27 10 1442 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7d4526078c80653892b08610ed79cb1d.pdf b8f3736fbfec26ce85fa81d3c25c659c PDF Text Text Núm.239 • Las expolttociones Año V españolas de cebo110 y ojos Arrecife de Lanzarote 24· D í ciembre - 1957 R e dacción y Administráción: -Las correspondifntes a la a c tu31 campt·ña, ha~ta e115 de sl' ptiem br e, pilra la (xpcrfa' ció n d e c"bo11(J granC', por la p'o vi n (Í a eh: Valencia, re!1'eDIIHCTOR: ! e rJ la u n total d~ 15.585262 kíGUlLLlRMO TOPHRM =~~~~~~~~=:=~~=:=:~~~~~~=~ 11n~. El pbis Que ocupa el pri. 'fA ~. ", ~ '1i~ ,j~¡:', ,~ -;~:R. '· ';l'1'. ¡~ R""'!?~~"\ff:ll,f }. tIf,f.4)f!~f' ~ 1 m p l' lugil r es hg1 Hf en D, e o n " ;r"!" r:;¡¡, .~ l° ~ '. ., ~~Ji'~ ~ . "" ,;;e f.'lr.'¡" ",n, ~",l . 490 i~t..i.J ...l1 '\, ~~"~:r.;, ¡f", ,:..., ~ ."", . ~,~ ,~ w. '. i«, .. . ' (;1"" "",4 .'¡¡¡¡j,, · • 14.4 1O l lk" a s ....S'19u~n C é..,'c. l. v-------.-~- -"--'-~------ ----'-=---~~~-' dá Y I'!o l'ueg- a, con n ás de n:e- Hermanos Zero lo, 7 Apartado,32 T el éf on o, 256 -------- SEM 11"UI"h''iJnl l' 11''1.'1 ' , " -l · ' Eficacia !°cl! on IJ~IJ t" ~ á!JJ ' -de. perlo leo. e xporI:'l~jóTl "a ·LIJ,Lua . ae .,elt~ regionale. I~(:nlah:~t¡:a edt1V;~~Csl:~~~~~~zr~: -----Iii-~-~~=t·~·-,S-~. ci~ ~;~ ;;~1l{~5. de 9 1+ kilos, e ISlan dl.a, LeS cifra s d e de liJOS 1 I Conferencia del director 696'257 kilo "1 . Enlre los p<dse s de destino, OCUpoll los primnos s u fíe s t a grandE': E l adv i' r.im il'!llo de J.-suu i, t o r~ r a lu ga'e s Cuba y Brpsii! y ro n ci~ r e dimir a l hombr e de todo mc:1 y cond u ci r! o por el c¿¡m lno fr <lS m pnores. Frí'lnClí3. P Il' r !o d ? h ., i'1 ' ifi ;:d~íÓ ! . Rico, Inglat e rra y Ed<:dos Uni~ Fi esta h e rmosa és ta en la qtl e se glorifica (1 la hu mildad E :l la Es cue la Oficial de Pe· d os. con e l Nacimiento del Creado r d e tcd ¡¡ ~ las CG~(\S f n u n huriodism o di se r tó días pasados milde peseb ie. Pa ra Cristo, el R e y de R e ye~, no hubo lu ga r sob~e el tema "Vei nt icinco años e n el mesón. Ha ce su entrada er; el mur.do con la may o r po · a! frente de peri ó dico;,, ", el dibreza. No lo reCIbe n príncipes ni potenta cl os, c orr:o ta m poco rect o r d el " Beal" , de Gra n a.da, i .. tuvo por hog a r un p~¡acio o una m a nsión que le ofre.:iera don Sa n ti ag o L o zan o . . .; !"'Ci pOI' tod~ cla se de comodidades. El se ñor Loza no biza hi s tOrIa Los primero s en adorcr a J esuc cis t o fuer on ~ imples pasde los perió d ic os qu e h a dirigí· P r e cedente de Méj ico, víí1 Ha~ tor es . Y pr ecisa m ente será d e las gentes más humi ldes d e do. Fué en ' 1933 d primer .uí- : ba n,1 , llegó en a vión un grupo 1 a s que Nuestro Señor es cogerá a sus apó s tol e s para rector de "Hoy " , de BadaJo / ; I de estu diar.t f's mtjicanos intepre dicar y enseñar la d o ctrina d e arncr y de verda ;~e ra red e allí pa s ó a diri~ir ~'El Id¿ai grado por onc.¿ b e lléis jó ven es dención. Gall ego ", de La eoruna; dmglO de ed ad es comprf"I:.didas (¡~t re Porque la venida de Jesucri st o, su vida tan sencil ia y u n a temporada "El Diario Re· dierisietf' y veinte añ 0 s, QUP. / magníficamente ej e mplar, su muerte gloriosa y reoentora, g ion al ", de Valladolid¡ nuevomen· cursan estudios scbrf' divf nas tienf"n como divina finaHda<l -el amor y paz en los h o mbres. te La C o ruña y de ai lí, d es pués esp (' ci ali d ad es en ia U niver5Í. Todo esto está simbolizado en el d ía más gran(Je para el del incendio de "Id eal " de Gra- dad de Méjico. Flg ll ra al f· fnte cristiano. El Día de la Natividad dp l Señor. Pues no se tranad a e.n 1936,pa ~ ó a diríg~r ~s · I del grupo la IicPrcíacD fn Dp.ta de una de tantas fiestas quP celebramos en el transcurso le periódico J su rea paTlClOn, ' recho !< eñori ¡a Mdrgarita Rodrídel año. La Natividad de Nuestro Señor J esucdsto tiene dieciocho dias "TItes de l Alza- guez Solo. una especial signifiración. Es una llamada a los hombres mi e nto nacionaL En 1937 v o lvió Su ,,¡aje tiene como fímdidad para que se avengan por el camilio del Bien, para que el a "El Ideal Gdli r gc! y e n 1953 recorrer Europa f'n plan c.e esamor, la justicia y la paz reinen tm la Ti e rra . otra vez pasó a dirigir "Ideal', : tudio<:, siendo España el priMas da pena ver el poco caso que el hombre hace a la de Granada, p~. ríódicos todos mer país de esta jira, y en el invitación de Cristo Y las consecuencIas de esta gravísima de la Editorial Cató li c a. . que se proponen conoc~r lugarebeldía ¡as viene pad e ciendo la Humanidad con lils discor .. V ALOR FORMA TIVO DE LOS res típicM, artísticos y relígiodías y reales siempre en aumfnto. Impera la varídad, la PERIODICOS DE sos. Entre otr1'<: capitales, vísi· mentira, la hipocresía, el egoísmo ... Y esto seguirá siendo, PROVINCIAS tarán Toledo, Zarag0za y SaJa~ en tanto el hombre no acepte de todo corazón el camino de 4 Estudió el 'Señor Lozano las manCfl, y con más detp[,imiento virtud que redime y solidariza a los hombres. diferencias que él estima eXlS· Madrid, donde pf'rmanE'Cerán Veamos, pues, en la celebración del Nacimit>nto d~ t:J:H'Sten entre Jos periódicos de Ma- v;:;rios días. tro Señor Jesucristo, no una fiesta meramente tradICIonal, drid o de grandes capital~s y impuesta pOI' la fuerza de la costumbre, sino una muy palos de provincias; fijándose escientlsíma llamada por la que se nos invita a reconocer pecialmente en el valor fOlma· nuestras culpas y llenarnos del propósito de trabajar en tivo de los periódicos de pro· bien de la gran familia humana. vindas en los que el redactor (pasa a página cuarta) AURELlANO MO~TERO GABARRON El mundo erisliar.o ce lebra Já esta noche, tll J él v r 7, má ':, 1 del «Ideal»> de G"onada, I en la E.cueía Oficial de 'd" Perlo umo ¡Estudiantes femeninos mejicof .nos en spano I ______--.:1 Sesenta mil viviendas se~ Premios nocionales de Nafoli- .D - . • Irán construídas en ' O'ClentO'Clncuenta Ma drI'd 11 dad creados por e nshtuto .11 d t 'Noel ' 'ono I de P' mi one. e pe.e reYlsl'o'n 'd.t·a. , HaJ'o la presidencia de don pa ra nuevo. cre pelquero. O. NUEVA fABRICA DE SUlfATO AMONICO con CAPACIDAD DE PRODUHlon DE 30.000 TOnELADAS ANUAUS Para la primavera próxima se espera que entre en servició en período de pruebas la nueVf\ fábrica de sulfato amónico que se construye en Tarragona. La marcha normal de la fac~ toria se espera que sea para el E VfranO próximo, con lo que spaña dispondrá de una nueva fábriCa capaz para 30000 toneladas anuales de este fertilizan~ El Instituto Nacional d~ Previsión I losé Luis Arrese se ha reunido convoca 1011 8iguiente~ premios d e . recientemente en Madrid :., Ca· natalidad de 1958: . I misión Ejecutiva encargada de b 1 I.!t 1 Dus primeros, nacionaies, de 50.000 1 pesetas, y dos segundos de 25.000" . . levar a ca o a ey u . Imamen· para matrimonios españ , le~ que maEL sabadose celebro en Madnd te aprobada por las Cortes payor número de hijos hayan tenido o sesión plenaria de Cortes. Entre ra la construcción de 60.000 vj mayor número de hijos vivos tengan los asuntos a tratar por la Comí· viendas que por razón de uro en la fecha de convocatoria. 1 l' te. Cien primeros, provinciales, de 15 sión de Haciendafíguraba unau- gencia socia se van a . realzar, _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ __ mil y otros cien segundos de ~.OOO, en rnentode 250 millones de pesetas durante los dos p!'óximos años idéntícas condiciones que los aOlerio· para el fomento del crédito pes· en Madríd. . quera yproyecto de acuñación y La Comisión fijó en e$tapri· res. In~tancia8, en modelo oficial, en de 1 d 'r d !egaciones o agencias del Inlltituto, puesta ,ea circu ación de mane as mera reun~on sus mea's e oro = . de 5, 25y 50 pesetas. ganizaciÓíl. y trabajo. .antes del lO de e;:.ero .PIP)timO. Teléfono de RNTENA - 256 �Página 2 •________ 24 1957 MARTES, DICIEMBRE DE ________ v ______ '_'__ ___ . __ . _DE - .____ - -__- - -___ ~~~~~ . a~_~~ a~_' -~_.------------------,----~~------------------- PERPIL ISLEÑO Cara y cruz de una noticia sobre carreteras Con la natural satisfacción por nuestra parte hemos leído en la prensa de Las Palmas de la pasada semana una noticia por la que se da cuenta de la conceston de u n c red ita extraordinario de 17500000 pesetas para arreglo y reparacu'Jn de algunas carreteras en lrs islas de (] ra n Canaria, Lanzarote y Fuerteventura, meiora qlle se ha logrado gracias a las felices gestiones realizadas en Madrid por el Director General de Carreteras y Caminos Vecinales después de su reciente visita al Archipiélago. Pero nuestra sorpresa f,te grande--y aquí radica la «cruz» de la información - cuando más adelante se dice en la misma noticia «que esos 17500000 pesetas serán invertidos en las carreteras del sur y centro de Gran Canana y en la de Gran Tarajal a Betancuria (Fuerteventura), destinándose de este crédito 3500000 para la de Juncalillo (Gran Calwría), 500 mil para adquisición de maquinaria y otras 500 mil para señalización de todas las carreteras». El nombre de Lanzarote, como podrá apreciarse, no figura para nada- al menos asi se deduce de la lectura de la información - en el reparto de ese importante contingente de pesetas a invertir próximamente en la meiora de las vías interiores de comunicación de la provincia. Nosotros, a fuerza de lógica . y razón, queremos creer que esa inexplicable exclusión de nuestra ishz en asun to de tan radical importancia se deba a un error de información. Pero no obstante, por si laS moscas, no estaría demás que sin la menor dilación ni demora nuestro representante en la Junta Administrativa de Las Palmas se trasladase a la capital de la provincia pB.ra aclarar debidamente el «quid» de la cllesti6n, sobre el terreno. De consisflr en un error y en consecuencia se nos otorgase lo que en iusticia nos corresponde al formar Lanzarate (Ci:lIIcluye en página quinta) Un edificio de tites plan- IMPORUNUS REfORMAS f~ H Activ.id~,de. del Clul» tos constl'uirá el Círculo PARADOR NACiOnAL DE ~rcluplelago Ca!'aARRECIfE rlo de Bueno. Aire. Mercon t'll. para su IocaI El último númer0 de la re'ol Desde hace algüncs meses, vista gráfica C. A. c., que edita socl según informamos, s e vienen en Buenos Aires el Club ArchiGracias a la estrecha coope- realizando una serie de obras piélago Canario, da cuenta de ración y buena disposición de de mejora y ampliación en el la reciente inauguración de un la Junta Directiva) socios del Parador Nacional t.l e r:uestra a.'llplío y moderno edificio paCírculo Mercantil de esta capi. capital, por valor de varios mi- ra dicho Club, cuyas obras de tal, se ha solucionado definiti- 1I0nes de p~setas concedidos co ·struc( ión han sido costeavameme la crisis producida tn por la Dirección General de Tu- das (011 aportaciones de 10R isla centeraia sociedad con moli- rismo. leños residentes en aquella revo de verse en la necesidad de ReCientemente ha sido inau- pública sudamericana. También prescindir de su actual local so- gurada la primera fase de estas da cuenta la revista de los dicíal por haber sido reclamado reformas, represt'ntardo al Mi. versos y brillantes actos celepor sus propietaI íos. nistro en este acto el Delegado brados en e l referido Centre ~espués de l~ celebración de Provincial de Información y Tu- con motivo de las fiestas de la vanas Juntas q.e.nerales se ha rismo don Juan Vernetta Sar- Hispanidad, entre los que figuacordado adqUlJ'lr un solar de, miento. raba una típica comida canaria 446 metros cuadlados de superde <sancocho., c\Jyos ingredien ficie al final de la avenida del Las habitaciones ehola inau- tes fueron conducidos por vía Dr. Rdael Gon7ález, en donde gUl'adas no lienen ulda que en- marítima desde Las Palmas por será construído su nuevo edi- vididr, por su am pli¡ud, como- la tp!lnrera del Club señorita ficio, de 3 plantas, ~uyo ante. didades y situación, a lBS de los Lola Mf'!íán. proyecto l.onfecciorJa actual- hoteles de 1 u i C'. Dispone La publicación ('onsta de. 60 mente un arquitecto dt:: !..,as Pal- cada una, además de un am- páginas, en papel «(ouché", y mas. plio dormitorio, de un cuarto (l'al<a a quinta página) Comoquiera que la construc- anejo de baño confecciona- t!.oó.ollu.icescas ción y acondiclOIléimienlo dd da con el m,¡yor gusto, terraza nuevo edificio requiere un con· la! m~~ y teléfono en cada hasiderable desembolso eco! ómi- bltaclOn . " co, se espera (~ue los señores I El resto de la obra, habta soLÍos continúen prestando su \completcr sesenta plauls, será LPor qué 110 h2cer desaparedeci~ido. ,apoyo hi:l~la que la finalizada dentro de los pIÓX¡' cer de DI,a vez para sitmpre a termlOaC.1OIJ del a~blCJow pro- mas cuatro meses. IIOS perritos ladradores noc/ury~U0 sea una l~alldad. no~ 7 Esp~:ramos que el Casino de ¿Por qué no acometer con ArreCIfe, CUY.d Dlrec~lva y so• . toda urgencia la pavimentación (;IOS héll1 realizado aSIrrJ1srrO 10de la calle Jacinto Borges, cuda cl:lse de s.acrlflclos y es[uHya necesidad se ha visto una zos con el mIsmo fin, vean tamDoña Pino Luzardo Silva, de 1 vez rÍlás claramente con las úlbién. muy pronto co!,ouadas sus! 5~ años, casada, natur.al .Y ve- timas in'undaciones,' imposibilige~tlOnes por el mas completo I c~na, del pueblo de Harl~ mten· tanda hasta la salida de los veeXlto. to dlas pasados poner hn a su cinos de sus propios domicivida debido, posiblem~nle, a te- lios? ner perturbadas sus facultades LPor qué la mujer lanzarotementales. ña ha desterrado ian radical· D~spués de asistir a la misa mente el uso del so~brero,pren­ dominical, 1 a señora Luzardo da de gran eleganCla en el vesSilva se dirigió a un comercio tir? • en donde adquirió una hojilla ~~or que a la perso.na que El B. O. del Estado publica de afdtar. Postaiormente vol- ut1l1za un barco se la dice que una orden por la que se aprue- vió a la ermita de San Juan y ha em.b.arcado ya la.que utiliza b a n los nombramientos d e l . poniéndose de rodillas ante un un aVIOn no se a d ICE' que h a Odoptólogos tItulares, tras opo- It d' t i - «enavionados? TOPHAM siciones celebradas en Madrid, a ar, se 10 un Cor e en e cue a favur de don Raftlei Medina 110 resbalan.do la sangre. por Demanda de atún del Armas, para ARRECIFE D El,:;; u s ves t I ~ U r a s, al tIemLANZAROTE; don Cándido He p.0 que profena lament~s y queArchi piélago en el rrero Serra, para Telde; don Ma- 1ldo l't .como cons~c?encla de las mercado italiano nuel Blanco Montesdt'oca, para ~ e r Ida s recl~ldas. El seEn Italia el atún español Arucas; don Juan A Enríq\:1t'z nor cur<:l y. dos senoras que oy~ procedente del Consorcio siHernández, para los Llanos de ron los grJt?~ se ~pres~raron a gue gozando de las preferenAridane y don Ricardo Martín prestar aux,lllO a .a aCCIdentada cias de los consumidores, de Torres para Icod de los Vi- que, desp?~s de ser reconoctda existiendo igualmente buena , por el medICO del pueblo don demanda para e 1 producto nos. Armando López Socas, pasó al canario o el nacional, cuya Hospital Insular d e Arrecife. cotizRc1ón es actualmente de POllteriormente doña Pino Lu- 650 690 liras por kilogramos, zardo ha sido trasladada a un venta al por mayor. hospital de Las Palmas. PREGU .... TAS SIN RESPUESTA ¡Intento suicidarse utilizando I uno cuchillo de afeitar NUEVOS ODONTOLOGOS TITULARES DESTINADOS A ESTAS ISLRS Imprenta Guadalupe Teléfono, 256 �MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 .c " --,.,.. _ _ _ _ • __ _ _ • _ ___ • •• _ _ u .. __ Página 3 lABORADORES lArtIARO'~ la venida del Hijo de Dios II Por Aureliono Montero Sánchez El mundo era un nido de instintos bastardos .. El género humano, sin freno ni guía, habí as e d e l Creador alejado vulnerando los sabios preceptos qu e El había dictado. El mundo er.a un turbio mar de vicio y fa ngo ... donde las pa s iones, t:on toda su corte de n(>gros pecados, rebulIíar. en las almós de aquellos qu e a Dios olvidaron, sembrando los od ios, sembra ndo las guerras, sembraddo los lIant~)s. El mundo s e hundía bajo el soplo d e vientos n efastos ... como n a ve que en mar es ignotos, sin velas ni mandos, entre los escollos del piél íl go inmenso naveg ase él merced del acaso. El mundo sangraba por las mil heridas de sus mil pecados ..• Faltábale el guía, faltaba la mano que sacase de aquellas tiniebl éls , de aquel tri s te caos, a los hombres que el Padre creara con tantos esmerOS y tantos cuidados. ,¿Qué será de las pobres criaturas si el Creador no les tiende su mano? y el Creador gozóse en el más piadoso .de todos los actos ... y mandó a su Hijo, a Jesús amado, para que cual hombre naciera y muriera lavando las culpas del género humano. II Hombres de estos tiempos "que ahora celebramos la llegada del Hijo Divino, la llegada del Hijo preciado. ¿No os parece que estamos siguiendo la senda de aquellos que tanto p~caron? ¿No os parece que somos los mismos que aquellos que entonces a Dios inmolaron? Hombres de estos tiempos ... el mundo camina, ahora peor que entonces, por tan malos pasos, que siguiendo por tales senderos es [losible perder lo ganado. Es posible tlue el Hijo amoroso que el Padre mandara para perdonarnos, al v~r la insistencia de nuestros errores se marche y nos deje con nuestros p':!cados. Hombres de estos tiempos que ohora celebramos la llegada del Hijo Divino, la llegada del Hijo preciado. ¡Es preciso que seamos mejores. p::>rque no nús deje Jesú, de su manol Arrecife, diciembre de 1957 SOLARES ¡Sus fotosdemañana ... D .. e 600 metro, cuadrado'l' Lalto.ato.io • . 41e exten.ión. SE VeN DEN, "GABRIEL" ti lauen p.ecio, junto al E.- Entrega inmediata de ca •• e· tadio. Informe, en esta Re. te ••evelado. Son luan, 4 (trasera de la Iglesia) Rrrecife dacción Por José María fierro (Al poeta orretifeño Leopoldo Díaz) ¡Oh. paisajes es tupendos por sus múltiples fa cetas, do el pO iicro mo cambiante .a l alma en suspenso deja; n itidez de luz fulg en te sublimizando la escena con destell os de lirismo, I configurando .un poemal Lí neas plástica s te exornan y siemp re el mar te "jumea" y te susurran I¡¡!; a uras ~u canción de primavera. IMadre cita La nza ra t e, I~a~r.e~qu¡: ~~~,e,r "\e,v~era; ; a,c e.¡ .le v • . /tI. , _ S m¡; l.lt) lrs . cofre que siempre conserva amor y cristia na fe , y de moral es r es e rva s 1 U!l te ,>o ro inagnt ablt.! ¡ D~ !D.d:e , 1s p afi~ , la h " rencia. ~ (!~:rcs g r .~ n._~ e, Lan z r- ro1e, sienl10 él la vez t an pequl.'fial l uya e:DeIg ~ n{l' oel mar, t al V 2 Z GCSrn'rlcj(j a g( ma q ue ri el enc :.un bra In froilO, cumo a l d e sg¡li re cayer a junto al T eLíe, portentow in sensari o dc la Tierra qu e alt <1 n ei'O se levanta para sa humar rle cerca en las céi call region e s. !Sublim e , per'3:Hl e of¡-e l1da d<>. tu pe oho de titá!'l, a l a P otc5tad Et elp.a! Estos líricos des plar.tea (arrUlTIHCOS de poeta) son p a ra ti, Lanzarote, perla de las siete pulas del aromado CQ l ju nto de la primav e ra eterna; de· pajarillo> y flores, con cimbredntes palmf'ras al g ' e pentaglama 1(\ll o;0 u:! ~ a br!3:! jugu e t ea \ y a rra:;ca pot - s al' ensueño, ¡ de una sinfonia exc~lsa. Preponderónte sitial ocupas, ya que prim era fuiste en el cE! 'ebre hallazgo qu~ el normando des cubriera. ¿Qué importa de que olvidada tus h e rmanita ~ te tengan y, acaso te señal a ren lau1~cesl de cenicienta? 111/0 importa, no, Lanzara!el Claro la historia demuestra la va lía de tu esti ' pp, y muy aHo te engolleta sobre la uro inm 'l rcesiblt involucr<ldo en Ji:1 g-esta; cuna, prim e r eslab'ó n de sus reales asienta don Enrique Castilla, quien a su corona anexa el Purourino Archipiélllgo, la muy estimada pre~a tenida siempre en nisputa por dos coronacl3S testa .~. Por ti es mi voz, Lanzarote, ¡ I I I I d e amO I', de fu eg o y t e rneza, de poesía un emporio, un venero de bell ez a , todo un c()njunto t amático conf igura ndo un poema. Mi Dios, iqui en vo lviera a verte m o ntañita de mi Guenial e nhorqu e tar me en tu!' crines, cll a l en Peg3 zo de piedra que as cendi ese má s y más !lacia la región e tér ea, a rrebozado en la bruma CUy B S ved ij as te cierran, se mi exta siado, ni conju!O 1 e Fublime m eiO OE!l ' (le silencio m Od 'uro n 1 en un raudal de c adencia: el arronó de los m are s, d e la s aur a s p lacer,lera s el beso acariciador ,que en el conz.)nse ad e ntra . IOb, d esp e rtar de la aur o ra mirado desde tu crestal En un himn o a Polihimnia, a nuestro tímpanO s.lIeg3 gorgeo de pajaritos y la pastor il e ndecha, el b a la r del co rde IiI lo y zumbido d e la abeja y, hasta el trilud a r del glillo de mO i16tona est ridencia, cO Ci dyuva en el con junto pre stando su concurrencia. En tanto, hie nde el es pacio I.oh, sublime mens a jeral rauda palomita bl an ca mo ~ adora de la brena, simbolo de p a z bu cólicll, octaviana paz d e aldea, mística paz deleitable, e.tática paz de Guenia, ¡Quien esc ~>Iarll lus flancos mont"nita confj \' Ul, mirando al So:, sonriente adm irador de la Tierra a quien, haces oe destellos con tiolla men te la obH'quial IS a lve, doncel de los cosmos, de d es Ju m brantes gnedejafl A mi Lanz ,Hote esquiva sé )' 0 que tú la fe stf-jas, qu e por ella te desv ¡ves y ... si e mpre, blempre la be~as. Estar de nuevo en tu fiJo manlañita de mi alden, afl.oran Co tiempos ido~ y n' is trovas mañ'lneras, igual en tiempo de i~a, de folia o malagUEña; silba nrlo a la (¡veja pada o dpslizando una pi enra, si no blandiendo la honda e'! aJ!lrde de deslrez!!, ora mirando hacia el mar, un manto azul sin frontera exornado de orlas bll'lncas en sú prístina pureza. (continuará) Buenos Aires, noviembre de 1957 EDICTO EL ALCA.LDE DE ARRECIFE gusto que desdicen de la cultura y HA.CE SABI!R: Que recogiendo las buen nombre d€ esta ciudad, he denumerosas quej as que se reciben en esta Alcaldía en relación con las mo· lestias q 11 e producen las llamad a s • Bombitas japonesas> y o~ros artefdctos detcnante~, u ados desapren· sivam ente en los paseos púhlicos cUdnno mayor es la co r: curencia de pe rs onas, y constituyendo ello una falta de consideración y respeto para sus semejantes por parte de quienes se dedican a dar esas b:omas de mal cidido prohibir el uso de tales artefactos en las call'es y plazas de esta población, recibiendo la Policla Mu-. nicipal las pr!rtinentes instrucciones para que se denu nci e n a mi Autoridad la!! inf r accion~!I pi presente bando, para su debí da sanción. Lo q ·te ~e hc:eé público para general conocimiéntn Arrecife, 19 de diciembre de 1957 �PágiFl8 _._u __ 4 MARTES, «Antena» en fuerteventura 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Eficacia de lo. grande•••• (Viene de primera página) la Villa de BETANCURIA, importante centro turístico del Archipiélago Próximamente será dotada de alumbrado eléctrico PUERTO DEL ROSARIO, (Crónica de nuestrO corresponsal, JUAN JOSE FELIPE liMA) El Ayuntamiento de la Villa de Santa María de Betancuria, Municipio matriz de Fuerteventura y sede del Patrono de la Isla, se ha impuesto la tarea de dotar de alumbrado eléctrico la Plaza y vías adyacentes mediante la instalación de un motor que producirá ener gía trifásica. Esta mejora, que últimamente se ha introducido en los pueblos óe Tuineje y Antigua, cons tituye, refiriéndonos a Betdn· curia, un gran acierto de sus administradores, porque si la luz erí cualquier Jugar se hace necesaria, e n esta Villa, que muy pronto se convertirá en el centro turístico de la Isla, se baCÍa absolutamente indispensable. y, añadiendo a la información un pequeño comentario, diríamos que ps preciso que los hijos de esta Villa, sede de la espiritualidad maiorera, vayan pensando en dotarla de establecimientos apropiados para acoger a los turistas y foraste- ros, porque la terminiición de la carretera que la enlazará di· rectamente con Puerto del Rosario, situándola a menes de veinticinco kilómetros, la convertirá en lugar de visita abEgada. No en balde cuenta con el Museo de Fuertevcntura, del que ya nos hemos ocupado en or,a~iones anteriores; la Iglesia Catedral que primeramente se construyó en el Archipiélago; la Ermita y Gruta de San Diego de Alcalá, d~ cuyo valor histórico es obvio hablar; el pinar de Castillo Lora v, finalmente, un 00CO más abajo, en la Vega de Río Palmas (a tiro de escopeta como si dijéramos), el SantUtlrio de Nuestra Señora de la Peña, Patrona de la Isla. Parece como si el Destino haya tenido el capricho de convertir la antigua capital de Fuerteventura y sus alrededores en el epic~n­ tro también material de esta tierra cuyos hijos tienen siempre para ella una afectuosa mirada y ql:le en breve podrán visitar con la frecuencia que es de todos deseada. Batallón de Infantería Lanzarote SUBASTA DE FIEmO pasa por todas las secciones, ' son conocidos en tOQa la ciuuna gran experien-I dad y asaltados en cualquier cia. Casi todos los periodistas; momento r:on peticiones, rUI?de buenos periódicos de pro- gos o censuras. vincias obtienen éxitos al venir a Madrid, y, en cambio, a vetes, e Yo pienso-dijo el St ñor Lono sucede lo mismo; al contra- zano-,. como fruto de mi expt:rio, a causa de su gran es pecia- riencia de veinticinco años, que lizaCÍón. Otra difererlcia impor- hay que ir a los grandes pe riótante es que el de provincias dicos de tipo regionaL Los gran se ve apretado por una enolme des rotativos nacionales tienen esca sez de tiempo, ya que los' una gran mision, pero un buen talleres son pobres y tienen pool periódiw regional puede tener c a s linotipias . Además, 1 a s I el mismo volumen de informaagencias, pese a la rapidez con I ción extranjera, y aun nacioque trabajan, emplean siempre' nal, y, además, cuidar las inun tiempo en colocar la noticia formaciones de valor humano desdl> Madrid en la provincia. de la región, de la provincia y Las relaciones humanas tam- del pueblú. consiguiendo mtebién son distintas: un director resar muy vivamente en la coy unos redactores de provincias marca •. adquiri~ndo LAIKA vivió durante semanas en ... (Viene de sexta página) paro del cohete, el satélite gi .. aba ya alrededor de la Tierra, y cLaika» hubiese flotado literalmente en su cabina a no ser por todos aquellos cables y aquella escafandra que lél apri. sionaba. No tenía peso. Un si· lencio impresionante, absoluto, la rodeaba. De vez en cuando, un timbre se oía, y la perra sa bia que era hora d~ chu par de su biberón para alimentarse. Aspiraba despacio de su reserva de oxígeno, como se 10 ha- bían enseñado también, y su alimento, s u orina, recu perados, daban al cilindro la humedad necesaria. Lapa pilla era excelente y eminentemente nutritiva: carne, legumbres, sal, ilzúcar y muchas vitaminas. Ha~ta el gas carbónico d e s u respiración desaparecida gracias a filtros de hidróxirlo de Jitium Y una grave embriaguez, provocada por al oxígeno puro, se había apoderado de «Laika». _.------------------------------------~----------La. Palma. de Gran Canaria "-, ~ --------~---------------------------~------------ EDICTO NUEVOS COMPRA l , OCASION_ V E N T ¡ Al CAMBIO ! El Alealele ele Arrecife h~ee ALQUILER salter: Que con bastante frecuenciB se ve esta Alcaldía obligada a sancionar a los individuos que, después de embriagarse, tienen por costumbre escandalizar por las calles de la población, con desprecio de las molestias que se ocasiona a los vecinos entregados al sueño, que se ven desagradablemente despertados con voces, ascándl:los y ruidos, durante las horas de n1 la noche. 1 Próximas las fiest¡¡s de Navidf1d y Fin de Año, en las que se sue' le abusar de esta molesta costumbre, he de áav(!ftir a quienes la practican que estos actos d@ gamberrismo serán cOltados con toda severidad. y, en tal l lIentido, he dado lal! pertinentes in5trucriones a los Agentes de la Policía Municipal, ya que para divertirse en esas ncc.hes Existen múltip:es lugares en la población, sin necesidad de molestar a otras persones que, por enfermedad, luto u otras circunstancias, no pueden ,.articipar en la alegría propia de estas festividades. Lo que se hace público para general conocimiento y cumplimiento, esperando de la buena comprensión del vecindario E'vite el tener que sancionar )olSactcls de tal naturaleza que se denuncien a mi Autoridad. Arrecife, 10 de diciembre de 1957 l ARMONIOS •• • MAERT Monear q 1 Informes en ARRECIFE: Antonio Sastre. - figueroa, 11. - Teléfono, 213 ; , «CUMBRE» CigOl-rillos I t Optica I Piano, - E. Bo....á, Por medio del presente se anuncia la subasta del que se produzca durante el año de 1958 por el ganado de esta Unidad, consistente en 7 caballos, 30 mulos y 50 unidades de ganado de cerda. Los ofertan tes tendrán en cuenta que el pago será por trimestres adelantados y de su cargo el importe del presente anuncio. Ofrece un «stock» de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR �MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Págioa 5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Solemnidad de la Nochebuena en Teg·uise Ha ddo otorgado un permi.o de inve.ti. · gación minera en la i.la de Lolto. Otra •• olicitude. en vario. pueblo. de lo Provincia Recientemente ha sido otorgado permi s o de investigación en la vecina isla de Lobos para minerales de hierro y titanio. Asimismo han sido solicitados I·os siguientes permisos: «Mejorada» (oro) en La Oliva (Fuerteventura); .Jinámar (oro) en Telde; .EI Cortijo (oro) en Telde; .Pajarita" (oro) el) Vcllese - co y Oáldar, y • La 1s1fña (oro) eti L~s Palmas , Han caducado los permisos de inv f stigación correspordíen, tes a las siguientes ~mpresas; <San Barfolorné' (ilme'nita) . en Y A IZ A (LANZAI~OTE); • San J o sé. (ilmenit a ) en Tuine'je (FuerteVt:'ntu Tél) y «San Juan' (ilmenita) también en Tuineje , Cincuenta ntnOS «pastores» harán la tradicional d f O ren a Hoy celebrará Tegni8e sus brillan- mú , icos to cad ores de gu itarra s, timt es y tradicion a les fi t- stas religiosas pl zs. pitnd e retil s, sonaia8, triángulos de Noch ebuena, y espad as, qU l acu d irán a la iglf'sia Los acto~ c om e nz ~ rá", a l?s 12 de cant a ndo d ccn roi do. En (,1 transr U!la no '. h . . . con la ce¡~ hr!lción d e la .mi so de la pr() c ~· s i ól1, es te mi smo· Ransa del Oal l,,, qu P 5erá ofici ada por el ; cho> , enl omli á .·1 "Santo Domi,n¡¡.o., pá rroco Fv do do n J o ~é Moral es Fa- I al ti e m po qu e nUnI ¡- ro , os an( Ihnos, jaldo , , iendo ca ntada la mi ~ a del com : cumpli endo promes as, d an Z¡1l áll ante , " po sitOl V élf.CO J. .I!.., Sastizáb a l, a dos ! la sa g rada im¡,gen, vo ce ~ . po '· u n c"' ro mas culino . Dura n" Al v ¡; rif ic ar~ e la ce q' mc r,ia del ·be¡ te la fun ción re ligi () ~a s p.. vf'rífi cará la ' sapié. ,p l Rancho de los viejo s contará NUEVO COMANDANTE MICINES I anunciación pur el ATClhgel. mien_ ! .desh "chas' y .Pascuos', LITAR.-Por vía marítima ha ~í'l-ID !» - . - tras un cent en fOr de niños pastores de -llegado a esta ciudad el nuevo "/1 I.\I~ 1.\ ambos sexos ha r á n la tr adiciomll Comar.dante MI'll'tar de Lanzaofrenda dI' fruto s yan;males,entonan do villancicos, rote y jefe del Batallón de InfanPANTALLA t' ANORAMICA La im agen rl el J\'iilo-TJios será de~Por reciente ac: uerdo del Consejo teria núm. LIV. tenientt coro- Martes 7'15 y 10'15 pués condud 1a (11 atrio. 1"'1 donde directivo de la Caja Jn sular úe AhoLa nroducriÓIl fla ncr' -ita liana será recibida por elllamado.Ranrho rros y Monte de Pi ed¡ d óe Gra n CaI A ne don ndrés G onzález OarV ' na ria hq sido nombTé,do Jtfe de la cía_ de 1m iejos», int E'grado por veinte Sección Monte de PI edad, n ,mo ~ubAl enviarle nuestro respetuo' TEC HNVOLOR director, don Juan Marre lO PortUQuél SO S I d d b' 'd 1 d por (har!es Van el, K" rima, MarcelJo que h lsta "hora h¡; hla deS ~' l/1plñ8do a u o e lenvem a, e e, Vi ene dI' segunrla pá '~ina) el Cdl go de De.I{·garto de di cha Instit d Id" Mast "oiani y Penro Armendá'iz. Ni seamos o a c ase e eXltos y fieras,IJi el mh tf-lio de la ~elva ven- en ell a aparece un articulo del turión en la su c ur~al de e~ta ciudad, aciertos e n el desem peño de cieron a aquel homb re .. sólo le do- colaboración de don Gregorio que él inauguró y ha vl'll,ido di:igilmsus nuevos cargos insulares, minaron una mujer y los ecos del Maran-o' . t ' t I d .G-ldÓ' " do con plena \' 001 1 ettnCla y acltrto, 0, I.U a o a . .. , y Próximam ente JU an Marrfro volveVIAJEROS, - Procedente de .Tam Tam, otro que, b :iJo el titulo .12 de rá a Arrecife en donde pa~l1rá UIJOS Bd arcelona, ~a llegado, ,en ~ nión I Nota: La fUllció~ ~r!~:z:~:h!"::~:~~ ü étu bre., escribe Aída Bati~ta. días ant es de rei;,tegrarse celinitivae ~u, famIlIa, ~I comIsarIO de sill descallso para que puedall asistir En la portarla se publica tina mt'nte él su nuevo c¡,rg~, POIICIa don MIgU l R MI'" d 1 G 11 . f otogra f '? ' di' Por una parte nos sbtldace la tr >ire eyes ara a ..... a e a o e a n~evli re'tni'! d e cha de Juan Marrero, ya que ello ha tín.. MJERCOLh:'. él las 430 . la coloma canana en Buenos de suponer un importanthimo ascenHa llegado de Las Palmas E:I Reposid(: 1I <1:- .CURP,~ VELETA. Aire!l, sl'ñorita Nieto. a la que so en la carrera de qui pn lon Sil i:-,i1 f por Paqulta RICO , Valellano Lfón y ' f d IR co~one l Je e ~ g~o, de n anGerard Ti chy acompaña la reina del Centro ci ativa, capacióad y entusia~rr, o lo(Tod os los p'hl' ) d M · d '" , 1I 't 1 R' Ó dar vida e impulso a la organizateT'la da CanarIas n 50 dor. R,' ~ " , ~, U leos e_ ? rI " <.n aqu e a capl a , ción y funci onanienlO de la ~. Ilcursa', mán León VilIaverde. A las 7'15 y 10' 15 senonta Ana Alonso, que h uy ya desempt-ila un destacado La mod erna com edi" in~lesa BODAS. -En la J'glesI'a paAi secretario del Club Arrhi- papel en la e, onomía isl , na , rroquial deSan Ginés se cele· piélago Canario pn la Argenti . Por ot ro lada, sin tmbalgo, h~mos bró el jueves el enlace matd- por Moira Shearer y John Justin , Un d J P dill 1 ' d de sentir grdnClement e la ausenna de - 1d l - . L' C alegre e iróui co enr edo lipl'camente na, on uan , a a, > a~ · a e- Juan Marrero Portugué< cuya labor moma e a senonta ulsa a· bri lánico cemos el envlO de la revIsta y social y politica durante :05 valios brera Pinto, con don José Ma{Tonos los público~) expresamos asimismo nuestra ailo~, que permdneció .. ntT~ r.osotro,s ría García Panasco , .Jueves, 7,15 y 10'15 más efu~iva felicitación a su ha sldo verda cffé mente ellcaz y bnApadrinaron a los contrayeOtro éxito rlf.! cin~ elHODeo Comité Dirf'clivC' por la df'sta- l te, Marre o fué teniente de Altes doña Oia García d~Cabrecad,a labor, patriótic? que dicha cal~:!~:l AYUrnta(lji~nto de Arre~ife, ra, herrr.ana del novio, y don por M' ta T H"h B , t soclec]ad vIene realizando d~s ' miemhro de la C.ommón de H8ClenGinés Cabrera Oarcía, tío de la ar oren ,Y IC ar el ase!lar . d 1941 - d f d ," da Delpgadü Consejelo Insular del Una gran pareja mtprrlflcional ,ano e u n a Clon, 'MOVImIento, . , " d'lIel t·IVO d e 1a F f d eradesposada. ' ' , en . una e conmovedora cln~cemedra ción de Fútbol, etr, calgos (n los que L a nueva pareja marchará. (Auto,¡z ?da mayores, , ...... , brilló extr!lordinariam~nte por tsas próximamente a Las Palmas en Sabado, a las 10'15 ,(VIene de segunda pá g l~a) cualidades naturales de caballerosidonde fijará su residencia , Extraordinario " , tr(>no parte tntegrante de la provtn- dad. entu ~ ia5mo e inteligencia que NATALICIOS,-En la Clínica cia de Las Palmas, nada ten- siempre,Ie han cara~tfri,zado, de Santa Catalina de Las Pal, dríamos que ob;etar, Pero en lam,blen pron~nn() dlferent~s ,conpor Luill f'guilar. ROsita Quintana y el caso /aunque no probable sí fe~enclas en ,la CIudad y fue aSlmlHmo mas ha dado a luz una niña pri- Abel Sala;,;ar. Un film que hará vibrar ,{' aSIduo Y valIOSO cclaborador de nues' mero de sus hijos, l~ señora es- su corazón al conjur? de sus h ermoposlble) de que en efecto esa tro semanaJio. d d R f 1 A 'b ' sas cancIOnes exclusión fue5e un hecho in- Juan Marrero, en una pfll il bra, era posa, e on a a€, rencl ~a (Todos los públicos) cuesüonablemente cierto en _ ya un lanZdrott'ilo más, prFo cupado Medl~a, de soltera PIn,) Oarcla tonces ya sería cuestión de otro siempre por ,nuestros problemas ~. RodrIgufZ, . « [ [ » , . , nuestras necesll1ades. DEFUNCIONES cantar. Pendlentes de ulterw- Si.rvan pues esras modestas lineas A los 57 años de edad ha fa- Miércoles, 7'15 y 10'15 res y más claTas noticias sobre de homenajp. y grdtitu~ a quien ta.H lIecido don Bartolomé Pérez Estreno dramático el particulrr d.:!jamos en esto- ~~silltere"ados y v a 1I o s o s • ¡¡ervI~ ti nada más que en esto-nuestro CJOS prestó a ~anzarote q~e" eutamo , Bermúdez, del cuerpo de la Pom , st'guros, contlDu81á plodlgandoselos licía municipal, persona muy po r Silvia Morgan, Rolf Wanka y Lícomentarto de hoy, desde su nuevo alto cargo en Las apreciada por sus dotes de hon- da Baarova La historia de dos her· GUITO Palmas. radez y tra baJ·o. manas mestIzas que lograron el amor del mismo h ', mbre blanco (Autorizada Mayores) A su familia testimoniamos el sentido pésa ml'. CEnA DE Fin DE ANO ASCENSO.-El B, O, del Esta sociedJd celebrará en la nocht del próximo marEjército publica una orden por tes día 31 su tradicional cena de fin de Año, cuyas tarjetas la que se asciende al grado de Hago sus compras en «YIYERES LUZARde invitacién podrán ser retiradas por los señores socios en capitán, al teniente don Dimas en el bar o conserjería de la refuida Sociedad durante la Martín Jiménez, pertenecien- DO· donde encontrará, además de presente semana. frutos y verduras, comestihles te al cuadro de oficiales del BaSe rut'ga hacer las reservas de mesa con la debida ano tallón de Infantería de LaRzaroen general telación por ser limitado el númHo de plazas. Ar~cife 23 de diciembre de 1957 t~ . Plaza cI.1 mereaclo - Arrecife CARNET SOCIAl I ESPECT ACU LOS . (:i'lL ¡ Sen ttdI a (U AnDO SUE NA fL TAM TAM · ausencia Actividad del... LAS PELIRROJAS I y J IAMB.lfn YO Tf QUlfRO ,Cara y cru'" de SERfNATA 1 fn ffiEJICO DIAl prRrl LA f S·TIl A CASino Plaza de Mercado DE AR.IECIFE �Página 6 MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 lOS REPORTAJES DE HOY LAIKA vivió du;tonte semanas en un cilio-! Dentro de trel año•• e fabricarán di'O esh'echo y os(u~·o comiendo al en BralU 130.000 vehículo. · lb Pero la mitad de la población sonol· eI t1m I~e el analfabeta Papilla con carne, legum?res, sal, ~z~car y vitami- RI~ ~E JAN.EIRO.-: L~ pro-, m.erLa¿o ~ara lanaciente indusnas eran su alimento diario ,ducclón Il1.du s tnal bras!l~n a rre tria, podra pensarse. Pero <:so ce a un ritmo asombTOSC'. En resulta un error. Hay que tener -\..aik1' es uno de los tres/ron previa mente en una esca- I1940, e~ valor de la producCíÓnl(: n cuenta qlle los -cabec!os~ puro:; "ibenano'l que f:.¡~ron . htndra degoma,le apretaban con ! Indust~lal de Sao Paulo rlO lle· que formaD la población rural especialmente elegidos hace 3 mucha h~erzas las regiones muy 11gaba a llll millón de dólares; en más .~aja d. (,1 país, vive]} en siaños por un prof~sor ruso pa· vasculaflzadas - espa lda, cue- 1950 se eleva ya a ocho mlllo· tuaclon de. wfraf'oJ1sumo, y no ra ¿ste fin, y su amJr .pHa su 110 y patas -, la protegían con-I pes y en 19.55 alcanzat:él la d- puede~ ser co.psidHéldos romo nuevo amo, que conOCIó cuan· tr~ 10~ choques y Id calentaban ¡Ira de 18 fPlllones de d.olare~ . . potenCIales clJfn les de la fabudo tenía pJc as semilnas. el ca· el~ctrIcamente. Le pusu:: ron la En e l ramo de la Industl'1a Ima indu~lria Que dentro de riño que el hombre le testimo-¡ máscara de oxígeno y un bibe- autcmovilística. y sólo en Sao tres i3ñcs lanzará 140.000 vehíliió desde entonces, constituyen rón especi a l -,cun una cápsula Pa ulo, el valor de la procuc· culos al mercado. probabemente el factor decisi-¡ de aire comprimido en el fondo ción industrial pasó de 1950 a Hay que tener en c.uenta tamo vo en la resistencia del animal para que saliera la papilla-o 1955 de dos a CInCO millones de hién, como señala el diario -O a las durísimas pruebas a que Alrededor de su cuerpo, por to- dólares . .S e calcu :a que para G lo bo., de esta capital, comenha estado sometido desde en' l das partes, . cables y apa.ratos 1960 el v~~or. de la p:odu,cción tanda tar.. bién unas estadístiton ces. qlJ¿ ¡ran:.mltIan por radlO e J a~tomovl!Istlca alca1,23ra los licas del Ministerio de EducaTRES AÑOS DE Ar,L\CS TRA-'Cllmportami ento Oe su organis- 300 mill'o nes de dólares y lan· ción, que más.de la mita d MIENTO ! mo. y otro aparato más para zar á al mercado anualmente 130 d e 1(\ p o b I a ció n brasi«L'Iik3> y sus dos compañ e' i recoger su Ofma ... Una última mil vehicu 1os, que serán de fa- leña no Silbe leer ni escribir. ras em~ezaron h lce tres allos : caricld del amo, se cier ra la ca- bricodón nocional en un 60 por ciento. En esas e stadísticas, corres ponu n tremendo a p re ndízaje de i bina y .se la sube por medio (le Y no se crea que la ex pan- I díentes al año 1954, se dice que cviajeros siderale s». Se le,; una g¡úa h .1s té.t el morro del co- s~ón indu~trial brasih' ñi'l está ' el 40 ror ciento de los niños señó d vivir durante ~em :HldS : hete propulsor... solo localIZa d a en Sao Paulo. que está.n f'n edad escolar, no en un cilindro estrecho y com-l EMPIEZA EL VIAJE HACIA Conviene saber. p o r ejemplo, tifnen la menor posibilidad de pletam >nte oscuro, a resPirarl LOS ESPACIOS que hay otra ciudaá que I'fl los asistir a la Escue la. Son numecon una máscara de oxíg eno, a La primera impr~sióIl que tu- últimos años está cTfCÍndo a fosas Je.,s pequeñ0s poblaciones comer y bebu - chupando dE: ' vo, aplastada Sobre el COlchón pasos agigantados. Se trala de y aldeas donde ]¡¡s rre)l cuartas un bib~rón - sólo cuando se de goma que forrnc.ba zl suelo Belho Horizonte, ciudad de me- partes dE' los niños no van a la oía un timbre. Un buen di<\ se de la cabina, fue el ver su peso dio millón de habilé1ntrs y ca· escuela En las grandes ciuda]es llevó en un avión que inició a varias toneladas, con un do- pital del Estado de Minas Ge- nes es tan difíciJ"pl matricularpicados de varios miles de me· lo:, atroz por todo el cuerpo. Un rais, cUla extensión es mayor los I'n los centros oficiales de tros' otra \'ez tuvieron que su_O velo negru le c:ubrió la VIs t a y que la su perficip de toda Espa· l'nseñarza cbarrctados de alum bir ~ un extraño aparato que c a SI padió al conocillliento. ñil. Allí se es lá montando una nos, y de ~f..caso prestigio, que salió disparado a 400 Ó 500 ki- Lu¡>go oyó el ruído estruendoso industria siderúrgica que prono las famili(ls que esfán en una lómetros por hor!, deslizándo- eJi:: lOS rtilctJr('s, pese a la in- to dejará atrás a los altos hor· posición algo desahogada, prC'se sobre ruíles, ~"ra parMse en son?rízaclón del ccontai[)~r., y ,nos de Volla Redonda. _ cura.n que ingresen ('n colegios seco ... Pero cLalka. y su~ dos noto las tremendas v¡brauones El BraSil crere cada ílno en particulares, por lo general compañeras lo soportaron to- de todo el artefactO. U:I vioien- un mj]lón de habitante!', y su centros docentes católicos, Que do, porque siempre volvían a lo choque qu~ la hizo estreme- población supera ya los 62 mi· gozan de mejor reputación encontrar, después d~ cada ex- cerse de nuevo, que la aplastó Ilones. He aquí un gigantesco que los del Estado. perimento, a su af:!ctuoso amo. más sobre su coletón, sr gUido . == .... ~ ._....................'".•_. .R.mo::=O:'_ _' _ _ i.'....._ • • /iJiD'" I I en- l '1 el'· D GO""·Z .A.Lr.Z r.·DI NA I Este no dejaba nunca de acom· por u n si bido mayor, wdi , ó li pañarlas y acariciarlas hasta el que el primer eJemelilO del co-I InlCa « r. ..... lA 1:' mI:' » último segundo, cuando se iba het~ se había desprendido. pro,¡ elRUGIR GUHRAL y PARTOS a encerrarlas en uno de aque- bablerr:~nte, "?, pudo norór!a García Escámez, 12 Arrecife de Lanzaroh: 1Ios artefactos. . tercera exp ,OSlOn, pues lo mas l' _ _...,.._ __ _<,.,."""",_.0· == C LAIKA. ALCANZA POR PRI· segUro es que ya no se daba . ~ERA VEZ LOS ESPACIOS cuenta de fiada. SIDERt?LES • LAIKA.» VIAJA A,LREDEDOR Un día, despue3 de haberla DE LA TIEI<RA , encerrado, como siempre, e n Al recobrar el conocimiento, una estrecha cabina metálica, ,la pocos mir.utos después del dis· hicieron sub.ir por una grua (Pa88 a cuarta página) hasta el morro de un cohete. =-- 11' Las ob.+as de orte son un regalo para el espíritu· 8'C Z88 ~:nete~~íre~o~okif¿~~t~~s ~~ri~l~ tura, siendo el primer ser viviente que se alejase tanto de la tierra. Al volver se . e nco~ tr? rodeada por doc~nas de medlcos, que la exam1l1aron por todos los lados. SE ENCONTRO EN EL cSPUTNIK El día 3 de noviembre, por fin, ll~varon a «Laib, hasta un Artefacto curioso que se llamaha ... (S putnik II·. ~a metieron en una cabina ' estrecha, como otras tantas veces; la revistie· n· ¡.LOCALES (EnTRI(OS Situados plaza Calvo Sotelo, 1, amo plios y modernos, con servicio, propios para oficinas U ALQUILAN. Para ' informes bar.cU Parral", (teléfono 113) o bar «La Mariná" (teléfono 69) I es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e 1" de Jerez de lo FI·ontel~o BETRnCORT y COLL, 5. L. Agente. de la Cia. Trasmediterránea Imprenta Gu~~olupe Teléfono, 256 DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecif.de Lanzarote_ �·~~~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Página 7 _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E~~~~~ Kid Chocolate y Cándido no. ofrecieron la mejor pelea de la noche Buen combate Araña-Chato 11, con descalificación de éste Líneas Áéreas Iberia Con motivo de las festividades de los días 25 (Pascua) y 1.0 (Año Nuevo) en esas dos fechas no se realizarán servicios I aéreos. -------------- Araña volvió a nuesho ring y vol· por cienciél y no por coraje. EstimaMAGNIFICA ACrUACION vió mejorado. Dificil era p!lrl1 él en- mos que debe censurársl'le ~iempre DE KID CHOCOLATE .frentarse a Chato 11 prf'cisamente por cualquier incorrEcción IJ\~I O no lt ton Bonito por demás fue e 1 las maneras ta~ opuestas de lu char y ~ideramos merpcedor de las broncas por la dureza de aquél. Hizo, sin em- LOn qu~ suele recibírsf'le. match de Cándido contra Kid de una pluma Parker 21 en el fra. bargo , la pelea qu e técnicam" nte le LEVY VENCIO SIN ESFOR- Chocolate. Lástima que Cho- yecto (orreos (asino. ~e gratificará interes&ba y se alzó vi ctorioso. Tras ZARSE DEMASIADO colate en el quinto asalto no un asalto de tanteo, Chato II se lanEn el semifouoo, nueV!l victoria de tuviera un poco más de ··fue. su devolución en Ruiz de Oldo, 12. :z a sobre su ' '1 lIe" para asestar el ~olpe defi. contrario arrinconándole Levy, en esta ocasi Ó n f rente 8 l pugl por empuJón a I.as cuerdas y apr~v~, de Haría, Robinson. Lo mejor ql.e chando cualqUIer momento pr?plcJO puede decirse de Robison es que, al nitivo; su victoria, a no dudar- que nuestros mucJachos están .para lanzar. sus puños. Araña, SIJI em- igual que en su anterior pelea, pre- lo, hubiese sido por K O .• pero bargo, n? pIerde la s~renl~ad y bus- senló una buena guardia, úJ1icamen- se agotó totalmente. Cándido en el proceso de iniciarse en -cando sIempre 1.. dl~tancla procura \ te su guardia ya que en ningún mo- es hombre de mucho aguante. este ciuro deporte de los guanalcanzar a su contr~rJO. co.sa que l0: mento ni presentó pelea, ni tuvo inih tes y les exigimos como a pro. t'Iva, nt. h'IZO o t ra cosa qu e encmJ'Qr Chocolate ha mejorado muc o, fe~lOna ' 1es. El pu'bl'ICO ~Iene g ra con golpes precIsos y lImpIos. ASI cla v u , que ¡;e llega al cuarto asalto en el que los golpes que? élllrgaban y cubrir- hallo siempre el hueco para sus Araña acertó con un gancho potente se en lo maximo. Levy mejoló . su guantes limpiamente y llevó la considerar siempre que la dis~ .que hace quedar un segundo en sus· guardia notablemente Un buen trlun I iniciativa. Su victoria fué rr.uy tanda de las ¡;eleas es a ~inco penso a Chato 11, aunque se recuperé:! fa el suyo tenif'n do en cuenta que clara asaltos y que forzosameOle no ·con suma facilidad y " ta ca de nuevo Hobinsotl. es hombre. de mu chos Cl. mc. pueden nuestros púcriles, saivo con gran potencia sin acus ar ya el b t l DIONISIO NOQUEO A l ' " '1 ~s y.slempre pe Igl(lbO por a ex. 'excepciones llevarlos a ritmo g olpe. Antes de iniciarse el quinto penenU ' quet l ene f U: qU P,(n DOM!NGU,b,Z round Ch ato es am0nesl ado pública- en e s t a oC(lr-ión, ni estu pUbO M b' ~ JI' t b" agctador porque senCillamente mente por segunda vez . Luego se lan de manifiesto. Todl's los puntos 108 uy or. lta. re.,,~.o am len I son nuevos en ~I ring y esto rezan ambos contendientts en busca Ce sumó Levy aplaudiérIáoseJe mucho , la. pelea de DlOn~Sl? c,op.t!,a DO' quiere mucho entreno y' tiemla victoria, pero Chato arrincona, una . . t lt O h1z0 el vez más, a Arañ a antirreglamentaria- por su vIctoria. I ml1:~Uf Z; es e u 1m po, mente y le entra con la rodilla pn al. TRIUNFO DE MELO SOBRE n~elor ~.omba te que, le hemos AGRADECIMIENTO DE LA 10. El señor Pérez Ramírez para el DE LA CRUZ ylSto y ¡¡¿vaba una c.ara v~nta. FEDERACION combate y ante las protestas de Cha.Melo fue declarado vencedor de De l a.a lús puntos (u a nd,o ca yo fuIY. fin <tJmente, en la velada to d Aclr.ra vencedor a Araña por desd calificación. la uuz a los puntos. lástima que De mlT~a O por vn ge'lpe que, ,el del viernes pcr la no che en el la Cruz no tenga más conocim iento; nuestro p.3I'erer, y ~ (>s e a. l ex a- Salón Diaz Pérez, la Federa-Comprendfmos, plenamer, \f', ¡ a s es hombre de aguante. Prodig'ó de- me'l lnód 'co fue baJO SIn em simpe.tias del público por Araña; sus m flF iado la volea descubriéndose I'.!'! b ' l<.y' I . ' ción d e Boxeo de Arrecife hizo m ane r<!s sr,bre el ring le hacen mere- todo mo mento Mela puclo haber ~a- argo ue ec ano(i o lOnlSIO c onsta r su púhlico agradecicedor de ellas ra lo v encedor ' K O . .I Ahot·t d Que d nút comj' . cado mejiJf partido de esta pe 1ea . " I ' DO 1,: . ' _ . miento al Club Depo rt ivo Lanpren d emos es a ac 1 u e eF e m ~ . Re s"'o olslralda la exh'bl 'mo pú blico con r especto a ( hato ]J ., LO PEOR DE LA NOCHE .. ' J.l , • 1 za r ote y a la Empresa AFERSA Mereció justamente la de~c(\ !i!icació n Nosotros t en i amo~ a~unta (!o .Im Clon de Martm y M edIDa. por la cesión de sus locale s pa. 'Y es digno de resaltdTse, Inclu so , que rratch nulo cuandO fJt1allzó el qUlliSE EXIG E D EMASiA DO ra entrero de los boxeadores, en el momento de produd rse ésta" to ~salto del comba tE. Pemera cuntra Araña llevaba nntaja a los punl os ; Me(]ina. Fue éste e l peor combate de A LOS BOXEADOR ES haci<>ndo especial hi n capié en Rin embargo en Jos primeros asaltos l!l noche y si Pant era se alzó con la N o in tenta m os j ll slificélr las que sin tal ayuda no hubiese siespe::ialmente (hato hizo la mejor victoria no es rO ' que fue el m ejor si- fait as de combatividad ni, tan do posible r ea lizarse la velada. pelea que le hemos pres en ci ado Es no porque fu e, quizás, éi menos ma siquiera, jUi'¡tificarlas con e 11o, ADOLFO RISAS hombre potente y de sa ng re; si n du- lo C!lTt'cieron en todo mom f nto de ,la puede ser nn buen boxe!ldor en comba tividad y la pelea rewltó in. pero nos p a rpce qne en mucbo s cuanto aprenda a lanzar sus puños su ls a en grado sumo. m1mentos nos olvidamos d e PERDI DA I ' . I 'd D' .. - I I Almac 'nes 4I................................mm........¡ . . .M~H.N§Eag.i~~~·........a·~~\.a-.'@ ..BIBi.2&U ........a.................................. Desea a todos sus clientes y favorecedores unas Felice. Pascua. y un próspero Año nuevo, participándoles que para las próximas fiestas de Navidad y Reyes sorteara gratuitamente 3 GRANDES REGALOS, 3 '1el" PREMIO.-31 de Diciembl·e. Una colcha guatada, de la calidad, tamaño 2. 0 sobrecamera PREMIO.-5 de Enero. Un magnífico tren eléctrico 3er. PREMIO.-5 de Enero. Una preciosa muñeca NOTA.-Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo.-EI mismo billete sirve para los TRES REGALOS. Vean nue.tra. expolicione. permanenle. '957.58 Para la. próxima. fiesta. "e Navidad, disponemos de divertidod de articulo. práctico. para resalo Medias de cristal, Combinaciones, Chalecos, Camisas, Gabardinas para señoras, caballeros y niños, Americanas de invierno; Carteras para señoras, Cazadoras y Pellizas de velveton para caballeros y niños, calcetines de nylon en diversos tipos, etc. etc. �.. Página 8 .-Y A.U"'. i! CM a MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA Ia · IU Los sucesos a.no,le dio de co- el I IL DE DICIEMBRE DE 1957 ACTUALIDAD POLITICA +.+ + + LA PASADA UQUIA [N LAnZAROn Ante. ele .acrifico.· a 24 de Ifni d <Los sucesos de Uní, provoca- rritorio de Hoi. Idéntica afirmados por una turbia maniobra ción ha h ~c ho F ra ncia. La aguda sequía su frid a por Lanzarote meses pasados-afor- de confabulación todavía sin Y un periódico tan bien infortunadamente hoy desa parecida-registró casos v el'ddde ramente aclarar, han servido para poner ruado y tan serio como «L e dramáticos, ya publicadcs con anterioridad en ANTENA. Pero de manifiest0 la solidáridad de Monde" h a juzgado así el conahora, aUllque con a!gún r e traso, lIe30 uno Q nuestro co no cimie~to I toda la prer:sa responsab le del flicto: "El estado com pl,' jo de (ocurrido por aqu(~l1Q época en ei pue b lo lanza.oteño de TmoJo) 1mur.do libre con el derHho de las relaciones del Gobierno de que no queremos dejar de ofrec·:,l' a nuestros lectores porque España. Periódicus con,o «Le R c b a t COI1 alf¿·Unos elementos enél se refleja:o mucho y .buepo> que aquell os labori o sos v e- Monde», .L'Aurore), .Le Fig,,- del Is tiqla J, mezclédos de cerca cinos hubieron de padecer con la carencia absolutd d e pastos y ro', aDaily Express., «The Ti· o cíe lejos en los ataques de lfagua. mes», -The New York Times . , ni, y su impotencia para contro¿l caso se r e fiere a un modesto labrador propietario de un (.New York Herald Tribune., lar las regiones limítrofes del burro, a quien y a no podía humanamente sostener por haber I han expresado con objetiva ¡m- Sáhara, no contribuyen a consoagotado todas su··\ reservas de líquido y de pien sos. Ante la ¿i-lparcialidad un concepto conde- ¡idar las posiciones del nuevo ficil situación, el buen homh re hizo todo l o podble por vender n a torio para quienes des en ca· EstaGo cheri'iano a lo leíos de el animal, mas nadie quería comprár321o,pu12s el asno,Haco yes· denaron la alevosa agresión. la opinión mundial». Por nuesquelético, ya no sef'vÍa :Ji p:ira Uo remedio. Por ello, el agriculNos lomplace sentirncs amo tra cuenta no podríamos emitir tor Jecidió sacrifí:;arl o . La noche a nterior (JI sacrificio, el due- parados en nuestra justicia por juicio más favorable para la ecño del animalito 110 pudo conciliar el sueño pensandv, por una la opmíón internacional. Real- titud española de cara al Go· parte, en lo que pai3 él representaba deshacerse para siempre de mente, es un motivo para pen- bierno de Rab3t. E~pF.ña ha hesu eterno <compañero' de penas y fa tígas y, por otra parte, al sar que muchas cosas fntl cho por Marruecos (amo por oír los lastimeros rebuznos del aSG O, rncterialmente aniquilado mundo se van encajando. Fren- sus propios provir:cias. por el hambre y la s ed. te d la sacrificada y progresiva Bien comprendemos que la La idea, aquella noche, 12 surgió rápida como el rayo. Nervio- política que España lleva a té¡-- maniobra no va sólo contra la so y apesadumbrado por tantos l",mentos y quejidos, se levan· mino en su territorio de Uní o rresenCÍa de España en Hni. tó del !echo dirigiéndose a la gañanía. Cogió la albarda, lél raso. Río de Oro-polític(l tall des- Cuando el Rey Mohamed V se gó nerviosamente con su cuchillo, y echó los cuatro kilos de interesada y humanitaria como preHntaba a los Estados Unipaja que conterda junto al animalí!o moribundo. El burro, des-, la que recUzó en el territorio dos como cam peón de la paz en pués de tantos dras de obligada abstinencia, no tardó ni cinco ma rroquí que estuvü sujeto a Norteáfricfl, alguncs de sus súb minutos en devorar aquel exqui ~ Íio manjar que le venía como protectorado español hasla ha- ditos le han torpedeado el viacaído del cielo. ce poco-, ¿qué valor pueden je atacanrlo las posiciones esMomentos después, el animalito desaparecía del mundo de lener las bárbaras agresiones paño1as. Ni más ni mrnos que los vivos. I?o . s gr~esas lágri~as asomarona les ates del honra'lde unos hombres que e,mpiezan t8mbié.n esos mismos desl~ale.s do campeS1I10, mIentras deCla: .Al menos, mUria harto., por d~sconocer la validez del! súbditos provocaren, a prmClI Derecho internacional? Lél so· pios de aüo. la re beJión sanb e r a nía d e E s p a ñ a grienta dp Tafikte cuando Mosobr~ Hni está plenamente fun- hamed V hacía un crucero por dada en unos hechos históricos el Mediterráneo. Los ataques y reconocida en unos acuerdos contra Ifni van también contra BARCELONA. - Los 1.300 rrespondiente invitación. Mien- internacionales. Eso lo Saber;¡ otros objptivos, no precísamenenfermos q L1 e se encuentran tras los novio." sus familias y todas las cancillerías . El porta te extranjeros. Y el Gobierno asistidos en 1"1 hospital de la amigos celebraban el banquete voz de D'oreí~n Ofice, de Lon- de Rabat puede fácilmente diso. Santa Cruz y San Pablo han si- de borlas en un J'P!':taurante de dres, ha pOdido sencillamente criminar esos objetivos polítido Írlvitados al banquete nup- Barcelona, los 1.30U enfermos afirmar, sin reservas, que la cos . > cíal de una pareja de recién ca· riel hos pitd de la Santa Cruz y Gran Bretaña reconocía la so· (De .Ya., de Madrid) sados; María Concepción Tare- San Pablo participaban simul- beranía de Espoña sobre el telló y JU8n Uriach. La primera táneamente en otro ágape indio es hija de don D'ederico Torelló vidualmente sufre,gado por los Cendra, generoso benefactol' de recién desposados, consi8tiendicho establecimiento. do el menú en arroz con pollo, Los novios han querido que ensaladilla con jamón, un euartodos los enfermos fueran par- to de 1.10110 con ciruelas, postieipes de su felicidad y cada tres, cham;laña y café. I uno de ellos ha recibido la co- mer paja e a a DCI r a Mil trescientos enfermo. ele Barcelona invitado. a una boda ¡Para Navidade.! No debe faltar en su mesa la nue- I Original expo.ición de rata. y ralone. En Tilbourg (Países Bajos) aeaba de abrirse una Exposición donde están reunidos toda clase de ratas y ratones que se enluentran en los Países Bajos. En esta Exposición se muestra principalmente al público có- va cerveza especial I «La Tropical» mo viven estos roedores y los daños que causan a la comuni-! dad. Una sección especial de 1a Exposición está re~ervada al pa pe! que ratas y raton~s jut'gan en el folk !ore de los Paí. ses Bajos. Etiqueta dorada (Tipo alemán) ¡DELICIOSA! ¡EXQUISITA! fABRICA DE MOSAI(Q~(H (ARMEN» VENTAS A PLAZOS DE TODOS SUS FABRICADOS Mosaicos, trabajos en granito, piedra artificial, pilas de lavar, deposito s agua, tuberia de cemento, lápidas, cruces, trabajos en escayola, etc_ GRANDES FACILIDADES DE PAGO APLAZADO Informes en Leon y Castillo, 1-Arrecife, teléfono, 109 ~---------- -Y;;TRO · CUBANO -1---1 I I:A Después de tres meses de rotundo éxito de actuación en la isla de Tenerífe, próximamente hará .su presentación en ESTA CAPITAL la Compañía titular de Dramasy Come· dias del referido Teatro Cubano, de la Empresa Arriola. ¡Edé atento a la aparición de cartelera.! -- -,---------: ._---------------- ------- --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº239 24/12/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº239 de fecha 24/12/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/280a131c30aa29a7f6f9a23e5b542b66.pdf 5f1324853ffde03135ec4d5c7067bf51 PDF Text Text I Suecia condruirá petrolero. gigante. Núm 240 - Año V I Arrecife de Lanzarote 131- Diciembre - ESTOCOLMO.- Según proyectos actualmente en estudio s~ va a construir en Suecia pe~roleros de 80.000 toneladas en adelante. La ca paci.1ad actual de producción de los astillero~ de Oskushamn solamente alcanza enla actualidad a barcus de hasta 16000 toneladas. I I 1957 1940. Amplía su capital la empresa bacaladera Pebsa Pesquerías Españolas de Bacalao, S A. (Pebsa), ha aprobado, en reciente junta general ex· traordinari.,la ampliaCión de su capital social en 75 millones de pesetas. con 10 que éste se elevará a 225 millones en total. Dicha operación, ~ue serealizará en ur.a o varids veces, tiene por objeto hacer frente a los cuantiosos desembolsos que lleva consigo la terminación y puesta en servicio de los buques números 11 y 12 de la flota. cuya construcción se encuentra iniciadil, como, asimis. mo, para terminar la const·r.ucción de la nueva factoríd que .~e está levantando ero el puerto de La Córuña, actualmente muy adelantada. R~da cción y Administración: ¡ Hermanos Zf'rolo, 7 Ap ii rtlldo,32 Te léfono. 256 Aumenta en los El U.U. el número de mujeres casadas ============================;===;;~~~~~i 5EMANAltlO DEPORn"O-(lIITtJllJ1L.! que trabajan WASHING fON.-EI número de esposas que trabdjdn está aumentar.do e n los listados Unidos, a razón de de 500000 al año, segúll la Oficina del Censo. El aumento se refleja en estadísticas Que muestran que en marzC' de había una cifra sin precedentes d~ 12 millones 700000 mujeres casadas empleadas o buscando trabajo, en comparación de 5.000000 que se encontraban en las mismas circunstancias en marzo de Las mujeres casadas que trabajan sen, en su mayoría, de más de treÍi;ta y cinco años de edad. 1957 DIRECTOR: GUILURMO TOPHAM - L d d L DESEAn EN BUfNOS AIRlS QUE Próxima DotaB.u1[(;J e Duque. en SE PRESTf MAYOR AUnClpn AL I DilO . figura entre ellos el ~Monte Anago», de nueve mIl toneladas I ARTE DRAMATICO fSPANOL El (' rí!iro tealral dp la. -Naciór!> bonaerel se ha ,'serIlo lo BILBAO-En los asliileros ti.lIer,05 de la Eu,kalduna, esta - ~jJ:!uientP relacioné'dn con el de la Construc.tora Naval, .en ran Irsta.s par" efectuar las prlle teatro clásico e~ pañol, con moSesrao, están previstas varias ba!! oflc¡ale3 las motonaves de tivo d" 1·1 actuación de la romimportantes botaduras. Para el 15 OOOtoneladas -Monte Umbe. pañía frarcesa del Tfalro Nadía 21 de enero se señala la del y de 9.000 tonel~das -Monte cional popu)cr Que dilige Jean bacaladero de 1 300 toneladas A~aga >, ambas mlxlas de pa - Vilar, Que estllvo últimamente de arqueo y 1 580 de peso mUf'T saje y carga. . en el teatro -Solis>. to que llevará el nombre de - ViEn el mes de m~rzo seran en· • Nos dolemf)s de la ausencia razón •. A este beque se le pu- tre~éldos a Id NaViera L(l~M, de del arte elramático español en so la quilla el de octubre pa- Bilbao, los barcos de 2000 to- los tablados nacionales. Y parsado y está destinado a la Pys· neladi!s -Lago !soba') y .Lago ticuldrmeI.fe, nos dol\'mos del be, que tiene además encarga- Enol r. . . absoluto olvico en q u e s e dos otros dos bacaladeros a los En ,.1 mismo mes seran bota- tien~ aquí a LC'pe de Vega, Cal. mismos astillerus y Que lIeva- do!; al agua los cargueros de deTón de la Bí\rra, Tirso rle Morán los nombres de -Uarrán. y 11.250 ton~ladas ·Navíl~crmosa. lina, Ruiz ele Alarcón y tantos -Céfiro., de ¡mál02as laracte· Y cNavalhorno~. destinados a otros nombres gloiosos de la rísticas al .Virazón.. flota de la Navl-era Centramar, ¡"nQ'ua. Hacia el 20 de enero se pre- ck Ma.ddd..- q.u~ los t'mpJurá en Neci'sita muestro teatro una vé e.l lanzamiento d.el. buquE' el servicio d~ transporte ~e fru- i tradición clásiCA: La 1iene y la cBemzar», de caractertstlcas se- fas de Canartall a la Pentnsula , desecha. Necesllan n u est ros mejantes a las de -Benieh. dt y norte de Europa. 1 (Pasa págIna cuarta I I 14 Q [1956 In - se na exportado Ji bros po·r va Ior de 450 mi11ones de pesetas la misma compañía armadora. L El «Beniel., fue botado el26 de septiembre y sus características son: eslora total, metros, . manga, 15'8, y puntal, 9,40; peSEVILLA.-EI señor Roelrí canda/oso de que Guardo ha· so muerto. 5000 toneladas, y desplazamiento en Calga, guez Casado, que formó parte ya caído en el primu cheque,. tone1adds, -estando destinado del jurado del premio de poesía Don Vicente \.>odriguez Capor la empresa naviera propie- Ciudad de Sevilla, otorgado a sado, que tamhién es presidentaria del mismo, la Naviera de Rafael Montpsinoll, se rt'firió a fe del Inlltitulo Nacional del tiExportación Agrícola, a la lí- la actuación del jurado. bro, aludió a la impo!'tallcia del nea del Mediterráneo y Oritnte Después de pone:- de reline libro t'llpañol desde el punto de la personalidad de MC'nlesinosvista comercIal, manifestando M d e io. - d'ó En el prór.imo año serán nu- como b uen poe t a ana I : e LO a 1 respecto que e 1 J'b t ro ('s e l m~rosas la'! nuevas unidades único que lamento, y lo lamen- primer producto manufacturamercantes de carga y pasaje to muy sincerament(', ~s Que un. do que f'xporta nUfstro país. f]ue irán a engrosar nuestra Ma· dPoeota ded lallD.calidades 1íri~tas «Este año - dijo - alcanzarerina e erar o lf'gO, un escr) er mos I(1S 450 miIJones de peseP¿r lo que respecta a los tra- de su ta1l3, se haya qued~d~ en taso y el pAsado nos quedamos bajos que se realizan en los aso/la ~uneta a la prJmer~ ehmtna- en los Este progreso no I torta. y todo por el sistema de puede objetar~e como cons('votación pmpleado, f'n el cual cuencía de una subida de Jos si tres miembros están previa- prf'cios Si reducimos los libros mente de acu~rdo es fácil ~li- a kilos de papel, también nues« minar a cualquiera . En el caso tra exportación aventaja notoque lratamol', a pesar de que ri3mente a ta del año anterior I NUEVA YORK.-Se ha idea- evidenteml:'nte ha b í él o t ros y. dpsne IIIPgo, en mucho a las do un microscopio que utiliza nli€mbros elel jurado que cor:- exnortacioDts de antes del año luz invisibl~ y luego transmite sideraron en toda su importan- -1936 Claro, si considerarros el la imagen a un receptor de tele· cia un~ obra dp. indudable rré- aumento de población registravisión en colores. El micro!lco- rito, Gt>raroo Ditgo r.o ha te· no en estos vf'inte años en la , pio utiliza breves deste.l!os de nido suerte». América española, nuestro mer , luz ultraviolelí' q u e duran, Como s e 1 e preguntase si cado natural y la mejora del aproximadam.¿ntp, una milési- consideraba QU~ pI fallo había nÍl'el educativo de aquellas lama de segur.do, para iluminar sido injustC', contestó e! s€ñor titudes, no podremos sentirnos la preparacióp, que puede (xa: I Rodríguez Casadc: -Son dos satisfed.os halita alcanzar la cí· minarse d. urante más tiempo de I cosas distinfa~: que M.o ntesiflos ha global de los 530 millones lo que antes era posible sin Cilu'lhaya merecido el prHoi(l nada de pes~tap_ "!;;;:;;::;;;;;;;-=:===========:=!!-. sar la muerte del -tejido. tiene que ver con el hecho es- 112'9 7.300 375. En el Nuevo Año MISCROSCOPIO EN TECNICOLOR» AnTEnA de.ea to- do género de ven- tura. y felicidades a .u. anunciante., .u.criptore.y lectore. ¡ I �Página . es 2 _._n .. pE. ~ ... ___ .... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..... =.....__ ............_ MARTES, 'W'!!!!!WI'!!!~. PERFIL IS :.EÑO Pen,emcu en el futuro _ __ i¡i¡O$UIIIIQ:' . . . .""'_.,._ . . . . _. . . . ._ _ _~ A lo. 93 ano. de edad falleció en Yaiza Atanc.io Machín '~&A' 31 DE DICllUOD Da 195.7 fELICITACIONES Fue enterrado en el ataúd que mandó a construir en 1951 Exactamerte en el \lJ(~S de julio de truido nuestro at~úd. Acusamos recibo y a~rade- El hecho de las beneficiosas 1955 publicamos en este semanario Una grave enfermedad contraida cemos las felicitaciones de Na. lluvias caíd.as últimamente en una entrevIsta wn el vecino de Yaiza el mt:s pasado le ha llevado definiti· vidad que nos envían: don RíAtanasio Machín-tenía entonces 91 vamente a la tumba Días antes de cardo Casanova, director. geLanzarote se nos antoja tema añoso-un hombre extrpmadamer,te ori morir (era un cristiano de cuerpo eninagotable por las muchas con- ginal y previsor, qU lfn ante la sole- tero) recibió hllmildtmente Jos San- re-ntc del Tucacas Beach Club, secuencias que de eUas han de dad y p0breza ele su vida, mandó a tos Sacramentos. Después de poner- de Venezuela; don Manuel Macon~truir en 1951 el iltaúd que I.'n su se a hien wn Dios, hizo púhlicas las rañón Grande, redactor· jefe de derivarse. día ha bía de ser -morada eterna. :te dos únicas cláusulas de su .testamen- I a Agencia ínform;¡tiva Cifra, Hoy, al contemplar la ver- sus reslos modales. to·: La mencionada entreví~t¡¡. en su fa-No dfjen de enterrarme jUOlto a de Madrid; Phi!ips Ibérica, S. A. dura y frescor de nuestros camlo ;; restos de mi ;querida esposa y, de Madrid; Viajes Marsans S. A, pos, el buen estado de cría y ceta de mayor interés, decía aSÍ: .Estamos en el interior de su casa, PO! supuesto, coloquen mi CU ó' lpO en de Madrid¡ don José Morales alimentacIón de nuestros gade habitar.ión úrlÍca. Cuatro paredes la caja Que tan fIelmente rre ha aeom Méndez y don José Bonllla Garnados y las considerables can- sl.'miderruidas, UE catre, una mesa, pañado en los últimos años de mi vi· da . Para nada. "i:vo ya en este mun- cía, alcalde y secretario acctal. tidades de líquido embalsadas una sil la, una escoba y un ataúd -¿Y es" ataúd. A·tanasio? ¿qué do. Soy demasiado viejo. Que Dios del Ayuntamiento de Teguise¡ en nuestros pequeños aljibes y mI' acoja en. su .seno • Ingeniero Director y funcionadepósitos, quizá oh.Jidemos un no~. flice ?sh~ de ese ataún? .• mnil fIJamente la ~8ra y se ra~Y el cort~Jo funebre, al que s~ su- rios del Grupo de Puertos de poco los días trágicos y dra- ra 1\0 la barba Luego, sonufnte, n08 dl- mó en '~nhdo duelo todo el veeJnda- A 'f d· L P l d rio de Yaiza. inició !Su lúgubre maTrreCl e. e. as a ~as¡ on 'máticos que nos precedieron en ce: -Pues ~o crea lBted que la cosa' cha hacia la morrda común y eterna.! Rafa,'1 GonzaJez RodnguE'z, tela ag uda' sequía del pasado ",8 tan fll~nar"tada c,lmo la gente Un plOO dulce y verde y unilS ma- sorero-contador del Real Club año. Yesto no está ni media Todo, en esta vida, tiene "u. t a ~ fresc~s de re sal, que él plantó.y ¡ Náutico de Gran Canaria' don namente bien . Se hace necesa- piensa. razón de Spf. ~(y un esclilvo de mI CUIdó mlmosam!'nte en el cem!'ntello I , " rio comprender que estas aguas nohrrZil y m~ horroriza pensar que h <ce doce r.ños para perpetuar el re. I CarmeJo Pe.re~ . Ramlrez, S ~.r- ' cuerdo amoroso de w querida es po- ! gento ele AVJaClOll, de Arrecu€'; que tan pródigamente han re- en pI día rle mi muerte. (El atilún, .cuhierto de pol.vo ytie~- sa, serán ahora el testIgo mudo y pe- don Ignacio Quintana Marrero, gado ahora el suelo lanzarotepn. T('posa JUnto a los 'ples. de la renne de .este b ello y h~rmoso ge.sto ore~id~nte de la Asociación de 'ño, sólo han de resolver la an- camal. del hum:lde v honrac1o campesIno . . -(ruándo se lo hicieTf,n? lanzarotfi'loH e lll1o~o y helio gesto ' la Prensa deLas Pdlmas y ~I. gustia de un año y la amargu-Hace ruatro ?i'los. Lo construyó que ha de ser todo un símholo y lec~ l rector de .Ftllilnge> y «HOJa ra de un momento. Hay que preparar a nuestra un carpintero (If.] pueblo v me cost ':; ción de ppz, de ¡lmOr yde humildad. Lunes" don Fernando Navatreinta duros Mire-nos dijo tocando ,Reciba su fami lia l1uedro más s~n-Irro Vaile y dan Mirruel Noda isla con amplía visión de fu- su tapa-es de muy buena marjera.. tldo ¡::éspme, QII~ hacemos extensIVO' . ' :' ... A no~otrQs, antp aquel to'belli'no , a la 'pf'ñB' Zacarlas del Rei'll Club I Gonzalez, preSIdente V secreta'turo Conviene ir vensando en la realización de 'una política de valor y si~ceridad, se nos puso lal Náutico d.e Las palmas. • ql.le. tan ge- \ rio dé 10. S Clubs filiales ~el .U . . . nerosamente 8)"uc1ó dI anrJélno pa- D Las Palmas' don Tomas Lalje construcción de em.balses carne de gallina.. -¿Y ~o I.e. impresiona su :ú!!;~bre sándo!e una pensión ~emual hasta mamiéde C)ai~ac Deleg¡ldo de :que recojan todos esos gran- pre~f'n~la '!'¡Vlpnrlo solo)' a SHS ano!'? , poro tIempo antes de su f1I1edmfen-. ' , . -,:Por qué h~bia de impresionar-too Para ellos también··fuimos sus ;n- IberIa en Lanzarotf'; don Enndes contingentes de agua que, por ejemplo este a¡'zo, .se han mp,?¿No P$ una cosa que todos neee· termediarios-,nuestra más sincera y que Almeida Sánchez, director gerente <'1<>.\ Parador Nacional -perdido lastimosamente én el sit , !l'o~ CU il !ldo llegue la hora? Para profunda gratitud. psie cilJón, es como un mueble, ' • E· . . , 11 (C' d d R d -go)' mar. eÚerreno, .en este sen ti- mí, más. En su día camp i. á una m.isíón,"e.tJ4tJ"ItLCtSCaS" nrJq ue .. IU . a . .0 rt , · · don Juan Jose FelIpe LIma, se.do, yl.z lo tenemos abonado, Lo cQmohoy,lr-l cumplen la mesa, la esdijo el ministro de la Oober- . SQhay..!ª silla Y yo n(j_ voy a tEmer cretarío del Ayuntamiento de . . .' . ... . . ' I Puerto del Rosario y corres ponreciente via;e a thie,.)oa,1,1I mt;sa,la esco'ba yla ~silIa. nq.ción en Canarias.i«En las islas. ha; de ¿Comorenrleustec1? p.lJes;amig0s. lector~si. al(, cajón fle " , sa 1 d e ANTENA . en .aque 11' a u~• c ., dad; don Pedro Gomez Apar!recogerse ha~ta la última got'a, Atanasi@Machin ,le ha Ilpgado s!l.día ,r¡ie aguad¿ ilLuvía». He. aquí v, aJvie'jn cfl:mhe,~inólfln:laroteño. le . ¿~~I' , que conftnua .pasando cio, ' director d' e , 1 a, " Agencia ·una oportun(dad que no debe- ha.1'eg~do1amhiéll.~uhora.F.sa ho- el tremp~ , y en A~reClfe n?seE. F . E. V de la "Hoja del LuT~ por la que todos I;d¡>f ecllblement: venden .~uevos de Import~clOn, il ries" de Madrid; don Marcelino mos de desaprovechar, insis- h'emos .de pasar,1en"arnos o,no cons manten¡endose los de la «herra» Id ' Pá' G ' 'd . d 1 ,. . . . . '. . . ' 1 e IZ .'trela, presl ,ent'! e . tiendo una y otra vez cerca de los organismos del Estado pa- .•10 pobladon .infa. ntil. d.e .. Arre-:-en. .pleno .d..~CI. emb~. e.. al con-. I, Casino de. . Arreci .f e . y De.l egado . , '., " ' ,. ,slderable'pre~. lO de 3 20pesetas ¡Insular de .Fútbol; don Dominra exponer claramen:te, sin reclfe en el dIO de' Reyes u!lidad SIn repararse {'n peso go Lorenzo Garcia, presidente pams ni cortapisas, la delica.' , ni .en edad?, del C. D, Torrelavega y señores deza y profuntiidad de ; alcance Eh otro lugar de e.stesema· "P,OI' que los puntos de luz directivos. de nuestro problema hidráuli- nario hacemos pública , una no- d~l nuevo tendido eléctrico de (continuará) 'ca. tade, la Alcaldía de esta capital la carretera del muellegrange por atraparte, rzo {jon.v iene en la ' qu .e' se hace un lIama- alumbran menos que un fósfo..... olvidar támpoco lo muclJoque . miento al sentimiento humani- ro pncendido .a las once de la ha de significar para la Isla el tario y caritativo dela pobla- mañana? Donativo de un induscontinuar la acción e intensifi- ción en el sentido de recabar ¿POI' qué no se gestiona con \ tria I isleño para cación de alumbramiento de fondos para obsequiar con ju. la debida antelación el dinero aguas en nuestra galería de soldados de Ifni (Pasa oágina cuarta) guetes a los niños pobres de la necesario para la t~rminación PREG UNTAS SI N RESPUESTA ,su ' I Q (oltnet de Identidad a nombre de Francisco Castro Clavijo, de Mala, se ha extraviadó en la Villa de Teguise. Se ruega su entrega en el Bar Triana de Arrecife ciudad en ese día tan altamente significativo de la festividad de los Reyes Magos. Esta distribución se llevará a e,fecto o~ortunamente, a cuyo flO los senor~s Maestros Nac!onales deberan presentar relación .numérica de los alu~nos matrIculados en sus respec~l~os centros docentes a la comISIón organizadora. de las obras de pavimento y mejora de esa estu penda carretera que une Arrecife con el futuro puerto de Los Mármoles? ¿POI' qué se tolera con relativa frecuencia que pequeñas embarcaciones veleras ocupen I\traque en la zona central del espigón, dejando así p. ráCtica. mente inutilizado el muelle a (Pasa a página cuarta) I los El industrial de esta plaza don Rafael Cabrera Matallana , dueño de la fábrica de tabacos «La Defensa •. ha hecho f'ntrega en la De. legación del Gobierno en Lanzarote de un lote de 500 paquetes de picadura, valorado en unas dos mil pesetas, para obsequiar a los soldados españoles de guarnición en los vecinos territorios de Ifni durante los próximas fiestas de Año Nuevo. �MARTES, 31 DE DICIEMBRE DE 1957 Página 3 eANARIA S, en la prensa madrileña LA TIERRA SIN TIERRA, por MARIANO DARAnAS (de A. B. C) -Los temp':Hales que se ceban mensa mayoría de una porción ños, como el Cantábrico puede traída de lejos ~ superpuesta al ~n la carne viva de los vecino de españoles cuyos oios se cie- serlo a vascongados, montañe· sitio donde se emprende el cul· daríos cantábricos, tragando rran y dl'spiertan a la vida bao ses, asturianos y gallegos, pues tivo. Una maceta cuyo riego no embarcaciones, engullendo vi jo la visión de una pleamar cu- e 1 archipiélago e s desde la I proviene de lluvias, lÍos o hiedas, arrasan el huerlo canarIo. yo íninte;-umpido espectáculo Montaña del Fuego, en la ori· los derretido!l, sino de egua cap Hasta en eso es la vida una y puede resolverse en tedio y mo- ginal Lalizarote, hasta la 11 tada, a costa de sudores y dp. varidda, enteriza y multiforme. notonía Porque, pese a una menos famosa Caldera, en la capitales, de accidentes mortaPor doquier, los fenómenos son despejada y abierta inmensi- hechicera isla de La Palma, un les y de fracasos desGonsolaJos mismos, pero sus efectos dad que gravita como un cín· complejo volcánico distirlguido dores, abriendo galerías subte·cambian según la latitud armi · \ gu!o más flotante que opresivo, por un cráter voluminoso y I'mi rráneas en riscos inaccesibles. lar y la naturaleza topográf:c;a ciñendo y orlando las costas nente, el Pico de Teide. N o Para buscar agua, 10'\ canarios del escenario correspondiente, insulares, el Atlántico no sueie llueve (así, en toda la exlpn- habrían abierto, incluso con las y no cabria libertad u siquiera eXJsperarse alli con esos es· sión de la palabra) en ninguna uñas, túneles en el Guadarrafacultad de opción para prefe- pasmos bilioso!\ q\le caracteri- de las islas y, por añadidura, ma, ahi donde hace muchos 1'lf ésta, ésa o aquella otra ofen zan al Cantábrico. Tiene genio,la superficie laborable está for- años rumian los madrileños la siva para los elementos. naturalmente, pero pocas veces mada por una solét lámina, ca- conveniencia de una trepanaDesde el punto de vista eco- llegan al par o xismo sus arreba· pa delgada. livianísima, en la ción indispensable y urgente. nómico la riada es, sin embar- tos de ira y, sobre todo, no es cual el pico en('uentra en seUna maldición cósmica azogo, más temible que la tormen- di"iOlulador ni i"sidio~(\; anun- guida, al primer f!o!re y 0f' pi. til, anrga y tronrhi'l de años en ta de nieve y que la tempestad · cla cuando se enfdda. Pero así mera inlención, la i al a viva y, años paisajes que tieDen tanto de mar, y tan perjudiCIal como cumo La Coruña y Pont€:Vedra, 1sin embargo, es Canarias una de fruta como de flor y que son la riada es el aguacero diluvial, víctimas de un mnr bravo ., han región agrícola, feTé~zmente, lu· a la vez vergel y jardín. Es un conjugado al viento que se dl's. prosperado y no renuncian él boca , espantad o, tierra adentro. I seguir prosperando, mas por la Au n qu e en Canarias, tierr a vol- ¡ pz,ca que ¡) ::>r la agri cu lt u ra, en canic a , n o h ó y lÍos ni siql1i e ra I Canarias la azada rinde más, arroyos, no tienen sus mOradO-¡ mu c ho más que e l a pa rejo. Pares que temer tanto de las olas ra obtener p e s ca abundante y como del vi~nto. Es curio so que reditícea hace falta que les bartratándose de siete islas, la ma- cos vivaqueen en la costa de yor de las cuales no lleg a por Africa, adonde ' acuden en comsu ex!ensión al área de Alava, I oeten()a exp diciones de otras sea la preocupación por el sue - ff á ~toríilS. no sólci españolas. silo y no la pr <, sencia Gel océano I no ~tisitanas y francesas. Sól() circundante el factor sociólo- Lanz 'l rote, que dista menos de go que predomina en un censo aquellos oarajes y necesita Deu: de más de medio millón de al- tréllizar el défICIt de Sil interior mas. No es la navegación, sino sediento, hace de la pesca, bó· la labranza; no es la pesca, si· tando flotas y estableciendo fá· no la fruticultura el ejerCiCiO) bricas, und economía vital profesional y discunivo de !os Ahora bien, la tierra f s t(ln 1 canarios . Del campo vive la in· hostil, por lo menos a los is!e· 01 I I _____ --=- ,1 · Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA)) I ! ~ ' . ~riR :t 4ii:.lil&.:c:tH1J'jI'j F .• ' .. ~~-~~ '. ·•.. ,- _ ., 4 ,n!W4'! C"'Z::¡¡;J1!f.I9.~!s"QI"'(JG~_"'fti_t:r'"" elRUGIR GUURRL y PARTOS García ¡,cámez, 12 Arrecife de Lanzarotf\ Vista panóramica del fértil valle de Haria, uno de los más bellos rincones de la isla de Lanzarote (Foto JAVIER REYES) juriosamente agrícola . A pesar de que no tiene agua, a pe~ar de que apenas tiele humus su suelo, a;:arrea al tesoro IIdcio· nal, merced a las cosechas ~x' portables de plátano.; y toma· VENTAS A PLAZOS DE TODOS SUS FABRICADOS tes, ¡a segundét partida de lJues· tro comercio eXlerior. E s 1 a Mosaicos, trabajos en granito, piedra artificial, pilas fuente más saneada de libras de lavar, depósitos agua, tuberia de cemento, lápidas, esterlinas después de la naran· cruces, .trabajos en escayola, etc. ja qu~ vende a la gran Europa GRANDES FACILIDADES DE PAGO APLAZADO un Levante di! z o doce veces Informes en León y Castillo, l-Arrecife, teléfono, 109 superior En superficie y muchas _____________ 1má'l en potencia de rfgadio al numeroso y peqllfño archipiélago. ¿Cómo se explica y e{}!iende este milagro? Milagrosa es. en efecto, por su paciencia, su ingenio y su acometividad, una acción coSucur.al de Arrecife lectiva que saca n o sólo e 1 agua, sino la tierra de donde Bajo el Protectorado Oficial del Estado no la hay. El campo canario es una maceta, se ha dicho y con razófl, porque de campo sólo Viaje Vd. tranq~ilo con una libreta de Ahorros por tiene el molde. Continente sin toda España; puede' hacer reintegros e imposiciones contenido, su . ti (>·rra .es exigua en cualquier parte. de suyo y en muchos casf'S, un artifteto, un atart~o, .prres es . : ----~ FABRI(A DE MOSnl(OS «EL (nRMEN» '1 I :1: CAJ! INSULAR DE RHORROS DE GRAN CAnARIA viento huracanado que, tropezando en trombas diluvios repentinos, es más funesto tierra adentro que orillas afuera. En 1952, ero 19"3, en 1956, en 1957, :a ecollomía canc:ría h a sido duramente castigada por la ¡:érdida de plantaciones de pulpas cuyos zumos resuelven los OIHcado"! exteriores en divisas para el Estado y para la nación tocia. Durante los últimos lustros el subversivo y calamitoso fenómeno se caracteriza por estragos aumentativos y por periodicidad más frecuente En una sola isla (Tenerife) un terrlporal Que sopló qurante cuarenta y cinco minutos el día 3 de est~ dicil:'mbre, a las ocho y media de la mañana, dañó a más dd 40 por 100 de los cultivos de plataneras e irrogó el desperdido total de veinticuatro millo ... nes de kilogramos de fruta, lo cual supuso un pasivo dt' ochen ta y ocho millones de pesetas. Pocas jornadas después, h alPas~1t1rjiágiíia) �MARTES, 31 DE DICIEMBRE DE 1~57 Página 4 --~-~~--.------------------------_.--------_.-------------------------------~~~~~~ I__..E.. P I. cía, 15; 107, Hipólito Martín Camacho. 15; 108, Eduardo Suárez GraUigna, 15; 109, Manuel Morera Rodríguez, 15; 110. Benito ~, P.E. _ CTcl~~sULOS.,_ Macias Reyes, 15; 111. Luciano Morales Rodríguez, 15; 112, Vi. (Viene de segunda pagina) ....~ _ cente García Fuentes, 15; 113, Gregario Fidel Delgado Ve'áz· Famara. Aunque sabemos que quez, 15; 114, Jo sé C;arcia Cabrer a , 15. 115, José Ma nuel Pérez en este aspecto se viene trabaAguilar, 15; 116, Saturnino O Fuentes Macía.;:, 15; 117, Alfonso jando desde hace algún tiempo - - - - - - Rodríguez Các~res, 15; 118, Manud Fernándn Rodríguez, 15; I por las autoridades Locales, nos PANTALLA t' ANORAMICA 119, Antonio Hernández Navarro O liva, 15; 120, GregúrÍo Fuen-¡ permitimos formular hoy este Martes 7'15 y 10'15 tes Reyes, 15; 121. Marcial Reyes Santa na, 15; 122 José Viera I recordatorio porque estimamos La producción amer icana Cárdenes, 15; 123, Manuel García Expósito, 15; 124, Ma nuel cU"¡ que esta clase de obras, por su TORMEnTA SOBRE biña Cubiña, 15; 125. Alberto Las" o To ledo, 15; 126, Manuel Ma importancia y trascendencia. es por RfX Heaso!! y Diana Douglas. Un rín Rod ríg uez. 15; 127, Gervasio García San1ana, 15; 128, Pedro I digna de todo aliento, estímulo hombr e y una mujer jugando con la Rodríguez Pérez, 12; 129, José Mar ia Rod rígu ez Sánchez, 12; ' y apoyo. muerte. encuentrall su fe licidad en la 130, Andrés Rodríguez Sánchez, 12; 131, Barto !omé Hernández,l No nos durmamos pues en cima del Him alaya . . 12; 132, Vicente Montelongo GÓm ~·z. 12', 133 . Franci sco Arroch" los laureles desLumbrados por . (lodO~ publlcos) . NOT ft: La funcIó n de ;a los noche se daArrocha, 12 134, SanfiaQ'o Robayna Cur belo, 12; 135, Agustín M. este fal$~ espeJlsmo de.l a s rá sin descall[Q para salir a tiempo de León Betancort, 12; 136, Prude ncio Navarro Reyes, 12, 137, I aguas caldas. que, repettmos, de 1<1 entrada dpl nuevo año Antonio J. Cáceres Martín, 12; 138. Juan Martín Valiente, 12; I solamente constituyen un re- MIEkCOLE~. a l¡;s 4'30 y 7'1 5 139, Miguel Díaz Rooríguez, 12, 140, Franrisco A. Pérez Tones, medio momentáneo y e¡'oímUe¡rToO' LOS TRHE"SPoMsiCO 'i lS\Qn Ud~T[ROS 12; 141, Antonio Robavna Curbe 1n . 12, 142, A!1tonio Gutiérrez [ [ por CAN ¡ iNFLA:" Y Consuelo Frank Reyes, 12; 143. Marcial Arrocha Torres, 12; 144, Casimiro A. ViCfodos los públicos} llalba Pérez, 12; 145. Rafa el M. García Martín, 12; 146, Gi'lbriel .Jueves, 7,15 y 10'15 Her nández Berna), 12; 147, MaurÍ ,'io Ascenr,ión Martín, 12; 148, I Estreno f1 p la producción inglesa José Mesa Reyes, 12; 149. Rafóe l Mpdina Torres, 12; 150, André~ •.• ¡ SVfHGALI Perera Guliérrez, 12; 151, Banigno M Umpiérrez Martín, 12; 152. (Viene de sExta página) Domingo Pérez Hernández, 12; 153 . Benito Macias Fuentes, 9 ; . · . é:A S1MANCO~OR 154. Domingo Cáceres Rodríguez . 9; 155, Rafael Arrocha Corojo.1 whlskv, Que hacen un total ~e i por Hlldegarde Ntff y ference Mor9' 156 Mauricio Ascención Garcín 9· 157 Juan González Viera 540.000 botellas . El promedlO, I g.an. Basad a en la n~vela de Du ~aus SO" d 1 h 1 rlee Un drama apahlO nante y mIste9; 158, Eu se bio Acosta Cejas, 9.159, Manuel Monte1ongo Gua- pue .: 10 e o que ay en ~ . ' lioso dalu¡Jl', 9; 160 Learrdro S. San Gi"é3 GonzáIez, 9; 161. Néstor macen. en el puerfo es suoer~or (Autorizada mayores) Juna Brito Martín, 9; 162, Miguel Gopar Barrios, 9; 163. José Fe- a medIa botella por. caraqu:_no, Silbado, a las 10'15 Iipe Márquez Morale!', 9; 164, Luis Martín Quinfero, 9; 165. Frl'tn. contando a las mUleres, nmos El film austr!aco cisco Gil de Lpón, 9; 166 Policarpo Cabrera Garda, 9; 167. Ra- de todas las edades, etc. Y h"v LA PAnAOfRA fMPERADOR món Alvarez, 9; 168. Francisco Toribio Fernández. 9; 169, Fran- ; que tener t?n ~uenta oue es só· AGFACOLOR cisco Sánchez Ramirez. 9; 170. Sebastián Garr.íl't Ruiz. 9; 171. 110 una. bebIda y de las tp~nos (por Romy Schneider, Paul HOlbige! y Juan Trujillo Dplgado. 9; 172, Felipe Hern~ndez Bravo. 6; 173, I ?seQUlbles ¡;¡ las clases debIles . Magda ~chr! eI(1e: .La altgria de V¡eManuel Viñas 6· 174 Francisco F " rnández Clavil'o 6. 175 M El ron y la cerveza ~on 1?s ofras na en. f'1 más d~ll(IOS0 argumento, y ".' " , ar- d b b'-l 't el rItmo cautIVante de las (zardas cos A. Cáceres Medina, 6; 176. JO!'é León ele la Cruz Betancorl, os e l~as que CO~PI f'n. con, húngaras 6; 177, Pablo Hernández C"bal1ern 6,178. Pedro Suárez Filen- e 1 producto es~oces . UltI~a- , (Todos los públicos) tes, 6; 179, José de la Hoz Gil. 4; 180, Antonio V Arrocha Her- mente, con mohvo del ~rrtbo LUNE~ , a las 4'3~ . nández, 3; 181. Milnu ,, 1 Rev¡>!: Rodrí~\lez. 3; 182. Miguf'lCabrpra lci~ t<'lnto ~nrop.po : tambIén el R €C()~I(Jón de H~rnández, 3; 183. Valentín Villalba Pérf'z . 3; 184. Cipril'tnn CfI' VIno se es/a a.brlf'ndo paS0; oe: LA ULTIMA CARGA b:rera Hernández, 3; 185. Alvaro Cárpres Medinfl. 3; 186. E{\ri- ro ~n. el trópIco nup(,a tf>nelra ~Todos los públicos) que Tavío Santana, .3; 187, .Gregorio Cácerps MpdinA. 2; 188. P~ e:lto que otras clases de beClirmen Fuenfes OlIvero, VIUda del Pf'!"(,IH1or Nicolás Arbe10 blel s. ,« » ~ederos; 189, rosefa Borges Feroández, viuda óel pescader ViCRrl'l~aS, ~hora, tf'ndra Que Viernes, 7'15 y 10'15 cente Rodríguez de !"eón. ele\:pf'cilrse de algunas costumLa p"oducl'Íón mt> jicana MI QUERIDO (A PITA" Peticiones que se estima dehen ~t>r dpnpgad8~ por no tFuI'ir IllS ron- brvS Solament" de~de la!: cuad~ci o nes mi~imas t>xi~ida8: Juan Tab~HP' ~a nf?l1? (¡,n ~f' r PfHa!ln'). rlÍn. tro ele la tarde hasta lB,": dos de .., d~d o J. TavlO ~astro (Hj~m.l. Manue l nI' L.Ón LÓpFZ lidfll1 ), C?~ifT1irn Hpr- la mí'lñí'lna se podrá vencif'r be- por Ro sitCl Qllintana, Fernando Soler nande~ Pérez (¡dem.). rSldor~ Torres H: rr áfldfz (irlpyr .'. Trm¡is Borg'P!O ('a- bidRO:: de graciuaciÓn . En los y SaraGarcla Las ah'gres andanzas, brera (¡dem,}. Manupl CamelO Orfpg'll (IOfm .). Jme ~l!lmo García (ídem) Jo · , . de unos amigos que (oin::iden En la ~é Cabrera Mirabal (idem .), Manuel Diez Cahrera (íMm ) . c1T(~u10s prIvados. ha~ta les 3, capital para rtivertirse (Autorizada Mayores) Arrer.ife dp. Lanz""ot". 24 ti" riíripmhrp ne 1957 Después, cada uno a su casa: SUBDELEGADO DEL IN STITUTO DE LA MARINA., __ ..' _ _ _ EL __ _-.::z_ _ _ _ _....;.. •• ' :; 111 _ _ _SOrJAL _ _ _ _.........._ _ _ _ en.emo. en .• , . «AIlANTlDA» EL llBU I I Una especie de I , . ' J • • . " , I y EL I DIAl PEREZ -----~------ CANARIAS, en la prensa... Desean en Buenos .. , SOLARES (Viene de primera página) De 600 metro. cuadrado. (Viene de tercera página) actores un instrumento oral q~e de exten.ión. SE VENDEN, b.i~ndose rl'petido l~ .. p€rturba· 1rife ascendieron a más de cien. les~frfzca las posibi1íd~d.es ex- a buen precio, junto al E.· ClOn, el valle de GUlmar, que to cUarenta y cinco millones de preSlvas q~e las t~aducclOnes, tadio. Informe.' en esta Re.gracias, al llamado canal. del pesetas. por lo comun,_l~s l1Iegany que dacción Sur esta en plena y creciente Pero la maceta no se rompe, los textos orJQ'males rara vez explotación, q u e d ó asolado' l ni se agrieta, ni se a paga. Es les brindl'ln. Yace .pse instruMa:z, algodón, patata y caña un sol, es como un sol que aro- ~ento, com~ dormIdo, e~ las d.e azúcar e~t~n comprendidcs, mara en vez de quemar y que plez,as del SIglo de Oro; pero SInO contabIlizados, en esta re- IIJce siempre a prueba de nu. aqut n.aole se le ac~rca para ferencia a la furia reciente de b es, rayos y niebla. ¡Qué tierra, comUnIcarle n.lleva VIda sono· los elementos. Tampoco cifro, la mía sin aguas y hasta sin ra, La presenCIa d"l -Don Juanlos perjuicios de las islas de La tierral' • del gran Molier.e hará más paPalma y d~ la Gomera, perteneten!e la ausencIa del teatro es· dentes a la misma provincia. pa~ol. e!le seduct?r que conEn cuanto a la provincia de Las . I QUlsta tos escenarIOS de otras .., Palmas (hlas~de Gran Canaria, /lengllas r . (Viene desegunda página) Lanzarote y Fuertevenfura). su H otros buques mayores que lo desastre represelJta una pérdi- ogo sus compras en «VIYERES LUZAR-,.. necesitan más urgentemente? da ~onetaria casi e~uivalente. DO" donde encontrará, ode,!,ás de ' ,Por qué ton la distribución Yanas antes, eS deCIr, de nofrutos y verduras, comestibles pública de ' carnesen el Mercaviembre d~ 1.952 a enero del ea general en el bar Pl9ZA(Son Bartolome), do no se _.observa un turno rí· 1953 las perdidas que experi" PI d " I ' m' 'd '. ..·f Aperitivos topos y meriendas pro- guros6 de ' cola, evitándose así . l GaG e · erCG o -'arrec. e ' '" Inlusta~ . . . ~en.tó Ia a~rlcutl1Ta en r-<:: prcpios poro estos fiestas e . mexplt<Cbbles prefeVIDCla de Santa Cruz de Tenerendas? TOPHAM I Imp.tenta Guadalupe Teléfono, 256 I I . IPlaza de Merca.do PREGUnlAS SIU". Para Ar\JO NUEVO �MARTES, 31 _......- ------------- DE DICIEMBRE DE -_.""._.'"" ..._.__."'- ~""' - ....... 1957 --------- ---- -.~--- __ _- Pág:na 5 ..• -~--'---~-_ ._- .--~~-~-.- . .-.. OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Viento y mar en la. vecina. costal¡hito en Los Palmos del Un regalo ideal africana. I una Rondalla pascual de Ree. Entre los barcos entrados de arribado forzoso figuro la mo-I tonave de Trasmediterl'ónea «(judad de Alicante» ~. lanzCI*ofeña Extenso y variado surhLa pasada Nochebuena fue-I d d I 1I no~an entr,ado en zsle , ~ue'toalgu-l rna), que procedía de Cádiz, . ron num e: (l sa s las. rond.allas i O e pu s;r~s, co .ares - buque~ pesque~os d e la flotel dll' pari'l ff'rarar una aVf'ría en su l' que recorrIfron 1i1 clUdarlll1tf'r- i y artlshcos objetos daluze, que se dediCan? la captura ., . !" t d . . t' . - , . d I desa~dinaellIOSVed~'(Sb a nCO~afr()lestacJOn1'adlOl(:leo n lca. Ipre.~n:~ aires IpIC01S, !' Ien o ld t' . canariOs, para refugidr~e del fu erte CUrJosI-lma la for~ada por. ,un e 15U eria, cen temporal d~ VI en to y m.ar que diaS I( grupodelanzaroten__oscontrlan~~~~~~:~~,desató en ellrtoral coste gulo, .metfll, pand~ro s , limpIes La tripulación de una de estas em, y gl~lfiHras q!.lf' !nt~rpre t'lban TOLEDO, reClentemenbarCdcianes ha .manife~tado que eocanclo?f's nav¡denas tot a lm~n. te recibido de la Penínmo consecuencia de dicho temporal, te dIstIntas a las de nuestra IS olros mu.eh?! csar~ineros"po, UII toOrla \ la. Dichfl rondalla siguió duransula tal de veintitrés unl 1ajes, han en!r?· , _ .. do en les puedas de Ag¡, dir y ~afi. Quince muchalhol> pe:-ten~. te la m;¡nana rf'co!'rlencio dlver• • d Asif!'ismo han entriHlo en Arrecife, cientfs a las Felanges Juveniles 1 ~os 11l~aT~!\ rn los que su extra- , Un regalo practiCO, barae arfl?ada forzose, el remolcador de de Franco, bajo las órdenes del\ no v"tmlco canto despertó la I to, orisinol y ~leSClnte la MarIna de Guerra cH . JI. " una or' " I 1 '. d 1 F curio~idad dI' :odos fn f s p e - I . • . , barcaza de transpolte y Id motonave/o llla - nstruLlor e rente.,. ' ,Apre.urele a adqUIrirle. en f ' d 20 de. 1 a Compañía Trasmediterrán~~ rle Juventudes de Arrecife, don Cla, i'll ?le _del monumentéll ar,ClUdad de Alicante., que conduce Jaime Morales Teixidor disfru- bol navldeno dpl Pueblo Cana 0Jar o, desde la Penínsul~ u n importante tan actualmentp de un 'Ca mpa- río, donde ?nte la e-ran cantidad cargament~ de agUinaldo con destlt N 'd h ' d de turistas que a]lí se congre~ no al Ejército español que guarnece men O aVI fno qUf> a SI o _ , las plazas espat:lolas de la vecina cos- instalado en )¡¡s dueras del nio- e-an l?s m;¡nanas de los dlas de \ toresco pueblo norteño de Ha. fipstils 1-.icieron una estupenda ta de Alrica, Asimismo arribó anteayer el ría. exhibición de tan (xtraña y boctrawler. • Virgen de la Palo· El Campamento tendrá diez nita.ci'lnción naVIdeña . días de duración, dentro de los DIcha ronoalla estaba cons'l cuales se realizarán exrursio.! tltuidil por cRtercc> t0CéHiores ,al n~s a pie por aquella fértil zona mando dp. don Pedro GarCla de la campiña lanzaroteñ?. que llevaha la voz cantflnte. · d . I ., (rie "Diario de Las Palmas) L os guar d las e ClrCU aClOn ,1 otros b' IN\ASQUlnADOS I t' I ampamen O Juve'1 'd nI navl ene en ' DADE H' p I fume AGUINAlDO PARA LOS GUAROlAS DE ClRCUlA(ION ¡ CAMPA DE NA VI DR D Y REYES de Arrecife se han visto este ~'A año agradablemente ~orprendi. 1'1 . dos por los numerosos y variados regalos que han recibido de automovilistas, comercian. EL ALCALDE DE ARRECI., tes, industriales, etc, en las pa- FE. sadas fiestas de Navidad HACE SABER: Que iniciada r Cerca de mellio centenar de por e3ta Alcaldía, como en años botellas de licor, 67 latas de flnterinrpl', la ya tradicional conservas de pescado (algunas Campaña de N a vidad y Reyes, hasta de cinco kilos), pastas de para allegar a los hogares neo turrón, ta b~cos, cigarrillos, y cf'sitados la alegría ce estes hasta donatIVos en metálico. días con el reparto de víveres y Nos ruegan hagamos público juguetes, recurro nuevamente a VIAJEROS,- Llegó de Tán· --lambién ha dado él luz una su agradecimiení:o y nosotros la generosa colaboración que ger, vía Madrid, don Osear Ca- niña, cuarto de sus hijos, la sequeremús destacar también la tan desinteresadamente ha pres- brera Pinto ñora esposa de don Manuel Jor. generosa acción realizada por tado siempre el vecindario de -Para pasar una temporada dán Martinón, de soltera Emilos miembro') de la Policía Mu- esta Ciudad para, con sus valio- era nuestra isla han llegado de lia de Quintana Sáenz. nicipal, al distribuir parte de es_sas aportaciones, poder adqui- París_M. Jacques Le Coniac y PROXIMA BODA.-En la igle. te lote entre las viudas e hijos rir los artículos que (;'onstituyen su se,nora esposa Mme. Veren- sia del Pino. del Puerto de la de los compañeros fallecidos. los lotes, de ser posible, con na Llermann. , Luz, contraerá próximélrnente mayor ahundancia que en las - E~ el vapor C(\freo «L~0n matrimonio con la señorita Mac_ampañds anteriores. rogando y CastIllo) marCharon_ el vlc,r' ría Dolor~s Elías Pereña,eJ docS II armen evi a y ila ~ncarecidamente a los vecinos nes a Las Palmas, don Jesus tor don Lorenzo Díaz Aguilar, en Sidi Ifni hagan entrega de su donativo Socas, ~on Manuel Betancort, - Asimism o próximamente al Agent~ Municipal que con don Jubo Arb1110, don Manuel contraerá matrimonio en la paI1!e.diodía de ayer llegó a tal finalinad visitará los domi. M,)rera, don Santiago Gil. doña rroQuia de San Ginés de esta ' días. S o f'¡a B etancort, d ona - CI oh-'d e C1U . d a d con Ja senonta _. Bib' dSldI Unl por via a e,' rea, proce· cilios en estos a lOa e~te de Madrid, un grupo de A~recife 28 de Diciembre de Perdomo, don Antonio Valdi. Cabrera Toledo, don Francisco artIstas de variedades qu~ se 1957. ' via y don Tomás Cabrera, Pérez Alayón, ha ofrecido desinteresadamente . -Hizo viaje a La Palma dO-' para a:::tuar en aquellos terri· ~ A ,ña Candelaria García de Nelly MATRIMONIOS.-En la patorios a beneficio de las fuerzas en la calle Carniceria, SEIY familia. lsada semana se efectuaron los de guarnición durante las fies · VENDE., Para informes don -A Tenerife marcharon don siguientes enlaces matrimoniatas de fin de año. ' Manuel Jordán, avenida Dr. Juan Tabares, don Gi . . és Her- les: don Juan López García y seLa primera función se cele. Rafad González nández Hernández y don Ra- ñOl'ita Amalia Fernánd¿2 Clebró en la tarde de ayer lunes ~PERD-I-D fael Gutiérrez mente; don Juan Sosa Núñel y en el cine Avenida de Sidi Ifni' , A NATALICIOS.-En la clínica señorita Concepción Espinosa función que fué retransmitid~ de :un llavero, con una sola cDr. GonzáJez Medina), de es- Brito; don Marcial I~eyes Cácepor la emisoralocaJ. llave YALE, en el trayecto ta capital, ha dado a luz una ni- res y señorita María del CarEntre los artistas expedicio- comercio Hermaflos Guerra ña, quinto de sus hijos, doña men Machín Alvarez. y don Danario~ figuran la actriz cinema- al barrio de La Vega. Se rue- Pilar Su.3rez Gonzále1', esposa niel Angel Iglesia Méndlz (por tográfica Carmen Sevilla y el ga su entrega en esta Redac- de don Segundo Manchado Suéi poder) con la señorita Marí~ del humorista Gila. éión. rezo Carmen Tabares Al-varez. Anuncié,e en I ANTENA CUMBRE - teléfc:»no 256 SOCllRl e I G .A. Vlv'-Ir.n 'D · • • �Págiaa 6 MARTES, 31 DE DICIEMBRE DE 1957 ~~----------------,-------------------~,~--~~~~~---------------------------------- lOS REPORTAJES DE HOY Cerca de dieciocho mil nueva. in- !Una especie de «ley seca» se ha du.tria •• e instalaron en E,paña implatado en Venezuela en el año 1956 Catorce horas de prohibición diaria en Caracas y diecisiete Con un capitel de 3.411 millone. ele pe.eta. y una mano de obra de 60.263 operario. . . . .. . . en las Ion as rurales CARACAS.- Desde el pasa' Un país pujante, e n pleno pl.'~gr~qvo aug: de la ln·lct ~ d. ke a l. ~arlI7, Co.rdoba. Jaen, do d;a 22, Venauela esfá rea. desarrollo, cUélndo se abre el d~stWtlIZr1CIÓn esp a nola!'é ad. L~ ' lda. l\~~ I~ ga: e~~et~ra, d: ,?e. lizando en todo su territorio un embrión de muchas de ¡,us inEl Vierte comparando el vo lum e n , rJI1'l(\ <; 0 slderacIOn IndustrIal, interesa te experimento ya co- mensas po~ibi1idades, 1':0 sepue de nuevas inrlustnas que pu .. · Iha q vi st o au ;n e n.tado s.u censolnocido ~on el nombre 'de .la de permitir el lujo de poseer blan el (:enso indust·ial de nlles e n 300 nu :- va~ Il1du \ tnéts cada llueva era de la prohibición'. borrachos . La eficiencia en el tr~ geografl ¿L Eq 1956 ocu pa el llna ap; oxlm.ldamente en .19561Se trata de la entrada en vigor trabajo se resentía ha~ta ahora prImer lugar ~jrceloné1, c ~ El e mp eo (le mano de obra J1e~ I de la .Iey seca', aunque con tremendamente, sobre todo lo,:: 4.030 nuevas !i1st ~ la r IO r, f'S In . g~. (j Clf ri'lS Importantes con o.c a I ci e rtas m o dificaciones y con lune~, a causa de los .ratones>, dustriales sl' guiaa de Val e nf'i" , slon d e e stas nUl::va~.tndustfla<;. menos extremismos que su an- Que es así como llaman en Vecon 1 420 . Y M a dri d . c on 935. B t "<; e lona Vil en pf1~er lu~ar tecesora, la famosa ley norte- nezuela a Jos efectos de la emEstas tres provi nci ,1s f guran en tamlm>. n en e l ~pn~o ~nJustr.lal americana que vedaba el con- briaguez . Incluso en un estudio 10S tres ptimt'fos lug'lr e s rle er e- i'l b s o 1uto, c o n Lo8 22.0Indu.slrlas sumo de bebidas alcohólicas y realizado ;lOr un organismo encimiento indu s tria l, e n cifra s o b. in s tala d as y e n funCiOnamIento, que tantos f i Ion e s de p e- cargado de la seguridad social lículas proporcionó a los pro- y del trabajo determinó no haI ductores de cine. Ahora es Ve- ce mu c ho como una de las cau· nezuela la que en una campaña sas m a yores de accident e s en ta j,mte de l a CHn isión de Pre- e l trab a jo la m e rma de facultav e nció n d e la D elincuencia, de des. sob re tod o los lunes. en los a cue rd o co n e l mi nisterio de ob reros d t hido a abusos alco Hici e nd a, h a bitu almente e ncaro hó licos. Las ca ídas de los angado d2 regul a r las rentas de darr.i o s abundan dugracjadalds bebidas alcohóli cas, se pro- mente . Y nada dig a mos de lo pone apli car una m e dida simi- que para la circul a ción rodada lar a la q ue h a ce tres décadas ha de suponn la prohibición pr o d ujo la s pintorescas y dr a - a lcohólico, así co mo para lo máti cil s historias d e la e ra de pa z y la trJnqui1idad en deterla pr ohibi ción no rt ea m e ri ca na. mi n a ~ o s e stratos sociales, donEN ALGUNAS HORAS. de la b e bida es siempre rrigen «LEY MOJADA., de pleitos y de h e ch o s de sanVenezuela no int e nta acabar gre. con el consumo de bebidas d~ EN EL lROPICO SE BEBE cierta graduac:ión. Lo que de. MUCHO sea es terminar COII 10s abusos Todo el mundo s a be que en d e l alcohol y con d~terminadas los países caluro. os casi nadie Vista parcial de la sala d e má q u i na s d e la fábrica harille-, costumbres social~s, Que en al· ~e libra del uso de estimulanra de Lanzarote. U:la de las nLÍs completas industrias de guno~ sectores son ver~aderas tes: el Que no bebe, fUl'!'a mueste tipo que existe en Canal'ias (Foto REGUERA) plag'ls. Por eso es relattvamen- cho, y si no es un desesperado . . te rigurosa Id ley . Escuetamen- consumidor d e café . Naturalsoluti1s. Puo el pln?ram~ es seglildo de Madrl~. con 14000. te regula lo siguiente; catorce, mente, lo Que más abunda es el miÍls interesa ~lte aún SI conslde· La capItal de Espanl se convler- de las veillticuatru horas del consumo de bebidas , En la misra'IlOS que la industrialinrión I te, pue n el s f' gundo cen.troin- dia, será ilegal vender ' licor de ma fecha ell que se anunciaba va calanoo las más ap .Hladas I d~slral por número d~ IIldus- graduación en Caracas, y diez, en Caracas la implantación de provincias, las más auseníes t rIaS. y como nota desll:lcable de las veinticuatro, cualquier ti. la .Iey seca- se publicó en un tradicionalmente del movimien. ¡ c)nsignf mos que después de po rie alcohol. En el interior de periódico que en La Guaira,alma. to industrial. . I Br1rc\:'lolla. c~n 489. ~llJones de la República, diecisiete, d~ las cenadas Dara subir a Caracas Un total de 17.407 n o evils In- , pes\:'ta Q oe InVenl0n en 1956, veinticuatro horas del día, es· con vistas a las fiestas de fin dustrias se instalnron en E ~ pa · figura Zaragoza. con 251 millo· tará prohibido todo tipo de ven., Je año, habia 65 ,(;00 .cajas de ña el pasado año COT~ un capítal i f"\PS s Dguido ¡j " Valenri«, con ta tenClan las bebidas 14 gr<!. (pasa a págIna cuarta) de 3477 millones de pe~l"as v 277; N 'ivar'(l, con 224, y Madrid, d~s o "menos. Como se ve, la una mano de obra de 60263 con 204 míIJones. referidos sir m- ley seca es mucho má'! dura en uperarios . Las cifras ~on con si- ! pre a inversinnl's en nuevas in- el interior del pais. pues sola. PERSIANAS derable~; pero tlÚfl 10 es más el , dl\strias reali7adas el pasado mente se podrá venjer licores reparto de los mismfls .. Pro~~;J-1 año . desde las cuatro de la tarde cias como Toledo, Bada ¡oz, CIuhasta las once de la noche. Asi, pues, durante diecisiete horas nada se podrá ver.der, ni cerveZl siquiera, que contenga alcoAgente; Juan VHIalobos Guererro hol. El bendicia de esta mediLeón y Castillo, 16 tel. 82 da no tardará en verse, sobre todo en las comunidades rura· les. Después de las once de la noche no existirá donde perder .. el tiempo y la salud y por la mañana como consecuencia ha· brc3 un mayor rendimiento en el trabajo. También la familia Elabaraelocon jugo el. saldrá ~anando con eHo, naralllja. fr.sca •. NO HAY SITIO PARA PIDALO EM TODOS LOS BARES BORRACHOS r., I I I I r ,' --------------------Las obltas de orte son un regalo para el espíritu; ~~C Z~~ es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e 1" de ' Jerez de la fltontel'O --_ - - - -----Orange (RUSH �Página 7 MARTES, 31 DE DICIEMBRE DE 1957 Almacenes LASS .m....g.a~4Ib . . . . . .44Illaas . .~2E ...... i m,4..... W a;.4. . .LLLL. . . . . . . . . .~&F . .·.*R~""" Desea a todos sus clientes y favorecedores unas Felices Pascuas y un próspero Año nuevo, participándoles que para las próximas fiestas de Navidad y Reyes sorteara gratuitamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...a!~\.~' ....... 3 GRANDES REGALOS, 3 1el.. PREMIO.-31 de Diciemblte. Una colcha guatada, de la calidad, tamaño 2. 0 sobrecamera PREMIO.-5 de Enero. Un magnífico tren eléctrico 3el+. PREMIO.-5 de Enel+o. Una preciosa muñeca NOTA.-Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo.-El mismo billete sirve para los TRES REGALOS. Vean nue.tra. expo.icione. permanenle. '957.58 Para la. próxima. fiesta. de Navidad, disponemos de dive :-.idad de artículos práctico. para regalo Medias de cristal, Combinaciones, Chalecos, Camisas, Gabardinas ,para señoras, caballeros y niños, Americanas de invierno, Carteras para señoras, Cazadoras y Pellizas de velvelon para caballeros y niños, calcetines de nylon en diversos tipos, etc. etc. ----~--,,=----------------- ,Instituto Social de.la Maltina Delegación Regipnal de, (onoltias .PATRONATO GRUPO 200 ViV1E~DAS PUER'T'O n-AOS nOTA IMPORTAnn.- Las cifras que figuran antes de los nom,bres y IQpellidoJ se refieren el número de orden de preferencia, y ' la. qu t figuran de.pués de los nombres y apellidos indican el núm,ero de puntos que reúne el .ólicitante por cliferent es . méritos . . ~eiaciór: de los señores que han solicitrdo la adjl~dicación ?e di-I Fuentes, 27; 41, Juan A. Cabrera CaJlrro, 27; 42, Juan Antonio chas vlVlendas.reseña~os por ~Hdende.prde¡er.C1a. al,a8nllSma.' Sf~ ,un ,sus S él ntan<:: Márq uez 24· 43 . Agustín García Jorge,' 24:, 44, José respectIvas ClrcunstunclBS palHcularef, aSI como de J05 que se ha lOn~lrle- 1 '. , ." C' ' h 24, 4' 5 F , , ' ' R - D' 1,r ado deben ser exc:uído,s, por no reunir las condiciones exigidlls , He r oann ez H prnalld.¿z - aq¡a~ O, , , . , raIJ ,C1~CO, !ratIJ"vS" , e Se previene que cualesquiera de aquéllos y de estos últimosl;l orlrán gado, 24; 46. Juan Cabrera Perez, 24; 47 Manuel C;onzaiez Carecurrir contra tal ,~lr,<1en de pre!erenda y sy exc}usiQp, a ~uy'o,"~fecto debelá,, ! brera, 24; 4S,D, omingo SUárez, Ftienfes-Fuentf's, 24; 49. Dominpresentar'en ~as oflcm8s~e la ~ubdelegaclón deeste lnstJtu~o en Lanzaro· g'l Me ]\) M 'trtÍ'lZ4 "50 ' Vi~!orian'o Robayna Gopar 24; 51, Vite (calle OarCla de Hlti;l,num ' 22),éautes elel 15 ele enero p,róxlmo, el corres' C · G' " , 24 52 S . B 't 't M ' 24' pondiente escrito de impugnación, en el que deberán áeexponer las ra- cente ed res uadalupe, ; "everlllo , ,e anrOT , oreno, " zcmes que estime le~sisttn pala producirlo ," , 53, Antonio Guadalupe Garcia·Delgado, 24; 54, Tomas NemeslO Asill1ism :J s~ pr~viene que el definitivo orden, d,e pre'terencia pur;lie- Ave ro Rojas, 24; 55, JOFé Pérez Martín, 24; 56, Antonio Rodriguz ra no tener total a[)IICa~16n f¡; n J.o,qn:J respecta a las VIViendas propleOael de Romero 24' 57 Gcardo Jo.$é Parrilla Barrera , 24' 58, Marcial las empresas que las IDIsmas' adJudlquen a ~u personal de confo:ml aad con R d' ' ! ', ! 24 59 ' S t' 'M d' ) H" . d 24' el convenio firmado con aquéllas, ; o rlguez rernandez, ; , an lago e I,na ernan . ez. .' ORDEN DE PREFERENCJ.I\> NOMBRES y AP f<: LLll10S.- PUN'TUAClON 60, Saturnino FuentesHernández, 21; 61, Mlg'uelCedres Sua1, Slturnino A~rocha Garcí~, (desahucio);2 Marcial.Cabrera ~o-I rez, 21; 62, Nicolás B, M. P~rez Lina:es, 21; ó3, C,~ci!t? Rome~o ledo, (desahucIO); 3, Juan. VI~ra Arrocha, (desahuCIO); 4, Eltas Rosales, 21; 64, MiQ'u~l MedinaRoqr¡guf'Z, 21; 65, ' Fehx MartIn Quintero Santana, (desahucio); 5, Pedro Frías Rodríguez, (des- ele León,Cabl'era, 21; 66, Pedro Díáz Reyes, 21; .67, Casimiro A. ahucio); 6, Miguel Fern*ndezFuelJtes, (desahucio); 7, Manuel Robayna Curbelo, 21; 68, Nirasío Rodríguez Abreut, 21; 69, Do .. Montelongo Gómez, (J~sahucio);g"l\¡ejo Viera Arrocha, (des. ming'O Delgado Hernáorlez, 21; 70. Gregodo Crlmacho Nieves, ahúcio); 9,Gabrfel Hernánd~z CorujOL(desahucio); . \0, Berüto 21; 71, Esteban García Berna1, 21; 72, S<'lntiago Carballo Martín, Padrón Arrocha.(desahucio);11, Juan Ascendón Rodríguez. 21· 73 (;inés G,Hcía Cabrera. 21; 74. Emeterio Hl:rnández Ca(desahucio); 12, Ruperto Guéria Delgado, «(ü!sahu.cío); 13, Jbsé br~ra '21; 75, Nicolás Pérez Martín, 21; 76, Mariano Gutiérrez Antonio González Garda, (desahU'{:io); 14, Guill~rmo de San Pío Retu~rto, 21; 77, José Martío 'Si'lntaná-González. 21; 78. Manu~l Batista Figueroa, (desahucio); 15, Pedro Guaaal~pe Cabrera, Cabrera Torres-Torres, 21; 79, Ag'ustín Garcia Sosa, 21; SOCI(desahucio); 16, Domingo E. Martin Robayna,(desahucio); 17, priano F~o Fernández, 18,81, Segundo Arrocha Garcia, 18; 82, Germán p, Reyes González, (desahucio); 18, Rafael Cabrera Al- Gabriel Hetnández Hernánelez. 18; 83 Carlos Cabrera Torres',1S; varez, (desahucio); 19, Juan García Cabrera - Gutiérrez, (desahu- 84 Lui~ Robayna Cedrés, 18; 85 . Antonio Hernc\ndez Alayón, 18; do); 20, Francisco Rodriguez ¡.. rrocha, (desahucio); 21; José N, S6'Abraham Alvarez Cejas, 18; 87, Segundo Robayna Curbelo, San Ginés, 39 puntos; 22, Francisco Benazco Curbelo, 36 pur.- 18: SI:, Miguel Robayoa Cedré!;, 18; S9, Pedro Macías Reyes, 18; tos; 23, Francisco González Borges, 33; 24, Francisco Fajardo 90: Pedro Garría Avero, 18; 91, Juan Pedro Torres Rodríguez, Hernández, 33; 25, Servando R. Sepúlveda Arrocha, 33; 26, Mar- lS' 92. Ramón H2rnández G'lrcía, 18; 93, Cipriano Feo Cáceres, cíal Martín HernándezRocha, 33; 27, Eugenio Luis Betancort, 18; 94, Ag'ustin Hernández Marrero, lS; 95, Felipe S, Martín An30; 28, Pablo Márquez González, 30; 29, Manuel Camejo Már. dueza, 18; 96, Jllan José Martín Valiente, 18, 97. Daniel JuanRiquez , 30; 30, José Maria Montero Ginory, 30; 31, Antonio Cam~- jo González. lS; 9S, Bmno Medina ACUDa, 18, 99, Marcelino jo Márquez, 30; 32, Juan Corujo Rodríguez, 30; 33, Alfredo G. Ma rtín Sepúlveda, 18; 100. Emilio Barrios G0per, 18; 101, Juan Saavedra de León, 30; 34, José A. Guadalupe Farrez, 30; 35, Pa- Viera Cárdenes, i8; 102, Antonio Pastoríza González, 18; 103, blo Rcdolfo Rodríguez Hernández, 30; 36, Manuel Umpiérrez Hilario Suárez Sánrhez, 18; 104, Antonio García BernaJ, 18; 105, lPérez, 27; 37, Manuel Hernández Tavío, 27; 38, José Navarro Ce- Salvador Márquez González, 15; 106, Domingo del Rosario Gar.drés, 27; 39, Antonio Luis Betancort, 27; 40, Ramón Hormiga (Pasa a cuarta página} ¡ �Página 8 MARTES, 31 DE DICIEMBRE DE 1957 --~~~----------------------------------------------------------------------------~~~~~~~~ :.: COSAS DE LA VIDA :-: 7«H.eÓJtáe~ Se come cinco ramo. de flore. por .emana A fin ele reunir fonelo. para obro. de corielael Un minero inglés, Jack Cookson, ha encontrado un medio de reunir fonclos para las obras de caridad. Durante sus ocios come ramilletes ante los clíen· tes de un gran hotel de Chesterfields. Comenzó esta carrera inesperada después d e una apuesta. Se comió un ramo de MISIVAS -IEh ... , carterol ¿Algo de Bulganin para mí...? INDICIO En un juicio por infracción de normas de la circulación callejl"ra, el re presentante legal del encausado pregunta: -¿Y SE' atreve usted a sugerir que mi represen lado, el vizconde Sinclaü de Muignan de Ratigny, estuviese borracho? - No sé decirle-replica el guardia-o Pero se detuvo ante el farol !'ejo de uné' casa de SOCorro y se empeñó en que no se movería de allí hasti'l aUf> el farol tuviese luz verde. daiias y envió el importe de su ganancia a una casa de retiro. eyo aprecié que las flores no saben mal del todo. Con las rosas hay que tomar algunas precauciones, pero todas las varie· eades fon su. culentas.» Jack se come unos cinco ramilletes por semana. l I CARI1~OSO Devuelve una pul.era valorada en 50.000 pe.eta. Una pulsera de pedida, de platino y brillantes, valorada en más de 50000 pesetas, fue devuelta a su propietaria en la Cooperativa de A~lta · taxis de Madrid. La encontró en su coche, hace varios días, el taxista madrileño Antonio Sánchez Gayoso, el cual se apresuró a entregar la alhaja en la Ccoperativa. que tras varías gestiones Por la mañana, la esposa pregunta: -¿A qué hora v(llviste anocht'? -A las doce en punto. -IPero si yo 0\ dar las cuatro en el reloj del comedor en el momento en Que entrabasl -No, querida mía . Eran las doce. sino que yo, para evitar que el reloj te molestase, lo paré al dar la cuarta campana. dCi. CARTA George Be>rnard Shaw recibió en un sobre una cuartilla en la que se leía sólo esta palabra: -Imbécil. Poco después el gran escritor comentaba con unos amigos: -He recibido en mi vid .. muchas cartas sin firma. pero esta es la primera vez que r~ciho una firma sin carta. GATO El hombre entra en la consulta del psiquíatra y éste le pre. gunta: - Vamos a ver, ~migo mío. ¿Qué I~ sucede? -Doctor, estoy muy preocupado. Todas las mañanas me levanto por.o después de arnanecer V voy al mercado a comprar un pedazo de carne para mi gato . - Pero eso !"lO tiene nada de pa·"r ticular-responde el galeno. -¿No tiene importancia? ¡No la tendría si yo tuviera gatol LOCUTOR - ... ya las tres emitiremos nuestra sección de abasteci. mientos, en onda de 27 kilociclos y 60.000 docenas de huevos. I consiguió localizar a su dueña, J~ señorita Maria Teresa del Campo . Es:a, muy emocionada por el hallazgo y la honradez d I taxista, ) e J a gratificado. con 5.000 pesetas. Este ha do~ n ~ do 500 pesetas de la gratificación para sus colegas valen. cianos damnificados por l a s inundaclon(s. 2.400millone. de tarjeta. de felicitación BOSTON.- Los norte~meriútilizaron 2.400 millones de tarjetas con la inscripción "Fdices Navidades" en este ~anos año, según el director de una E'mpresa Que las ven(\¡ó. El valor de dichas tarjetas es de 260 millones de dólares. 'Ca 11 el de colo,' en Ba ,celona BARCELONA. - "Solidaridad ~acional" da la noticia de que va haber en Barcelor.a bonitas calles de colores amarillo, asalmonado, violeta, etc : S€>gún dicho periódico, parece ser que el teniente de alcalde de Urbanismo, señor Udina. estudia el medio de evitar la aburrida mo·· notonía de las calles pavimentadas de gris negro y planea el cambio mediante el empleo de losetas d e colores, como ya ocurre en diversas ciudades extranjeras. Piano.· E.Borrá. No debe faltar en su mesa la nue- La. Palma. ele Gran Canaria va cerveza especial I, ; I I «La Tropical» NUEVOS COMPRA I~~~~;A~~~S Etiqueta · dorada V E N T A CAMBIO ¡PRECIOS (Tipo alemán) I ¡DELICIOSA! ¡EXQUISITA! --------,-------------------------------~------~ t TEATRO CUBANO ¡Edé atento a la aparición ele cartelera.! . ~------------------------------------------- ¡En el Nuevo Año! Después de tres meses de rotundo éxito de actuación en la isla de Tenerife, próxímanHnte hará su presentación en ESTA CAPITAL la Compañía titular de Dramas y Come· dias del referido Teatro Cubano, de la Empresa Arriola. I ALQUILER ARMONIOS • MAERT t Informes en ARRECIFE: Antonio Sastre. - Figueroa, 11 .• Teléfono, 213 ----------------------- I ----------~----~~~~------------------------- mOnCA,R BfTRnCORT y COLL, S. L. Asentes ele la Cia. Tra.meeliterránea DEPOSITO DE CARBONES. HIELO Y COMBUSTIBLES Arrecife ele Lanzarote . , ., � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº240 31/12/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº240 de fecha 31/12/1957 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3a8542a050943d8e5d3d9381ad1a2c02.pdf cd9693bf756ae581da840ac27b94de82 PDF Text Text UNIDAD DffUROPA Núm.240 • Año VI Desde que en 1944 - por no remontarnos a intentos anteriort's-comenzó a hablarse de la conveniencia de la' unidad de Redacción y Eurepa, los grupos de políticos e intelectual~s que se han emAdministración: peiiado en esta empresa han Hermanos Zerol0, 7 conseguido poco ymucho. MuApartado, 32 cho, por cuanto que han logrado sentar las bases de una seTeléfono. 256 rie de asociacionu de tipo ecoDIRECTOR: nómico que han de tener como GUILURMO TOPHRM consecuencia un aumeuto dd poderío general económico de Europa occidental a pesar de las dificultades q u e parecían infranqueables; poco si se tiene en cuenta los peligros que "me[jazan a nuestra civilización, a nuestro continente, y que por sí solos deberían re~u1tar sufíNUEVA YORK.·, Desde 1954 tienda!!, restaurantes y un Ban- cienles para despertar el verdahan sido construidos noventa ca. remontados por una terraza dero espíritu continental, aunLo. in.urgente. han .ido rascacielos,31 de ellos en los Sobre el piso 45 habrá un que sólo fuera por autodcfen~a. últimos dieciocho meses. Gene- chelipuerto., En el sótano un Es digna de elogio, en ,fecto, derrotado. por la, ralmente no sobrepasan los 40 garaje para 400 vehículos. Pa, la tarea que esos hombres esfuerzcu leale. pisos, lo que es para Nueva seos subtf'rráneos unirán el in- tán desarrollando, pero fS de CARACAS,2.-EI Presiden- York unfl altura media. Los aro mueble al metro y a los edifi- lamentar que en tantos otros te Marcos Péi'ez Jiménez ha quitectos los hdn humanizado cíos vecinos. casos preval~Zfa el ~Epírilu ul· an:Jnciado que las unidades erigiéndolos un pC'co retirados tranacionalista, de escisión,que de Infantería y Aviación que de la calle, beneficiando así un a la larga ha de convertirse en ayer por la mañana se levan- poco la luz de los pisos infearma negativa. La amenaza no taron en arma\s contra el Go- riores. va dirigida hoy contra éste o bierno, . . e han rendido a priaquel país, sino contra Iodo el mera hora de hoy. La revuelta El más rf'ciente pertenece a Continente. Se impone la co1.\ laboraci6n estrecha de todos, y comenzó ayer en la base mi- la Socony Vacuum, tiere 44 pi· al decir todos, aludimos r.o rólitar de Maracay, situada a so, climatizildos. servidos por lo' a los Gobiernos, sino a los 80 kilómetros de Caracas. Los 32 ascensores electrónicos. La SANTIAGO DE COMPOSTE- gobernados. Lo mi~mo que se rebeldes enviaron aviones superficie de SU8 oficinas aJeancontra Caracas, pero uno de za 144 mil metros cuadrados. El .LA.-Pesasde un kilo que, en trata de crear asociación de con;unto ele .alquilere3 rf'pre- ¡".-talidad, pesa'lran 350 gramos, cooperación económica, es preellos fue derribado por el fue' go de las baterías antiaéreas, ser.ta 4320 m,Illones de francos ha recogido la Guardia Ml1ilici· ciso que, a trGvés de los consegún informó el Gobierno. anuales. Esta enteramente re· pal en los mercados de esta ciu- duetos pertil.entf'~, s e "a y a vestido d,e ,acl?ro i¡¡~xidabJe, liad, según una noticia que pu- creando o ócspertan[Jo Id Ccr.No se produjeron daños, El proxlmo sera e 1 Actor blica el periódico gallego "La ciencia ~uro!1~a Que los pueEl Gobierno envió cuatro columnas militares contra Plazza. Costará 26000 millones Noche", el cual obtuvo la in- bIas comprendan la necesidad los rebeldes ayer, y a prime' de francos. Será construído en formación al revelar el alcalde imperiosa de la unidad, porque ra hora de hoy ha anunciado Park Avenue; la arteria de los de la ciudad, en la última sesión de 10 contrario seremos un gimillonarios. En la planta baja de la Comisión permanente, el gante más con pies de barro, que Maracay se ha rendido. t.¿ndrá un jardín rodeado d e descubrimiento realizado por como esos otros que pululan los agentes. Parece ser Que la por el m.undo. eliminación de peso se ha ido . haciendo ;:>fogresivamente y se Su Sa,ntldad el Pa pa se ha estima q·ue de no mediar la ae. pron~ncIado nuevamp~te sobre y y y ció n decidída de la aut0ridad r la unI?ad eur?pea, un.I?ad que MADRlD.- Un decreto de la cesís y territorio respectivo, los municipal se hubiera llegado a I no gUler~ deCir supresJO~ ?e. las Presidencia del Gobierno esta- día~ en nue se Gelebre una fies- mayores excesos. naCIOnalIdades, SIr10 Ulllon de '1 esfuerzos para conservar y desb 1ece el calendario oficial de I la religiosa local, que por dis· f \ ' " ,arrollar lo que es ~spíritu euiestas. Según 1 a disposición posición de , la autoridad eele., cns . t'lana. ' . h' b'l f t d ., t· d f ropeo, CIVI'1·IzaClOn son ,d las JO a 1 es a e ec os d -/ slas Ica sera e precep,o. (De Si no~) mil11strativos, judiCIales, ccaLa Fiesta Nacional Españae g demi;:os mercantiles y labora, la' inhábil a todos los efectos les, toda's las fiestas de precep. ¿día 18 ~e Julio, a!lÍv~rsariol Actualmente se practica en to eclesiástico; a saber: del AI.zalnIento NacI0nil~. El Guir.ea una severa vigilancia I • Todo., los domingos del año, dia pllIY~~ro de, mJ,Yo baJO la len cuanto a los embarques de las fiestas de Navidad, Circun- ad~.ocacJOn unl~e~sal d~ San. plátanos, a fin de sel~ccionar •• • , cisión, Epifanía, Ascensión,C:or Jo~e Artesa,no ~s fiesta Idb?~alleXclUSivamente la fruta de expus Christi, Inmaculada Con- en todo .el amblt? ~e la naClOn. celente calidad, admitiéndose cepción, A sunción de la Santí- Se ConSIderan hablles a tod.os únicamente aquella que haya sima Virgen, San José, Los San' los efe.ct.os las. c~nmemor~clO, sido cortada con una hora de La B. B. C. de Londres señatos Apóstoles Pedro y Pablo, nes ohclal~s slg,U1¡>nte~: PrIme- antelación a la llegada de los la que el Gobierno británico ha · S an t lago y 1a f'lesta de to d os r~ d e .Ab . rt,I anIvers.arlO, d e 1a barcos de carga, rechazándose votada u n crédito extraordínalos Santos. Vlct~rl~, 19 de ~bnl, Dl,a del la que r:arezca del necesario rio de 10.000 libras esterlinas MOVImIento NaCIOnal; prImero grado de maduración, defectos que destinará a socorrer a los Asimismo son dias festivos de ,O_ctubre, fec.ha de la Exal· de presentación o señales de damnificados por las recientes de carácter general, dada la es- taclOn del CaudIllo a la Jefatu- apilamiento. inundaciones registradas en la pecial tradidón y devoción del ra del Estado y 12 de Octubre, isla de Ceilán. pueblp. es, pañol, el Jueves San- Fiesta de la Hispanidad. Los Estas inundacion~s han orit o a par t lr d e Ias d os (e 1 l a taro actos p(lblicos que dispongan I de y. ~l yiern~s Santo. Se:án las autoridades competentes se ginado unos 250 muertos, hatamblen l1JháblJes, pero s ~~o celebrarán el domingo siguien-biendo quedado sin h o g a r dentro de los límites de la dio. (Pasa a Juarta página) 30.000 famiiias, Arrecife de Lanzarote 7 - Enero - 1958 • 5EMANAIlIO DEPORTI'IO-(tnTtlRl.l. nUEVA YORK crece a ritmo vertigino.o Movimiento subversivo en una localidad de Desde 1954 han sido construídos 90 rascacielos de más de 40 pisos VENEZUELA KILOS DE 350 GRAMOS En EL MERCADO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA Reducción del calendario oficial de fiestas Serán días hábiles el1 19 de Abl"il el 1 12 de Octubre 1 ' Rigurosa selecclon en GUinea d I l' d ,. e os p atan os e exportaclon TeIéfono de RNTENA 25, . Diez m illi(,ra. ellerIlna. para lo. damnlflcado. de Cellan �MARTES, 7DB ENERO OE 1~58 Pág·lna 2 ~------------------------~----------------------------------------------,-----------~~--~~~--~- El joven trancé., de 14 año., lean Mi. chel Eriau,capturó .en Playa Blanca un mero de 17 Icilo. Su hazaña constituye un «record~~ infantil de caza .ubmarina El litoral costero lanza roteño continúa siendo lug a r pre· dilecto para la práctica del bello y emocionante deporie d t )(1 cáziJ submarina. En el transcurso de las cuatro estaciones del año arriban a nuestra isla deportistas nufÍon dl.cs y extr::ln jeros, especíalmentl:' tranceses y b~lgas, coincidien do tlJdo s e(J manifestar q 11 e La llzarote es uno de 1')8 pocos lugares de: mundo que reú 'le el máximo de condi cio nes y ventajas para el ejer ci cio d~ esta interesante mo· dalidad depo rt iva. La ú 'tirna vi,ita de este tipo la hi ré'alizado el joven francés Jean Michel Eriau, de 14 añ o s ele eciad, hijo de un di plomático ga'o residente en Rabat (Marruecos), quien en compañía de sus padres ha efectuado diversas excursiones pesqueras por los bancos más ricús de la Isla. Jean Míchel Eríau. joven "impatiquísimo, educa do, cortés y sumamente locuaz (domir.a bastar.te el castellano) no puede di· simular su nerviosismo cuando ~I periodista le dice que su 01Íginal hazaña va a tener eco y resonancia en gran parte de la prensa mundial (¿Será posible-o nos dice-mientras se p0ne in· Nueva Directiva del Casino de Arrecife i UHA l CABRA DE LOS VALLES DA AlUZ SIETE BAlfOS I Seis de ~lIo. nacíero" muerto. \ Una catr~ del pueblo de los IValles. propIedad de don Cle. mente Rodríguez, ha dado a luz - - - - - - - - - siete baifos. Los tres primeros, tensa mente colorado y revuelve nacidos muertos, los tuvo de su diminuto cuerpo sobre el ter tardecita: eran muy cortos, casi ciopelo azul del sillón) pelados y con caras chatas, co-¿Cómo y cuár.do capturas· mo si tratase de perros. A con· te ese mero de 17 kilos, Jean? tinuación alumbró uno absolu· -Lo cflpturé esla semana en la mente normal, pere muerto. Playa Blanca. Mier.~ras mis pa- ¡ Horas más tarde dió a luz un dres se al ejaban de la costa en quinto baifo. también normal, un a barca. yo me sumergí a cin · pero vivo. Y por último, fl 1 co metros de profundidad casi amanecer del día siguiente, al filo de la misma orilla. De alumbró otros dos muertos, con impro\ iso me tropecé con el características semejantes a los hermoso pozo No p erdí la sere· tres primeros. nidad. Preparé el fusil y. ¡zas!, La cabra- era su se~unrl~ sin va cilar lancé l'á !J idamenie parto-ha logrado sobrevtr, aSI el arpón. animal,' sin duda Lomo el cabrito naCIdo vivo, sorpr en dido pOlo la inesoerada encontrándose ambos en peragresión. hi70 un e~fuel'zo so- fecto estado de salud. b re humano por escapa r de a'luel f lechazo mortdl, pero na· da pudo lograr. Momentos des· pués yacía, sin vida, s o br\? los mad e ros de cubierta de la bar· OI ca. -¿Te emocionaste? -¡Muchísimol Y mis padres Proceden~es de Ti!neríf~ en· tilmbién, cuando viuon al mero traren el sabado de arribada inerte, junto a la arena y las I forz,:sa los pesqueros galle~os, rocas. matrtcula de Noya (Coruna). -¿Hds reaiizado alguna otra,' «Faisán., «La Garza'y«Acr6n', captura? que tr~baj'ln en la v~cina costa -Si' he cazado también, en de Afnca y que hubieron de redífere~tes zonas, sargos, abaes, ! calar en Arrecife debido al temberrugatos, etc. I P?ral de mar. l¿no de ~l1os su-¿ Qué opinión te merece fria una p~quena, avena en el LanzJrote en su aspecto pes· motor, que reparo en este pueryuero deportivo? to.., , -Es una i31J ideal pa ra prac Tambten ent ' o proced~nte d,e Ilcar la resca submarina. No la pes ca el « bou» andalLlz . Ce solamente por €1 grande y va- sar· para desembarcar .¡n tri (Pas1 a pági;¡acuarta) pulante en fermo. I I E! Buques pesqueros de fribada fOlfzosa I Previa cel e bración de Junta General, h(1 5 ido elegida la Di~e ct ivc que regirá lo s d es· rinos del Casino de Arrecife duo rante el año 1958. La referida Junta estará integrada por los Tiene en proyecto editar folletos propagandísticos eJe la Isla en cinco idiomas Riguientes señores: pre"idente, don Ma rcelíno de Páiz García; Bajo la presidencia del Delegado del Gobierno don Santiago Alevicepresidente, don A!fredo Ma mán Lorenzo Iza quedado constituida la Jun ta Insular de Turismo tallana C1brera ; admínistradcr, de Lanzarote integrada por los vocales natos siguientes: Delegado don Antonio Bec e rra Baeza; vi- del Gobierno, don Santiago Alemán Lorenzo; presidente del Cabildo ceadministrador, do n Rogeli o Insular, don Esteban Armas Garda; alcalde de Arrecife, don José Tenorio de Pá iz; s<,cretario, don Ramírez Cerdá: representante de Centros de Enser7.anza, don FranLuis Miguel Morales Armas; vi. cisco Aguilar Sánclzez; Interventor de Hacienda, don Jase Ramírez cesecretario, don Antonio Za- Ferrera. haleta Arias; bibliotecario, dOl1 Como vocales eLectivos, cuyos nombramientos han sido propuestos Antonio Alvarez Rodríguez; te·' al ministerio de Información y Turismo, flf5uran, don Mariano Ló· sorero , don José Aren::íbia Ro- pez Socas, don Eugenio mio Roclza, don Francisco Matallana Cabayna; vicetesorero; don José brera, don José Juárez, don José Manuel de León Perd(:)mo y don Rodríguez Marichal. y vocales Guillermo Toplzam Diaz. . don Juan Prats Armas, don CarLa nue.va Junta1nsular de Turismo tiene en proyecto editar diez los Manrique Cabrera y don mil folletos propagandísticos de Lanzarote en los siguientes idiomas: CONSTITUClon DE lA JUnTA InSULAR DE TURIS,V\O Rafael Cabrera Cúllen. español, inglés, francés, alemán e italiano. PERFIL ISLEÑO DEPORTE fUTBOllSTlCO LOC(H Intensos y frecuentes períodos de crisis Iza vivido el fútbol lanzaroteño en los últimos tiempos . Aparte de la penuria y estrechez económica en que se desenvuelven l05 clubs de estas pequeñas poblaciones como la nuestra (en las que ni los exiguos ingresos de taquiLLa ni l a s reducidas cuotas aportadas por los socios Izacen pOSible una permanencia estable, firme y floreciente) citemos también La secuela de obstáculos e inconveniencias nacidos de los reveses económicos sufridos por la empresa de nuestro estadio-que más de una Iza estado a punto de cerrar definitivamente-y la destrucción por los temporales en diversas épocas de algunas de sus murallas protectora$. Estos desperfectos, como es natural, no se pretenderá sean reparados por dicha empresa, que bastantes facilidades ha dado ya al ceder gratuitameute el terreno de juego y sus instalaciones por dos nuevas temporadas. Por eso alzara, y esto es lo que nos proponemos señalar, el asunto adquiere caracteres en extremo graves y difíciles para el presente y futuro del fútbol isleño. Las continuas y entusiastas gestiones que viene realizando la Federación Insular encaminadas a lograr el dinero necesario para reconstruir esos 54 metros de pared derribarlos por el viento, no Izan tenido Izasta alzara, al parecer, ninglÍlZ resullado positivo. Despues de salvada satisfact oriamente la última y dramática crisis , gracias a l esfu erzo aunado y conjunto de Federación V Clubs, este nuevo contratiempo de los temporales Iza venido a echarlo todo por tierra. La Liga insular, ape nas iniciada, Iza tenido que ser suspendida, por cuyo motivo los directivos de los equipos lan zaro te ños se están viendo alzara CO/1 la «soga al cuello » al no poder amortizar, ni ligeramente, las considerables cantidades invertidas en botas, balones, vestuario, etc. Al no celebrarse encuentros, la afición va ganando muchos (Pasa a pá2ina cuarta) �Muras, 7 Da =s ENERO DE 1957 Página 3 =:/ COLABORADORES DE .MTEflA. /= IIAlgecirot y uANTENAu JANf MILLARES ~------------------------------------------------~ Por VENTURA DOREST! Por Aureliano Montero Gabarrón De retorno a Lanzarote hago no desconocen las crisis. Hay artistas en quienes el cuanto que los pintores actuaLa mayur vicisitud de un pe- temblor fundamental y la nece- les suelen ser poco imaginati<ircunstancia que aprovecho ha- riódico de provincias acaso sea saria sabiduría se dan de con- vos. En algunos cuadro!! se no<¡endo una visita a la redac- 1ft falta de cooperación, siquie- suno y simultáneamente; otros, tará una atención extrema ha~ión del semanario que ostenta ra sea moral, por parte de los menes dotados, acumulan en cia la gente que trabaja en cierel nombre de la localidad, a fin naturales de la localidad . Pare- sus almas experiencias ante- tos menesteres: fregonas, ven<lf ofrecer mis servicios como ce como s¡' el hecho de no ser riores y ajenas, sin que éstas dedores d z1 mercado, albañicolaborador. de una capií:al sea motivo para con dIgan jamás con su propio les. Pero el trabajo no aparece Su director, don Ciriaco de desmerecer en la noble y alta quehacH: son los imposibles como un esfuerzo penoso, en Vicente. tuvo frases de elogio misión informativa y comtruc- .técnicos' fríos; hay, e n fin, contraste con la maravilla del para ANTE NA al obsequiarle tiva que se propone cumplir, quienes carecen de las victu- mur.do visto e imaginado, sino <:00 varios números de nuestro por lo que no es extraño ver en <tes de los primeros y de los precisamente, como un ~lemen­ semanario, así como satisfizo tertulias de café que algunos lo I conor.imientos de los segundos; to integrante, jocundo, del uni<on atención suma mi interés denigran con burlas y sarcas- pero vale m3S no hablar de es- verso plástico que Jane MilIapor conocer detalles de la vida mas propios de individuo') de ¡ la última raza, que es la que res expresa y levanta. -del semanario que regenta, deficiente cO'ldición. abunda, Un cuarto linaje, tal Encontrar artistas como JaEl semanario cAlgedras t se vez el menor en nÚ'J1ero, reve· ne Míllares no sólo reaviva la viene imprimiendo desde sep. Pero a Dios gracias, la igual. lél el predominio de las nudas fe en la pintura, sino, sobre totiembre del pasado año . Y ni dad es un mito. Y frente a las cualidades sobre las que se ad- do, en la integral vida humana. que decir, que como toda obra ¡burlas y ataques de quienes to- quieren JI ir ejerciendo el pro- Sa felicidad de vivir suele pinque se inicia ha tenido que sal- do lo critican, se distinguen los pio aite o estudiando el de los tarse de modo harto material o var contrariedades sin cuento. más sensatos y siempre dis- demás. frívolo , Pero, en el mundo de Es más; todavía hoy carece de puestos a cooperar, que son en La pintura que aquí expone, Jane Millares, esa dicha ostenan taller, teniéndose que hacer verdad los que demuestran cul- Jane Millares, pertenece a este ta la suma calidad de lo poéti1 a impresión e n e e u t a con tura y espiritualidad. grupo red ueido, Se puede po- co. las consiguientes cargas ecoPobre es el pueblo, por pe- seer las cualidad,¿s innatas. Las Palmas, diciembre de 1957 nómicas que ello supone Y, ~I queño que sea, que c?rece de pero no, en cambio, 108 míni. poco favor que ha~~ :n f.aclh- p~t'nsa local; .pero mas pobre mos medio! para la expresión eficaz, -------=---=~-----~-tar la labor del penodlcQ, " aun \'1, ~ue.no qUler~ saber tenerla. _Sí los posee -Jane Millares, y no Mas a pesar de !antas dlf~- E,I, per1odlc~ es s~emp.re expre- con avaricia, A medio camino cultades, el semanario cAlgecI- SIO~ d~ cu,tura, lnqUletude~ y entre la pintura deslll:manizaras) ha.él;lcanzado un gra~o de aSpiraCIOneS, esto es precIsa- da y la pintura realista, o entre De 600 metro. cuadrado, supe.raclO~ que nos autorIza a mente lo,q-pe VIenen a llenar los la demasiado humana y la de- de exten.ión. SE VENDEN, fehcltarle,lncluso podemos ase- semanarIOS ANTEN A Y cAlge. corativa Jane Millares ofrece a buen precio, junto al E.gurar que se le ofrece un futu - ciras» en sus respect~vas locali. un univ'erso personal. N o se tadio. Informe. en esta Rero lleno de promesas. . dades, y a los Que slllcer~men- pierde- entre pulcros laberintos dacción . Hablar del se~anar!o ~J\l,ge- t e cab~ desear larga VIda y geométricos y colores de pureclras- es como SI nos refiriese· prOSf~rl?ad. " za casi ofensiva: no se adhiere ~?S a. nuestro ANT~~A, tolOA,gectras, dICIembre de 1957 tampoco 3 1 a visión fiel del bIen Joven y Con dlflcul!ades múndo circundante. Lo primeque salvar. Y es que ~o. '.oven ro que aquí SI> advierte es una .generalmente s u e I,e ln:Clarse PERSIANAS imaginación poderosa y en Iípor selva de co~trarJedades que bertad, un feliz sentido de !a ha,n ~e ser vencld~s para pode.r ___ J./._./ composición y una admirable eXIstIr. Pero c.onvlene no OIVI· ~ sensibilidad para el color. Jane d.ar, ~ector amIgo, que la expeMillare~ descuella tanto más nenCla enseña que las dificul. 1ades no son exclusiva de la Agente; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ breve estancia en Algeciras, ---.... SOLARES X t¡z prensa de provincias, corr,o así -muchos creen. Revistas y dia'ríos de primer orden hay que Juan VilIalobos Guererro León y Castillo, 16 tel. 82 Anuncié.e en ANTENA I I teléfono, 256 ACADEMIA Constituída por 5 profesores licenciados y facultativos ¡En el Nuevo Año! No debe faltar en su mesa la nueva cerveza especial «La Tropical» BACHILLERATO: Ingreso y Preparatorio, de 9 a 10 y de S a 5. BACHILLERATO: 1. a, 2.°, s.a, 4.°, 5. a, 6.° y Preuniversitario de 7 a 9 (OnUBILIDAD I inGLES, de 7 a 9 CAL VO SOTELO, 6 Etiqueta dorada (TipD alemán) jDELlCIOSA! jEXQUISITAf Optica Monear �PAgina 4 MARTES, EPQ.~1.~:;:.d' (ANTENA» en Fuerteventura El pozo de La Moti 11.0, elemento básico en la vida social y comercial de Puerto del Rosario PUERTO DEL ROSARIO, (Crónica de nue!)trO correspon:Sal, JUAN JOSE FELIPE liMA) Para Puerto del Rosario, ~o­ mo para r.ualquier otro pueblo y mucho más si es puerto de mar, el agua potable es vital. Es ello tan cierto, que la falta de .ilgua en algunos lugares ha sido causa de la pérdida total de sus núcleos , de población. Cualquier manifestación de riqueza: agrícola, industrial, mercantil, e.tc. tiene como elemento básico el agua. Sin ella es imposible el progreso. DE ENERO DE 1958 i,_¡S_P_i:C!~~UlO~.J pO,;.,) en frialdad y apatía. Los federativos, directivos, iu~ gadores y socios van t(1mbién A "'" '" perdiendo su , moral, suenen' ,,' " siasmo V Sil fe, sin que se vis.; . PANTALLA PANORAMICA lumbre una solución eficaz y Martes 7 '15 y 10'15 , d ,F eJinitiva. -Cifesa- presenta Ha llegado pues la hora de que alguien nos eche un(rina~' no (:omprensiva, justiciera y I I generosa. ¿Habrá alguna po- Por Carmen Sevilla y Angel blación española q u e pUeda¡ Magaña. presentar una hoja de servi- Una deliciosa comedia senticios deportivos tán ancha JI mental con alegres canciones. limpia como l,l, nuestra? Quin(Todos los públicos) ce años de traba;os, sacrificios 7 15 10'15 Y renuncias sin fin, para estre- .Jueves, " , Y« . ) liarnos sl'empre en la amar'Du- La produccIón Piiramount ~nteros y el pozo de La Matilla, ese pozo que viene perforando el Ayuntamiento, a pesar de que no tiene más que treinta y tres metros de profundidad y catorce d e galería, esta p'roduciendo agpa dulce. Agua que no tiene I medio gramo de impurezas y que es francamente ' deliciosa; así nos parece atodos. Es lógico, por tanto, que la 7 «iTL iMIlO i» R[Q UI [ BRO Cilpital de Fuerteventura tenga centrada su atención en el pozo; b quese sienta ilusionada con la ra eterna del fracaso. [~ hermosa promesa de su producLos que todavía crean , en la I '" I" ción próxima, que permitirá gaautenticidad V heroismo del d~- Por Charlton Heston, Lizabetb rantizar su consumo, represen porte, que se den una vuelteclScott y Viveca Linfors. No es extraño pues que Puer- tando la solución de todos sus ta por la Isla. Aquí no verán I Un torrente de emociones en to del Rosario tenga toda su pr0blemas económicos y sociaf~tbo.l de cr: lidad , ni derr:oches, una origina I trama policíaca. atencion fijada en el pozo de les. nL lUJGs, nL espectacrüartdades. (Autorizada mayores) La Miltilla; porque ~s que las Pero. sí tendrán ocasión de pre-I S· b do a las 10'15 realidades se imponen y todos senctar y saburear la labor de a a '. y cada uno de nosotros sabe. un puñado de hombres vulienEl fIlm de aventuras aunque po quier~ confesarlo(¡es (Viene de srgnnda pagina) tes, te50neros y ho~rados, que I tan duro hablar de estas cosasl) riado número de sus peces, si · son orgullo y blason de la pu- I 11 '" que: ni hornos de cal, ni mue- no asimismo por la transparenreza V la gloria deportiva es- (ClnlMAS(OP[ - AGfACOLOR) pañola. V todo esto, tarde o Por Enrique Diosdado, Germán lIes, ni una hacienda municipal cía de sus aguas y la benígnidesahogada, solucionan nues- dad de Sil clima. ¿Sahe usted lo temprano, ha de tener su mereCobos y Nicole Gama. tro problema; porque si el agua que significa el poder pescar cida recompe:zsa. A menos, cla- Secuestros, alracos y luchas a falta, sin o contásemos con rOl sol y en pleno diciembre? ro, que en nuestra patria haya muerte en las bellas sierras de cantidad suficiente de este pre· Por mi gusto permanecería aquí desaparecido para siempre el Aragón cioso líquido, todo se vendria varios meses pues, la Isla, por verdadero términO conceptual (Autorizada mayores) abaj o: desde los hornos hClsta torlos cuncf'ptos. mé ha encandel deporte, absorbldo por la . el pu~rto, porqul:' un puerto ."in It¡ado. implacabilidad derivada del agua. no es puerto. También -¿A 'lué edad comenzaste a fútbol espectáculo. V esto, ni. _ _ _ _ _ __ los hornos de cal la precison. practicar este depotte? como canarios, ni como espa-II Miércoles, 7'15 v 10'15 y habremos de confesar, por-A los 11 años. Mis (Ipriñoles, queremos ni podemos L d" que es necesaric.. que esto lo meras armas> las hice en Rabat, creerlo. Seria demasiado grave ¡ a copro UCClon Ispano·meJlsepamos todos, que Puerto dei en (londe existe un club de cay denigrante para todos. cana Rosario no ttene actualmente :zaoores submarinistas. Hay tam GUITO más agua,-cuando Ilmve y se bién allí abundancia de peces, lIenan los depósifos-,qlle unos pero se encuentran a mucha treinta y siete mil metros ('úbi· profun didad y I él S aguas' en cos: once mil del depósito del aquella zona suelen ser dema(Viene de primera nágina) Grupo de Puertos, que no es siado furiosas y turbias. te, salvo la conmemoración del -¿Dedicas mucho tiempo a Día ele la Victoria, Que Sp celedel todo nuest1a, y unos vein· tiséis mil de aljibes y parIiCUla-\ la pesca submarina? brará el primer domingo ele Mares y. contra esta capacidad, -De momentome resulta im- yo. Es!f' riía. a~í romo el pricontamos actualmente con más posible. Actualmente me pre- mero de Abril, las troDas vesti- \ de Jos mil quinientas personas; paro para ingresar en el Liceo rán de ga:a y se iZfllá la bande- 1 es decir, hablando con núme./ de Rabat, ¡pero cuando sea ma.1 ra nacional en todos los esta- I ros. que "tocamos" a unas ca- yor .. J Por si le interesa saberlo blecimientos públi('os. Serán torce tonelada'i del liquido ele- le diré Que J1~vo conmigo a Ma. también festivos para lo~ cenmento por persona y año y he-, rruecos la cabeza del mero. En tros de enseñapZ<:l superior y i ,']lOS de saber (porque bU,eno es cuanto llegue la enviaré a Ca- meri}a dentr,) del eUf,so escola.f I sab 'r las cosas) que aqUl, en la sablanca para Que la disequen. el dla ele Santo Tomas de capital de Puerteventura. cada Será para mí algo así como un no. Los días comprendidos en· individuo viene consumiendo, líofeo de guerra. ¿Comprende? I tre los días 22 de Diciembre y con algunas limitaciones, una y con esta maravillosa sen- 7 de Enero. amhos , indusive, y t?nel~?a cada mes: o séase, que cillez, ~aYélndo en ingenuidad, Ila Semnna Si1nt~, Que comprenSI tuvleramos la suerte de que termino sus decJaracio/J es Jean I de del':de el domm~()de Ramo'i lloviese el mismo día de cada Michel Eriau, ese jovencito fr'an I al de Rpsurrpcción . Para los CE'U año-que ya es pedir--,nos fal- cés que acaba de batir un ré. ' tros ele Enseñarza Primaria se, taría agua durJote un mes. ¿Es- cord mundia.1 en la caza sub. rán festivos los mi~mos días tá cJaro?Y no se nos pregunte marina infantil. N o en vano Que para los anteriores. con la cóm~ es posible entonc¿s . qu~ Franc~a 'es país de gran solera díferen~i(l rle Que .el día d~ Sanen anos pasados hayamos po- yestJrpe en esta ir,teresante ¡to Tomas neAaulno <c era susdido tener agua a pesar de .ser modaiirlad deportiva. ¿Tendre-I tituído por el patrocinio de San Por Jorge Mistral, Charito Grairregulares , las lluvias, porque mos enJean Michel a un ·futuro José de Ca lasanz. nados y la -voz» de Pedro es que ha de tenerse en cuenti:! campeón? Nosotros, sinceraVargas. que esta población ha experi- mente, lo deseamos. El mucha-¡I Un drama profundamente hum_entadO un aumento, entre lo~ ch~, por su capaci.dad, su f'n-' mano que llega al corazón anos 1954 l' 1957 del 70 %; aSI tusIasmo y su ff', blPn lo mere-I de todos. del setenta por CIento. ce. GUILLERMO TOPHAM e e ono, (Autorizada Mayores) (lUDiD SOMBRAS I El Joven • francé.,.. I IORREP iRIID i «DIAl PEREI» h' l' Red·' dI ucclon e, .• I /1 AQUl'j I I I mplten ta G'ua daupe TI', .256 .. �MARTES, 7 DE ENERO DE 1957 Página 5 OTRA? -NOTICIAS DE LA ISLA U.. 'renle frío activo, .ituado entre Azore. y Canaria., ha producido inten.o. aguacero. en álguna. zona. de LAnZAROTE Se recogieron 76 litro. por metro cuadrado en Tía. En la madrugada del sábado najo, Yaiza, Uga, ele, no han sidtsató nuevamente sobre auestra isla un fuerte temporal de lluvia y viento. Las precipitacbnes adquirieron carácter de torrencialidad especialmente pn la zona com~ ~ndida entre rahiche y Arrie. to, Arrecife y Mácher y San Bartolomé Tomaren, en dond~ en ti corto e~ pacio de unas hOtas ti pluviómetro midio cantidades H do ahora tampoco mayormente benefiriados, ya que las precio pilaciones en los referidos puebIas hln sido escasas. El temporal de mar no ocasionó daños, ya que los numero. sos barcos pesqueros surtos en el puerto comercial y el de Naos fueron reforzados con cabos y (Cuucluye en página sé,¡tima) C11 SOCIAL de agua superiores a losEn60muli 'R~I[T tros por metro cuadrado. I~[ chos de estos &ectores se observaban extensas lagunas de Iiqu:N ATALICIOS.- Ha dado a do que c b' l' l "i . U nan as tlerras de la., uz un varan, a señora esposa b~>r, mc.luso las llamadas ga- del comerciante de esta plaza vlas, mIentras numerosos ba- don Doming-o Lasso San!ana ~r:~c~:t~r~i~:~~~e~~~ascr~f~~~ ~:n:ho~~~ra Cabrer~ SUCESOS DE LA SEMANA Cuatro r:nuertos por explosión a bordo del «Poquitacho,.,cuando navegaba a 700 millas de Rrrecife Tres tripulantes del pesquero "Paquitacho" h él n resultado muertos al hacer explosión el tubo general de su máquina de vapor, (U ando navegaba a unas 700 millas al sur de Arrecife. La estación costera de Lan. zarote captó el mf'llsaje de so· corro del patrón del "PaQllifacho", quien comunicaba asimismo que llevaba un herido a bordo. Varios barc0s acudieron en su auxilio entre los que se contaban el mercante a l e m á n "U· undi" y los españolo: "Cholita", "Chedin" y "Arana'" Este últilJlo, con base en Arrecife, ha entrado en () puerlo de Dakar rerr.olcando el pesquero ac" cidenlado. El tripulante herido fue recogido por un buque in. glés Que llevaba médico a bardo, falleciendo después. Sufre diversos heridas al caer de un taxi en marcho Cuando el coche oel servicio públi· M a r t í n, ca sadfl. de 63 ?f\os, inC,) matríc.ula OC 5389 conducido por voluntari~mer.tf'. abió li'! portezuela, don Domingo Padrón Viñas viHiana cayendo violentamente al ~. l;elo. El J)~r la carretera dd sur con de~tino a conductor dd VI hienlo se flprl smó a Tras. la vendfdora ~mbula~te de le- cJnducirla al Hospital Insular, en dor: che d': :aquel pu : blo Of elia Barrefo I de por el médÍlo de ~ervicio le fue- fE II ( IlA ( ION ESII~~~te~P~eeclia~~:rpho~ri~j~:'m~)~i6a~g~l;r~~ '-Dominga ciendo un. impresionante y aJe-Tambl'e"n ha dado a luz, un blal,contu~iones, fractura del siendo pit! izquierdo y va~ rias cal¡flc"do su greespert2culo.LospueblosdeTi¡varón, la señora esposa del funDon Vicente Martínez, y Mar- estado de pronóstico res ?Jv?do cionarÍo de Correos don Juan tinez, correspon~al en Las P ,dEl accidente no revi~tió caracteres "eor1tU,ltit.ts"'a<u Hernández Hernández. de sol. mas de la Agencia Cifra y se. demayorg'ré!vedad.grada~<l .. G taxi march "ba ¡¡ poca velocidduque . el tera María Rosa ViJlalba Cruz ¡secretario de la Asociación de -Asimi!'mo ha dado a luz. (la Prensa de aquella capital; Mordido volteado por una niña, la señora es posa del/don Miguel Domí:>guez, "Mí nun camello armador de Buques don San- guez", cronista deportivo de Hernándfz Alvarez. Radio Juventud d e Canarias; Un jovf:'n de 16 años, natu,Por qué no se lleva el flúi. tiago n\STRUCTOI~AS ELEMEN- don Daniel Martinón Manrique, ral del pu\:'blc ne GUé,t i za, ha do eléctrico al nuevo grupo de 120 viviendas sindicales habi- TALES.-Con brillantes notas fotógrafo de PrenSil de Santa sido mordido en su mano izy tras asistir él un curso en Te. Cruz de Tenerih; señorita Na· qui~rda por un camello mien· tado ya por 60 familias? nerite han obtenido el título de talia Sosa Avala, colaboradora tras se diAponía a colocarle un ,Por qué n0 se dota de nuevos uniformes a la Policía mu- Insiru~t~ras Elementales en .l?s d( :rensa; señorita Iberia Car- I ~ozal. Por tre~ veces consecu~ nicipal, especialmente a los especIalIdades de Educaclon que Cazarla. pintora; don Mil- tIVdS, e l rumIante levantó el agentes d .. tráfico, tan a la vis- Física y ~ú .;.ica, respec!ivamen- tías Vega Guer.ra, p!esidente ¡cuerpo del muchacho a más de tJ d~ cuantos forasteros y ex" te, las sen ()f(tas TulI Ortf'ga Ca- de la MancomunIdad .nterin~ u-/ u TI metro d e altura. Pe ¡ O el brera y Angelines AguiJar de la lar de Cabíldos y procu rador joven, a pesar de los agudos tranJeros nos vi~itan? Rúa en Cortes; don César Manrique dolores que experimentaba, tu,Por qué los conductores de DESTINO MILlTAR.-Ha toCobrera, pintor con resiQencia ¡ vo la suficiente serenidad para vehículos no condocen con más mado posesión de su cargo eu en Madrid; don José Casiano ¡I asestar fuertes golpes en el oído prudencia por el primer tramo el Balállón de Infantería núm. Cabrera, policía municipal de del camello con la mano que le de la calle G.Hcia Escámez tan frecuentado por niños de todas LIV, el teniente don Emilio Ma- Teld e; don Manuel López Bení· quedó libre, obligándole a sol. yoral Dávalo!l, que procede de tez, director d~ la su.::ursal del tar su presa. las edades? B H. A. en Teror; don Antonio El accidentado fue conduci~ ,Por qué no se sitúa un Dun- la Academia General Militar. López Suárez, director de la do a Arrecife, aprHi¿ndole un fa de luz en la escalinata' del Caja Insular de Ahorros d e facultativo varías heridas que nU,evo parque muni8ipal para Arrecife; don Juan l~. Marrero le atravesaban la mano- proeVItar el estado de suciedad que Portugués, delegado de la Ca- ducidas por los dientes del caallí se ohserva? ja Insular de Gran Canaria; don mello-por lo que fue necesa,Por que nuestros campesiEsteban Armas Garda, presi- rio darle varios puntos de su' f10s no constituyen grupos de SA BA DO, 10'30 dente del C<lbildo Insular de tura colonización para obtener asi Lanzarote; don Ventura Queve. El herido ha experimentado los numerosos b~l1eficios y erédo Navarro, cronista náutico de notable mrjoJÍa, ditoque en estos casos otorga '\ ,, } "Diario de Las Palmas" y"Fa· el Estado? lange"; don Juan Villa lobos TOPHAM Guerrero, Agente Comercial de Arredfe; d o P. Bruno ' Angel \ Alonso SáncJez, administrador del diario "Falange"; don Leopoi do Diaz Martín, director de la sucursal del B. H. A. en Lanzarote; dor. Victor Zurita, direc. tor del diario "La Tarde" de Te. nerife; don Rufo Gamazo, director del diario "El Dia" de Tenerife. (con tinuará) y PREGUNTAS SIN RESPUESTA Cine HTLHNTIDH fl·..··\ ~~ Anuncié.e en Fume CUMBRE ANTENA ESTREno teléfono, 256 �MARTES, Págia86 7 DE ENERO D8 1958 ============III==LO=S=R,=,= ·O=RT=AJ=E=S=D=E= · H= _ O=Y=I'=======~ Publicació~ ~el Reglamento de ·Ia Ju~ta Regioaal )400.000 a'l emane • . han emigrado Smd,cal Tabaquera de (anorias Se fijarán la. área. de cultiyo y le.. calidClde. del talt.· co que deban adquirir la. inoudria. edablecid •• de.de 1945 , (osi todos residen en los países que fueron sus enemigos BONN.-Las estadísticas de nes, una buena parte de los MADRID.·-La Presidencia del La determinación de las zo' emigraciones ccnstituye un ver- cuales trabaja en las obras púGobierno ha dispuesto la pu- nas de cultivo se hará previo dadero rompecabezas para to- blicas. blicadón del Rt'glamento de la los estudios oportunos ¡;or f'! das las autoridades interesadas El porcentaje más elevado de Junta Rl'gional Sindical Taba- Servicio Nacional del Cultivo., de la Alemania Occidental. As!, los aproximadamente 70 mi 1 qUHa d e Canarias. Dicha Jun· Fermentación del Tabaco. con en los primeros años de la pos- alemanes residentes en Francia ta es un organismo encuadra· la cooperación de los cultiva- guerra, rue francamente difícil está r~presentado por ex prisiodo en ei Sindicato Nacional de, dores y fabricantes a través de conocer el número de alemanes neros de guerra, que por uno u Frutos y Productos Hortícolas los Sindicatos provinciales de que residían en el extranjero y otro motivo no so¿ atrevieron a para el fomento d,d cultivo del Frutos y Productos Hortfcolas. que en él pf'rmanecieron des· regresar a su país. Hace años labaco en las Islas Canarias y Fija el Reglamen~o la organi· pués de la guerra o emigraron fue considerable la cifra de persu aprovechamiento para las zadón y funcionamiento de la por entonces. Particularmente sonas que vino a engrosar este .i ndustrias. JUTita Regional de las secciones complicado resultaba el obte- \ grupo gracias a la propaganda En !re las fundonei de orden provinciales y sus relaciones ner las cifras auténticas de los desplegada por una oficina fran agrkola figuran las siguientes: con otros organismos. También alemanes que, llegados a Fran- cesa, pe r o desde hace unos Fijar las áreas de cultivo, sus fija las sancicnes que serán im- cía o a Inglaterra como prisio- años, van siendo cada vez mecl.ses y calidades, teniendo puestas a los agricultores por neros de guerra, se quedaron nos los emigrantes alemanes p~f5ente en especial las condi- i~cumplimif'nfo de las obliga· en dichos países para trabJjar que marchan a Francia. En lnci o nes de cornbuslibilidad y clones resultantes de este Re- como obreros librf's. gldterra se encuentran actualaro ma del tabaco; 1a amp'ia-' gl:-rnento, asi c,omo las de l.as De los documentos oficiales mente otros 45 mil germanos y c ió n de las áreas de cultivo en .l fa ltas. en que Incurran los In- disponibles se desprende que unos 17 mil marcharon a Amére la ción al año precedente sólo dustflales. , desde el final de la guerra has- rica del Sur V C~ntroamérica. se autorizarán en caso de que I En el caso de no_ ser ~,oslble ta principios del año pasado' En vista del actual auge ~co­ la inJustria del Archipié lago¡ para 1'.1 ~resente a?o el fIJar las se han marchado de la Repúh 1i. nómico de la Uepúlica Fedene ce.s ile mayores cantida.ues de, superfiCIes de C,UltlVO y otorgar ca Federill alemana unos 378 ral, numerosos err.igrantes, so· rama de delermindrlas cl"s¡>s y I~s co·respondl~ntes autotlZ;;j- alemanes. El cupo anual el e bre todo los que se encuentran sol"men!e p3ra las mismas;dis- clones a los agrIcultor:!!, Queda emigración subió de 3000 a en los países de ultramar, detribuir anualment~ el área to- facultada la Junta RegIonal pa- 35000 personas, erttre 1945 y searian volver a Alemania a tal de cultivo entre ambas pro. ra adoptar las medidas oportu· 1950. D2 entonces acá, dicho causa de las dificultades con vincias y estabi ecer las c1asifi . nas en cuanto a coloci:lción de rupo se m31tiene con lig"ras que h'ln de luchar en algunos caciones oportunas de tauaco la producción obtenida ' n el i ,1Scililciones alrededor d e los . sitios. PerJ tal es deseos no son en rama y fijar anualmente los Archipiélago y determina ción 6 O. O O O emigrantes a 1 a ñ 0,1 tan fáciles de satisfacer, porque precios respectivos de las mis. del tabaco en rama a importar. es decir. que todos los años en la patria no hay bastantes mas, según las condiciones mí abar.ldonan la patria un total de viviendas para alojar decentenimas de combustibilidad yaroalemanes equivalente a los ha· mente a los que regresan y a ma que se determine., bitantes de IIna población de sus familias, Por 10 que respecEn el orden IndustrIal, sus fun una r,iudad de medianas pro- ta a la mano de obra represenciones serán: 'Haga sus compras en «YIVERES LUIAR· porciones. tada por estos emigrantes, ésta Fijar anualmente las calida. DO~ donde encontrará, además de De los 378000 emigrantes es muy solicitada aquí, ya qu~ d d bl lllemanes corresponden a los la República Federal ha tenido es e tabaco en rama cose· frutas y verduras, comesti es Estados Unidos casi la tercera que recurrir a llamar a obreros chado en el A.r~hipiélago que en generol parte, porque dicho país 1'ldmi- extran¡·eros. deban ser adqumdas por las In• dustrias estahlecldas en cada Plaza del mercado - ArreCife tió un cupo rnuy elevado de Para cualqui~r otro estado, provincia, según su capacidad alemanes expulsados de su tie. un gru po de emigrantes de la fabril respectiva; fijar anual. rra El se¡zundo lugar 10 ocupa magnitud del registrado en Alemente atendida la producción el Canadá con 90 mil emigran- mania tendría consecuencias de tabaco y señalar las canti. en la calle Carniceria, SE tes alemanes. Gracias a las in- desastrosas para la bolsa de dades y tipos de tabaco él ¡mcansables actividades de una trabajo, sobre todo por supo. . VENDE. Para informes don Comisión Canadiense de lnmi- nerse que, entre los emigrantes portar, unicos que las delega· Manuel Jordán, avenida Dr. .. h d···d d' h -\ f' O ciones de Comercio tramitarán Rafael González gracJ(:ln, se ;:;n trlgl o a IC o varones, so o Igura un 1 por para su importación, y fijar los país numerosos jóvenes di s· ciento mayor de 45 años, mienprecios de las labores de taba.- _ _ puestos a trabajar en la eco no- tras que entre todos los obreco producidas en Canarias y mia forestal y en la minería. En ros y empleados varones de la que se consuman en el Archicuanto a Australia, se supone República Federal se registra piélago, pudiendo establecerlos que a dicho Continente han un 23 por ciento que ha rebamarchado unos 22 mil alema- sado dicha edad. tipos de las mismas y las Con· Elaltorado con jugo de _ _ _ _ --=-::awuA • .1U!!&iJZCZV.4N diciones de venta, para evitar naranja. fresca •. una competencia perjudicial en PIDAlO EM TODOS lOS BARES trI.' las propias industrias. I Plaza de Mercado . VIVIEnDA Orange (RUSH I ~ ·---------------------------------------------Las obras de a_rte son un regalo para el espíritu; ~~C Z~~ es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE ~ Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA~) C.RUG.fI GENERAL y PARTOS Gapcia f.eámez, 12 Arrecife de Lanzapote - fABRICA DE MOSAICOS «EL CARMEN» VENTAS A PLAZOS DE TODOS SUS FABRICADOS Mosaicos, trabajos en granito, piedra artificial, pilas de lavar, deposito s agua, tuberia de cemento, lápidas, cruces, trabajos en escayola, etc. GRANDES FACILIDADES DE PAGO APLAZADO Informes en Leon y Castillo, 1-Arrecife, teléfono, 109 "e 1" de Jerez de la frontel~a ----------- --_-.._--- - -----;.: "------------ I �.. ......., ¡ ·08 ENBRO DE 1958 • Un 'rente 'río activo, .ituado... TEATRO EN ARREClf.E (ecna de desped,ida ? Juan Marrero Portugues .. (Vier.e de sE'gunda página) "clotes. de casa a casa, haciendo ma Con asistenC"ia óé iillmerosos Los rf'gistros pluviométricos terialmeÍ1t~Hmposible el tráfico com?n~ales se celebró el sáb3qut cono~emos hasta huy do- de peatones por su calzada y do por la noche en h sala de Próximamente hará SIl debut .ingo son los ~iguiente,: Tías, aceras durante toda la té'lfde. fiestas del C<lsino de Arrecif e,. en estd ':apilallil compañía de ~ ll:ros p;)r metro cuadrado; I En los talleres de ANTENA y una cena de despedida a J lla n' dramas y comedias del actor Arr;~cife (Gua cimeta), 68; Arre ~' 1 ~~todos los edificios compren- Marrero Portugués, CO:1 motivo PepeW,wden, de cuya valía y df( (-:dSCO) }3¡ A rreule (Puerto dld?s en este se~tor, hub~ ,nI'. de su tra .lado.a Las Palmas por prestigio nos negan muy bueNao~)26; Marher',5 8; Tomaren, (~~Idad d~ ~ecurrJr a la utthza~ haber, ascendIdo en su carr '¿ra na~ reter~ncias, Eil~ compama '2: \t'gu.eta, 33; TIsalava, 51, ClOn de tncl~l?s dara poder en profesIonal. . , Il\fgslá a Arrecife directamente ~\UL HA AGUA SOBRE Irar en las vIvIendas. A los postres hIZO el ofreCI' det,de la Península, pues el emARRECIFE . , Todo est,o nos hac,e pensar miento don Marcel.ino de P~iz. prcRalio don Jusé Arriola tiene L:t :Iuvia es~a vez en la ca.pl- ~n la necesIdad que tIene ,esta presidente de la SO,cledad, qUl~n especial intelés en que la agrutal hO fue lenta y pausada, SInO Ilmpo,rtante ca~le y la de Leon y en sentidas y brIllantes I~ala- pación que dirige Pepe War.qU( ¡e produjo en aislado~ pe-, Castillo - aSI co~o otras del bras destacó la personalidad den debute en nuestra capital. ft) fuertes aguaceros que Jnva- i cas,co de la pob,l?clón - de una socIal, política. lite~aria y pro-, En !re las obras que figuran en 41~ron muchas calles, forman- mejor preparaclOll para afrOn-¡ fesional del homenajeado , su repertorio record(lTllos las do t:xtensas lagu~as en los bao tar est?s avalanchas de agua Juan Marrero, yisiblem~nte siguientes: Comediós:Un amerifrios extremos e Inundando las de llUVIa. emocionado, mostro su gra!1lud cano en Mddri1, L él Muralla, partes bajas de numerosas vi'l EL PROBLEMA DEL AERO- a todos P?r esta ~tención par a Con 1(\ ley en la mano, Dueña viendas' ,algunos de cuyos ~uePUERTO ~ , 1con él tenld,a, haCiendo pate~te y Señora, Sil desconsolada ,esños IUVlerOl.! q u e re CUrrIr a I El aeropueito de Guaclmeta I una vez mas el profundo y Sin· !Josa, ¿Quién me compra en llO? ~qúipos de motobom.bas para( !leva ya varios días cerra,d o al cero cariño Que siente ;:)Or Lan . M01'~!H\ Ciara. L o¡ Tcia, Un ,Caachicar el agua recogIda. , i tráfi co con los con sIguIentes I zarote. , :'éldura, MolÍa de la 0, SIete A la mareta gr~nde proPI~-\ perjuicios de todo orden. Y lo Nos rl~eg~ Marrero Port~gu~,s Muj e res I< IC, ~r(lmas y obras dad de don AurdliHlO N egnn peor del caso es que, de no le desrJldamos por medIO ue . c lá si ca~ : La MUler X, el Alcalde Cabrera, d e 7.000 pipo:; ele ca·1 adoptarse urgentes medidas en "ANTE'1A" de sus numerosos : de Zala''lt'a , don J:J(J!1 Tenorio, bida, 'i ólo le faltaba n dos me tro s e l sentido de construí ;, una pis -. amigos de esta isla, er. la Ímp o,! El Célrd~líal, Las dos Hucl fani. para rebos,a r a las dos de la ta de olquit,rán, es muy PíOba·1 sibilidac de poderlo hacer p e" i l o1 S, Esclav " .u d, La Tragedia del tarde del sabado. , b leq~l e Gu aClmela te~?a que ~erma- sonalmel¡te. ! G Ó'g ot n, er (~. de. , . La bah,ia de Na?s q~: do dU'1 :~~~~'a ~o~rl1:~Ue(r~~o!I~:S~fve~~~r~,dbo; I <?port unamen te se ar:>unClara rant e Vdrlas h lras <l~nld3' de ! hesqu e Yéldepor ~ í tipr;e,hayquel ~A(IOUAl!la re ch l eXdc ta del debut. colorcho cal,ale, al,r~ ,-og " r enl [lñadj!e;;t~simpurl¡~ n leSdespe~ fecto~1 . [ avalancha el caudal oe un cono , qu e las u ' tl~as Iluvl8s torrenc!ales le siderab le narr311 CO qu~ p rOCe, ¡ h(\rlprOdU CldO'd . t 1 d b'd Sorteo Ext,ao dinariodel4de Ep. cro V d l ~.rll i ¡¡ , 4-. L ¡OSP,A l . MA :: ,1 ' de M31l ~, l. e, AVisamosenlola osE'gu!lJad es o, COI1 dea que e l ' C ~'l l a. O-A, 1 dla nntehión se- a . \ (8000,000 ptas,) 6.:>-76 lBele " .Bilho, I " CALLE H ~ RM \NOS ZE A e " ' 2 (4000000 ) 185!;5 ~(' VII '" _. ..,TCP (l1a ,<. L r.. l' , Ir á I ad cJ ptada!"o l::ls medidas necesar:<!s " . . .,' És ,~ñ'l) i I-V¡'¡I."dolirl, 1 ROLO, V ICTHV.IA. ETE.' .R NA p 3ra evit ... r tan graves ~~,ntratiempos, ~.~ (I(~~~,~~~ : ~ 24'~l~ Á J(!~, M i'.'d i rl , 3--Giién,;;>' Ll can ? H ~r' mw o s Ze rol0, en '1 ant"s 1e qlle sea,de naSla00 tarde. "\,_ 80000 • . 28 62~ 0 "' '11 ''' , l - k' "' ",,;r l', O . d" Y nada más, El Todopod eroso 110S (. , ,.. < ri .. I 'l d 7 J PI ' (\ el largo trdyect o CC'll pl' f' ji I~O I h 3 b'¡ndMlo, con estas abundantes y pr~miados con~ 6')llOO pta ,; 5,. 94. , Z ". ,',.,, ~;'; 1- ';-; "( (', 'ri:,~ 3 ~ntl'e las vias de Fr;~n ~o y Leot1lb e~" ticjo sa SlluviAs,el mejor y más 35.170.4110,.y,0314 , ) 1 lE~¡;R ; FE , 5~r::ll: ; r~e , 0 y Cils tillo, quedo lnu!1 d ada , va :i oso reg!!lo de Reyes, \ :ormaClón t:mada por rad':"" - = j r ;. . .=",,~ 1 I I I I ,lI lOTrRIA l' ., Y I I I LIGA NACIONAL . ',' 1 ~~. _. 2iJ :;;;:;r;;:~L ,;¡;¡::g¡¡;3\Z:Iii!!!!i.~"'~ TEATRO « CUBANO » (EMPRESA ARRIOlA) (IrutQladO en la explanada ,Iel Parque Municipal) Plí:Sa:01A La gran Compañía de Dramas y Comedias PRIMERA ACTRIZ DE DRMfl JOVEN PEPE WANDEN (Primer actor y director) procedente del teatro «Calderón) de Madrid, con un seleccionado elenco de actores y actrices fXIJO SIN PRECEDENTES PROXIMO DEBUT in ARRECIFE "Motinée" infantil IOI~domin90' y día. fe,tivo. ASCENSION MOYA M,ARGARITA BERGH �.Página 8 MAftTU, :-: COSAS DE LA VIDA :-: La. muje~e••on m,e jore. conductora. el. automóvile. que lo. homl.re. Cuando un conductor automovilístico se encuentra en su camíno con una colega 3garrada al volante, procura poner tIerra cuanto antu por medio, temeroso de que la mujer conductora vaya a cometer alguna torpeza y provocar un accidente. Los cientfficos, sin embargo, no están c1e acuerdo con esta opinión, y acaban de afirmar, er.. Nueva York, que, contrariamente a lo que parece, las muj'eru son mejores conductoras que los hombres. Según un reciente estudio del Departamento de Tránsito de la ciudad, las mujeres poseen un mayor campo de visión que los hombres, gozan de una d!1posición especial para distioguir los colores, yson más rupetuosas con las leyes del trálico que los hombres. De acuerdo con lo!; expertos. un 70 por ciento de los accidentes de automóvil que se registran se deben a la falta de visibilidad. o a la lentitud en la percepcíóR de las luces de tráfíeo, espe4almente por las noches, cuartfo las ciudades se encuentran iluminadas, o a que los conductores no se atienen a las indicaciones de las car.reter a s respecto a la veloCidad. cambios de rasante, curvas y zonas en las que no se debe adelantar a otro vehículo. I Policía france.a femenina La diputado francesa mada· me Irene de Lipkovski ha solio citado del Gobierno la creación de un Cuerpo de Policía femenino en París. En la at:tuaJidad, en la capital francesa existen 40 mujeres policías, con carácter de auxiliares. Uno de sus principales ca metidos es entrar en las casas donde se sospecha que los pa· dres no conceden el debido cuí- dado a sus hijos . Madame de Lipkouski solicita, de momento, el inmediato aumento de la fuerza actual, ya que. según ha indicado, los 40 auxiliares femeninos de la Policía constituyen una f!.!erza insuficiente para la labor que rea· Iizan, porque s e requiere de ellas que i presten demasiados servicios de protHción» de niños en Paris. Bicicleta. que Un fabricante británico d e bicicletas acaba d e pone!' a punto la bicicieta que crece, al mismo tiempo que el niño. El cuadro p u e d e desplazarse y «crecen).~ alargarse, asi como todos los elementos verticales. Se puede da:,la a sí la altura deseada y utilizarla indistintamente para señoritas y cab~lIeros. La pruel»a re.ultó rana Los bomberos de Tokushima I habitantes de una ciudad ved(Japón) fueron con sus catorce n a. Cuando :,eg.resa~on, cuar~n­ vehículos, sus bombas, sus man ta ca :s as de TOKushlma hablan gas y sus grandes escaleras diS idO destn:idas por un ineen. hacer una demostración a los dio. 7 DE ENERO Da 1958 ----------------~-----------------------~ TIEMPO DE VERBO El maestro explica las conjugaciones. -Vamos a ver, Pedrito: «Papá tiege dinero~, ¿qué tiempo es? -Del 1 a110 de cada mes. INNECESARIO El empleado llega a la oficina después de cinco días de ausencia. -¿Qué le ha ocurrido a usted? -He estado enfermo. -¿Trae usted un certificado médico? -No, señor; he estado enfermo de vfrdad. UNO DE LOS DOS El psiquiatra está sumido en una grave confusión porque tien .. a nte sí dos personas que las d JS afirman ser Napoleón Bonapartt. - Lo delicado del caso- le dice a un col~ga - es saber cuál de los dos miente, puesto que Napoleón no puede haber más que uno. OlA ESPECIAL El dueño del restaurante advierte a las camareras; -Procurad, hijas mías, hoy, que los clientes queden &8tisfechos de vuestra exquisita amabilidad y dedicadles vues. tras mejores sonrisas. -¿Pues qué pasa?-pregunta una- ¿Se espera alguna clientela especial. -No. Es que la carne está durísima . MOTIVOS VARIOS El periodista le formula la acostumbrada pregunta el centenario: -¿A qué atribuye u~ted su longevidad? - Vuelva usted mañana. Espero esta tarde al agente de publicidad y hasta que hablE: con él no sabré si se debe al vino, a la cerveza o a Id leche condensada . NIÑOS DEL OlA En un teatro de París dos niños asisten con su padres a una función de marionetas . Los padres ríen de buena gana ante las ocurrencias qu~ parten de los muñecos. Uno de los niños dice al otro: -Nuestros padres no pa recen darse cuenta de la grave crisis por la que atraviesa Francia (·SE NON E VERO .. . ' El profesor de cirugía de una Universidad inglesa dice a sus alumnos en clase: -Señores; me complace comunicarles la gran satisfac· ción <:Iue me embarga : he sido nombri.1do médico de Su Majestad la Reina. Los alumnos aplauden y puestos en pie cantan el himno nacional : «Dios salve a la reina». CAJ! INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Sucur.al de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO,EXTRACORTO, EXTRA LARGO , lujo habano, ESPECIAL, especial habano, JI.. BLANCO Y AMARILLO virginio TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR BfTAnCORT y COLL, S. L. TEATRO CUBANO Después de tres meses de rotundo éxito de actuación en la isla de Tenerife, próximamente hará su presentación en ESTA CAPITAL la Compañía titular de Dramas y Comedias del referido Teatro Cubano, de la Empresa Arriola. ¡E.té atento a la aparición ele cartelera.! - ------------------------------------------ ------ Agente. de la Cía. Tra.mediterránea DEPOSITO DE CARBONES. HIELO Y- COMBUSTIBLES Arrecife d. Lanzarote moneAR � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº241 07/01/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº241 de fecha 07/01/1958 En el papel pone que es el nº240 pero es un error. El 240 es de fecha 31/12/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2d7a40bded27912a170f6425f0fa94a5.pdf 7eee36e6ee324985364f8aa52618654b PDF Text Text Citroen abrirá próximamente en Vigo una fábrica de automóvile. de , tipo economlco . Núm.242 - Año VI Arrecife de Lanzarote 14 - Enero - 1958 . Redacción y Administración: Con una p .. oducció .. anual de 40.000 vehículo. PARIS-André Citroen, f'l famoso f4bricante de coches frar,cés, ha anunciado la apertura de unanueVd fdctoría situada en el Pll~r~o libre ~spañol de Vigo'. Se.rJiÍ "~onocida en la vida industriál' cómo Sociedad' Anó- -------~;I· nima Citfoen Español. Montará 10.000ilutOn'lóviI~S del. tipo 2. CVen .eX:pr.ó;Cimo año; Termi. : quIÍl(ei,.fi~urQ:nes, nadO'estt"'períudo, la J1u:evafá ! brica pjÓ'<fbei(i40 000 ';coches de tipoesónÓ,mi:;o anualm,entf, &1 cetáceo logró •• capa .. , de los ', cuales 30000 estarán ma I he .. ido, a uxiliado po .. destinados a la exportación. va .. io. pescado .... SIDNEY (Australia) .. URa Nuevo muelle pesquero ballena de 15 metros de longitud ha estado luchando durante seis horas con un gruen Almería po de 15 tiburones, frente a Han sido adjudicadas a una la playa de Narrabeen, cerca empresa constructora nacional de Sidney. En el transcurso las obras del nuevo muelle pes- de la Jucha, la ballena recoquerú de Almería cuyo presu- rria la playa arriba y abajo, puesto total asciende a más de fuera de lo!> rompientt's, tracuarenta millones de pesetas. tando de escapar hacia aguas En el referido mtlelle se cons más profundas. Una de las truirán también diversas in,c;ta- personas que contemplaron laciones complementarias r e- el combate dijo que el cetálac.ionadas con esta rama del ceo levantó . ~ un coletazo '8 mar. un tiburón a más de tres metros de altura. Cuando los escualos parecían haber acorralad'o a la blllena 'i se disponían a acabar con ella, unos pescadodores tomaron un bote y se lanzaron a la lucha a favor de la ballena. Finalmente,con la ayuda de los pescadores, el gigantesco cetáceo, logró MADRID.-EI Cuerpo de Co- escapdr, dejando tras sí una rreos hd ganado la bataJla de la estela de sangre. Uno de los correspondencia ndvid. ña. p~scadcres que intervino paDel1 al 26 de dicie.nbre pa- ra favorecer a la ballena ma~ado se impusieron en Madrid nifestó que ésta era la mayor 70.659 giros postales, por vdlor que él hahía visto en treinta de 53092720 pesetas, y en la años. capital de España se h~n pagado 318.0 8 girns Dflstales por valor de 107.295626 p setas, y se rvpartieron más de 30 millo· nes de cartas. Del 18 al 26 de dIciembre se han enviado tl1 Africa Occident31 Esp~ñnla (Ifni y Sáhara Españal) 3431 ki. WASHiNGTON. - La Junta logramos de correspondencia por avión. de Aeronáutica Civil (CAB) ha confirmado q u e los aviones son más seguros Que Jos automóviles. En un informe estadístico se pone de relieve que en 1957, por cada 100 millones En la isla griega de Thasos de mi11as volJ<ias se prudujo ha sido descubierto un yaci- una muerte, mientras que, semiento de mineral de hierro gún illformes del Cons('jo Naque permitirá exportar anualmente 300.000 toneladas. La cional de Seguridad, por cada explotación será llevada a ca- 100 millones de millas recorríbo, al parecer, por un grupo d a s en automóvil hubo seis francés. muertes. Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILHRMO TOPHRM SEMANJ,lE,IO 1l~PORTI"O·((J1T_lJ_R_ll_....:..-.._ _ - __ . fspedocularluchn eakelJoo, Va.icu yamlticio.o. balleno.y en aguas deS¡clney Ré4ui'eren el apoyo moral y mate .. iol de·Corporacione. LOS CARTEROS DE MADRID REPARTIERON 20 MILLOnES DE CARTAS EnTRE EL 1yEL 26 DE DICIEMBRE Má •• eguriciad en lo. aviones que en 1o.: , ·1 automovl e. Se descubre un yacimiento de mineral de hierro en la isla griega de Thasos proyécto.:clel Hogar Canario de Madrid pa'ra1958 i.leña. El Hogar Canario de Madrid ha hecho público sus vastos y ambiCiosos proyectos a realj· zar en el año que ahora comienza. Eitos proyectos son los siguientes: a) Conferencias mensuales a cargo dedistiuguidas personalidades regionales y nador:al~s; b) cel~bración de coloquios entre sus asodados, en que se debdtirán problemas in· sular, s y nacionales. Algunos de estos coloquios versarán 80bre temas de Artr, Filosofía, Historia y Economía; c) Sesio· nes de lectura de obras espa· ñolas inéditas: novela, teatro, poesía, ensayos. etc; d) Actos de rememoración de personalidades que han dado gloria o renombre a la región, el primero de los cuales serél dedicado a los naturalistas extranjeros Sabino Berthtlot y Webb, autore s de la magníficl\ obra. His- UN PERIODICO «PARLANTE» IN· VENTADO POR LOS JAPOnESES toría General de las islas Canarias). En torno a estas figuras se darán conferendl1s por diversos especialistas; e) Mon~ taje de la II Exposición Regional de Arte, en el Museo de Arte Moderno de la ca pital de Es ... paña. así cerno de otras diferentes exposiciones arlÍsticas; f) Vi.,itas semarale!>, bajo la di· receión de un pruft sor, a los museos maori}! ñrs d(' a r t r, ciencias e historia: g) Celebración de re. itales pe é'icos, musicales, etc, a caIgo de artistas especialmente invitado!1. Pro· yección de peliculas cultUlales, etc. etc. Pa!'a qu~ este vasto plan de realizi:lcicnes obtenga el éxito deseado por todos, el presidrnte del Hogar, don Esteban Pért'z GonzálfZ, rf'caba d apoyo de las Corporaciones oficiales isleñas y la entusiasta coopera· ción de los canarios residentt'S t!n Madrid que actualmente son unos seis mil. El TOKIO. - Un revolucionario pá .... oco de Ca .. jarc .e .periódico parlante. japonés niega a auto .. iza .. la !toda será exhibido en la Feria Inter· de la esc .. itora france.a nacional de Bruselas el próxiF.. an.-oi.e Salon mo mes de abril. .,. I El profesor Yasuchi Hochi· Por considerar que sus oLr~s son iamoro es no. de la Universidad de IngeCARJARC (Fran.Cla).-~1 paniería de Tokio ha manifesta· dre Pierre Corbellle, parroco do 'lue enviará ~ la Feria b('lga I de esta .Iocalidad, s~ ha ~€gad? dos de sus «sincrolectorf's>,qlle a autorizar ~l matnmonl(' r~h. permiten transformar ('n suni gíoso de Id a~tora Fran<;01s.e do los actuales periódicos. Sagan. de 21 anos, y del publ!Esta invención ha desperta- cista Guy SchoeJler, de cuarendo un interés mundial como po. ta y cinco, porque al('ga.que lo~ sible indicaciÓn de una nueva libros de aquélla son inmOlaépoca en la información. les.. _ .. _ Mediante la maquinaria ideaEl edicto de prO.hlblclon .del da por el profesor Hochino, un ~.ctrimonio can?D1co ha ~l.do perió!íco puede s e r impreso ftJado en el t,ablon de anunCIOS por un lado de S!lS páginas en de la AlrdldJa. _. forma corriente y por el otw Aun cuando la .S€TIOTlla S~­ con una voz que va registran· gan no ha anunCIado tadaVI.a do las infor:naciones pub!ica- donde piensa contraf~ ma~n­ das. Después, un pequf'ño apa- moni_~, el p~~re. COrbE'll\e dJ~e rato a modo de tocadiscos, va que el nu ofICIara la ceremoma trad~ciendo esa impreEÍón ~n de enlact'. sonido. Carjarc,. ald('a de 1.250 haSP. informa también Que la bitanteQ, ~llu.ada en el sl1dol'sprodUCCIón comercial óel • pe- te ~e. FranCIa, es d Ju.gar de riódico parlante > pu~de _comen- na.~lmlento de la concclda eszar para fines de este ano. cntora francesa. �P~ginél MARTI!S.14 DE ENE~O DE' Z PER FIL !SLEÑn Mós sobre líneas marítimas fruteros Desde Barcelona y Cádiz se interesan por la compra de t solares (a plazos) en ARRE(lfE • • d 'd' d , d 19.58 fELI(ITA(IONES Jo~é, MalÍa Don Ayaso, clÍtico deportivo ' de Haóio Las Palmas; don Fé ix Poggio Lorel zO, dirt ctor de I~s meses de invierlo nuestra ciudad -Diario do:: Avisos. de Santa Lruz de A pesar del tiempo transcu~ La Palma; ( on Domingo ~(o~ta PéEl periÓdico • La Va!:guardia», de que oscilan entre los doce y los sr_ rez, reda l Jor de e Disl io de ,Avisos.; rrido no hemos podido obteuer Barcelona. publka la siguiente illfor· Itnta meses. don Andrés-Gon2álu 08rci8, tenienconftrmación oficial respecto al mación enviada por el correspOl15al El'tos solares ahora puestos a la te coronel j le del B,.tallónde Infanestablecimiento del previsto ser- de la Agenda ( if a en Arrecife: ~enta,lIujetos previamente a un plO- tería núm, LIV y comandante militar vicio rápido marítimo entre las .Un propietario de e~ta ciudftd ha yecto aprobado por el Ayuntamiento, de Lanzarote; don San,t irgo MM~no islas de Lanzarote" Oran, Ca. Implantado la modalidad de venta de ab~r~ftnUnll extensión de un millón Lópt>z, c/!pitan de la Ouardlacivi/; , , 'solares. a plazos, paraconshur.cióD qUlDlento~ 0111 metros cuadrados, y don JUdn Luis Perf'z Moralep, Aparen'aria; Tenerife y 'La Palma, ,a" de ,viviendas , En amplio anllnclo ape- e~ el, oroyecto figuran, a~('más de 158 jador muni. ipaJ'de La~' Palmé!s; don cargo de la motonave de Tras'-reCldo ~n la Prf'.,~a lecal, 1'1 menrio' VIviendas, locales para com~r.clos, es-I Juan Vernetta SlIlmiento, DelE'gado ¡rl,editúránea «,C iudad de Ma- nado propietalio ha,e saber qUf', pa- cuela~, parque y , plaz~ pública, etc. provincia' dellllinbterio de Infolmara la compra (lP. estos solarH, loes El phsnu de pstas fU,turas constrllc-, ció" y Turismo; don Andrés Rulz E , " h' ,ón». 1 problema, pues, de necesario satlsfiCf'r anticipe alguno, c!one's, Iltmbién aparHe (O el ar.un¿ Delgado, rrc1actor jI fe y , critico den'¡¿estras exportaciones frute- bp.stando con pagilr. cnmo mínimo, flO. , porlivo del diario .Falange';don Pasras" continúa, revisftendo "ca- cientlesftas mensual, s, e n plazos A las pocas horas de hacer,! c públi· cual Ca labuig-, crítico deportivo de ractúes de s q, m a ' graveda,d, ca la noticia; el propietario ha real" Radio AtI$ntico; don :Jillio FernAnz~ (fó va'rio~ contratolÍ ''::!e venta ~ , par~ dez , diredorde' seman81io eA,lre" LiProblema que ,e,',s,te, a,ño ha de "eo4oll,.,icescas" ticulares, por un total de tres mIl me- br€-, de Te lenfe: (continuará) diiquirir notables proporciones 1 (Cune/uye ,en páginasé,Jlima) La primera car a procede e UI ae leo e arrasa que esea posar I ea I PREG,UnTAS sin RESPUESTA,. :«Di,,_a'rio de ,A , v"isos», de' La Palma,,' ",abona 1, ,tt bl ' . , t d ' .. . por e es a eClmlef) o ,e un serVICIO Int ' , ,Id' , 9 - del ar raplaO a car o ',' (lfite las , buenas perspec~;vds q,{le pfrece la cosee/la ag'rícola. . Nuevamente,én la actÚ.al , I ~ zafra, 'volveremQs" a observar ,Por q-u·é al j~ual qlJe se han $,QtJre el muellf, {igé'nles canü- ' cOhstruído pn Arrecife filn acerdádes de MmaieS'.cebollas, pa- tadarhenfe 320 amplía's v rno " .,lJ ", tatas, b.:datas, sandias, cala- dernas vivil'ndas para produc-ertASlJ bazas, ecbada, ~r,,!e¡as,etc, en , tores y mar.i,~eros;'nose (nns.espera del COdtclq.d,O cupo d'e . ~ruye , tamblen un, b-Ioqlle-cu. embarqq,e queh{lga pQsible sU, y o' ss~laresced~,e"t~á '¡" gt'a.flfitaDe nuestro col.?ga "Diario ('le les . El rumor e s haJé'güeño. c ~locaciófl en ,l os mercadqs na ~ ,', mente ,e l Ayunti'lmH?n~~~par. Avísos~', de Sár:1!if C. uZ .,, (J,eLaO'frere mu( ha, pero nada en cLOnales yexlrafl.}!fros:,,Cuahdo ' al?ergi~r a la~ 150 ;fa'~llllJa!f hu., Palma, teprod,ucirnos parcial. C,)(1creto. Ha transcurrid0 todo llegue el, fP:omf ilto ~ estamos mdde~"~UeVlVen " haC1narlas en mente un escrilode su red2r{:,l or el año y ddarto, f"ntanto, · ha seguros ~ todos gritaremos V ,Jos ~~rrlOs " exhemos de la po- y com,enta~ísta Dom~ngo-: A,cosi I cob rado vigor. ' H a .. s e!:llbrado protesü;tremos a voz ' en ,cuello blac: lon ? ,fa Perez¡ > que balO el lftulo I esperanza que, al no ~, disponer como es norrita tradiCionar en ¿'Por qué no seaoootlln me- "Barcos comÓdcs y rápidos" di~ I de la lIuvi", (de ]otoncre,tn) ha es.tos casos, Ahora bien" pre- , d.ieas r?ldir.ales conducentl's éll ce: permitido una cO$echa de deguntamos nosotros ¿piJr qué' cle: f'T rleIa ,.cbor- a • de P~lerto ' , ' . cepcio;tH's. no echar mano a esa fórmula de /!\.jlos para of,'eCf'r eH! Ifl} .. La pnmeraryotJCla e~ bue(1a~ tan cómoda, económica V rae- ~u:flcrenfe'!garan!:tas de segun· la otra UI1 poto dece~clOna~fe : ¿E,fá ya müduro ehllmor patibleque tenemos al alcance i;lad a los nU,merosos buques I En una el buen sentIdo se 1m- ra f.onver1Írse en realidad? de la mano? pesqueros Que -lllli permanecen , pone . En otra el tanto esperar E sto só 'o puede contestarlo Desde los puertos de T eneri" fonrleados durante casi todo nos lo ql'ila lapropill Crm pañía,IlIll vincufe, Oran Carzaria, La Palma- año? , A"Í, s,e no's ha anunciado fol'- lada al Archiplélogo. Tan celoy 'hasta delaOornera--pesea dis- l 'l~or qS,ué 10SII a~)tobll1ses, hde '\ mi altmenl te Qbue de °dhOlra (>.n ade - sa~iempre de atender a las juspOner de otras líneas. de grana . mea · urno eglln ossa.a- ane, .os arCOS e os Jueves tasdemanda~que:e , formulan~ des bu'ques frutero s,' Sel len ca~ " dos V",lunes h~~ta Las B r f'l1~S IZilrparan él las once de la nO- 1 da semana motonave!j españo- p'lralrasl3dar a los numerosos rhe, Como se trata. de mot?na- , .r, . " • O q las- de p3 q,ue, ño ,to, ne,ia,Je , pero ob:ero'i rl~ a , ,\Ie.l P;¡, g, o allé; ,~ra- ves "d, e~r~n ca ¡)3 CIl1 a, d, co~.o-I'l:n especialmente acondicionados balan en la.s ~'1IJnas d~ Yalz ,l ? da1\ y .raDldas, pued;l1 permtlirpara el transporte de frutas.,Por que no se hace .10 po· se sailrUMa hora mas !arde. con destinO a Casablanca, M al s I b I e para ar hIt r a. r N o tenemos otra COSlI que hata, Marsella, S f!Villa, Barceto- una fórmula que permita a los cer i usUcia . La innovación nos U'dsa a JUjj!a vá,¡ina) carniceros importar r.arne oe es grata Mucho. terner;~, evitánrlose a~Í ese heAhora , vamos con el reverso . cho absurdo "e inexplicable de I La olra C'Ha, sin perfiles, de reaque a la pobla ción se le 's umí: Iidadjocllnda, Esta se presenta nistre m.ensualmente sólo cual e? c~mbio, difutTIinadaentre la tro o seIs reses vacunas d"ndo mebla elel rumor. De un rumor lugar a esa., imponentes (¿eél · que se hl reilej~(lo en una eró' LAS PALMAS liJs?) qÜ ? se forman en el M ~¡. ~ nica de1 estil11ado "com pañero En las oficinas de Iberia , se cado tod03 los sáb3do,> desde Topham Diaz, inserta en "La 110S informa que d~bido él la re- las primeras horas de la ma. Tarde". I ducción de sus servicios en los drugada? E"te rumor se centra ~n el mest>s de enero y hbr,ero, pór ,Por qué algu n as del a sestablecimi<,r:to deu'n ' tercer escaso tráfico de' pasajeros. la nuevas señ'ales de tráfico coló- servi ci o semanal rápido:que fa' 1ín f'a directa A rrecHe. LasPal- cadas en l,a . c,apilal de ,n uestra vDceríaa las:t,' Slastan semejan-, mas ha sido sii; p en~ida even- provincia lIev'ansus letreros so- tes en exten:s ión: ' Lanzar.ote .y tualmente hasta el 2 de Marzo, lamente en idioma inglés cuan- L;;l)?alma. continuando dilrtamentE'! la li - do allí el9fpP~ JJ09delcis Con- , ' Para nosotr~s es el bar"(,:o fan-, nea aérea Ll3nzarote -Fuerte- ductores son españolf"~7tasma de los sabados. P;,na 'los ventura - Las Pdlmas - Tenerife. TOPIIAM lanzaroteños, el de los miérco- «Giudod deM'aMÓn» I ell InVlern en verano ••• SUSPfNSION EVEnTUAl OH SERVICIO !fREO DIRECTO (On ¡In"su PERABlEl Y �• S 'as, t 4 DS ENRRO Da Página 3 195.8 COLABORADORES DE .AnTEnA~~ =~~------------------------------------------~ HISTORIAS DE PERROS leo, la princesa rul,ia de Por LUIS ALVAREZ CRUZ El mundo dtá lleno de historias de perros. La más nota.,~ basta hoy ~s la de Laika, • aerta a bordo de ún artirugig .~(,ánico en ~J'qué ' ,d io no, se cuántas vueltas en derredor. de la lierra. El caso de la perra rusa dio lDucboq~e hab1ar: Sabi()!ie ignorantes S$ ~ 9c!,1p,aron ..deella ~n todos ~fu~s: tonos. Hasta la Sociedaü,Proée-dóra de Animales exalÍ'lino. ;~l probiemi1 que dicho caso. planteaba ante la concienda del mundo. Pao, en' fm, Laik~ murió en olor deretebddad. Nadie sabe qué h'a sido de ,ella.Si"sela ha 'ragadofi!'j¡ 1!s'pacio o si aun contiriúa dando vueltas', por ahí, después de haber servid9 para demostrar que urto,rga'úismo terráqueo ei ' \ca:paz d e 'vivir, dentro de ,determinadas condi" <iones, "o 'uI(inedio dif~rente a aquel en que vivieron, en el transcurso :de los c;iglos, fodos Jos perros, rusos y no rusos, <¡ue han roido huesos, si nades de que el mundo es mundo, si por lo ín'e nos desa'e que hay <:anes en el mundo. L'i fdma de -L'lika oscureció <!ensiblt:mente la de los demás paro<.¿Dónde podia enconTrarse UII ejemplo a~i, ni de te· í 1S abajo ní de tfjas arriba? Sin embargo, sin nec~sidad c1e remontarse tanfo, h:ly otra historia, no tan espectacular como la vivida por Laika, que me In impresionado más profun· damenft', y es la del perro Fido. La traen lo, periÓdicos y no v11e la pena citarla en detalle, pero es digna de pasar a la posteridad, sobre todo po'que no Sp trata de lo que no es ca· paz de hilcer ua perro, sine juslamellte d¿ tlldo lo cO'ltrdlÍo: oe lo que un p?rrO es c 1 pilZ de hacer. E n síntesis, Fijo estuvo a pu Ito de morir a las pocas 11) ras de haher nllcido. Alguien 10 arrojó al borde de un torren· Te, de doncl~ lo sacó un obrero italiano: Cario Sorlani. D e s- Lanzarote Por RUAH ANGH DOMlnGUEZ pUés, lo d~ siempr(': CarIo Sorla ni fue el dios de Fido. Todas las mañanas éste acompañaba Todavía se habla en Lanza· y Fayna queda sola ... muy Ílo~ a 4¡U amo hasta ('1 autobús en rote de la leyenda de , leo, la la ... que se dirigía a Sil trabajo y ,t o- príncesa de cabellos dorados y Y así lIf'ga a ]a isla Martín das las noches ('staba pres"nteo mirar azul. Esa leyenda suave Ruiz de Avendaño. Llega un a su regreso. cntre CarIo Sor- que se cuenta al caer ]a , noche día en una casa blanca sobre lani y Fido se estableció , u'n en la mejada de ]05 pastores, las olas del mar y toma puerto pacto de f~l s()Hd('z que .nunca mientras borbotea en el hogar en ur:acala acogedora. Martín más pudo romperse. la olla del frugal ágape. Ruiz de Avendaño ama a Fay~ Un diala " guerra df'jó caer Hace muchos - muchísimos na y Fayna ama a Martín Ruiz una c~rga (Je bombas de avía- años-tantos que se píerdéi)" en de Avendaño. ción sobre la fabrica en la que el recuf>rdo de los tiempos, exisY u n día, cuando la casa trabajaba Cario Sortani, y torio te una isla cuyo contorno ,s e. blanca que navega sobre el mar acabó para éste e1 aquel pun- mej~ U'l león madno'salfan- ha partido en busca de otras too Ya nunca más regresó en el do solJre IdS olas. E~ta hla se tierras, nace en titE-Roy.Gatra autobús que había cogido aque llama Tite·RoyGatra. Su cielo una princesa rubia. Rubia como lI,a última m,a ñana de su vida. es azul, su mar es azul, su aire los rayos del sol, blanca como Pero Fido n o llegó nunca a es azu: y su tierra es negreo Los la~ espumas del mar, azul co" comprender este~~pecto de /(1 dioses dd Fuego yder Viento mo jirones de ntlbes. Y la pritl~ existencia, y fue, como era su la halJitdn y, en las noches cua· césa Jeor:o' pue<ie ser rubia, costumpre,a agu~rdar a s u jadas de estrellas pa"lpitantes, r.o puedes('t blaT1ca, no !luede amo; ~ih conseguir explicarse se les oye galopar por los C!lm· ser azul ... P~ro Zonzamasl a ló que;'jjorlo demás, nadie, abo pos negro;, de la isla con excla- considera su hija. leo es prinsolutarh~tlte nadie en este mun· macior.es de gemidos y tormen" cesa. dC', pod,da explicarle. tas ]ávicas. Pero n o todo , e~ Pa~a el tiempo en su cabaJEsta historia dura helce trece destrucción en .Tile' Roy Gatra; 'gadura de años, y Fayna mueaños. La ha escrito, noche- a Hay suaves colinas verdes don- re. Pasa el tiempo en ~u viaje de noche, pI pobre perro it"líano de pastel el ganado; barrancos \lÍdas, y Zonzamas muere . . que vanament~ ha aguardado sombreados ,d?nde la palm~ra Tite·Roy Gatra no Hfne Rey. la llegada de su dueño, sin que M~ vuelve mu,lc,a; mansas..rales Los montel' ardientes rugen su que.haya faltfldo una sola vezalr,umoro~(\s de~ as erSorh]éldas dolor fn lágrimas qutiranleS' la CIta. Y pueblos tendIdos en la falda I de lace'a~; los vientC1s 110,an F'd h h h . d I de los montes redondeados por su aband<no en gemidos (nlreI o no a ec o mas e o el filo de los vientos, I1corta d os d e tl(. rras peregTlnas, . que :.:n perro puede hacer, pelO " I t d I 1 b Zonzamas es el Rey dE todos I y el cielo se cubre (on el lu'o s I o q u e no 0'5- o S I (j m r e s 1 bI F' I . " ,os, a) na es a espo- de la noche miertras el mar reh u b ·Jeriln h el- h o en ~u caso. C·I os dpue 1 R F R ' y. ay na ~s la elna, z;¡ q¡ murmullo de salmodias t d . l h 5<:1 e S~d c~.mto ~erro ~Jemp b.r .. ,a y al mismo tiempo pa~tora que Tif;,Roy Gafra no rene'Rey ... O ()DJe ,0, e un om, noJe r,:u·¡ aparenta las OVf jas d? blanco Un clía es elegido Guan~re' b l'ICO. e el guna manera tenlan; 1" I b d lo h b I IV? Jon y ílIS ca ' as negras e me y Guanareme ~e casa con s Olll res que expresar e su ubres lenfls de vida La finura 1 ' recooccirr,ienlo por tan bella . p . '" co, la prIncesa de cabrlios d«'!, .. d f'd l'd d de Fayna es esbElta como la miel y 0)'00;:: de cielo Y nace IecclOn e I l' I a amOrC1sa. l ' ~. S'I á b bl pa mera; su piel es suave como GuadC:Hlía o 0F9~e es m ~ q~: prl él e el durazno y dorada como lae; Y cuando muere (;uadarfía qu~ t Il'~ l~od en en le~a, en su támaras en sazóP, y su pelo f'S no puede ser Rey Lo~ tronteo;; ~f pe~r~ afhrazo - negro como la no,:he r.e novi- 10" vif'nto" el ¿elo y el rPa;" rnen él I a ne~enquelsefun a , ;~ domSe - lunio, Fayl';;J es la Reina, Yldi~enQUe~~esguayre quen~ ~aJb~ que de'd ue trl t u a o .• 1 Fayna no es fEliz., ZonuméH es nohl", Y Guadalfía ~o pueti H'se po I o penE lar f'n ,a· la deJ'a s o I a mucho tiem o les rnones lo más seguro es ' p. I de ser Rey.,. Las gente!', las ro' , t - d p . ZO!1ZamflS es el Rey y trene QUf' I C(lO;:: la hierba y el c'ia dicen que se mos t rarta ex rana O. a- 1 h Z " '1 ~ I 11 d d uc al'; OnZ!lmRS e[l; pastor y que no "" ~uayre Que 1'10 es ~ae'fagua~,ar a t p.ga a ~rlsu tiene que l'evar~us ganfldoslncble y'Gl1ada.r/a no puede arllldo orma a ~a, r e oelsfll , Vd! a. donde sean mfjores los pastos, (Pasa ~ página cualta, O f) era senCI, en e on o y , se explicaba por la leyconse. , .... ':"_ ._ ,_ '..."x""".".",....,.,, ... _ .. ~_'~..~... I I I ° I ° I e I I ° ' cu~1~~I~~la~~~:·nte para FidO"1 Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA» -1 (Pasa oágma cuarta) elRUGIR GINERAL y PARTOS García ¡u:ámez, 12 Arrecife de Lanzaroh: ---------------------------------Las obras de arte son un Itegalo PQlta-elespíritu; a Ile Zll es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE I'e Z11 de Jerez de lo flfontel)O u; "--_. fABRI(A DE MOSAICOS «EL (ARMEN» VENTAS A PLAZOS DE TODOS SUS FABRICADOS Mosaicos, trabajos en granito, piedra artificial, pilas de lavar, depósitos agua, tuberia de cemento, lápidas, crUces, tr,a bajos en escayola, etc. GRANDES FACILIDADES DE PAGO APLAZADO l· Informes en León y Castillo, l~Arrecife, teléfono t 109 .. �Página 4 MARTES, leo, laprince.a rubia de... 14 DE ENERO DE 1958 ~~ANTENA~~ en Fuerteventuro (Viene de tercera pá,¡,inl'l) gente~, Cabildo Insular destino a necesidades docentes · de sus presupuestos eI 30 por ciento ser Rey. bleza. Las las rocas, laft leo, su madre, no puede ser hierba y el dia, prorlaman que rubia, no puede ser blanca, no es guayre, ql1e es noble. Y Gua· puede ser azul •.. IlO no es guay. darfía puede SH rey re, no es noble. Y Guadarfía no Guadarfía es I<ey, el último PUERTO O E L ROSARIO, Por esto, porquenue s traCor~ puede ser Rey .. . Rey de Hte. Roy.Galra... (Crónica d·(> nuestr(} correspon- POlí;1ción insular ha sabido vaSi leo demuestra a todos su Todavía se hab la en Lanza· sal,JUAN JO~~ FELIPE lIMA) 10Tar en su justo precio la imnobleza, de estírpt>, que no hay rote, la antigua Tite-Roy · Ga· . El Cabildo acab~ de conver- portar:cia del pro b I e m a de en · el!a sangre extrantera, su tra , de IR leyl ¡¡da de leo, la tlr en h e rm(lsa re a'h dad elsue· modo terminante y defi nitivo, hijo puede reinar. pril¡{' e~a de rabe 110s dorados y I ño de los hijos de Fuerteventu- es necesario de jar constancia En Tite-Roy·Gatra hay unas mirar azul. Esa leyenda süav~lra al tomar para s í. genciOsa· de hoy para' siempre que esa cuevas negras, m u y negras, qu P S~ cuenta alcaer la noche m~nte, lá obligación d e pro· sesióh del Cabildo señáló nuedonde sus habitantes hacen sa- en ¡a majada de los pastores., \ veer Jo conv.eniente para que vos horizontes a l'a'júvel'ltud crific40s y agüeros, y'€n esas (mientras: borbotea fn el h ogar obr,a de tan alfe interés s oci al, isleñabrindándoJela oportu~ cuevas negras; muy 'n egras, en la olla del frugal ¿gape .. ; Iccm,o es l.a de :ga iilnlizar .la nidad de converi'rrse eúhomllnade ellas, van . a 'encerrar . a · , permanenwl oel Colegio cie En· tires deprh"echo. kO,la reina rubia y azuL. La ,Sefí3D7. a Media,sea realidad. Vélll a l?!1cerrar en 'compañía de (V¡ t' llede s'f 'gundapaginó) b' En anteriores ocasion;es .h atres villanas, y vana hacer hu. na, etc. Pues bien, tres de es- lamosd abordá'do el lema in(Viene de tercera página) . " . mo(n 1a cueva. · Si Icoes' nolas Compañías han ofrecido tentan O añaMr nuestro grani. .' . .. .' ble, no morirá. Si Icoisextransus barcos ,para enlazar a Lan- to de ' arenll r.epr,esentfldo con tamp oso ,radie pudo 'á:'plic~rle jera, ' morirá. Y Guadarfía zarote directamente con algu- el movimi;?ñ,fo cie , la opinión . • lo ra rO que résulta' entr~ ' los no p()dfá ~er Rey. n05 de estos puertos españoles haciéndolo así lleg ar hasta la ' hombresJ.jn amor 'así,lriu nfánte . Los . mon.tes, los vientos, el o extranjeros: ¿Por qfle estos ~o~pora:ión a quie'o ya · sabía~ I e~ ei.ti~mpo y en)a atis ~n cia. cle,lo y ~1 mar, estiÍn presentes servicios no han cuajado hasta mas ~~rJ~mente i n t~r esa da en Ha SIdo urla suerte para el peE:n esta prueba . La s gentes, las alzara en realidad? SenciLla- ~ s t e importante proble,ml! )7,. rro . rocas. la hierba y . el dia, conmente, porque en Arrecife na- sincerame nte , esperábamos,que . Para r,osotros también ha sitemplan la entrada de leo en la die se ha interesado mavor-¡ el Cabildo ~(~ d.ejaría abandolia: do u.n a SlHrte !a lécrión del pecueva negra, muy negra. mente por ello. do a !lllS deblle~; fue rz as e¡: ta rro est e qUí', sIn mOverse de la A leo le ha dicho una vieja: Insistimos una vez más en magnífica obra, pero sí dUdá ·1 tierr a , aléa}l ZÓ una altura su« Cuan90 penetres en la cueva, los grandes beneficios que re- bames- fambién Fincer al11ente'-1 p~r!o.r il lade L ~i ka, ~uyo .· sares pira ti t nnés de esto>. Y le portar~a a nuestra isla el e.s ~a.l. que la ayud .a f~ese la.!) cornPle-.clif~Cí~ rn éH. as d. e la Clenc ia fi entreg a una esponja empapada bleC1l11lento de estos servlcLOslta, ta n por e nCIma de nuestras gUIara en un rl)<:,sto de honor en agua. ráPid.oS di~·ectos. Se evitarla la Imá ,. ambiciosas a spi ' aCÍonf's . . r~O la ..h .is:(jri~l. ~~.' n os. ha ense_,Y la princesa Jco, en compaacumulaclOn de fruta sobre el Ble? ,rS verdad q t:e f StB Coro nado de que o¡i1nf'ra . hay qce ma, de la s tres vil lanas, entra muelle, con el consiguiente es- po rZlclOn no se ha en co ntr ad o amar parp, que el amor no reen la cueva negra, muy negro , trapeo de la misma . No telí - s?l~ ~n 1<1 lu c ha ys Que lo ::; sulte vano pa:,c: br eria . Le ha por d OIl (Ló S~ escapan to rb f' lli· 1 dríCi177 0S q i! e recllrrir a Los! TllCIJ11?S han re opol ' dino l~o n gr;- b il st " do par ~ e llo con acudir nos. Qe' hu¡1lo espeso y picante. j transbordasen otros puertos i nerOS1dad al ll ilmam iento de, puntualmen te tedas las noches, Sus p a sos se hacen más leLÍos I que, aparte de los retrasos,oca~ colabo ra.ciól1; p~ro tan:poco pe.r .~~::>cciu ele !rel~e a ñ o s, al pesar por su boca abierta de sionan graves daHos a produc- me nos cierto y "" to es lo im· IIPutl,mentrc a SUdUel]O a la lle~ fauces ansiosas de cuerpos, petes tan delicados como las san- portante, que ei C (¡ bildo h a gada un aut0bús. ro aprrtando en su seno de cerdías, arveja, tomates V cebo- locad? e~t~ prC'blema en pri- . YO ~rfo que entre todas las vatiilos asustados la (SPOlljél L1as. Los fletes resultarían mas mer fe rrr)]!1o y que en eS'le pri·¡ hlstOrl eS que se cuenfan de los húmeda de agua de Jos cieios, económicos. La fruta, all/egar mf'l' añ~ destina a atenciones I o.erros,. la d.e Fielo es una bellíleo penetra en la cueva. en mejor estado, se acreditaría de E~s ~n(J l'za sobre el trei¡;ta ISlma hls.lofla, T an bella.que ~o Un semicírculo de aulagas, en nuestros mercados cOmpra. por CIento del total ele su pre- es preCISo adorna : la hiHarlahumeantes, es puesto fr(' nle a dores Esos barcos, en sus via- su puesro, Se trafa de lIn presu· I ment!" para que luzca . Pa ra el sU ent. ada, y las gentes espe· ;es de regreso, podrian condu- pues'o muy modesto y ésa tal mundo constituye un hallazgo ran ansiosas a que transcurra cir a Arrecife dire¡:tamente mer vez s:a la cansa de q(]e el por· inestiml\hl,e, pe:o la historia no el tiempo marcado por los orá· canClas para el comercio local eenlaJe resu't~ tan elevado; pe- ha conchudo nl pé: rece que ha~ culo s. Todos callan; todo es sidesde Barcelona, Vaiencia y r<;, d~ t??OS modos ¿qué admi' y~de concluir: todavía sigue lencio y sólo se oye a lo lejos Sevilla. Nuestras industrias I1lslraclOn ha sido ca paz de Jle- ·Fldo águardand o a su amo. El el canto de una alpispa que paconservaos de pescadodlspon- gar tan .1 fjOS?. Nllestras dr-¡tien: po se ha detenido en su corece cuenta con su voz entre. drian asi í/e medios más rápi- c~nHanClas. son de excepc;ión, razon .. cortada los segundos que van dos para la colocación de sus bIen lo sauemc,s, pe ro tralán· Y aSI acaba perlo Pionlo la pasélndo... mercancías. dose de un campo tan vasto co , historia de este perro, que no ... Y van pasando los segun· Paralogrw: todo esto no hac mo la Enseñanza. las excepcio- es, si bien se mi!'8, la historia dos en su vuelo de espacios, ría falta recurrir ni a subven - nes abundan, Jo Que .no RbUnda¡ de un perro, sino la historia de que ahora parecen más lentos, ciones ni a créditos. ¿No val- t(!nto y eslo constituye un im- un gran amor. más 'solemnes ... y al fín son r~dría ,la pena convocar una reu- portante tanto a nuestro favor, · - ---.;... - - - - - tiradas las aulagas. La:> mira· nión entre las juerza/; vivas de. son Corporacicnes conscient~s das se fijan ansiosas en la cue. ' La ISla.·autofldades;$itiif-.¿catos,1 d.eQye en una sólida formá · va ... y no sale nadie. Los ojos, comercian~e~.e in,rlu$.tr..iales pq- clón. !ntelectnal desu 'adminis.. . . como osados peregrinos, ~ruie. ra e:<;tablecer.los prilU~ros-' con- traClOn. en 1é1 elevacIón ' del ni· flal»orado con jugo de reo rasgar las tiniebl ,a seni ' mota.,ct?S'.'. ~o.n.·,· .tG;s. , c.o.lnP.U .·.n-.t.·. as na· ve! cultu:-alde su pueblo, radi-.· l naranja. ,resca'. viqtiento ... y no se ve ,nadil::Las Vlera..sllltet:e.s~d.a:qn <: el asun- ca la mas segura ,base 1ie su PIO LO EH TODOS LOS 8 RES man~s,cual tendido -puente. de ift2.¿Pf:(!/aiÜJ;,9~ /'¡;Ó[ltj.nuar Ji-· progreso. ._ _ _ . , _,.,.-,~..__. _~.~.'_ __ ~e$:~f)s, avanzañ hacialacuegados~teN,z¡J.melTte·, a' la. ese/aV:a< .~;. y. no viene nadie.... vitu1 de los requeidos 'cupos dé pe.prontolastinieblas ~e tiembárquequese "nós aSlgnan ñen de oro; las negras sombras por ja;: escasez ;ª .é ._búques de se ,vuelven blancas, y la Reina las .lin.eas regulares? ¿No es . leo surge de la cueva.: La ~eína Izora ' ya de .q7:le La'nzorotése P~.rticipaa, todo.s sus clientesy·favo.recedo.res que leo, rubia, blanca, azul, ha sao ihdependice ymo.dernice en es- ,Io.s. ?umero.s agraéiado.s en Io.s .sorteos gratuito.s de J;~~o de la prueba': del fU'e go te ds¡JeCfoal igual que el resto NavIdad ' ha~ sido. Io.s siguientes: mrentras las tres Villanas qUé- ' de liis 'lS[lúi del Archipiélago? Sorteo de 31 (l)iciembre) de, lo colcha guatClda,Núm. 15.911 dan muertas en la cámar;¡. En nuestrasma:lOs tenemos . Los montes, los yiéntos, el la soluCión.. Al menm;, así -lo ' JI deS (Enero) del y la mUñe(~f Núm. 6.328 ctelo y el mar, preg:oilansu' noentendemos nosotros. GUITO lAá •• ol,relínea.... Hi.t,o ria. eI,e••• I I Mu- I I es: eO'1 rle 1 '' Orange CRU·'SH . ~. Almacene. tren LÁS50 �IlARTI!S, 14 DE ENERO DE ------------- Página 5 19:8 '------------------------..~~~--~---------------- OTRA~-- , NOT1C1A5 DE LR . ~SU~ - LA VIDA EN EL PUERTO SUCESOS MRRITIMOS El «bau» «marchoso» se Mueve buque. pe.quero. de la flota de Huelva, con 315 "om- hunde el) aguas delSenegol Se salvaron los tripulen tes, cuatro Iwe. cíe tripulación, entraron el·~ jueves ele arribada forzo.a de los cualu son de lanzaróte ddrá n :¡l óJ,.ill1r.llJente, iniciarán 1.mbién han entrado el cañonerO «Voseo Núñez de-Balboa» ¡gCid \l?"z sas fra Ill / a ce cOlvir.a en d - C ~:. , ) Hlan o Cuanelo navegaba fr~n l r a la y ,lo motonave «Ciudad de Alicante» AY LR ARRIBO EL «PEDRO costa, de Zigui:: ( h,l'l' (Sr:.~f ga,~ J" tl ~ '(11 Los tempor GI, ~ úe mal y vienl0 fe ¡ n1 (', e l ogiaJo(~ (l UI pa~rón JOR 'x :' I' !,en. CA HPI e » (ON 13000 KILOS ' :ranc .e ~ ) se ha _h_und},el~,l'1 b~o~, . . . . ensf'ñorea d o.últlmanH'lltefleld ' tes y ra¡'Ji(jro< S(~VI ' I' dFI H ~;Jl H ! DE S¡\f\DINA EN HIELO ¡"tunfro espan(J I~c:I(ho:c , .oDa comprenc'ict p, edlre :as is1, s Ca i Jn~u ar t-II « ooile ft 1" h o '" e " !i, g'J . ! de 50,0 ll'ne!Jd?s oe ¡ eglslro . . rias'! la V~Cil, ¡¡ fod;j a ltÍcéíl1il , A 1da (IE~I huqll~ ya e~t c. l;a e5IH~ l él:!(~ O di , Pr o c ~ te d~ Ji! pesca aro- : brillO y 4'9 mf'lro<1 tie 1'5 ' 010, l.. varias notlcla, que fll élLlf'IIOH s! f:.1 b :' néilCy e,t,:b ' ~clnllt' lh 1 I ¡LrM¡- . bo r; 1 \: , IIJI (S el bl1queprsque- . , 1 '~('O n 30 n ji ' eJo '<: de peecllc!ones hemo~ of r e(i (!o wbre el'llló¡méctcOY'Ub'; l le:n()¡Vi" c (¡;~r.l- ' r c:',il " J d <i lu z . I-'H'loCar P.io l ,ma- Vi' OI G. t, " l <, partIcular, afiadllUllOS hoy el fuelt.~ VJ~mPI te pOI ~\l ~: (!lI" g n~l 'c ·I:'; '€¡: el; i l"ríc ~J ' G dI::' l' ¡¡ rifil rondu(i~rro srlns , yepdl;1val del Non e (1e,e;;cadUiildOjta plazft rlOn Matlas, G ~r'I.,d;r (J rq\!ls .. ' . " ' , Su !ripul?cír\n,<n !re Jil elle fj· enel referidó sector <'i pa' ? d c jueves El edew o .U!"fmar; ln, ¡-Ú il In .1 400 ( , ' J (} $ de ~ordlra (n hIelo gu ra!' t; Uct l (', m¡j lil,fJ('.~' (l r Le'nque h~ oblIgado ¡¡enl [¡H Ul IJll t ~IJ o Hp , pitd enu Ilibl1 'l!' o lro t: J ¡: u ' ,l( , 1" ¡)(l: ¡; /I rol a 1 a pr ( ximéi do de 13 , a 01 €' \ tl e sa Iv él0 () ro r ( 11(; bu. puerto a nueve p e rqUl'IOS, con t)l!se de U~l pe8qu'cro a¡nL'¡;CC (IZS f" a~a ! n i lJ b il I S. Iz r , 1-' en .i s Ia ('. t·, A · ,t ' 1· d • . " , , i q \l n él i 111l'f' ,f1S IIH1 ·Y y ,l moL 1,' qu e r~o\;.. . r , . , , ,¡ ( 1 r.¡OQ1!lfTél que debido él l ' . To, aI u e ! a _r () !l rj uj t) al baJan .en)acaplllraoeu\I(j¡ ,, <:. a l(¡Q,EN !!-' O ,- L .(It O t D DE l; ll.(ftr~ -, , 1 Dlll?!lO f <¡ Tiles dI' Dc,ku<, mili a s al n Oí e e ,- 1" (j e ¡-i,! '!'( i le, Di, h o f> 1 TE. ;.> r: U E D E 1\ T ;- D E ~ j n LI F 1\: J ! 1;' m i -' ( r ¡ . : (~ (? \ JI n J () (S PTO b é' b! {' J I Al"' barcos;triplllarJo~ pOI 3 ; ~ hOI; \ hl,S,! , ~!llle l(ís _(~'ced,e¡ a w " íhllél dl' ¡ ' ql1f' ." , Pt ¡l ,C' ('al,pio> fenga. me(Cifll~O nava fj.,n:~ ¡solamente conrlueen l' n l'anslt 'l r. H U I ¡ab nrlo que " o -f o nc!,'a dc l e ll ,1 un! , - OU t' 1' .? ¡ fJlar' lC"'~ V ;111CS dié\S ¡ ~ ~ ,,, " J Huelvaunos 16,OOCkil c , 0(' PH{~ i " as . 'ylle¡ t(¡ 1" m u to p tv t-' Ile Tó ," lnl ( l! !-'; ¡ ·I D" ' · (1 ('1 · " 1'(\ c o, h"rrn g e ell!:o:..e ~¡iJ\EijC ~n '\J' . ,' IJ JI i ,~. <- < fS ya qu~ h u b ierOll de SlI epe !, :Jl'r J i1~ f ,i f'· na' ea « ', ¡ lIrla!1 ,,<, :·ca nlf" q\ J(. f\ (' " - ,. " :1 Das apenus inicii1 d cs e OlilO ,:OfS ' cuel~ I' ed!a f' ll vLj " rli,!'!' (¡ (11' ~joi Jfni, ., r l ' flon: s p : ? qut' 1J1í'i.fabl IHJ Jo..:íH?II¡E! cía de !a fllerte brio l: r ~ ¡llállte en' dondl' 11." p e rll aneci(o l!1á~ de l ! ll i n e(jl dE conserV rl ~ aclqLliera esla I Al triln~i'ar por I ¡, (l e na dd muelle sur dI' Sa n!;:¡ C l l] Z el", Ten er if ¿ lo s mar i\Je s .~g \1 slín Sán- \('1 I IUn l · t'nl '1' . . -' ', f h .' de T" . (h ez V e lázqu f7 , (:" ·d" 4 ) ... ? ñ(>~, ratwill rlc i\ ne ci r<, . lI' e,' ánico I nav a : el!': 'v \25 rU~ ! O mot : l\' ~ l ' ,~ G¡ 'ii érrr z año< , mJlurGl "C ;; 7Ól ", GI ! ?Ü ;( 7, d e d é' L ? O l iva (Fuprtev p nl~ré') p Ji lró¡: I:n o hirC O, 1uvief( ' l1 i c:I ~ mí~· drl )¡} d" ',: Q f8lia :i e r a! e ¡Hl Z i1 d (' .~ _r e!' 11 ;' ?1 ca , mlOneta conrlucl l'a po r Jll " n lil !lzárcc!c:s 1 Castro Bordór, violentamer:le sobre el pórape- I to rlel muelle, Ambos sufrieron herída~ ele carácter grave flO:' 10 que fileron internados en unil clínica de aquella ca pital ("'flI"iW·p7<iJ5...:;,¡¡nw$Niin;...~ .. """,_. . : ... U&,..t".,, ¡;·.;¿..:::r~ ~ CLASES NOCTURNAS aquella zona. \ ce di as Si.l poder d .' semuarnH-dl:'bi· par,ida de pescado conducida estos son ·los .nombrt<s de . los pes- lid_O (11 m ·,1 IL,m.,·; O-Jd im¡.urt ;, I: lc' 1.) ;" '- p or e ! « b '. ) u» g a d·It a no, r N q~eros erltraOOL ·. uesl,a Vllgl:'ll 0,,1, ¡Ida de bguilla¡do q'J e t:ollliuce CUI! Pilar>., <Ma. ssó ¿.1•• «l ésar., .J.uJioán ,1 del>tino.!I, lOS dold¡\l10S. eS ',)dñ(J.I{"~dt, O ¡ I.'IJ M u V MIENTO DE I3UQUES · En los Ú tIIIlOS · dí ¡S hd!1 entrado V I·t orlqUE-,« L oyola., .,.... Ueot'd ~eí'iO-lguélrnlclOn en lo~ \ie'~liIO~ terlllo!los ra de la Macarena', «MoocC!rflÓ','I')o- ilf¡¡c:Jcllu>, _ también los ~igui¡'I,lts buques: "La . B enl't e.z> yc"arm<'-_e;I·', ,-. , ., , Palllla', (le Tel!t I¡¡p, con pa~aieros y mmgo E:;~tehllque ' d" Tril.smediterráne¡¡, ATUN DE-D'AKAH PARA ARt{~ C LFE eOIl.63 hombres de (lOtdt:iÓo1 viel\; ""¡re,pondf:'l,ci,,; "Vi gen de Mancna Días pasados arribó a _e ite , pu.erto. m a'j¡ d a· a o por el (¡1pítal~ ,te ia B :¡¡lIc(I",de GÜ;ld '011 pescado salael nevero ~BéLa LUlÍa' par'a 'ciebcar- [\fárína Mercante eón tcuardo Fí- (lü ¡,ara la p1ólza; "Don Luis",d"Huelgar en Arrecife 60 lontd,,(ja.¡;.dü a un, u-e r ~ s -q u e h a sido · también va pila rqh.rclr averiat.¡"Diana", dtd capturadas ,en aguas de Uakan con Gapi1áll <Ir! vdpor (OlreO .La , Pcl'llli'. pU"Jto <le la LUl. con cargll general; ~estíno a la fábricél de couservÍ;s lo- ' EL CAÑON :: hO «V A~l O ti: U Ñ ~ Z "1'", rtl1l", r1e"Sevi ,),-! 11 reparar avt/mercial de ViiO de esta 1l lil z cY , DE B ~LBOA. . Ih: "03 za', "Aci6n • y "Faisán", de . d I Tpr:,-¡if",.en <tr"ánbiro para la p. esca; U na ve1! realIzas;,s '?peradolles, _ Mientras ,,1 .l.iudtid Je Alicante' <te descarga el -Sella LUCia. fIJe deb- f'ntrhba en puerto, prO¡;eOl;'nle r1t-l' ur "LI ÓJl_S ,,,-f,slLilo", r.e; Puerto del RopachadopllraLasPalmds, arrihaba el C'fione.o -deld Almada~a:io,(.on -pas;:i ieros - y correspondenEL cTaAWi.ER •• VIRG!!:N DE LAS e s patlolªcVasco" Núfif'z de Bd , b'la»<i , ; "Ma'lÍa Aüxiliad( ra", de Güera Mf!RCEDES. CON U'l TRIPULANTE 4"'" queoó anclado fn OIré! zona ae la con ppsca,!o saípIP~'(1; ' '-'Punta Blan ENFEHMO bahía, ca", de -la pesCB; "Concepción ApariProcedent'? de la pe<ca entró ~[l A las 7 de la tarde de) misrro ~á_si'.' rle Las Palml' seon carga g~nera'. puerto en las primeras hlHas de lEo no' , bado se hizo .nuevamente .a la ma'r. y "Jllana Hernándtz", con una partí· che del jueves el «trawler> ~Vj¡g ,, ¡¡ SE INICIA LA ZAFrlA DE lOKVINA da de bacalao, éorvina y- cherne, de la6 Merce~es, que trabaja t'n ltio En esto~ días hJn zarpado para los con los tambIén pesquelo~ ·San Pa· bancos pesquero~ africanos In unij tricío. y «San J05é., a: cuarer, ta mi- (jades eJe la flota lanzÍ\rrÚefia "D<'o11811 de Arrecife. te", "Carmita", ':Marino 7", "1 a Jl\i, El .Vlrgen ~e 'I8S Melcedes. des; tia" y ' ''Oenelal M,)ícaldó", que en emblircó aq,uJ- un trIpulante enfer· ur:ión de otras ciln eUlber(alionl~, _ _ _ _ _ _..:.._...:._ _ _ _ __ I g Implte.nta, G · Iupe _uooo Teléfono,' 256 • Preparatorio de IngresoCultura general - Ortografía-RedacciónCon labilidad, Poro informes: don !ureliGno montero Gabarrón, Ramón franco, 17 (Prisión) , ':.._________....._=u:_ Almacenes EL BARATO JI' AVISO IMPORTANTE • Alo.' I. Nuestro .tradicion.. al REO. DE Rt-.YES de llna magnifica GA , . BARDINA de caballero, una MAN :." TA DE LANA 2 CARAS y una es- -, rres.pon~: I-' dido 6.516 ~Oor.{\.odel tu. p. en.al da.n,· CO .L .. e.H. N. / :.,.h. a '.C.O. Ntao). sienr10 la a,g,raci,~dadffia DOLO~, , RES OA~CI'A'MARTIN, dómici- ' liarla en' ,lA ' calle : Do c tor Rafael G~Hízálp,z, de estaciudact, e4 . . "\ .. de un llavero. con una sola llave Y ALE. •en eltrayectQ comercio Hermanos · Guerra al barrio de La Vega'. Se r,liega su ,entrega en e,~tá Re,d~é­ ciondonde se gratificara. �PágiRa 6 MARTES, 14 DE ENERO DE 1958 LOS REPORTAJES DE HOY Ifni dio al Movimiento Nacional nueve mil coml,atiente. paz me ordenó qU'l reclutase indígenas para limpiar vélrios centenares de metros de terreno, Los indígenas aceptaron sin resistencia la soberanía española, dice el te- con objeto d e improvisar un campo de aterrizaje - prosigue niente coronel Lorenzi, que desembarcó con el coronel Capaz di cién d on p~ "el len ¡en te corone 1 Lorenzi~. Se presentaron muEn Madrid vive uno de los -¿Qué sucedió ese día? lero~ernando<?ómez Flores, chas indíge.n ifs, álraídos por el hombres q e desembarcaron -Se vertió lá primera sangre adema~ d ~als Embarek Y ' sueldo, y, al día,siguienre ya pucon el entone s coronel Capaz -Pero ¿no se ocupó el terri sus .sels baJarl~, que remaban do aterrjiar q"n' trimotor, en el en Ifni para tomar posesión del toriosin que costase una gota en.~l,cari'lbo, ~na vez que nos ,qll~vjnó ,el c,{l-,pilán De .Oro. territ(;}rio en nombre de Espa- de sangre? d~Jo ..la. gasolinera en .Ia rorn-; ":- ¿Cu¡:índo d~sel)1barcaron ña, en la mañana del día 6 de -Sí y no. Déjenie que le ex· plente"de laplaya.H.ublmos de 'las fu .e rzas? ab/U de 1934, Es el tenientaco- plique. Por la, tarde del día 5 s~ltar a , t~rra concel agua ,a" !a ' . '-Eldí(:lJ3,~n" eJ que llegó ronel del Arma d e Aviación volaron sobre" ei territorio los cmtura ,'ACapazl.o 1I.evó rso~reeltransporI~/E~·paija núme.ro don Emilio Lorenzi de la Vega. aviORES quehabfan llegado de sus _ hom~ros un mdlgena;, En cinco~,c<m la M;eh4la de , GoCuando el desembarco enelte- Getak y .que colaboraban con los acanttlados y en la .pJaya mara~ 'Esemisl1J '6' <lía se ilÓ la rritorío de nuestra Afdca O~ci nos'o tros desde la base d<l Ca-no~ ~spera~an,con gran expe~- bande'rc~ e.~Pé!,ñOlá, ~:"- eUerrito­ dental, hoy tema de artualidad bo Juby. Unode los aviones, eltaclOn; vanas docenas de natl- río, tomando así ' Esp~ña , p,ose,. de nuevo, no era más ,que' te- quetrípu'abael teniente don vos. , . s i ó R oficial de Jfn'LFu~ una ceniente de Iflfáriteríé'l. José Go'nzále'z Botijá yel bri-¿Cómo .les reCibieron? rem01íaemo~ionarite. No hubo En un diálogo lleno . de re- gada "Lobarga, ya !le noche, fal-Muy bIen. Nos ofreCIeron toque de cornetas (Jj. mÚ!iic<I, cuerdo'i nos lam;amos po:, la tos'd~ ga~oHna, itlte.ntaron to- dos caballos; en uno de ellos pero sonaban e,nnu,es.tro r,Oré,l' vertiente del pasado, hl'sta al., mar trerra en el, deSierto, pero montó C~paz y en el otro yo, .Yzóf<EI , día 17 ya contábamos; canzar la fecha del 6 de abU!' una duna les hIZO capotar y se em prend,lmos la ~arch~ hacl.a ~n tierra con fuerzas suficiende 1934 El teniente coronel Lo-I hideron, falleciendo por esta )Amesdo], hOY,Hnt. AHI coml- te!> paN ocupa. r toda la.' zona, y renzi no la h" ?Ividado I causa, a los pocos días, en <;~-Imos: le,ohe agrIa (-Iebl'n l ). pJ- el día 1. de julio se dio por 't er- Yo-no'! dlce-,no me ent,,· bo Juby, DuranteJ,a OpH3CIOO Ilo,s ~Ulsados, cordero a~ado, el minada la época de ocupa.cióo: Té de jos propósitos del. corofl,; d~ desembarcoperecteron telm- claSlCO cuzruz y luego te, SÓloqu~daba .el perfecc~oriélnel Ca p 3Z hast.aQu.e no es It.:,,,:-.e 1;~>t'é~1...,U.•.. 0 sOlcia11O-. eu ro. peo y !res PRE PARA TlVOS PARA . EL m. .¡en.to. d. el. o. o.cu..pado, la'obr¡;t coo él naveg~ndo rn el ~ano-I:n~lg~. nas. Fueron .121 s uOIcas OESEMBARSO... dvilizadbra, Dotrde ,.n o habíll nero ,Cloalelas •. ConOf'la deba.~¡ils que H prodU'Jeron eo la En ~quella !arde hlstort~a S?-l11 ás ":q u e terrenos inhóspitos antiguo al coronel, y Cua!!doj'a-cCión: . lo ten~aEspana en el t,urttono slÍrgieron tierras de labor, .ca. liegó a Cabo Juby pJra prepa,1. -'-¿Y c:uándo desembarcaron ele Irnl tress~ldadm:eLc~roneJ rreleraS, caminós, ciudades y rar la misión que le en,comen-, ustedes? :Capaz, el ~erl1ente Lorenzl y el aldea<;, nara el Gobierno, yo. estaba en - El día 6. A las doce de la. .-caboseñaJero Fernando Gó~ez '-¿No hubo el menor roce aquella guarnición española tan mañaua .. paitimosa boi'dode flore<;, O e haberlo~ acog~do entre los soldades y los r.aturaalejada de laPeninsula, Se rea- un carabo. que remolcaba una mallo<; ~a:urale~ ~ubler;m Sido ¡leS del país? nudó la vieja amista ,d ,. Un dia. gasolinera del cañon~ro Iba- ~as tres u:ll~as vlctlma~ El c a -No lo hubo. Los i~díger.as era el4 de ab:'ll, reclbl una Ha- mas en ella el corone. Cap!'z. nooero vl,gllaba a lo le],os. entregaron sus armas Sto hacer mada del coronel para que le Sid ,A hmed, yo y el cabo sena-Terminada la comida, Ca- resistencia. Acataron la sODerainform]s~ sobre mi,¡ convusa· nía de E~p(\ña, a la que ledeciones con los iQoígenas. Desbw todo Cuanno se P'o lujo pués me ordenó que fuese a col 1~ISULlR el MovimiE':1!o Nacior,al, Hni, lOa con él y con el GJbernador 11 11 ~ 11 qlle cont"ha con algo más de de la plazd en el pabellOn de la Sucurlal de Arrecife 25000 hatitanles. flio a nuesMía de Ca'11e!los. Ollrante la tra Cruzada casi 9000 combar.omida se h:¡b ó de todo menos tientE's. Los famosos Tiradores "e Hni, y terminada aquélla, Bajo el Protectorado Oficial del Estado de Uni. Capaz m e ordenó que a las CJatro en punto de la tarde esYaquí acab,1 ,,1 diálogo. El Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por tuviese preparado para embart"nh'nte coronel L(lrenzi aban toda España; puede hacer reintegros e imposiciones car coo él eo el -Canalejas» y doró lils lierras de Ifni a los que no hablase de esto con naen cualquier parte. ¡Joros día~ ele producirse el Modie. A la hora señaldda estaba vimiento Naciondl, para partien mi puesto, sin saber adónde . - - - - - - - - - - - - cipar en él activamente. Salió ibamos. Por todo equipaje, un de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ID._ _ _R _ _ _ _ _ _ del teniente. brlZ() izqHoyes uiereln- mutilado le hide, «,ulham, y una manta. RUMBO A IFNI : ron en el año 1938-y en su I ~· -¿('uándo se enteró del ob, I~uevo 1 bocamanga ostenta las es!rejeto del viaje? \ Ilas de tenier:tf' cNoneL Sobre -Cuando llevábamos varias (el p¡>cho, 1'1 Medalla Militar inhoras navegando. Me lo dijo el dividual ganada en la acción propio coronel. P.or derto que', de UnL como éste no me advirtiera lIa(021 diarIO «Ya») f1á, no puje lleva!' en 1(\ expe. dición unos planos y unos informes que yo tenía sobre Ifni. Cuando se lo dije al (;oronel, me repuso: • Es lástima. Pero Haga sus compras en «VíVERES tUZARen fin, con su memoria y un po· Etiqueta dorada eo de suate to jo sa Id rá bien'. i DO- donde encontraró, odrmós de l frutas y verduras, comestibles El día 5 lo p'isaríamosfrente a las costas de Uni, sin poder des· ·1 en general • v.mbarcar. por no h3ber reclbi~ I Plaza del mercado - ArreCife do las señ'lles cOlwenidas. Ese _________________m.__ día ... Cinco bajas costó el tomar posesión del territorio en el año 1934 u I e! 1 I I Cl] DI RHORROS DE GRRN CAnARIA I _~ ~\ A- , ¡En e no. No debe faltar en su mesa la nueva cerveza especia I ' «La Tropical» Plaza de Mercado (Tipo alemán) ¡DELlCIOSRf¡EXQUISITRf __ .r-~~. --------------~----~ __ �-....os. 14 DB ENERO DE 1958 _____ ,.----------------------------~------ _______________________________________________ Página 1 .~~4W.··.eaee&~.~~~~~~~~ DEPORTES Y ESPECTACULOS De1.ut de la Compañía de Comedia. de Pepe Wanden en el Teatro Cubano Bono En H.DIAI PERfl Para el próximo viemes dia 24 se anuncia la celebración de una nueVd reunión boxística en el cine ·OiazPérez· de esta capitar, a beneficio del padre del PANTALLA ~ANORAMICA púgil Areña, que sufre una grao Martes 7'15 y 10'15 ve enfermedad. Sensacional estreno del fllm En esta velada es probable ítalo.francés que actúe el sordoHludo de Las Palma~ Kid Tano, que sería enfrentado t: n el semifondo al (TECHNICOLOR) arrecifeño Kid Levy, presentán- Por Sofía Loren, Rik Battaglia, dose en el combate cestelar~ al Lise BCJurdin y Gerard Oury. propio Araña, frente a o t ro Una comedia realista, cómica boxeador de GranCanaria. y trágica a la vez, con unas vistas de bellísimo, colorido (l'odbdos públicos) Día'! pasados fueron abiertas .Jueves, 7,15 y 10'15 1a s galleras Norte y Sur de Otro extraordinario estreno A'rfCllt', en las que actualmendel cine europeo Con nutrida as. ¡slencia de es-¡ el tablado,con excelente dicción, fU pre- agradable timbre de voz y esW!':!Ctción en el Teatro Cubano, t(lmpa de actriz de película ital~slalado en el Parque Munici- liana. p..!1 d¿ esta ciudad, la Campa· Magnífica asimismo Julia Te'ld de Dramas y Comedias en jeJa en el personaje de Teresa 11 que figura como primer ac- al que supo imprimir en su exac for y director PepeWanden. ta justeza la fuerza de honda El público quedó muy satis- expresividad que estos difíci~cho de la actuación de esta les papeles requieren. Los herCompañía en la noche de su manos Carlos y Virgilio Wandebut (se puso en eScena la co- den son dos hombres que a su lIoctda comedilleti 3 actos de Indiscutible calidad de buenos Adolfo Torrado «Mo~quita en a~tores unen dotes personales Palacio.), pues se trata de un d e finura, elegancia y buena corjunto perfectamente acopla- presencia en escena. Emilio Bad . d . b o que, SIn gran es pr,etenclo- rrio, ímpeca le en sus funciones, logra dal' a los persondjes ries dt: criado, nos p a re c e ~S3 viveza y humanida<J íntet- actor de suficiente talla para te se procede a la preparación prdaliva necesarias para mante desempeñar papeles de más al- y cuida de bípedos con vistas, (TECHNICOLOR) ntr ininterrumpidamente .a lo to vuelo. También cumplieron al comienzo de la temporada 'Una alegre e irónica fantasía largo deda obra¡la intrigfl, el con ,su cometido Trán'lÍto Lu. ~ue t r a d i c i ~ n a l m e? t e que nos devuelve aja irfcolDpainterés y la emoción del espec- cena Araceli Fernández, Maru- ~ene lugar el prImer domIngo rabie IngridB;ergn.tan ', con Mel ja L~renzo }' :Ricardo Guerra. . e marzo. d .', Ferrery Jean Ma1..ais. ¡adoro Ha sido una verdadera lásti. MUy,biepel vestuario· y mo- ,, ' Sor. bas~~ntes ya los gaUos e ¡Vwa dos horas Teli<;es y. diver" ma que el local (no !lr~cisamen bili1iri'O;pé'ro' poco ".Iucidos los "~~e. se dll~p~ne d y ~(Iteay~ se tidas en el París" romántico!... te el más adecuadopa,ra la pre- decqrados en un' hcenario enlnlClar~n as an as e 'pec as» CJlando UIUl sonrisade mujer Hnt~cj·Ónde t:s*a c1~s;e ,de es-donde a veces se a h Q g a n enram as casa.s: .. poMa variar el destino de un p,wláGulo~)j .Ia presencia de.lo~ ha'ita las voces. ~a ex~ect~cJOn qu~ eXiste es imperio cuatro consabidos. gamberros . Pese} !é?csya ap~ptadospe_extral)rdm~rt~,esperan?o~ell~" (¡\utori~ada mayores) de siempr,,~con los que se ha., queños cóntr~qep1p.()~s, augur(l- nos de. publIco en el Cuculo Sabado, a las 10'15~ <:e.lql!lrioQ~abor,,ªrajatabla, sin .mos !.!'1.Ra.Jelii J,~.!9:,~o,~~~a, ,e,.y" MercanfH.) La produ6Cióil.degran~es contemplaclOnes-·el zumbar del nt1e,sfi'a ~cJüdad¡;t HtS slmpall~ emociones vii'Gto en la lona "f hasta algu. cas".¡huestes~d~Pepe Wanden; De.de Barcelona... SA ARI nos fall03 en el flúido eléctrico, felicitando asimismo a laem(Vier.e de srgunda página) ClnEMASCOPE lHHHICOLOR se confabulasen- en endi3bladopre'la Arriola que con tanta fre- tros ::uddrados de terreno También . ('uartetó para r1()ldej'1lf eiltrevH ¡cue~cia viene presentando ante h.1n adquirido doscientos mil metlo.s Con Vict'or Mature, Janet Leigh timp'i·am.. ente la caHdaCJ y cu. aH':. el'público. lanzarote. ñó:"":sin re- cuadrados algunas corporaciones in· 'ti ~Lnifi~Tgdígena Juma. ~ . . sulares de Lan-zarote E'!calo~riantes aV02nturas entre d aes d ueeste joven grupo de par¡n en los cuanttosos" gastos Los ref~r1dos solares se '!l1cuentran. . artI3t~~ península.tes,. iq'ue bas~1 que eno significll--"'estüs díver" e;;clavado!) en el eri¡¡an.che deOapo" lQ,S p,,\llgrosoe If:I.s.eJ'y~.,afrJcana 'ante hIZO con sahr'alroso ante sos y valiósos espectácu·los tea- blación, junto al nuevogr,upo de 120 'y las atrop'sca;rnicerias del aquella desigual y heroica -lu- tral~s y circenses. casas.cVf\.struíc(aspor hi,uelegación Mau Mau N.,cionalde ~in.di(atm>. :Todoslo~núblicos} 1 h e a contra los e emento~~. Por G. T.'como consecu1ncia deeslarioticia, DOMINGO ( 1 4 30) oi!80 no eS de extrañar ese poco publicada pur varios periódico" espa. a as . y fioles, se han recibido <los cartas ,en Reposición de de falta d~ ambientación que Dudimos observar en los ini· Arrecife, procedentes de Barcelona y Cádiz. La primera, que por cierto ~n cioc; de la comedia «Mosquita el sobre llevaba como única direc· (COLOR) tn Palacio», que paulatinamery. VIAJEROS. _ H a marchado ción: Sr. propietario de los soldres a (dibujos animados) te fue desa p.areciendo e n e 1 a C(jra.cas , en ,doQde.fijélrá su . plazos en venta, etc, está escrita pof t ··d I . - t' . - un médico de TarH.sa (Barcelona} y « [» ranscurso e a represen aClOn resiciencia. don Castu Martínez en ella éxpre:s,asu cj"seo A1e adQuidr para cU3ja r en un terccracto G.arrido. uno de estos soldres p Ha construir Miércoles, 7'15 Y 10'15 brillante y espléndido. Mucho.s -Después de pasar una tem- un peqUt ño chalLl en (-j que se pro· ESTRENO ca MICO MUSIC!I L ente.rys ha de g.anar en su. cOtl.- .porada en nuestra isla ha re. pone pa'i3f, en c0mpañía de su es po l · sa, los mEses deinvielno, zaclOn. va ora!lva este Slmpat 1 . , gresado él Tánger, vía CesaLa otra miSiva viene fechada en Por Alberto Castillo y C? conlu~to teatral cuando ac-' blancil, e 1 j oven comerciante Cáll;z, firmada por un extrBnjero. y Amelita Vargas. lue en mas adecu"ldas y favo· suizo Me, Peter Portmar n. dir,igida al alcalde de Arrecife. Dice Historia de un "fresco" rabIes condiciones. -Hizo via1'e a Granada don aS1:.Muy Sr mío: He leido en la prensimpático que consigue Pepe Wanden se nos mostró, Manuel Medina Vol tes. sa que un propietario cuyos tem,nos casarse C(ln la hija de un N ATALICIOS -En la clínica se encuentran cerca de los de la Defn su papel de cabuelo», como aCdudalado industrial. un actor de acusada y recia per 1 Dr. G ltlzález Mediné:' de esta legación Nalional de Sindicato~, im. I h d d l. . -1 planló la venta a plazos para cons, Las mejores canciones ~onalidad, con pleno dominio caplta a a o a U7 una nma,. trucción de viv;endas. sudamericanas interpretadas de toda la gama de secretos y segundo desus hijos, doña JuIntuesado en este asunto. le agra porel divo ele la música drceré tenga a bic>n transmitir estas recursos del arte escénico. As- lieta Spínola de Wurfbain. -También ha dado a luz una líneas al propiEtario en cuestión, al criolla cen<;ión Moya destacó especialcual rurgo mandarme un folldo u (Autorizada Mayores) mente en los planos de vilOo dra- nIna la senara esposa de don otra clase de bformación sob're el Tf:ATRO . particular. m á tico, mostrándose .s en cilla. Rom 3n García Martín. -Asímismo h'1 daúo a luz, . Agradeciéndole todo lo que esti· mente espléndida en la escena p~evia o la vuelta delh ¡jo un niño, la señora esposa de mará oportuno ha('~r, muy ~tenta· O t V mente le saluda, Arvld de Bodlsco·. d on M 'Hce l1no -muerto>. Nos agradó sob r ega ega. (EMPRESA ARRIOLA} Instalado en el Parque Municipal m3ne·rael trabajo dela joven TOMA DE POSESIONo ~ Ha NUEVO MEDICO FOREN-diva. Margarita Bergh, una tomado po~esión de su nuevo SE. - También ha tomado pose .. Compafiía de Dlamas y Comedias de Pepe Wanden muchachaque,:.cade:más des,u 9argode Jue,~de Primera Ins- sión de su cargo de médico fa· Todos los dias, funciones a las 7'15 y simpdtía yjuvir.tuá, eS desen- tanciae Instrucción de este Par r.ense, e! Dr. don Julio Alonso JO'15 EXITO SIN PRECEDENTES vozlta, natural y resolu'civa en tido, don Luis Figueiras Dacal. Rico. ~ttad()res ha hecho LA (HI(A DEL RIO GALlOSenel(IR(UlOMER(ANTlL HEn! g LOS HOMBRES f CHRN.ET ScOCI.H'L PEPITO El VALIENTE DIAl prRII I • _ o RITMO, AMOR YPICRRDIA _ CUBAnO �Página 8 :.: COSAS DE LA VIDA MARTES, 14DE ENERO DE 1!):8 +.+ + + En 4rizona .e está procediendo a la con.trucción de la primera ~(ca.CI .olar)) lA VIDA lO El HOGAR RECUAS PARA COClR CERDO CERDO ASADO (Costillas o graso Se mete a un horno mojerada y se riega a menudo. Si la cortfzano .e stá lo suficientemente asada ~s conveniente aumentar el calor del fuego Se cerdo se asa como la vaca, pe· sirvp ':On una salsa picante. ro ha de estar más tiempo en pi CHULETAS DE CERDO A fuego. Aproximadamente de 50 LA CARNICERIA a 60 minutos por kilqr .~~ decir, Se asan seis costillas en 40 para esta cantidad preci sará gramos de mantequilla. Se alí. hor,a y cuarto uhora 'y !nedia. ña, luego, una salsa picante a según el grosor de la .,c~rne. base de pepini/losen vinagre EJ fuego I1,a deser)ér.to . El muy picados yeon mostaza. calor delhorrto / ni.eOio, pho re-COSTlLLASREL(.ENAS guIar y slempre ,maút<pido. Es Se Msmiga una, m1ga de pan. convenient~ " re.gado a mer.udo Después se la empapa de leche con la'11isma. g~asa que suelte. y se adiciona ' perejil picado y CERDO ASADO , CON carne de salchichas : Esta mezpATA T AS cla se echa ~obre las costíllas y Se asa en el horno !liguiendC" se introduce todo en' el hor,:, la fórmula antuior y cuando no con unas bolitas Je manteesté a medio cocer se le añaden quilla o grasa. 150 gramos de patatas cortadas SALCHICHAS SALTEADAS. en forma de dado . CERDO ASADO, CON Se asan durante ocho ho quinS ce minutos las , salchic as. e FRUTAS d INGREDIENTES'. Kt'lo y m n'<. _ sirven con pure e patataso d _ cer. d o asado al horno SI'. e castanas. dl'o rlo -'<. COSTILLAS A LA guiendo las fórmulas anteríoC MPES' IN' A res. Dos kilos de manzanas, corS . Al ' f'11 b tadas y peladas . e sIrven as cos 1 as so reMODO DE HACERLO: Vein- repollo cocido y rehogado con te o treinta minutos an~es de mantequilla. Las costillas tan terminar de asaro;e se añaden de freírse pre"jallH'nte y en el las manzání'ts, colocándolas al- momf"nfo eJe servirse se las echa rededor de la carne. Se vuelve un pace de jugo de limón. Tam. a meter dI horno y ~e riega~ a bién resultan muy sabrosas al menudo. con un poco de jugo. horno. __ que se ha sacado antes de añaN. de la R. Nuestras amables dir las frutas. lectoras disponen ya de estas LECHON nuevas recetas rulinuias para Relllenar un trozo de lechón guisar cerdo; oero .. y el cerdo con 250 gramos de cerdo fr~s. ¿dónde está el cerdo? . Porqu~ ca, 100 ó 250 gramos de salchi- lo Que es f"n la plaza del Mercachas picadas. hígado y foie- do de Arrecife, .. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-: filetes). Calefacción y aire acondicionado,aprovechando INGREDIENTES: Carne-filo .• r4yO' calorífico. letes <> costillas-, kilo y medio. SZOTTSDALE (Arizona). - sol s e r á posible lograr el MODO DE HACERLO: El Varias personalidades asistie- calentamiento del agua, ya en ron a la ceremonia de poner la el interior de la vivienda como primera piedra de una casa de en la piscina del jardin. Una concep(ión revolucionaria, la l;J(lmha eléctrica para la capta· primera casa solar de América . cIÓn de los rayos solares faci· El arquitecto Peter Lee, ven- . jitará el calor , necesario para cedor de un concurso interna ~ calefacción pormal del in· .cional para la casa solar, ~a di. vil'rnoyel a.condicionamiento cho qUl en la construcción de del' aire enlas hábitaciones. la misma se recu rtirá a todos Es fapr,irh era' ,ca S'a sol ¡neslá los mediosaclivos para utili· rléstimida 'a 's H la' sede delIazar el poder de los rayos sola. bó~atori9· (:,e asociación· nor· res. 'tea rri'e ri ca na para la energiaso· Con un sistema de pan des lar eléctricos orientados hacia el la . 'a Recien .alid,o dela cárcel lo nombran alcalde SINGAPUR.-·Un hombre ha pasado de la cárcel a la Aleal· día de Singapur. Se trata (:le Ong Eng Guan, del partido iz. Quierdista de Acción, detenidQ por participar en una manifes- tación q u e esta b a pro h 1'b'd 1 a. Horas después los concejales . l t' elf?glan a 1ca Id e. E n autom ó . vil be trasladó al A yuntamlen· lo. donde tomó posesión del cargo. La daml.errada le co.tó cara ~ BILBAO. - Un gamberro de I buena paliza, por lo que tuvo veinte años llamado Federico que ser llevado al sanatorio de Garcia, que se hallaba (n Ba· Cruces, donde fue asistido dt racaldo molestando al público, cdnin'o €iónterebral e iiJtoxica~ sufrió la reacción de varias per. ción alcohólica . sonas que le propinaron una A lo. 107 año. va a pie CI Sul..idio de Ve,· ez col.rar e I LAS PALMAS.-En Telde vi- raniefos Disfruta de perfecto ve ia centenaria M.nía Ramos e,tado de salud y todos Jos me. L6pez, de ciento siete años . Tu- s(>s se tr'i sJada a pie hasta la dos hijos, ya fallecidos. y le Caja dp. Previsión, distante unos quedan eq la actualidad 17 nie- dos kilómetros de su casa, pa· tos,70 bisnietos y cinco tata- ra cobrdr el subsidio de vejez. \"0 Intentó expedir un cal»allo por paquete postal El señor Smith se presentó ma de envio le perrr.itiría reaen la Oficina de Correos de lizar una economía de cerca de Quorn (Inglaterra) tirando d e mil francos e n s u t r a n s . las riendas de un poney debi- po tp . Comentario del emplea· damente timbrado. Queria ex- di: 'Por este cabal10 no pagáis pedir al animal como paquete más 1ue 300 francos Son grao !lostal a uno de sus amigos que l' ciosos los reglamentos. ¡Espehabitabl a unos 10 kilómetros. ro que a nadie se le ocurrirá Había calculado que esta for- traer un elefante!» ------ 1 ~ Ae A DEMIA Constituí da por 5 profesores licenciados y facultativos BACHILLERATO: Ingreso y Preparatorio, de 9 a 10 y de 3 a 5. BACHILLERATO: 1. a , 2.°, 3. a , 4.°, 5. a , 6.° y Preuniversitario de 7 a 9 (OnUBILlOAD f inGLES, de 7 a 9 CALVO SOTELO, 6 ---------------- Ggonillos <{UMBRf» Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRA LARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS LO fUMRN, PORQUE ES EL MEJOR BfTRnCORT y COLL, S. L. Agente. de la Cia. Tra.mediterránea DE.POSITO DE CARBONES. HIELO Y COMBUSTIBLES Arrecif. d. Lanzaro.. ------------------ -- ---------- I moneAR � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº242 14/01/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº242 de fecha 14/01/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9087aac242f037ae40da72d4a5d19bf7.pdf 0ca1554b186cba1f04399951bd0f64ba PDF Text Text Cerca de 173 millones de habitantes hay en los E. E. U. U. Nám . 243 • Año VI ~dfe de Lanzarote 2t -Enero - 1958 El aumento neto de la población fue de una per.ona cada once .egunclo. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo , 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 oca DIRECTOR: UILURMO IOPHAM • WASHINGTON -La Ofi· cina cjPi Censo ha dicho Que 1;1 población dI" lo!! Estados Unidos pra el primero ce año, 172 800 persona~, lo que con:;tituye una cifra supQi0r en trf'S millares a la del p'lsado año en la misma fecha . La población norteameri· rana, según estos natos, se incrf'mentó en 8200 pf'r.<.o· nas carla vpinticuatro horas durilnte 1957, con un p ' omedio de nacimií' ntos de 7'5 por segundo. una Fl1uprte cada vpinte segllndo~ y la llC"¡;;ada de un inmigrante rada dos minutos, Una persona abflndonó el país cada veinte mi. nutos. Ei aumento de población neto fué dI" una persona cada once segundos. SEMANJlItIO DEPORTI'fO·((JlTtJR.lL. Un puerto gigante .erá con.truído Nota del Ministeltio del en Rotterdam para el movimien- Ejército en relación con to de mercancía. del Mercado los sucesos del día 13 Común Europeo Podrán anclar buques hasta de 65.000 toneladas en el SAHARA ESPAñOL Para 1960 estarán termina- das yen sus instalaciones. El da~ las obras de la primera fa- <Europor" es, pues, una cansíMA~RID. 15 ... .¡~~sde el pa· se de] <Europort., en Rotfer- derable realización en el tráfico, sado dla ~4. de ?ICI~mbre: b~'~ dam, proyectado como gran marítimo europeo especialmen. que es!e .MlnIsterlo hIZO pu } !'d te . ca su u 'lIma nota, hasta el dla Puerto d e t d e nlas ra mercan a y sa I cias a ma. 12 del actual, la actividad ope. rftimas de del Mercado Común Europeo. El ra'!va "~ nuestros te~ritor~os de proyecto prevé, ademá~, la ha· Irm y ,Sa.hara ha venido ~Iendo bilitaci6n de una acería. una re, ItSpO.radlfa y de escasa Imporfinería, astiJleroo;, almacenes, I t~H1~tla, ar:usán.dose apenas :o~ La Comisión PerrPilnente MI dc., en terrenos aneJ' os a la gran L F' l' d T" d N. 1 IIml (Idas acclOnes.d e un } Plan Baria)'cz acaba de aprobar . . . , a ISC~ la e a . as e iI lotra parte. que OCilSlOnaron un rada arftflcl8], en que podran ,\'arra hil Impuesto una multa ' . '. . L elorograma para el bienio de fondear buques de hasta 65000 ' d e .10. 000 pe¡;;etas y ütraeatS' d l' r.ed. uCldo aI 195859. ~.., ""n "1 qu" "sla' preví.' la . d t numero bl t de balas. 1 , toneladas: 'El " preSupll'Psto ·de 1000 a rl ' d . / .', s es aca e uvo ugar e la tf>rrrJI'n3cién de la presa de ' . os veClIlOS ~sa prensl- día 3 de! corriente mes en 'a b o ras se acerca a Jos 170 mIllo- vos de Tudela por vender ¡él le- I d V'1J C' d d Orellana, QI1P tendrá una capanes de florines. h 1 1 I zonél e 1 a lsnero!", on e cidad de 1.000 mí1lones de meP El E ' c e v e queso qu es ~ntr(ga- , recogimos cinco c3dáveres ae'e llro~~rh represe.ntara ba Cárilas diocesana, o cam- !versarios' tras rechazar un Ji. tTOS cúbicO!<. y tan:biél". el prinu n a magntftca · aportaclón a b¡'a r es t os pro d uc t os por v"t ras "O'ero ataque contra nllestras po- el'pI'oS• de 1960, la del ZÚI'~J ' con u . R otter d am, conSiderado ya ca,, mercancías Fo. • b capacidad de 238 millones de mo ~no de los puertos de más I • . _ SlrJOnes de El Ailrgu . . metros (úbi(o~, así como los mOVImiento del mundo . . IH pOIlebot espaDol «(o sta del Dllrantp la noche d:l dla 12 canales de Montijo y Lcbón, 17 Precisamente el volumen del's d~J actual •. u.nas partIdas .('pe- ki :ómelrcs del can,d principal tonelaje m¡>rrante mundial, es- O .. O qUin O por e prmclpe ~Igas. hostilIzaron con cIerta de las vellas altas y los corre~timado en 110 millones de toneRaniero de Mónaco ,I~f~n s ld~d nuestro~ puestos rle pondicntes cataJes secund<:rios ladas en e] mes de l'ull'o nasa"o . vlgJ1 ¡¡ PCla de li! zenCl d e El b" ,... oos ll ' . t r- , b , TOLO!'! (FranCia) - El bar- Aaiun En consecuendl'l una yo ras \lf' canallzanop, ( r I'a te.n d eneJa a con" - 1 de t'es palos • C os- (lgruparión de ftlerzps de .la Le. Irucción de la nueva estación . rUlr u- co espano , . d ques e gran tonelaje para CHr· ta del Sol. se encuentra anc!él- " . d" 1 __ ferrea de SagraF's y Jo~ trabaga, obligan a nuevas ampliado· do en eqe ¿UE'rt0 pn eSDera de ~1~1'! de.mp{;n 10 en a n:~nc~(j , jos rlf' mejoro pn las (estaciones nes de los puertos, necesitados ser en tr'ee-ad -, a'l 'Prínri~e Ra. e . la . . ' u/a ~P~;~CIOJl e de Aljucén. Mérida y Badajaz, de mayor exten'3iÓr. en sus ra- n¡no nI> Món~co El v¿le~o que Jr.fCo~ocllmll'n o'd es In~ a el así como la ampliación de la es. . , 1 m Dlar (1 zon:! e enemIgos e ., d Z' f - d' d s u i _ tIene 45 metros de eslora y 12 ' Irnpedir totalmente: tales hostí. ta('Jon e . .c: Ta, Jan, c~e n m de m~ngo, ha sido construídolgamiCf\tO¡l. Esta fuer7a toomó pulso deCls llv0 Ra!a 1.IVn~lfa~~::; en Malaga. ("'a~a a cuarta nál?inA) Javera de a elna I .-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . __ de la Serena. Como ver3 el lector, todo un amplio programa de realizaciopes . Importanle ·.ncre. mento del 'la n Badajoz 1958.59 VECinOS DE TUDHA SAn(IONA, : DOS POR VENDER O(AmBlAR PRODUCTOS DE (ARITAS I I . d · 'd 1" I I Los servicios españoles de Televisión se extenderán a Barcelona, Valen- Lo. nuevo. Gol»ernadore. Generalel cia, Málaga y Zaragoza de léu provincia. africa ncu re.idi rá n Los hasta abora iniciales HrVIcios de la televisión española van a ser ampliados y mej)rados con la instalación de emiaoras en Barcel0na, Nava<.errada, Valencia, Máfaga, Zaragoza y Santiago de Compostela, debidamente enlazadas entre sí. Además se establéceráel enlace b~rtziano con Portugal. Para estas mejoras y nuevas instalacione.o;se ha concedido a crédito suplem.entario de 61 -iliones de pesetas, ryue fue .probado en el último p'ler.ode la. Corh~3. en Sidi.lfni y el Aaiun . El Capitán General de Canarios asume el mondo militar de los mencionados provindas El "Boletín Oficia1 nel Estado" publica un dt>crf'fo de la Presidencia de] Gobierno en el Que se concede el Manno Militar de las fuerzas de Tierra, Mar y Aire de las orovinrias de Uni y Sáhara. al Tenit>nte General DON JOSE MARIA LOPEZ V.ALENCIA, Capitán General de Canarias. Los r.argos de Gobernadores Generales de dichas provinciasy Jefes de las tropas respectivas, serán ejerridos por los G~nerales don Mariano Gómez de Zamal10a y Quirce y don Jo~.é Héctc,r Vázquez, que residirán en Sídi·1fni y el Aaiun r~Spectivamente. EI' Capitán General de Canarias ejercerá este Mando, sin perjuicio de su actual destir.oen el Archipiélago Canario. (Pasa a págir:a cua!t o ) Artista alemcrna elegida Reina del Fe.tival Mundial ele Circo 1957 BARCELONA.- Den;ués de la funciór del Festi\lal Mundial de Circo 1957 fue proclamada reina del mismo la artista alemana Vera Roggf', ql'e es la mayor de las tres bel1ísimas hermanas que realizan un trabajo difícil V espectacular de equilibrto sobre bolas, subiendo y bajando por una rampa circular. Las hermanas Rogge representan en e] Festíval al Bertl'am ·MiUe CiffUS, {le Lon- dres. �Página 2 MARTES, PERfiL ISLEÑO Iglesia en rUinas Esta espléndida fotografia, captada por la cámara de nuestro colaborador gráfico Reyes, nos muestra en toda s u cruda reaUdad el estado en que quedó la igLesia parroquial de Nuestra 21 DE ENERO DE 1958 Má. de mil barco.(pe.quero., de cabotaje y mercGnte.)entraron en Arrecife durante el año 1957 Rumental'on los suministros de hielo, combustible yagua Por su proximidad a los ban· lo para dejar enfermos y heridos cos africanos, Arrecife es e 1 en el HO!lpital Insular. Bastanpuerto del ar.::hipiélago Que ma- tes pesquuos de la Peninsula yores ventajas naturales ofre. llegaron también, para aprovi· ce como estación pesquera, no sionarse de hielo, fuel-oil, gassolamente de la flota insular- oiL agua, sal y víveres. constituida actualmente por Entre los barcos entrados sounas 300 embarcaciones entre lamente figuran unos 13 extranmotorizadas y veleras - sino jeros (pesqueros portugueses, también de las 600 ppninsula- griegos y marroquíeF) y yates res quP. ooeran en la vpcina de :'f'cr€o de diversas nacionacosta de Afriea. mnchas de las lic;Jades, procedentes en su macUflles son asiduos visitantes yoría de Agadir o Casablanca. de Lanz::¡rote. El día que Arrecife disponga En el transcurso del año 19571 d e sist('mas d e a provisionaenlrilron en nuestro p u e r to miento directo de combustibles 1 154 unidad~s-la mayoría de (el actual suministro por medio cahotaie y pesca - v s::¡lieron rle bidones r '- sulta lento y an1 057. De estas 1.057 unidade!'1, lieconómico) asi como de una 148 ('lndaluces, alicilntinos y mayor capacidad de s u más g::¡lll'gos) visitaron Arrecife de imJ)ortante fábrica de hieloarrib::¡::!a forzosa, uné:S oara res· actualmente en ampliación - el guardarse dpl m a 1 tiempo y movimiento de nuestro puerto ot.ras pilra re parar aVPrlas en podría muy bipn hasta trípliSIlS motores, sondils elér.tricas carse, según informes directos o instalaciones radiotelefónicas, que recogemos de patrones de pe:-queros que frecuentemente nos visitan. Las gestIOnes sobre la posiUn nuevo grupo de 100 vi- ble instalación d€ estos depóSIguen en curso y espereviendas será consfruído en silos mos que a los peticionarios se les preste todo el a poyo y ayu· nu estro capital da que requiere un asunto que la. obra. saldrán próxipuede ser de vital importancia " mamente a subasta : para la economía de nuestra - - - - - isla. D2bido a i m portantes ges· A este pspecto recordamos tiones que desde hilce algún que hace 25 años-cuando fup. tiempo vieOf~ realizando pn Ma- ron montados aquí depósitos dríd, elalc?lde ne A;relife .don de carbón inglés-llegamos a Jose Rimlrez Cerda, se tlf~ne (Cullcluye en página cuarta) muy buenas impre:;,iolH'S sobre . la posible construcción <'n nnes: diario madrileño Ira ciudad (barrio .te Milnejp) d de un nu¿vo grupo de 100 ca. se ace eco e prosas rle renta limitada, a cargo longado cierre del aerodel Instituto Nacional de la Vit d G· . vienda. puer O e uaclmeta E~tas casas serian construí· El diario marlrileño ABe pudas en solarps cedidos gratuita- blica . n su número del domin mente por el ~uniciDio-en edi· go la siguiente infor'l1ación dis ficaciones de dos p'antas-y se !ribuída por 1 a Agencid Ciabrigan fundadas es peranzas fra: «Después d e permanecer de que las obras Je construc- seis días cerraáo al tráfico, por ción salgan a subasta en fecha encharcamiento de su campo próxima d~ aterrizaje, ha sido abierto el Muy bien se ha visto en Arre· aeropuprto de Arrecife de Lancife este plausible propósito del zarote. En los dos últimos meInstituto Nacional de la Vlvien· ses este aeródromo ha permada de dotar de este nuevo gru- necido diecinueve dias cerrado po de casas a nuestra ciudad, a consecuencia de los temporajisi como las c.ontínuas y efica- les de lluvia y viento, lo que ces gestiones qu.e en este senti· originó graves problemas a las do viene realizando en Madri'd comunicacion'e s, especialmente nuestro paisano el abegado D. en los aspectos comerci.al y tuJosé Díaz Santána. rístico ~. I El e Señora de la Encarnación, en el verde y rislleño pueblo de liaría, cemo consecuencia del temporal de lluvias que azotó aquella comarca lanzaroteña en los primeros dias de enero del pasado 1957. Ha transcurrido exactamente un año desde entonces y nada, en definitiva, parece se ha logrado en torno a su necesaria reCO'lstrucción. Nos consta que ni un solo momen.to han cesado las gestiones ¡realizadas en este sentido por las jerarquias eclesiásticas V civiles de la Isla y-la Provincia, pero, repetimos, esta es la hora en que los cinco mil vecinos con que cuenta la mencionada parroquia isleña se hallan privados de tan imprescindible medio de exteriorización del culto, viéndose a$Í necesartamente obligados ,-«in extremis»-a recurrir a la limitada e insuficiente capacidad de la pequeña ermita auxiliar de San luan. Si tantas y tantasme;oras se han logrado últimamente en !.~Lanzarote en materia de construcciones, no parece tener lógica ~: explicación el que aún no se haya arbitrado una fórmula viable ide solución a este problema de tipo espiritual que hoy atosiga a aquellos ejemplares y trabaJadores hermanos lanzaroteños, que (Palla Q Dá~lna (Uartd) h I A. B. �MARTES, 21 DE ENERO DE 1958 Página 3 1= COLABORADORES DIE .AnTenA. La cuesta de Enero f M I G RA N Tf S Por FACUNDO PERDOMO Por Rureliano Montero Gabarrón Desgraciadamente, para los parecIendo el peor del año, y que vivimos sujetos a un sala-llIegamos incluso a culparle de rio.o jornal, la -cuesra» no se nuestras necesidades, que, en limita a un determinado mes, verdad, son siempre las mis· sino que se prolonga durante mas. los doce meses del año. P2ro, Además, pecaríamos de insin embargo, será precisamen- justos si el desequilibrio de la te en enero cuando notemos economía casera lo achacásecon mayor agobio la subida; y I mas únicamente a los turrones es que la cuesta se nos hace navideños, ya que desde meses más larga, o lo que es lo mis- antes venimos haciendo cálcumo más pesaáa y costosa. IloS sobre los días que nos ale· Parece que esto no debiera jan de la extra, dejando, para ser así. Al menos, desde que I entonces, la cuenta del sastre, diciembre nes C'bst:'qnia con del tendero, del carnicero .. una paga extra. Pues años atrás Mas hay que decir, en honor -no muchos-las festivid.:;des a la verdad, que la cuesta, esta d e Pascua y Reyes las había cuesta que con todo el impera· de cubrir el funcionario o em' tivo de las dificultades econópleado d ~ I a administración I micas se prolonga durante 103 central con la mensualidad or- I trescientos sesenta y cinco días dinaria de diciembre, que para ' del año, es natural y lógica ccntal objeto la cobraba con días secuencia del desnivel que exis de antidpación. Y luego, como te entre precios y sala ríos. Pues cabe suponer, a ~sperar a que los salarios lucen por insufilos vientecíllos de febrero res- cientes y hace que nos convirtañasen las "heridas, de enero. tamos en esclavos de los preHoy ya no resulta suficiente cios, tantas veces abu~ivos. Y la mensualidad ordinaria de di- la solución existe; tiene q u e ciembre, y a suavizar esta im'l existir. Pero no está en nuesposibilidad viene en nuestro so tras manos. corro la paga extra. Pero así y ArrHífe, enero de 1958 todo l el mes de enero nos liigue I ¡En el Nuevo Año! No debe faltar en su mesa la nueva cerveza especial «La Tropical» Etiqueta dorada (TipD alemán) He aquí un nombre que por sí mismo evoca la ausencia de seres queridos; d e familiares que han marchado de!'lU hogar empuiados los más por cnhelos de superación económica que lleva implícita la justa aS-1 piración de poder mañana dar a los suyos el pan, sin lágrimas ni oprobio. Busca además el emigrante afán de independencia que sólo puede cimentarse en la solvencia económica y al mismo' tiempo !'acurlirse 1 a obligaia adulación y huída del servilismo que tanto denigra. Allá, muy lejos, en la tierra de BolíViH o en otras que fue· ron también escenario del Quehacer misionero español, 110. rará el emigra.te recordando a su esposa, hijos, rr.adre o a la novia; mas estas lágrimas serán como mudos saludos de amor y no srrán é:ltas, espinas que al cordzón sangra y hace doler por, ftl no parlir, quedar sufriendo. También lloraremos nosotros lágrimas de nostalgia y de esperanza pensando er: el retorno al hogar; la vuelta de todos los que se fueron. 1 ' Dejar, abandonar a la familia, a la Patria, a la presencia de todo lo más bello y sublime de nuestra raz6n de vivir, se llama emigrar. Dicen del parlir, morir un poco. Ir lejos, c:uan reos de extrañamiento, se llama emigrar. Y en rada emigrante hay patente una historia de forzada renuncia y pena. La memoria visual se agudi~a en los que se fupron y en )011 que quedamos. Allá lejos, muy lejos, (vemos. los rostros queridos saltando antes con la mente el inmenso mar por don- I i~_LlC_I_O_SA~!_i_EX_Q_U_IS_IT__ R!_.__I-1 Clínica , I Coñac «C A B A L LE R O» I. ::Or. de pasaron. Ello~, lo mismo ha. rán, recordando cada cosa de su hogar: la cocina, la cuma y aún más. H.'1sta el gato y el perro y la cabra del corral. La aus .. ncid engendra u na confusión de recuerdos y ratifica amores que cfrecieron duda como revive a los creídos muertos. Cuánto no se Ilorar:a en las idas Navidades, cuánto recordando a seres por la vista de lo que a él o a ella les gustaba: el turrón, la e trucha) y más co~a~ navideña!', ltanta~L.. San Bartolomé, enero de 1958 PERSIANAS Agente; Juan VilIalobos Guererro León y Castillo, 16 . tel. 82 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ GoÑZ'iiuM'¡óiMA» CIRUGIA GENERAL y PARTOS García ¡.eámes, 12 I Arrecife de lans!.'o,!!:., ¡Cal.allero ••• qué coñetel ------- (A]A INSULAR DE AHORROS DE GRAN (AnARIA Sucur.al de Arrecife ºtr~~~ un «stock" d.e in~uperablestipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS LO fUMAN, PORQUI 'ES ELMIJOR . . . . . . --_..._..;...---.. Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Adtorros por toda España; puede hacer reintegros e impostchmes en eualquier par.te. r . �Página · 4 MARTES, 21 DE EN .) DE 19: 8 ------------.-------------------------------------------------------------~~~~~~~ SUCESOS MARITIMOS Importante... (Viene de primera página) La marcha del Plan es alta· mente sa1isfactorfa, por cuanto no solamente está c~mplido el programa previsto para 1957, sino que también Se ha recupe· rado parte de )0 perdido en la puesta en marcha e iniciación de las obras y por el desajuste que ocasionó la revisión de precios y salarios . Estuvo en peligro de hundirse el «trawler» «Ginés Cerdó», del armador lanzaroteño señor ColI Díaz dicha avería, se procedió inme· diatamente a aplicar las bombi1s de achique, mientras el pes' Quero se. dirigía a toda veJod· dflo rumbo a Las Palmas El .Oinés Cerdá>, que llevaba a bordo uu calgamento de lan · gosta, pudo llegar sin novedad al mencionadopuerfo, en donde fue reparada la plancha de (Vierie de primera página) f( ferencia. contacto con u n a numerosa partida en las inmediaciones d~ Edchera (Sáhara español), atamillas de Cabo Bojador naufragó el cár:dola con decisión y energía y trabando con ella un comba((Pesquerías te. que se prolongó duranfe toA 70 millas al sur de Cabo Compañía «Linavea • . El .Pes- do el dí!:!, para destruir y cerc~r Boj:'ldor ~e hundió a las 2,30 Querías 8. cursÓ más tarde una a la partida, propósitos que se de la tarde elel jueves el pes- comur.icación en la que daba cumplieron hasla qu(', al amo quero español (Pesquerias 8», cuenta Que ante el inminente paro de la noch(', los re s tos de como consecuenda de una im · peligro de hur.dimiento, la tri- ella se diseminaron en el d,,portante vía de agua que sufrió pulación se !"labia visto obliga- sierto. El casti~o que ha sufrisu casco de madera debido al da a abandonar el buque, pa · do ha sido muy duro, habiendo temporal. Vista la gravedad de sando a borde de una lancha dejado abandonados 241 cadála situación, el patrón de la em· salvavidas Momentos después v"r('s en el lugar del encuentro . barcación habia pedido ante. fue recogida sin novedad por También nos apoderamos de riormente urgente auxilio por el ,<Linavea> que la conduj0 a un depósito de vív · res, otro de radiotelefonla, acudiendo en su Cádiz. municiones. abundtlnfe a rmasocorro el barco de la misma mento y material diver~o, así como dI> un convoy de 20 caUna galerna partió en dos al petrolero noruego mellos . Las bajas prooias Que d hemos de lamentar en esa ac« elrsta ~ dón son de 51, entre muertos y El capitán y do. camarera. perecieron en el accidente heridos. Nuestras fuerzas lIe. . . . varon ¡,iemnre la iniciativa y se Ur,a fuer'te galerila ha partt., El capttan del .Setrstad»Bor- batieron c (, n bravura consi. do ~n dos ai petrolero noruego gen R.igen y dos . ~a",Jareras han guiendo asestar un dur¿ golpe. cSelrstad·, de 5.?34 to~~ladas y pl're.ctrlo, suponJenaOSe fueron de gran repercusión para (lse35 hombres de trIDI1 1 ~ClOfl,CUatl- arrolado<; ¡jI mar en el momer.- gurar la tranquilidad de la zodo navegaba a 70 mtllas al sur. to rle ocu rrir el accidente. oeste de de la isla de Menorca. En el salvamento de la tripu- naLas informaciones rpcibidas Los quince tripulantes que Que- ladón intervinieron también El acusan que 10<: saharauis-, hadaron en la pOpi\ del na vio fue- :T,itón>. remolcador .R. A. 29", biti'lnt('s nómé1das de estos teron recogidos ilesos por el mero V lancha rápirla .Pollensa>, de rritorios , !'ip presentan ñ nu('scan t e holandés «Sintgang., la Mal'Ína de G1Jerra española, tras 8utoridacies en gran canti~ mientras los restantes, ubica· un submarino francés yaviones rlad, solicitando armas para com dos en la proa, permanecieron inQ'lesl's y americanos de la bao batir a nuertro lado. mosfráhvarias horas a bOrdo hasta que se rle Malta. d;ose hor~orizadospor los confueron salvados por el buque El (Sei¡'~tad» se dirigía des· 't inuos a<;esinatos y desmanes italiano .Rubicbne~, Que en la de Os10 a Barce'ona en tránsi · Que hacen ohif'to las baocias tarde del sábado entró en Ca-te para el OrietÚe Medio. del11amado • Ejército de Iibes a b l a n c a ' r a c i ó n del SáhélTa >. • ·m· Cuando se encontraba días pasados dl'dicado a las faenas de pesca en aguas de Río de Oro el trawler • Ginés Cerdá~, una de las mayores unidades de la flota pesquera c;anal'ia, propiedad del armador de Arre. cife don Eduardo C01l Día7, sufrió una avería en determinada plancha del casco por el lado de la sentina. Apercibida la tri. pulación de la impodancia de A 70 Nota del ••• 8» I S· Iglesia en rUina. . . . fELICITACIONES Don José Garcia Sanjuán y don Enrique Diaz Expósito, director y secretario de Radio (iub Tenerile; Dr. AtiIio Gaudio, escritor y elnólogo italiano, residente en Pads; señorita Esther Peter. periodista francesa, con residencia en E.. trasburgo; señotitas Maria y Esth er Splnola, del Uruguay; don Vl ctar González Betancort , con residencia en Cuba; Dr Mariano Gahriele, periodisia y profesor de laUni· versid .· d de Rome ; Luisa Linares y trío .Les G" ,indob' , de Madrid; don Manuel Lóp , z Guerra, de Guatiza; Jon Donato Alvarez Guillermo, secretario del Juzgado de Int>lrucción de PuerlO del f< osa rio ; don Aureliano· MonteroSán ch ez, Jde Superior de Ad mil1istración y directcr de laPris;ón de Arrecife; don St:bastián Jiménez Sánchez , Delegación provincial de Exca. vaciones Arqu eológi c8 f; don Francisco Mes tres Díaz. abogado de Madrid, don Felnando Gimént·z Nava rro, vicepresid ente del tteal Club Náutico d e Gran Canaria y don Auceliano Montero Gabarl ón, Graduado Social y co aborador de ANTEN~. A to 'l os, nue ~ tro agradecimiento, reiteránd oles los mejores votos y deseo;; de éxito y prosperidad en ti prt:senle año. EDICTO NEGOCIADO DE QUinTAS EL AL CALDE DE ARRFClfE H.-\ CE SA[3E~: Que ignorándose el paradero de :08 mezos Fernando Ar· belo Cabrera , (ipriano (ablela Alvarez, Manuel Cabrera Duchemln, Eduaroo Caslro I\vero, Roberlo-Francisco Henríquf'z López, Antonio López García , EduardO Martín Robayna, Ni colás M(,ral "s Umpiérrez, Antonio Hijo Bpthencoult. y ha:lándose comprend idoF. en el Alistamienfo para el Reemplazo dé) Ejército del año actual y no habiendo podido ser nolificados personalmente, se advierte a los mismos, a aus padres o tutores, pari entes o person as de quienes de· pendan, cUy 0S J'omble's y actuales domicilios o residencias también se . desconocen, que por el present e edic-. to se les rita pa t a que \:omparl'zcan en eslas rasas ronsistorialp~, pOI sio por medio de legitimo TPpr€~entan­ te, ante e~tp Ayuntamiento en los actO!! de Rectificación del Alistamiento,. Lectura y Cierre del mismo y Clasifi· cación y Declaracióp d", soldados, que re~pectivamente lendrá lugar los oías ,6 eI,,1 actual mes. 9 y 16 de fe~ brero próximo y horll d~ las ocho de la meñana . para que puedlln aduci~ las reclamaciones o excepciones per., tinenles, quedando para el caso de que nO comparezcan apercihidos con la declaración . ~e PROFUGOS y demás re~pol1s a blhdades leg$l)es a que , hubiere lugar Arrrcife,l1 de enero de 191i8 _ "·1 . a. de mi ••• I " (Viene rle spgunda paaina) . (Viene de segunda página) _ t h t 28 b . , . , . . . . . . . ' . .' " . . . . . . ,c on ar .as a uques pesquetncl.USO podna ongtnar un peltgroso enfrtamlenlo en su amblen- .l ros haclen. d.O cola en el antetación externa religiosa. puerto ene~pera ge t.ur.no de La Iglesia parroquial de Haría no debe permanecer un ano" atraque Pélra realizar operacio· más en ese caótico estado de miserta y de ruina. Es una empre- nes de sun1'inistro . sa que a todos nos afecta en Jusftcia yen conciencia, yen su soEstos datos que hoy ofrecelución hemos de poner eL esfuerzo entusiasta y ardiente cuantas mos a nuestr()s lectorps. pr~ten­ Preparatorio de Ingresopersonas formemos en la gran y hermanada familia delcatoU- demos sean tina demostraci9n Cultura , genera" e Ortocisl11o . palpable de láhnpdrtapcia qtJe 9rafía":"'R~dacción­ Que estas líneas sirvan de sinceray humilde llamada al cora- podría adqUirir ArrecifefÍir el Contabilidad. zón de los lanzaroteñospar'a qUe, sÜluierii una vez, el espíritu futuro ; en materia de pesca, atriunfe sobre la materia. menos ; qu~ s~ le . dedique la: p . .0.. ro, in;formt.;: · -.1u.,. roo.. .,'1 QUITO a ·ten.~i.ór'í · v 'f'lfn'teréS que el he ..,' , ~oh~rron. < Ra"',on f~~n,~9, . .17 (P.r"lon) ~ . " , ¡ tpoen sí riquiere ~ CLASES ,NOCTURNAS ~OR- ei¡.·~.,;o n~~ro PERDIDA de un relo, de'pulsera marca (aung, e.n .tl trayecto Guatifay a San Juan. Se rueglFSu .,devolución en (olle Guatijoy,l!úm3 ----------~~--------~--------------~~---- EMPRESA NACIONAL RAbiO' MA~nfMA, S. A. S ¡'PR e I s A Maíz para .emilla en El León y Ca.tillo, 21 i ..ut.leada par'l1 la !imp,i ....a. ,R .!aiQA.: .H i' •• DQ Radio MarítiArrecife .. a, S. lA., Canal~J.'" 9 . . ARRICIFE I ----------------------- �MARTES, 21 DE ENERO DE 1958 Página 5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLA de PREGUNTAS SIN Aprobación del pro- Cena despedidal Hoy se verificará el sepelio l RESPUESTA capitán ,Por qué en el Mercado de yecto de red de disHJ sirio Iraslfldddo a lel e¡jfp pi ca.\ del sargento de lo legión Arrecife se veJ:lde 01 mismo pre, trl'bucl'o'n de af'luas de pitán fPéniro óo n Ber-j~min Ma rl fl!O .J KodJigt"z. n~ttJral oe Va'lHlclir1 . que don Pedro Simón González, lio el pescado en hiplo que el RRECIFE Ó"'HJe ha¡ e 17 oño~ le~ifjp r n LFlIl ;¿<l' 1 pescado fresc,,? rote pn ¡1!nóp H ' h:l eilSllcn y han na· fallecido gloriosamente en ,Por qué algunos motores de drlo t"dm 'u' hijos. ia población funcionan sin el El presidente del Cabildo In[)urrntp ~u larga p~l"ncid In lil JF' el Sáhara español sular de Lanzarote ha recibido 1" pl Sf flor Mac!Plo Podrígll ' z h" re,,· correspondiente fi 1t ro produ- una comunicacLOn . . I¿e 1a J e/a~ liz il dn un'" melilí,im<l y ( fi · ipnlp ¡R. ciendo interferencias ~n los rebor I n 01ver~o, órr1f\ r"', F spp r i~lm(' n. El pasado dia 13 fal leció tura de Obras Públicas de Las te en mate'¡a d('[H1rtiv?, .VR que ha 1 r' h CDplores de Radl'o v hasta en ~ servicios tan ímportántes y neo Palmas, en la que se transcrt-. des ' mrel'laco I n di , iínln~ é¡;o'a~ lo, acción de guerra, en e .:-a1 ara 13 be un oficio del ministerLO del c."rIJ O' I'P f'el"e"?( o IH \ll,', dI' fúl. pspaño l, el sargento ce a • cesarios como son los de T e lramo é-· dando cuenta de que por hol, mi 'mhrn rlel (' (' Inité rlP romr p , Bar,ciFra ce la L, gión, don Pegrafo~ y Radiotelefonía? tirio", rrir mh,l' O" 1" Ferler?,;"", li i· dro Simón Gonzcílfz, hel mano :Por que' la autorl'dad como el ministro señor Vigón ha si- rpctivo de Club, médico de 1" Fropr,,· d 1 f . d 1 " e l capit:ln e n antena e petente no se decide a cort'ir do apro ba d o el proyec t o d e re d rioJ1ps rlf> Fúttol v Roxpo , 100f\~ pllo~ elBeltal ón úe Lanzarote-,x.ofide distribución de aguas de ópsempr ñ¡,o('s ron 1,. n·áxifPa ca)',,·. . . . . (imponiendo fuertes sanciones) Arrecire,con un presupuesto too cirfad, pnt¡uia~mo Vrl sinlp é. olal lfl! IOl:orlO- D. Vicente Carf b b es os retes de gam errismo J' T<lmbién pi ~I ñor M"rlp ,o h¡¡ sirio Simón Gonzá 'fz. que a veces se producen en las tal de 2.3000.000 pesetas. rluran/e muchos 3ñ.os tnlÍ f' nte rlp ~I, El safafI~tc Simón ql:e po'1 Esta nueva gran meiora pa- c<lld .. r1pl Ayun'lHnlento rle ¡\rrpr¡fp'l' E". " ' • • I d sa as e espectacu os, que tan ra la capital, de la que ofrece - .rI ebiénrtNe a él graf; parle Cp I r, p-o. :.¡?Ia una b l lll~~tlslma hOJa, ",Jpoco dicen de nuestra ' bien ga- remos oportunamente mas am- grp'os y moir;rfl~ urh<1r~~ lag' arios Iltér ele ~elvj( 10 y l/ue (s,aba na d a f ama d e po bl acion acogeú'timAmAnle en r~t:1 rilr itlll len pcse<ión de vc:rias ca. ndc .codora y hospitalari a? ¿Por qué plia información, se considera PO" forlC? f'1I0, .y nor sus mtlPll)PS r a ciones el a adt más un he md i ' -1 dI como una consecu('ncia dela rlot , < rlpslmn~II<l. hO"rarl , z v c." ha·, ' , .1 . h d as reciente visita a Lanzarote del IIprosirlllrl" ,,,01,, nr,¡'h?, "ron RNill'l bie todo bOlJoad, FenCl!.H y um a e pagar t0 a a C1U'.Ja culpas de esa media docena de Ministro de Obras Públicas se- min Milf 1 pr n cuerl~ . p n T~r> nlr( t ,· r011 pe tía, que ahOT¡'¡ he ofrendado desaprensivos gamberros? nurre·nFiFir: ".< PlT'lQ"CS. h"lhü ql1f h<l 1' U vida g I o r i o s a m e n te ¿Por qué las treinta y cinco ñor Vigón, quien aqui se inte- q'le1(\rlo q¡fl : nl m':r tf' rlprr"str,,,rl o , en ddfns3 de los más altoli inresó vivamente por la solución pn 1" CI"'fj -1.. dNprrllrp que rl sa¡'p· . f amílias de oficiales y suhofi- definitiva d e este pro blell'la h'l· " '"~o f.", ir!" p" ,,} Pl'l,p d',)T "Ji! :(>rf' ~es pa1nus . cialesdeIEiército que habitan dráulicolanzaroteño. ,i,,,,,,1 Hizn.lofr'rjfPlp·f 0 pncl<Íp-A· Su rrrunte ha prcduc ico en la barriada de los Cuarteles P5Tl" .', V",,~I 'r Ncri r r?1 \ r0f1n'i?1 del Arrecifr hcr da impTf ~ién y get~n condenadas a no disfrutar I AYW 1c fP1' nI" rp 1" (a~~ r"n .6n· neral Sf ntirrdenlo, no so~arrren,. . tnnin R rn " t() M " II?rtr , qH1rf' ('TI rrT~· , de flUIdo eléctrICO en el f'xte- , fl IN • \' ."" Ii""· f ~,f < h izn tna 'rrn· te por las nl1l1iero~a ~ amlst 2¡(~ eS rior de sus v~viendas ,a pe.sar¡ e ICleron o o mar o otalhl~n~" rel homer.i,,?rr>, hflriprdo con que a.q~í (u.en~a su. he!made que el tendIdo ha SIdo ID!;d 11 p,~'mlsmo l1~r np.lfl ppl?hrp ,11 c.f'm· no, el caDllan Suron, SinO rortala do desde hace a Igú n tiem· f pesquero e nue YO y os mo-¡ n< ñrr nI' nTnfn, ló", " n"I"í!' ? r'~ rn~" · q u e 16 COO pe'~ 01 a s den ue sIra Ipr'¡p Fü1h"l n· non M"'NolIT'n rl,.. po? tonoves "Ciudad de Alicante" P:liz O"rrífl. ;p"",',p,nr'O 1" hrili,.~t" v is1él viv e n hoy ell'l p, r () dU~10 de ,Por qué la mujer lanzarote· 'fir"z 1"hor rr' plizu'? r"r P"" h"",. la pe~ca que le f ola ¡r' 1 !cr ña -yen general la de todas y "Dómine" hrp -todo bonrlilrl, ~;mp8fíil y Jeal· realiza en la zona fost!'ra de las islas-ha desterrado el uso ta~~ fin<llizn 1;1 rprp flll' lrlño un aquellos territorios ~spC'ñ?'es, de la O espues ' d. P pprmflnerer nur- alenl o y cariñMo e~(.. if0 (ipl (' n. To. por Cl.lya df1 ff .n sa e, lnteP.r1ded t'11vístosa 'y ? origi· h , , elegante, na 1ISlma man I a c a p a n a , , ( P a s a a séptima página) ,,1 valIente rglOnarlO a II1IDO1 PREGUHTnl ve olas pn este PUerf() ,~p arrl' h l ' t RESPUESTAS a 1'11 b::t(Ji'l forzoSi'I-unil flot11lR ri f' lado a aTa g OTlosamen e s u Respecto al ePor qué" que once unin¡;dpstri¡mladas POI' 1~ITrRrs joven vija. for.m.~lamos en nuest.ra última cerrfl de 400 hombrl's, en lo taro [ "[ [ Il. . A tcda su famíiia y especialedlC~O~ sobre el poslbl~. esta- ele elel pasado viernes se hIZO mente a su s€ñora viuda doña blenmlento de .un serVICIO de a la m a r para r e a n u dar Clara Herrero p hijo, que dl'sautobuse~ los sabados y lunf's sus ~aenRs en 10<: vl?cínos bfln . Por ~II inlnés niHil lo~ ronfrihuypp. de el pasado diciembre residen . -1 d h la empresa eTrans ('OS afrl'c~ro!il" zonas de Tan tps rlP rstf'< i.l"s i.l¡¡s rporf'rnrifPOS en nuestra ClUuo B a Las:enas, n el IIp,,,tflrln 6 np la< disr· n~iri0ne.' .. , y a su er,· por'tes LanzarOle), n o,~ envía Ton y Agarl;r. Itrl1n~Horillstjp la nu eVll I.fy de prr.- man ,o el c:lpitán Simón, hacl;'una amable comunJcaclonen la En nu!'stra próxima edición supu1slos gpnerRl"~, ne 110 . N"c.iÓn, mos ~reSer,li'el . testimonio de que se noshace saber que di· oublicaremos u na entrl'vi~ta <lp<lrpcinil Pf' el B O, dr-I Estado del nuest~a más sentida y sincera b r h .d bl . . pa."dndíll '27 ,11' nidembre Diep así: d 1 ' c a mea . (} S1 . o yd esta N~I- con los patrones de ;los dp las ~ "Los contrihuy ~r;ies que a partir de. con o enCla. da y que está ~Ispu;sta aat~n. embi'lrca'cion;ps,QUf' vE'rsará !'o. la puhlir:"'cíón r'pla prp~pnte Ipv y El ca11áverdel !/argento legionader. c?n todo mteres cualqUIer bre la caotúra ,de -sardina por hfl~ti! pl31 rlP Frero próximo rlpcla- riohabrá llf'gado estq ,mañana p.ellcI0n razonable Que este sP,n- e!los bU· Ques con base en isla rpn ",plp lAS ('firír."" liouinilnOral< · ~ Arrecife por v!a marítima, ceCOlnnet"ntp~ pM rPlz(lIl elp1 trihuto de h d é d h fJ 10 s~, aga . •A g:adt>cemos las Cri.,tina . . 1 onf'~pt",lta no hil~íénrln:n hprho dpn. lebrándose ur,a ora I?SpU s pa.at.ras ,~~ elogIO que ~a emTarr.bhién .'lvi'~rf1E'¡<:, ~obr(> ! Irodel DIl;I2~ rp!!lll:~pntl'rio 11t~.verd/lde la llegada Gel buque un¡3 mipu-sa dedIca a esta secc.lón de el mpdionÍí'f Sf'< hizo ft la mar irler .. " ba~pSlm.,o'lt¡Vas de Sil Tlquezl'l :sa de "carpore in · sepulro"{'n ANTENA. TOPHAM 1 .· t . ' . - I C' d ' d o conr,pptn tribnt¡,'io por ,pzón rf .. la ca pilla de Jos Cuarteles, a mn onave esp¡\110 a t: ]U . a i "ontrihudonpo rlirec.I". i... rlirpct,,~ o A la 1 de la tarde de hoy mar. oe AIJtc'ante>:-q'JP há:hí(l: iec.",M" :'In:ouasto. " ! · vnr Fle 1<l H<lrip~rill PI!. tes tDn drá llJgar el acto del en•. • . '.¡ ' .' . ,d o en Arremfe el nasado ~aba·1 h1rca, CI1i!lqulera q\lP SPII .. 1 O'l{!'pn d.. <Hemos reCIbIdo una,~trP,t.a fart.a , Ido dp : arrihiHla . forzosa,. Asf-I,ln~ de<cuhierlM 11 filvot opl PRtArlO, tierro de su cadáver, in corpod~1 cabo de la 3,- C6mpal\Ia Expedl' . . ' . ' . d " p ·o·· IQUEDARAN RRr.FVADO~ OF TO. rándose a la comitiva las auto ... dODarla del Bor,. de Infantería de mlsm()~all.órlps p{'l uerto e,JURE"PON'ARILIDADPORMlTL. R d G T 1 1 t h civiles pu{'blo la , .el t~ve. r, t ura n.o. ' m. LIJlJ .. uan o TI .... an . ar~Ja e.· mo . ~ lJ.qu(' d e ¡,TAt:, REC~Rnn<::. R INTERESES DE ridades conflu".n· CI'a d" yJas·~ c'allesenOar,¡¡U Fd!cón, rQ/J.!ind-onos f'xpresemos TrasmediferránE'tl .DotTJm(>>>~ DEMORA," ~ ~ M.rmedlOdeAN,TEN~ su deseo de ; .r ía Escám~iy Hermanos Zero~ ""h:ltar madr1.~.a de gu~rraehtcefás .-----~-..;.;..--------.....- - ~t~lly8.s,lmp'aticumu(hachaS lan· lo. -v ~ ~ [ 11 :l [ [ ::ii~:¡:~::lü:;;:::~;:i:;::::~;:i;:~;;;~;:I;:~:lJ;:Ü Ouatoiamente accedl'lmol! a la pe, "'Ión d,el eapo . Roqrígu ~~ Fjlle(¡n, ..r.icloando a sus cQmpaneros de If· ,Vea el viernes a, .. a. , Sahaca upanol que aténdelemos 'CuJmente' consumo pl&eer a cual· · ....r. otro oeflción que en ' estelléri· ~o." nos formute, ' " 5. dirección: Juan Rodrlllll('Z Fal.... nbo deta 3" Cía. fxpedicioaaria del al la madero I R ¡ Á en p 10 -'c> S h'. I I l fll'C, (l' I I n I Ol PiRA LOS (OnTRIBUYEnT.ES CARTA DE ' lFN I r RtC' jU'.(. RUJiO·O .. .Of CUBlrRTAS Kid Tano • Kid Leyy . . . . de Infl1ntetláde Fuerteventuta: .... LIII, ~idi H.¡ (A,O.E,) �MARTES, 12 DE ENERO DE Pagina 6 ---------------------------- 1958 LOS REPORT AJES DE HOY La naranja, el limón y el tomate El secreto de amor de la bella Silcontienen en abundancia la vana Pampanini que aún se obstivitamina C. na en su soltería P,'oduce escorbuto y piorrea lo falto de esto vitamina ROMA.-Tres son las estre· Ilas refulgentes del mundo ci· nematográfico d e Italia: Gina Lollobrígída, Sofíil Lor¡>n y Silvana Pampanini De ellas. únicamente permanece so1tE'ra Sil· vana Pampanini. Su so!tería ha llamado siempre la atención, ya llue se cuentan a millares sus admiradores. preguntado si crda en el amor y ella ha respondido rápidamente: -Creo en el amOr como creo {'n Dios. Adoro el amor romántico y creo que ésta es la única cosa importante en la vida '. Los hermosos 010S de Silvana Pampanini se han empañado por una lágrima que le fue L::l vitamin.a C eS .quizá aque- ¡tdminas a las tre~ o cuatr~ ho lIa qu..: en mas centldad se pre- I ras , Por esle :1iOtIVl', el clasH.o Li sa. Es ¡m prescindible para ' zumo de naranja previamente lIue s e h 'i llen 'lanas los dientes,l preparado , para mayor como· huesos y tejidos, aumente la ac- : didad de los bares y cafeterías, tividad de las ser:reciones inter.¡ suele tenerun gusto extraño: el nas y la resistencia a infeccio· gusto que produce la destrucnes y enfermedades. Su caren- ¡ ción de las vitaminas. cía o casiona grlln canttriad dE' 1 U;Ja de las enfermedades protrastornos, que si aparentemen-' ducidas con mayor frecuencia te no soo graves, aceleran la ''\ por la falta de vitamina C es la veja piorrea; las encias se inflaman, Las caries, inflamaciones de se ponen de color morado, vaencía!l, hemorrélgias en las en. 1cilando los dientE's hasta caer cías, plOrreas, infíamaciones de finalmente. Como el limón I:;onla le ngua, las llagüitas en la tiem~ mucha vitamina C, es conboca, la predispo!;i ri ón él los veni e nte que al notarse los pricatarros, etc. ~on falla de vita- meros síntomas, el hombre afec mina C en la m a yoría de los ca- lado frote las encías con zumo S0 3. Ello es la causa también de limón y. desde lut'go, acu del e scorbuto, enfermedad grao dir inmediatamente al médico. visima Por eso se llama lam· Es decisivo dar a los niños bién ácido ascó rbico o anties- desje su primeros meses, vita" corbútico. mina e, sobre todo a los que no La importancia de esto hay pueden ser a!imentados con la que medirla por el hecho de leche materna, que ya contiene que el escorbuto es enferme- la vitami¡;a. ditd mortal, quP. comimza por Proporcionar a los niños es· inflamación de las encías y len- ta vitllmioa fundamental tS fá. gua y produ~e la muerte, ha- cil. La naranja y el tomate la biendo causado grandes estra- contienen en cantidad, y dos gos, sobre todo en siglos pasa- naranjas diarias nos rJan Ja can dos, especialmente en las tripu- tidad suficiente. Igualmente sulaciones de los barcos, que pa- ~ede con el limón, aunque éste s a b a n grandes períodos d e hay qlJe tomarlo con precautiempo y sin que pudieran to- ción, ya que un t'xceso de limar alimentos frescos, llti!izan· món puede producir una desdo la clásica alimentación de cdlcificación y acidez de estógalleta: aquella galleta que lIe- mago. Igualmente son recomengaba a arlquirir tal duraa que dables, para proporcionar vitahabía de ser partida con hacha. mina e a nuestro organismo, la Afortunadamente, la vitami- toronja, la grosella y la fresa; da e abunda, y la mayoría de la lechuga, el repollo. la col, los los alimentos que tomamos con- pimientos y la guindilla, tomantienen vitami~a C. Hay que re- do-como siempre-:los alim~n" ,Fotografía de Silvana Pampanini dedicada a nuestro sesaltar que, allgual que su~ede tos crudos, para evllar qUE: se manario durante su estancia en Canarias en 1955 con otra& vitaminas, como la de~truyan las vitaminas al c o - ' (Foto ARCHIVO) vitamina se destruye aleo. cerJos. ce~ los .Iíaelllos, hay qll procurar Diariamente recibe más de imposible ocultar. tomar alimentos, crudos y fresYa hemos dicho cómo la na- cuatrocientas cartas y frecuencereo ~n el verdadero amor cos; pues también se destruye ranja ;;:erde sus vitaminas igual- temenle éstas vienen acompa- por haberlo conocido en su poé la vitamina e con una excesiva mente al ser conservada. Lañadas de valiosas joyas y mag- t!co esplendor_ Por haberlo vi. conservación. Por ejemplo, el mismo sucede por ejemplo con níficos obseqt:lios. vido como en un ensueño. Era zumo de naranja pierde sus vi· el repollo. La Pr~tlsa.cada seis meses, muy joven cuando le conocí. lanza una -serpiente al mar' Estudióba medicina. Habiamos sobre su próximo matrimonio. nacido el uno para el otro, potro U'ias veces se le atribuyen re- murió cuando estábamos a pun----------------------------------------------------~ laciones e o n u n mIllonario; to de casamos. Esta desgracia otras, con un director; a veces me ha hecho insensible al encon un joven sin la menor for- canto de otros hombres. Sin emtuna... bargo, es lógico que el tiempo. Ultimamente ha hecho unas maravillosobá!samo del dolor, ' terminantes declaraciones. So- me permita, sin olvidar mi prilamente tiene cinco o seiscflirts· mero y maravillosoidiJio, desl>ero sin la menor importancia. cubrir al conjpañero para el S~MPAE Caballeros Que están dispues- resto de mi vida'. tos a atender sus menores deZ" 61 seos le ofrecen su nomine, que O ella sigue sin a c e p t a r · t " " . "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - - - - - - - - - ' Ante' su escepticismo se le h a e I e Los obras de orte son un regalo poro el espíritu; IIC Zll BEBA 16Ce, es un deletlte poro el pa'ladar. d'e ]·erez de ·10 frontel-o Imprent Guo'daupe I 25'6 e ono, .,. �IlAftTll:S, I 4C 21 DE ENERO DE Páglila 7 1958 Entra en su segunda semana de actuación la Compañía de Dramas y Comedias de Pepe Wanden CARTELERA TEATRO CINES (UBAnO AlLANTlOA» Con notorio éxito continúa leali- Rivas, Adolfo Torrado, José de Lucio, zando su campafia artística en eITea-l' Guillermo Sautier Casaseea (que vitro Cubano la Compafiía de Dramas 1vió algu~o8 aflos de su niñez enArre(t.!MPRESA ARRIOLA) y Comedias del popular actor espa"¡ clfe), LUIS Alberca, etc. Instalado en el Parque Municipal ñol Pepe Wanden. En el transcurso Pepe Wanden, Ascensión Moya, Compaflía de Dlamas y Comedias dz de la pasada semana, el público ha Margarita Begch, Julia 1 ejela, Carlos Pepe Wanden y AscenSión Moya corroborado con su asistencia la ex- y Virgilie Wanden, Emilio BeTlio,MaSegunda Semana de Actuación celente impresión que aqui ha produ- ruja Lozano, Tránsito Lucena, RicarGRANDIOSO EXIlO cido este simpático y valioso conjun- do Guerra, ~tc. se han superado en HOY MAKTES, 7'30 y 10'30 to teatral, hasta el punto de que la su~ respectivos papeles, destacando empresa h'l decIdido prorrogar su es- entre los dramas y comedias puestos tancia en esta ciudad, anunciando pa- en e~cena durante la semana pasada, divertida comedia de Lujo.; Alberca y ra la actual semana un extraordina- .Un americano en Madrid., .EI PaGUILLERMO SAUTIER CASASECA rio y bien ~eleccionado programa con dre Pitillo., .Anacleto se divorcia-, (A utorizada mayores) obras de los conocidos autores Joa· • Un Caradura', etc MIERCOLE", 7·30 y 10'30 quín Calvo Sotelo, Manuel Linares PANTALLA "ANORAMICA )Iartes 7'15 y 10'15 La dramática producción nacional LA GRAN M!nTIRA ~,.,r Francisco Rabal, MadeleinE! Fis(h!'l. Manolo Morán y Jacqueline Pierreux. El munrlo fabuloso del cine al tSeicuhierto, donde la ebcayola de los f).J$ transtnrmc\ el más apasionante idilio en pura ficción (l\utorizadil mayores) Jueves, 7,15 y 10'15 La obra maestra del moderno cine IL IMPIRPI(fOEL LA SEGUnDA ESPOSA DUEÑA Y SEÑORA C~rR}M1E.1 comedia dramática de Ado/folorrado (Autcorizada mayores) TERROR JUEVES, 7'30 Y 10'30 PREMIO ePOLIl ZER. Presentando a Richard Kíley, KaI-:'y n Gran y J Jh ,¡ M~' lntire, U na ~Iaga de d~lincuenciil qu~ sólo pudo Sf'r dominada por el ejé"cito. Realizad5 en los mismollugares en queoeu"rieron los hecho~. ~:on el crack and roll •• Phenix City Blues' (~utoriz'lda Mayores) 'QUIEn mE (OmPRA un Ll01 SOCYR)L VIAJEROS.·Han hecho viaje a Madrid f'lllbogarlo don José B1r1ía B~rn abé Y e 1 ILencitc!o en Ciencias Económicas don Antonio Betancort González. CARDE~ ~L -f:n unió;) de su señora esposa re."A gresó de la Península el farmacéutico drama cumbre de M¡¡nu~1 Linares Ri· don Kogelio Tenúrio de Páiz. vas. Exito de toela la Compañía NATALlCIOS.-Ha dado a luz una Sabado, a las 10'15 (Autorizada mayores) nina la señora esposa ele don José le. NO.DO extraordinario; 20, Estreno SABADO, 7'30 y 10'3') Dlaz, B?tancort. ) I C· ena y la señJrita Maria del CarmEn C~str() ." Aweroj don Juan Artiles Sanginés, con la seño!lta hi'bel Rodrlguez Fer. nández, y don Manllel (. abren: FUEntes, con la ~pñoril" MalÍa Teresa Benazco Gal CÍe. DEFUN . IONES.·UilimamEnte han dejado de exi.,tir en esta .aJit?1 la señorita Manuela loledo (} r'ú! t z, de 26 años; noñd Dol( rps Oliva. de 49. y don Perho Elvira Gil. de 75. NUEVO FUNCIONARIO DE eIBERIA •. - Ha 10ll1aOO posesión de su nuevo cargo de funcionario d e la Compañia elbeda. en Arrecife, don Ernesto A gello ~ obrido . de I ¡ LA un U RÁ L LA Viernes, día 24, a la. 10'30 de la noche EXTRAORDINARIA REUnlON COMBATES 6.-·KID TANO 7•.• ARAÑA O, E. P. Don Pedl·o Simón González Sargento de la 1. O-Combate preliminar 2. o -Exhibicion a 2 asaltos CONTRERAS-KID CHOCO LA TE 3. o -KID GAVILAN-PLATA 4. o -TRUJILLO-FRED TERRY 5. o -ELVIRA-PANTERA (El sordomudo de Arenales Las Palmas) PERDIDA Se ruego o lo persono que hoyo en. controdo un reloj de pulsera de señorito extroviodo en lo tarde del día 15 del actual lo entregue en uta Di· .. ' IrecClon por ser recuu do de fami'110, donde se gratificará. BOXISlICA (A BENEFICIO DEL BOXEADOR ARAI\JA) _ _ _ _...l(.;,.A~rr:.:!:f!) do en viaje de luna de miel a diversas capitales de la Penín- LAS DOS HUERfAnlTAS OLA qu;~~;l~~ ~i~~sAd-;Ee~t~a c~~~~~i sU~C;:ambién han contraído mahimo. CIEGla OEPARIS contraerá hoy matrimonio con la se- nio en Arrecife du rante la pasada señorita Balbina ,Cabrela,ToJe::Jo elya- rr,a;-¡a, don Rullno TavÍo Pérez. con CtnEmASCOPE _ fASTlUnCOlOR de cabotale don foranClso Perez un d rama en 7 cua d ros qlle 1I egat á a I1 trón Alayóll por Luis Mariano, Annie Co rdy y Ma· corllZÓn de los fspectadores aolo Morán. La ir, esislihle alegría y (Autorizada mayores) ";tosidaj del pais vasco. La belleza DOMINGO, 4'30 ... e,:, París y sus mujeres ... y el paisaje GRAN O,'\LA r:--;FANTIL (Viene ele quinta página) y las canciones de Méjico RVrNTUR'S DE ROBERTO Il'LCAZ'R (Todos los públicos) r", Il rrelavli:ga, c~ya direc.tiva, en sesión P E DRI N extraOr(Jlnalla, ~cordo nombrar al se· 41 [ [ ñ.or Madero 80<;10 ho~o.rJflco. en aten· graciosbimo cuento interpretado por clón a .los muchos mentos ~epOTlIVOS \Iiércoles, 7'15 v 10'15 toda la Compañía contraldos por el homenaJ~ado duF.t3 con nosotr( s y ayúdenos a resol(Todos los públicos) rante su larga estancia en Lanzarote. DOMINGO. 7'30 y 10'30 El acto resultó altamente emocio· ver El tan esperado acontecimiento n?nte. LOS APUROS DE PEQUEÑO TREN AA AN~E.~Aseul1ede~or8zón.a Este '" rr erecldlslmo homenaje OfreCIdO a I TECHNICOLOR II<lr John Gregson y Stélnley Bol/iway colosal comedia dramática en 3 actos, capitán médico señor Madero, deseán Pe Icula inglesa de gra;: comicidad del plest;gioso autor español JOA- dole ~oda clase de éxitos f'n su nuevo cargo y una felicisima estancia en la A tgria, role1 r e irregularidad QUIN CALVO "OIELO en los horario, EN HUMFNA':E A TODA LA ISLA capital tinelf fla Nos ruegan tanto el SEñor Madero :Todos Jos público~) DE LANZAROTE ';I~:RNES (noche} ORAN VELADA Adquiera COIl tifmpo BUS localidades como su seflora esposa dcfla Consue(\utorizida mayore» lo Martlnez Cabrera, les despidamos DE BOXEO por medio de estas columnas de sus numerosas amistades de esta isla ante la imposibilidad de hacerlo penonalmente. Hay harán viaje a Santa Cruz por vía marítima. DIAl PrRrl» naría ha contra!do matrimonio con la señorita María de jos 00lores Elías Pereña, el doctor don Lorenzo Diaz Aguilar. La nueva pareJ'a ha marcha- I EL a °NpeT ILdeC'A ·reO>taRhi'Op'IEno-MfraEnXcesldCO I t BODAS En Las Pal:nas de Gran Ca- , ( . .. . . '. g. L1ll0SISUna comedia (ie Jo,é eleL u ,;10,' _ (AutorIzada muyores) VIERNt'..S, 7 30 Y 10'30 KID LEVY (Arrecife) MOREno (Las Palmas) moneAR 13 Bandera de la Legión, muerto por Dios y por la Patria en el Sá· hara español. La Jefatura Insular del Movimiento de Lanzarote Suplica a todas las personas piadosas u.na oració? por su eterno descanso y se SIrvan astslJr a la conducción de su cadáver que tendrá lugar hoya la 1 de la tarde, dpsde la confluencia de las cJlles Her. manos Zerolo y García Escámpz al Cementerio católico de esta Ciudad; al hllcer este ruego a todo e l vecindario le mani. fiesta su agradecimiento por este favor. Arrecife, 21 de Enero de 1958 �.~_ _ _ ~__________________________________________________________ e ________ Página 8 MARTES, •••• • • COSAS DE LA Los Padl'es y la Educación El Sol va a acal,a .. con La Tie .... a • El sol lanza soure la tierra rayos cada vez más polent{'s. A la larga, la humanidad morirá de calor. No queda más que una salida: emigrar hacia otros planetas. El hombre deberá escoger un planeta tal, que pueda, con ay!lda de poderosos medios técnicos, reproducir de cerca el medio naturfll de la tierra •. Tal es la extraña teoría qae ha sido sostenida por Karl Spreth, de Francfort (Alema· nia), ar:te los 200 miembros dt'l Congreso AnIJal de Investigaciones Interplanetarias, Que se hi' celebrado rl'CÍentemente f'n Frilncfort El señor Spreth, dotarlo de una fértíl imaginación, entrevé ctra solución aún: modificar la órbita de la tierra alrerledor del sol, a fin lle alejarse de su peligrosa vecindad. Lo, ciego, de Ba .. celona viajan g .. ati, en autol,u,e, y tranvía, BARCELONA. - - Los ciegos dicha demanda por parte de la de Barcelona. con I a simple Dp1pgación Provincial de la Orexhibición de ia tarjeta que les ganización Nacional de Ciego~, facilita p1 Ayuntamiento, pue- ppro hasta ahor& no había si· den viajar enteramente gratis do atendina. La misma conceen todos los vehículos colecti- sión que han hecho ahora los vos de superficie, siem pre que tranvías. autobuses y filobuses, vayan acompañados de un vi- lo hizo la Red Nacional de los dente, que habrá ele satisfacer Ferrocarriles Españoles en el el importe de su billete. I mes de abril de 1944. Hace tiempo que se formuló Cuat .. o jóvene, condenadO' a la ,illa . · · e l éct ... ca po .. a,e,.na .. a un anciano NUEVA YORK.-Cuatro jóvenes, uno de ellos de 17 años de edad, han sirlo condenados a morir en la silla pléctrica al ser declarados culpabl~s de robo con ase!linato. cometido pn la oersona de un sf'xagenario. Solamente un pariente de uno de los cuatro condenados esta· ba presente en la sala cuando el i u e z James P. Megraften, anunció la terrible sentencia. terminada en cada caso con las solemnes Dlllilbr(l~: .¡Dios tpn. gfl piedad de su a1mal. Los cuatro condenados son: W¡Jliam Wyng, de 17 años de pdild; Thomas Rye, de 20 año!'; Ralph Dawkína. de 2', y Jack· son Turne', de 21 años. Todos ellos fueron declarados culpa· bl~s, como autores del a~esina' to de Willíam Bos!'er, de sesenta V un años. pI día 6 de septifmhrp de H;S7, cuando el ano ciflno intenló evitar q¡Je le ro· baran. Coñac 'CABALLERO" !Cal,allero ... qué coñac¡ BODEGAS: LUIS CABALLERO Puerto de Santa maría MATERIALES DE (OnSTRU(CION HIJOS DE DIEGO BETANCOR, S. A. VIGUETAS CASTILLA.-Fdbricabas ccn hormigón vi· brado y acaos de alta resistencia, 10 mejor para techos, dinteles, etc. BOVEDILLAS DE HORMIGON VJBRADO . -Calculada técnicamente Sil resistencia. De grdn economia al evitarse los encofrados. Fácil y rápida colocación. BLOQUES HUECOS DE HORMIGON VIBRADO.-En todas dimensione!'. Ideal para muros y columnas, ligeros, atérmicos y oe fácil manejo; económicos, coloc~ción sencilla y mana d~ obra mínima. Evita en un 80 por 100 el grueso de los encalados. Para informes y presupuestos dirigir.se a su Agente en ésta: Enrique Diaz Bethencourt, Plaza de las Palmas, 1, Teléfono; 165; Arrecife. ~ DE ENl t<0 DE 1~58 UIAAS CULTURALES VIDA ••••• A la larga la humanidad morirá de calor __________ 21 eS'l -Mi pretensión al es¡;ribir nieos, sino también a todas las tas líneas u doble: por un lado, especialidades laborales. Haque los padres se sientan cons· cen falta inge.nieros en las grancienies lleI dert cho que tienen des empresas, pero-sobre toa la ~ducación de sus hijos y do en España-son necesarios utilicen 1 a experiencia a¡ene'ltambién peritos y especialistas procurcndo obrar en estas cues· en todas las empresas pequetiones sin prejuicios y con co-· ñas y grandes. Y, por otra parnocimiento de la realidad, y por te. el campo en las iniciativas otro, que en todos los sectores particulares es ilimitado. de la Prensa se aborden con Además, en la mayor parte frecuencia los temas de la en- de los casos, silos hijos son señanza y, concretamente, de numerosos es posible satisfala orientación profesional. Pa- cer a todos, atendiendo las disra eso quiero hacer algunas su· tintas inclinaciones y adaptángerencias, por si pueden con· dose a las circunstancias famitribuir a crear un ambiente de liare~, que tienen también sus sana objetividad en esta mate- legitimas exigencias. ria. No deben, pues, los padres En primer lugar, es preciso empeiiarse en imponer al hijo, desarraigar el mito de que pa- por espacio de varios años, una ra coronar con éxito la educa- carga que sus hombros no pueción de los hijos es Dlmaria darle: una den soportar, ni tampoco, en d carrera, y, además, una de las caso opuesto, dejar de animarque se consideran como más le para que llegue a una meta «lucidas •. No; eso será conve- muy lejana si sus condiciones niente en algunas ocasiones, y y circunstancias lo permiten. entonces, los Padres deberán ante todo, será necesario oírle animar e impulsar a sus hijos a él, escuchar a los que le copara que lleguen a la meta que, nozcan bien y decidir juntos de común acuerdo. han fijado. con objetividad y sentido caPero lo mejor ,e n cada caso se- mún. rá amoldarse a las circunstan· V, para terminar, quiero pecias, teniendo en cnenta las in- dir a los que de un modo u otro clinaciones de los hijos, la es· pueden intuir en ia opinión púpecíal condición de la familia, blica que traten de ayudarnos y el consejo oportuno, a tiem- a conoc"r 1a s opcrtunidades po, de los maestrM, Que pueden Que en los distintos campos del dar indicaciones prer.iosCls acero ti'abajo pueden ofrecer un seca de la capacidad del chico . guro porvenir para nuestros hiTambién quería hacer notar jos •• Que, si es verdad que en estos (ceLos padres y la educamomentos hfly esca!'ez de tec ción», por R . S., en Cartas al nieos en todo el mundo, no es Director e n la ~Actl!alidad' menos cierto que esa falta afec· Española', rúmero 313) ta no sólo J los directivos téc - I I 7«kdMáe~ , cltisfes de ~atiltáo. PREPARANDO EL NACIMIENTO -¿Dónde podré encontrar mUSf(o? . . -¡Pepe, enséñale a esta señora los billetes de anca pesetas! DIA DE INOCENTES EN EL BAR Aquí tiene usted el café. ESCRITOR -Acepté) su invitaciGm. Pasare una temporadita en su casa. Pero no hagan ustedes extraordinarios. Yo con un huevo frito al día y dos concursos de novelas al mes tengo bastante. LEYENDO LA PRE1VSA -¡Hay que ver la guerra que da la paz! FICHAJE -Estamos dispuestos a darle medw millón por su pierna derecha. El resto de! cuerpo no nos interesa. (De «Ya» de Madrid) Optica Monear � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº243 21/01/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº243 de fecha 21/01/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a9bf2deace9602e30db557bf83131faf.pdf cc0a93e76d7586eaa60b33e673fbd21d PDF Text Text Asaltó de madrugada un colegio americano de señoritos Núm.244 - Año VI Arrecife de Lanzarote 28 -Enero - 1958 Cinco muchachas le cleja ron K. O. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUlLURMO lOPHRM • SEMANABIO DEPOIlTI"O-(lIlTlJR41. 1I pl'esidenfe venezolano Pél'ez Jiménez, del'rocado el jueves del Podel', se I'efugió en la República Dominicana la Junta Militar que provisionalmente se ha hecho cargo del Gobierno está presidida por el joven contralmirante Zarrázabal II alccrlde de Caraca. pide al pueblo re.peto para to40. lo. extranjero. y recomienda a, ésto. no mezclarse • I 1 en o. a.unto. po ItlCO' le~~s de los a<.:ua:tel.alTl.i~ntos mlhtalres, 'taun~óue mStlsbtlobae].nO que a SI uaCl n es él a control. Pidió la cO.Jperación de todo el pueblo para el nueva Gobierno, solicitando respeto para todos los extranje· ros, al propio tiempo que pedía a éstos que no se mezclasen en los asuntos del nueve Gobierno. BALA~CE DE MUERTOS Y HERIDOS VILLENSTAD (CuraGao). hformes procedentes de Cara· cas reclbidos dicen que 45 pPT' sanas han resultado muertas y unas 600 heridas en los choqUf'S habidos en aquella ciudad NUEVA YORK.-En Provi· dence (Rhode Island), Alberto Messiff, de veintiocho é ñu!', se halla en la u\rcfl,con lo s dos ojos .a la piruleta J y numerosas magulladuras y Lhichones, por haberse deslizado vea madrugada en el dormitorio del Pembroke Co1Jfge, Universidad elegante para Sfñolitas de las mejores families. Nuestro hombre ~~ idilt: Ó por la abierta ventano, cuando uta de las estudiantes, P a ula Hers~y. lanzó un alarido Que dfspertó de gclp" a sus CU8Tfnfas camaradM y a la di!' rc tara del colegio. Y ésta, sin perdf'r su ~an­ gre fría, puso tn mo\,jrr~ienlo la campana de alarma ap.uncicndo dUf go> Cuando la Policía llegó al10cal, instanlf s dl' ~ pués I nconlJÓ a MelSsier, qu P yecía boca arribo, con los <'jos morados y el rostro lleno de co n tusi()nt'~. Cinco muchochélS, con pijamós floridos, eflab a n sentadas sobre él. Al delificuente, si quiere con~"guir ) a libertad provisional, le costará una fianza dI' 50000 rlólares. CARACAS 23(jueves) .. Un IDOFuentes diplomáticas aseguvimiento dirigido por una Ila-/ran que el ex· presidente, qu.e mada Junta Patriótica ha derro-, cuenta 53 años de eclad, SP untcado al régimen del presidente rá en Ciudad Trujillo al jefe de Marcos Pérez Jiménez, que 11e- Seguddad Nacional, Pedro Es· va 9 años en el Poder y ha he. trilda y al ministro de Defensa, cho que éste saliera del país general Rómu:o Fernández, que con dirección a la República llegaron a la citada capitéll el Dominicana. R a dio Caracas · día 13 de enero, después de la anunció la caída de! Gobierno, reorganización del Gobierno después de dos días de lucha. subsiguiente al abortado golpe La dirección del Movimiento ha de prim«:>ro de enero sido ejercida por un comite cío La situación en la capital vevico-militar, que dijo contaba nezolana es comunicada a la con el completo apoyo de las nación por medIO de una serie fuerzas armadas de toda la na- de emisiones de Radio Caración y estableció una Junta Mi- cas, con la que están conecta. litar de cinco hombres presidi- das todas las estaciones de Ra(Información en página 2) da por el contralmirante Wplf- dio del país. 6===~==-:=~:-:=::-: gang Larrazábal de 37 años pa- El alc1ld", César Augusto Mén ra ~oberr.ar al país. Los otros dez,fue el primero enCaracas en ma cuatr<:'S miembros de la J'jnta nifestar su adhesión al nuevo La población de Madrid al fiSon: Angel Romero Villete, Ro. Gobierno. Habló por la emiso- nal de 1957 es de 1928.127 haberto Casanova, Pedro J o s é ra citada pidiendo a l pueblo bitantes. Es decir, que se ha du « » Quevedo y Carlos Luis Araque. que permanecie!.e en su casa y plicado el censO en los últimos Reproducimos este suelto del 25 años Er: este ultimo año de diario madrileño .Informacio1957, se han incorporado a la nes~: Villa 50.000 madrileños más: de La sala séptima de la Audienlell ellos, 29.701 como consecuen· cia provincial de Madrid ha diecía del aumento vegetativo de tado sentencia en la causa que la ciudad, y 19.329 a causa de se seguía al dibujante (,Chumy" la inmigración. Las bajas por y de la que dimos cuenta en su defunción, en 1957, f u e ron momento.[(Chumy>fue procesado Se confirman las noticias de cerrado mucJos tratos. qU( I~ cosecha de naranja alEn Videncia, la Nanl ha te- 17.804 Se celebraron 18.445 ma-, por haber publicado en (La Cocanzará la cifra de 1.100.000 to- nido un poco más de precto y'trimonios. Nacieron v i vos dorniz~ un dibujo alegórico de Deladas métricas. En todas las la Comuna se paga a undS 2,40 47.365 madrileños y muertos so- la Justicia que el millisterio púprovincias product<'ras la cali- pesetas el kilo. lamente 1.841. Por cada 1.000 blico estimó era ofensivo. dad de la fruta es excelente. En. Almeria, la recolección habitantes se celebraron 18 maLa sentencia condena a -ChuDe aquéllas irán al mercado in- de la naranja blanca, que es la trimonios. En los alumbramien- my~ a dos meses y u [1. día de terior unas 300.000 toneladas y más temprana de España, co-' tos, hubo 462 partos dobles y 5 arresto mayor y pago de una le exportarán 800.000. A Fran- menzó este año con algún re- triples; nacieron 301 niños más multa de 1.000 pesetas. cia se espera mandar cerca de traso, a primeros del mes pa- que niñas. En las defunciones Fallece en méjico el gene200.000. En Inglaterra se sad~. El fruto es peq~eño y se hubo 34 h.embras más que varoral Miaja tratará d e recuperar posicio- pago a tres pesetas kIlo. nes falleCIdos. MEJICO.--EI general don jo~é MiaDU perdidas. En Málaga hay una costcha El año 1957 ha SIdo el de ma- ja, que dirigió las tropas rojas contra En la provincia de Castel1ón excepcional; pero esta fruta, yor porcentaje de aumento de las_nacional.el dur~nte la Cruzada espanol~ de LIberaCIón, hil. muerto en uy la mitad de una cosecha .Por su cantidad y mercado • no la población desde" 1941. En esta CIudad a consecuenCIa de un ata8ormal; se han vendido las Na- mfluye ~n el gruuo de la expor 1941, el aumento fue de un 44 que al corazón Contaba 80 aftos de ...1 alrededor de 3'60 pesdas tación. por 1.000 y en 1957 de un 14,2 edad_ . El limón murciano ha bajado por 1.000. Las provincias que En los circulos bien informados se blo en el árbol y las csangulle han dade mayor número de in- dice que estaba profundamente tras..... (Je . segunda temporada) algo de precio', en Alemania .. . . tornado desde hace cuatro aftos. ,en comienzan a tanttarse a 2'40 ha hecho fuerte competencIa el mlgrantes a MadrId han Sido que mur;ó inelperadamente IU elpoICIdas, pero todavía no se han procedente de Italia. Jáen, Toledo y Extremadura. la. Conce.ión cíe im .. portante. crédito. ! a lo. agricultore. LA POBLACIOn DE de Lanzarote MADRID SE ACERCA A LOS DOS MILLONES DE HA BITA NTES (OnDEnADO A DOS MiSES DE ARRESTO H (ARICATURISTA (HUffiY DE LA lODORnl1 ¡dado actual de exportacione. e.pañola. de agrio. "s I I �Página 2 MARTES, ------------------------ 4 PERF¡r~ DE ENERO DE 1958 El Instituto nacional de Colonización apruel»a 503 p,e ticione. de crédito para enarenado. a agricultore. de LANZAROTE, por valor de más de 7 millone. de pe.eta. La plausible medida del Gobierno influirá decisivamente en la revalorización de nuestros campos I-;LEÑO Tite - Roy - Gotita, bOltltiada mólttilt Un grupo de habitantes de la n!l<.' va barriada sindical de Ti ft' -Noy-Oatra (¡vaya nombree 10 pa ra una barriada!) se ha Qa r({zdo a nuestra Retf:accióll p rll t'xpresar, en primer lugar, Sil agradecimiento a las autoridúcÍt'S por haber permitido el OCHfJ!lr las viviendas antes de lo pr<.' uisto, debido a las necesi,:",u!¿s creadas como conseCll <' Mia de las últimas lluvias. .·1/ mismo tiempo nos expone'/ ,'sros vroductores las importan tes 'deficiencias que s e 0!J3t'T Uall en Cllanto a los servicios complementarios de dich a lurriada. ",No tenemos luz el';o'¡rica; tenemos q u e alumbrarnos con vt:las o quinqu¿s; ta mbien el barrio está con las callés sil! pavimentar y carente de aceras. lo que hace que en los días de viento no hay quien pare aLLí, ante las nubes 'de polvo que se levantan y, en días de lluvia, por los grandes charcos que se forman; el Ayuntamiento tuvo la buena idea de construir allí un camino que nos uniese con Arrecife. pero las últimas aguas caídas lo han deteriorado bastante; las casas no tienen aljibe, ]'Jor lo que hemos de recurrir al incómodo y antieconómico sistema de los «carros» de agua a fin de adquirirla para usos domésticos; y por si esto fuera poco, a hora resulta que los carteros !la llegan hasta el barrio, por [.) que nos vemos en la necesidad de acudir a las oficinas de Correos de Arrecife a buscar nue.,tra correspo'ldencia». Hasta aquí, poco más o menos. las manifestaciones h echas por los productores «titerraygatrenses» (¡Va 11a nombrecito para una barriada!). Ellos esperan que estas anomalías vayan siendo subsanadas por lo que tienen de razonables y justas. GU/TO 28 En la Delegación en Lanza- dos y muchos también los trans- contribuido a la definitiva sorote de la Jefatura Agronómica ponislas que se benf'ficiarán de lución de este importante prode Las Palmas se nos informa estas mejoras al poder alquilar blema agricola lanzaroteño. que por el Instituto Nacional de sus camiones para la realiza. Colonización han sido aproba- ción de los trabajos. das 503 peticiones d~ crédito Habrá asimismo un mayor para pnarenados a otros tan'l movimie:1to econónico en la Istos agricultores solicitantes de la, pues algunos labradores haesta isla, por un valor total que bían invprtido dinero particular rebasa los 7 millon,,"s de pese- en la mejora y modernización taso De estas pelicior;p s aproo de sus fincas, en espera de la badas corresponden al primer concesión de estos créditos del plFlzo 383 y, (11 segundo, 120. Estado que aquí han caído con Cuando días pasados se enDichos créditos han sido con- auténtico carácter de <gordo. contraban pescando en la vecicedidos con cargo Po1 último tri. de la Lotería, na costa de Africa Jos pesquemestre del pa sado Flño, lo nue ros de isla CrIstina y Ayamon· Quiere decir que se harán efecAl expresar nuestro recono· te que el jueves volvieron a ti vos en un plazo de relativa cimiento al Instituto Ndcional Arrecife, se les acercó un barbrevedad. de Coloni:t.ación por el logro de co de gu e rra español rogándoEl campo lanzaroteño, azota- tan incalculable beneficio para les le vendiesen sardina oara no cruelmente por la pasada Lilnzarcte, lo hacemos extensi- atender a las necesidade; de sequía, dará ahora un impor- vo también dI Gobernador ej- las tropas de guarnición en Hni. tante paro en ,'11 desenvolvi~. vil de la Provincia, autoridades Los patrones de 1115 10 embarmiento y revalorización; po"'S'(j >insulares, Jefatura Agronómica 'caciones, de mutuo acuerdo,de10 porque í'lsí se logrará una de Las Palmas, en particular al cidieron regalar con tal fin el mayor intensificación en su ca~ ingeniero s e ñ or Beth~ncourt pl'oducto de la pesca efectuada pacidad productiva, sino por. Massieu, y al Dele~ado Agró. hast~ aquel momento~ q~e asque han de ser nurr.erosísimos nomo en Lanzarotd don Este. cendla él unos ocho mIl kilos, los obreros que se destinen a ban Armas García, quienes tan Enterado. el Gobernador Geestas obras de futuros enarena-. entu!;iasta y eficazmente han' neral de H!l1, señor Gómez de ZamaI1oa, del espontáneo y generoso rasgo de Jos marineros andaluces, les envió, por Conducto del misma buque de 'Guerra, su más expresivo agrade· cimiento. i Una impresionante manifesta.ción de dueloconstituyó el acto del sepelio del sOI'gento 'legionario don Pedro Simón Gonzólez Sentida. y emocionada, palal.ra, pronunció en el Cementerio el Comandante Militar de la 1.la LOS PfS(ADORES AnDALUCES OBSEQUIAn ALOS SOlDADOS Df IfHI con 8.000 KIlOS DE SARDINA Inltituto Social de la Marina m m Una impresinnante manjfe~taci6rt Herrero, y he"rmano, el capitán don I'd d d ' 'd d de dUelo ha constituido el acto del ' Vicente Simón Gon zález El teniente utua 1 a e .IICCI elites e ar y sepelio del ~argento Jtgiqnario don coronel jefe del Baiallón, don Andrés de Trabajo Pedro Simón González. mUérto g!orio- González Gi'lTda. saludó a los presenPor e 1 presente se convoca samente ('n acción de Guerra.~n el Sá- te, agradeciendo en nombre del hara espafto1, el pasado día 13 Ejército y de los deudos del finado el a los señores mutualistas para Lo, restos mnrtales del sargento Si- espontáneo yCáriñoso gesto de la po- el próximo dia 30 y hora de las món G 'nzál pz fu<oron traslad.~dos d e~ blación arrecífeña, '17, en el local de la Subdele~a­ de Las Palmas en el vapor León y , A. la len J?unto de I~ larde, el cor- ción de este Instituto call G _ Castillo", llegado a nuestro púerlo en netln anunCIó el comlerzo del a c t o , . , e . ar la mañana del marles. Seguijamenle del entie.rro, Cuatro sargentos del Ba- Cla de Hita, N.o 22, con elhn de el cadáver fué conducido a LosCuar- tallón de Lnnzarote sacaron a hom- c~lebrar la Junta General ordi.., teJes de lnfant .. ria en donde Ile insta- bros el ataúrt, que iba cubierto por la naria Que determinada el artíló la capilla ardiente, diciéndosé una bandera nBcíoi1al y rematado por una culo 42 del Estatuto de la Mumisa de "corpore in repulto" por el corona de flores naturaleS, ofrenda de . . . capel/án militar Rvdo, 1). Horacio sus compafteros, figunll1do sobre su tuahd.ad , y dar cumphmIenPesquero. Un capitán del Cuerpo y va- tapa la gorra de campaña del c<balle- to a dICho precepto reglamentarios suboficiales y clases de tropa ve- ro legionario fallecido. Un pelotón de rio. l'Iron el féretro, p¡>rmaneciendo la in- 80.ldados~ d a b a escolta al féretro, Arrecife de Lanzarote 24 de fortunilda viuda del legionario junto mIentras la Banda de cornetas y lam. ' al cadáver de su esposo hast? el mo- bor~s entonaba una marcha en medio Enero de 1958 mento de iniciarse el acto del entie- d.el m.ás impresionante y re~petuoso El Presidente de la DelegaRadio Nacional informó ano- rro. , sIlencIO. Así llego el fúnebre cortejo ción Local. che Que el embajadorespallol Pese a .h~~er~e anunciado..en la :hasta la puerta priI?cipal del Cuartel. -----------~-Prensa la inICIaCIón de la comitIva en Las lágrImaS emocIOnados de una jo~n. Venezuela ,ha comuntcado el barrio de la Vega, fueron numero- vertcrla española, sobrina del legioo telegraficamente a Madrtd que sas las personas de la población civil nario muerto, se derramaron humil- -.....,...----no s e h a registrado ningún l' -además de las Prirn,erasoautoridoaclo es- des y genero, sas pO,r eol aloféoi,zar, de una coche «Hillman lt 12 H. P. con radio muerto español en los recientes las que. se acerc~ron al,C;uartel ventana. E~~ eo 1 P?strer y último recorrido 13.000 kilómetros, Informe' d para testImonIar as! su sentImIento y adlos al famIlIar querIdo y al glorioso • sucesos e aque paIS, dolor a la SeflOJ6 VIuda, dofla Clara (Pasa a quinta página) en esta Redacción. Ultima hora , . 1" I SE VE NDE O " �.- .. .. M.A.JrrEs, 28 DE EN: --------- RJ ::>R 1958 P.ág.fna .... Prensa sudamericana ~-- ~~ --------~------_.--------~------------------------------------._------._ lANZAROTE en la 3 -~~~~~~~~~~~ AlfONSO ESPINOlA, HOMBRE y SIMBOlO Por GERMAN FERNANDEZ FRAGA (De "El Diario Español" de Montevideo) Para llegar 8 est(, lugar, en el que ¡ obra de este hombre de Espal'la. Al- d e destino para prolongar, mundo los niños, canlan los pája/Os' fonso Espinal!'. desterrado de tierra. adel - nle. la incontenible determina., diJlogan las lores. tené'mos que I trascendido de mundos. homble cabal ción de ser, al mismo tiempo, homhlcerl\) cumo peregrinos de ¡¡mor. I y exacto de obra, que quiso pasar por bre y simbolo. dos facetas que soJa¡;Orq'le ya sabemos que e.tá aquí en 1 a Vida como "la milagrosa, para mente alcanzan quient!s c o m o él pe-peluo coloquio con la t oro con el cumplir una misiÓn no superada, tX- aciertan a medir el sufrimiento ajeno pij1fO y con el niño, el espiritu de tendidl'l hacia sus st-m t ja ntes, como del que quieren ser copa de cristal qUIen qui.so ser en la vida un apó,- un c(llo~o que quisiera abarcar, en para apurarlo en emocionantes retol ex~clo de todas las virtudes,aquel una miraja, todo el <1olor tremendo, Ilunciaciones. hombre de colosal e~talura que hace para vencerlo y para r~cogerse des· A!guien dijo un día que el mayor y. cincu ~nta años que se fUI~ con se· pués, no en la victoria que provoca elogio que pudiera hacerse del Dr.Alreni tad, como un héroe ch'il. al en- v.Ulidades torpES. sinu en la altura in- fonso Espíola, era el de afirmar que <uentro de Dios. maculada oe sHber del deber cumpli- nació poble, que vivió pobre hacienAlfonso Esplnola ya es un hombre do con sacrificio. 'on emocionada mi- do el bit!n, y que murió sumido en prolongd10 en asombro. Es 1" justili· sión, con IIlegria lie pred . stinaoo pobreza. Angulo cierto, sin duda, pacaclón para que la sociedad detenga Para nosotros los esp n l'lole~,el 110m- la atesti~uar una vida predosa vacíaun instante ~u indiferencia, para fX- bre de Alfonso E ' piflo 'a \'a es más I da en el más exacto molde humano traer je su ejemplaridad el slmbolo que u;-¡a vulgar denomin a <Íón bautis·¡ Pero yo afirmo también que su condición de pobre nacla d e una abundante riq u eza, desparramada en gestos. Riqueza de corazón, sobre e.1 cual no repercutía en Vdno el golpe en seco del dolor del prójimo. Riqueza entra fiable de un alma en condición de velar por todos los que sufren, al igual que el Hombre sublitlle del Gólgota. Riqueza que guardaba en las pupilas para gastarla ton lágrimas como homenaje a quienes buscan sus ojo~, an~iosos de luz. Más de una vez hemos sentido la necesidad de detenernos en este mismo lugar, en el In~tante justo en que los nino!.', las flores y los pájaros entran en sueno. Y aquf quedamos muchas veces, bajo la sombra tutelar del muerto, jugando a enlazar palabras , ~lScan­ do la posibilidad de UH diálogo. Y rdorzamos la fe en el rec1lerdo de los días lumlno.os del Dr. Alfonso Espinola, cuando lólo corazón, cllbría todasl"s distancias con renunciaciones, alegre d e llegar junto a sus semejantes en regalo su carga de sabldurla, su ansia de victoria, IU conlejo, su dolor amoroso, para @egulr cOf,sumlendo jornadas durlsimas, solamente capaeeF de colmar los esp(ritLls altos, los h o m bres fuertes, aquellos que como Alfonso Esp(nola aciertan a ser en la vida, la encarnada virtud de cumplir, Sill medir sacrificrificlos, 1 a dura lección del aMor. La perllonalidad del Dr. A:fonso Esplnola ya era dutino cuando des~arramaba alegrfaa tmprescindibll', para que tengamos mal, como lo es pa ' a 10'1 llrugllayos, Infantill's por IU dulce tierra de Te.editación y asombro ll'mbién hada en cuya rer.lirlad lahró la tierra vir- guise, iluminado de luz y de brisa ti~all'n dl'jó esc'¡ta la más hermosa y ~en rle as almas, d~ j'lIldo en ellas la bia. allá en la Isla dorada de su Lanlimpia página de la verdadera mhión robusta semilla de una fe coro fortd- zdtote opulento. Y también cuando del hombre l'n la tierra. :- i hubiera¡ dora, p¡,ra poder desarrollar la gra- en las aulas de Cádjz o de Sevilla aeeesidad de acudir a un ángulo de da plena de un vivir fecundo lodo dialogaba con la ciencia arrancándo.edlda para hacer poslhle la rE'alí- HO. y Bun má~ que toflo eso, pnce- le 8US más humanas intimidades. Ya 4ad de un tpmplo en que depo · itar rraba pi cO'azón del e'fligrante con "lil, en su juventud, el seftalado. por la le en la Humanidad, t ... ndríamo~, devc('Íón de ?póstol, cuando :11 luz i Dios para I'jercer la e!ev~d.a ~Islón por imperativo c'e exactifud. que acu'l de un alto deher ~e encendió En los : qu.e concede aePortada )ustJflcacl~n a -dlr a recoflt'r sobre un lienz') hume- ojos allá, en la Isla dorada prooida : la vida del hombre Hombre d-: herr.a 4ecido de lágrimas, el nomble y la , para él ensueflo. en sublime dc:ci~ión cálida y serena, heredó la funCIón VIlo~"n vificadora del ~ol y aprendió a modelar la serenidad para sellar con ella su amplio espiritu. Fue entonces cuan do sus treinta y tres aftos de plenitud lo proyectaron sobre América, para que Espafla acumulara honras en la tierra fle su deslino . Tal vez, en ton'" ces, posesionado y dispuesto, se lanzó a cumplir su destino y misión, volcándose en esta América propicia a 111. aventura de la idea y al galopar de la esperanza, que sielllpre será como la razón de una locura espanola fuertemente unida a la locura de una razón americana. El Dr. Alfonso Espinola, a I que siempre reverenciamos vivo en nosotros qara alejar así a la muerte, que es olvido, será el acabado arquetipo del hombre espaflol que nace con la fuerte prede&tinación de una estrella. De su luz viviremos siempre, porque con su ejemplo podremos iluminar nuestro continuar peregrino por la no. che del mundo. La proyección de IU obra verdaderamente apostólica, la imborrable estela de su destino inquebrantable, la soberbia lección viva de sus procedimientos, habrán de servir para poder elevar en todo momento nuestro angustiado corazón, reconfortado en su nombre. Y cuando flaquéen nuestras esperanzas,cuan do sintamos canaant:1O de corazón, cuando nos hallemos perdidos o desilusionados, hagamos el esfuerzo su. premo de llegar haita este altar ciudadano que alzó la emoción urugua. ya a un hombre de España, para rebautizar nuestra fe '1 para ~aciar nues tra Inquietud. con el fjerrplo, la firmeza, la conformidad y la belleza del alma de quien adornó la vida d4ndolo todo, lin preocuparse por el propio dolor, pesaroso de no poder abarcar todo lo que IU rebosante corazón quisiera alcanzar para mitigar el sufrimiento o la desesperación. Desde este monumento modelado de ellplritu, delde ute árbol de la abnegaclóR, desde esta Exedra que es como una luz en el camino, tent&mol la parábOla de un arco inmenso)' fllD tAsUco, que rozando la estrellas vaya r. enterrar IU base en la tierra derada dt: Tetuise, e n las Islas Canaria., aquella tierra novia del mer, sobre la cual vino.1 mundo Alfonso fsp(nola. Y cUllndo el arco, convertIdo en camino, nOI ofrezca puente propicio, iniciemol la peregrinación del ar;¡or, para que 101 nlnos y los hombres, ea un cántico de fp, le digan a la cuna, que puede exhibir orgullo cierto, lO· mo el que sienten hacia el hombre que convirtió la vida en apoltolado, los hombres de Uruguay, que lo conservan vivo en el sepulcro, como un enorme corazón. Yo le Ilgraaezco a los nobles hljol de las Islas Canarias el haberme ,enalado para que fuera voz y expresión de voz en este ¡seto cuya vibración espiritual siento con entraftable fidelidad, porque desde hace mucho tiempo, la vida y la obra del Dr. AIfonlo Esplnola fueron como una vigorosa luz en mi camino, para haterme más bueno, más substancia fraterna, y para sentirme más cerca de Di" •. SE VENDE Maíz para .emilla en León y Cadillo, 21 Arrecife �Página 4 MARTES, 28 DE ENERO DE 1958 ENTREVISTAS DE -ANTENA- En Isla Cristina existen 15 factorías salazoneras y 6 fábricas de conservas de pescado Productos norteamericanos para España Los ERUU. enviarán a España productos agrícolas de aquel país por valor de 69 mi· Ilones de dólares, según convenio firmado ayer en Washington. Entre estos productos figararán maíz, aceite de soja y La presencia en este puerto ·unidad? - Seis, particularmente d e- algodón. de barcos pesqueros con base -De 30 a 35 hombres. dicadas a sardina, atún, cavalla, ea isla CrIstina y Ayamonte -¿Por qué tantos hombres etc. (Huelva) y Barbate de Franco y en barcos tan pequeños? -¿Representa mucho este Tarifa (Cádiz), es bastante fre-Porque los artes son muy renglón en la pequeña isla? cuente. Estos buques, dedica- grandes y requiere mucha gen-Para nosotros representa, L dos exclusivamente a la captu- te su manejo. muchisimo. Los 13.000 habítan. ra de sardina, llevan a bordo --¿Qué utilizan más? ¿hielo o tes que Id poblamos vivimos ca'l D considerab j e do t a ció n d e sal? si exclusivamente de la pesca y hombres, por requerir gran nú· -Sal. Cada embarcación, en sus derivados. Por ello creemos mero de brazos la pesca de es-un viaje. lleva cincuenta tone'l que se debería apoyar y proteEL ALCALDE DE ARRECIta especie, muy apreciada en lIadas de sal. ger en todo lo po"ible esta itil- FE HACE SABER: España y otros países, tar.to en ,. -¿Son ricos esos bancos afri portantísima industria andalu· Que acusándose gran escasu modalidad salada (-embarri· C,,;JOS de sardinas? za, que signífica bastante en la sez de hu e vos en esta poblacadas») c o m o en conservas -Muy ricos. En la Penínsu- econorr.ia española. ció n , teniendo que adquirirlos (aceite y tomate). la, actualmente. no hay ningu-¿Por qué utilizan este puer- los consumidores a precios muy Estarnós frente a frente a dos 110 que pueda comparársele. to en sus recaladas? superiores ¡] los normales, y d e estos patrones: Don José 1 -¿Qué cantidad capturaron -Por su inmejorable situa· siendo la principal causa de t!sViedma Acosta, que manda el en 19571 ción. Aquí venimos cada vez ta anomalía el que los huevos hou -Nuestra Señora de la Ma· . 1 qu~ las fuertes brisas del norte producidos en esta Isla son emcarena. y don Ricardo Viedma ~So.a~e~te los 14 buques nos impiden trabajar. Aprove. barcados en cantidades tan con· Soldeviila,patróll d. el -Carmen- de Isla Cmhna c.a~tUlamos en chamo~ la estancia P.ara hacer .lsiderab.iCSqUe producen el i.nCe Ji ... El primero es un hombre I ~ pasada cam ~) ana 8.960.000 víveres. agua y a veces gas oil. mediato desabastecimiento de ya mayor, alto y simpático, con k:los que al precIO de4 pesetas (Concluye en página quinta) este artículo de primera nHeestampa de v¡ejo!obo de mar y kilogramo sobre muelle dan un sídad. esta Alca ' día, de acuermuchas -horas de vuelo. ~n las vaJo~ total de 35840 ptas: do con las instrucciones recibíduras faenas marineras. Don - ¿De~cargan tamblen en IS' das del Excmo. Sr. GobernaRicardo, primo del él. l1terior, es la Crj~tina oyos barco~ sin ser (Viene de sexta pagina) !.dor Ci. Vil deia Provincia. por basl!nte más jovt: n (inteligente Jo s alh matrIculados? capital San Cristóbal, 'y Zulía, ¡conducto de~ Ilmo . Sr. D elegay.h::..:~7.) ':lJ:l :l1t;ch," ex~¡¿rien-Si; algunos de AYélmonte, cap)tal Maracaibo. Las cíuda'·jdo del .Gob:erno .c~ esta Isla, &U .pn.quera pese a su 1uven'l Barbate y Tarifa. En .195..7. des- des máS. hn. P?~. t..an. tes deIP. aí.s,.· ' h~ re. su. ello, , ~rOhlblr. desde el tud.. . cargaron esos barcos el"! ~quel por su pobl<:1cJOI1, son, despues I dla de la fel..ha y hasta .que s.e -::- ¿Cua.nt?s sardIneros h~y I puerto sardinas por : va}or .t;le .de C_ar~cas, que h,a sUj.leradüya pe.oduzca e I norr~~} abasteClen ISla C:lstll1o? _ 125 millones de pesetas, . . :.. . .el mlllon de habItantes, Mara. · mlento,la. f .xportad0n de hue,Catorce: • Nuestra Senara ¡ . -¿Entraron pues/ior?lmenté c~ibo. Barquisimeto y Valen-VOS produCIdos en esta Isla de de-Ia ~acaT€na., ',Mas só 21,> \ pOrese concepto én isla Cristi- cia. . . ,Lanzarot-e. . . .. . «Masso 2.2., .Masso 12"1 -C;e. l),la 61 millon'es de pesetas en, El E s tad?~ulía, centro ~eJos . Lo ,que se h~c; pubhcQ, :par~ sap" .:~hl~? Grapde.••.• Heqlan·> 19571 ne. os YB.c ltnlent. os .p etrohferos Ige..n. e.r.a lconoclmlento y r;umphde~»., : cJ u Ita ~ VIto!'lque., _Don'-. Aproximad ament~. d e.ILag0 Marác~ibg, y laregió." mIento. . .' . . . L~Ig.., :M.arlbel LIoret." -Gar· . . .. " , p.rIental,donde eslan los yacI-1 Arreclfe,23 de, e.nero ,.~e 1958 'Cla ·,LI. mon', cB.lanco .SolerD, . -¿BUf'.nos reSUltad. os tOdosmie.· ntosd.e .hierro. YSe .lev. an.t a¡...:.. ."La.u raMar'ia' y «Carme.n.-Celi> año s?, . un gran centró industriáJ. son Todos cargan alrededor de 70 -No. ~'ace tres añ.os la z~. la~ dos zOQasde mayorcrecí· 11 . t · LJ;' toneiada~ d. e pescad0.fr~ resulto. un desastre e,cono-I mIent9 ; fuera ..de C~raCBs, En. 6 T d .. SE VENDE .. b . i · . -:-¿Que tIempo dura la zafra? mlCO, debIdo a la escasez qe estos lugaresn~líndIce . decre~ . CI In ros, . .... : o uenpreClo. -Nueve meses, sardina.. Cuesta mucho equipar. cimiento ha pasaQo .deun 3,.3 In,formes,Jo.Jordo, 28 -·¿Ylos tres meses restantes? las embarcaciones y soste'Q ,~r por ciento a un 6.2 por ciento. -....____________......._ _ -Los dedicamos a reparar. las crecidas nórr in<:1 s de la ' friLosémigrantes radicados en limpiar y preparar las embar'j pulación . el país ' suman 468.370; jo <que ca~iones para la campaña Si¿Cuántas _fact~ r~~~ salozo" indica que hay un . extránjeró gUlente. neras hay en Isla Cl"13tlna?por cada doce venezpianos . En . . . -¿Eo dónde pescZ!n? _ .Q u i n e e, mas o me: 'primerlugar, ·por ·la imporlan~ ,-A cíen millas' de Lanzaro- nos. . cia numérica, figura la ,colonia LA MEJOR Y MAfPRAHIHllAVADORARlARCA te. U nos en zona de Tantan, y -¿Y fábricas de conserva de italiana, seguida de la españo· OiTOS en zona de Agadiry Safi. pescado? la y la norteamericana . -¿Sistema de captura? Pr·ecioPtús. 2.080:QO; ,ógue-Sardinales; son traiñas, pa. loen diez CÓ,lIIodos plozos recídas a las de corvina de uso GARANTIZADA- SIOPUlGRO:S tedes, pero el hilo más delgado y malla más estrecha. Pido' unodemeJtrgcl.i .~~. com­ Se vende pesquera ((Niño, Jesús de,Praga» ,ae 17mett'os -¿Cuánto vale cada arte? prom iso en ferreterio de eslora, 4,90 de'Jlanga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de - Unas seiscienta cincuen ta desplazamiento, equipado cor. motor e Y cregue. de 90/100 Art"roRa~lre~ mil pesetas. H. P.; veh:~ro ((La Primerande 12'45'me)ros de eslora, 4.65 -¿Cantidad máxima de sar- . de manga, 2,35 de puntar y con tin IQnelajede 22.99. : tone)a~ dina que gaelen coger de un das; pontón ((Catalanes)) de' 25,60:- metros de esI9'ra, 7,25 lance? de manga, 2,70 de punta) y 112.82 toneladas· de desplaza-Hasta 50060 toneladas en miento; un solar sito en Arrecife en elkm. 1 de la ·carreun lance,que es casi el cargatera de Teguise de 3000 metros cua:lrados;ad.e más de una mento total del barco, aunque traíña seminueva y otr'o sardinal seminuevo. Para inElaltoraelo f:can jvso ele esto no suele ser lo más frenaranja. ·fre.ca •. formes: Franeisoo Peñ-;í Santana en Las Palmas de Gran cuente. Canaria, calle León y Castillo, núm: 511. PIDAlO EM TODOS LOS BARlS -¿Tripulantes que lleva cada Durante 1957 entraron en aquella ida por elte conceplo 61 millone. de pe.eta. EDICTO Proh+. +.da la expor d h tación e uevo. q?O El mayor... ¡ I \.105 ('MI·OH C·Hry·ROlrT I AMA ·DE CASA 0- .-_. . . ._----"'1"""----------_._---- "ALLEGRO" Venta de I»arco. y .ol'a re. --_.- - - ----- Orange (RUSH �- 1Iuns, 28 DE ENJ H0 DE 1958 Págloa 5 OTRAS NOTICIAS DE LR ISLA Yari~• .familia. mad .. ileña. de.ea~ ad .. SE INICIA LA EXPOR-! Una impl.esionante•.. qu ....... ola .. e. a plazo. en A .... ec.fe TRCION DE PATRTAS 1 (Viene de segunda págin8( nnZ"ROTEIC"AS soldado inmo'ado en la defensa de Ln n Pues, amigos lectores, esto dole:.; me escriban poniéndome 1'1 O I Jo~ Oebert's pdllIU~. dt Id venta de solares a pla- al habla con la persona qu~ LO NDRES El cle ro P8i1o Q uia:,c.(l ;; cruz al~éda. espelélL(j el láócver l'll el coml,-. nzo 1 zas en Arrecife se está pon:en- vende los solares citados en el de la calle general Goreía Escámez' tlo de moda. A las dos c~rtas recorte, Ruégoles me faciliten Unas mil cajas ele patata se- \ Una ingente m1lititud, cfllcuJ¡,da. en recibidas últimamen te de Bar- amplids no!iCJas pues seríamos· lecciün¡;da d e LUIlz8fole han vario~ miles dI' pel!,OI"l8, se e',taCl.onó . . I .• . en las C~Jlf~ Cel tJ"\CC u <1, J¡j lunecejoni'l y Cádiz, de las que ai- vanas las personas Interesa' SlOO emb,Hcadas con destIno a bre comitiva ~umál dO,( ui ó la ~enmos cuenta en nuestro número das en adquirir lotes. En espe- Londres, vía Las Palmas, Este tidisimanHl~ifeslaci6n ce ClltlO. co"~l martes, hemos de añadil' fa de sus amables noticias, que- tubér,ulo comenzó a pagarse rro no rtcordemos otla iguéll t n nUlS. hoy una tercera, con proceden- da suyo afmo. ss, . > por los fx:;orladore~ al agri-I trfl cIudad,. ,, ' " F'b ' T' ,. k'l 'h' La¡Jicdc!ef:lwdeldu . (',¡¡('(upa. tia de Madrid, que viene firma· Don NdrrbO a f.egas. ele- c~ltor a 2,50 ~WSfT~S. 10, a., ba el ca pitán Cel¡,.fe n. lui"GUC Vic~nda por un señor perteneciente ro, uno de los propIetarIOS de blendo asce :"¡lcio u!tlmamentp te ~im6n Uonzáí~z,,, quirn le mpa • • la alta aristocracia española, estos solares, ha con.testado ya la.cotiz¡¡ciór: ha~la J 35 por la ñ~.bcn , e! towélllc1ar ,te , ~iJit~( , ~e la qaien acompañando a la misi- las tres cartéls reCIbIdas. Aho- mIsma (idlt:dc o. La demanda h ,¡¡ aun ,'\Ilf! tés GOlzá ,Z (j(j i ~ l a yel cel Gol.lUI o y JI fe " ~ular d muy Del,gado va envía un recorte del d iario ra ... a esperar. de patata 1CtI ' 7¡Hotrna,.e de l l\; odi;lk-"t O (Oi l ~ari 1Í ¡ gGP.I,mán madrileño «Informaciones> , La buena cé3iidad, fS g r ~nde, pero Lo¡enzo. A' lcrdlllll c ei ó l n,'" rhéban carta dice así: <Ayuntamiento 1 p , d se.t~m(' :,. \1 p:)jer p.tel~?er Cllm- repre~e!1"i1Cio.,ne~,militHIO ~~.~.inra. de Arrecífe de Lanzatote. Muy onona, con er _nclo e plldamede a lo s pedIdos pen, Mar) Al/e: ~',IC{~mo la j( 1, .IUHI de t' J '1 . ldS ,'lUtollda(,c~ ClVIlt.S. lenores ~IOS: En un. penodlco I gus In e O OZ en e dientes ya qu:' os u,flm.os temL ~ ('" mili'a ~e uirigió d ('~ ; . u&,. por de MadrId leo la notiCia que he I porales de VIento ocasIonaron las Chiles Hélmaro · Z -'n; Jo, L (Ó ll. y recortado y les adjunto, rogán-¡ Ircu O ercon l i l a pérd ino dI I 25 r C'T Cif l í e de Ca ,> tilly, g. <ner~1 GOdlr'd .Y J. (: ~é ...A. I,.to Ver.ará .obre tema. la cosech<:. IlIO P~lmo de RIVt:ra, veIlli( ¡H 'y es" en elita ultima la des¡ndI0 :J (l el ouelo en t j africano. ______c.~·,_ _ =.~~~,·_,_ _ _ la que se regi,tr¡:rnr: e é L ; ¡:¡ s r:t' ~ moMañana miércoles, a las 8 tiva ~entiml ntóiJ,1¡¡d. Numerosas pelSO as U Ompi:JñéllOn de 13 r.oche pro¡¡U1~ciará una el c ádaver b a sta el Ctme n telio s!(,¡do 'conferencia e n el Círculo Mainhumados Jos ¡rsks r: O, la its ' en el cantil de esta copital el escritor pal,t~ón militar mi!l: iJ¡ ·s ni' piquete y periodí.'ita rlon Agu~lín de la de solda,il: s l'aliZdbé! la d('~C21 ga de IH hOll0r. B . ' , - - - - - ' , oz etancnrt que v('r~ara soActo St guido, y fn rredio de un inhre ternas africanos y que ti tu' prE'sio!)u;J~ ~,) en, Íl, , ; (."mal d~¡ te El teniente coronel Coman- lará .C.ómo son las dos proYin~1 Milita~ de la Lla prc cunci6 u¡ {¡, ,rc n1 d r Af' '0 tidas y emocionadils p a !¡;b¡as ~obre dante, Militar ~e est~ pla,za, don c~asespano as ' e rIca · cla si~niflc1ción GPI ae\o que aCélhaba Andres Gonzalez Garua, nos eH/ental >' , (Ít' con ~ Utné'rH' . remite para su publicación la .A.gusHn. de la ,.¿Hüz, que ha La f é:TLil¡, ,:,; , ~"; . i ; " ' e j,, apermanecIdo' 5 anos en ~que !I,n e nt ~: fa¡! t' ri (~ o t i r S ru * h 2. tX~ :( ~ F &lgulente nota: . . . - . ... . . {' . .. .c, mos su ¡-tern:, g,,·tllll(j i\ I ' ~ ¡;1¡l, .· jfi Z<Expreso la gratitud del Ejér- . ¡los territo,nos, tre~ de t'li(l~a, ,.~e,s insul.alef miJitalt'~ y c.ivI :e..:, ¡. fe cito que. . m od esta m ~ n te repre-, r fr.e n t~ ,d el ~t:'man, ~ rlOd..e SI d.l~ .l fo. ofil:iale s , Sllb(, fici¡;Jel'. eL; ~ {'~ de tl~P1sento en esta Isla mi profundo .nl cA, 'O . E.», b¡qo cuya dlJec-, y soldi'ldOS del B¡j."llon} po~lel]'Ón réconociinienfo con motivo del rió:; el'¡jeriódico obfutro un pre" Lanzú o le, por las pruebc.s de ,.ir,,'plO , , . I , . 'lIf . ' . ··f· t . dO'nr y c " liño para con ::1105 ¡eni:CilS acto dó condl1cci6n al (('men· i mIO 'r1 rica ,es per ec o corloce· en tan tristes Illomentos, t~ric de los r.estos mortal¡;s de! dor de la vida; re1igión' y cos, El jueves se celebró en la pasargerifode fa Legiór. DON PE- ,tum.bres de Jos . ~obla(ks ' de .la rroquia de San Gicés 1;In solemDilO SlMQN GON~ALEZ, caí- vecl.na ros.ta afrlcana, ~úrcuVd ~_, _ _.___ ne funen!! fn su.f¡agio de su aldo' pórla'paÚa en la ver;íra motIvo esllmamo§ que¡;u con· . ma, t11 que asistieron nU2s,lras pr9yinci:a ~.~}S~ha~a. Vuest¡'af,erencia ,~a,dt>/esultar altamen ~II · l~.o prÍmfrélS autoridades, concurrenctél y la ,emOClQn res- te sugesf.1va e 'l);)t~r~sante, t\l~ El sargento Simón Gonzál/:'z, p~ÍllOsa. d~'~pest.ro~se~blan; La entrada sera ltbre. ----,,~ que tenía 34 añ,os\ de edad, se tes y SlctJ!~des . qonstltuyo ' para enrcló.,~omo voluntari~) en .l Ina mí pr,ileba'de vuestroélrd~eTJJe y J: Bandera de Falange de' Cá'c ehondo, patr'iotis'rllo,señlll 'ihe- ... '. . ' res maorchando después a Roquivoca'de,'Ygestra 'g~atitú9 á (VIene de cuarta págIna) si a, en la División Azul,también nuestroCaú,dil1ü y ,'acuantoi En Lanz~rofe t,enemos ya muy t~p,u~rto no disponga ?~ un es-, como, VOIUlJtario:, para pasar en,aquellas duras tierras' viven; buenas amistades, dándos.enQS¡/ plgon m~yor y d~ d~posltos d~ l d.espues a}a Le?l?n en cuyas jornadas de sacrificio defen- d . ' . t d J. d [ T d ¡combustible. El d lsponerSeaqUllfllasprestQservlClof, por PP8diendo derechos e intereses pa. a em~s,., o ase e aCI 1 . a- de estor; depó,itos no solamen- cio de 12 años hasta halla~ apotríos tanJigados .a la p,rosperi- de~_ EXiste SIn e~pprg,0 :"ll~- te representaría una g¡'an ven-¡ ra gloriosa muerte en el Sahara dad de esta Isla~, conveniente de la inSUfICIenCIa taja para nosotros sino que tam- español. Arrecife, 27 de enero de 1958 del muelte. Es una pena que es- bién repercutiría en una baja en Un hermano suyo, don Angel el precio del né'scado al evitar· Simón Gonz(\lez, también dió se la der'ivación a puertos más su vida por la Patria a los 20 lejanos para 'repostar; años, en el frente de Teruel, y así terminó nuestra entresiendo alf~rez provisional del Esta Corporación ha acordado contratu los servicios de . un Médico para la asistencia, tratamiento e intervención de los vista cop estos dos patrones Ejército. pesqueros andaluces. ¡Salud y A su familia, y en especial a ~acientes de Tocogínecología que ingresen ~n l,a Se~dón de~a­ suerte. tlmigosl. su señora viuda doña Clara H,eI2rnologia"del Hospital IQSillar, hasta t&uto la playa 'sea cublerGUILLERMO TOPHAM rrero. y su hermano el capitéilD t8 en pro'piedad, y convocar un concurso a tal fín, con arreglo a de Infantería don Vicente Carlu condiCIones que se detallan en el pliego correspondiente, los Simón González reiteramos que se halla expuesto al público en el tablón de anuncios de esla expresión de nuestra más Iil Corporación. sentida condolencia. El 'plazo para la presentación de instancias solicitando . tomar de solarf's y almacenes, en el ~Tte en el conc~rso para la contratació~ del .serv,icio" diri~idas lúgar donde está instalada la ~ll1mo, Sr.· PreSidente de esta Corporaclón, fmalIzara el dla 28 fábriea de alcohol. Informes en Teléfono de 4e febrero próximo. García Escámez, 19 =.= Arrecife, 25 de enero de 1958.-El Presidente, E. Armas García I I -, ... M A C' f d I H I M t'l I . o Agra deClmiento UeI t' relttOa Ia 15ti a EJe I de Lanzarote I . .. I' I - I I I ¡;. lea' [I"n . n .·I.I.a CM +.·. tina exi.ten ••• a: Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote Venta flNTENA 25.6 = �MARTES, 28 DE ENERO DE 1958 Página 6 ----------------------~ LOS REPORT AJES DE HOY '/1.. OS peltiodistas deben IDina ma rca goz a del nivce lccde· ·vid·a 'El mayor crecimiento demográfico del más alto de Europa tener mucha confianza d . m d en sí mismo y mucha ImagmaclOn • • ., 11 Mister Henry Larkin pasó fugazmt 'ote por Madrid . Casi a veloci dad de satélit e. Sin ~mbargo, el mago del period ismo .canad iense tuvo tiempo suficie n te para palade ar los encan tos de nuestr a tierra y de trabar alguna s amista des que le hiciesen más agrada ble su corta ('stanc!a . Viene acomp añado de su esposa. Una esposa a la maner a clásic a americ ana con la doble person alidad de ~ompañera y secret aria. Al menos su inter' venció n fue efícacisi~a en nues tra labor de compr ensión que se desarr olló en su apart; mento del hotel entre botella s de <coca- cola • .' -En Españ a sienta mejor la manza nilla. -En Españ a sienta bien todo -respo ndió sonrie nte. No le di las gracia s. Había poco tiempo y temía que éste transc urrieb e entre cumpl idos. -¿Hab !a estado antes aquí? -No. vengo por vez primer a. '--¿Oy ó hablar mucho de España? -Bast ante. -¿Y ha compr obado lo que oyó? -Con ventaj a de la vista sobre el oido -¿En qué sentid o? -En todos. -¿Prin cipalm ente? -Since ramen te, c r e fa que aqui se estaba más atrasa do. -¿Le satisfa ce ver lo contra fio? --Des de luego, me llevo una grata impre sión de Españ a. -¿Na da más? _): alguna s amista des. Aquí es muy fácil hacer amist~des. Mister Henry Larkin usa unas enorm es gafas de gruua armadura, que se coloca y quita con frecue ncia, hacien do dudar de su utilida d. -¿Y conoc ia la Prensa española? -No. -¿A qué ha venido a España? -Viaj e de placer . -¿Le gustar ía ejerce r el penodism o aquí? -Sí, pero encon trarfa muchas difieul tades con el idioma . -¿Cóm o es el period ista canadien se? -Creo que bueno . -¿Cóm o debe ser un perio~ dista? -Sobr e todo jonn. -¿Y despué s? -Tene r mucha confia nza en Pese o lo considerable elevación de los impuestos COPE NHAG UE. - cCítem e otro país etlrop eo-Su ecia como prend ida-en que los ingres os medio s de una familia se eleven a 1.200 corona s (mas de 80000 franco s) por mes) me d;jo el otro día un amigo danés. herido en su amor pr5Jpio na~io~al al lee: que, 8eg':ln los, dIarIo s extran jeros, SuecIa ve~la a ocupar la cabeza del contm ente en el plano del nivel de vida general. Esta cinjur ia. era tanto má.s grave cuanto que los escand lnavas son part,ic ularme nte celosas de todo ha que pasa en casa de ... sus vecino s. EL 35 POR 100 DE LOS GAS. T O S PARA ALIM ENTA RSE, EL 12 POR 100 PARA VESTI RSE.- Es innega ble que el nivel de vida medio de los ddnese s es sumam ente elevad o. Tanto m~s cuanto que los precio s son mas establ es que en otras part~s y, a menud o! muy bajos Un kilo de manteq ull}a cuesta unas 50 peseta s. El azucar unas 7, un huevo unas 2'~0, la carne de 40 a 60 peseta s kIlo. . Tambi én. aun comiend~v beblendo a su gusto, el danes medio no gasta más que una ter- un o correspon e a VENEZUELA cera parte de sus ingres os en su alimen tación . Pcr el contra rio, dedica n el12 CARA CAS.· -Vene zuela, una por cíento de aquéll os para vestirse. Es cierto que el clima es de las nacion es de mayor creduro y que, contra riamen te a cimien to demog ráfieo del munde un habita nte de Niza, a un ma- do, espera que la afluen cia en te aumen 1958 en ntes emigra .a~· un a o o ro~an un a dri~eño, gehno , que casI I:ueden vIvir un 30 por ciento . Las estadí stícas indica n que de 7 a 9 meses al ano en al~araumen to anual de la poblael , camIsa de s manl;!a gatas yen alos habita ntes de Copen hague ción por las corrien tes inmigr ti· vegeta ollo desarr su y torias lujo no pueden permit irse este más de 2 a 4 meses como máxi- vo combi nado es de un 3,17 por ciento. En la actual idad, Vemo. a tiene 6.132.000 habita nnezuel los a, . Como toda Escan dinavi los índice s indica n pero tes, en os elevad muy son Impue stos habrá llegad o a 1970 Dinam arca. Inclus o no j.!anando que hacia almas, lo que de es millon 10 coromás que de 1.200 a 1.500 doblad o la pohaber cará signifi de os súbdit 1~)S nas p.or mes, Pederl co IX son «escal dados ~ blació n en 20 años. Venez uela es un país de jópor los impue stos tn la propor Tiene 1.957.000 niños en venes. por 15 un de c~ón de alrede dor edade s compr endida s entre uno cIento Los alquile res - proteg idos y nueve años. Entre esta edad como ~n otras parte! !-no re- y los 19 años hay 1.240.000. En. presen tan más qu.e el8 por 100 tre los 20 y los 29, hay1.0 J6.000 ciento por 69 el que indica Esto del presup uesto f1po. EL 36 PO~ CIENT O DE LOS de la poblac ión está por debaINGR ESOS PARA LO SUPE R· jo de los 30 años. El primer censo que se hizo FLUO y LAS ECON OMIA S.Venez uela fue tn 1873 e in· en alime~ Tr~~ haber pagad o su a taclon (33 por 100). sus vesfl-' dicó que 1a poblac ión par de pasaba no e!! entonc aquel dos (12 por 100), sus impue stos (11 por 100) y su. vivien da (8 1.73 ?OOO habita ntes. En 1953 por 100) queda n aun a los di· tenía ya 5 463.000, como conna tuchosos . danese s un 36. por. 100 secuen cia del crecim iento atorio inmigr o impuls del y ral Irse, divert ~e SU! Ingres os para e Ilustra rse, embel leler su vivien - que ya comen zaba a sentirs vigor. su da o para aoarta r dinero para con todo La mayor ía de los venezo lael a.h.orro. Como t~dos se beviven en las monta ñas, lo nos social, dad nellcIa n de la segurI que ~tiende a las nece~idades y que signifi ca paradó jicame nte la pome~lcamentos y m~nhene a. los que el 70 por ciento de ión extens una en vive . blaciór CUIdahenen no ellos os, anCian por 14 el sólo que compr ende do por este lado.. al. Adem ás Mcesl tan. bastan te ciento del territo rio nacion con n cuenta que s estado Los ~n. ones, atenCi estas poro de genera l y ~o no ~ued~ dar m!ls una mayor pobla ción-a parte de que la razoll ~ mi amigo dan es: del Distrit o Feder al-son los to;Suisimen Barqu l capita Lara, n cuenta s u s compa trlO!aS ~e a, hoy entre los mas dIchos os de cre, capita l Cuman á; Táchir el pállna cuarta) (Pala Europ a ----- sí mismo y mucha imagin ación. -¿Cre e que debe especi alizarse? -El period ista debe abarca r mucho campo . -¿No perjud icaría con ello la calida d de los report ajes? -Si es bueno , no. -¿Y el estilo? -Brev e. -¿A secas? -Si, sí. Dar solament~ la noticia, -¿Sin rodeos ? - y sin adorno s. Un periodista no es un escrito r. -¿Y un escrito r, period ista? - Depen de. -¿De qué? -Pues de que sepa serlo. -Júzg uese usted mismo como period ista. -Yo soy muy tranqu ilo. --¿Le ha ocurri do alguna vez slllo sorpre ndente ? -Nur:. ca. -¿Ni como period ista? - No. Ya le he dicho que soy muy tranq~i1o. -¿Cóm o se consid era allí al period ista? ' -_ _ _ _ _ _ _ _ -Com o cualqu ier otro Las obras de arte son un regalo para el espíritu; ~IC Z" ·1d es un deIeltte para e1po a aro BEBA SIEMPRE "e 1" ~eñor de carrer a. Pensé hac\!r1e mucha s preguntas . Pero record é que poco antes había dicho que el reportaje ha de ser breve y decidí termin ar. (De ,Inform acione s-) tera z de la_ _fron de Jere _ _ _ _"___ _____ ~ __ __r. __________ Clínica «Dr. GONZALEZMEDINA» --~LM .a.1-------- . a__. ._____ _____ _____ _ CIRUGI .. GENERAL Y PARTOS Ar •• G••cí. I.eám ••, 12 ci,••• L.n•••ote �&uTas, DE _ 1958 Página _ -_28 _DE _ENERO ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..........""""""................................ _ - - . ____._'_N____ __'".... . _.-._____ ,. _______ _ 7 ~ lre. «match,» nulo. en la velada pugilística del vierne. lid Tono y CARTELERA ¡(id Levy nos ofrecieron un combate de depurada técnica TEATROS CINES CUBAnO «ATLANlID!» ron bastante asistencia de de Tano, por muy escaso mar\hMPRESA ARRIOLA) "bliro, sin llegar al lleno ab- gen de puntos y no match nu- PANTALLA :,ANORAMICA Instalado en el Parque Municipal tcluto rle otras veces, se ha ce- lo, resultado que decretarou los Martes 7'15 y 10'15 Compafiia de Dramas y Comedias de La produ;ción mejicana Pepe Wanden y .."¡¡CenSlÓn Moya kbrado en el salón <Díaz Pé- jueces. ru· una nueva velada pugilís· La pelea Araña de Arrecife y l CONTINUA tON ARROLLADOR " t EX!10 SU ALTUACION EN dea. que resultó en extremo in- Moreno de Las Palmas, aunque ARREC1FE. TERCERA SEMANA con poca técnica, constituyó un Con Sarita Montiel y Pedro Infante. _ Programa _ krpsante. El combate de semifondo en- alarde de ardor '1 combativi· Comedia dramalica y musical, por los HOY MA~nE S . 7'30 y 10'30 mismos protagonistas de U,A RIR DE LA O tn el sordomudo de Las Pal- dad por ambos pú.giles, termi· "Martín Corona" In Kid Tano y el estilista lan· nando agotadís;mo S los d O S (Autorizada mayores) Graciosísima comedia en 3 actos de . do Jueves, 7,15 y 10'15 León(Aut0rizada y Sevilla mayores) uroteño Kid Levy, respondió b oxea d ores en e l nng cuan ' 'bl' I d " . d Otro éxito ca mi ea-musical • la expectación que habia des- s~ h IZO pU ICO a eclslOn e MIERCOLES, 7'30 y 10'30 ptrtado. match nulo. EXTR AORDINARIO EXITO los jóvenes y finos pugilistas Para nosotros hubo ligera Por Silvia Pinal, Pedro y Angel Infan., " TIERRR .BAJA . .os ofrecieron una pelea por ventaja a favor de 1lanzaroteno. re, y Fer/Jando Soler' Una pf'licula re- ~x~epcIOnal c~Hned¡~ dramáhca del todo lo alto, quizá la de mayor En el preliminar Gavilán ven- bosante l1e ale~ J ia y bu en humor, ¡nslgue autor tm erf en? 4.NGEL GUI· con diez beili,',im ae cancio.ne~. MEHA (AutorIzada mayores) técnica y elegancia de cuantas ció a TruJ'illo, fallo que no com~ 'JUEVES. 7'30 V 10'30 Iquí se han celebrado. partieron muchos espectadores. , (. ()d()s~IO S pubifcos) féN m; CR s A M.AH DO YO K íd Choco late, que su:;ti:uyó Sahado, a las 10'1<> Kid Tano, sereno, inte ligente DOS HORAS DE CONTINUA RISA y de contundente pegada, pro- imorovisadamente a De la Cruz ¡GRANDIO::iO ESTRENO! (Autorizada mayores) dujo una excelente impresión, por enfermedad de éste, hizo VIERNES, 7'30 Y JQ'30 A~G~lfl(O E l famo so drama en 4 actos original pues además es un boxeador también match nulo con Fred '[:: " de don ~antia go Rusiñol correctísimo y simpático, cuya Terry a quien vimos muy mejo(CINEM ASCOPE·COLORJ Por Mallre en o' HMd y A;-,thny presencia e:: el ring fue acogi· rado, Quin);. El drama inti mo de un mata- Genial inter pretación de PEPE WANda con la más estruendosa ovaMoño y Montenegro, <eternos dor de toro s y ,je una b ella mujer que Dg N ción que aquí s¿ ha prodigado. rivales', realizaron una bonita consigUIÓ compartir 'u secretlJ (o\utorizada mayores) Le vy hizo ta mbién un com- pelea. (:"u 'n riz '., da Maynres) SAB\OO. 7'30 V lO'30 ,. Además "OTR .1. V EZ CA MPEON ES" bate bril!antísimo, cosa que él SOY UN SlNVERGUENZA (docum er.h! ,'l' la Il Copa él ha de servirle de mucho estío Por enfermedad de nuestro del ¡.opular "~It o r E:spaflol PEDRO Latina rl e Fútbol ) mulo, pues no en vano el sor- cronista deportivo, Adolfo Ri· Próxima Sem iViUN OZ SECA ana: "MU '<;H l R DE U~J do mudo "palmeño:o es de 1 o Ibas, nos hemos vistü en la im· ORAN f,X¡rO COMICO CICLISTA" y" . ALl,.BUCH", do s 1 (A utorlzada mayores) fílms hispano·jt.:t1i:wo f: de fctma mt'jorcito que por allá se coti-I posibilídad de publicar una re· DOMINGO. 4'30 intefl:;:¡cional za, pero, no obstante, a nuestra I seña más amplia sobre estii in. GR,A N Gt>, LA INFANTIL manera de ver, la victoda fue teresantísima velada. UE('.. SIJO DinERO .,s AL I son DE LAS GUITARRAS SRnTOS, [L M · El MISTICO I I I H~fnAnO SRlTARIO I Orildoso A los que el viernes presencia mos la velada desde la banda de . ~stribor nos salió un lo· cutor sabihondo que ... ¡dase usted (;)e Matias Pratsl: IAI !ligado. al hígadol¡Cambia la guardial [Ahora, de ganchol M~nos mal que al buen hombre se le partió el cigüeñal a mitad de travesía, porque si no, aquella noche no se encuentran aspiri· DaS en todo Arrecife para quitar dolores de cabeza, ¡Vaya pollo el muchachito canario! En cambio, al nuestro, al locutor de verdad, hasta se le trabó la aguja del <gramófono. ¡Con el buen ace~o que hay en -Toledo" muchachol Trujillo y Kid Gavilán !le lía, ron desde el principio a toletazo limpio. Aquello no parecía un match de boxeo sino una Yu:gar pelea de callejón lIso. lo vas l'\ contar a Rita! j ~l!:;U ,'tE có m i.:u ¡.lor toda la c lln/f~~¡~~ los públicos) A PO~IIl.-S--ITAf<"ROIOS! D~~V~~g1~7?1XJ~¿i~cONTECI. I i MESE'TLROEONIO. Kid L1,\ . l\ m i.l Mlt:N o ARTISTICO IPor How ii rd V('n10n:D¡j~y lA A R I A N E LA Miércoles, 7'15 y 10'1.5 I -·¿Quién ha dicho que ¡ Tano es sordomudo? (am'j : - YO ¿por qué? Bohy Degla l' é. Dentro d e un amb ie n-! drama en tres actos del glorioso no· -Pues estás equivocado chite de am or y 'l1i ~ t (' dp. un enig ma I velista camnio D BENITO PEREZ 'd T' h bl ' los apasionanh: ¿Qilién f'jerutó Jil melo" O';LDOS K co._ 1 ano < a al> ~on día 1" nuch ,. . eJe l ctim e n? (.<\u torizada mayores) punos y <oye» por los oJos. (.'\u otizad a mayores) I Reserve con ti empo su localidad -Eso, en Anatomía, se llama ser un fenómeno. - Yen boxeo también, bobito ¿está claro? Kid Tano se metió de entra. da al público en el bolsillo: Es técnico, sereno. correcto, no· ble,,, y pegador. ¡Yo no he dicho nada ¿eh?l El que quiera saberlo Que se lo pregunte a Levy ¿Estamos? I Pel'o Levy supo darle la de· réplica. Téngase en cuenta que Tano es de ¡o mejorcito que hoy se cotiza en los «cua· drados' de la «redonda:.. Ibida Moreno nos pareció un ca· Una voz: ¡Chocolate hoy te cho de lava arrancado del misencuentrounpocofalto de azúcarl mo corazón del volcán. ¡Vaya Otra voz: ¡Pues mira que si niño aguantando estopa! laobiese necesitado aceite .. .! Kid Tano, Kid Levy, Kid ChoUna tercera voz se dejó oír eolate, Kid Gavilán ¡Qui bar· I~nistt'ntemente: ¡dale duro en baridadl la caja del gofio de millol ' Los dos grancanarios .pun-¿De millo? - contestó un tuaron a domicilio, ¡Cómo me pasón andaluz ubicado en el acordé de mi Unión Deportiva PEPE WAnDEN. primer actor y director de la Compañíco del Teatro Cuba~ico tres ¡Amos, anda! ¡Eso se; del alma! GUITO no, que viene contando por éllitos SUf actuaciones en Arrecife �PágiNa 8 MARTES, 28 DE ENERO DE 1958 --~~-----------------------------------~~~~~~~~---------------------------.--.-----.--~_.-[~_.~~-_.---- :_: COSAS DE LA VIDA :_:ILACULTURA Y LA PRENSA ,EMPLEO DE VOCABLOS EXTRANJEROS Los perros g gotas españoles, italianos, nlemanes g rumanos Escritura, tienen "pasaporte" para francia . aproximada pron11nciación!KICK (fri kik), golpe franco, en y significación de fútbol; GARDEN PARTY, fíesalguno~ vocables extrarljeros ta que se celebra en un jardín; El cJournal Officiel de la Ré- un plazo de igual duración al que, aunque no es correcto uti- GRILLROOM (grill-rum), respublique Fran<;:aise» del día 1 período de estancia en Francia, lizarlos en castellano, se em- ta11ri1nte especializado en asados; GYMKANA, competición de enero de 1958 publica una cuando esta estancia no se ;;ro· plean con alguna frecuencia. nota referente a la entrada de longue más áe dos meses. En ATTREZZO (atretso) Coniun- aut,)m,?vilíst~ca especial HIG!iperros y gatos en territorio fran caso contrario, el tiempo de es· to de utensilios que sirven para LlFE (Jae-Ialf), la buena SOClecés. tacionamiento e n cuarentena montar 11na obrH teatral; BEEF- dad; INTERVIEW (interviú), enSegún esta nota, la entrada será de un mes. STEAK (bif-!'tek). bistec, filete tr.fvista C! lebrada con un periode estos animales en territorio de vaca; CAMPING (kempin), dista,. t'n la c~al s,e for.m~¡an francés queda prohibida, salvo Cuando estos animales pro- vida al aire libre en tiendas de cuestloP,es de lnteres publIco; las excepciones siguientes: cedan de otros territorios, la Campaña; CATGUT (Kétgat),hi- MATINEE (mat~?é) función de Cuando estos animales pro- t:'f!tl'ada en Francia será supe- lo de tripa ,usado para coser, en, tardf; PlrNlc, Jira campestre; cedan de Afriea, Asia, Alema- ditada a la presentación de un cirugía; CLEARING (kliarin), ¡ ~OT-.POU.RRI (popurrí), rev~Iti­ nia (Este u Oeste), España, Ru· certificado de un veterinario del sistema que regula las importa-I J?, n:ls~'elanea; REFEREE (refemania, Grecia, Turquía o de Ita-\ pc.is de procedencia que dé tes- ciones y exportaciones entre n). arbitro en deporte; ROASTlia, serán depositados en una timonio del buen estado de sa- dos paises; CONSOMME (con- BEEP (róst·bif), carne de vaca, estación de cuarentena durante lud del animal. sorné), caldo; CI<OCHET (kro. asada; S.O S, abreviatura de ché), golDe de "gancho" en bo. "save our sol115", llamada de Una fiesta por todo lo alto, con príncipes de verdad, que xeo; CUP (kan), bf>bida fria a socorro; S H O R T (chot), paRbase de frutas; CHAMPIGNONS talón corto de 1)1lljer para decostó tres millones de liras (champiñón). setas; CHATEA U- porte;. SOUFFLES (suflé) pataROMA.-- Un acomodado nor- falsa piel de cobra por todas BRIAND (chatobri;in), bistec tas fritas muy ahuecadas; TAteamericano que reside desde partes; las paredes, pintadas en con patata~; ENTRECOTE (an- BU, Jo ,que .. e s t á, p~ohibid?; hace meses en Roma dio en su azul noche, y un legionario ha- trekot), solotllillo de vaca; ES- !OURNEE, Jire artlstlca no hCALOPE (e skalop). filete de Jada de antemi1no; ~R~MP casa meses pasados una fiesta ciendo guardia en la puerta. Se calcula qUE: la fiesta (en I ternera; FAIR PLAY (fea plei), (!~f'mp) barro dt:' cargo s}n Itne.a grandiosa, para la cual transformó totalmente su apartamen la que participaron treinta prín- juego limpio, conducta caballe· fIJa; TROUSSEAU.(truso),.eqUlto, convirtiéndolo en una copia cipes y otros tantos duques, rosa; FOB, abreviatura de "free po boda o de matf>r!al ~roplO paexacta del famoso club noctur· condes y marqueses) ha costa. on boa!,d., franco. a bordo, en ra partos; y YACHT (lOt), yate. no de Nueva York :\Jloroco: pal- do la friolera de tres millones lenguaje comerCIal; F RE Emeras de celofán y divanes de de liras. Pero .ometido. a un previo período de cuarentena Coñac 'CABALLERO' El aparato de radio más pequeño del mundo El dparato de radio portátil más pequeño del mundo es ja· ponés. Provisto de seis transistores, no abulta más que una lata de sardinas. Puede funcionar cien horas, por medio de una batería seca, de un formato inferior al de una caja de cerillas. Situado en un automóvil, es, al parecer, poco sensible a las interferencias próximas, incluso del trolebús. !Cal,allero ••• qué coñac¡ BODEGAS: LUIS CABALLERO Puerto de Santa maría Pantalones «especiales~~ para bomberos El Ayuntamiento de Ahoskie, j de que el fabricante había coen Carolina del Norte, compró sido en 121108 una etiqueta etl la pantalones de lluvia para sus que podía leerse: -No exponerbomberos. Cuando ést0s se los los al fuego>. fu~ron a poner se apercibieron COlpañía 'l'rasatlintlca Isplñola S. J. I MATERIALES DE (OnSTRU(CION HIJOS DE DIEGO BETANCOR, S. A. VIGUETAS CASTILLA.-Fabricabas con hormigón vibrado y acaos de alta resistencia, lo mejor para techos, dinteles, etc. BOVEDILLAS DE HORMIGON VJBRADO.-Calculada técnicamente so resistencia_ De gran economia al evitarse los encofrados_ Fácil y rápida rolocación. BLOQUES HUECOS DE HORMIGON VIBRADO.-En todas dimensiones. Ideal para muros y columnas, ligeros, atérmicos y óe fácil manejo; E'Conómicos, Golocación sencilla y mano de obra mínima. Evita en un 80 por 100 el grueso de los encalados. Para informes y presupuestos dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díaz Bethencourt, Plaza de las Palmas, 1, Teléfono, 165, Arrecife. RECAUCHUTADO DE CUBIERTAS Servicio directo LA GUAYRA Kingston Próximas salidas desde LAS PALMAS Febrero, 8 Turbonave cMONTSERRAT. :, 16 » .. BEGOÑA. Cocina y personal españoles Sus Agentes en ARRE.CIFE: Manuel Jordán Martinón, avenida Dr. Rafael González, 2; teléfono, 124 Hijo. de Dieto Betancort, S. A. Por mitad de precio volverá V. a tener una cubierta nueva recauchutándola con procedimientos modernísimos, logrando al propio tiempo doble vida en su rodaje, con la consiguiente economia. Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díal Betbencourt - Plaza de las Palmas, 1 ~ Teléfono, 165. ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº244 28/01/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº244 de fecha 28/01/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9f7ecb9af966845a82b3d6de728cabfb.pdf 179f30383803b3e8a2b1aab43f0cab39 PDF Text Text ~ Importante subvención poro el dragado del puerto de Santo (ruz de Tenerife Núm.245 - Año VI Arrecife de Lanzarote 4 - Febrero· 1958 MADRID. - Se adjudican ddinitivamente por la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas, las si· guientes obras por los presupu<>stos Que se señalar: Dragado en el Puerto de Santa Cruz de Tenerife, en 42824.230,71 pesetas; prolongación del dique. Levante, en 21 080355,65; ampliación de la estación marítima del muelle de Barcelona, en 18. millones 240.426,52,- y refuerzo y consolidación del muro fXterior y dique oeste del puer~o pesquero de Vigo, e n 1 211:823,10 pesetas. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 DIRECTOR: GUlLLlRMO TOPHAM - SEMANAltlO DEPORTI"O-(tJlTtJRll. El pescado vendido en Vigo eh 1957 Disminuye la proprodujo 508 millones de pesetas ducción y consumo 1 la. e.pecie. más rentableu PESCADILLA, BONITO Y de carbón europeo Lc'~. ~~Dertos no RESULTARA DlfI(IL EL SALDE MERLUZA de la Comisión El pescado vendido en (> 1 M¡>rlnz": una entrflda de ki· Economlca Pilr¡l Europa(E CE.) l I n o puerto de Vigo produjo en 1957, los 125674, una nronucción han PXnmin¡l(!o la situarión rar I SOS millones de pesetas, El rul'f de 42206 300 pe~ptns hopifpra de EuroPe. y de Sil in· lo vigu~s continúa manteniénAl mercaoo inte'ior de Espa.: forme se desprende qlle f'n el dOle a la cabeza de los de Es- ña y esnecia!mente aloe MiI- priml>r trimpi'frf' de 1958 habrá Una Agencia de Noticias ha paña en cuanto a pesca se re· f1rid, se hiln PXDortiloo por fe· una ligera disrninllción con res- difurrdido r~dentfmente la si:fitre Durante el año que araba rrocarril 19497 130 kilM, v por pedo a lil dpmllnda del ruarto '" guiente información con refedt termíiiar se han logrildo cí· Cinrpf¡>ra otro~ 19507535 kilo<;. frirne!ltrp dp 1957 E!'lta b~ja la I renda al incendio sufrido días I,as jamás igualadas h a s t a Prtra las fábricflS dI> ron~"r· ¡"frihnve la Comi~ión a la re- ¡pasados por la motonave d ~ la fecha en puer~o alguno. Lo "" fueron comnréloos 12 154764· illlcción OP léls npcp¡:irlades de ¡TrasmediterráMa «Ciudad d ,e ytI!dido en la Lopjn nI" C(1ntra.¡' kilos. y pilT" "hnTl1?ro!'l. spco y ¡I lil .;; rpnfr¡:¡lps tprmiras eléctri- Val ncia» en el puerto de .Ca· lación arrojó 62'535836 kilos, dprivarlcs,7 396307 kilns Cll'l v nI hprho de qlle la mayor diz: .El -Ciudad de ValenCIa., que produjeron 508173.409 PP" Parn pI cnTJ!'UIl'O dp1 m pr c;:1·! n¡pfp Op lo!' p:¡íses han aC11mu· de 3.000 topeléldas, eue fe haldas. Entre las espt'cies captu· ilo loral se destinaron 3985 e90,' 1"'00 grandes reservas de car- I liaba surto pn I'ste punto,. hit radas durante el año figuran las kilrs. bñ..,. (Pasa a ~uarta págma) siguientes: EStllS cifra~ reprpi'"nffln pa·, T?mhipn IR prnducción carPescadilla: una entrada de ki· ra- lit economí¡:¡ 10c;o1 y aún pa ph0nifpr" rli~minl'ir¿ en rplació 1 uen concepto e cine los 8373397 y una producción rit l(1s puphlpCífOS de Id ría. en ron el año anterior. pue~t,o Que' español en La Habana lotal de 136898228 oesetas. ln~ qll" !'lP hallan estilblf'(lOilS !lP ('alc111a una f'xtracrlOn de "\ Bonito: 3639964 kilos. con 11 fábricas de conserva una muy 1 150 millores de tonel?das, un LA HABANA. - La Asociaptsetas 58 895 184. (Concluye en página cuatla) (PaslI a OáglOH cuarta) i ción de Críticos de T~~lto y Ci. y VAMfNTO OH ({IUOn VALEn(lA» B di' I i ¡; r~';:~::;:':::;:;:;'::;;:':::;:;:;'::¡'¡:;:;";:~: ;;:.:::~.;:;,:: ¡,¡:;:;:;:;,::;;::;:;::::::: ;;:':::;::::::;;::;::::::::;;::;:::::::::;;::::::;:l;;;il;;::~'::i::~::::::::i:::;;::::~'::;,:: ;;;;:::::::i::~:::::~;'~ :.;;::;:::::;,:: ~:;:;:::;'lif~ ~ ~ 'r ae ~1~ ~~r J~~ ~~ L.",,"'''',,''''~,,~~~,~,~AL ....................................... .... INSULAR DE C~lej ~ re~ n ~: ~ L~~~:~~~~,:"""""",,,.,J I~~:;;~I:J:;:r:!!. ¿~~~::s:~~I~ ciclista. y -Mal'celino, pan y vi- no', Que vienen a ocupar, res. pectivamentf', los lugares se" I gundo y SfXto de dicha cJasifi· cación. Las demás ~on cuatro americanas, dos francf'sas, una inglesa y una japone~a. Con este motivo la crítica señala el renacimiento del cine I español. I NUEVA COMPAI\JIA AEREA ESPAI\JOLA BAUAJAS. - Por vía aérea salió para Londres un grupo de personalidades que integrlln la dirección de la nueva Comp'lñía Aérea Española T . E A., que próximamente i m plantará sus servicios en España. lote· gr~n p1 grupo el general don Luis Navarro Garnica, del Estado mayor del Airf; el coronel c'le Aviación, don Carlos Porn· ba Samoza; el señor Lecuiza· mOll, j¡>fe de pilotos; teniente coronel Machuca; director gerente, señor Alegria y i~fe de A los lanzaroteños ausentes de la Isla desde hace algún tiempo ofrecemos hoy esta mecánicos, s eñ o r Bereng.uer. '-Ila perspectiva del Hospital Insular de Lanzarote, de amplias instalaciones y moder- Su estancia en Inglaterra será servicios, inaugurado por S.E.el Jefe del Estado en su visita a Canarias en 1951: de diez días �Página 4 MARTES, 4 DE FEBRE (.) DE 1958 ------------~--------------~--------------------------------------.-------------~~~~~~~ B.rillante c~nfereil .. ffir. R¡chmtd Scheinpflug, del Instituto Lehdilm de I "eaaallflius(!as" ela de Agu."~ de la Homburgo ha Itododo un documental cinemato- PREGUNTAS SIN Hoz en el Circulo "ft b L RESPUESTA Mercantil , .. gro I~O. so I~e an~orote. . Sera exhlludo en 'cine. , colegio, y unlve .... dade. ,Por qué no se moderniza o auCon asistencia de numeroso públimenta lápida mente el material de la de Rlemania co tuvo .lugal· el pasado miércoles en centralilla telefónica de esta €f\pital el Circulo Mer-:antil la celebración para evitar así esas considerables taro Una semana ha permaneci- me~te. Tenerife- y Gran C~na' danzas en <: o r t a r las llamadas, de la anuncIada conferencia del escritor y perj.)dista lanzaroteño Agus- d o e n esta isla Mr. Ricbard ria son bonitas y agradables a cosa que sabemos no obedece al pero tin de la HJz, bajo el título -Cómo Scheinpflug, del In s titutuo u modo, pero bajo el aspecto sonal-fiel cumplidor'-Eino a la inexson las dos provincias espai'iolas del Lehrfilm de Hamburgo, quien de esta orígin~l singularidad de plicable escasez de e~e material? Afdca Occidental>. ,Por qué se consiente la colocación Cumen·zÓ el cvnf~renciante hacien. durante su estancia en Lanza· Lanzarote no he visto nada pa· de anuncios comHcialfs en los hordo referencias a la misión que Espa· rote ha rodado un documental recido en el Archipiélago. nos del islote de Hilario, hecho que na se h lbía propuesto en la Berbería cinematográfico e n blanco y -¿Qué le satisfizo más de la ha producido una penosísima impeede poniente, ordenando los Reyes a negro para ser exhibido en Isla? sión en todos los visitantes y es pesus Adelantados en Canflrias que efli· cialml'ntl' entre los extranjeros? ccines», <-olegios y universida· -El impresionismo de sus ficasen una red de fortificaciones-por ,Por qué esa Monstruosa artificiapaisajes volcánicos: Esos vas- Iidad comercial atentado contra 11\ la costa de morOs., para cubrir así a des de Alemania Occidental. las islas de las incursiones que desde Con la eficaz colaboración tos campos de lavas negras y más pura )'limpia exp,esión de la naella solían hacer los argelinos y bere· de li! amable y distinguida da- retorcidas salpicados de cráte· turRleza? beres, ,Por qué se permite que algunos Como nota curiosa anota que en ma C. Knight, residente y ca· res y cenizas de tan llamativos bares y bodegones de la noblación no ~ada en Duesseldorf, que nos colores. las inmediaciones de ~anla Cruz de di~pongan de urinario público, dando Mar Pequefia. varias mujeres de Lan- sirvió el e intérprt:'te, pudimos -¿En otros aspectos? 'lugar iI que lo!t callejones oscuros. cozarate, que fueran caulÍvas, forma· cambiar unas impresiones con ··Parece imposible que el tra- lindantes se conviertan en auténtICOS ron un aduar que pn nuestros dias se públicm? Mr. Richard. bajador del c a m po obtenga ev"ruatorios conoce por-Tdfuyimís del Sus>, cOn ,Por qué 1'1 Instituto Nacional . de -Vine él Arrecife por reco· aquí tanto fruto y partido oe Ensei'iflnza Media de Arrecife no lleva con lo que queda hien (Iara la presencia dI' Fspafia, sobre todo a par· mendación de ur.os amigos ale- estas tierras duras y rebeldes , el nombre del sabio e ilustre científitir de 1 476, incumbiendo a los cana· manes que anteriormente vi si- No he visto nada semejante en co lanzarotei'io don Bias CRbrera Felirios repeler durante más de c<latro· pe, CO~f'I que sl'gún te11emos entendiningún otro pais de Europa. Es· do cientos añJs llls continuas int.~ntonas taron la isla. se intento hace ya mucho tiempo? -y ¿le ha gustado Lanzaro- to tiene que impresionar al mede exoulsar de aquellas tierras a los ,Por qué no hacer desaparecer el e5pafloll's. te? 'nos sensible. montón de "jable" acumulado en la Después de hacer u ~. a detallada -Muchfsimo. Para quese dé -¿Considera capítulo impar· carretl'ra de~ Centro- pie de monexpo·, \c\ón lie la geograHa y estruc· una idea de lo que me ha agratante la construccióu de nue. tai'iil Mina-como consecuencia de turación polític;a del territorio de Iflas harrflnQueras formadas por las úldado le díré que los 350 metros vos hoteles en Lanzarote? ni, narra las prindpales c()~tumbres y timas lluvias? credos de lo~ naturales, valiéndose de de c~luloide que he traido los TOPHAM --Este es capítulo, a mi juicuriosisimas y amenas anéc:lotas que h e empleado aquí exctusiva- cio, muy digno de tener en con. ponían de relieve el espíritu y forma sideración. ¿Sabe nsted ele qué de vivir de los -baamari'nis>. Respecto a Jos naturales de la pro· temperatura «disfrutamos» ac· vincla del Sáhara, recalcó cómo son tuálmente I?ri Hamburgo? Pues distintos y que en nada lienen quP de ... 15 grados centígrados ba- en Arretih en lo calle Gordo Escámer, so· ver con los bereberes, no ya en su Sobre las cinco de la tarde jo cero. Acaba de escribírmelo 10m 9 almacenes donde estaba instalado forma de vivir··nó nada y matriarCAl·· sino en sus diversas creencias, origi. del miércoles hizo su aparíclól, un amigo de allá , En Arrecife" lo fábrico de alcohol Informes en Gorda nadas en el m'Indo nF'groide que Ilr- en Arrecife una lÍube dt! Iibé,u· por el contrario, ha registrado Escámez,19 gó a tener mucha influencia, sobre las, especie conoCÍJa cun e 1, el termómetro, en plenn enno, tudas, en la agrupación de los -Re· numbre vuigar de. caballitos hasta 22 grados sobre cero. Ha· gueibas •. Dedica un recuerdo al general Bens, del diablo., que proceltía de la ce falta, pues, construir en Lan· quien-dijo-que con lus croncotes» costa africana. Zárote m á s hoteles. iM~chos canarios había logrado formar un sisCasi tudo el casco de la po- hotplesl Uno, por ejemplo, en tema oficioso para acercar a Espai'ia blación fue invadido por miles El Golfo. ¡Qué lugar tan deli· a aquellos desgraciados sin Patria. Al ude al ideal planteado por él Du- de ejemplares que evuluciolld(Pasa página séptima) que de la Torre, y dice que, en ver· ban sobre 10:1 bdrrios, especial· dad, IfI pravincid del Sáhdra es un enorme portaviones, b i e n I amado mente en la avenida del Gene· cRio de Oro', y que no sería suscepti· ralisimo, mientras otros se poble de la acción de los submalÍnos, saban en los árbole", pantallas por tener cimiento, muchos mái ~ó· del alumbrado, o penetraban en lidos que el costodóimo • Forre.Hall. los edificios por sus ventanas, norteamericano. Terminó rindiend'J homenaje a los puertas o azoteas. Noticias de carácter particular que recibimos de"de Las Palcroncotes>, Adelantados de Espafia La inesperada aparición de mas señalan que ya es casi un hecho el establecimiento de una en las tierras que son hoy las dos esta nube de hbélulas produjo línea regular semanal marítíma frutera entre los puertos de Las provincias más jóvenes de la Nación. moA lo largo de 8U brillante y jugosa al principio la natural ala/ma, Palmas, Arrecife, Barcelona y MarseJla, :a cargo de disertación, Agustln de la Hoz de· por la notable semejanza de es· dernas motonaves españolas especialmente acondicionadas pamostró ser un perfllcto conocedor de te .'>eudortóptero con la lan· ra el transporte de fruta. Señalan asimismo esas informaciones los temas africanista~, que en todo gosta africana, pero una v'ez que en principio la flcha fijada para la inauguración de la esmomento supo exponer con claridad, comprobado que no se trataba cala de estos barcos en nuestro puerto será el próxim0 mes de sencillez y riqueza de expresión. >\Ifiilalizar su interesante confe~ de cigarrone~, toüa la ciudad marzo, pero si las exigencias de la producción agrícola así lo renciafue muy aplaudido contempló alegremente este ori requiriesen el primer buque podría visitarnos.ínc\uso en el acginal y curios() espectáculo, po· tual mes de febrero. ca frecuentes de ,registrárse en . E'1tas motonaves en sus viajes de retorno, directamente desde estas latitudes. coché «HiJlman" 12 H. P. con radio Con el cambio de dincción Barr-elona a Arrecife, admitirían carga general para Lanzarot~. Oportunamente ofreceremos una más amplia información sorecorrido 13.000 kilómetros. Informes del viento la nube de ccaballi· brp, e~te interes~nte proyecto que, de llevarse a cabo, tantos been esta Redacción. tos» desapareció de la ciudad., neficios produciría a la economía de la 13la. SE VENDEN Nube de libélulas sobre la ciudad Imprenta Guadalupe Teléfono, 256 Q PROYECTO DE ESTRBLECIMIENTO DE unR LINEA MRRITIMR FRUTERA LAS PALMAS, ARRECIFE, BARCELOnA y MARSELLA SE VENDE �MARTES, 4 DE FEBRERO DE Página 1958 COLABORADORES DE ~AnlEnA~ A propó,ito del templo parroquial de HARIA Por Dacio V. Dorias Padrón Hace pocos días recibimos ana carta del venerable y celole cura párroco de la villa de Haría, perteneciente a la isla bermana de Lanzarote, señor Arocha Ayala, nuestro antiguo amigo, en la que tras de comunicarnos, con cierto angustioso apremio, e l actual estado de completa y fatal ruina de aquel templo parroquial del cual es titular, nos ruega, ignorando quizá el escaso influjo de nue!¡tra pluma, cuya veterania nunca ha guardado relación con la La foma tiene un b nom re .•. CIGARRILLOS del XVIII, que tanto preconiza- chi.da de espíritu evangélico, ron el Jibreexamen y que tar.- tan propicia al perdón que ya to había de cuartear, aun hoy, enseñó Cristo en el calvario. la sublime doctrina del divino Desde el púlpito de su parromaestro de GaWea, filósofos quia, bien que con la pruden~ ~ filántropos aquellos que hicie- cía necesaria, corrige 108 malos ron de la ca ridad cristiana na- hábitos de sus fe Iigreses de a mda menos que un casuísmo in- bas sexos en forma tan pater- Mile. de lanzaroteñol lo justo, pretendiendo sustituirla nal que caiga sobre todos los f I . por teorías que hoy llamamos corazones, fecundándolos con uman, porque e. e meJor socialistas Q comunistas. las verdades perenn~s del Evany dentro de la parroquia, re- gelio. He aquí las ventajas que del Párroco de Nuestra Señora ducto y baluarte d e la fe de los a todos los pueblos y vecinda- de la Encarnación de Haría de pueblos. los párrocos, cuando rios, singularmente a losapar- Lanzarote, exhortamos a todos son celosos, vienen a ser como fados de grandes centros urba- los buenos catóiicos isleños, nos más atendidos, proporcio- desde la atalaya y tribuna difun.a la parroguia ron sus serví- sora y divulgadora de este poCIOS y ensenanzas. pular diarío tan defensor de Pero nosotros, en calidad re n- t Ia s buenas' causas, especialdida de modestos portavoces I (Pasa a cuarta página) L CUmDre Un nuevo héroe Por AURHIANO MOnURO SAnCHEI En memoria del Sargento don Pedro Simón González muerto en acción de guerra gloriusamente. Doliente, afligido. invadido de tierna congoja, he asistid0 al entierro de un héroe en la capital de esta íslita española. -0- Con los labios plegados en rictus (F lo REYES) del dolor ~ue en mis ojos aflora, yo he visto esta tarde enterrar a un soldado de España los consejeros de sus fe 'igreses - en el Camposanto que arrullan las ondas en los actos de más importan- del océaQo que besa los muros cia en la vida. Reciben a sus de esta isleña ciudad tan hermosa. hijos engendrados en la fe de -0nuestros abuelos, desde la cu- He así~tidoal entierro de un héroe na y ya no los abandonan has- en la ~apital de esta íslita española ... ta la tumba. Antes , han bende-0Cido la Cuna de los tiernos in- y mis ojos fundiéronse en lágrimas, Idntes acabados de nacer, lue'i mi alma vibró anle su fosa, ~o el tálamo nupcial, mediante contemplando aquel cuerpo que, aún joven, las ceremonias litúrgicas de sus supo dar su vida solemnes desposorios, el lecho por la hispana honra. dd dolor de los moribundos en -ael trance próxime de su ocaso y he sufrido por él y por todos y pronunciado las últimas prelos que así supieron ces fúnebres al borde de la tumdar su vida toda .•• ba. E'l suma, casi siempre el y he llorado pensando en sus madres. en sus tiernos hijos. párroco en los pueblos puede y yen sus tristes, dolientes esposas. debe ser obligado íntei'llledia-0rio entre el rico y el pobre. No He sufrido pensando en aquellos está expresamente afiliado a ninguaa clase social determina- que murieron cubiertos de gloria. -ada, antes pertenece a todas de cierta manera: a las inferiores, Mas, al par de sufrir, he sentido por su pobreza decorosa-así en mi pecho una cosa más honda: comprenderá mejor la tragedia ILa alegría de ver que la Patria del indigente-y por su ardien- no morirá nunca, contando en su honra te caridad, elevación de senti- con estos soldados que luchan por ella mienios cristianos, s ti ciencia y entregan su vida en ofrenda amorosa para qae ella perviva y ocupe adquirida en el Seminario y su siempre un puesto de honor en la Historial buena y comprensiva educaAm:cile, enero de 1958 ción, a las clases de mayor destaque social. Y su palabra, hen- HARIA; El pueblo sin iglesia posibilidad siquiera de lo per'Suasivo dentro de grandes sectores de la opinión isleña, aunque siemp!'~ estuviera al servicio con relativa independencia, de motivos r~zonables, nos en· carece, repetimos, que bagamos 4!tl la prensa isleña, y aún, si (:abe, en la peninsular, alguna propaganda en favor de la total y pronta reconstrucción de ~quel tricentenario templo pa· 1"roquial, cuyas campanas hasttl ahora han llamado a la oración a los hijos de aquel pintoresco valle y uno de los oasis 4Iue al~~ran las campiñas de ~quella isla tan laboriosa, como calcinada por sus atormenCados volcanes de antaño. La parroquia viene a ser en (:ada uno de nuestros pueblos canarios como e 1 relicario y compendio de la fe heredada de Questros mayores y hasta el joyel de nuestras más veneradas tra~iciones. Participa de las más sanas alegrias y d e las más hondas tristezas' de los Da rro~uianos, sobre todo cuando éslos no se han sumido en ese .umanismo que a la cristiani 4Iad legaron lo~ enciclopedistas �J;>ágiR8 4 MARTES, «ANTENA~) A propó.ito del templo ••• (Viene de tercera página) mente a ]os laboriosos hijos de Lanzarote y por lazos de obli· gada solidaridad. a sus orga· nismos oficiales ' más representativo~, pero d e una manera expresiva a los nativos del vaHe de Haria, presentes y au sentes, para qu e contribuyan con su óbolo, fUl?ra de los auxilíos oficiales que se puedari demandar del Gobierno de la Nación, a levantar desde sus cí. mie,ntos, el proyectado templo parroquial, que ha de sustituir con ventaja a] antiguo templo. 4 DE FERERO DE en Fuertevenlura AGUAS RBRJO - 1958 erigido entonces con las limos· nas de sus vecinos y posiblemente con la ayuda de los Marqueses de Lanzarote, señores a PU~RTO DEL ROSARIO, I que en cualquier cosa que de la sazón, jurisdiccionales de la (Cróntca de nuestrO correspon- ella o sobre ella leamos, sea técisla, que entonces lo era. cuan· sal, JUAN JOSE FELIPE lIMA) nica o literaria, encontraremos do se inició la primitiva fábrica, Es imponente y c('nmovedor siempre, indefectible y profusaen 1616. don Agustín de Herre· para los majorero!!. los sufri- mente reiterado entre sus pára y en su nombre como tutora dos hijos de esta tierra calcina· J!inas. el testimonio de tal grahasta 1621, doña Mariana En· da (no tanto por los vientos del tuito aserto. ríQuez, siguiendo a aquel e n «siroco» como por el desconoSon momentos difíciles los 1631. otro homónimo, tercero cimiento que de ella han i teni- que se aproximan. Difíciles, paen el Marquesado citado. El pri· do los que más la han traído y ra las Autoridades que han de mitivo y hoy arruinado templo llevado, para bien y para mal) pechar con las conse,cuencias tardó veinte años en construir. contemplar el espectáculo de la del plan de adopción, pero no se, derivación hacia eI.mar de mí. menos duros aun para el simHa y, pues. que seguir el ejem 1I0nes y más millones dr me- pie ciu dadano que, por serlo y plo que entonces en aras de la , tros cúbicos dellíquiao elemen; como sujeto d e obligaciones. fe. que siempre corr¡prendelo : too ha de responder ante el futuro (Viene de sexta pagina) invisible y no 10 sujeto a la deMiremos con esperanza la del cumplimiento de sus debetín estima que lo juicioso sería bilidad de nuestros sentidos, en arribada del primer año de las res. Y. como los momentos son reglamentar a aquellos que llefrase patrística bernardina. que realizaciones del PIar. de Adopóuros. a ]a hora de hablar no van muches años en la profesión, y por el contrario, no re- entonces dieron a su v'ecinda. ción que s<> nos anuncia pro- podemos andar con paños caglamentar a los recientes mien- rio unos patricios locales, Juan picio; pero no olvidemos ni por Iientes porque el dinero que se tras mo realicen los cursos de Fernández, mayordomo d e la un momento el hermoso pano. va a invertir es de] erario púparroquia naciente, y Marcial \ rama que nos ha sido contem- blico, sagrado por tanto y, en la EscLlela. Martín, quienes \le obligaron a pIar tan recientemente porque definitiva nuestro. porque así -Porque el8ostenimiento de levantar y así lo hicieron a su mucho me temo Que será vi: lo ha querido el Caudillo. Hela Escuela cuesta dinero y hace falta aportarlo entre todos. cos.ta, la ca pilla mayor del aho- tal que ]0 recordemos diaria- mos de pensar, por ello, en que Es necesario comprar aparatos ~a vetusto y arruido templo, ba- mente a cuantos nos visiten.has- se acerca la hora de llamarde óptica en los que puedan es- ]0 cuyas losas yacen los rest0S ta lograr v,e ncer su increduJi- cada cosa por su ñombre-con tudiar los alumnos, y esto en como imponiendo un mandato dad; hac;ta convencerles df, que toda delicadeza y finura, esto los tiempos que corren, supone de ultratumba. varias genera- esa cantinela de que en Fuer' sí, porque lo cortés no quita lo ciories hogaño ya seculares ... teventura no llueve. es total- valiente-, pero poniendo los Utl dineral. En la Escuela se estudia dos ¡Honor a ,tales varones de su menre falsa. Y, estamos obliJ!a. puntos sobre las íes y contriaños L a s asignaturas funda- pro y aceridrado patriotismo YI dos a hacerlo así, a cumplir con buyendo a desterrar las inllúmentales son Física y Optica, religiosidad¡ Es, por tanto, de este deber ciudadano, porque meras leyendas que sobre la ea sus tres aspectos de instr1:l- desear que los habitantes de está tan itrraigad:'l lit especie geografía de nuestra Isla pe. mtntal, fisioJogfa y geometría. aquella isla, en esp~ciallos del de la sequía de Fu 'rteventura san V entre las cuales destaca ]a 'que nos viene ocupando. Desde hace algunos años se ha valle hdriano, ausentes y pre. It' En contraste con la hermo· notado un considerable aume. sentes. sigan en la presente oca O sura del espectáculo de ver cóto en el número de mujeres que sión, la ejemplaridad d e sus (Viene de nrimera página) mo los barrancos conducen mi~ se dedican a la óptica; de ahí mayores. quienes sin duda alque en la Escuela abunde el guna, aJ!obiados sus campos sufrido un inr.er.dio en la bode· 1I0nes d e metros cúbicos de sexo opuesto (opuesto a nos- por frecuentes sequías, y ata- ga de proa. El fuego se inició a~ua. se nos presenta la afircad~s por corsarios que lo s a causa de la combustión es- mación categórica y terminanotros, claro). -La óptica es cada día más ar~ulO~ban, eran infinitamente nontáneá de una caja de humos te-que ya ha adquirido carta propia de mujeres. Actualmen. rr. a s Imnecunes e indiJ!entes. El barco se incE:ndió rápidamen- de naturaleza-de que en Fuerte se la logrado wncer lo que Que los actuales. Razón de más, te V tuvieron Que intervenir los teventura no llueve. Sé que no habiamos. tenido. d e antiestético tenían antaño para no rehuir el auxilio que bomberos de Cádiz y los servi~ .Jeman.Ja.J t o d os, e I cíos de contraincl'ndins ti.J e los h asta ahora establecido un ser' 1/ "" e las gafas, que se han converti- ahora do en ~na cosa delicada, muy buen párroco de Haría de Lan. remolcadores de la Marina de vicio pluvio~étrico que avalara gUt'rra. nuestras capasionadas- - asi fememna, casi una joya. ¡No zarote. Cómo medida de precaución las lIamaban .. afirmaciones; pepuede hacerse usted idea de los y ante el inminente peligro d~ ro sí hemos tenido el testimo~ avances que en el campo ópti. Disminuye fa... (Viene de prirnf'HJ ná!!ina) que I a s ll~m(ls alca.n~aran a nio de miles de compatriotas ca se hln logrado desde que me establecí yo, hace cuarenta 6 por 1( O menos, Clue fn 1957. 'lO t .r, a S, , ' unlnl'ldes !HOXI,r nas , al que, por muy apasionados que y siete añosl Ahora se curan , A pesar de la bAja del ronsu.cClUdad de ValenCIa húbo de sean . jamás podrán padecer tomásenfermedac!es como el as- mo, el abastecimiento de ~ar- cortarse l a cadena del ancla dos la misma alucinación o vitigrnatismo .... y ya e~is~en crista. bón continuará siendo deficila- ~O" soplpte y remolcarlo al ba- vir el idéntico espejismo.' Y son les de torio, de ccnta~to , filtroe. rio e.n Europa. que se ver:í obli. 10 de la. Pal~a El. bUQuP. una esas voces las que ahora, en de Iu,z acoplados a la gafa y J!l'Ida a segnir importando car- vez f'xflngUldo ,el Incendio, se estos momentos críticos, liO pue perml~en usarlos con rayos in' bón de los Esfados Unidos du.encuentra varaJo flJera del ca- rl e n permanecer silenciosas frarroJos o ultravioletas . . Na- ranle e 1 primer trimestre de nal de pntrada. a La Ca~raca.· porque ¿si en Fuerteventura n~ frpote ,a los ashl1er~s i !!adltanos llueve, para qué y por qué se turalmente, e s t e prodigioso 1958 Sf'gu~ el reconoclmlen!o ocu· ha de gastar el dinero el Esta. avance ha complicado las colar reahzado por el ramo de in- do er: ob h'd' r ? sas. De ahí la necesidad de po· J!eniero~ del a;!H'naJ , . el cCiu· Y, 'quera;onlst~a~~~a~i no Jo ner estos instrumentos en ma. (Viene de primera página) dad ~e ValenCIa» esta varado decimos todos y a todos los que nos capaces y competentes. Don Baldomero calcula que eslJmable contribución, ya que con hRera escora en ~uatro me- no cOllocen nuestra Isla la lee sta abundancia de pescad' o tro~• de afYua i'n bajamar Las yen d a continuará hi-tcif'ndo ' F. ' " • es~abrá vendido en t o d o este as proporciona dinero a las arcas hodev s~ enC1lentran inundatragos' como Jos h' '. 1 h.empo.de ejercicio de la profemunicipales y quehacer a las das al nivel exteTÍClr, estimán" Presa"deLas ' Peñit~~Q /~~m~ sIÓn mas de un millón de anteojos-como se decia antes-o Empresas d etransp(Hfes así dose en unas 2500 toneladas los rppitJó con su homónima de gafas. Bien puede, por tanto, como el pan de cada día a mi-' el agua, embArcada. El !!alva. Los Molino'" porque)os té 'ni":f'nto n.o se consider~ difícil. si cos que red~'ctaronel proye~to conocer a fondo el problema les de familias . ' bIen eXIge un estucho orevio antpproyecto ' estudia o c()m~ de los ópticos. que a fin de pl\ra asegurar la estabilidad del se J)amp, estaban plenamente cuentas es ~I de todo el mundo. la n?ve. El es.t?oo del buque convercídos - y con absoluta De todo e] mundo miope. admIte reparaclO" . (Pasa acuarta página) I La 'venta de .•. I ¡ n re.u ara... .l. ·d El pescado vend"O... Lea 'ANTENA �MARTES, 4 DE FEBRERO DE 1958 Página 5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Continúa IU I»rillante campaña la Com- Refuerzo de la escolle- fI nevero «Bella Lucía» conduro del muelle comercial jo una partida de atún captupañía de Drama. y Comedia. del de Rrrecife rado al sur de Dakor Teatro Cubano La Junta de Obras del PuerHa entrado en este puerto, Cuando hace más de veinte en lail de la última semana, con to de Arrecife está p rocediendo procedente de la zona sur de días ofrecimos a les lectores de una muy estímable superación a reforzar la esco llera del mue- Dak a r, el bar co frigorífico (,BeANTE~A nuestras primeras im' actuativa de los peninsulares lle comercial que quedó muy lIa Lucía>, conduciendo u n carpresiones sobre el debut en es" artistas, nacida sin duda de esa diezmada como consecuencia gamento de 60 toneladas de la .:apital de la Compañía de moral y alte espíritu que, cerno de los úllimos y violentos tem.1 atún paré! ser elabOlódo en las Dramas y Comedias del Teatro en toda manifest'lción de tipo porales de mar. A tal fin se ob- fábricas de conserva (' e pescado Cubano, ya exponíamos nues. humano, cobra el hombre-en servlt lIn desfile de camiones de Arrecife, Este atún ha sido Ira irrefutable convicción de est~ caso el actor-al saberse hacía el puerto cargando volo- capturado por la flotilla pes~ que se trataba de UI1 bien armo- respaldado, alentado y estimu- minosos bloques de pielira, al" quera del puerto vasco de Bermzado '! notable' conjunto que, lado por la entrega total, el gUiJOS hasta de siete toneladas I meo que trabaja en aquella zo· sin esas grandes figuras de re- neplácito y la aquiescencia del de peso I na del litoral afdcano. lumbrón y sin esa algarabía público oyente, que cada vez Se da pI caso de que uno I Se nos informa que sUCf'sivapropagandística del «bombo y asiste en mayor número al Tea- de e~tos bloques, ql1e pesaba m e ntE> irán arribando a Lanzaplatillo» que sue.le preCl'der a tro Cubano, cinco mil kilos, cayó aparatosa- rote r.uevas partidas de esla es'la actuación en público de esmente desde lo alto de una ca' ta especie, c'n lo que la itJdus~as Compañías, habría de enca«Tierra Baja», :,EI MísticO)--lmi,on~ta a la calzada de la calle tria co?servera local cobrará Jar ple?amente-por su calidad genial creación del «industrial», pr!n,clpal: en la hora de mflyor nuevo Im,pub u, y cuahdades- en la sensibili- ointor e ilustre comediógrafo trafico, sin que afortunadrlmenDespnes de wmar f' n este dad psicológica de este público I barcelonés Rusiñol-, «La Mu- te ocasionara ninguna victima. puerto 68 toneladas de hielo, el isleño, que aunque fria, parco y rallé'!», etc, han sido otros tan- Por RquelJa acera, ~ólo a un me- «Bella Lucía» seguirá viaje a la leca en su idiosincracia tem- tos ruidosos éxitos del conjun- tro, de distancia, marché'lban nu, costa de Aldca, peramental, sabe prodigar . e I lo cwandeniano», cuya actua· merosos ppafones, Jlubo neceDC r i aplauso y el elogio-sin reser- ción ha constituído un auténti, sidad de un equípo de obreros p:=¡vas ni concesiones-cuando el co «récord. de permanencia ~n ril desmenuzar la voluminnsa Ilrtisía logra «tocar~, con finu· Arrecife al entrar el pasado sá, piedra, f'n plena ralle, y hara, delicadeza y elegancia, la bado ~n su cuarta semana de cer posible así su retirada, Cnn fibra humana y tremendamente brillante actuación. este motivo el tránsito rodado C b"d.f h . sensible de su corazón Por eso por aquel sector quedó inte, ,amo ~s sa di, e~ lecd a.fp~r el público de las islas' ha teniNumerosos lect(\res solicitan rrumpido durante varias horas. Xlma steran a IUblca,/~ ~/tnllldo siem f d f' d . • " ,vamen e a sus enejlcwrLOs as . .. pre ama e I ehdad la reposIcIón de algunas obras, 200 maom!ica~ vivienaas para Insobornable en_1 sus manl'festa.- rUl'go oue no S pe r mI'tI'mos Ipescadores b , • • . h a· construídas en eL baclOnes de expreSIvIdad emotl-, cer llegar a su em presano se- ¡ "io de Puerto de Naos de va·r o es ad.u~ador ni hiPÓCrita'l' ñor ~r!iola, al que I:¡uevamen, esta capi.tal, por el Institut~ SoAp a ude ,calldamente Cuando te fehc,ta!!,os por esta sucuJ~n- I . ' cial de la Marina, cuyo presupuesq~eda sahsfec?o. Se muestra ta rampana teatral que nos Vle, L P d D S A to asciende a 2/ millones de pefrlo y creservon~, cuando lo I ne ofreciendo y a las que tan a casa e ro omecq, • . setas Que se le ofrece no es . plato de, poco acostumbrados estamos de Jerez de la d Frontera deE' f' l'lzan~ d n es t os d'tUS es t'an jlna IUS gu.stos o preferencIas. en Arrecife, sean 0 correspon er a la aten do las obras de urbanizaciófl de I DeCImos todo Esto, para que G. T. ción que vienen prestando a dicha barriada cuyas cálles Ue.~so»hueS]t.ebs, de ~epe Wadnde,n sus productos los señores «bar-. varánfirme, c~n ríegode betún - , an ca I rar aSI, en to a a ' , ' ,F.'lt' d t yj araso l 't d d I mans,., camareros y publICO en I asJa ICO, y aceras e cem~n o, general, autoriza a su AgenCia' b Edl nluevo bl?qdue ei/om I b re e marques e va ,erra (.q. e. " d 1, os ap ausos con que nue~tro 6 T d SE VENDE b . en esta paza para que a one p d) principal iniciador de la público ha s.abido obs~q~iarles /' CI In ros, , a uen preCIO, por los corchos de todos sus j edifi~~ción de e s ta s vivienda~ ~~el:e may.orta de sus dl.aT'las reInformes, fajardo, 28 productos (Fundador, Tres Ce- ,1 cuando, en . vida, dese{npeñó el , ntaClones, espe€Ialmente cargo de Comisario del Instítuto pos, e te, ) ue- S PA T (10 OBRA [ VIMiN A NtN H nUEVO GRUPO DE 200 VI VIENDAS PARA PESCADORfS d: i ~I~S Cálid~:n~e~tidoes ~Ure~:e~:~ HTf N( ION' . !~vltara CAMION CHEVROLET , pesetasUnn Cln(UENT~ por codo uno Social de la Marina. I D. E, p, LA NIÑA l,áia 111i"aftaa ea¿"eICa Que falleció en esta ciudad el aía 31 de Enero de 1958, a los 8 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica. Sus descorsolados p(jdres, don Marcelino Miran, da G~rcíay doña Dolores Cabrera Cúllerl¡hermanos, abue las, hos y demás familia, Suplican una oración por su eterno des· canso y se sirvan asistir al Funeral que tendrá lugar en Id Parroquia de San Gi· néi. mañana miércale"a la, ,iete y media, por cuyo favcr les quedarán eternamente agradl'cidos" Arrecik 4 de febrero de 1958 \ PERDIDA 1de unas gafas de señora, con estuche roja ' L V S' I en etrayec!o .m ue 1I e chICO . O. a ega e l gratificara su devolución en Rlliz de Alda.12 l' _ I . Las calles de este nuevo grupo llevarán los nombres siguientes: Gobernador Garda Hernández (calle principal), Dr, Alfonso Spino/a, Clavija y Fái~rdo, Benfto Perez Armas, FranCISco Fernand . d B th t Ad 1F. T, ehz eM.e t~n~our y o JO 0P am arlmJn. Delegación del Go!,ierno en la bid de Lanzar:»te La Delegación Prtrvmcial de Abas· tecimientos comunica que los plecios máximos a regir , en1a ísla "ne· Lanzarote durante el mes de Febrero serán los siguientes: . Aceite, 17.00 pe~eta8 litre; azúcar, 7'30 pesetas kilo; arroz tipo 0, Lonja-Valencia. 7 '55 pesetas kilo; café de GUinea. 62,35 pesetas kilo; c¡,fé im. portación, 78,j5 pestlal! ;dlo; tr igo, 261 pesetas kilo, E~tos precios seránincrementac!os con los gastos del transpOlte a c2da pl,ltblo 01"1 iltelÍor, LosvfcinCis deberán col?bo ' ar con Jaautorirlan pua la observancia de estos preciol!, Arrecife, febrero de 1958 Teléfono de ANTENA 256 �MARTES, 4 DE FaRERO DE 1958 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY Herido gravemente en el.uelo,un La venta de gafas no puede confiarse a cualquiera policía uruguayo mató a.u agrelor¡ La 111 Asamblea nacional de Oplica trata de reglamentar el La víctima pretendía •• de.hacer un !'aile» MONTEVIDEO - Un grave episodio de sangre se registró en la localidad de La Paloma, del departamento de Durazno, a consecuencia del cual un hom. bre perdió la vida y otro se encuentra en grave estado, en un hospital de nuestra capital. El her,ho tuvo lugar en un salón y despacho de bebidas d'e dicho pueblo en el cual se d~sarrollaba un baile. Uno de Jos concurrentes, un vecino del paraje,de nombre Luis Barloco, oriental, casado, de 38 años, que tenía unas buenas copas, comenzó a promover desorden, molestando con sus bromas a muchos de los vecinos presentes en el lugar. Ello movió a la propietaria del negocio a solicitar lapresencia policial a los efectos de moderar al desordenado. Fu~ asi como llegaron al local los Agentes de Seguridad quienes llamaron la atención a Barloco de su proceder. U:--.í BAILARIN DISCOLO Este hombre en u n primer momento acató la observación y abandonó el local de] baile, pero posteriormente regresó en compañía de un sobrino. Barloco y su sobrino llegaron al baile con muchos ímpetus y penetraron ~ pesar de la adver. tencía del e puerta ~ que les dijo que «todavía estaba la policía ejercicio de esta profesión dole la orden de abandonar el local. Barloco le contestó: - c ... Sacáme vos si sois hombre ..• Lo que es yo no me voy». Acto continuo se produjo una escena de violencia al tr~nzarSe en pelea I(lS dos hombres. Barloco sacó entonces un revólver calibre 38 y disparó sobre el agente Valenzuela. El proyectil hizo impacto en el abdomen del policía sobre el costado derecho. Cayó al suelo, cosa que no obstó para qu Barloco hiciera un segundo disparo hiriéndole otra vez, pero ésta en el tórax, lado izquierdo. El agente sacó entonces el revólver de reglamento y efectuó uo disparo sobre Barloco desde el suelo que fue a herirlo a la altura del corazón, produciéndole la muerte e (.} forma instantánea. MADRID.-Más de 800 ópti- · ca ha venido siendo un simple cos procedentes de los más d 1- comercio como otro cualquiera. ver~os lugares d e España se Un señor podía abrir una tienhan congregad u pn la sesión da de gafas 10 mismo que una ina,ugural de la III Asamblea de garbanzos, ya que no se le Nacional. en la que,se ;;reten- exigía nin'gún título para ello. de tratar temas tan interesan- Y no creo que el cuidaóo de la tes como la Reglamentación pro vista sea menos importante que fesional de los ópticos, la si- la conservación de los dientes, tuación económica de la Escue- por ejemplo. Así como la antila de Opticos Diplomados de gua profesión de sacamuelas Anteojeria y la Cruzada de Pro se ha reglamentado y hoy no tección Ocular. Los ópticos tro- puede uno ser dentista sin su piezan actualmente con miopes corr~pondiente·título. es nece· ehipermétropes y diversos pro· sario controlar la óptica. blemas profesionales a los que Con este fin se ha creado la qui~ren pone~, no, gafas, si~o Escuela de Opticos Diplomarápl?o remedIO, es el propio dos de Anteojería, que funciepr",s.ldente de .e'ta III As.amblea na desde hace dos cursos, de NaCIOnal q u 1 e n nos IOforma la que han salido ya cerca de amable y minuciosamente del novecientos ópticos y cuyo pritodo ello. ml"r diploma ha sido concedido -¿Es, quizá, el ópti co al ocu- a don Baldomero en atención a lis,ta.lo que el farmacéutico al que lleva ejercie~do desde 1910 medICO? - preguntamos a don 1 - Es preciso terminar con la Baldomero Martín. realidad de Que el óptico sea -No. Más exacta!D,' nte, nos- IIn mero <vendedor de gafas •. otros s~I?os al ocult !\ ta 10 que L'\ int.e rpretación de las recetas el proleS,le? es al od.o~tólogo. o de 10~ oculistas no se puede e! ~rtopedlco al medICO espe- confil1r alegremente a personas cla,ltst~. Porque la gafa es una sin preparación algund. Y de protesIS. las mil dOl¡cientas ópticas que -Ya. . habrá en España no han pasa· Esta Asamblea naCIOnal per- do por la Escuda todavía tressigue, como princi.pal objetivo, cientos o cuatrocientos titulaconseguir una reglamentación res. de l?s ópt~cos ~~n la ~ue sea Si la Asamblea consigue acar pOSIble la ln'.'asIOn?e lntrus.os dar I a reglamentación y que que, desd~ t.lempo lnmemor~al ésta sea ratificada por los pos~.vlene SIntiendo en Id prole- deres públicos, s e planteará SlOn. , . . otro problema ¿Qué hacer con -La salud P?bhca necesIta los titulares de una óptica que de unas gardnt~as, y para lo- no poseen titulo? ¿Reglamengrarlas es precIso un. con,tro.!. tarlos tamb!én? El señor MarHasta ahora, la profeSIón oph(Pasa .. Dágioll cuarta) I SIGUE GRAVE EL AGENTE La f d Z final del e pisodio se registró en la vía pública frer:.te al Jocal del baile y todo OGU~ rrió con tal rapidez que no tuvieron tiempo de intervenir en la reyerta ni los agentes Vázquez ni Oreggioni, ni el sobrino de Luis Barloco. El médico d~1 Servicio Supernumerario Público que acudió al lugar del hecho se limit6 a comprobar el deceso de este hombre. cerca~... E n cambio, order.ó que el c ••• Ma que policía ... Yo entro agente Valenzuela fuera conduy se acabó ... Vengo a deshacer cido de inm~diato a la Policlíniel baile ... Vamos a v~r quién es ca de La Paloma. Luego de una el que me lo impide:.... somera attncÍón fue trasladaPROVOCA A LA POLlCIA. do al HospitaJ de Durazno y El regreso de Barloco fue VIS- desde allí se le condujo a nuesto Dor los agentes. Entonces I Ira capital para una mejor atenuno de ellos se acercó reiterán- ción. I l . - - - - - - - - - - - - - - :- Las obras de arte son un regalo para el espíritu; ~~C Z 11 I 11 Clínica CIRUGIR GENERAL y PARTOS Ga.da~AiiRiA~~s DE (Q~sjRi~·~(I~r·ot. es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e 1" de Jerez de la fronte.Jo EMPRESA KACIONAL RADIO MARITIMA, S. A. SE PRECISA Emplea4a par'll la limpieza. Rasó_n: Hi.pano Ra4io Marítima, S. A., Canaleja., -9. ARRECIFE moneAR -------------------- =0,. GOÑiALEZ MEDINA» HIJOS DE DIEGO BETANCOR, S. A. VIGUETAS CASTILLA.-Fabricabas con hormigón viy aCiros de alta resistencia, lo mejor para techos, b~ado dmtelu, etc. · . BOVEDILLAS DE HORMIGON VIBRADO.-Calculada técnicamente su r~sistencia. De gran economia al · evitarse los encofrados. Fácil y rápida l'olocación. BLOQUES HUECOS DE HORMIGON VIBRADO.-En to~as .dimens}on,es: Ideal para m~ro.s y columnas, ligeros, atermlCOS y oe facll maneJo; E'COnOmlcos, colocación sencilla y mano de obra mínima. Evita en un 80 por 100 el grueso de los encalados. . Para informes y presupuestos dirigirse El su Agente en ésta: Enrique Díaz B~thencourt. Plaza de las Palmas 1 Teléfono, 165, Arrecife. ' , I �1I.uns, 4 DE FEBRERO DE Página 7 1958 --------------------------._----~--~-------------------------------~~~------~ GALLOS ~UTBOL aolEO Reparaciones en el 1:1 9 de Ma rzo comienzo de la Estadio temporada Tomás SantanaRomón, en A.tltecife Debido a g(>stiont's realiza- :::'1 diario (,Falange', de Las daz por la Delegación local de P<! ~ :nas, publica una informa- Fútbol, presidida por el Dr. De oOn según la cual, la Federa- Páiz García, cerca del Cahiido ciO:l Provincial de Boxeo ha Insu !ar de Lanzarote, es:a Coracordado que el combate entre poración ha concedido la can!-os ougllistas de aquella ciu- tidad necesaria pa l' a reconsdaJ Tomás Santana y Román, truir los 54 metros de pared del ...a ~ edf'ro para el Torne.o Gran Estadio de Arrecife derribados Ca!laria, se celebre en Arrecife, por los últimos temporales, ~ft atención al auge que va to- obras que ya están dando a su .ando este deporte en Lanza-I fin . En cuanto queden terminarote. Idas se procederá a la r~anuda. E'l esta pelp.a se disputará ción de la Liga Insular. bmbién la Copa de la CombaI¡.,.idad pendient~ ~e adjudicar a uno de estos puglles. SE VENDE Maíz para lemilla en León y Caltillo, 21 Arrecife AGUAS ••• Extraordinario entusiasm0 .. eina entre la afición gallística ante el co:nienzo de la temporada, fijado para el 9 de marzo. En total se :::elebrarán 8 domingos de peleas (casadas., y las riñas tendrán lugar en el Círculo Mercantil de esta ca pital. , . , Pr0xlmamente se pondra a la ~enta los ab?nos para la to.ta. hdad de las Jornadas, a precIOs ínferiore~ a los ordinarios de las localldades. I (HRNET SOCIHL CARTELERA CINES «AlLANTIDA» PANTALLA t'ANORAMICA Martes 7'15 y 10'15 ¡EXfIlAORDINARIO ESTRENO! MUERH DE un CI(LlSTA Por Alb erto CJosas, Lucia Bbsé y CarIas Casaravilla. Un sorprend ente argumento que prende en el ánimo del espectador las más fu ert es emo ciones (<\utorizada mayores) .Jueves, 7,15 y 10'15 La producción angloam elicana LlO En H VAlLE (EN COLOR) por Orson Welles, Margaret Lockwood y Vi ctor Mc Lag ien Las pasi ones de mayor' violencia junto a las mayores carcajadas !To fl o ~ los públicos) . VI.i}\]EROS : ' , .- E n. UnIón de .su Silbado, a las 10'15 famll~a llego de Ahcante el I~- ' <'Cifesa" presenta un nuevo triunfo dustnal de esta plaza don MIinternacional dpl cine espaftol (Viene de cuarta página) 1 guel Lloret Pére~., buena fe -, de que el Mando 1 . . de Edmund E:onómico estaba <enterrando-. (VIene de segur:da págIna , . -Ha . . llegado. . ae. la PE:mnsula ' Gran IOtp,rpnt aClÓr. ~I dinero. Por eso, probable- cl.~sament~ bellol Otros, tam- el oflnal ~e MIlICIas y abogad? Gwenn. Juan Calvo, Valentine Cortese, Isbert y Ozores. La dramática mente por eso y no por otra co- bien, en dlve.rsas pl.ay~s, pues lanzaroteno don Man:lel MedIhui.da de un sabio atómico y s~ felj· .a,estos embalses no tienen ac. el desplazamiento dlano desde na Ortega. -Llegó de Montevideo, descldad en un pueblo descon?cl?o r:.¡almente más capacidad que A.rreclfe a esos lugares, para . d 2 _. (Todos los publIcas) la de unos trescíentos mil me- dIsfrutar del. mar y del sol, re- pues e 4 (lnos de- ausencIa de [» tros cúbicos de agua, cuando sulta dema~ladD costoso. . la isla, doña Casirnira Cabrera « ambos podrán alcanzarla para -¿En que mes se proyectara Curbelo. -Marchó a Las Palmas el Miércoles, 7'15 y 10'15 \.artos mll1ones. este? documental ¡¡obre LanzaEl film americano Tellemos en nuestras manos rote. . . . abogado don S e r a f í n u;-¡ poderos¡Q argumento que es- . - En mayo o ¡umo. Lo exh~· García Zumbado. -Ha llegado de Madrid el ~ür Jane Russel1, Victor MatUTe y l.iRlir fr e nte a nu¿stros visitan- btremos e~ !1umerosas salas CIPri ce. Int presante drama potes; pao es !lreci"o; no ya que nematograftcas aleman.as y. en alférez de Milicias don Pa- V!n.cent lICIaCO en el ambientt) de la ciudad 10 conozcamos todes, sino que algunos c~leglOs y umv~;slda­ blo de Irazazábal y Nerpell. del ju ego y la proxim idad de las ¡¡lnSemos. sin olvidarlo por un des de.l pa,~ , La proyecclOn de pruebas atómicas NATALICIOS. - Ha dado a (Au'orizada mayores) momento, q'le hemos de rema~ este film: Jn,dudablemente, ha TEATROS <bar con él toda conversación d.e contl'lbUlr a propagar las luz una niña, sexto de: sus hiq:J;>, en torno a nuestro régimen stng~lares bellez.as natura~es de jos, la señora esposa dél Deleél Iluvlas,se susc.ile . Y el argu- esta Interes~n.te Isla espa~ola. gado del Gobierno en esta isla mento es el de la experiencia y tré'ls facllIt~r a Mr . RIchard don Santiago Alemán Lorenzo, (t'MPRESA ARRJOLA) Gue no~ suministran estos em- algunos dat?s lmportan.te,¡¡ so- de soltera Maruca Valls Díaz. Instalado en el Parque Municipal -También ha dado a luz un Compañía de Dramas y Comedias da ba'ses. No precisamente de las ?re Lan~~rC' , I', que serv\!an. de Pepe Wanden y Ascens!ón Moya .~is O cuatro veces que se han JlustraclOr. so.nora a la pel:cu. varón. primero de sus hijos, doDiariamente funciones a las ñ a Marg a rita Méndez Tejera, t~nado respectiVdmente, sino la, y d~r la~ waclas a la ama · tt :as que han rebosado entre- b.le? slmp~tJ~? dama Que nos esposa dp don Fernando Cabe- 7'30 y 10'30. 1 5nd o a las insaciables fauces SIrVI~ de merprete, hacemos zuelo Muñoz. de la mar del norte millones y «mutIs p,or el foro •. honda impresión y general conDEFUNCIONES. - Tras rá· dolen.:ia. cilJones de metros cúbicos. Y, GUILLERMO TOPHAM pida enfumedad ha fallecido A su familia, y en especial a .1 no queremos causar nuestra recho a ser honrados colaboraen f'sta r:apital, después de re · sus desconsolados padres don .,~moria con hl retención de .~ros datos, sí, en cambio po. dores y esto es lo que habremos cibir los Santos Sacramen ' os, Marce!ino Mírélnda García y do4~tmos recorddr que, concreta· de hacer; cOlabor. ilr, divulgán-Ila niña Lydia Miranda Caurera, ña Lola Cabrffa CúJien, enviade 8 años de edad, cuya muer· mos nuestro más sentido pésaelnte la ue Los Molinos, ha re- dolo. Enero d~ 1958, te ha producido en la ciudad me . l-Jsado cuatro veces en diez .tños! y que en la ú ltima estuvo -:_..-_........._ _ _ _ _ _....._ _.....................r ..........................._ _ _ _........ ..... M R' h d r. 1<; ar .t. . (ALABUCH DIAl prREI LAS VEGAS CU Bnnno I .,asando el agua por tocía la lon-I "rud de 7J'50 metros de su mu~. desde las dos de la mañana día 3 de Noviembre, h<lsta lis dos de la tarde del día 5 al~~nzando una altura mínim~ de 1.31 metro~; que a esta hora ca ' 8rfnzó a descender y continuó ~Iag~ando hi1~ta las siete de lila man<:na del dla 6, por la pa..-i y, cuatro d ias más ta rde, I ... , continuaba "regalando" -.,::a al barrancu de Los Moli_s. por aliviadero. Pero no b~sta que lo sepamos ,otros, porque, los ctudada. J. no vamos a ser redactores proyectos ni de planos. Nanos niega en cambio, el de· ---,- - - ----- .1 E Tropical» I La marca de cerveza preferida por el público i ¡RI(A, fRES(H y ESPUMOSA! (RUSH Elaborado con jugo de naranjal fresca,. PIDAtO 1M TODOS LOS BARlS Alcaldía de !.tltecife DESPACHO DÉ CARNE En evitación d e aglomeraciones innecesarias y molestias al vecindario, a partir de e~td fecha, el despacho de carnei de res vacuna: en los puestos de de la Plaza df'l Mercado, s e efectuárá el Vierne y Sábado de cadasemhua. _ _ _ _ _ _....-::_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:w I Arrecife, 3 de Febrero d<: 1958 SIEMPRE MEJORANDO SU CRLlDRD _ _ _ _ _ _a Ol+onge �____________________.______________ ____________________________4 __________1958_ Página 8 -~~ MARTES, - :.: COSAS DE LA VIDA ••••• La nieve, noticia en Gran Canaria Bajo este epígrafe, -El Día. de Tenerife publica el sigui~nte comeniarÍo: -Con el título de eNitve en la cumbre:t, nuestro cclega eFaJange»,de Las Palmas, anunCIa que, como en algunos años ano teriores, han vuelto este año a cubrirse de nieve las cumbres y que t:l sol y la nieve se han dado cita en los riscales de Tejeda y son muchas las personas que a partir del martes han comenzado a trasladarse al lugar para gozar del bello espectáculo. Recogemos Ja noticia - que para Gran Canaria lo es, pero no para Tenerife, donde el sol y la nieve son ci1da invierno pura rutina-con el objeto de corresponder a otras informaciones de los colegas canarios en que se evidencia un verda- dero gusto por citar a nues~ra isla, estableciendo ~omparacIo­ nfS, come por ejemplo: en nuestro puerto han entrado tan. tos buques más que en el de Tenerife; llegó a Gando el cyatrimotor que no pudo aternzar en Tenerif~, etc. Nosotros a,q uí damos las noticias, si constltuyen noticias, pero care-:;emos de esa mania comparativa que resulta ya un poco monótona, A!lÍ, pues, nos complacemos en subrayar que en las cumbres de Gran Canaria hay ahora nieve y sol, sin añadir, porque no es nuestra costumbre. que hay más nieve y más sol en las cumbres de nuestra isla que en las de la isla hermana», IUn poco más de formalidad, hermanitas mayores, que ya tenéis edad para ellol Guante. para comer pollo Celosos de los cuidados y atenciones que deben a su clíen tela, varios restaurantes americanos sirVEn al propio tiempo que el pollo asado un par de guantes de papel impermeable. ~~Múlica~~ En el aeropuerto de Nuremberg se cargaron ('n un avión de le: Lufthansa 1 000 valiosas guitarras con destino a Londres Este transporte representa el De esta forma los comensales pueden coger el pollo con Jo,> dedos sin pringárselos ni manchar sus vestidos cuando se llevan a lit boca el suculento manjar. en el aire mayor envío de instrumentos en la historia de la Lulthansa y en la de la fabricación de instrumentos que se efectuó hasta ahora por via aérea. Aterrizó para recoger la porlezuela cíe IU helicóptero Los habitantes de la isla de Goto, en las proximidades de Malta, fu~ron súbitamente presas de pánico: cIUn objeto metálico caia del cielo!:. Poco después aterrizó un helicóptero. El piloto descendió y preg:lOtó amablemente: «¿No habrán ustedes villto la portezuela de mi aparato, por favor? La puerta fue encontrada en el campo. El piloto saludó a todo el mundo y el helicóptero desapareció en el cielo. ,Habrá que utilizar la «(fórmula» en Lanzarotel Los sabios noruegos a~aban de presentar ua procedimiento contra la lluvia: consisle en espolvorear las nubes con sales de plata yodadas, que impiden la condensación de la humedad y dan tiempo para que el vienlo aleje las nubes. Además, las nubes son así dirigidas haeia las rpgiones montañosas dei inIfrior, lo que aumentará los recursos hidroeléctricos del país. ¡Cal»allero ... qué coñac! LUIS CABALLERO ------------------------ MALA INTERPRET ACION Un paleto. al pasar frente a un cine, se fijó en el cartel con el precio de las localidadf's: Butaca, 8 pesetas; Sillones, 7 pesetas; Sillas, 3 pesetas. -IAhí va, qué baratol-dijo el hombre. y dirigiéndose a la taquilla, prl:'guntó: -¿Me puede dzcir cuánto valf'n las mesillas de noche? ASAMBLEA -1 ... Y no habiendo más satélites de que tratar, se levanta la sesión I PSIQUIATRA Eo ninguna parte, y esto es muy natural, ocurren cosas tan raras como en las consultas dI' los psiquiatras. El otro día entró una señora en la consulta de un famoso doctor, llevando atádo de una cadenita un hermoso pavo. - Usted dirá, señora. -Quiero oue vea usted a mi marido que está muy grave. Ha dado en la manía de creer Que es un pavo. RIESGO En cierta ocasión un jove~ hercúleo se presentó ante. Verdi y después de ejecutar muy defidef!t~mente una pa!lJtura, le picHó su opinión. El famoso compos!tor le respondIÓ: -Joven, le ruego que me a!lOrre el rIesgo de Juzgar. ¡USted es mucho más ioven v fuerte que vol SHA W y CHURCHILL Las relaciones personales entre Bernard Shaw y Churchill nunca fueron demasiado cordiales, pero siempre envueltas dentro de la más pura cortesía . En cierta ocasión Bernard Shawenvió a Churchtll dos entradas para el estreno de una de sus comedias. Acompañaba vi envío con la siguiente nota: "Querido amigo: Me es muy g.rato enviarle dos entradas pelra el estreno de mi nueva obra con la esperanza de 9ue me hará usted el honor de ñsistir acompañado de un amIgo, si es que le Queda alguno . Siempre suyo, G. B. S.' Churchill le respondió a vuelta de correo: .. <Querido amigC1: Muy agradecido por su ama~le .n~vtta­ 'ción , Por desgracií'l, ('('m!H{\mi!lo~ arteriore~ me Impl~leron asistir al estreno. Pf'ro tengo el mayor interés en aSIstn a la segunda repr~sentación si es quP hay algu~a más después del estreno. Cordialmente SIIV_n . W. Churrhtll •. NINOS _ . Paul Anriol hijo del que fuera Presidente de la Republtc.a francesa, estaba en el teatro de la Opera con uno de sus hIjos. Una soprano ca ntaba un aria con muchas notas agudas -Papá, ¿por qué aQuel hombre amenaza con la vara que tiene en la mano a esa mujer? -Hijo, no la amenaza, es el director de orq~esta -Entonces-terminó el pequeño-, ¿por que da ella esos gritos tan fuertes? Compañia Trasatlántica Españela S. l. I Coñac 'CABALLERO' BODEGAS: DE FEBRERO DB __ ~s Puerto de Santa maría ------------------------------- Servicio directo LA GUAYRA Kingston Próximas salidas desde LAS PALMAS Febrero, 8 Turbonave cMONTSERRAT. " 16 ,. cBEGOÑA~ Cocina y personal españoles Sus Agentes en ARRECIFE: Manuel Jordán Martinón, avenida Dr. Rafael González, 2; teléfono, 124 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº245 04/02/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº245 de fecha 04/02/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/89c0188265622b30fdcab8d778b4084e.pdf f24f7c1946d5569a409bd69216fb0113 PDF Text Text Las exportaciones españolas de conservas de pescado en 1951 Núm . 246 - Año VI Arrecife de Lanzélrote ! 1 - Febrero - 1958 Finlandia absorbió impor. tante. partida. de sardina Redacción y las exp{)rtaciones de con selvas pescado duraLte 1957 rEpresent aron alJroxima<!c:mente un 30 Hermanos Zerolo, 7 ¡Nf llO de la prudu cc ió n total es· pañola, reb asiJlJoo It,0· 26 millones Apartado, 32 de pt:setas oro, cifra muy baja :si Teléfono. 256 se la compara C0!J e I pro medio }931·3.3 en el que dithas expo rtaDIRECTOR: ciones superllban lo~ 100 millones de pepet,,~ oro. GUILLERMO TOPHAM 1957 se ha caracterizado (hntro de la i n d u 8 tri a con s e rvera por unas 1TI1lyores captura~ de p~s­ ca industrializable en lelé.ción con años anteriores que, u,,jdr. a la IDITORIAl mejora en la liquidación de las di· visas producidas por ehtos en vios, hizo posiblE> una r~8nimac ión En las expollacion( s. que el fin,des de CIño volvierOIl a par<fJiz?ls(': Nues· tros pi incip 31es merri¡¡10S (enSIl midor ps son V~ l ddos Unido~, ~ uiEr. toda la Jsla ha producido , puerto de lFl Luz a 1:' 5 10 de la z a, A:emar.ia, 1l1gllltt'lfa, Dku· penosísima impresión el pere- mañana ael miércoles, hora y EL CAIRO.- En el Musfo de marca, Bélgica, Hol om'a . e 11 ba, rri::o e inexpliccble caso ocu· día en qu~ pudo haber atraca- Bellas ArIes · de A!ejflndría SI:: Uruguay y Brl\sí!. r I rNr nco fin· land é , ílbwlbió en 1957 im pOtlHn· rrido el martes al vapor correo do en ArrecHe, p<::ra realizar está celebrando la I1 Bienal de IE>S pHnidas, especialmel,te de ~ar' -Gomera. que, al no poder rea- incluso, con toda comodidad, los Países. Mpdjtl'rráneos. Con: ' di oa, pres€lItando huenas penpec· lizar operaciones en Arrecife, las operaciones df' carga y des- enrren Albarda . Fgípto, España. tiV il~ nilfil el Fño. t'P rU!~o debido al fuerte temporal de carga de mercal'cías. Grecia, ltaliél, Líbano. Marrueviento y mar, continuó viaje él Los viajPros-según sus pro- cos, Siria, Tú 'lPZ y Yugof'sla- MIL TONELnDns DE Las Palmas con los pasajeros, pias manifestacion,-,s-p?lsi'lrO:1 vii'!. En 1(1 ""crión efe pintura se n n torrespondencia y carga que allí las de Cai1l (nos imagina-\exhihen 681 obras; e n la ele ps- (nFE BRnSILEl\lO PA conduda para este puerto. mos 10. s terribles momenf0S vi· \Cultura, 111 y en Id de graba., n n I~ Comprt:ndemos pnfectamen· vidos en lIn harco ni mrdiantlte que el cGomera. (¡cuándo mente aconrlícionado na ra el I RR EL COnSUMO nos d.¿jarás de una ve~ ~n paz, ¡transporte de persopas, e~pe~Gomera»l) nc haya III slq.U1era I cialmeete en tercera cJasp );L;:tr;NA ClONA L mtentado efectuar operaC1C ne.s zarote se quedó sin correspon· de atraque o fondeo en ArreCI-!' denria V carJ!a, Y los f'Xpcrt(lk,ya que e! estad? del mar era dC1res de batatas. llrveji'!!'l, et(',~1 Fruto de los ccuer dos comerrealmente ImpreSlOnante. Pero Que esperahan el emharque ciales COIl el Bradl w ; ci 1,; lie10 que no podemos entender ni su merrancía, Sf' frotflhBn las 1 g-add de café de ilLjlle-i !),is a me 1 fxplicarnos e.s que el buque ha- manos de desesPprarión flnte ri cano. Se ¿¡firrTa que se c(lIgaya regresado a Gran Canaria ItI posibilidar!-narla imprC1ha rá 1 .000 loni'!adas de cdé ell el lin haber desembarcado antes ble-de oerder vario<1 cientos puerto de Río de Janeír0, tnvío ~I pasaj» y la correspondllncia de mill1:s de pl'setil.s. Grada!' (1 al que seguirán Olro~ que conen la bahía de refugio de p~. q1le la providf'ncial I'ef!adfl del tribuirán a a segurar el abaste- . ~agayo, lugar tantas veces ut¡· .Concepción Apar;s;,' permitió cimienlJ De acuerdo Con estas hzado por otros ~arcos con to- el trflnsporle c!~ PSfl cargí'l a I id orma ciones, el café bra sile~a clase de seguridad y garan- Las Palmas, pues de lo confra-I ño p o dlé:l ya ser distribuído al has cuando soplan estos fuer- rio, esa frnttl. a estas horas. hupúb lic o él mediados del actual vientos del sureste . biese servido df' sur,,,lento PilS-' mes de febrero . Mas situémonos en el peor to a e a b r a 1', ovejas y cerEn cuanto a las habituales de 10'> casos. Supongamos que dO<1 . partidas de. café de la Guinea ~llempor;ti no permitía tampo . Pero todí"vía hay más . Al lJeMANOLO MILLARES española, su envío depende de co la realización de opera cia· ¡;rar el -Gomero) o La¡¡ Palma~ dos,60 la decisión que se tome sobre Des en Papagayo ... ¡que. ya es y comproh;¡r la bonflr.zé\ 01"1 Destélcü la aportación espa· las propuestas de los plantadoluponer! pero ... ¿y la Isla de tiempo aou1 l.por Qué no H di3- ñúla que ocupa toda la planta res, que piden un aumento de Lobos? ¿No constituye la isla Dmo su inmerliaii'l salirfa para baja dfl Museo . España presen- I precio de cinco p€selas por kide Lobos-al decir de los téc- Lanzarote v Fuerteventurfl ~i'I- ta tres tendencias pictórica s: l-a lo. Dic?s-un lugar de seguro re-¡ biéndnsp oíle es ésttl la única expresionista, con obras de laglO en el caso que nos ocupa? I comunicación marítilJl<'l tie QUP Grandio, Máximo de P d blo. Pa· Parece que la distribución dtl El cGomera:.-igual que otros disDOnf'n ambCls islas? ¿Por qué redes Jardi('l, V dldivieso y Cris- café estará vigilada. La Comi· barcos-pudo haber entrado en ; rf'gla de trf>S hf'mos do pagar tino de Vera; la constructivista, saría se quedará con el 10 por la rada tranqi1a' de aquel islote I!': i em prf> los lanzaroteños y con obras rle Isabel Cid , Her- 100 para atenciones de hospité!en espera de que amainase el fuerteventurenses Jas lameflta- nández Puján, Jordl y Maria les, organismos militares y otros Ifmpo~al. Asi l~ hizo otro bu- ; bies consecuencias de esta é\lM- R~vengii. La s~cción d e arte centro'; un tar.to por ciento se que mas pequeno, el ceoncep- , mante esra~ez de material de abstracto f> s t a formada D or reserva a los gremios de hoste. , ción Aparisi., que a las 11 de : la Compañía que no permite obras de Conogar, Millares, Pla. lería, y el resto, más ~e .la mila mañana del miérco:es- vir·1 (Pasa a (;uarta página)' ( !'a~ a a cualla página) I tad, para la venta al pubhco. tualmente desaparecido el mal , ... .,. • estaba. atracado en ~J muelle de ArreCife efecfuan., 40 normalme!1te sus operacioLa Oficina d e Información comercial vigente entre ambos Por parte de España firrr. ó el MS . El «correíllo», sin embar- ¡Diplomálica del ministerio de países, de una operación comministro de Asuntos Exteriores, 10, no optó pOr esta factible y Asuntos Exteriores facilitó días pen¡;ada entre Egipto y Espanzonable solución; prefirió se- pasados la siguiente nota: ña para la exportación a aquel don Fernando María Castiella, pir ruta a Las Palmas obligancEn la mañana de hoy ha te'l país de 200000 toneladas de y por p;:¡rte de Egipto 10 hizo . , así a sus pasajercs a un via- nido Jugar en el palacio drSan harina, por un valor aproxima. le d~ TREINTA interminables fa Cruz la firma de los textosldo de 14 mil!ones de dólares, y el embajador de diche país en '-oras, en aquella auténticaccfts por los que se autoriza la rea- ' la compra por España de algo· España, señor AH Fawzi Macara de nuez·, vara llegar al lizacióll, paralela a l acuerdo dón por dicha cantidad. rei». Administración: - d~ SEMANAIlIO Pintores canario. en la 11 Bienal de Alejondría Sin po,¡l,le explicación I I (le ! I I "~mpo-ya I d 11 d dI ;Ispana enviara harma a Iglpto por va or e catorce mi ones e Óares �Página 2 MARTES, 11 DE FEBRERO DE 1958 la. co.ta. lanzaroteña. nueva- \Lo. depó ••ito. ~e, la PERFIL ISLEÑO mente azotada. por un tempoloal ¡Cooperat,lva Vlnlc~ .. . d I el la tendran capacl- EL CASTILLO DE e IU este dad para 750.000 GUANAPAY Una fuerte ráfaga de -viento derribó la. in.talacione. litro. del Teatro Cubano El B. O. del Estado publica en E! Teatro Cubano mide 30 El martes de la semana pasu número del pasado día 15 de sada volvió a desencadenarSt: melros de longitud, 16 de anenero el siguiente anuncio del inchura y dispone d~ un aforo de sobre las costas de la isla un geniero j e f!.' de la Delegación fuerte temporai de mar, adqui · mil localidades. Agronómica de Las PaLmas que riendo el viento S.S. E., a las 11 IMPORTANTES DESPERFECtextualmente dice así: de la mañana, una velocidad TOS EN LA MURALLA DE máxLnél de 40 nudos a la hor3. CONTENCION DE LA CARRENUEVA INDUSTRIA O las, hasta de 8 metros de TERA DE PUER10 DE NAOS Peticionario: Cooperativa Vialtura, se registraron en las ín· En el transcurso de los dos nícola de Lanzarote. media ciones dei puerto, impo· días que se mantuvo el tempo-· Localidad: Arrecife de Lanzasibilitando toda clase de ma- ral, la muralla d~ contención rote. niobras dentro de la bahia, obJí dela calle Col! fue duramente Producción: 750.000 litros anua gando a los pequeños héHCO~ ca stigada por las olas sufri en · les. en ruta a vuscar refugio en las do importantes despe:fcctos en Maquinaria: Nacional. zonas de abrigo del litoral, prin. diez diferentes sectores. U na Se hace pública esta petición cipalmente en la isla de Lobos, magnífica (!portunidad para que para que los industriales que se en cuya rada fondearon la mo· el Grupo de Puertos de Arrecife consideren afectados Dar la mistonave e Concepción Aparis¡' y acometa las obras de am- ma presenten por triplicado los el motovelero cNivaria ». pliación de la citada via. levan- escritos de oposición que estimen Todas li1s embarcaciones sur- landa un nuevo muro de con· oportunos, dentro del plazo de tas en Arrecife reforzaron ama- tencion en el lugar ya previsto diez dias e'l la Jefatura Agronórras , mientras la carga deposi- en el proyecto que permiti;á mica calle Alfredo L. Jones, 31. tada eo el muelle comercial hu- así dar1a necesaria amplitud a Las Palmás, 12 de diciembre bo de ser retirada urgentemen- una calle frecuentemente tran- de 19ó7.-ElIngeniero Jefe te para evitar su inutiiización, sitada por vehiculos ligeros y Dado pues este imporlantí~imo pa· por las gigantescas o las que pesados que se dIrigen a Puer. . so en Id p:óxima concesión del permibatían la escollera y parapeto t o d e N aos y a I as f a' b rIcas cun- su de irlstalación industridl de la Coadel espigón. serveras locales. perativa de Lanzarote, 8Ó :O falta que lttmbién sufrió rotura, en va- los agricultores lanzaroleños reali cp n ESPECT ACULAR DERRUMBAMIENTO DEL LOCAL DEL ríos metros de IOllgitud, el mu- después con la debid:1 prontitud y di· ro de protección de la explana- lig(·~nda los I;ár:nites necesarios, con TEATRO CUBANO verdaderl interés y espititu de unión, Sobre las diez rte la mañana, da del muelle comercial. Este, paraquela~ooperativa.(Qnsusmuchos una fortísima ráfaga de viento afortunadam€nt('. no H' gist ró bentfldos de todo orden, sea plOnto (Pasa" Dágina cuarta) \ una realidad. penetró en el techo de lona del Teatro Cubano, suspendiendo breves in~tantes en el aire toDesde 1944 el Instituto Nacional de (olonización ha das sus instalaciones que después cayeron aparatosamente otorgado créditos o agricultores de Lanzarote pOI' valor al suelo en apelotonado y ruide 46 millones de pesetas noso montón dé telas, maderos y escombros. El espectácl1Con de.tino a enarenado. y con.trucción de aljibe. lo resultó en verdad dramático , pequeña. vivienda. rurale. y conmovedor, ya que el seguro del local no cubre esta clase Es digna de todo encomio la eficaz labor que viene realizande riesgo, por cuyo motivo el accidente ha represeDlado im· do en Lanzarote el Instituto Nacio¡:¡alde Colonización, que desportantes ptrdidas materiales de el año 1944 hasta el recJén finalizado 1957 ha concedido ('n para su empresario señor A~rio­ total 46.003 605 pesetas de créditos él los agricultores isleños para mejora y modernización de sus fincas e instalaciones comla. El empresario del .Salón plementarias, que afectan a una extensión de vartOS miles de Díaz Pérez" don Francisco hectáreas de terreno. A cOrltinuación ofrecemos un resumen de las obras e{er.tuaSáenz, ha cedido desinteresa· damente su sala de espectácu- das en nu~stra isla por dich.:> Instituto, en el período 1944-57: Superficie o los a don José Arriola para ha- Clase de mejora Auxilio Subvención capacidad Presupu~sto cer posible así que la Compa- Enarenados 2 524 2183'1200 Has. 11,796.617 18533.622 44467816 ñía de Pepe W dnden contlnüe Estanq ues ' C. 28 371 909 268.274 2.407 m 3 su actuación en Arrecife. 3873 .. 2,8996 466204 Aljibes 28 262730 481042 1.656 m.2 Este gesto de don Francisco Ctones rurales 30 72'53 lO Has 214.604 877.48 Sáenz ha sido muy bien acogi- Abligado-viña 13 11.796.617 19.371.370 Totales ... 2.623 45 CJ3.605 do en la ciudad, y el pr0pio señorArriola nos ruega le hagaObserven pues nuestros agricultores que 1(1 concesión de esmos también patente su eterno tos créditos y subvenciones no solamente afectan a labores de y rrofundo a~ra1ecimiento por enarenados, sino también a la construcción de estanques, aljimedio de ANTENA. bes, viviendas rurales y abrigos para h)s cultivos de vid. Entre la s carreteras construidas recientemente para facilitar el acceso de vehículos a lugares turisticos isleños, hasta ahora incomunicados, figura la que conduce desde el casco urbano de Tegllise al cas tillo de Quanapav. La construcción de este camino, de más de un kilómetro de longitud, ha sido pOSible gracias alas aportaciones hechas por la Junta Provincial del Paro Obrero, Cabildo Insular de Lanzarote y Ayuntamie'lto de aquella ViLLa. La confección de esta vía de acceso abre un nuevo lzorizonte de posibilidades al turismo insular, ya que ello permitirá al visitante contemplar desde la histórica fortaleza un hermoso y sugestivo panorama paisajistico de arenas, verdes y ocres, al mi::,mo tiempo que visitar aquel lugar, cargado de años y de historia lanzaroteña, recorndo ya detenidamente por muchos turistas extranjeros, incluso antes de existir ese camino. El castillo teguisefio de Quanapay, sin embargo, deja '!lUcho que desear en lo que se refiere a su conservación. Por eso, estimamos, alguien debería einprender la realización de ligeras obras de reconstrucción y mejora en la fortaleza de Quanapay, prestando asi un eficaz servicio a los intereses turisticos e históricos de Lanzarote. Brindamos la idea al Ayuntamiento de Teguise, Cabildo Insular de Lanzarofe, patrono regional del Museo del Pueblo Español y Asociación- de Amigos de los Cq-stillos, recienteme.'!te constituída en nuestra Patria. Con un poco de esfuerzo e interés por parte de todas y cada una de estas entidades, podria lograrse mucho en pro de este asunto que hoy exponemos a la constderación públi· ca. QUITO Imprenta Guodolupe Teléfono, 256 �~ . .___~,1_1_D_E_F_E_R_E_RO__ DE__19_5_8_______________ ~__~~~~~______________________________________ ___3 Página Unidad en la, Corporaciones municipales DE fUERTEVENTURA A PARIS Por Abundil> Felipe Lima Por fACUNDO PERDOMO Ruina de v01cán esta montaña picaduras hagdn a la obra laspor la 8ed desnuda y tan desnuda timera e indeseable. que la desolación contempla muda Alguien tiene que represen- nio municipal de s u Ayunta- de esta isla sufrida y ermitaña. H o j, como hace veintidós "', ~. regir a los pue,b,lo~; a los miento y tienen der~cho a exiAsí comienza la obra que D. años, continúa nuestra isla, ar'-a~i'antes de un termInO mu- g.ir. se pongan las cosas en . su Miguel de Unamuno dedica a un~ diente y sedienta,esperando del .,iDal, y ese alguien tiene un SItIO. Y el buen veCln~ TiO pI~e, de las islas Canarias, qJe huyo cielo y de sus hijos la ayuda ao:nbre colectivo: Corporación. lo imposible sino lo Justo, SIn del continente africano para re. para alzarse majestuosa sobre las Corporacione s Locales, que, para ello ha.ga f~lta ~I que fugiarse en 21 seno del tenebro . el Océano. Junto al mar soña.sí propiamente dichas, como este dolado de mtelJ.g~nC1a s~- so Atlántico sin miedo a los mos como él soñó: . 1e b as ta, sen.1t d o comun. monstruos legendarios d e 1 a ¿Qué mar Pasando con tu susurro? c-.:anos rectores que son d e Ios penor; ¿Ríes dices o lloras? las cuentas )LnicipIOs, deben ser integr~- y ~so es I~ que el eXIge del Con- época y con el desafío noble a del eterno Rosaría me acredentas das Dor lo mejor de los vecI- cel'~l MUniCIpal. los mares. elansíadesoñórqueelpechooprime .. D;:¡s;por un conjunto de homUna Corporación Local es alM i, modesta pluma intenta y así. una tras otra, en un bres amigos de la verdad, de la go muy importante, con rango desdibuj'lr los confines t>xactos enm'uéñado co njunto de desa«~!Jidad, de la justicia y del De- de Estado soberano dentro Je de la obra señalada. pensanoo zón por el el confinamiento y "cho. Amigos de la imparcia- sus muros y en el marco de su' en la injusticia que los mismos de alegría por la nobleza que ldad que cuando en sesión cO,ns Ley. Y no mue~e. nunca, como Isleños, ya por prejuicios, ya en la Isla encupntra, salen sut:!uídos enfoquen las .cu.estlO' no myere el ~SPIrItu de una ra- por rutina, cometemos al no gestivas y llanas las estrofas Il~S de una manera obJetiva, y za mientras esta se vay~ suce- apreciar la obra en su alto gra- de lo que pudo ~er máximo exQue jamás tengan en cuent:: el diendo. Son como el fe~lx de do. ponente de su alma poélica. '\ O d~ cada cual. Ilos Municipio,,:;. Se ase~ela un~ Sí; es un panegírico. es o preCiertamente su obra tiene d Que no sea nadie amigo de Corporación a una Unidad MI- tende ser un canto a quien can- lastre ordinario d e la crítica r:aúie en trance de un acuerdo litar, que va cubriendo o reno- tó las hermosl:ll'as y tristezas política ocasionado por el secorporativo. Discúfase, véase vando sus bajas y el pasar de de mi tierra con tanta realidad ñalado confinamiento a que fue ~l pro y el contra del a~unto. a los años les va archivando tro:! que ardña el corazón en cada condenado, pero, e n nuestro tratar, sólo con la altrUIsta In' feos por ganadas batallas. Y SI una de sus estrofas ... es la pro- caso, lo que de verdad tiene Tención del bien co~~n y si.n es una, ague;,rida UNIDAD las longación de su frase <me due' importancia es el canto a la d¿lrimenlo del prestIgIO mUnl' ganara. le España », es el epilogo de realidad majorera de su éDoca. cipa!. Como comandos de guerra sus añoranzas a la vez que pá- La edición de sas sOlletos, se" De la discusión nace la luz. hs Corporaciones Lo-:;ales de- rrafo continuado de su "Viaje riamenl( fscogidos, po d r ia Frase antigua que ~ompon~ y b~n batir:e en la arena por el por España y Portugal.. significar un homenaje a Fuerpregona un proverbIO espanol; bien comun- y de que muchas No fue deseo del gran antor teventura y al poeta que ella mas admitamos la consabida lo han conseguido tenemos bue buscar entre las piedras 'i tie- inspiró . ucepción de Ii:: regla para aña- na prueba-p~r~ue han. ,hecho rra seca lo hiriente y. desagraComo colofón a este pequecir que lo luminoso de un caso fr€nle a la deSidia vencle,ndo!a dable; le guió tan sólo su espí ño comentario q u e pretende p.uesto sobre una mesa de. ~e- y arrollando los anac:olll~mos ritu de observación y la devo-I despe~tar el empeñ? por.el COa slones pued~ qued'lr en lIme- hallados a su paso VIctOrIOSO ción que emana de cada una de nocimlento de lo lIterarIo que bIas porque «alguien al soplar Ha sido tod~ ell? resulta.do de sus frase ... Es, sencillamente, el a nosotros respecte, haré me napague la vela). aunados crlteno .. luminosos deseo de encontrar en la ti"rra ción a una sigt:lificativa estrofa Tenga presente el ConeE jal- que traduci?Ls en actas solem- algo má" que a los hombr~s y ¡de amor y comprer.siór:: mit'mbro de una COl'poradón ne.s con puhmento. legal de otro lo eonsigue. Canta a aquellos Raíces como tú, en el Océano Loc.lI·-su juramento compro- ml~mbro corporativo, el Se('~e- de natural manera: echó mi alm~ ya,.Fuerteventura misorio al sentar cátedra como tafia, V2:n ?f'jando pa~<l la Hls . Pellás de gofio, pan en esqueleto d3 la c,fuel hISIc~II? la am~rgr!:~~o tal y, tenga presente, ademas, toria fehaCientes prueoas de un fauna a esto~ hombres -lo demáSlme qUItó cual SI fuera de él • ClU~ Dar y para merecerconfian. laborioso quehacer. d . IcondllttO_'1 . 'co- Las obras mUfllClpa . . 1eS',a I pen arraigado yen este SUelo, e escOria. escue~ o. . ld fue elegid? El sentido. en las piedras.fuelte en. l:'lÚ1, la serentdad, la senCillez I sar y saber de la mayorl3, han )U 'o; . . ' , ~n la exposición y d esfuerzo nacido del anonimato. Nadie o c?mo pasó d abuel,o p¡¡~a el nieto LA MEJOR Y MA~ PRACTI(A LAVAd~ riZÓn puestos €n una mo- muy pocc'~ dicen o preguntan ~In hOJ~s. d:tndo SÓlO flor ~ .fruto ... <ió¡¡ emitida, pueden ganarle el, el por qué dé un bello parque, Pontendo d e manifiesto 1 a DORA mARCA .~ret1so espontáneo y excla:-pa- que es r?creo de nlJestra vhta, verdad palpable do¿, nuestrc1 f?r11 ALLEGRO" 11\'0 de sus compañeros de Cor- solaz de nuestra mente y meta ~a de se!, descubriendo el. In ¡ Precio Ptas 2.080'00; págueporaCión y merecer (~iempre se y alivio de nuestro brrgar can- tImo ~caraster de aletar_gaml~n- : I .abe) el aplauso del vecindario safio. Nadi~ o muy pocos ven to eXistente hasta el ano veln- ¡ la en diez cómodos pozos . , ~ ual representa. máo;¡ allá de lo visto; sin embar. tiséis y, ello, en lugar de ofen· GHRANTIlRDA _sIn PELIGROS PNQue Illsvecinos, al de;::ir go hay que decirles mu} en al- dernos, elebe halag~rnos P?r- Pida una demostración sin com.,~ un ilustre municipalista, ~Or. . la voz, que allí en ese parque que, esa fa~e ~,e la VIda majoprom iso en ferretería .eros accionistas del patrimo-I (pasa a página cuarta) rera que eXIstlp, está. hoy su pe· . -rada por qUIenes lOtentl1mo~ Arturo Ra mirez mejorar el sentido de los últimos versos. No es éia, ciertamente la realidad actual, pero t . lo fue y a ella cantó. reparaelon IR enslvo El hombre muere pero flota ' IQgreso y año Boehillesu espíritu cuando ha sido creador de algo superior a las fuer· roto zas humanas. Nos fijamos en t' la vida y en los actos COricre. oses par leu ores tando sobre lo que, al pé:'SO de CULTURA GENERA L los años, no estará a nuestro alcance:. Sin embargo ello no Alfér~z Cabrera Tavío,6. Ifo. 14.2. . es obstáícúlo para que las sal-. I I AMA DE CASA I ¡ Las obras de arte son un regalo pmta el espíritu; "e 1" es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE Z" de Jerez de lo fl·ontel~o "e I I p (1 .,. le. I I �PágiRB 4 MARTES, Unidad en ••• Las costas... (Viene de tercera página) (Viene .:le segunda págin&) 11 DE FERERO DE 19:8 SIN POSIBLE EXPLICACION (Viene de primera página) bello donde ellcuentrl1n espar· daños de importancia, gracias -como en este caso- cumplir mínima información hasta el cimiento está UILl cO!1cepción il1 refuerzo él q;,¡e dws pasados los compromisos legalmente miércoles, fecha en que se supo humana: está el criterio previo fue sometida su escollera. Tam- contraidos? ¿N0 tienen ya has- que había llegado felizmente al yunánime de una Corporación poco s.ufrió dañas el nuevo mue- tante «calvario» Lanzarote y Puerto de la Luz. Y es que da Local. Y vaya esto ell vía de lle de Los Mármoles, Fuerteventura al verse irreme- la coincidencía-¡triste coinciejemplo, MUCHA ARENA DEL SAHARA diablemente obligadas a sopor. dencial-de que ninguna de los Ahora bien, si cada Corporay POCOS BARCOS Y tar estos lentos y anticuados correíllos interinsulares (pese a AVIONES barcos desde hace 50 años sin la frecuencia en la producción ción Local (estamos hablando de las de ['lOzarote) pretende L-s isla~ se vil:ron cubiertas e n que en es~ larguísim0 período de estos fuertes temporales en esus oías po, espesas masas de polvo A h' ., I ) d' d' sa 1ir ade 1ante y h acerse acree- e,l ~uspeusión, :,¡roceoel,tes del :-'áha- de tiempo se haya logrado UNA el rc IpIe ago Ispone e msdora a·nte sus respectivos ved, rel, daLdose el caso de que el lune~, SOLA MEJORA en la frecuen- talacíones.de radiotelefonía, sisnos a merecer elogios por sus especialmente en las zonas altas con cía de' los serviríos, mientras tema tremendamente eficaz y obras - que son amores - for- abundantes neblinas, illgunos vehicu- otras muchas lineas marítimas rápido, que es algo así como un ~e vieron en la nece, idad de encenzosamente --han de estrellarse del ~u~ fillOS en pleno aía d'".. Trasmedl'terra" nea se cubren puente de enlace permanente en el muro de lo imposible. La LU5 servidos aéreos fueron suspen- con rápidas, modernas y bien entre el mar y la tierra. y graautonomía municipal sólo e s didos durante ~ide d:as,unllS veces acondicionada ... motonaves?¿Es cías a cuyos inestimables servífactible con una in dependencia por cierre de nUEstro aeródromo y que por ventura Canarias ha cio~ tantos barcos y vidas se 'otréls por imposlbilictad de utilizarlos 1 d C , E económica y po 1Ilica, s precI' de GanLlO y Los Rodeo~, . «cometido algún crimer. contra han sa vado en aguas e ana. samente la política de acercae xactamente una semana hemos la Compañia. para ser objeto rias . Hasta el más modesto pesmiento a otras Corporaciones estado privados de comunicación ma de este absurdo e injusto trato quera o motovelero de carga la Locales lo más imporfan~e para rilimil, hecho del que nos ocupamos en sus importantes servicios in-l posee, Pero ni siquiera. es,O tiemás amp liamente en nuestro edito1 · f omentar Intereses comunes que ridl de huy . teriores dt'l archipiélago, pese a nen nuestras antedl uVlanos vayan a nutrir sus respectivas En Lanzalote, pues, siguen en pie las visitas y más visitas qu~ nos ,corr~i.llos, que se ver, forz~dos arcas municipates. sus grans problema~ de puerto y hacen inspectores y altos Jefes a utIlIzar los lentos y antlcuaDe la separación surge la de- fiTEMPPLARES AISLADOS DE de la empresa estudiando y pro- dos sistemas de radiotelegrafía. bilidad. D~ la unión nace la poniendo mejoras y moderniza- casi inútiles ~n lo que respecta la fuerza (nc Importa Que ya LAN li OSTA ciones que J'amás han llegado a a Lanzarote. Fuerteventura, En diversos puntos de la Isla, y deD La esto Jo hayan dicho otres, l o bido a los vientos d e procedencia ser realid;!d? ¿Quién va a abo- Palma, Cornera y Hierro. e porepetimos nosotros para este africaníl, han aparecidoalgunosejem- nar a los -frustrados viajeros: Seer el "Gomera" instalación caso). piares aislados, ~e langost~. bin que del cGomera)) la estancia de va- radiotelefónica (la poseen el No escapará a la agudeza dell se tengan, n0tlclas de arribadas de rias días en Las Palmas, parti- "Ciudad de Cádiz", "Ernesto ' d 'd 1 importanrlil De todas formas, y por , . I ector" aSOCIan oleas, ? ca· ru egO de Id DelegaCión Agronómica, cularmente a fas de tercera el,,- Anastasio", "J. J Sisf~r', etc,~ careaaa frase de las NaCIOnes recomendamos a lo; agliLultores ca- se de mouestísima condición? de la misma Compañía) otro gaUnidas, Si señor, hay que avan- muniquen cualquier novedad que se R~sultará muy cómodo cantes. 110 hubiera cantado. Minuto a zar juntos contra el malo pero. produzciI en este sentido a fi~ dp, en tdr ahora ¿: las reclamaciones minuto, por mediación de nues(,aso,necesa!las. adopf ~r IlIs medIdas de que su ponemos s e habrán foro tra CosterA, e I pro pio "Gomera. t m a ne re nreVI'16n ' r u níd os pa ra'd perece ' r" e.te, C on armun:a y clarivI ellCla en EL TEMPORAL EN OTRAS IS. mulada diciendo ... ¡Los sentí- y todo el pueblo-por los recep. el discernir setenta y siete hO,m- LAS y DON ANTONIO NA Y A mos, sefiore~, pero ha sido fuer- tores- habría estado minunciobres consagrados a la altruista Durante los pasados temporales no za mayorl sa'11ente informad.o ?e1«desarrovida municipal. pueden hacer S" han ri'gistrado precipitaciones en A todo este cúmulo de Iim- 110 de los aconteclmlenfos~. Las: Lanzilfote. En yel particularmente resto de las islas, dIos pasa)'eros se, hu muo cho por Lanzarote y produ , sir! emhargo. en pias y b or b O tean tes ver d a d es famiTa 1 s e cir eco de progreso ante el Po- las de Tenerif", Gran Canaria y Hie- hemos de añadir otras varias bieran ahorrado muchos '!ansad er Central. Cuanto dejamos rro, se han producido abundantes Ilu- ~onsideraciones. Las 30 horas bores y disgustos y hasta las dicho es nuestra opinión. vi 1S, recogiéndose pn pOCiI~ horas en de viaje del flamante yantedilu- muchas pesetas que algunos inSan Bartolomé, febrero de 1958 una localir1i1d tinerf l ña 178 litros por viano "Gomera" constituyeron virtieron .en alquila. r taxis pametro cuadrara y er, 1 z a ñ a, 99 b 1 litros. En dichoS islas han ecorrido. momentos de verdadera angus- ra ... ¡ver SI al arqmto se e ocuilhu~dantpmf'nte al~unos ~arr~n€os'/tia e incertidumbre para las fa- rría lanzar sus anclotes en Pa~;¡bIFndC! permaneCIdo algun tIempo milias de los pasajeros. Las oH- pagayo.1 l'1comunlcado por carretera Va Ivf:.C , . C-' También nos a.seguran que' (Viene de sexta página) el", cl:lpitill rlpl Hierro, como conse- c~nas de la . ompama, la estarnencia de la rotu"a de un puente cIón Costera, etc., eran un her- ninguGo de los correillos dispovidero de gente que ansiosa y en de falúa aunque esto, nace horas diarias para toda cIa. q'le destruyó l~ fUf'TZa dpl agua. , A don A~t?n1~ Naya nuestra más lógicamente inquiría se de público, no pueden faltar Slncpril felICItaCIón por ~us grandes b d f' "noticias d 1 turalmente,nos resistimos acrerrl~ las notas pintorescas que s ~ flcip t 's en las prediccione" m.eteoro· so re el paraclero e Imtlvo e En fin, nuestro escrito se está producen ewla Hemeroteca. Ni l{¡gi~ils que diariamente formula, a . buque. ¿Se dirigirá a Papagayo? haciendo demasiado.largo y trelas notas re probables, . propias .las 9'?0 rlP la norh o , en la emisora E. ¿recalará en Arrecife al cesar mendamente pesado. Sólo nos. de gentes sin civilizar. Por ejem· A J. 50 Radio Las Palmas, GUITO el temporal? ¿regresará a Las resta hacer un llamamiento a plo, hay algunos que :se dediPalmas? y hasta no faltó quien quien corresponda ' para que decan a deteriorarlos periódicos Pintorel canario•••• pensara en un pOSible naufra- una vez para siempre se ponga y revistas que se les entregan (Vipne de primera ph:ina) gio. Nadie, a pesar de su buena coto a tal absurdo e inexplicapara su lectura. nac::fdu,á, Rivf'ra, Saura, Tha- voluntad, pudo facilitar la más ble estado de cosas. Nose debe:-Hay otros-añ~de el señor rrñts, Subirachs y Serra. E Die T o consentir, por ningún concepto,. PQusa-que. se dedican a r.ecor-. Esp?ña ya obtuvo t'n la prieste arbitraría proceder contra tadotograhas de las ~evlslas, mera Bipn;¡1 de Arte Medite- EL ALCALDE DE ARRECIFE. la razón y el derecho de treinta prefer~ntem~nte de m,uJeres, en rrátle.o. el Gran Premio de PiAHACE SABER: Qu~ ultimada y cinco mil españoles. Si la. especIal artistas d,e CIne, sobre tura en la obra de Alvaro Del- la confección del Padrón de los Compañía, por escasez de mato;do cuando van ligeras de ro- Qi'lcio. y ~I sc>Ql1nilo Premio pa. contribuyentes sujetos al pago teria!, por lo que sea, no está del arbitrio con fin no fisc(ll so- E:n condiciones de recuperar un paCí aro que se h an toma d o me- ra ._la' obra de Luis .Fleito __. bree CASAS CARENTES DE servicio r¡ue tiene la ineludible didas. Al que se sorprenda en RETRETES O FOSA SEPT!- obligación de realizar, que deje esta labor de salvaje gamberro, CA., para el presente ejercicio "tallar" a olros. Pero lo que nose le obligará a pagar la colecd~ 1958, el mismo ~sfará ~x- se puede admitir en función deción completa de la revista o Preparatorio de Ingreso- . puesto al público DURANTE la justicia y de la equidad es periódico deteriorado, con pu- Cultura general - Orto- OCHO DIAS HABILES, a par. las islas vayan a pagar culpas, blicación de su nombre en totir de la publicación del presen- deficiE:ncias e imprevisiones ajegrafía-Redaccióndos los periódicos, amén de te en el semanario «ANTENA., nas Esto seria demasiado exiContabilidad. otras medidas drásticas. para oir reclamaciones. ger en la vigorosa plenitud del Es lá<:tima que en centro tan Para infarmes: don Aureliano mantera Lo que se hace público para siglo XX; cuando ya está a puoadmirable reciba la visita de Gabarrón. Ramón Franca, 17 (Prisión) general conocimiento. to de poderse viajar cómodamen. elementos indeseables. Arrecife. 8 de febrero de 1958 ¡ te basta a 'La Luna. G. TOPUAj La Heme.·oteca .•• CLASES NOCTURNAS .- �_ _,11 _DE _FRBRE _•_ _ "TES, .) _ DE_ 19':_ 8 _ _ _......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ......"""""........._ ....P.... ág .....I.... na~5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Salen a .uba.ta la. obra. de con.- Suce.o. ~ocale. Ampliación del sel+vicio trucción de 100 nuev~. vivienda. Rparece en el comtelefónico en e.ta caplta l . po el cadáver de Visto el considerable aumento del servicio telefónico en la isla de Lanzarote la Compañía ha decidido que COI: fecha de ayer, lunes, su borario se prorrogue hasta las 9 de la noche. Este horario quedará estableciJo ahora con arreglo a la si!{uiente tjislribuclón: d~ 7 a 1 de la tarde y de 1 a 9 de la, noche. La Compañía estudia tamo bién con intprés la próxima instalación de una doble líen S::J s servicios ex feriore S. Con un pre.upue.to que .e acerca a lo. 12 mlllone. de pe.eta. , una mUjer El B. O. del Estado PUbliCa¡ mitirán en el InRfitufo Nacional Dias pasados y en una de las en su número del !)rimero de de la Vivienda. Marqués de Cu- cun~tas de la carretera del Sur, febrero un escrito del Instituto bas, 21, Madrid, durante treinta en el pUf blo de Tía¡:, fue halla. Nacional de la Vivienda por el]' días naturales despu(>s, de la fe- do por un guardia municipal el que se sacan a concurso las cha de apaiÍrión de la orden crldáver de una mujer qIH', iden· obras de constr'uceión d e un en el Boletín Oficial del Estado. t¡neado, resultó pertenecer a la grupo de 100 viviendas de renEste nuevo bloque de 100 vi' vecínfi de Arrecife, Rafaela Tota limitada en Arrecife de Lan viendas será construido junto a ledo Arráez, de 63 año!', má!\ zarote (por cierto que en el cí. la barriada Tite· Roy' Gatra, en conocida por el sobrenombre de tado Boletín nos -hacen tiner- terrenos cedidos por el Ayun- .Papas mprúas-. feños. como por arte de en. t a m i e n t o . R e a l í z a d a la autop~ja por el canto) por 11 n presupaesto' médico forense de psta ciudad total de 11-.817.133 pesetas, cupudo averiguarse que la popu. yo proyecto es debido al arquiUI lar Rilfaela murió como con setecto den Rodolfo Urha. cuencia de una c0ng~stión pul· El plazo oeconsrrucción de manar originada por illtor.ica· Don G '11 ermo C0-1· brera D'laz y espo-¡' 1 "e.tJátJ~H.iCtscas 11 PREGUnTRS SIN RESPUESTA estas obras es de 18 meses, con· tados a partir de la fecha de firLa~ ~~~~~~~~~;~'es SO, campeones de. ción alcohólica. la Competición de DESCUBIERTOS LOS AUTORES DE Canas ta un ROBO ,Por qué no se efectúa una pMa optar 1 revisión periódica los hor.,a esta subasta-concurso se adnos naturales d e la Montaña La Guardia civil de Arrecife del Fuego que con frecuencia: Don Guillermo Cabrera Díaz ha descubierto a los autores se ob-struyen debido a su cono, I y su señora esposa doña Clotil- del hurto de 450 kilos de pestinua utilizaci6n, da,'ndose e 1, de Perdomo de Cabrera se hen' cadD efectuado dias pasados CilSO de que últimamente, en proclamado campeones del Tor- pcr dos marineros, uno de Las presencia de visitantes extran.f O neo de Canasta celebrado el Palmas y otro de La Coruñd, en jero~, no baya sido pOSIble quepasado ml:'s en el Casino de el muelle comercial de esta ciumar la aulaga en tIJos deposiArrecife. Como subcampeones dad. tada?, se clasificó la partid integrada E;I mencionado pescado. una ,Por qué a los vendedores por doña Matilde Cabrua de partidA de "(herne- que iba a de la nueva Pescadería muni. En las predicciones meteoro· Ortega y doña Matilde Cabrera ser embarcada para Santa Cruz cipal no se les exige llevar uni- lógicas hechas públicas el sá- de Prats' de L~ Palm~, era propiedad de formes blancos aJiguaJ que se bado desde Radio Las Palmas Los prímeros clasificados, don Tomás Toledo Pérez, armahace con los dependientes detPOr don Antonio Naya se prevé después de las 2Y partidas ju. dar de BlIques de esta poblalas carnicerías? un empeoramiento del tiempo gadas por cada pareja, son los ción. ,Por qué no se adopta una ! en Canarias, con probabilidad siguientes: Don Guillermo CaParte de los chernes robados (nérgica delermin<lción respec- de registrarse lluvia y viento,al brera Díaz y espo~o, 21 puntof¡ y el dinero importe de su venta, (O a la limpieza de la carretera existir unll borrllsca en Azores doña Mdlilde Cabrera de Prats efectuada en Arrecife, Teguise del Puente de las Bolas, cuyo que tiende a desplazarse haria Y doña Matilde Cabrera de Or- y San BartoJomé, ha sido renl· (Stado actua,1 constituye un a nuestro archipiélago para lle- lega, 20; señoritas J u a n aperado por la Guardia civil. auténtica' vergüenzap a ra el gar a e s t a s islas en la noche Sshwartz y Adelina Carne jo, J8; En el hecho interviene el Juzb'Jen nombre de la ciudad? de ayer o de hoy martes. doña Pilar Suárl'Z de Manchado gado de Instrucción de e~te Par ,Por q~é esa escasez y enor, ~sta predicción del señor Na- y señorita EJisa Cabrera 36; don tido. me carestla de las batatas en el, ya la ha confirmado ayer Ra- Antonio Romero Mellado y doMercado--:-Ihasta 3 p.esetas ki- dio Nacional de España en su ña Amparo Ortegarie Romero lol-autorlzándose SIn embar- habitual parte meteo 1" 36; don Salvador Montañez y 10 s~ exportación, pese a ser del meJiodía. ro oglco esposa 36; doña Ana Suárez de ell1hmento baSE: de las clases ,Páiz y doña María Piedad Lómodestas y d e otras muchas _ ¡ pez de Seijas 36; don Alvaro dos jóvenes para reparto de cJase& no tan modestas? Sánchez v esposa 34 y don Luis ,Por:qué el Hogar Canario Morales Martinón y don Segun- pan, Informes: Fajardo, 13. d~ Madrid no recoge en cinta do Manchado Suárez, 34. magnetofónica algunas de las Don Guillermo Cabrera Diaz conferencias que allí se pronunHabiéndose re c í bid o el y -¡eñora esposa se clasificaron dan por ilustres personaÍidar viernes en esta plaza una- . también campeones en la com o 4es-.muchas sobre interesantes importante partida de queso I petición celebrada el pasado temas canarios-a fin dé que y leche en polvo de Cáritas, año . • ea.n pasadas después por las se hace saber a los señores se necesitan. Informes, en emIsoras del Archipiélago y Maestros de la Isla que poesta Redacción oidas por muchísimos miles de d;án retirar sus corres pon"J~ños? dIentes cupos previo el pago TOPHAM de los envases antpriores y - - - - - - _ _ _ _ _ _ _ el depósito de los que ahora' se utilicen. Elaborado con jugos naturaMaíz para ,emilla eA Arrecife, 10 de fpbrero de les de fruta 1958-EI Delegado Insular. Pídalo León y Ca.tillo, 21 en todos los bares y , cilindros, SE VENDE, a buen precio. Firmado, Manúel C~rvíño FeSociedades Arrecife Informes, fajardo, 28 rrÍn. . d~ Probabilidad de emt t deIttlempo peoramlen I en Canarl'os SE NECESITAn SER VICIO ESCOLAR DE ALIMEnTACION Refl+escos ALPA CAMION CHEVROLET SE VENDE �MARTES, 11 DE FEBRERO DE 1958 LOS REPORTAJES DE HOY La Hemeltoteco Nacional peltmanece abiel'. ¡Es más ,fácil lanzar a un homb~e al esfa quince horas diariamente paClo. 9~e devolverlo a la TI~rra E 1957 n · L · ' 620 327 recIDlo . . . y revISta. • , d· perlo Resultan mutiles pal'a estos casos los parocoldas de seda y nylon ICO. CAMBRIDGE.-El codirector declarado de acuerdo con la El 25 de julio de 1949. el en- lieron 499 813,enviándose 3.148 del Observatorio Astrofísico afirmación de Wnehart, según ton ces ministro de Educación comunicaciones y recibiéndose Smithsoniano, Dr. John Rine- la cua1 es bastante más difícil Nacional, señor Ibáñez Martín, 658. hart, ha descrito las extraordi· lanzar un satélite con un hom· inauguró los servicios públicos -E 1 iricremento y renova- narias experiencias que serán bre a bordo en una órbita pred e 1 a Hemeroteca Nacional, ció n de fondos-dice el director vividas por el primer hombre establecida, que 1anzar a un fundada por decreto del mes de del centro-se realiza por va- espacial. hombre a 300 kilómetros en el diciembre de 1944 ríos procedimientos: uno es el -La aceleración--ha explica- interior de un cohete. En aquel momento, la Heme- depósito legal obligatorio para do Rinehait-nc será probableSegún los científicos, se reroteca tenia un fondo de 15.000 todas las publicaciones que se mente muy superior a 1a que se quieren muchos minutos para publicaciones. ACtualmente po- hacen en España, cuyos edito- produce al cata~ultaT un avión, alcanzar la cuota de 300 kilósee 28068 volúmenes, en los res están obligad(ls él enviar es decir, entre seis y doce ve~ metros, mientras que !Jara el que están recogidas una gigan- ejemplares a 1 a Hemeroteca. ces la aceieración de gravedad. descemo son Ot:cesarios de 30 tesca cantidad de publ.icaciones Otro procedimiento es la obli· El pasajero sentirá aumentar su a 45. En su viaje espacia! a nacionales y extranjeras, quegación de las casas importado- peso doce veces miÍs. Un hom- bordo del cohete, el cobaya huconstituyen el fondo más im· ras de publicaciones extranje- bre que pese 80 kilos llegará a mano deberá estar encerrado portante de España y uno de ras de enviar dos ejemplares o'xperimentar un peso de 980 en una cabina semejanle a la los mejores del mundo. de cada publicaciót. a la Heme· antes d~ terminar el viaje. utilizada con la perrita espacial «Laika ~, con una reserva ade~ Porque nuestra Hemeroteca roteca. Por es:e sistema se in· N acional {'s úr¡ica en el mundo, gresan 700 periódicos y revi~Rinehart ha revelado que los cuada de oxígeno. ~n dos a!>pectos: ec¡ la única Itas diariamente. El tercer pro. pilotos de los aviones, en el Sin <mbargo, las opiniones Hemeroteca con proyección cedimiento es !a compra de pu· . curso de las acrobacia!l, se ven nacional e internacional, y es blicaciones valiosas; así, por frecuentemente sometidos a una coinciden en Jo que respecta a el establecimiento de esta índo- ejemplo, hemos adquirido re· aceleracióu muchas veces su- las características de los parale que se mantiene abierto más cienlemente la Prensa france!la perior a la de la gravedad. Pa- ctiída,s que deberán devolver a horas al día. del siglo XVIII y un b-uen nú- ra el regreso a l~ Tierra-ha la Tierra al primer viajero esPRO'r ECTO INTERNACIONAL mero de pUbli,aciones periódi- continuado el científico - , el pacial. Para unos científicos deExplicado el primer punto, el CdS de la época de las Cortes pionero del ,espacio deberá ser- ben ser metálicos y con '.lTI diárlirector y fundador de la He- de Cádiz. y el último procedi- virse de una serie de paracai- metro de 15 a 20 metros. Para rnerotuiI, señor Pousa, ha di- miento es el regalo de los be· (fas cada uno de los cuales pro- otros, sin embargo, no seria neo. cho: nefactores de la Hemeroteca. ducirá una disminución del des- cesario que Jos paracaídas fue-Como ejemplo de esta proSOCIEDAD DE AMIGOS censo, de modo fl1.;eimpida que sen metálicos. Lo único en que yección internacional de la HeA este respecto menciOnare-) el cuerpo se f\brase al r07arse todos coindden y que parece meroteca mencionaré solamen- mos la curiosísima nota de que con el airf>. Ei último paracaí- cierto es que los paracaidas de te I as dos Exposiciones que la Hemeroteca ti~ne una Socie- das le huá descender a tierra a seda y de nylon actualmente 12m· realizamos actualmente: la de dad de Amigos" {Je la Hemero- través de los estratos más den- pleados por los pilotos de los Kota, en la India, en la que tec!'l. fundada en la misma fe- sos de la atmósfera. aviones a re·acC'Í0n, no. serán exhibimos 1 000 publicaciones, cha en que 10 fue la HerneroteLos demás científicos del Ob- de ninguna utilidad, para los y la próxima a Ínaugurarse en ca t\aciomd. Pues bien, desde serva torio de Cambridge se han viajeros espaciales .. Jos E~tados Unidos Y solamen- aquella fecha hasta ahora dicha te en este año hemos realizado Sociedad sólo cllenta con seis die?; Exposiciones dentro de la socios. Son el señor Arrese, el Hemeroteca y siete fuera d e actual ministro de la Vivienda; ella. el general Aymat, fallecido; Mr. Razón: Hispano Rodio Marítima, S. A., En cuanto a esa sf'gunda ca- Ho:tJer Herriot, rpctor del a Canaleja., 9. ARRECIF.E racterística, el máximo tiempo Universidad de Wiscon!iin; el de apertura diaria, baste decir señor Sanz Lópl'z, el señor Gar· .------------==========,==~=========== que la Hemeroteca se abre too cía de Llf'ra y la Biblioteca de dos los años, salvo contadisi- la Casa A'llerícana de M'ldrirl mas excepciones, desde las nue-Para pertenecer a esta Sove de la mañana a las doce de ciedad es preciso'regalar fono TEGUISE ]a noche: quince horas diarias. dos de pubHcacicines o mejorar, 43.700 SERVICIOS los servicios e instalaciones de Patrocinado .por ,e edá celel»ran. -En 1957-agrega el señor la Hemeroteca - ha explicado Pousa-la Hemeroteca perma. el señor Pousa. do un campeonoto de AnDREZentre lo. aficionado, neció abierta al público durany añade que, por ejemplo, de aquella Villa, en el que .e di.putará una copa te 4.877 boras, realizando 43700 mis ter Homf'r Herriot. regaló donada por el repre.entante ele ededelicio.o producto. ~ervicios. Se expidieron 605 taro las coleccionf's completas de jetas de lector y se renovaron cLife. y -Lo(1k. •. Recordándoles al mismo tiempo el extenso sllrtidoen tapas, meriendas 609. Sabemos que la Sociedad de y comidas, por encargo, a su dinámico y popular propietario O. Alfonso ,A bundando en esta ingente Amigos de la Hemeroteca está tarea diremos que la Hemero- a punto de cor.tar con un nueteca confeccionó 22080 fichas vo miembro: don Manuel Azy encuadernó 3886 volúmenes nar, que se encuentra en dispode Prensa diaria y periódica. sición d¿ regalar las coleccioUn punto interesante es el nes valiosísimas de dos perióprocedimiento utilizado par a dicos: -El Sol» y cLa Voz •. aumentar y renovar los fondos LOS SALVAJES de la Hemeroteca. Porque so Como no podía ser menos en lamente en este año se recibie- un establecimiento abierto quin BODEGAS: Puerto de Santo maría ron 620.327 publicaciones y sa(Concluye en página cuarta) I SE PRECISA mUJER DE LIMPIEZA --------------------------------------------- BAR MA D R ID CO CA.CO LA Coñac 'CABALLERO' ¡Cal,allero••,. qué coñac! LUIS CABAllERO �MARTES, 11 DE FEBRERO DE Página 7 1958 Clf.lRM1f.1 SOC7If.r¡ VIAJEROS . - En unión de SU1neciente a distinguida fdmilia hmilia hizo vi <l je a Alicante D. de Granada. ~llgu e l Llore! Gali<1na. A su familia, y en especial a -Regresó de Zaragofa el/su hijo don Rafael Fiestas abogado y oficial de Prisiones ! ContrerJs , Recaudador de Con· Gor. Fernando Beisty y Ruiz de l' tribuLÍón en Lanzarote, haceAntoñatlza. mos presente nuestro pesar. -Marchó a Barcelona nues- I tro co laborador don AdolL) Ri.\ bas Alíguer. I ------~~----~ - Con el mismo destino hará! ,iaj~ don José Areocibia I Robayna y familia. t~.=~~_ ~ATALICIOS.-En Santiago CINES eSe Compostela ha dado a luz ¡;rJ varón, segundo de sus hi'l i~ITIDi jJs. la s2fí.ora e.sposa del con· «1.\ .An 11» hJero del CabIldo lr.sular de 1 - - - - lanzarote. Dr. d o n José Maríal PANTA...~L~ ~AN.0_RAMICA lometo Feo. de solt era Emiiia Mades ,1;:) ~ 1.0 l.) . t aamaño Suevos. . El 1l1" .!n 1 f ICO tllsm JtaUI]J¡~~S -También ha dado a luz en ..In: A:-r",cH~, un niño, la señora es- Per Ingri c! Be rgnnr:, An na M:.l gnaui, posa d el funcio n ario del In s til~a Miranrl " y Alid a Va i!í 1;.; 10 Social el? la Marina, u on U,]¡} pel ícula q ue no s mu estra la vida d (~ las f;1mz¡s ,; s d ,' ¡ cinA «qoolfo de la To rre O ,lega. ADMIKJ\BU~. O ;-~ AClm: A y DEFUNCIONES.-A los 82 EMO. ION .I\.Nl E ~:i 0 s de edad ha Llllecido en (TfI (jos los públicos) ~~~a cilldad doñ a Josefa Her- Miércoles, 7'15 y 10'15 r¿nó e z, viuda de Garcia, vícti. La n ro r111c c ió :¡ it il li lna ma de rápida y cruel enfermedad. Por Gina Lollohri~id¡], Ivonne Sanson y Enuardo de FilipPQ Doñ~ Josefa Hernández era c:Ja dama popularísima y muy La mujer más hE'lla r1pl mundo en la película más sentimental de la q:.Ierida en Arrecif", pues dutemporada rdnte más de cincuenta años (.~ ulorizada Im~yores) cjució la profesión de modista • • Jueyes, 7,15 y 10' 15 Ih~ndo su vida ejemplo de te·CIFE<.;A:· presenta soneroy honrado trabajo y cúmulo de virtudes, bondad y sim ~~Iía. Por José María .Lado y Li nda Montez El acto dei enlierro de su ca-¡ L~ labo r de U'las jóven es univ~r8itél. 4jáver celebrado el J'ueves cons- nas que ~an sembrando por ¡'JS pue.' , .. '. 1bias lo s u:llmos avances de la clIltura !lIuyo unti sentldtslma mafllfes(rori(l~ los púhlicos) (¿ción de duelo. Viernes, 7'15 y 10'15 A su familia, y ~n especial a El esr e rar1~ f'strpno de sus.hijos don ~gustí,n, don Ger"'asto y don Cesar G<HCla HerPO! Vi r. tor Milture v Jane Russe:1 l1andez, hlcemos llegar el tesLa ciudac1 qlle duprme dE' día y vive noche ti'Tlonio de nuestra sentida con(Au'o'izada mayores) dolencia. Silbado, a las 10'15 -También dejó de existir en La e~opd 'c lllar ~upE'rororlu < ción Cut'stra caoital, el pasado iue"t~. a los 76 años de edad, don R"món Chamorro Mendez, p~r· (rOTALSCOPEJ OLOR) .Qna que, aunque natural de la lOIl JO"!!E' Mistr~l. Oir nna Marill Ptnínsula. residía en Arrecife Candé. KIlLén Rojo y la nres entación de las oe1!ezas rle Milrisa A11¡¡sio 4t<¡de hace muchísimos años. y Ana Llli sil PE'luffo. Un vigoroso Su muerte ha sido profunda- relato riE'1 h~:oislllo de los mártires atnle sentidfl en la Isla pues cristianos en la Koma rie los (; '.é'.are~ ~on {<amón Chamorro fue des(Todos los puoiIcos, 4It su juventud incansable tra'.ajador, siendo numerO:50S los honroteños beneficiados por la honradez, caballerosidad y 4fsinterés del extinto en el ElalJorado con jugo de 4rll'rcicio de su profehión. naranjas frescas. A toda su familia testimoniaPIOALO EK TODOS LOS BARES .os nuestro sentido pésame. -Asimismo ha fallecido en a los 84 años de edad, la !irtuosa dama qoñ'l Josefa Con.,-e:-as. viud& de Fiestas, perte- I TEMPORADA TEATRAL ~======= CARTELERA iTI NOSOTRA S, lA M RENUM(lACIOn LLEGARON SIETE MUCHACHAS lAS VEGAS ESClAVAS DE CÁRTAGO I ---,- - - ------ Ol+onge ,.tn. Lea ANTENR Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA)) elRUGIR GENERAL y PARTOS Arrecife de Lanzarott\ Garda E.eámez, 12 JULIA TEJ EL A, olra d e las primeras n gun s de la Compañía de Dramas y Comedias de Pepe \V:.mden, f.¡ ue el lunes obtuvo un b l'i l!anle éxilo c nia obl'a de Adolfo Torrado, ((La Papirusa». La Compailía de Pepe \Vanden ha entrado en su segundo mes de actuación cn nuestra ciudad. Coñac «e A B A l l ~ R O» ._ ------ ¡Caba lIero ••• qué coñacl Ofrece un «stock» de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRA LARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS lO fUMEN, PORQUE ES EL MfJOR SEGUNDO Ai\IVERS .",>RIO L1t' ¡ f,.die cimief110 de Don fl'oocisco Delgado Expósito O:urrido en M1firid, 1' 1 ola 15 de de 19'::6, a los 61 ii ñ '.l s d e f'Cíad. D . E p, Su esposa doña LrOflor S chwarlz; hijos y demás familÍ<H ó' s, agradecer: su recuerdo con una üración. L'lS misas que <q> u1ebrarán el día 15 del artua1 a las OCHO d¿ la mañana en Arrecife de La :,zare!'" (parroquia de San Gines), en M lfjeirl (!!Ie~iil de I~ Ciudad Universitaria, (PP. Escolapios y SS. Ce.) y en Cartagena (Sa o[o 1\11[\ (' ), Se aplicarán por su eterno descanso. �PágIna 8 MARTES, 11 DE PEBRE .J DE 1958 --~~--~----~----------------------------------------------------------------- :.: COSAS DE LA VIDA ••• •• '"ftúteóJt de ~ ¡, detenida en Sevilla una I»anda de estClfadore. Se dedicaf,a a vende .. ((café» falt .. icado con miga. de pan Reproducimos 1 a siguiente sospechó de la autenticidad del noticia publicada en el diario café que estaba adquit'Íendo, y madrileño <Informaciones. en después d e analizar algunos uno de sus pasados números: granos presentó la corres pon«Por la Brigada de Investi. diente áenunciaen la Comisagación Criminal de Sevilla aca- ría. El café no era café: estaba ba de ser descubierta una típi- hecho con migas de pan lirrOca organización de estdféluores liadas con los dedos una a, u?a; perfectamente montada, apro-¡ inclusc con 1a caract¿rlslIra vechándcse de la escasez de hendidura, que hacían con la café, artículo que está llamado i uña para d.ar sensación de caa desa parecer del merca do Ií- : fé de lujo tostado, dándole un bre durante varios días, pngáil- bClño exterior, q u e probableJose el kilo, cuando se "neuen- mente seria azúcar, para que la tra, a más dE." 300 pesetas. De semejanza fuese mayor. p:,onto apareció e n algunas Total, que de u n producto tienda&; café para su venta, que cuyo coste para ellos era de al ser consumido el tal café no , unas 14 pesetas kilo, obtenían ofrecía sabor alguno . Era una . 300 pesetas. Los detenidos se cosa insipida, incluso desagra-, estaban poniendo las botas, y dable y repugnante. Los clíen- sabe Dios el volumen que este tes comenzaron a protestar y a negocio hubiese alcanzado d.e rechazar el café. Los comer· no intervenir a tiempo la polIciar!tes que habían adquirido CÍa. No sólo vendían a los cotal café manifestaron sus que-¡ merciantes, sino a muc~os. parjas a los proveedores. Uno de I tieulares .. Con este motIVO fuee~tos industriales, qu e habia I ron detenidos, confesaNdo su adquirido el producto abonan- culpabilidad, cinco hombres y do hasta 300 pesetas el kilo, una muier. A.í le pagó su ge.lo Asquvado de los automóvi· les, un comercianté polaco dejó heredero de toda su fortulla al dUl'ño del único coche de caba· 110s que quedaba \.'0 la capital. I La inesperada herencia llenó de felicided al cochero, que pudo así realizar el mayor sueño de su vida: vender coche y caballo y comprarse un automóvil. . Tropical» La marca de cerveza preferida por el púl,lico ¡RICH, fRESCA y ESPUMOSA! SIEMPRE MEJORANDO SU CALIDAD ------------------------~--------------~------~ Venta de I»arco. y .olare. Se vende pesquero «Niño Jesús de Praga)) de 17 metros de eslora, 4,90 de manga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de desplazamiento, equipado coro motor <Ycregue. de 90/100 H. P.; velero «La Primera)) de 12'45 metros de eslora, 4,65 de manga, 2,35 de puntal y con un tonelaje de 22.99 tonela- ' das; pontón «Catalanes)) de 25.60 metros de eslora, 7,25 de manga, 2,70 de puntal y 112,82 toneladas de desplazamiento; un solar sito en Arrecife en el km. 1 de la carretera de Teguise de 3000 metros cuajrado~; además de una traíña seminueva y otro sardinal seminuevo. Para informes: Francisoo Peña Santana en Las Palmas de Gran Canaria, calle Ll'ón y Castillo, núm. 511. 8 SOLUCION El pastor de una pequeña parroquia de la ciudad inglesa de Sussex, al termÍn.a r los oficios dominicales sube al púlpito, y hablando a los fieles les sugiere: . . -Hermanos mios. Puesto que en esta localIdad, bendeCIda por Dios, hace cerca de dos años que nose muere nadie, hagamos una colecta p .H<l que el sepulturero pup.da también continuar viviendo. _ DIAGNOSTICO ENGANOSO Al terminar de auscultarla, el médico dice a la solierona: -Su corazón está completamente normal. Daría cualquier cosa por que fuese mío. -¡Oh. doctor! -exclama ruborosa la paciente-o No hay inconveniente. ¡Todavía soy libre ... ! PARA QUE TE Et-!TERES La mujer sorprende al esposo acodado en el mostrador del bar Coil un vaso de whisky por delante. Se acerca a él, toma eÍ vaso y prueba un poco del contenido: IQué torrorJ-exclama - ¡No comprendo cómo bebes esto que sabe tan mal. -l'pues qué te crías? -res po 1 de el esposo con cara de mártir-o ¿QlJé yo bebía por pJ~cer? N IN O Algunos niño¡; son verdaderamente terribles. Aquel chiquitín de seis años se dirigió hacia dop-de estaba sentada su abuelita materna y le dijo: -Abuelita, cierre Jos ojos. La buena señora así lo hizo para complacer a su nieto, pe· ro un tanto extrañada le preguntó: -¿Por qué se te ha ocurrido pedirme eso? y ",1 niño respond!ó: -Porque papi dice que cuando tú cierres los ojos seremos millonarios. CONSULTA MEDICA - El análisis ~eñala que está usted falto de aúzcar. ~Sí, señor; y de caf~ OBSERVACION FEMENIN A Una se50ra muy inteligente, quejándose de las injusticias que, a su ~ntender. se cometen con las mujeres, decía: -Si un hombre hace una tontería, se dice: cEs un tonto'. Si una mujer hace una tontería, se dicE.': c¡Qué tontas son las mujeresl •. OTRO DE NIÑOS El nene pregunta: . _ -Oye, papá, ¿quién dijiste que me h::tbía regalado la bICIcleta? -Los Reyes. -Pues nos la están cobrando a plazos. Ayer han mandado por el segundo. RECAUCHUTADO DE CUB!fRTAS Hijo. de Diego Betancort, S. A. . Por mitad de precio volverá Vda tener una cubIerta nueva recauchutándola con procedimientos modernísimos, logrando al propio tiempo doble vida en su rodaje, con la consiguiente economia. .. , Para informes dirigirse a su Agente en esta: EnrIque DIal Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165 ARRECIFE CA]A INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Sucur.al de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº246 11/02/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº246 de fecha 11/02/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d60f6880bf8f8f3dcb37067bdb07d748.pdf 94a3ccb3761396984b7772be4d642486 PDF Text Text fDITORIAL ~úm. 'eligra la exidencia del Pabellón Antitulterculolo En el Cabildo Insular se ha recibido una comunicación de la Superioridad, transcrita por la Jefatura Provincial de Sanidad, en la que se da cuenta de la reciente medida adoptada por un organismo nacional sanitario en el sentido de suprimir la importante subvención que desde hace varios años viene destinando esa entidad al sostenimiento del Pabellón Antituberculoso de nuestro Hospita/Insular. Como argumento para ¡ustilicar la decisión, este organismo superior sanitario alega que Lanzarote es hoy una isla dotada de .. rápidas y frecuentes» comunicacion ~s que permiten , con comodidad y rapidez, el desplazamiento de los enfermos desde ArreClfe al sanatorio El Sabinal (Oran Canaria). en cuyo sanatorio~agrega el escrito - existen «plazas vacantes", suficientes para absorber a la población tuberculosa lanzaroteña. Sin duda deben andar mal informados en Madrid respecto al particalar, por cuanto ni nosotros estamos aqui dotados de «rápidas y frecuentes» comunicaciones (en los aviones existe la rigurosa prohibición de embarcar enfermQs contagiosos) ya que únicamente disponemos de dos servicios marítimos semanales. ni el sanatorio de Las Palmas puede albergar a UN SOLO ENFERMO DE LANZAROTE por la sencillisima y aplastante razón de qlJC en la actualidad-por ejemplo - existen 15 110mb,!!!; tuberculosos; en Oran Canaria que, por falta de plazas, no han podido ingresar en aqueL benéfico establecimiento. Mientras no s~ nos aduzcan razones de 'nás peso y fundamento, estimamos absolutamen ti' injusta esta medida ahora adoptada por el organismo sanitario citado. Suprimir de la noche a la mañana el funcionamiento del único Pabellón Antituberculoso de que dispone La;zzurote equivaldría a condenar a toda la isla a una peIlgrosísima acción de conta{{io, al obligar a esos enfermos(faltos del rigurOso control que proporciona la reclusión d e los mismos e n e 1 Pabellón) a deambular a sus anchas el1tre (Pasa a página cuarta) Anúnciese en «ANTENA» Se lee en toda la i.la de lanl:ClPote 247 - Año VI Arrecife de Lanzarote 18 - Febrero - 1958 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono', 256 DIRECT.OR: 5EMANAmo DEPORTI'O-(lJlTtJR.ll. ~ - GUIlLERMO TOPHRM --------~------------_. Cerca de ocho mil asociacionescoope- Buena .~ lida de la · h E naranJ. amarga rahvas ay' en spana . . ,evillana la. del Campo han arrallado en todo el territorio nacional En España E'xiste una in ten· sa actividad cooperativa , como lo demuestran las 312 nuevas asociaciones que !'le imcribieron el año pasado en el Regístro de Coop"ratlvas dei minlS terio de Trahajo. ron las dadas de alta en 1957, el número de Coopprativas espi'lñolas i'lsci"nde a 7664, de las ql1 e forman parte más de 1500000 familias campesina~, obrf'ras V rnflrinera!:, lo que eleva pI tofa'l de bp. neficiarios a unos siete millo· nes. A mediados del mes de enero se había exportado mJs de idem de vivi~nc1a, 51; ídem de la mitad de la cose.cha de naconsumo, 49: idem de artesanía ranj~s amargas de SeviI1a, dese ínnustria, 34; idem de crédí- tinadas en su totalidad al merto, 16; ídem dél mar, 2 cado inglés, esperándose que Merpce nestacarse Que des- pdra febrero finalicen estos empués de las cooperativas del barques. Los resultados econóramn o , d P. h'lnrio arraigo en micos son alentador~s y aunEsp'lña. vi"npl1 en sf'gundo 1u- que las cifras finales serán inllar las de viviendi'l. lo oue de- feriores a las estimaciones del muestra pi peso qut> este pro. mes de noviembre, la diferenblf'rn a tiene en la vida actual, c i a ha quedado compensada !'llloeri'lnrlo incluso al Que venía por la buena calidad del fruto i'IfrontándoH con las coopera- que apenas experimenta mertivas de cOnsumo. mas. ¡ Lfls Asociacionf's inscTÍhl!! (>1 l' año pasado SI' lIasifiran por ~u naturaleza en la siguiente formi'l: . Cooperativas del campo, 160;/, · .. d 'l· REClAMAN 1.400.000 DOLARES Telev·lsl'o' n en color DE IMPUESTOS ACflARLES en la l'sla de rflAPun CORAJER. VEVEY (Suiza).·· Cuba El í'ctor dnPmi'lTográfir.o Char· .. , ha manifestado Que LA HABANA.-La teleV1Slon I~ f)"'tidón nor parte de EstAdos I en col?r acaba de ser lanzada Unidos dI" 1 400.000 dólares ,en por pnmera Vt'Z en Cuba. Esta , atrasos 01" impuestos es otra innovacíón se llevó a efect<? por prU(?Oa de cla v(?ngativa v con· las antenas del canal 12, ~I~U?­ tinUll DerSf'cucié>n de qut> e:¡ do en lo má~ alto del edifiCIO ohjeto por pflrtp d .. aquf'1 naís».1 del hotel Haban· Hilton, que esEn 11 n comunicado facilitarlo I tá ilún en construcción y cons· of'Rde 5 U residencia, Chaolin la de 32 plantas. rlec!i'lró Qlle hahía pagado hasLa emL'ión fue tan sólo de ta el último cédimo de loe: ¡m· prueba, y en ella aparecieron, n,~p~to~ Que ¡iebií'! (n Norte- a rayas verticales y con dos américa, de aCllf'rOO con sus cuadros oblongos en la parte ahopados norteamericanos . inferior de la pantalla, los discAl flbilnrlonar Estados Uní- tintos colores del iris. cloc: pn 1952 y establ.,cer mi re· La .programació~ .n ormal de sioencia en Suiza, la petición la emIsora de h:levlstón en coDa~A pllgo~ postt'rioreR a 1953 y lores (primera que. se efectúa 1954 no sólo r"su1ta injusta, ~i- en el mundo despues de la de no que ?S otra prueba de umi los Estados Unidos) se iniciará traición. ur.o de estos días de febrero. Los Inconvenlenclos e ope h'~, Chanlin darse LUHUGA g ROQUETE CARAC AS.-Con torta sllercom"ntariM ~e han publicado tios provirlencia!ól ¡i,,1 Juz5!'ado Cuarto de Primf'ta Jps· taneia o>n lo Pen~l, median!" las cuales sp al1torizl'! a II'! spñara M~ría Lnisa L"rhUQ3 V al jovpn César Macarrón ROQu"te Dara cflmhiflr !ólllS apellidos por Sot o y Rosquete, respectivament" . Ambas pprSona!l. 11" n~('fona­ Iidad eSPflño1a. !'olicitltron nn camhio de l'lpeJ1ido!! l'llpgando Que los propips pran ob}pto de hurla de sus amlstadp~_ La ~e­ ño~::t Lech1lga. hoy ~eñora Soto. apelaró qu' su situación ese esta ha haci"nclo insonortflblp:.. pu"s sus amiQas no sólo la llama han e Lec/HIga., sino 011" utilizaban aumentaTivos o diminu· tiV0S Que orovocaban 1f1 risa dI> Quienes las escuchaban. Por Sil part .. , César Macarrón manifp<:fÓqUe se s"ntia más tranQuilo con El él pe IIicf o dl"suma(Ir", Rosquete, pu{'s el desu padre le estaba cr"ando "un verdadero compl .. jo de pasta alimenticia» , plato tan frecupnte pn Caracas, ; dó'ridehay tantos' italianos. ti' d~ :-----------------.-----------¡ BECAS UNIVERSITARIAS PRRR LOS HIJOS DE TRABRJADORES I La Organización ~inflical otorgó en 1957 becas para hijos de trabajadores por v alor de 6 .000.000 de pesetas. Cantidad notablemente superior a la del pasado ano Tiene un gran valor ~ocial esta ayuda que los Sindicato!! espanoles dispensan a los trabajadores e hijos de los mismos Que, de otra forma, no tendrían accew a los centwsde ensfftanza superior y media. Mer· ced lI ,esas befas. lo!' bendiciariosestudian carreras universitati'as del má!' alto rango La 'úo.ica cóndición que se exige para continuar en el dil,frute de dichasb€cases qu,e se demuestre un índicto aceptable de apfovechamiel110 tra,ducido en los expedifntt!8 académicos de cada becario �Página 4 - ------.------------------ PEQFIL ISLEÑO ,Una buena noticia para la l,la Sabido es que de'3de hace ya bastante tiempo los Ayuntamientos de las otras dos islas d e nuestra provincia, Gran Canaria y Fuerteventura, vienen disfrutando del llamado ré~imen d e Carta Económica Municipal, cuyes fondos provienen del ~rava· men de las m~rcancías de ¡¡r.portación y exportación en un dos por ciento. Los Munici;:¡ios de nuestra isla solícitaron oportunamen te de la Superioridad la concesión d e este régimen de Carta Económica, que hasta el momento hd resultado impos'ble lograr, d~bido a la reorganización de q He actual:llente está siendo objeto la f-Lcienda púbica. E l Cabildo Insular, con el :.n de ).)grar lo antes posibl~ esa mejora para los Ayan tamientos lanzaroteños, so icitó de la Direcció¡; General de Administración Local el poder conceder a los citados Municipios en concepto de subvención-mientras no se resuelva el asunto de la Carta Económica ese dos por ciento 'Iue actualmente cobra cen dicho objeto, pelición que le ha sido otorgada Dar la Dirección General del Departamento de referencia en escrito recientemente recibido por la Corporación. Así, pues, la cantidad aproximada de 1.500000 pesetas que se recaude cada año en concepto de ese 2 por ciento !erá d e s t i n a d a a los Municipios de la islade acuerdo con los señores alcaldes-con arreglo a la siguiente distribución: Arre. cife, 648000 pesetas; Teguise, 227 ,000; Haría, 200.000; Tías. 155,000; San Bartolamé, 146 .000; Yaiza, 106,000, y Tinaja, 96000. El50 por ciento d~ estas cantidades ha de ser obligatoriamente in vertido en obras nuevas de interés lor,al para cada pueblo, mip.nlras el otro 50 por ciento servirá para cubrir las atenciones de sus respectivos pr€supuestos. (C'>llcluye en página cuarta) H Montepío Marítimo Nacional y los armadores lanzaroteños establecen un convenio pm·o solucionar definitivamente el p.·oblemo creado a -la flota insula.· MARTES, 18 DE FEBRE D DE 1 ~58 ,Toman posesión los nuevos concejales del Ayuntamiento En segión recientemente celebrada por t; l Ayuntamiento de esta capital i han tom ado posesión de sus cargos los nuevos concejales de la Corporación. que son los ~iguiente.: don AntOOlO Becerra Baeza, don José ArenProducirá importante. beneficio. a nue.tra cla.e i cibia Robayna, don Guillermo Cabrera DiiJZ y don José kodriguez Mamarinera richa!. El Ayulltam;ento ha quedado . constituído por el alcalde-presi, " , . dente don José Ramírez Cerdá, los Desde hace vanos años los almll-I MontE'plO que, Sin ocaslOn~r Impar- cuatro concejales ya mencionados y dOle.s de buques pesqutlos de flues- t<l?tes tra~t~:)fnos a ~u, Elébl,l eC~Jno- por don Ginés de la Hoz Gil, don BarIra Isla teman p!anteado u,n grave mla, permIlrrá re g ulallzar ,~.slt,ua- tolomé Arroyo Arroyo, don Ahel Caprob,lema en relaCIón con la lllterple- CiÓ n de los fJ e sCa dO r~s bene hClarlOs" hrero DiRz y don José Maria Barreto taclOn d,elas cotiz,aclOrles del lVol 0nte - de c:Jy'l tra scen(! e ncla y .a lcance nos Feo. Figuran como concejdles salienplO Mantlmo N,aclOnal, pue~ 81 bien ocuparemos.1ll a s :a rnplwmente e n tes don Santiago Alemán Lorenzo. Iban a ser de~tlni!.das a ~eJOIar n,o- nuestra prólom,: pdl cíon don Juan M" rrero Portugués, don Antablemente en sus. beneficIO" SOCiaLa fe liz SO ' UCIÓn dpest e candente tonio Romero Mellado}' don Federico le,; 11 la clase mannera lanzalOtefia, problema, C¡~J e .~il,nto ha _preocup'ldo CoIl Diaz E! secretllTio de la Carpopor otra parte, de hab erse Il&vado.a a 10,dos en lO S llollInos. anos.' ha pro'· radón es D.Anton io Manchado Suárf'z. efecto en la cu a ntla preVIsta, hablla du eldo la n atu ral s f't.lsfa cClón entre Otros ca gas dentro del Ajuntaoca8~onado gravi~imos trastornos eco lo~ Rrmadores y marineros lanzara- miento, lo; de~ettlpeñan don Ginés nómIcos a dichos armadores, pa ra tEnas. de la Hoz(primer teniEnte de Alcalde), algunos .de lo~ cuales hubiese repre· den Barto!omé I\rroyo (s('gundo) , non sentado Incluso Hl tOlal IUllla José Ar('ncihia (tercero) y don José Con objeto de realizar el oportuno Roddguez (cuarto). estudio e intentar hallar una Las comisíon('s y representaciones ción viable '/ conveniente para todOS, estarán integ'adas pOl los seí'íorps ((}ndías pasados llega Ion a Gran Can.aL c('jales Que Re relacionan: Hacien· ria las dos más altas jela¡qulas nae. da y Presupuestos, don Bartolomé cional es del Montepío Malltímo beArro yo y don Guillermo Cabrera; fiares Canals y Beneyto (no nos exl'otO Abast(l~, d ll n Ginés de la Hoz y don plica mas el porqué esos plestiglOs,os Jmé Rodrígupz; Ornilto ~ Urbanizasenor~s no visité1lon Lanzarolt), qUle' ción, don Gtnés de la Hoz y don Jesé nes recibieron en Las Paimas la visiArencibia; Policía urbana, don José td de una Comisión de Armado res de CU LTU RA G ~ t'U RA L Rodríguez y don Jo~é Arencibia; JunArrecife presidIda por el Delegado -m ta pericial . don J e sé María Barrete; Sindical Insular don !\antiago Alt,mán Alférez Cobrera Tavío, 6, Tfo. 142 ~ junta de Bibliot ~ca, non Abel CHbreLorenzo, abogados señore s RilO y . 1,ra y don Antonio Bec~rra y Junta de G arcla y propietal ios de buqlH s D Educación Primaria, don José Maria Domingo Lasso Santana, don Manuel Barreta. Berancort Pefia, don Félix Bethencourt Valenciano y don Manuel Ar· mas Panas en, a fin de esta ble cer los primeros COl,tactos y celebrar iniciales conversaciones !obre el particular. Como complemento de esta vif-ita, el miércoles llegó a Arrecíl '> , entre otro!. comisionados por el Montepio, el Delegado Regional tn CallaJÍas del Instituto Secial de la M,rina don MaLa revi-ta madlil f' ñi! "PlimE'r Pla-I Lanzi!rote de la película en color de nuel Pérez de la Barredll, c~lebr,lll(jo no" publica en su Último número una If'rgo metraje titulada "Cita en Playa aquí diversas reuniones con autoriQuemada", que bajo la dirección de dailes y ;>rmadores al objeto de proCarios Serrano de Osma se proyectacurar hallar una so:u ción ill problema ba filmar en nuestra isla el pasado económico y social p 'anteado a nuesverano, después de lograrse jel Sin· rli cato Na cional del Espectáculo el tra fiota insular. corre~pondlente crédito. FIRM A. DEL CONVENIO Como'P8trella'central de esta película El jueves, tras numerows y f ,' UCtí-1 figula l¡f hella actriz española Una feros cambios de impresiones, ,e lleHosalp~ (qUEo recientemente protagogó p,n ¡in a un completo y feliz i:1cuer nizó "COdrtada" en la Costa Brava) do, firmándose un convenio por las teniendo ,:omo oponente al a~tor itapa!les inter('sadas mediante el cual liano Luigi To;Í y figurando en el rol los a rmadores s e comprometen a ~:!.mo segu._n~ actriz.]~a Mede!. ap o r t a r determinada cantidad al 1 ' I '1 ¡¡OIU-1 I PI'eparoción intensiva 1 B II IQgreso y oño ocni eClases particulares Se aplaza, hasta la primavera, el rodaje en Lanzarote del film «Cita en playa Quemada)) I I I «MIGU EL STROGOff» SANCIONES DE LA ALCALDIA (El correo del Zar) (Cinemascope . lastmaocolor) Relación numérica de las Multas Millares d ~ edras •.• cuatro Impuestas por esta Alcaldía, en el pamil caballos.,. una emoción sado mes de Diciembre de 1957. sin tregua Por escándalo en la vía púb lica, 14; -~-Por infrl!cción del Código de Circulación, 11; Por tener animales sueltos en la vla púb',ica, l¡Por infracción de los Bandos de esta - Alcaldia, 2; Por de uno cartera de señorito en lo Mainfracción de las Ordenanzas Municirina, conteniendo fotografías.Se agrapales,2. . Total multas, 29. II NA RO SfHI:S dece o quien la entregue en esta informar.ión en la que da cuenta del Rd .. Arrecife a 18 de Enero de 1958 aplazamiento del rodaje en la islll de e acclon El Alcalde PERDIDA I �IIAltTll!;, 18 DE FEBIH!~O Da Página 3 1958 COLABORADORES El tiempo fugitivo Por Agudín de la Hoz NUESTRA GEOGRAflA Por FELIPE LORENZO Hubo un tiempo en que se ha- ¿dónJe tiene eso S'l asiento? sa del ensueño, El ha dicho: -tiene tan ancha presencia bIaba con frecuencia de la rí- Seguramente en unos sectores que en lo visible no cabe;queza de Canarias, Se inculca- que si llegan a rebasar sus flanEl dolor del tiempo fugitivo ba en la mente de las gentes, cos más débiles, constituyen la impregna toda la poesía de don con p!'ecipitación y algo de riqueza ideal de Jos pueblos. Pedro Perdomo. Los instantes irresponsabilidad, que nuestro La postura de ciertos visitancumbres de nuestra existencia país era Jauja. Rodaba por ahí tes a esta tierra nuestra se cuC(len revueltos- - humilde mara- una especie de leyenda dorada bre c~si siempre con el traje de villa-con los tristes y vulga- de que los cuernos de la abull' una fingida espontaneided. Se res, para corr~r juntos la mis· dancia habían derramado sus do lanzan ditirambos a troche y ma suertt', perderse definitiva- nes en nUf'stra tierra. Pero los moche. Algunos suelen coger mente en la~ simas del olvido: canarios éramos, como solían por atajos menos líricos que la -donoe prostguir la estirpe decir los extranjeros y como bondad del clima, pero m á s que canta liobre el silencio." Antes de n(lda, don Pedro es Tengo, para mí, a don Pedro aceptaba el complejo de algún I efectivos y prácticos, Tal parepceta; y de él se dice-lo dicen como un pC'eta de la bondad y aprendiz de sociologia, ineapa- I ce que va siendo hora de que autorizadas opiniones - que es de la ternura; un poeta de ine· ces y caplatanados». D e esa los ditirambos dejen descansar un gran poeta; también es ver- fables coloquios-Ial Jo estima~ manera se fomentaba entonces los tópicos del paisaje y demás dad que, como periodísta,es in- ba .Jardé. - con el alma y con el interés por Canarias y el co- zarandajas; como también ya I es tiempo de encauzar el elomenso, Huelga añadir que no la naturaheza. No suele, nues- nocimiento de e'itas islas. Más tarde, la vida diaria ha gio por caminos menos líricos, t~dos ~n?e~ pene~rar en, la ór- tr o . admirado poeta, enr,onar bita dwamlea donde vIbra su una lucha seudoteológica sino ido demostrando que esa con· pero más químicamente sin ce<>bra; porque su obra toda es I que en su estética df'seriptiva cepr.ión que muchos admitían, ros. La cuestión es que la riqueza vibración, estremecido diálúgo hallamos versos d e profundo sin reparos ni análisis, viene siendo una de la;) grandes de- como la grandeza de los pUl'ent,re la soledad y el hombre o, sentido teologal: ficiencias q u e obstaculizaron blos ha estado siempre y seguimelar, esa su eterna palabra -¡Oh luz que mueves los mundos nuestro progreso. ¡Si nuestra rá estando en su población, en ~nterne[ida que le brota del al- con las manos de los muertosl. rnll, rQnunciada ya de los al>riEste grito-suspiro contQni- tierra era pródiga, nada podía sus hombres. Sin el hombre y gus del cuprpo: do, 11uizá -, encierra en sí un preocuparnosl sin la valoración justa de su .y eDil recogidas alas «quid divinum» que otorga al importancia, de su carga humadesnuda su postrer noche hombre la libertad del es pi itu Clero está que e 1 contacto na, nada de los pueblos tendría a la fuente sin montaña 1 1" ", con la realidad es muy otro. sentido, Y he aquí que, a pesar de la pureza del hombre., - anuncia ya re aClOna con DIOS, hoer~ Desde el punto de vista agrícode cuanto se diga, la emigraoon Pedro, tad suprema. " la--y la agricultura ha SIdo tra- ción de Canarias sigue su mary 02S que don Pedro, como to"l\T,,' I 1 b" d d d"" 1 t I " ' 1 t' (jos los buenos y legales poe. nO "'s tgua, a llsque a. e lCtOna men e a prll1Clpa ac I- cha. Millares de hombres y mutas tienen su voz y su queha- la bella poes~a qUf' el sentIdo vidad de Canarias-nuestro te· jeres han salido de aquí estos eer' en el rescate, por tanto tiem bello d~ aquella. Hay quién,es rritorio es bien pobre. La geo- ultimos años, y aún continÚdll ' 1 pretendiendo hacer una bOnIta grafía operü muy ti menudo en sali~ndo, Con ello se Vil, indisPo dl'f en'd o. Rub'en D . ' no " D ' ílClO, en f )rima, o 1VI'd an 1a belleza del sen. sentido negativo, La 11 uVIa U'lt' Ima oraclon a lOS para que t'd' " l' , d ' lI l 11 It' cutiblemente, parte de nuestro salve a Antonio Machado, ad •. 1 o, y ::IUI~nes ~p Ican , ~se me " sIempre ega a a anura cu 1- potencial. Y esto es algo que f.O vierte lo llama inextinguible en lor haC1~ el s'~nfIdo eslettGo me: vada como baño bienhechor y hemos valorizado, quizá, en su d ' nos precian la bella oda, A mI fecundante", El destino agrícola justo precio, Clue ar en sus pensamientos. Y entender la conj'unaciún de am- de nuestro pdis tiene, !lues, que Nuestra gE'ografía no es Jauno podemos soslayar que en '" El" " r do P d P d t 1 b a s aptitudes ~onshtuyen la pechar d e contInuo con una ja dorada, ni 10 ha sido nunca . er o ... n te, ro M °hmd ¡ a, como . verdadera poesía en sí. (Creo tierra difícil y con un cielo,bien Pero puede ser tierra generosa ..s con eCla 'a ac a o ' " mas que en.a 1 P , no en una poeSla 'Id ' ' oeSla, e sequIas o d ,e 'Inun d aClOnes, para t0dos sus hijos, acondi· u voz; ~as que arm?n1a, ma,s de hoyo de aver; f.O en la oda cuando no de vientos, Sólo en ción de que no finquemos nuesllca , con :lcr, ~;)I~ b~lll- inlelectuaJista o en la natura- años excepcionalmente buenos :ue Imil, 03 VC~30'3 rC:lu! nn e l!lem lista) la cosecha se da con prodigaJi. tra espera.nza en el paisllje ni p.rle p~IlSamlentos profundos y .Voy liberando 1'1 la tierra dad De aquí la nectsidad de en la bondad dd clima, sino en .' encIOSO.s: de mi temor y mi peso;t'" 1 t' ' . el propio esfuerzo y en los r~­ y si ue el poeta' rec !tlcar a all Igua co~cepclon, curses integrales d e nuestra • Ouermen los dioses menores, aunque Dios no está durmiendc'. A" gl d d ' de qm se enteren proplOS y ex- Región. , ' . nlqul a o e amor. 1t d d d En este verso llene don Pe- desdánrlome por entero ranos e nuestra ver a geo~ro la rara h<lbilidad de pren- en los Iímitf5 actuilleB gráfica, y hasta de que se romo der como mariposa la fUgaci- será efectivo lo bello pa, de una vez para siempre, el dad del tiempo, precisamente y ausenlte estoy Pt· ar,a setr, abuso del elogio al paisllje, a· , como e que me raJo, e erno,b d d l' 'b porque al ex~ItHr la fugac~¡jad La poesía-en esencia-tiene la onda , el ( ¡lOa y a úl eLA MEJOR g MA~ PR6(JI( R LAVA' .. mporal se logra la eterntdad necesidad de ser bella una irre- lIeza del Cielo ~~I recuerdo; la flor maravillo. (PaGa a t;ua~ta página) Los últ:mos resultados pareDORA mORCO .--------------------- cen decirnos que al hombre de 11 t hoy le tiene ya sin cuidado el elogio a la tierra líquida y a las Precio Ptos 2.080'OO;póguela en diez cómodos plozos industrias huérfanas. Y es que la riqueza como la grandeza de GHRANTIlRDA - Sin PELIGROS los pueblos no está en relación Pido una demostración sin con:directa con el potencial de esas :, prom iso en ferretería cosas, Tampoco habia de estar I en el colorido de su paisaje ni I en la belleza arquitectónica que sirve de solaz a sus visilantes. Puede que esté más bien en el bienestar de los que allí viven de modo permanente. Pe r o, Amigo Guillermo: El autor que aparece en esc::~na, es nada menos que don Pedro Perdomo Acedo; que tú conoces y que sabes de él, y de su sutil acervo, no ya en el tiempo fugitivo que es la imagen hecha verso, sino en su ilustre cultura humana, avalada siempre en aras de esa de. vocIón positiva, cual lo es el ~studio minucioso y perserverante, I mt: AMA DI CASA ' Las obras de arte son unregaIo pmto el esplrlfu; "e ALLEGROII 1" es un deleifepara el paladar. BEBA S"IEMPRE "e 1" de Jeltez de lo fltonte.·o ArturoRa mírez Teléfono de ANTENA 256 - �MARTES, Página 4 Peligra la... (Viene de primera página) los miembros sanos de su familia y entre los viandantes calle¡'eros, sembrando por do1 c?n t aqueer el contagio ya minación y echando por tterra, en el espacio de pocas horas. l O que t an t os esJu·· ,F erzos y tra bajos ha costado a nuestra s~leda clase medica y al propw organtsmo que ahora inexplicablemente nos deja de la mano, que tan alto han sa b'd l °L Po ner el nivel santtario de anzarote, ejemplo fehaClente y redivivo entre muchísimas poblaciones españolas de m á s . y ca tegorta. ' prestancta El mismo Jefe ~el Estado, en su visita a ArreCIfe en 1951, se mostró interesadisimo en la .. conservación y pro t eccwn a nuestro Pabellón Antitubercu~ lose, pues decia que esta espe. l"lSlma cl.ase de en/~rm f" os no ele: solo ueceslfa .del debl~o y ade cuado tratamlento, StnO .también del calor y apoyo espiritual V moral de sus familiares, beneficios que no podrían reci"'ir los tuberculosos lanzaroteños al tener que se trasladados a Las Palmas. ., La noticia, como ~s loglco, ha producido la unánlme y general desaprobación por pa~te de todas nuestras CorporaclOnes oficiales: Cabil~o insular, Delegació'l del Goblerno, Ay~n tamíentos de la Isla, etc, qUlenes han cursado urgent~m~nte sendos telegramas al mlntstro de la Gobe~nación. y .otras altas ;erarqutas santt~:tas, reclamando la derogaclO~ .d~ esa orden, que tantos per¡UlClOS po dría acarrear a la Isla en ~l caso de que fuese puesta en "!lgencia. El mismo Jefe Provtncial de Sanidad, señor. Beato, ha enviado a sus superwres un amplio V razonado escrít?,. ~xponiendo los graves perJlllc~os que la adopción de esta medld~ irrogaría a los intereses sanltarios V sociales de Lanzarote. ANTENA pues se une. tncondicionalmente a las acttv,as gestiones que en este sentd? vienen realizando las autondades. con la esperanza de que todo haya obedecido a un error de interpretación. De lo contrario, estamos dispues.tos a demostrar con cifras y hechos, y no con meras palabras, lo mucho que para Lanzarote siRnificaria la definitiva des,aparición de su único centro lnSUlar antituberculoso. Una buena noticia ... (Viene de segunda página) N.O dudamos que la noti· cia Q.uehoy ofrecemos a los lectores- isleños ha d e s~r acogi-dá con la natural satisfacción, por cua.nto ello representa u n extraordinar~o alivio a la pobre economla dE' 100siMtifllCipios de Lanzarote. GUITO 18 DE FEBRERO DE 1958 Millones de... (Viene de sexta p{\gina) volveré porque además tengo dada mi promesa de ir todas 1 a s mañanas durante quince ¡POI' qué al aumentar el importe ~e las tarifas eléctricas (Icu~ndo deladías». rán dt: aumentarl) no se aVIsa 'previa: El comisario y el procurador mente a los usuarios, para E.vltal aS1 amenazaron a la pastorcilla. De- esas -caras largas. que lógIcamente de poner las noche amas de casa al encian que esta b an con ven cidos han contrarse de la a la mai'lanE< de que se trataba de un truco con unas facturas de tantos -pesetapara conseguir diner~.. H~bl~- ciclos.? ron Incluso de una aCCIOn ludl- _¿POI' qué no se ~mprenden la.s obras cial y de una condena por frau- de acondicionarJlento del cammo q~e conduce al paisaje turístico de Elcada RlO de. cuya intransíta~i1.idad se pone Ella aguantó serenamente los vez más de manIfIesto? . reproches y las amenazas: -No ¿POI' qué no se organIza eflcazmen. espero nada en esta vida) de. te el tránsito rodado en el muelle cC!cl'a sencl·llamente. Y renovaba mercíallos días de «correo' par.a eVI' l i t a r ews ingentes ape\otonamlentos bU propósito de vo ver a a gru- de vehículos de todas clases que tanta para v~r a la Virgen. , to perjudica 1~ buena marcha de l.as MILLONES DE PEREGRINOS cesas? ¿Se dIO u~ted una vue1tec~a A LOURDES por eLI móuelleCelt':ll\e.rnis a la llega a del« e n V as I o>. Ei 11 de febrero se conmemo'POI' qu~ las casas consignatariall ró el primer centenario de la no" disponen de m~s abundantes e~­ aparición de Lourdes. Ahora, cerados para cubnr la car~ta dejOsltada endeel lamuelle, eVI lluvias ar f' es.O gracias a una f e l"lZ CHcuns t an- troppo mismapara por las cia se han dado a. co~ocer es- las olas qUf'. el viernes p~~ la no.c~e: tos documentos médIlos q u e hicieron aHí un verdadero e~troPlclo tanta luz arrojan no ya sobre y que rhora han de pagar,. Sl~ d?"ber la autenticidad de la visión, re- ni"guna culpa,los comercIan es conocida por la Iglesia y sobre la santidad de Bernadette pro. clamada por Pío XI el 18 de di(Viene de tercera página) ciemhre de 1933, sino sobre los deta]les que rcdemon al milasistible necesidad de belleza; o gro y a su principal protagom e j o r, hermosura, claridad, nista. y esta feliz circunstancia ha hondura y, además, rezumando sido posible gracias a la previo la dulce y amable ternura del si ó JI del comisario Jacomet alma y humanidad del poet~. quien, trasladado de Lour?es Así es cómo sentimos necesldad de leer versof-I poco después, se llevó conSIgo A propósito, Guillermo, ¿se estos documentos ~ntregándo­ leen versos hoy? Tú sabes, colos después a su familia de dor.de pasaron a poder del rector mo poeta y periodista que eres, de un colegio de la Alta Sabo. qDe antes, los buenos versos entraban por la cámara real, ya. Por Último, este abad los tan deseados. Que las mozas puso a disposición del abad René Laurentín que no quiso dar- aprendían versos y los muchalos a la publicidad hasta ahora. chos plagiaban madrigales que El primer centenario se con- ofrecer a sus novias. A fin de memorará de manera solemne cuentas, de u n a forma o de otra, amigo Guillermo, sabían Millones de peregrinaciones de todo el mundo se preparan pa- versos y el espíritu eser.ci.al de ra visitar la santa gruta, hoy la buena poesía~la senCIlla y más bien un pequeño entrante natural, que dices.! tú-se tor~aen la montaña y que desde ha. ba belleza en los diálogos JUce un siglo es UD0 de los prin- veniles, madrigales a! f,in. YO encuentro en los versos cipales centros de atracción del de don Pedro, algo profundo y mundo católiGo. fundamental, algo de admira· ble naturalidad, que hace de su poesia una belleza honda, con simas y cimas de heterogéneo contenido; pero desde donde alcanzamos o vemos esa necesaria estética sin la que liada fuera la buena poesía. «Un !lO! suced~ a otro sol, P.r Iyonne de Cario porque el que busco está aún lejos, y la más alma hermosura EN TECHnlCOLOR reside fuera del cuerpo;_ De este modo, dulce y bello de sencil1o, pero hondo en fo• dasu plenitud, sentimos de verReciente edreno en Madrid t dad ganas de leer versos. Don Pedro Perdomo Acedo 'está corrigiendo la totalidad de su obra inédita - ¿varios millares de versos? - que hemos tePor,Sofía toren nidQ el honor de conocer en . la cuño y (CINEMASCOPE y USTMANCOLOR) . purísima gráfica d.e letra. Ello, constituye un acon· iecimit>nfo. PREGUnTAS sin RESPUESTA El tiempo ••• ¿POI' qué no hacer desaparecer el basurero que existe fU el comienz? de la calle Aquilino Fernández, gen de una plaga de moscas que mvadln las. casas de vecindad? . ¿POI' qué algunos coches del serylcio público de Arredfe no llevan ~m­ tados el ohligatorio CÍrculo amdullo de -taxÍ>? ¿POI' qué en las nueva~ construcciones de edicios que se vienen. dectuando en esta capita) no se eXI~e el obligado «letrero. en el que fIgure el nombre det Arquitecto, Aparejador y empresa constructora que realiza la obra? . ¿POI' qué sigue pasando ~J tiempo y no se dota de nuevo pavimento a determinados trozos de las llamadas carreteras del Estado, a pesar que esto se víene haciendo en la.s o!ras ,dos islas hermanas de la provInCIa: Oran Canada y FUf'Tteventura? ¿Por qué a los muchachos de esta ciudad les da «vergüenza. vender periódicos y no les da evergüenza >, por ejemplo, vender cacahuete~, caramelos dulces helados o chocolatinas? " TOPHAM 0.n- I -~ uPRADERA SAnGRllnTAl1 '[a bea 11 • campesina ---- su CINES I «ATLANTID A» PANTALLA c'ANORAMICA Martes Extraordinario estreno LA f NVID lOS A W d n por Joan Grawfor~ y ,en e ' Corey. Harriet Gralg, amo hasta que fue podero~a. Las te?rías de Harriet Cralg, se haran famosas. ¿Cuál fue la mentira de Harr¡'et Craig? La más recien te peHcula de Joan Grawford (A ut()rizada mayores) .Jueves, 7,15 y 10'15 La interesante producción norteamericana T ~ LA VEN A., A por Ruth Roman y Bobb~ Dri~~ coll, Un "iño, único testIgo oe un crimen,es perseguido por los asesinos. Una película que mantiene la angustia del espectadordurante todo su desarrollo (T(ldos los públicos) l PROXIMA SEMANA CARTELERA j Sabado, a las 10'15 La más dramática aventura creada por 1:\ imaginación de Julio Verne MIGUH STROGOff d 11 ) (El correo .e or (Cinemascope.Eastmancol.or) por Curd Jurgens y .oenevle~e Page. Traicionts y nesgos sm l h S en pausa, abnegación y uc. a la más grandiosa ob.r,a ~Inema­ tográfka. Todo un eler~¡to pues toen movimiento para fIlmar esta magnifica película (Todos los públicos) PROXIMA SEMANA.Tres gran des estr~no!': • LA PRADERA SANGRlENTA~ (en color). EL CABALLERO NEGRO (en technicolor) y .LA BE.LLA CAM· PESINA, de Sofía Loren (en cinemascope-eastmancolor) �MARTES, 18 DE FEBRERO DE 1958 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA CORREO DE REDACCION Médico. puericulto-¡RASGO DE HONRA- Mercancía deteriorada DEZ DE UN LlMPIA- en el muelle por el Deplorable espectáculo re. destinado. a CANARIAS BOTAS Arrecife. 13 d e febrero d e agua del mar Cuando el sábado procedía 1958. Sr. Director del semana· Por dispo,ición ministerial a limpiar el calzado a un cJien!'Ío ANTENA. Muy señor mio: publicada en el Boletin Oficial te, en el bar .fanubio> de esta En las Drimeras horas de la Conocido el interés de ese pe· del Estado, se resuelve el con- ciudad, el limpiabotas José del madrugada del sába.do.' de riódico por evitar los hechos curso para la provisión de va· Toro Hernándrz de 26 años acuerdo con las pred!cclones que puedan desdecir de los de- cantes de médicos Puericulto- casado, observó' I a prt'senci~ ~deorológicas; se produjo un beres cívicos y humanitarios res del Estado en los Servicios de una carlera debaio de un di- lnrrenso tempori.J1 de m.ar, aunde la ciudad, me permito expo- de Higiene Infantil de las Islas ván del establecimiento. Elhon·1 que d e escasa duraclOn, b~­ nerle el caso qu-e presencié ayer Canarias, nombrando para di- rado productor abrió el objeto rriendo las ol,as la casi totalta mediodía en el muelle comer cho car~o en Santa Cruz de La ante los parroquianos que allí dad del muel'e desde la e.scocial. Ante ochenta testigos,apro Palma (feneriff) a doña Ale· se encontraban, comprobando 11.era y p¡'lfap~to hasta el JOteximadamente, un individuo mu- jandra ACfñn Bautista; en San-:que dicha cartera, que cont~nía flor de.la bahla. En e~e.momen­ do, al parecer empleado del ta Cruz de Tenerife a don Die-I1.950 pesetas,era propiedad del I lo h~bla sc~r~ el esplgon cerca Ayuntamiento, puesto q u e lo go M. Guigou Costa; en el Puer concejal de.1 Ayuntamiento de de CIento nncuenta tonelad~s rp.alizó bajo la mirada de un to de la Luz (Gran Canaria) a Arrecife don Guillermo Cabre- de car~a genrral, la maycna Guardia municipal, procedió a don José González Rosale~, y ra Diaz, a cuyo domicilio se di- conducHla desde Lélsyalmas en matar sobre el piso del muelle, en Arrecife (Lanzarote) a don rigió el limpiabotas para entre. el va~or correo del vle~n,es. Coa garrotazos, a un perro que. al Murcelino de Páiz Oarcía. gar el objeto encontrfldo. moqUlf'ra Q u e my e (l a . de padecer ti(¡a u otra enfermedad, El señor Cabrera Díaz has- esa carga estaba SIn cubnrhabía sido buscado toda la mata aquel momento, igncra'ba la no nos explic.amos ~omo l~s ñana por los Agentes Los queCombatientes de Ifni pérdida de la ('artera. Después empresas con~Jgnatana~ r.o dlSjidos del animalito nos puso a de agradHer el bello gesto de ponen de encpradcs suf1~le~Jtes solicitan madrina de José del Toro, le obsequió con para. proteged? -las per.dldas todos el corazón en vilo. Que maten a un perro tiñoso oca~lOn¡Hlos fueron c~antlCsas. Guerrd en Lanzarote una gratificFlc,ión en metálico. esperÍlllmenfe me parece muy bien; pero lo en \lna lmportanque resulta altamente inhumateparfidadefideos qur quedó ab Solicitan mad Tina de G:lerra no y reprobable es Que se eli- en Lanzarott', por mediación de solutamente inutilizada, produmine d~ tan repugnante y sal- ANTENA, los siguientes com o cÍf'ndo ello el nat\lral tras.torvaje forma a un pobre animal batientes de lfni: J05é Luis No· no económico a los comerCianir.defenso. Bien se le pudo in- riega Montero, Jo~é María Setes e industriales locales. troducir en un sara para ser rrano Serrano, Bla s Collado Per!lonil1 de lélS ca:;as romigsacrificado después en el depó- Rodríguez, Manuel Chabarriga natarías, Agellcias de Tránsito sito municipal. sin más testigos Ramón y Laureano Moreno Gó V h"sfa un pploTón de "oldados que fue req\lerido al decto, proque el ejecutor y valiéndose de mez, todos ellos prestanno sermedios acordes coo lils má s vicio en la Central Telefónica cedieron a rfÍirar durar.te vaelementales normas del civis- de Sidi !fni (A. O. E ) rias horas la mercancía del mo y el humanitarismo muelle qu e, repetimos, sufrió Me consta que una de las acimportantísirnos daños. aU!;w::_ trices de la Comp~ñía teatra~ Que actúa en Arrecife, la seño·, rita Margarita Begch, ha guar-I dado cama durante tres dias Preparatorio de IngresoI víctima de un ataque nervioso. Cultura general - OrtoHeraclio Niz, «as» de la lupues ella fue uno de los testigrafía-Redaccióncha canaria en el Archipie., _ gos presenciales del deleznable Contabilidad. go, habrá llegado esta maRelaClon de senores Q~e c~mespectáculo Con la espl'ranza de que al ParG informes: don AureJiono montero ñana a su isla natal despues I pone~ 1<1 llueva Junt.a DlTe?tlva publicar estas líneas el hecho Gabarrón . Ramón franco, 17 (Prisión) de contraer matrimonio el del CIrculo MercantIl: p,resld~n­ sábado en Las Palmas. Le te, don. Agust!n Garcla Ma:llegue a conocimiento de las deseamos una grata estan- que 7 ; vlcepre51~ente, d~~ Gtautoridades municipale~, quiecia entre nosotros y eterna nés de la Hoz Gil, admtmstr~Des no dudo darán las oportu· luna de miel. dor, don Bernardo Moral:s Men aas órdenes para evitar la re· ., • , dez; tesorero, don Agustm Laspetición de tan deplorables beDelegaclon Smdl(al Insular so de la Torre; secretario, don chos, le saluda atentamente y '{ Rafael de León Martín; vicesele da las más expre~ivas grae .Arrecl e crf'tario don Angel Quintana Teléfono, cias su affmo. s. s. Servicio de Encuodromiento.y (oloCIICión Viñas; bibliotecario, don CrisUN TESTIGO P2lsaporte de EmIgrantes tóbal León Gutiérrez, y voca- I I (LASES NOCTURNAS Imprenta Guadalupe 256 ¡DOMECQ DA CAliDAD YREPIliRTE Nueva Junta Directiva del Círculo Mercantil d I Se pone en conocimiento del les, don Marci.al Espino Cabre- DI~JERO' público en general que en este ra, don ~ldUdlO ,Toledo B?rges. I Seru.iciO de Colocactón se han don Jose G~nzolez odn~uez. ret:ibido las instrucciones co- don Juan R1tldavets Martln y rrespondientes para la obten- don Leopoldo Cabrera Arcéluz. ción de pasa portes al extranj€--_.~ ro, cuya gestión de tramitación será completamente GRATUITA. Esta acreditada firma, desde primero de Febrero, abona Los informes se solicitarán Elaborado con jugo de los corchos de todos sus productos Carlos 1, Fundador, de esta Oficina, Delegación Sinnaranja, 'r.,ca,. Tres Cepas etc ... a razón de 1'50 pesetas cada uno dical Insular, c~lle José Molina, PID&lO EM rODOS · LOS BUES 15, todos los días laborables de 16 a 20 horas. Por Dios, España y sO revo¡Pida un FUNDADOR ... porque el que sabe, sabe que lución Nacional Sindicalista. nOMECQ, sabe mejor! Arrecife;·15''de Febrero de 1958 ". MIL PESETAS, le han correspondido en el concurso de .SIETE LETRAS AfORTUNADAS» a don Hernán Lorenzo Castro, que vive en la calle Chile 4 de ARRECIFE. Apre.úrese a enviar su cápsula al apartado núm. 8086 Madrid y podrá corresp.onderle hasta 50 MIL PESETAS. ¡Para calidad Domecq! R. - - ----- Orange · CRUSfI Lea ANTINR �MARTES, PágiRZI 6 18 DE FERERO DE 1958 LOS REPORTAJES DE HOY Millones de pel·egltinos de todo el mundo acudirán a la gruta de Loultdes al cumplirse el Pltimelt centenaltio Un pdquíatra griego anuncia la po.ible curación del cáncer de las milagrosas apariciones Documentos oficiales prueban la autenticidad de estas apariciones a la joven campesina francesa LA HUMILDE PASTORCILLA ' En el mismo documento con.s· más de 10. Está enferma y raERA TUBERCULOSA Y tan las declaraciones de Ber· quitica y en su rostro se ven las ASMATICA nadette sobre las apariciones. huellas df'1 hambre. Su cara de· Bernadette Soubirous era la Segú!1 sus palabras volvió d la rrama dulzura y bondad. Viste hija mayor de un pobre molí· gruta el rjomingo siguiente, 14 miserablemente con un vestido nero llamado Francisco. Nació de febrero, después de haber de algodón grueso, deslucido y el7 de enero de 1844 y pronto oído con devoción la Santa Mí· raido se acostumbró a soportar la mi· sao La Virgen reapareció en la - Dpntro de poco se hablará seria con que su familia se des· entrada, aparición que se re pi- mucho de ti ¿Te gustará? Preenvolvía. Vivían, incluso, en los tíó al día siguiente cuando Ber· guntó el periodista. -Me es indiferente. Respon· sótanos de la prisión de Lour- nadefte, acompañada d e una des y muy pronto tuvo que sa- amiga, volvió ~la gruta. Esta- dió ella. Es pobre, muy pobre -con tílir de su casa para ganarse la ban rezando el R0'iario cuando vida, sin tiem!>o siquiera para l a Santí~ima Virgen ~ e hizo núa-y no quiere salir de esta aprender a leer ni escribir. Tras visible y le hizo una seña para pobreza. Si hubiera aceptado haber estado en Bartres, como qu P se ac"rcara. los donativos que ~e le han pastora, regresó a Lourdes paBernadefte cuenta que la apa- ofrecido habría reunido u n a ra prepararse para recibir ,la rición le dijo Que volviera a fortuna. Pero ha renunciado a Primera Comunión. Por otra verla al día siguiente y que su todo. parte sabía que moriría jo\'~n. compañía le era muy agradaEl periodista le p;,opone un Enferma de asma y tuberculo- ble. Después desapareció nue-· vicje a París en ::ompañia de sus padles. L~ prometió que la sa, dos terribles enfermedades va mente. haría rica. Ella por toda resen aquella época, tenía sus días BERNADETTE DESCRITA contados y ella no lo ignorab'l. puesta,dijo oDstinadamente: ,No POR UN PERI (') DISTA No obstante, trds haber ingreOtro documento sacado aho· quiero_ Es inútil. No quiero ... ) .. do en la Congregación de las Hermanas de la Caridad de ra a la luz es el original de unél • DISFRUTO D EMASTADO y Nevers, no murió hasta los 35 entrevista del enviado esoecial SIENTO UN A ALEGRIA MUY del <Courrier Francais~. En ti GRANDE CUANDO VOy A años, exactamente el 16 de se refleja el estado de la opiLA GRUTA. 1879. nión del público de la época, o Las autoridades tomaron caro de parte de él por lo menos, ya tas en e I asunto. Bernadette VIO UN RESPLANDOR Y OYO UN EXTRAÑO RUIDO que otro sector de .personas aseguraba haber tenido ya cinFue precisamentó en e!.te via- creyeron desde el ?~I,mer m?- i co visiones cuando fue llamada je a Lourdes cuando B ernadet- mento que la apanclon habla a declarar ante el comisario Jate tuvo la primera visión. Era sido rea.!. Prueba de ello s,.0n comet y el procurador imperial el 11 de febrero y I.i pastora las multItudes que acompa.n~- Dutour. El diálogo que se dessalió a pasear Al ban a .I~ pastorcllla en sus ult~. arrolló en aquel despacho he: pasar por la gruta, hoy tan co· mas vIsItas a la gruta. Este on- sirlo tambiér. dado a conocer nocida, vio un resplandor y oyo ginal nos sirve, al propil) tipm-\ahora, tras haber reposado, coun ruido. Ellii lo cuenta de esta po. para ddr fe de que a B .. r· mo decimos casi cien años en manera según la transcripción na<lette no le movió en ningún lo!: archivos'. El procurador preguntó a la de un documento en e I que momento la idea d~ hacerse céque consta la declaración he- lebre y con ello meJorar su po- niña si t"nía intención de volver a la gruta. -Disfruto demacha al comi0ario Jacomet y que sición y la de 8U familia. Bernadette-dice el periodis: siaclo y siento una alegría muy juntamente con otros dos ha sido dado a conocer ahora tras ta-e.,:; una muchacha de casI grande cuando voy. Así qu~ (Pasa a cuarta pál!inr) haber permanecido noventa y 14 anos aunque no apar"nta I nueve años encerrado entre el polvo de los arC'hivos oficiales e El 11 de febrero, dia de mer cado en Tarbes, Joannll Ball!me vino a llamarme para ir con ella a coger flores al Gave. Después de atravesar el canal del marca cíe cerveza preferida molino del señorLafflite para al· canzar la otra parte, sentí un por el público ruido muy fuerte sobre la gruta de Massabielle. Vi los setos de aquella parte, y detrás una cosa blanca. Me fijé un instan· te y después mt arrodillé para rezar. La visión sonreía desde el fondo de la -gruta. Mi amiga apareció en aquel momento y le pregunté si había visto alguna ~-___________________~____________________. a__ cosa. Me dijo Que no». MAS APARICIONES Tropical» La ¡RICA, FRESCA YESPUMOSA! SIEMPRE MEJORANDO SU CRLlDRD ATENAS-«A mi entender, ni el bisturí ni los rayos X son el buen carnina para curar el cáncer., h(j dicho el psicólogo griego doctor Antonio Pissanos quien, tras dos grandes especialistas helénicos e n esta materia, Papanicolau y Solomi. di, opina haber observado cier· tos factores nuevos qne provocarían esta terrible enfermedad o favorecerfan su desarrollo. Observaciones q u e, según el doctor Pissanos, estarían en condiciones de ponerse sobre la pista de la curación del cáncero II El doctor Antonio Pissanos es un experto en psicología, de reputación internacional,que ha escrito más de cuarenta volúmenes sobre la psicología aplicada y !os medios de oración mediante la accióll psicológica. A, este respecto ha realizado millares de experimentos. Como él mismo ha confesado, el sabio griego no había previsto nunca, con anterioridad el interesarse especialmente por el cáncer, pero ciertos fenómenos relacionados con este oroblema se le presentaron en 'el cur· so de experimentos que estaba realizando en sujeto~ a los que clasificaba los sistemas nerviosos según elcolor de su piel y cabello. I El primer resultado que obtuvo,gracias a sus métodos, fue el de aliviar los dolores, des· pertar el apetito, mejorar el peso y !10ner fin a los disturbios disgestivos de un anciano de 60 años <1tacado por el cáncer. Otro experimento favorable se efectuó en un adulro que tenía un tumor maligno en el cuello. Fue curado completamente dfl mismo, h elee yasiete a ños, y en la actualidad no padece ninguna anormalidad. Otras curaciones o mejorías de enfermos se han realizado del mismo modo. «Si los especialistas del C'án· cer no tuviesen prejuicios, do¿.,. clara el doctor Pis(;anos, encon Irarían fácilmente el remedio de esta enfermedad. Aparte de las intervenciones quirúrgicas y la radiotera pia, hay otro camino para vencer a este gran enemigo, el mayor enemigo de ia humanidad actual, que es el cáncer. Es necesaric tener en r:uent~ las' diversas formas de la ciencia psicológica si quieren obtenerse resultados •. �AutES, 18 DE FERERO DE 1958 PágiRa 7 Venta de barco. y .olare. Se vende pesquero «Niño Jesús de Praga)) de 17 metros VIAJEROS.-Llegó de Cara- vIo de Guatiza contrajeron ande eslora, 4,90 de llanga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de cas dfln Daniel Díaz O liva. teayer matrimonio don Luis Cadesplaz a miento, equipa do coro motor • Yue~ue. de 90/100 -Regresaron de Tenerife las brera Trujillo con la señolÍta H . P .; velero «La Primera)) de 12 '45 metros de eslora, 4,65 .doritas Marisol ~chwarlz Ca- Socorro Armas Robayna, de manga, 2,35 de puntal y con un tonelaje de 22.99 tonela"era y Amparo Cabrera Díaz. DEFUNCIONES.-A la edad das; pontón «Catalanes)) de 25,60 metros de eslora, 7,25 -Lleg6 de Las Palmas el ar- de 72 años ha fallecido en esta de mang~, 2,70 de puntal y 112,82 toneladas de desplazaaador de buques don José To- capiíal el capitán retirado del miento; un solar sito en Arrecife en el km. 1 de la carre~o Hernández. Cuerpo de Infantería don Ratera de Teguise de 3000 metros cuajrado ~ ; además de una - También regresó, de Fuer- {ael Guadalu pe Verde. traíña seminueva y otro sardinal seminuevo. Para inItventura, don Aureliano NeEi señor Guadalupe Verde, formes: Francisoo Peña ·Santana en Los Palmas de Gran arin Cabrera. persona muy apreciada en ArreCanaria, calle L\!ón y Castillo, núm . 511. -Mdrchó a Vigo el Maestro cife por sus dotes de bondad y '-___________________ "acional don Manuel Couto caballerosidad, dedicó la mayor Cores. parte de su vida a la profesión -A Düseldorf hizO viaje por militar, habiendo participado de Ya aérea Miss Knight. joven en la Guerra de Africa, ¡Caballero ••• qué coñac! -Mañana harán viaje a Ma- retirándose voluntariamente en 4irid Mr. Pyke y doña Juana 1932, para reingresar después Sánz de Pérez . en 1936, durante el Movimiento --También hicieron viaje a Nacional, desempeñando los la capital de España don José I cargos de comandante militar Cortés P e rsonat y esposa. de Tacoronle y La Orot a va y I -Regresó de Jaén don 1<.a- otro destino en Santa Cruz de . h,d Fiestas Contreras. La P~Il'I1a. -En unión d~ su hija EnriEl acto de su entierro, celeOfrece un «stock)) de insuperables tipos: <:leta hizo viaje a Las Palmas brado el martes dí a 11, consti- . LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO, ~I comerciante d e esta plaza tuyó una sentida manifestación lujo habano, ESPECIAL, especial habano, 40n José Prats Armas. de duelo. BLANCO y AMARILLO virginio -A Tenerife marcharon do. A su viuda doña Carmen Lu63 Esperanza Bethencourt y do- zardo, hijos y en esp~cial a su ta Bárba ra Acosta. sobrino don Miguel GUddalupe -En el avión del viernes lle- Ayala, dueño de los talleres de caron de Las Palmas don An- ANTEN A,hacemos lI~gcr el testonio Manchado, don Sebas- timonio de nuestra condolencia.! _ _ _ _~_~_ _ _ _ _ _ __ !tAn León, don Modesto CClbren, don Sebastián Velázquez, Con Francisco Cabrera, don AnHijos de Diego Betancort, S . A. IQnio Padrón, don Francisco . . Por mitad d e pre cio volv erá Vd a tener urJ a cubi er ta nu eva "{'lina y don Félix Bethencou rt I . recauchutándola con procedimientos moderní sim o s , l o gran-Hizo viaje Valverde del do al propio tiempo doble vida en su rodaj~, con la consiH:uro don Domingo Ramirez Elaborados con jugos natuguiente economia. farera. rales de fruta Para informes dirigirse a su Agente en ésta: Enrique Díal -A Santa Cruz de La Palma Pídalo en todos los bares y. Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165 ~rcharon den Donato Ramón, Sociedades ARRECIFE ~n Andrés Morales y don FloJ'irncio Grimón. ~ATALlCIOS. - - En Cáceres . . dado a luz una niña, prime· ~ de sus hijos, la s e ñora de "mas Utrera, de solterll Car- 6 cilindros, SE VENDE, o buen precio. Sucu ... al de A .... ecife ~" Montero Gabarrón. Informes, fajardo, 28 WATRIMONIOS .-En el pue ~,_ _ _ _ _ _ _ _ __ Coñac «C A BA LLE R O» I l' ¡ TODOS lO fUMAN, PORQUE ES EL MHOR RefI+escos RECAUCHUTADO DE CUBIERTOS ALPA CAMION CHEVROLfT CAJ! INSULAR DE RHORROS DE GR~N CAnARIO Bajo el Protectorado Oficial del Estado CompañfaTrasatláatlca JspañolaS. J. Viaje Vd. h'anquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. I clínic;-~~~~~E!~~E."QDt~1 Ga .. cía ¡u:ámez, 12 Arrecife de Lanza .. oh~ ~_.-_---...;.--------,--....;.--_. _.""'""' .............. ----------------------------.----~----------Servicio direc!o LA GUAYRA Kingston Próximas salidas desde LAS PALMAS . . Agentes en ARRECIFE: Manuel Jordán Marlinón, avenida Dr. Rafael González, 2; teléfono. 124 Coñac 'CABALLERO' ¡Cal,allero••• qué coñac! BODEGAS: LUI (ABALLfRO Puerto de Santa maría .....------------------------------------------------ ---------------- ------------------------- �MA~TES • .t8Da ' FEBREROiDl! Página '8 :.: COSAS DE LA VIDA ¡Y va la I»ola! I +.+ + + _ _ _ _......,1 t Gran Canaria, Tenerife y una rega a internacional I Reproducimos del diario "La T~rd\!'-, de Tenerife. el sjguiente comentario: ,Permftame, señor director de, "La Tarde" que vuelva a importunar a Vd. ya los lectores de ese popular diario en rela· ción con un asunto al que me re ferí hace pocos días en un suelto que tuvo la gentileza de publiear sobre la regata internacio. nal Brest-Canarias. MQ. n\U<!.VQ. a in~i~tir sobre. la cuestión una in:ormación apacida en el "Diario de Las Palmas", en la que, en gr<:lndes titulares, se dice: "En la gran regata internacional Brest-Puerto de la Luz participarán embarcaciones de vela de numerosos países", para agregar luego, en caracteres más pequeños, que la flotilla de buques, después de pasar cuatro días en Las Palmall, "celebrará una regata" secunddria "hasta Tenerife". El procedimiento informativo no nos extraña en modo algu· DO, pues ya estamos acostum. brados. Si un hecho se produce ero Tenerife, pi'lra algunos informadores de la, vecina isla, el mismo ha tenido Jugar en Ca· narias. Basta con ampliar el escenario. Pero si ocurre en Gran Crnaria. entonces se especifica ¡PoI» recito.! 1958 ACTUALIDAD ISLEÑA la. Compañía. marítima., Galicia y nue.tro Archipiélago Dice un importante diario de eso pase con un autobús o un Galicia: tranvía está bien. No se va a «Si algún d:a tiene necesidad prever un cupo de viajeros pausted. lector, d e trasladarse ra cada esquina del recorrido, desde el Fe rrol a cualquier pero en una línea marítima ... la puerto de las islas Canarias, 10 cosa ya es distinta. Q u e da mismo si u el de Las Pa Imas, si('m pre el recurso del avión, que si se trata de Tenerife, se En las compañías aéreas f.O se sentirá tan perplejo ante 10 dlfí· presentan nunca problemas Ide cil Que esto resulta corno se han esta especie. Todo está previssentido estos días muchas seño- to, todo funciona con precisióA. ras de marinos Que han qupri- Están estas compafiías, en una do ir a las pacíficas y risueñas palabra, al dia. Dan toda clase islas. Naturalmente. el medio de facilidades, pero ,.. n(' todo de transporte qu~ primero se le el mundo puede viajar en avión. ocurre a q~ien desea tras!a.dar- El billete de .avion a Las Palse a una Isla e!l el maflhmo. mas o Tenenfe cuesta desde Con bupn tiem~o, el viaje por!Santiago ~e Compostela 2.94() marhastí'l CafTl'lrlas, con proba- pesetas, mIentras que el barco, concretamente en el Puerto de la Luz o en la aldea de San Nicolás, pongamos por c a s o. Cuando no se agrega, para mayor abundamiento, que lo mismo no ha ocurrido en tenerife. Esta es simplemente la tácti· ca informativa con que el "Diario de Las Palmas" nos sirve hoy la noticia de las regatas Brest.Canarias. No solamente se refiert a la competiden náuti.ca "Brest-Puerto de La Luz'!, sino que especifica a continua- 'ti\~ esca'la tT> L\~'o.o-o, ts \~n\a- "'~)~'t\~~ ~'t\. \~"t<:.~"t~ d~:"Q., 'l.<¿' ción que cuatro días después doro NadH, d~cldJdo ... a tomar puede Ir por unas setecIentas habrá una regata "secundaria" el b?~co. Y ahl es donde surg~ pesetas. má.s o menos. hasta Tenerife. Lo de ",secunda- la dlflculfHci. ¿Qué barco hace I Podnan Ir pensando las comria", para que no haya, dudas. esa ruta? Muchos, le informará' pañías marítimas en estas pe· Lo de Puerto de La Luz, para cualquie.r agf'nte de víaj~s. Bi'ls- 9ue~~ces y quiz~s encontrarían que quede bien patente que el tantes hneas trasatlántIcas ha- JuslJ!lcado e! aSignar un cupo terminal es allí y no en Teneri. ceo. escala en L<ls Pa~mas y Te- de billetes a los PUl?rtos galle· fe. como en principio se acordó nerlfe, y ademas esta" los bu- gos en que hacen escala regupor el Comité organizador inte- QUt'~ de la Cía. Tr~smedi. lares. Un CUDO que h.oy, ~ juzgrado por varios países e inclu- terran~A El pu~rto de VIgo sue- ~ar por .nu~stra .expenen:la, no. so con la anuencia en principio 1: ~er 1'1 de ?r1J!'f'n para estos tIenen DI Vlgl) DI L.a Coruna. No, del Gobíerno, hasta que manio- vIaJes. PE'ro SI usted trata de re· hace mucho , .s~ dló el caso de bras y presiones echaron por se~v~!' l1?a plaza .. no .10 ('on~e- co~t.estarla Gftc~n~,de una comtierra el acuerdo del cita, do co.~UJra. NtnJ!'una AgencHI ci~ ~Ia-I panla a u?a pet~clo~ hecha por mité desviando dicho terminal ,es se compromet~ en Gahf1a a conferenCia teJefon)ca, de v~­ had~ lu vecina isla. reservarla . La razón ~stá en que rías personos en uno de sus Luques: "Mug; En fin "pecata minuta", si las r.ompañías. trasat1ántica.s no b!~n. To~amos nota de su p~ti­ nos atenemos a la versión evan. aceptí'ln pasale para las Islas Clon El Importe de los pasa)es" gélica de que los últimos serán Canarias a mE'nos que cuenten que asciende a X pesetas, remi' los primeros». con nlazas disponible!! después tánoslo por giro pestaJ". de atender todas las dtmandas La petición había sido techa Sin comentarios. que se Ips hagan para 10111 puer- qu.ince días antes de la salida Itas amnicanos (>n que han de del buque. Tres días antes de la tOCM, y la compl'lñía Trasmedi- fecha señalada para la salida" t(>rránpll no s"he tlVnca si ha en visla de que los presuntos de tpner olazas disponibles b¡;s- viajeros no recibían los pasajes. ta pl díA antE'S de IJeg-ar aJ,Duer- ni notida alguna, se puso una to de Vigo o La Coruña. En re- nuevll conferencia telefónica a gl1m"n, que si usted tipne preci- la Compañía. y se vino a saber sión ci~ encontrarsp (>n una fe- que no había plazas para ellos. habitación que me correspon- chA fija en las alf'jada!! pro·' El disgusto fue mayúsculo. Sedió, pero la mayoría de los ju- vincias insulares. se verá ex- gún explicó un pmpleado, ellosgadores riel Atlético tuvieron nup!'lfo ha h;:¡cer 110 viaje hasta nunca habían dicho que "tomamenos fortuna. La Iberia les Viv-o n LA Coruñfl, parti muy ban nota". metió en una pensión estudian- nrobablemen tp encontrars e COI) ,¿Qué pensar ante estos casos?' til y han vuelto de su experien- , la dpsagracft'lbl~ noticia de Que Simplemente que habrían qu~ c¡a quejándose amargamente y no ti('ne plflzt'I y ha nI' esperar revisar esas or~anjzaciones tan con cara de haber dormido muy o otro buq\le. pn el cual puede perfectas, y adaptarlas a los poco~. OCllrrirle lo mismo. tiempos, en que vivimos. EsO' Y... ¿qué me dejan ustedes, Anortní't1. },verdad? Estamos no pasaba ni en los tiempos d~ amigos futbolistas, para esos completameute de acuerdo, Que Colón, hombre". "pobres" miles de estudiantes que han de dormir en las duras camas de las penc;iones hasta seis años consecutivos, para sacar "algo" de verdadero proTEGUISE vHho para su Patria? ¡qué co· sas tiln !1orribles se ven hoy Patrocinado por .e edá celeltranpor el munio, señoresl ____ .._ _ _ _ _ _ __ do un campeonoto de AJEDREZentre lo. aficionado. I Durmieron mal en La Laguna los jugadores del Atlético de Madrid Ese es.tupendo periodista y excelente persona que es Croo nos-a quien tuvimos el honor de conocer en Las Palmas-ha escrito en "Marca" el siguiente comentario, e n u n a crónica dedicada a la circunstancial estancia en Tenerife de los jugador€s del Atlético de Ma· drid antes de celebrar su partido de Liga en CIUdad Jardin. Dice asÍ; ,Para el viaje por mar a Las Palmas había v¿intecamarotes, que se cubrieron antes de Que yo pl'!diera decir que me apuntasen en la expedición. El Afiético se abst~vo en pleno y el equipo arbitral s e solidarizó con la idea. Quedarnos pendJentes de traslado unos cuantos pasajeros y la expedición fut· bo1ístisa, en la que habrá que contrarIe a uno. pues meneteres de esta índole me han traído dos jóvenes para reparto de aquí. Yo no tengo queja de la pan. Informes: Fajardo, 13. SE NECESITAn BAR MADRID COCA.CO LA de aquella Villa, en el que .e di.putarci una copa donaela por el repre.entante.ie edeelelicio.o producto. Recordándoles 01 mismo tiempo el extenso surtido en topos, meriendas y comidos, por encargo, o su dinómico y pópuror propietario O. Alfonso � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº247 18/02/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº247 de fecha 18/02/1958 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cce9543d0c787f57282c5c5eb858693e.pdf 37c864138b3d23dc7a01e28f505d5b96 PDF Text Text La (olaboración económica del Estado en las obras de interés provincial o local ' Núm.248 • Año VI Arrecife de Lanzarote 25 - Febrero - 1958 En varios centenmtes de millones de pesetas Todas las obras o servicios de carácter pll,vincial o lOcal que ne. cesiten colaboración económica del Estado o (11-' organismos parae,t!.ltftles h~b)áll de ser objt:to, necesariamente, t.I e planes provinCid les " comarcales que rt gula un Eler.reto rle :a Preddencif>, De tal m¡>nera, que no podrán conceder· se subvenciones ni I'yud¡;s a las obras que no figuren en ta'es planes, Se hcluirán especialmente en los planes lilS obras que ~e refieran '" abd~[ecimiento~ de fguas y sar:Jeamieilto, eleclrilicp.(Íón, comunicaciones, I.J e q u d10s regadios, cent¡OS sadt;lIios, cu!tunlles. reli gioso;;, de é\~istencia ¡ ecial y mercadl.s. se cifran'las pérdidas ocasionadas pOlt el ciclón que días pasados o'batió la isla de Tenelt¡fe un VASCO Yun IBI(fnSE, Redacción y Administración: Hermanos Zero1o, Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILLERMO TOPHAM • SEMANAmlO DEPO:RTliO .. ({JLTtJR1L. PeriodidclI e.paño. le. vi.itan la. I»a.e. n~rteamericana. de Alemania y Francia ~I 'liento llegó a adquirir 182lcilómdros de velo· Por invitación del general cidad máxima Henry K. Mooney, jt'fe de ia 16 Fue~za Aérea de los Estados Unidos, ha salido en un avión especíall1n grupo de periodis./ L(l prensa diaria df' T .. nerife I y 170 kilómetros por hora. La El faro de cabo Bojadf\r que ras españoles para visitilr las I ha publirado ron todo gér' ero Iintensísima fuerzi1 del vf:nda- fue escenario, en el pasaoo mes b~ses nor~eal~ericanas en Fran-I de d.e,ta 11 e s, y abundante infor. v~1 arrasó p,or entero planta- de noviembre, de una agresión Cla y Alemania, El rilado gr!! maClOn graflca If\S porm p oles clOnes de platanos, tomates y por parte de las bandas rebelpo está integrado por el ten¡en'l del ciclón qUf' rlmante ocho ho-I patatas, especialmente en la zo- des marroquíes y queco¡,tó la ~e coronel G~orge. S "hl'nkei'l,! ras .conspculivas r:astigó a n~es' na nortp, presentando el valle muerte a los servidores del faJefe del serVICIO de Información Ira Isla herman(l c1f' la provrn. de L"I Orotava u n desolador ro, ya tiene dos nuevos técnide .Ia 16 Fuerza Aérea; D. Juan, cía ocddenlal el ~a~fldo dia 15. as~ectll, s\'g~n mani~i,esta un cos mecánicos de señales maPUlo), director de «Madrid,; D. Para rI~rnos una Idf'a rJ e la tUrlsta extranjero re(len Ilega- ritlmas, Son don Antonio RoseJaime Pato, fotógrafo d" 1 ti llíiilgnitud ne J(! catáshf'fe Que do a Lanzarote desde Tep.erife. lló Ribas y don Jo~é Antonio agencia Efe; don Felioe García! hoy abat€' y afligí' a varios cien C ,¡arenta viviendas fueron Berrenecnea B1randa. de Pesquera. de -El Correo de I! tos de miles de tinerfeños, di- de~truíd¿¡s y unas 200 sufrieEl señClr Roselló Ribas tiene Andalucía., Sevil!a; dO!l Carlos gamos que f'1 viento llegó a ad- , "O n gravísimos desperfectos. treinta años de edad y nació en He:,raiz, jefe de oficina ele pren_¡nnirir. f'n una ra .Cha. aíslada,una sala de esp ec táí'ulos de I Sen Rafael (Ibiza), y el señor sa del ministerio dl"l Air/'. Ma- 182 kilómetros a la horfl, y Que Tdcoronte, recientemente inau- Berrenechea Barandll, de vtÍndrid; dOfl Antonio Br!lned Mom- en el trilnscur~o df'1 ff'mporal y gurada, fue destr~ída totalmen- titrés años, es ratural de Berpeón, de _El Heraldo de Ara- en Los Rodf'os, por ejpm plo, la te y 26 habitaciones MI hotel meo (Vizcayó). Se presentaJOn ar6n», Zaragoza; don Ramón \vplocidad media fue de 120 ki- Taoro, del puerto de la Cruz, voluntarios para dicho serviSalan ova Mavilla, de • El Noti- (Iómptros, Ti:I';lbién se regist r " . que~aroil i?utilizada&. Fueron cío X éste tendra ún año de duo (Cullcluye en página cuarta) ' ton otras van?!'; rachas de 160 derrIbados arboles muy ~orpu- raLlan, hasta que se cubran las lientos, algunos hasta de 50 ce n- dos plazas por medio de con""""=""""=""""=====================""'= tímetro de diámetro. curso. Hasta ahora, y después Las pérdidas se estiman en de la agresión al faro, éste se _ varios cientos de millones de encontraba servido por don Eu~ pp.setas genio Toloba Prudencio, de 24 EL MINISTRO DE AGRICUL· años de edad, natural de GuaTURA VISITO TENERIFE . dalajara, pI cual seguirá presPan estndiar de cerca la im- tanda servicio con estos dos portancia de la catástrofe que nuevos compañeros que ahora hoy se cierne sobre Tenerife, se incorporan al faro, llegó días pasados a aquella TORREROS DIL fRRO DE CABO BOJADOR r ESTAMPAS RETROSPECTIVAS INUEVA l~aS~ ALáRiClcO~ «No tardará mu~h? i Ofrecemos hoy a nuestros lectores una interesante composición fotográfica del Arrecife de principios de siglo. Todo, como puede apreci21rse, ha cambiado not,a blemente en su fisonomía. incluso las elegantes y sugestivas siluetas del Puente de las Bolas y castillo de San GabÍ'iel, que hoy se d~sn)(~rona~ piedr~ a piedra (abocados a la ruina) ante la frIa e ImpaSIble mll'ada de cuantos sabemos de su pasado histórico y glorioso; ¡Una pena que estas cosas ocurran todavía! FRIGORIFICA En EL en poderse sustitUir PUERTO DE CEUTA ldAones o hígados La Dirección General de Puer enfermos por otros tos v S~ñales Marítimas ha au· sanos» torizado a la SoCÍtdad W f'ill la construcción ~ un edificio paBOSTON (Massachussets),·. ra fdgorífico~ en ~I. puedo de yn presfigioso investigador méCeuta. La ConceSlOn se h-a.ce d.i;{;.~;,~ldcctor Jchn Menil, ha por ~n plazo de eu.arenta y ~Jn ;\ pred'l~'l, .; <¡ue no tar.da.rá !l!u· C? anos. Lao; obras~ se termma.- ~,oeA ': Q.~~,~rse susfltmr tmo· ran antes de dos anos. ' ~es;; o hígadqs enfermos poI' ... ,. "~~~' sanos. doctor Merril. La misma DIreCCIón ha con- .directO'r de la sección de in ves· cedidoa d~>n ~!as Lóp~z. añil- ,tígaéión del hospital Peter Ben t telaaU!OrlzaClOn,pr~C1~a pa,raBl'Ígham\ predijo también en cons~rulr unes!ablecl!J1l~ntom . unª,CQf)h~Tf'.rcia ge prensa que dustrrat de aceltes.d~ pescadoselftituro: sE'Tá IÍ1fjor para laR en la z,ona de SerVll.:1O del puer· que sufren de ciertas afeccioto de Huelva. A tualta página) m (Pasa �Página 2 MARTES, 25 DE FEBRERO DE 1958 Una .eñorita de Zaragoza, un pa'mero El Delegado Regional ¡"eoáo~"icescas" relidente en Fuertcventura y cuatro pro- del Instituto Español PREGUNTRS SIN pietario. de La. Palma. adquieren Oceanográfico pronunRESPUESTA lare. (a plazol) en ARRECIFE ciará varias conferencias ,Por qué esas excesivas veen esta capital La modalidad adoptada por teresado en el asunto, de acu?1' locidades de algunos vehículos '0- un propietario local de vender solares a plc:z03 para construcción de viviendas, sin necesidad de satisficer anticipo alguno, ha tenido bastante resonanda en la Península y Canarias. El médico de Tarrasa, al que ya hicimos referencia en anterior edición, ha dado su conformidad en la adquisición de una parcela, después de las condi· ciones de venta que le fueron facilitadas por u"o de los propietü'ios, don Narciso Fábregas Tejero. El citado doctor da cuenta de que e>sa parcela va il ser adquirida por una sobrina sUYl'I, residente en la provincia de Z'1ragoza, que próxImamente con t rae· r á matrimonio, proponiéndose pasar en el chao }("t, que construirá a 1 efecto, tres meses de cada año. Otros contr:atos de venta, para dos parcelas, están a punto de serfirmad('\s por un comerci a n t e resideI,te en Antigua (Fuerteventura), natural de Barlovento (La Palma, y cuatro han sido adquiridas por fami· Has de Las Palmas. También el comerciante de Cádiz, del que dimos oportuna tnformaci6r:, continúa muy in- do con una nueva carta que ha Invitado por el Cabildo Inenviado a don Narciso Fábre- sUlar de Lanzarote, en fecha gas en solicitud de nuevos y próxima Ilpgará a nuestra ciu· definitivos datos. dad el Delegado Regional riel Por lo que respecta tl los com Instituto Español Oc!'anográfioradores de Lanzarote, ya se I ca, don Ramón Carmelo García, han vendido, en total, 82 par- c o II re sidencia en Tenerife, c~las (9780 metros cuadrados), quien se propone desarrollar la mayoría a habitantes de Arre· aquí un ciclo de conferencias cife, y otras a vecinos de Haría, que versará sobre temas de icTías, San . Bartolomé, Tiagua, tiología y biografía marina. en Mácher, etc. relación con los vecinos bancos pesqUlrOS afrocanarios. El s e ñ or G'Ircia Cabrera, prestigio~o e ilustre técnico pn esta difícil especialidad. va ha pronunciado interesanfísim;1s sin hijos. necesita habita- charlas en tlivergos centr0~ cul· ción derecho cocina. Paga- turales de Las Palmas y Tenese bien. Razón en esta Ad- rife con gran éxito de crítica y ministración. mucha asistencia dI' público. Por las eso~cii'llísimas conlijciones marineras de nuestrA isP..óximo e .... eno la, no riudamos que este> ciclo Mah·imonio joven, !TRII~) (,:\¿SISSI [MPER I t\ lie conferencias quP en Arrecife se proyecta celebrar ha de constituir también un completo éxito. Ooortunamente anundarpmos la f~cha exacfll lit' lIpgllda a Lanzarote del Dr, García Cab_rera._ __ ~ Por Romy Schneider EN EASTMANCOLOR D ES EO comprar camioneta o coche usado de 4 cilindros Informes en esta Redacción ¡llmprenta Guadalupe TI'f 256 Plazo de Mercado Merece la mejor atención e e ono, de Trasmediterrónea el ~~fi~;~t;1~b~~)~o:nd~(~~= incremento de las líneas marítimas con LAnZAROTE contrara, además de frulas y verduras, comestibles en Un organismo prcvincial que general. continuamente ha prestado su Plaza de Mercado.-Arreclfe .entusiastd y decidido apoyo a Lanzarote en el sentido de lograr el incremento de sus comunicaciones marítimas, ha sidota Cámara de ComerciG y JII.Jtvegación .deLas Palmas, sin Gran li"uidaciolt,¡ . R ue en justicia ijodamos olvi, 'd arla sorda pero eficaz labor cabado ; ue dentro de dicha Cámara ha de señora, caballe"ojft: ~> :y~nido reitlizando el veterano '. . . .",j? " émbro de la misma, nuestro ños, que dará comfé"Z'~ ..' ¡sano don Sebaslián Velázdía TRES del próxÍUICI el Cabrera. MES DE MARZO: Hacépocos días el ct@~o orPrecios de verdade ..a ",anismo cUrsÓ un n~() tel~ GANGA. Admire losJilo.. ,grama al Subsecretar1.ode la SHlONROSA lelos a liquidaf~ eQJ~. ~$" P9,1!i~ciones "iad~~., IIKIIOS ·ESC"""l" ' ~ear!nCo~e;~~~e T~a:~e~\rt~~~~~ nea, t i elque se exponía 111 ¡mperiosa necesidad que tiene nuestra isla de contar COII un nuevo al circular por la barriada de Los Cuartelps, en donde no solamente existe una consid~ra­ ble poblac:ón infantil sino además el grupo f'scolar "General Sanjurjo? ,Por qué no se precede a efectuar la anunciada ampliación del varadero de Puerto de Naos para evitar así la formación de colas hasta de 20 y 30 buques pesqueros en espera (e turno para ocupar la única grada de que dhpone? ,Por qué no se retiran de los cruces de calles esas tarimas para los guardias de tráfico ya que, por lo qbe sea, no están siendo utilizadas? ,Por qué no se reglamanta la colococión d e carteles de propaganda en las fachadas de edificios para evitar esa verdadera anarquía de papelotes vIejos y rotos, que dicen muy poco de la estética urbana? ,Por qué funcionan con tanta irr.:gularidad y deficiencia los dos má~ importantes reloj~s públicos de la ciudad? ,Por qué no se prch bt t 'ljantemente el tender ropa~ para secar en las fachadas de las últimas edificaciones de la carretera del Sur, que ofrecen un deplorable aspecto a los nl:lmerosos viHjeros. que diariamente llegan al aeródromo? Re.pue.ta. a p .. egunta. Regpe<;to a una pregunta formulada en nuestro número anservicio se manal interinsular, terior nos hemos informado que así como con la escala de de- las tarifas eléctricas que se ca terminados buques de la línea bran están debidamente autoriPenínsula· Canarias. izadas por 1a Superioridad, y Como contestación a este te- í que no ha habido nuevo aulegrama, el presidente de la Cá" mento desde hace varios meses. mara d e Com~~cio, don Luis Correa Viera, ha recibido del l director d e T(asmediterr~nea,· el d~spacho que reprodUCImos textualmente: -Su radio referente ampliación comunicaciones LA MEJOR YMA~ PRUTI(A LAUDORA mARCA con isla L an zar o t e mer~ce mtjor ateneión esta Compañia. P~.llto estamos contacto Precio Ptas. 2.080'00; págueSupertor.~ tratando resolver la en diez cómodos plazos propuest¡ 'f ormula punto salúdale atentamente:.. GARANTIZADA - SIOPELlGROS Con la natural satisfacción Pida una demostración sill comregistramos esta noticia, espepromiso en ferretería rando que prontollt'gue a Sfr la palpable r~alidad que todos deseamos. 'M' DE ('S' 11 11 Il 11 " ALLEGRO" Arturo RanHrez �MARTES, 25 DE FEBREf{,) DE 1958 Pé\glna 3 COLABORf4DORES NUESTRO INSTITUTO Y DON BLAS CABRERA FELIPE Por Franei.eo Miguel Rodríguez LA ISLA DE LANIAROTE EN lA VISlON RAUDA DE un VIAJE DE VElNTI(UATRO HORAS Por ANDRES HfRNANDfZ NAVARRO Siempre vamos anotando en paleta de César Manrique. en Hace Uf: par d e semanas, I pensamientos fij os solamente nuestro carnet de viajes 1 a s aquella su primera fa')e,ltjos ~xactameote, en el número 245 1 en lo que en aquellos mnmen- cortas y breves incidencias que del surrealismo, en las escenas de este semanario ANTENA, tos nos era vital. Luege, la clau por unos momentos rompen la que decora el Parador de Arrede fecha 4 del presente mps, ')ura por varios años de nues- monotonía den uestro di'lrío cife; viento que dobla el esfuerIttmos leído con verdadero in- tro Instituto; en fin. un cúmulo quehacer ... Lanzar0te, agreste, zo de una familia campesina, tfrés, como de costumbre, la d e motivos y circunstancias sorprendente, múltiple en colo- la pesca junto a la barca que s Hción cCodornir;escas. d e que, hasta el año 1946, después rido y diverso en sensanciones, conserva pródigo el fruto del Preguntas sin Respuesta y, en- de su fallecimiento, acaecido el atrajo nuestra atención durante mar, y la vid que rezuma de la 're ellas, me ha llamado nota- 1 de agosto de 1945, no se \101- las 24 horas de una jornad ... cesta, que lleva en su cabeza, b!emente la atencíón la siguien- vió a dar curso a tan loable que puso fin a la semana_ .. Que la mujer de los campos lanza'f: "¿Por qué el Instituto Na- idea h.asta que, el semanario ArreciL:, es una ciudad de por- roteños. cional de Enseñanza Media de (PronóstIcos» y COIl motivo de venir, a nadie sorprende, desPero si el símbolo es oporlu· Arrecife no lleva el nombre del la ft>slividad de Santo Tomás pués de advertir las 0bras que no y todo esfuerzo intelectual sabio e ilustre científico lanza- de Aquino, dedicó una edición- se i!lician por el muelle de Los tiende a la sínteSIS, Lanzarote, foteño don BIas Cabrera Feli- homenaje al ilustre sabio en su Mármoies, y ese con"tante le- guarda sIempre un aspecto inépt, etc? número 10 de fecha 5 de marzo yantar de las edificaciones, que dito que no es tal vez la ruta Amigo lector, Autoridades, d.e 1946, con varias colabC'ra- se píodígan en la búsqueda de obligada de la visita forastera Corporaciones Locales e Insula- ClOnes, pero que en todas ellas nuevos solares ... Correos y Te- y en eso puede fundamentarse res Claustro de Profesores de se aunaba casi ex.clusivamente légrafos tendrán un nuevo edi· su lluevo. interés por llegar al nu~stro Instituto, esta <Prfgun- lai~ea de chúnra~> a nuest~o ficio en la zona marítima, y un alma de -esta hla, sobria y gita sin Respuesta) nos la veni- InstItuto de Ensenanza Media nuevo Parque se extiende en gantesca, ccmpos lávicos de 8imos haciendo desde h~ce más con el nombre de don Bias Ca- las proximidades al mar .. , La ¡lencios incontenibles, donde la de veinte años y hora es ya de brera y F~lipe ..Se public~ron avenida marítima en Al'recife, ceniza y ia píecTra \'olcánica tra~U~ se nos dé una respuesta exte~.sas blOgraflas de tan IIUS-, es una realización que merece zan la vejez prem"tura de la clara y favorable. Digo hace tre hIlO. de Lanzar~tc, que aqUl todas las proteccíones y auxi- tierra ... Hoyos donde la viña más de veinte años, por tener no qu~remos repetJr,por ser !a!l Has económicos necesarios de conserva l~ humedad de la lIuTeferencias del caso y, como cono~ldí:ls de !o?os.' sus .men- una ciudad, para quien el por- via escasa, y donde los racimos Pl·imer intento, en el año frein- tos, tlluIos y dlStlnC10neF, Il1clu- venir se muestra grato en su- se protfgen al viento qlle erufa y tres, cuando aún- siendo el so el haber sido propuesto por _gerencias y posibilidades. zan la Isla, para hinchar sus Dr. Bias Cab~erél rector de la Einstein y Madame Curie para Cerca del viejo quiosco de la velas, como cualquier ve!ero de Universidad Central y Cate- el máxi~o galardón ,~n~versal música una Compañía de Tea- esos que traza la estampa matro ha instalado su andamiaje rinera de Puerto Naos. drático de Electricidad y Mag- del PremIo Núbel de FlSIea. melismo de su Facultad de CienNo sabemos las causas por artísti-:;o ... Más allá, el castillo, La luz de esta tarde se refle(;ias, se le acercó un alumno las ClJales, en esta ocasión, no buscando el blanco horizonte ja sobre el Charco de San Oilanzaroteño, c¡uie n llevaba a llegó ~ flliz término ,tan edHi- por donde cruzan las gaviota8; nés y cruzamos el puente en la Madrid el encargo de poner en cant.e Id~a, cuanto !l1~s, y con perfil marinero de la tarde, apa_, búsqueda de este paisaje marisu conocimier,to lo que se pro- motIvo de su falle~lmlento, t.o- cible y rUmOrO"i8, que nos trae nero ... Llega la partida, y paryectaba por entonces en su is- da la prensa ~spanola y revls- la visión paradisiata de una Is- timos en vuelo por la ruta del Id natal. Como se suponía, en tas ~ientifilas na.cionales y ex- la afortunada ... Lanzarote !'lin- sol y el camino de las estrellas, • u acostumbrada sencillez y tr~nJeras 12 dedIcaron muchas ca su proa en el mar proceloso con el rugir constante de los modeslia, casi general en ¡os pagtna~ para e?Callar tan pre- de la ilusión isleña, como aquel motores de un avión de Iínea .. _ b'Jmbres que, con su cat~goría, cl.ara. fIgura uDlversal d ~ la barco que ancló su tiempo, Clln Abajo, la Isla, con sus MontaJo dedican todo a la ciencia, y Clencl~, ~rgullo de Espana y, quilla perdida, sODre el arrecife ñas de fuego, y !1US paisajes despups de deshacerse en agra- po!, ¡;¡nadICUra, de su "patria que se dibuja en lontananza.,. extraños yatrayentes_ .. EspeDe Lanzarote podríamo1' de- rando, tal vez, el retorno, ese ~('.cimientos, se npgó rotunda- chIca>, Lanzar?~e.. . mente y suplicó no se le hicieEn olra ocaslOn mas reCH'n- cir que su \irola es faena mad- proyecto de viaje que nunca lleTa tal di'!tinción, al menos mien te ~st¿· mismo s~manario AN- nera, recolecta de agricUitl,Ha ga sino en la visión rat:da de tras ocupara en vida su altocar TENA, en su f,umero 222 de sobria y viento que hiere la le- un fin de semana. ~o docente. Con gra:J pesar d~ f~c~a 20 d~ ~gosto pasadO, d~­ tina en su galopar ciego sobr;(' (Crónica leída en Radio AtlánAutoridades. Corporaciones y ?ICO una ~.aglna entera ~I c.. Mas las montañas ... Trilogía querecmundillo» intel~ctual del a Ilustre hIJO de ArreCIfe: Don coge en concepto pictórico !a tico de Las Palmas de O. C.) ~poca,se respetó aquella súplí BI?s Cabrer.a y ~eli!Je". Adeca, pero eso sí en el ánimo de mas de su blOgraha, de nuevo. esos buenos ianzaroteños s e para mejor abundamiento, s e reservó siempre la idea para inserta. un a.rtículo firmado p~r el dia en qu~ el Todopoderoso XXX tltulaao e Deuda .d~ Grallllamara a aquel gran hombre y tU,d) del.qu~transcrlblmos el ,Se vende pesquero «Niño Jesús de Praga» de 17 métl'OS eminente .sabio,ejem plopara parrafo .s}gUlentc c _.. A nuestra de eslora, 4,90 de 'lIanga, 2,35 de puntal, 40,80 toneladas de la actual y venIdera generacio- gener~clOf,1 corre s ponde dar desplazamiento, equipado coro motor e Y cregue~ de 90/100 nes y gloria de nuestra entra- cUtllphdo pago él esta deuda. H. P; velero «La Primera» de 12'45 metros de ~~;lora,4,65 6able y (;{uerida Lan:z.arote. Quienes escuchamos enla Untde manga, 2,35 de puntal y con un tonelaje de 22.99 tonel.aversidad sus magistrales lecdas; pontón «Catalanes» de 25,60 metros de eslora, 7,25 Posteriormente, ya todos lo ciones o asistimos doloridos a de mang~, 2,70 de puntal y 112,82 toneladas de desplazasabemos, un paréntesis de es- su todavid reciente fin, no debemos miento' un soJar sito en Arrecife en el km. 1 de la carrf'-, "ncamiento en la idea duran- permitir que generaciones futuros nos in· ter8 de'Teguise de.3 000 metros cua1radOf; además de una te los años, de nuestra guerra cul·pen de 'ingrotllud e indift;re"cio). Cla- traíña serninueva y' otro Sardinal seminuevo. Paro in4Ie Liberación, años de ,ansie- ro, en esta ocasión,' el articúlisformes: FraneiscoPeña Santana en Las Palmas d,e Gran 4Iad, ausencia de las juventu· ta se refiere a 'la'erl>,sciÓn de C(lnaria, caBe LE'~ónyCa&Ullq,;l1úm. 511. 41n estudiosas de la islá y las (rtasa' acuintá página)' ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Venta de barco. 'y solare. �MARTES, ¡»ágiBa 4 25 DE FERERO DE 195~ CORREO DE REDRCCION «No tardará mucho en poderse ••• La Sociedad de Cazadores de Lanzarote nes renales como asimismo de éxítos técnicamente pero estas a Ita tensión sanguínea. L o s opei3ciones no son todas éxitrasplantes d e riñan son las tos biológiccs. Por tal razón operaciones de este tipo más los trasplantes de tejidos t!ntre conocidas actualmente, p e ro personas distintas han fallado, sólo l~s realizadas entre melli- mientras que seis de ocho traszos-que tienen el mismo tipo plantes en riñones han tenido de células sanguíneas, y como completo éxito. Merril dijo tamposición qUÍIr.ica-han tenido bién qUe los inve¡,tigadores han éxito hasta ahora. Las opera. llegado al conocimiento de que dones de trasplante de tejidos' durante el proceso dp. trasplan-'- dijo el doctor Merril- son te, si no se adaptan la!! compo' siciones químicas del paciente y d0nante, falla e I injerto I del tejido. El injerto fracasa al (Viene de tercera página) entrar en contacto con él los una estatua con su busto en el leucoc.itos del paciente. futuro Parque Municipal, para También dijo el doctor Mesu perpetuidad, otra idea iode- rril que el doctor Glee!1' del pendiente de la que nos ocupa, Instituto Nacionsl de Sanidad y a la que también debemos ha comprobado en experimenunirnos con entusiasmo todos tos de laboratorio C(ln animales los arrecifeños, pero que sigue que el tejide seguía vivo mienjustHicar-do el ci'iterio de que tras se mantuviese aparte de un pequeño sector, por de!'gra. los leucocitos. También notó cia muy Jlequeño, de vez en que en la composición química cuando recuerda a la magna fi- de los individuos eran tolerag!~r-a de don Bias, local por su das si estos tenían los mismos nacimiento y mundial, a su vez, leucocitos. Los equipos invespor lo que a la Ciencia aportó, tigadores consiguieron después no debiéndonos conformar con eliminar le1:lcocitos, sin dañarestas aperiódicas y distanCÍ<l- otros componentes vitales de la das sugerencias, sino Que, de sangre, y sustituirlos por leuuna vez para siempre debe, por cocitos del dor;ante. Uno de los quien corresponda llevar 1 a métodos seguidos por el docidea a su buen y ju;to fin, dán- tor Merril y otros investigadodole eJ nombre de .Blas Cabre- rtS es eliminar los leucocitos ra y Felipe. a nuestro Instituto por medio de Rayos X. Estos: Nacional de Enseñanza Media leucocitos eliminados son susde Arrecife, para lo cual brindo tituídos por injertos del tuéta. la idea a la dirección de nuestro no, que como es sabido genesemanario ANTENA que, co- ran I.:>s t.2UcocitoS. . mo fiel reflejo de su amor a Actualmente el doctor Mernl Lanzarote y a lo que a su gran- y otros cientifícos ~édicos. de deza se re~iere, demostrado en Inglaterra y FranCIa trabaJan, todas las ocasioneR, se proceda a con vib~aciones ultr~sónicas p~­ la apertura de sendos pliegos de firmas, ra averlgu~r po~ que no~onvl­ con el fin (le solicitar del Ilmo. ven leUCOCItos dlferentes.eNues,:" Sr. Delegado d (1 Gobierno, tras investigaciones ~abrán daExcmo. Cabildo Insular de Lan- do un gran paso haCIa delante zarote e limo Sr. Directo, y cuando conozcamos por comClaustro de Profesores del In~- pleto estas cosas". ft t N · 1d E ~ Arrt'cilt', 17 de febrero de 1958.- Sr. don Guillermo Topham Diaz .. Director del semanario ANTENA. Muy c1istinguido señor mío~ Al tomar posesión de sus cargos los componentes de la nueva Junta Directiva de la Sociedad de Cazadores. se ádoptó por unanimidad el acuerdo de enviarle a usted un afectuoso salu· do, seguros todos de que con S!l reconocido celo y entusiasmo p0r cuanto pueda beneficiar los intereses morales, sociales y económicos de e~ta isla, aportara su valiosa colaboración al logro de los fines de esta Sociedad, resumidos en la defensa, fomento y aprovechamiento legal de la riqueza cinegética de la isla, con sentido deportivo, único permitido por la actual esca· sez de piezas, a la ql!e se ha llegado por la inobservancia de las leyes o inconsecuencia de los cazadores no asociados o furtivos. Al cum plir gustoso este acuerdo, aprovecho la ocasiór. de expresarle mi estimación sincera hacia su gestiór. con un cordial saludo. EL PRESIDENTE N. de la R.- Agradecemos la amable y cariñosa carta que nos envia el ~residente de la Sociedad de Cazadores de Lanzarote y, por supuesto, ofrecemos incondicionalmente nuestras modestas páginas a ese grupo selecto de auténticos deportistas, en too do lo que pueda redundar en benf'ficio de los íntereses generales de la cinegética lanzaroteña. Al mismo tiempo nos complace hacer oública la relación de los miembros componentes de la nueva Junta Dir~ctiva de la Sociedad de Cazadores de Lanzarote, intrgrada por los siguientes señorf's: Pre'iidente, don Francisco Perdomo Spínola¡ vicepresidente, don Rafael Gonzá. tez Negrín; secretario, don Lorenzo D<,lgado Padrón; vicesecretario, don Jusfiniano Ojeda Giircía; tesorero, don Guillermo ToJedo Duehemín; bibliotecario, don Juan Lorenzo Quintana, y vocales, don Rafael Ramírez Curbelo y don Domingo Fajardo Ortizo UN ANUNCIO En TlnECHEYOE Arrecife, 21 d~ febrero de 1958.· Señor director del semanario ANTEN A.- Muy señor lT'í,,; En la inter~sante sección de su periódico tilulada cPreguntas sin respuesta», he visto referido el hecho de existir un anulJcio comercial en el horno natural de la Moni:aña dE Fuego, en el sentido de que desapare'ciese, cosa que tanto el que esto suscribe como el propio Agente en Lanzarot~ del producto anunciado-según me dicen-hemos encontrado muy lógicoy razbnallle. El otro dia, sin embargo, al visi· tar aquel lugar turístico, he podido comprobar cómo el mencionada anuncio ha sido derribaáo, gamberrísticamente, d~ un puntapié. Y es esto lo que no me parece ni medianamente admisible. Ignoro de quién partió esta detestable acción - ni me interesa saberlo-·pero está bien a la vista que no es éste el procedimiento a seguir para poner rtmedioa las cosas. Autorida· des baya quienes creo debe corresponder evitar por las buenas estas anomalías, pero repito, me resulta inadmisible y repugnante que cualquier ciu::ladapo que por allí se acerque se permita libremente cometf'r esta abominable y gamberrística acción. Le advierto, para la debida constancia, que no soy ni amigo ni conocido del representante de la casa comercial anunciadora, sino simplemente un visitanfe de la Montaña de Fuego a qúien produjo muy mala impresión el hecho referido . Agradecido,salúdale. UN ESPECTADOR N. de la R.· Est~mos absolutamf'nte de acuerdo con todo lo manIfestado por UN ESPECTADOR, por lo que gustosamente publicamos íntegramente su carta. Periodistas... (Viene de prime'ra página) En varios centenares ... (Viene de primera página) ci~r.9!; ZItragoZa¡ don Francisco isla el ministro de Agricultura, Villagordo, dé «Amanecep, Za- don Cirilo Cánovas, acompañaragoza, don Juan Jo·sé Peña, de do de varios directores genera.. Informaciones,; don Enrique le!l, ingenieros agrónomos y al. Ruiz García. de «Pueblo., don taS jerarquías nacionales delos Andrés Uévesz, de cABC',Mc- rni~istéri~s de HaCÍenda y T~a· ddd; don Fernando RamosMo· b~10,envIados por espeCIal 1~­ réno, de .Sevilla»'. Sevma~j.4qit Jfés ~~1:J~fe del Esta~.o y mIVicente Cebrián ó de c AtriJ;jji¡;ll~strQ9. · ,',ª ..GobernaclCn. ~ea~~~~: d~~(~JIcU:~IS~~i~la~1i~a LEA AnTEnA (Viene de primera página) nuestro Inst·t uto... I ~~dfa d:c~~r~cife~ sensJ::l~~ CINE ATLAnTIOA pasos necesarios y se ha~an Jueyes, 7'15 ,10'15, e.treno las gestiones pertinenteR en los altos Organismos de la Nación, para la lápida y favordble consecución de tal fin. en cuyos pliegos debemos ratificar con nuestras firmas, todos los buenos lanzaroteños, el deseo de dejar saldada esa deuda de grao fitud, con quien tan alto ha dejado el nombre de Lanzarote, dedicando su vida entera, no sólo a arrancar los profundos secretos de 1a Ciencia como . I~". '0 investigador infatigllble, sin o TR' también a transmitirnos sus des cubrimientos y saber, en su txtem~ vida docente de profesor . . ¿Qué mejor dedi9adón podría tener tan alto nombrt, que no fuese a nuestro prim(>rCentro de en~,eñatizá? .. In~titut" N;:tcionill d~;...B:nseñanza Media, cBI.a s Cal>r.úay Relipe.. _ UN;LANZAROTENO DIRECTDR: TAY CARNnT Arrecife, lebrero de 1958 ALaN LADO . GJpt0 O&~~ �MARTES, 25 DE FEBRE ¡J D&19':8 Página 5 ..--~--..------~~----------------------- -------------------------------------------~----------p¿~--~~~~~~~ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA E.colare. de Arreci .. AI 92 - d d df II J Oon I Visita de un alto funciofe vencedore. de n as anos e e a a ece eI crmO(lcr Turismo provinci~1 Tomás Toledo Rodríguez, uno de los creadores de de Coro, Ia fl oto pesquera •msu ,al' concur,o nOrlo de Por vía aérea llegó ayer a nuestra ciudad el alto fun~ioDamos a continuación los re- Estaba en po.e,ión ele la Meelalla del Mérito al Trabajo nario de la Dirección General l!litados de la Prueba Provinde Turisn.o, jf fe de la Sección cial de Coros y Danzas, organiA la edad de 92 afias ha dejado de un tripulante más, ofreciendo a sus de Asuntos Generales de dicJa zada por lo Regiduría de Cultura, existir en esta capital el arma<ior de subordinados el amor y la comnren- entidad, don Arturo Grau Ferbuques de pesca <ion Tor¡ás Toledo sión de un padre lariflow )' afable fn la que ha actuado de Jurado Rodriguez,cuya fallecimiento ha pro Asi fue como el viejo Tomás. humil. nández. el Profesor de Música señor ducido una manifestación espontá- demente, ¡;in jactancia ' ni fenfarroE 1 señor G ra u F~rnández don Sigfredo Rivera, designa. nea y unánime de do'or y sentimien- nerias prefuntuosils,l( g¡Ó fOlJl1Er, al rea!izará en Lanzarme diferen. do a este efecto por la Regidu- to, ya que la figura del venerable y correr de los ti€mpo~, la flola rrás tes trabajos relacionados con el honrado marino constituye un sim· hrillante y numero~a de la IsJIl; pero, .fa Centra1. bolo Derenne de ejemplaridad y re- humilde, sencillo y grneroso,tró8 df- importante cargo que ost4?nta. JUVENTUDES cuerdo para las pre~entes y futuras jar jirones de!:u vida entre el viento, COROS. _1.° Escolares d e generllciones dp. oescartores isleños. las lona~ y mar, no quiso nada pa· Arrecifp; 2.° Escolares de MoNació don Tomá~ Toledo Ronrí- ra él A todo rrnun(Jó generoRPmen· guez pn ArrecHé el 19 tle dicif'mbre te, con magnánima n. bleza y lealtad, . Ya', 3.° Flechas de Arrecife. de 1866. Desde los 13 al\os hasta dias para que 1('8 sU~'os difrutasel1 libre-ji DANZAS.-1.° Margaritas de antes de su muerte, el señor Toledo mente del fruto de rQuel trabajo foro -~--~­ CINES Ingenio; 1.0 Flechas de Ingenio Rodríguez no se separó un instante jada a la sombra df> ~u gran honraY Flecha& d~ Las Palmas,' 2 ° Es- de sus barcos y su mar, a 108 Que F-mó dez y caballerosidad. Fue entoncescon cariflo entraflab:e y ror los que hace ya muchísimos aflos - cuando colares de Ingenio; 3° Agüimes; más de una vez arriesgó su vida ·If>gó a sus seis hijos la parte propor4 .° Escolares de Haría (Lanza- generosa y heroira. cional de lo~ berco8, sin que por eso PANTALLA ¿ANORAMICA rote). e omenz 6 ha b' .. . I dejara de cuidarlos y mimarlos ('on Martes, 7'15 y 10. '15 ajan.,o como slmp e la miqma entera dedh ación de sus MAYORES pescador, a cuya actividtld se dedkó anos mozos. La gran producción americana DANZAS.-lo Sección Fe- por entern con con~tancia insuperaA peS'ir de su avanzada edlld, Tode aventuras menina de Las Palma!!; 2.° Sin. ble ejemplar esoíritu -de sacrificio. más Toledo acudia ~i c mpre 'olidlo y dicadas de Guía de Gran Cana- A lo~ pocos aftos logró reunir un mo- PH'SurOSO a la hahía de Naos cada [ 11 11" [ 11 desto capitdl que destinó integrfmen vez que alguno de sus bar('Q~ gan/'ba TECHNICOLOR ria y Sindicadas de San Bart0- te a adquirir una PPQuefla embarclI- el puerto parll buscar I!n sus mansas S l' lomé de Lanzarote,' 3.0 Sección ciÓn. co~maT1do asl la mayor y más . por Ivonne de Cario y ter mg sentida ilmión de su vida. Desde en- liguas la paz y el soslPgo de las c1u- Hayden. Al margen de la Ley Femenina de Puerto del Rosario rlls iornarlas africanlls: hllbll1ba, orf Sindicadas de Ingenio. tonces pasó a ser patrón de su peque- <ienah>l, hullía "trahAjaha r.omo uno y perseguido por u n disparo no velero en el que figuraba como má~. Tenil"nrlo 90 afias dirillió sobre decisivo. CrImen contra crimen. el muenf> la Oll1nlobra de salva'" ,,:nt.o Delito contra delito de uno de su~ hUQues, presunta VIrIl· (Autorizada mayores) m'" de lIn vlolrnto tpmporal. Dllhll M·' 1 7'15 10'15 gloTiq vpr trahaj!!Í' a aquel. incansabll! lerco es, .. y . . D. E. P. v .i. e iito. qn" lo ,.,.,i~mo tirAhll oor un Estreno d~ la comedIa Inglesa el joven caho. qu" hincaba la rodilla plI~a remenrlllr nn IITtf>. o C]¡Heaha gofio sob'" el tamiz df> IIn cedazo por Alec Guipt'ss y Joan Hace rlíez dla!! ..r.uando ine~TlP.'a- Greewood . lfv __va versión ioque falleció piadosamente en Las Palmas dl'mente en ~"s sallnllS r~ ~obrevJnO I d i · .... ......... b d el día 3 de Marzo de 1956 el deTTllmp Cf>rehral que le llevó a la g esa e · a "faal...,,,a o ra .e t'lmh!!, Tomás Toledo trahó rlefiniti- ChestHton, .EI padre Brown. Después de recibir los Santos Sacramentos y la tivl1mente ~1l !':uerDo, todavíil fUI>Tte y Una película sutil, irónica y disBendieión Apostólica. "1"'10 dp. vlt¡,.ll.nad, en.tre 1118 mallas traída con una estupenda inter .. Sus desconsolados padres, Bartolomé Arroyo Barreto y Frandf> una rerl vITII V marUH'ra.oue maT, . caha asi. en tétrico Pllréntesi~, f>1 fin pretaclón. cisca Alonso Cabrera; hermanos, J lsé, Francisca (ausente), Bartode ,'na vina V d cromienzo rie una se(Todos los públicos) lomé, Rosa, Bernardo (ausente) y Argelia; ti08, primos y demás fa"u 1tura. Po~o tie.mpo d. ~pués !' u s .Jueves, 7,15 y 10'15 milia: oinR ~e c"rrphan p'lfa ~i"mpTe en la Toda la pompa del rey Arturo, SUPLICAN a sus amistades y personas piadomi.~a humilñe y modesta CII~itll qu.e en un film pleno de acción y lIas una oración por su eterno descanso y se sirvan le VIO n!fcpr. La e~Cf>na res\lltó teTTId t' asistir al fureral que en sufragio de 811 alma ~e dIhlemente emoriona,.,!e. L 11 h Po hitara ma Ismo rá el dia 3 de Marzo Pon la Parroquia de San Ginés rión !l.e df>s(!aTró I!n lá(!rimas y lIan-. a las SIETE y MEDIA por cuyo favor les quedato~ mlent'lI!l el sarerdott. rrzaba su rár, profundamente agradecidos. TECHNICOLóR orimpr "e~po,.,so Pf>ro entrp aquel ""'''.r ñe a r g \1 !l t; " s. y rlolores, VO por Alan Ladd y Patrirta MedivI flotar romo una f¡or.frf>~Ci'! V lrz? na. <\caudillados por Alan Ladd, nll,el drclllo ?Trliente v 111mino o o ne "Quf>11" meñallll del Mérito al Trl1ha- miles de jínete~ ('fu~an frenétiin 0"<> 11" rifa p,pnnlera nrs;rnllo.o v camente la pantalla. Los cabaemori"""ñr l'nhre 1'11 archa y forni- lleros de la Tabla Redonda en rlo p"cho. otro mll"¡ro V 17Ta" homacci6n hr~ de Esp"fl Antonio Pedron La· I CARTELERA «ATLANTlDA» y LA PRA01R' SHIGRlrNT' l Don Pedro Arroyo Alonso E L OETf ( TI VE H (ABALLERO,NEGRO -1D. E. P. PRIMER <\NIVERRARIO Don Antonio de. león Umpiérl+ez que falleció en Arrecife, el dla 4 de Marzo de 1957 Su. padres, d~n Francisco de Leóa Placeres 9 doiia Julio ,Umpiérru Be. 'aacor'; herlDaaos, don JUlIn José 9 doña (ormea; hermnos .pf~ítitos, don An'onio RobolRO Pudomo, doo Manuel fontes Rodríguez 9 doña Josefina Robagna. Betoacor'; tíos, .obrinos 9 demás. familia: . SUPLICAN a sus amistades yper~o~as piadosas una clón p~rsu eterno desca~so y se lIirvan asi.lir alhllieral que s,ufraglO de IIU alma se dlrá .eJ ~RR1ES día 4 en , la. Parroquia San Qtnéll alas SIETE Y MEDIA por cuyo favor les quedarán prolqndamente IIgrlldf'c!dQa. Q : ta q • Sabado, a las 10''15 AsI lloré Vlt, V lloramol! fodos, el Estreno de la ~ran producción fi" <te aouella vida. qlle arrancaba italiana imn6lntl'l 1<'1 muertf'!. Oi,"., qlle el' torto hondl'ld y mh,.rim'''i'', "<lhrá tf>,.,prle cnn él para C;INEMASCOPE. COLOR ·¡"mor .. 1''' pI ddo. Desde 11111,,.1 \"ipio Tom!l.oocfráseguir ,mar\:ando por Sofía Loren, Victorio de Si·t"M"JtIm"nt",,' Tumbo de IIUS harcol! ca, MarceIJo Mastrojanni e Ivo¡IInto al camino limpio y puro de lasne Sanson. Gracia, alegría y estrella!!.. humor junto a la sugestiva be. GUILLERMO TO~HAM Ileza de Sofia Loren, en una semacional película (A uto' izadl'l mayorel) PROXIMA SEMANA Tres gran· des estrenos: "EL SOLTERO-, -LA RUBIA FENOMENO,) y ·SISSI EMPERATRIZ Elaborados con jugos natu- LA BELLA (AMPESINA Refrescos niPA ra:Ies. de fruta Pídalo en todos los bares y Sociedades Leo jalfNA �Página 6 MARTES. 25 DE. FEBRERO DE 1958 LOS REPORTAJES DE HOY En Inglaterra .e pu!'lican 2.000 Perón va a tomarse una temporada de chi.te. ,emanale. descanso en Europa Los dibujantes ganan de 5 a 25 libras por cada trabajo Curio.o. detalle. de la vida del ex ... re.idente argentino CIUDAD TRUpLLO.- El ge- sar de la carne porque cfinal· neral Juan Domingo Perón, ex- mente p:ltea el hígado». LONDRES.-Creo que los ca, que también es humo1' del presidente de la República Ar· Otro periodista, que había esingleses se expresan mfjor con dia, tiene sus cultivaclores espe· gentina, se n e g ó a h a e e l' tado en la capital argentina dula mano que con la_ boca No es ¡ cialistí:ls del lápiz Giles, Mo?n, dec.!~raciones s.o b r e te '11 as rante la presencia de Perón, le que hablen por senas, aunque : Vicky, Lee, Walter o Ferrlf'T OO!ltICOS argpntlnos y venpzo· recordó que antes fumaba muaquíhay también sordo· mudos, I son conocidcs de millones de lanas, afirmando que se halla- eh o, observando que durante la lo que ocurre es que el caréÍcter ¡'lectores. y hay muchos dibujan- ba en Ciudad Trujillo c o m o entrrvista COn la prensa haanglosajón <despluma el pollo tes porque hay buenos salariOS" <sim pIe turista«. bía rechazado los cigarrillos. para quedarse. con la carne,; el Las retribuciones oscilan entre ; Este corresponsal vió al geEl general explicó: ¡No he deinglés 'va al g r i1no>, y todos cinco V veinticinco libras por neral Perón en el lujoso hotel jado de fumar, pero yo compalos adórnos y fó~mulas de pro- los dibujos publicados en 10slTaragua de Ci u dad Trujillo, ro el cigarrillo con el lastre de focolo s~ desploman como el, principales «magazines» d e t cuando el ex-presidente argen- un globo. Cuando siento que ave con la p. erdigonada en la Ipaís. Dl'ntro del cuadro de R~-I tino cenaba con Jos tripulantes desciende mi ánimo, su~lto el pechuga dacción de una revista de hu-del avión venezoldno que lo ha- lastre, es decir, fumo menos, y HUMOR SIN GRACIA mor, el dibujante obtiene un bía traído desde Caracas. La asc:iendo de nuevo>. Los ingleses no tienen gracia. sueldo magnífico' conversación tuvo lugar en \lna Interrogamos sobre sus proper.:> tiene humor. Procuran ver Creo que es cesa terrible caer improvisada rueda de prensa, pósitos para un futuro in mediala parte soleada de la vida, aun- en el poder de caotación de los que aceptó el general Perón to, y el g~neral Peron responde que para ello pongan cara (le dibuj3ntes humori,tas ingleses, con simpatía. que pierlsa trasladarse a Euroaburridos. Tienw sentido del porque, tarde o temprano; puePerón habló con gratitud y pa por \lía marítima, aunque humor humano, que es nn gran de \lno verse en el suelo apoya. cariño de la \Iinda tierra vene- aún no le es posible indicar el saco en el que caben la sonrisa cio sobre cuatro €:xtremidades, .. zolana que le ¡}CoglÓ hOllpitalaria. barco en que viajaráy el puer' y las lágrimas, el ridículo y la Me figuro la ordpn de un direc- mente durante un año>, pero se to en el que descenderá en el l'iquez'l ... Consu humor, el in· tor ne un diario londinpns(> a negó a comentar los últimos Viejo Mundo. glés se permite el lujo de reírse .mo dp sus subalternos dibujan- ac)ntecimientos políticos ocu· • Voy a tomarme una tempo~ de todo el mundo sin que ten- te,; .Mirp, Ilst(>rl, señor Smith, rridos en el P¡lÍs. Un periodista rada de descanso. Yo soy ya ga necesidao de soltar una sola Quil"ro Que dibuje al presidente mencionó incidentalmente cier. eomo un padre viejo que ha carcajada. Se ríe por dentro, y de la Cámara de Comercio en tas informacionl"s publicadas' form:=tdoa sus hijos y va siendo esto es suficiente para divertir- cuatro oatfls, pero rín herir de- en el dií'lrio ,L"l Esfera. y en el hora de que éstos atiendan el se a sí mismo. que es de lo que mflsiflon su susceptibilidad .. ~ . ve~pertino <Ultimas Notidas., negocio •. se hatl!_ Este humor anglosajón lnglat.erra es un país abierto ele Caracas, donde aparecieron EstilS declaraciones del exconduce hasta el punto de ridi- a todas las corrientes. No es (Ií- fotocopias de documentos que, presidentE" argentino, que como culizar hasta un primer mini s- fídl encontrflr tema a cualpnier según la actual prensa ver.ezo· pueden ustedes ver en su entretro poniéndolo a cuatro piltas . . hora de la noche. Los tipos, las lana, ponen de manifiesto el vista se sintió un poco viejo El primer ministro es un animal ; If'yes, las cosas 7 el «common papel 'de «consejero político> ~aucho que ha leído el «Martín y el humorista dibujallte que Jo sense. son los elementos que de Perón junto al general Mar- Fierro>, han dado lugar a que ha esquematizado así p ' ra los prepÍlran una espléndidil mFsa cos Pérez Jiménf'Z Perón dps- ' en los medios diplomáticos de 50000.000 ciudadflllOS n o va en rlonrle se ha de servir el afán I mintió totalmente estas infor. la capital dominicana se esp~a la cárcel. Tdmbién I"lorimer del humor. maciones, a~regtlndo: <Pero no cule sobre quién o quiéne!> seministro <t:ene su propio hume enojrH. Soy un hombre muy rárl los .híjos> que se hagan mor". canchero. ;:argo del "negocio. de Perón. E n Inglaterra h a y mucha El . ex-presidente argentino Aquí se cree que Perón nomPrensa de humor; d,e s d e el y ~ flgrildeció una copa de champa- ¡hrará como suce!1or a John Wt,Punch" que la encabeza, hasñ" 'lue le ofrecía el gerente del . l1iarn Cooke, ratificando así una fa el <Reveille., que es un seHotel Jaragua, pero se negó fll decisión que adoptara meses manario para los novios que se beberla, diciendo Que el agua atrás. varo hacer <camping». Entre el e~ la mejor bebida. Pidió pesca-I La cOllversación con los pecentenar de publicilCÍones seCULTURA GHURA L do como único plato de su ce· riodistas finalizó cuando ' l t'x~ manales humorísticas inglesas -na, que remató con una gi~lln- presidente argentino abandonó se imprimirán unos dos mil chis- Alférez Cabrera Javío, 6 lfo.142 tesea copa melba de helado. Un el comedor del Hotel raragua tes o historietas mudl'ls, que sirperiodista le recordó p.l gran para acompañar hasta la salida ven de delectación a John Bull consumo de carne que hacen del edificio a los aviadores vecuando va en el autobús, pn el los arg~ntinos y Perón le con nezol,!nos que lo habían traído Metroo hace sus cortos viajes testó que a él no le gusta abu. desde Caracas, eríel tren: 11 [[ 6 cilindros, SE VEND'E, a buen precio. BUENOS SUELDOS En !nglaterrahay bUfOnos diInformes, Fajardo, 28 bujantes humorísticos. La politi- I I p reparación intensivo Ingreso le, oño Bochllleroto (1 I oses portieu ores I . I I C'M· ION CH1V·ROL1T BAR MA D R ID TEGUISE Cigarrillos «CUMBRE» Patrocinado por COCA.COLA .e edá celebrando un campeonQto de AJEDREZentre lo.oficionado. de aquella Villa. en el que .e di.putará una copa . donada por ~I repre.entante ele e.tedelicio.oproducto. Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRA LARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, ~LANCO y AMARILLO virginio :- Recordándoles al mismo tiempo el extenso surtido en tapas, meriendas y comidas, por encorgtt, a su dinámico y popular propietario O. Alfonso TODOS 10 fUMO N, PORQUE·ES EL MEJOR Coñac «C A BA.L LER 'O» ¡Caltallero.~.Clué ·coñacl �- MARTES, 25 DE FEBRERO DE 1958 NUEVO CENERAL DE BRI(jA.UA.-Ha ascendido a General de Brigada el coronel-jefe tlfl Rgto. de Infantería de Cana';as número 5 O, don Ro:nán León VílJaverde. Expresamos nuestra felicitación al ilustre militar, que durante muchos años des~mpeñó el cargo de Comandante Militar de Lanzarote. VIAJEROS.-En unión de su adora esposa e hija hizo viaje • Bucelona don José Arencibia Robayna. -Con el mismo destino mar· chó doña Isolina Medina de Rocha. -Marcbaron a Tennife don Julio Blancas y Fernández-Trujillo y don Eduardo con Cerdá. -Por vi;=¡ · aérea llegaron de las Palmas, don Isidoro Mesa Cfdrés, don Antonio Romero Santana, don Manuel Cabrera Sllsa y señora y don Manuel Arrocha Elvira. --Por la misma vía marcha- Página 7 sO e7R.1L Horchatería g Pastelería LA SALUD ron a la capitai de la Provincia, don Luís Fajardo Hernándrz, don Fr~ncisco Fajardo Ferrer, don Juan Betancort López, don Juan Sánchez, don Félix Cabrera Robayna, don Antonio Morales Mé'ldez, don Antonio Medina Mesa y don Enrique Miranda García. -A Puerto del Rosario hizo viaje don Manuel Bethencourt Bethencourt. NATALlCIOS.-En esta capi· lal ha dado a luz una niña, la señora esposa de don Bt'nito Rosa Camejo. MATR!MONIOS . UlUmamenle han cont:,aído matrimonio en esta ciudad, don Juan Romero Pérez con lo slñorito Edelmira Hernández Cabrera; don Constantino Ruiz Noríega, con la señorita Benita Miranda Vera y don José Antonio Lasso Fernández con la señorifa Carmen Silvia Tabares Lasso. Por su atractivo, excelente presentación, servicio de chicas uniformadas, etc. este local reúne todas las condiciones higiénicas y sanitarias propias de productos que, como estos, consume la totalidad de la población. , ' ~.') . " -1- Doña Iloisa Barón Arata 31 Aniversariü de la virtuosa señora I El próximo domingo 2 de Marzo se procederá a la re~pertura del moderno local de horchatería (plaza Je Ca:vo Sotelo) en el que se expenden toda clase de exquisitos productos helados de vainilla, f! e,a, turrón, coco, chocolate, bombones, horchatas, granizadas, quesitos, etc, así como artículos de confitería y pastelelÍa de las más finas y acreditadas malcas. Ofrecemos hoy una fotograf:a de las instalaciones industriales de HELADERIA «LA SALUD-. sitas en la calle Cuba de esta capital PHECIOS y CALIDAOES PARA lODOS LOS GUSTOS HORCII HERIA Y CONFlTERIA -LA SALUD. al servicio de la ISLA DE LANZ-\ROTE,- Plaza de Calvo Sotelo, ARRECIFE que falleció el 25 de "'Enero de 1927 TEATROS Sus hijos don losé Tresguerras Barón (Notario de Madrid), Eloisa (ausente), hija política doña Balbina Cabraa de Tresguerras, sobrinos, nietos y dem{\s familia, suplican una oración por su eterno descanso y ruegan su asistencia l\ la misa que en sufragio de su alma se dirá en la parroquia de San GInés de Arrecife de Lanzar0te el próximo M!ERCOLES alas 7'30 de la mañana. por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. Madrid, Febrero de 1958 Próximamente, y a petición ce numeroso público, se r('esfrerán algu ,as ebras entre 18s QU~ (empresa Sáenz) figuran: c¿Quién me compra un Compañía de Dramas y Comelíe?, y .EL CARDENAL~ I días de PEPE WANDEN (Autorizadas mayores) funciones a las I. Todos losdiils' 7,30 Y 10,30 : PROXIMOS GRANDES ESTRENOS 1 cGenoveva de Brabante" y ¡ cVIDAPASION YMUERTEDE ' NUESTRO SEÑOR JESUCR. IS Elaltorado con jugo de TO\ naranja. fre.ca •. (~utoriz~da Mayores) PIOALO EM TODOS LOS BARES REPOSICIONES: «DIAl PEREI» ----------- ----------- Orange (RUSH : (IR(UlO MER(ANTIl '1,. ~ . ~.' . D. Juan E. Rodríguez Romero que falleció en Mácher (Lanzarote) el día 28 de Febrero de 1956, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica . - Preparatorio de IngresoCu\tqra general - Orto,rafía-RedacciónContabilidad. ioformes: doo breliooo mOllero "'HÓ•• ROIIÓI frolco, 11 (PriSión) .' Segundo ,A niversario D. E. p. Mañana miercoles, a las 8 4elanoche, pronunciara una C'Onferenci;n el Graduado So~ial don Aureliano Montero Gabarrón bajo el título: ¿A _nde- vamos? La entrada será libre. CLASES NOCTURNAS . ~ ~ ~- Su viuda, doña Carmen Cabrera Garda; hijos, doña, Andrea, don Juan y don César Rodrfguez Cabrera; hijos políticos,aa~~¡po\ningoLo;¿itz.,o Garda, doña Josefa Martín~z Belhencoúrt y doña Agusti~a\1alerótf:~á:rUn;~thtapos, sobrinos y de:nás familia: . ' , , . . ',1 ' ,o ', ., ': • ,.. ,,_ . +' " _ _" '. , !" ~,, ', " _c,~ . RUeOAN.asus amistade.y :per8()naspi\l'dosa~pnc(lmten4et. Sil alma a Dios., se sirvan asi~tir al funeral que el VJE~NES dla 28 dél a<:h!,al a las SIETE Y MEDIA dé 1" manana lit: celebrará pn la Parro.quia d~ ~8n Olnés ~e esta ci\ldad. coiri'o también en la Enaita de Máche.: Parroquia de AgUimes (Gran J;:anaria) y San Praneisco de 1bfS(de Las Palmas), donde empeaarán las misas Gregorianéls a la8 8 de la Inuftclna,favor qüe le agrudeceráll éternamente. �Página 8 MARTES, 25 DE FEBRERO, Da 1958 :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + El ca,pitán de un buque extranjero abandono un una playa de.ierta a do. polizone. tinerferño. SANTA CRUZ DE TENERl- destinos-naturales de esta ¡sFE.-Un hecho insólitc me han la - en una playa desértica e sugerido estas mal hilvanadas inhóspita de la vecina A frica y líneas, y digo insólito, ya que por todo viático y ayuda las entre los marinos es proverbial palabras mdl chapurreadas en el humanitarismo y una actitud castellano de «caminad siemcompasiva ante I ~ ineludible pre con el sol a la espalda •. necesidad de aplicar el rigoris- D "spués de una agotadora mar. mo de las leyes marítimas. cha de varias horas por la are· El hech0 ocurrió pocos días na, muertos de sed y de canha en aguas :de este puerto al sando, funon recogidos po r introducirse c I a ndestinarnente 11 na patrulla es pañola, aten di· dos polizones en un buque ex- dos y entregados a las más pro· tranjero-'«de cuyo nombre no xirnas autoridades ,de marina. quiero acordarme» - impuls.aEl caso, SIn más comentari0, dos seguramente por el de~e('merece destacarse, ya que pode mejorar su suerte o, como dría muy bien haber costa jo modernos Ulises, por el afán dos vidas humanas en las conde aventuras. El capitán de es· diciones más crueles, que no te buque, con olvído del más ror ser infractores de una Ley elemental ?erecho d e gente, penal marítima, merecí¡lO más des,embarco a estos pobres clau respeto. Piele. en' lo. uniforme. de la Guardia municipal de Burgo. BURGOS.-Pieles de martas cibelinas se emplearán en el adorno de los nuevos uniformes invernales de gala de los guardias municipales, segú n acordó el Ayuntamiento burgalés en la última sesió¡;L El adorno con martas cibelinas hará juego con las plumas del casco. ¡'cuela e'pecial para jugadorel de ruleta K n u d Hallerstrom, cé1ebre astrólogo alemán, acaba de abrir en Francfort·sur-Ie Main una escueia de ruleta. Se ense· ñ a, además del Cálculo de probabilidades, las leyes particulares del mecanismo de la ru· leta , ¡Pero se juega con boto· nes/ Radio. para moto. y bicicleta. La radio sobre moto o bicicleta se ha hecho realidad. No mayor de una bombilla eléctrica, el aparato es alimentado por un'a mínúscula batería, y se sitúa sobre la rueda. Un constructor alemán la fabrica en se- I rie . Los constructores americanos han lanzado el fono-radío portátil, que asegura setecientas cincuenta horas de escucha, o 6.000 discos, sin descargarla bateiÍa. Tropical» EN EL JUZGADO El juez.- Reincidente, ¿eh? Usted es el primer reo que condené. El reo,- Y usted es el primer juez que me condenó. Empezarnos junto la carrera. PARECIDO En una fiesta un joven es observado atentamente por un señor de cierta edad. El joven, molesío, le dice: -¡,Se puede saber por qué me mira usted tan atentamente? -Es que si no fuera por el bigote se parecería usted a mi es posa. -Pero si yo no llevo bigote-responde el joven un tanto extrañado. - Usted no, pero mi mujer sí. PRECOZ Aquel muchachito iba por la calle fumando un cigarro. Ur.a dama lo detuvo y le dijo: -¿Te parece bonito ir fumando a tu edad? ¿Que diría tu papási lo supiera? El much(lchito la miró fríamente y le preguntó a su vez: -¿Es usted casada, señora? -Sí-respondió la dama un poco extrañada. -¿Y qué diría su esposo si supiera que habla usted en la calle con jóvenes desconocidos? CABALLERO GALANTE Un anciano profesor, al penetrar en el recinto en el que se celebra una reunión a la que está invitado, ve avanzar hacia él a una bellísima y encailtadora muchacha que le 'sao luria con grandes muestras de afecto. El profesor vacila un poco y la muchilcha le dice con cierto desencanto: - -Ya veo, profesor, que no se acuerda Ilsted de mí. -En efecto, hija mía. No me acuerdo de usted, gracias a Dies, porque si me acordara me sería imposible pE:TISar en otra cosa. FINAL PREVISTO Se comentaba mucho en la Compañía que desde que habían , repartido a un actor derto papel de destacada impor~ tancia se estaba inflándo de vanidad por momentos. _ -Está hinchado como un globo-comentaban los companeros. Un día salió del teatro el referido actor con el mismo aire superior de costumbre y a poco se escuchó una explosión en la calle. -lVaya/-exclamó uno de los compañeros-¡Reventó 1 :----------------------:: Las obras de altte son un regalo para el espíritu; "C 1" I La marca cíe cerveza preferida por el público ¡RICA, fRESCA YESPUMOSA! SIEMPRE MEJORANDO SU CALlDRD ----------I------__________________________.J moneAR es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE I'e zII de ]eltez de lo frontel~o I , . ._ _ _ _ ..t4..._..P ~LLd&_ . AUlNLC1P!&&laJ.:"ea.w: r Clínica «Dr. GONZALEZ MEDINA» elRUGIR GENERRL y PARTOS ' García ¡,eámez, 12 Arrecife de Lanzarot .. ......... : I ..... "t i · ------------------------------------------ Coñac 'CABALLERO' ¡Cal»allero••• qué coñac! BODEGAS: LUIS CABALLERO Puerto de Santalaría � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº248 25/02/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº248 de fecha 25/02/1958