<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="993" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/993?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-05T20:25:37+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1028">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2ad57a9b84b9203141cc618eaaa1ab8c.pdf</src>
      <authentication>cde151ad37e8314409bc33427806ef0f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3026">
                  <text>Núm. 798 • Año XVII

'"aña, .exto paÍl

4.

'ur.,. en

~"cci'n
MADRID. -

Arrecife de Lanzarott
11 . Marzo· 1969

p ••• .

Ofici•• , ledlCciín I J.llms
Hermanos Zerolo, .,
Apartado, 142
Telifono, 256

Gvfcol.
España fíQura,

DIRICTOR y fUNDADOR

_ 46 millones 'i medie. ~n 1966,
._u tI .rxto paja europeo ~n
c.oto a p!oauccíón de aves
.. r~llert', según inforlll8 el BolIItJa del Departamtnto de ExINajero del B:lDCO Hispano
"tricano del mes de novlem·

...

"ltUl'" lOPla" DiAl
I~ualdad, ~In

Apartado, 32

Teléfono, 316

SE MANJ\RIO DEPORn'O-(tllTtJR1~.

... 01110 lHIl ,. (. 14-1959

Ea aquf'1 año aspaña tenía
número de aves muy pare· OIC' .. L'08SHAVATOR' ROMANO..
Odo al de Holanda y ruenos
. . . Francia (75 millones). Ale "01. (8i), Italia (110) e lngla·
_na (118).
E:l eUtlnto a la produc( Ión
. . -:Arnl.' de ave, España alcan. . tU 1966 la cifra de 212.000
"'rladas, produ :iÓ :1 superior
• ,. de Alemania (176000 too
El periódico de la Santa Seór~.1
. ., ..... ), e inferior a 1a de
de dice en el editorial que eel
Madrid contará En 1970 con
'",OCii (560000), Y la producálbol no es más qUf un orna- un nuevo mus€o, denominado
CAn de huevos llegó en el mismento que cartee df¡ auféntico MustO de Arte Español Con ·
eo año a los seis millonu y
CIUDAD DEL VA TlCANO. - significado del a Navidad •. temporáneo, con carácter na_Gio.
• L'Osservatore Romano» ti e También subraya que las fies- cional, mercea al acuerdo too
queja en un editorial de que la tas de Navidad -eatán domina- mado por el Ministerio de Edufiesta d~ Navidad H ha con das por una strie de obligacio- cación y Ciencia de reunir el
vutido tn la actualidad tn un ilU sociales que lé s hacen las Museo Nacional de Arh Conansi:l\ desmhurL da de compras más desasosegadas, fatigosas, temporáneo, ya eXistentes, en
q u e enso mbrHI.' la tradicí6¡;¡ frustrada~ y probabl~m€[lte más el ya mencionado.
cri sUa na.
paganas de túdo ~I añolt.
De €s~a forma se pretende
El díallo 3d Vaticano señala
.L' OS8~rvalC'rf' R O ID ano· cOCJl!fruh un auténtico exponen
que incluso el úl,timo aspecto añad" que la Navidad dtberfa te del arte cor.temporánec a
cristiano que le queda a estas csu el el motivo d'! una seria base de un CTgani~mo vivo de
MADRID ... Se espera que an- fiestas, que son los manjares y responsable valoración del información y fStímulo de la
hpicos Clavldeñc~, ese ha l)S- problema de la pobrua y de vida altisllca española, que a
:CI de fin81u cite año se enCUlncurecido
con el uso del manido un eshlerzo general y bien di- la vez actúe como instrumento
.... y. redactado el Plan Eléc·
y comercial álbol de Navldadlt rigido para encontrar solucio de reiaci6n con ot · os paises.
Moco Nacional. Actualmente se
nes eficitntes para remediarla'
Su director, Luis GODzález
.. di ~o fin a 101 trabajos del
«¿Cómo
puede
hablarse
de
Robles,
acaba de realizar un
~uema del pilO. Participan
Navidaddice
a
continuación
vlajt
a
Nueva
York al objeto
Invento
químico
poro
tlJ~IO a las autoridades del Mi·
el editorial- cuasdo f'xiste tan de estudiar la estructuración y
_'Itrio dI! Industria, represncombatir el granizo ta pobreza a nuestro alrededE&gt;r G'ctlvídad d f les mus~os oro
. . tu de la Junta de Energía
y la "rindpal preocupación de yorquir 08 . Con motivo de su
Sec1ur, de UNES"', C.Jmlsi6n
BARCELONA. -Los temibles
.. , Gu y de la Organizacién pedriscos, que a veces arras an la mayoría de nosotros es s610 vlsHa dt¿claró: cEn f stas ú1ti
Sadlca!. Una vez redactado las eosechu de pueblos ente- gastar lo más posible, Incluso mo!! años, grllrias a la labor de
.rá prutnt.40 a ottos de par- ros, pueden leT evitados gra- más allá de nuestras posibili la Dirección GI?nera 1 de Rela·
"'ntol para su información. cias a un invento químico es dades económica~, derrochan· ciones Exterloles . df I Ministedo de esta forma todo lo que río de ASUIltos Exttricrf.P, Es
pañol.
podría utilizarse como tributo paña ha estado cf:-.cientemente
Consiste en el disparo de co- a la justicia y a la caridad?
representada en el mundo».
hetes. en batería, en lugares
utratágicos, cuando se forma
Un diario mejIcano elogia las medidas adoptadas
una totmenta, para q .e. con el
estampido, plleda provo ,-lH se
por España con el estado de excepción
la lluvia antes d(( coovertirn
MEJICO. - El discurso pron un- prelentar los atentad08 contra el
tI agui ~.l granizo El cohete ciado
por el vicepresidente del 00- orden como una demanda de Ii·
Ilna una caria de ~cido clobierne t'spilftol, dor: Luil Carrero bertad. Ningún Gobierno puede
Bla8co, étnte las Cortel Espaftolu. tolerar conductas i1egale!! ni asisro.¡ulfórico, la cual al estallar,
erra en la atmósfera millones eJl el que plantl:'ó las causas que tir impasible a los intento,!; de aldeterminaron la adopclén del ell' teración de la convivencia pacifi·
LONDRES. - La huelga de de núc~tos d e condensación,
tildo de excepción, fue publicadO el! o de violentar lo! derech08 ciu·
la p~sad8 semana por el diario-El dadanos, .10 que el Gobierno quie
.. Ford británica, ha costado que bacen precipitar la lluvia .
Sol., de Méjico, que conlidera qur re ea proteger la libertad de 101
E,tt sistema no tiene nada
"'Ia abora Il la (ollJpañia 10
e 108 conceptos vertidos allí son
ciudadanos'
"'oata d? librat (1.600 millo· que ver con el ya conocido aplicables
T dmbién resalta ~e las palabras
no sólo a Esp¡¡fta, sino
americano
de
la
utilización
se
. . de puetas), según anunció
• otrol palseli que se enfrentan a tle don Luis Carrero Blenco las
problemaa similares y donde la referencilll a 101 desórdPlJefl uni·
_ portavoz de la citada em- ioduro de plata. La principal
difuencia consiste en que 108 demagoria subveniva o r I g i na versitarios, .atizados d€sde fuera
con fines exclulivamente 8ubverDt uta cantidad, la mBad, c6hetu ascienden a unos 1.200 conflictol de rravedad nacional&gt;. slv
•••• y la ut:lización de la Uni-.,oximadamrntr, corrlZspon- metros, pUdiendo Rct u a t' en
El titulo del artículo ell: eLa rea- vanidad con objetivos ajenos a
lidad de Eapsfta y el estado de 1101 función.
•
• lZ~nf:ncia s que debían cualquíer temperatura y oca
La r.ferencia al discurso del vi·
ex.}epción •. Delltaca eEI Sol&gt; la8
. . . .rse obtenido por la ~xpor­ slón. mientras que el Mistema
palabras del viceprelidente del cepre.idente del Gobiemo upaftol
americano
solamente
provoca
.aón de los automóviles. Lo.
Gobierno espaftol que !le refieren ocupa el lagar más destacado de
.-teulos (ludidos por la huel- la lluvia en determinados moal enmBlcaramlento que aupone las páginas edItoriales del diario .
mentos.
• Isclrnden a 14 .250.

Museo nacional

_

«la fiesta de navidad se ha convertido de Arte conteme.1 un ansia desmesurado de compras poráneo en
que ensombrece la tradición cristiana»
Madrid
«1I

tSQUEmA DEL PLAN
ELECTRICO NACIONAL

'írdidas de las ford
.. las huelgas: 1.600
.illones de pesetas

.....

d. Moel corece de
significQción religiosa»

�Martes 11 dt MARZO de 196f

CO/UNTANDO QUi U GERUNDIO

Reflexione. ante una derrota
Por GUILLERMO TOPHAM
En esta misma página, nue3tro joven colaborador d~por·
tlvo Andrés Fuentes ofrece und resefia del encuentro jugado
anteayer entre las selecciones juveniles de Gran Canaria y
Lanzarote. A nosotros nos corresponde glosarlo brt'v.cmente
S~rl::1 d:1 gtnero t03tO poner paliativos a una d4i'rtota que con
su expresivo y contundente 9 a O deja bleo ref¡"jC:ldo el abis,
mo existente en el rendimiento de ambos conjuntos. Lo! gran·
canarios, sin grandes estrellas nj I ldívldualldadu, prulCnlZ¡.
ron un equipo con buen en~Hce de lineas, excelente preparación física, sentido de 1:1 colo::oción posiclcnal fn el campo
y mando absoluto de la zona aoch~, ql'e ea donde precisa·
mente se fragl:lan las vl::torlas Los nues/rol , por el contrario,
con una eatrega abierta de lesón y entu~iallmo que nadie pue·
de negarles y algunos de ellos mostrando ideal claras de fút·
bol, se estrellaban ante su mayor lentilud, falta de plantu
mi~nto láctico y rulstencia, hu( ,fano! de las enuñlu,z811 de
esos prepuadores técnicos profesionales de fútbol '1ue tanta
f ,Ita están haciendo f'n Lar:zarole, sin que cc o ello queramos
menospreciar a los que llenos de ilflclón y voluntad lo ruUzan actualmente, labor digFla df! la mayor gratitud. No es
nues'ro propósito al escribir estas lineas adoptar posturas dt
rroti~tas ni desmoralizadoras sino simplemente ponu de manifiesto Hna vu más la ni'ce'iidad de que hagamos examen de
con:lencia y COrn¡H 2nd:lmos que nun ca podrelLos llegar a nin
guna pute -esto utá en el ánimo de fodos- mlentr88 no día·
ponR'amol de 101 &lt;holflb "es mieslro~&gt; qUE' orienten, enseñen
e infundan a los rnuchJchos ellf'! mínimo de conocimientos técnicos, movilidad y anguant "! Ií!ico que resulta imprescindl·
ble poseer en el revolucion ario fútbol de hoy. Entonces. nosotros somos los primeros convencido! de qut' los clubs I,nza·
roteños podrían colocarsf' al nivel d~ rendlmit'nto de otrol de
\a prcvincia, como ya \0 fueron en épocas :&gt;retéritas. Por eSG
c:,etmos flUE' no es cuutión de rasgarse las vestiduras, ya que
en nuestros chicos hay buena madera que pulir. sino poner
manos a la ob~a, cuanto antes mejor, para lograr la celebración de un curso de preparadores, aprovE'chanElo esa f:xcelente disposición de la uelegación Insular y de la Federación
Proyincial, volcaiils en la más plausible y t::flIUllia~ta labor de
ons&gt;guir el o~finltivo resu~gir del fútbollanzarotdlo Ye nos
lo d~da Z!carfa'J, ese gean ex . portero del -canario. Hércules d ~ .\\Icante, al flt:nliur el encuentro. eLos muchachos lan·
zaroteños tienen Ideas claras de fútbol. pero les hace falta
preparacl6n física y t(colca-. Por otra parte, no puede pre·
ttnderse vencer sin reservas I!l un equipo que como el gran
canario ha salido de una población de más d~ 200.000 babi·
tantt'&gt; mi~ntra!l el nuutro de una dí' 20000, Y que además
lleva ra algún tiempo de Intensa p.eparaclólI, cuantio el arre·
cileño nació de la noche a la mañana, ~pen(lS sin conocerse
101 jugadoru. El rle!l~o lo hemos paga do bito rare: 9 a O. Que
n05 llrva a todos de lección y que la aprovechem08 tn btne·
ficlo de nuestro fut:.tro es lo que vt.rdaduamentt' deseamos .
ArrtCiff', Marzo de 1'69

llUVIA Di GOLES En El ESUDIO (9.0) (00 PfSlMA R(lUR(ION
Df LA SHf(CION JUYENlllOCAl
•••••• ct •• ció .. 41. lo, Ir •• c••• ,io, y .xcel •• t. 1.... ,41 ••

á,t.it .. o ,.¡o .. M.rtines
IbÓlUU l., A"d"é, 1"."t,,) JUVENIL DE LANZAROTE: Es
A 181 órdenes dd co!~gíado
lanzaroleño seiior Martlnez qu~
tUYO una buena Rcluaclón 108
f'qulpos se aHnePTOIl de la si·
gult!nt~ forma: SELECC ION

tebao¡ Viera 1, Bie lo,

Ou~lo;

AQuillllo, Duquf; Lorfllzo, Apa
ricio, Grimón, Viera 11 y Gil·
berta. SELECCION JUVENIL
DE LAS PA LMAS: Juan; Lito,
~P .. a

ilI

pállir.• séptima)

Llegado de 19 Procuradores en (orles,
entre ellos tres mujeres
H.y vili'ará .. l. zona ti. cultiv •• 8 ... , • • • 4.,
Para aJer tarde tal ciene de nues·
tra edición no habian lle¡lIdo toda·
vía). tenlan previ"ta IU vi. ita a Lanur.t~ l i Procuradoreti, que invita·
dOI por el presidente de Ju Cortel
ban venido a Canarias p.c" conocer
sus proaresol en ei orden Induatrial,
comfrcill,lIgrlcola y turlstico, 65i co
mo 10B problemas que actualm¡mte
noa afec'an. Le •• compaftan a1llunu
autoridades provinciales y compl!nelltl de la provincia, y esa misma tar
dl" habrán recorrido 181 juslalacio'
nel de la Planta Potabilizadoréil, pan
cenar por la noche eh 101 Jameo! del
"Kua, con acluacién e.pecil!l de 11It;
¡rupo. folklórico •• Loa CaRlpesirll'a&gt;
'f de • f!duc&amp;ción y DesCIlnt o. de
Arrecifl. Hoy efectlldrtm un recorri ·
do p.r la zona industrial y el comple
jo portuario, dlriglér.dole delptl é s
al lector de cultIvos esp~ci81E'S dE'
~lIIIrenado. y Montanas del PUflZO,
para marchar más tarde 11 Teneríft
por vi. aéreii. Desde nuestra! columna! le enviamos nueatro efu~ivo y
cordial aaludo d foJ bienvenidil. H r
aqui l. relación de pro(:ursdOJE'8 qu~
le han desplazado El Cllnllri!l~: clon
Tomás Romojaro S*nchez y Mfnora,
consejero nacional dl"5¡g"~do por S
E. el Jefe dt'1 Estado; don Jo,i Garcia
Hernández y sen.ra, conaejer(' nacio·
na l por OUlldallljarB; doro Antonio Pe

Grcsa Latu y tenora , consejero 0'-'
clonal por Lu¡o; ClOn Aaet*neelo S~
ler Llorea y senora, conaejero n.ci~
nal por Alicante; don lanado Aebl
Sánchez· Arjona, dui2n1tto por lo.,
Emprenrlos del Sindicato de Pren,a..
Radio y TV; don JOlé Manuel Sierre
Haya, tlegido por Jo. obreros de,
Sindicato del Seluro; don lanacie
Morilla Alonso, elegido por 101 téc·
nicol del Sindicato de Hosleleria;
den Manllel CanateClO B:*z"uez ,
Menora, presidente .e la DiputaclÓ.
de Badl!joz; don Manuel Oarela M.,.
reno, alcalde de Aranjuez, represe.
Isute de 108 muni.:iplol de Madfill .
don José Maria Muller y de Abadll. ,
pruidenle de la Diputil( ión de 8ar·
celona; don Pernando PedrClSII Rol ·
din y seflora, alcaldt' de LUI(l ; dc1l1
Jo~efina Vellison Jorn .. ', con IU .,.
poso, repreeentante familiar por MI
drid; dona Ana Baller.ill, Fajardo .
reprelleotllnte familiar por Alicante;
dona Belén Landabullol Gonzále.,rr·
pr .. entante familiar Olor Bu:¡ol; dOI
Mllnue! Galán Canlarero )'sellora.
representante fllml!iar por C6rdob, :
don JUln Relg Marlín 'J seflor., re
presentante familiar por Sevilla; dOI
[gnacio EscoblH Klrkplltrlck y s.:tlo
rll, designado por S. E. el Jefe del H.·
lado; don Salvador Sen .. UrqulzÍI.
por la Asoeladón de In¡enlero •.

El buque polaco «Radom» car~ó 971
toneladas de conserva para Ghano

',im., .nvío 41 ....... ¡•••• Liv.,p•• 1

Barco lactoritl francés y transatlántico norl'ltRO
de turismo
E.hrque directo ~e 50 mil (utas de t••• tes I IIf(elll'
Mucho tráfico se ha registra ·
do en nuestro puerto duran tI'
los ú ltimo! dias. El martes !le gó de Londres y Funchal el
transatlántico noruego -Black
p,jnce. conduciendo en tránsito 224 turistas ingleus y 2 pa·
ra Arr'ecife. En e~te barco se
efectuó el primer embarqu t ,
1.000 cajas, de conservas de
pescado al mercado británico.
Hoyes &lt;aperado ti .Black
Watch), de igual nacionalidad,
con un contingolnte de pasaje
ros ex~ranjeros. E 1 mercante
pollee&gt; cRadom» tomó 971 to neladas de conservas de pescado para Ghana, la mayor
partida que se ha enviado has·
ta ahora a dicha república af .. i
Cina. Además llEgó de Bayona
el buque lactoria francé. -Ita
Iy •• de 7.000 tontladas brutas.
e repostar, conlin u a n d o tU
pue.rto ,,1 motc"yflf~ brlráldcc.Da

kale' de 87 tonelad8l,que ha
pasado desde la bahia de Naol
ai muelle comercial.

7 BARCOS ESPA~OLES DH
LA PENINSUlA
Ha sido tambitn Importaolr
ei movimiento de buqu~s DI
cionalts d e altura, entre los
que destacan los siguientu;
.Manuel Campos', de 811ret10·
na con 2000 tone/ada s de er·
mento; -Puerto de CulJera-, de
Palma de Mallorca y Barcelona
con carga general; .VllIafraD
ca) de Las Palma. para Bar·
celona, que targó aquí 27.000
cestos de tomales y 1.000 cajas
de conse ' V81i de pescado; PUeD'
te C3strelos», de Barcelon •.
con m l'rcancfa s va riadZl ;.Ciudad de Aleira', dI' Bilbao y ti·
calas, drjó en ArrecifE' 260 te'
ndadas de car~a tomaodo 68:
.VlIla de Madrid •. de S.roelo
I

(Pln página léptlm,.

�-.rt.! 11 de MARZO de 1969

COLABORADORES DE .AntEnA. 1"""",,,,

II individuali.mo y la
lencia en el cine

•

VIO-

EH TIERRA DE PINARES

Por EVA MEDIMA MRIIIM

Por Fernando Gonzólez
En iie"as de pinares
mi corazón desangra su resina
entre los viej'" pinos tuteLares.
blanca y amarga comfJ sal mariNa .
/IOrquI yo .\oy un hijo de lBS mares .
Es inútil que el "imü,)
filfja rumor de olas en los pinos
simulando l. mar en movimiento .
porque en mi corazón bramando siento
los auténticos ímpetus marinos
El mar eIC su mudanza
es el eterno corazan del mundo •
que 110 lÍay vejez que hiera con su lanza :
la tierra, en SI/. quietud. es un fecundo
'IIt,nt" de lucha y de desesperanza .
Lejos del mar habito
por interiores tierras españolas.
dlseando Iritar. y hostil al grito,
con esta vo.t que es sola y para solas .
condensación fugaz de lo infinito.
Por parajes desiertos.
donde al siltncio está el vivir cautivo .
con los sentidos al amor abiertos
flDy entre muertos revolviendo muertos
para salvar lo que en lo muerto hay vivo
y aquí 'ni frente cana
hacia la tierra su altivez inclina
en oblación de sencillez humana .
y en su serena majestad. hermana•
la ""mola jUflentud. que está leiana.
~ la decrepitud, que se avecina
Telde. 1949

Al agotarle, y repetiese luego con fastidiosa monolonia'
~Irnos !obrad08 motivo. para lIuponer que, .forlUnaCaJTtn
lit ~l 'wutem- habi. su;:umbido a ~u. propiol eXCUQS. Al
...., d~ ser cOlltfcial, ~I género dejó de! producirse en IU'
.... " dt o "Il ,n, Y ~1 : 0 lCes ad~uirieron la patente, tScuelu
Ot~"'D~toRráfl . Jas:o!110 1.:t e'Jpañola, la cual ha he(ho eabaJear
el ~.;¡.rllu d ~ l O~ 4te a travé. de las Ha:luras CdsL I aoas, como

. . auevo Cid Campefldor. Esta, por des¡rada, ha lido una
• ':-pción tardid e i.n Jroc~dentf!. Los espectadores prdienn
. . t,ti io che 'nitog -áfico con8!1g r ado a divinizar elindlvidul
.... o y 1.1 violencia. Esto ha hecho 1Uf el ehlo.: u (:onVitrfa
~ilSivamente en comercial, haciendo que olvide la inehtdi·
.... .. i,ión e1u~ldora a la qu.-, se d,b~ la pantalla, como yt.
.... :110 QU&lt;!! es llprO pan enc~luzar y formar a la oplnióll, Mu·
~'e daño le h3 h~cho ai cine y a la sociedad.
Al tratar del cwesterlp, 00 podemol olvidar a Serlio
&amp;...eae, su director, con unos hlmlí la)ucomo epor un pui.~o

.. dólaru. o -La

muert~

tenia un preclot,que si bien nQ fS
cine que expreH la corrupción con
",or desenfado, 51 ha acentuado tipo. en 101 que radica
InDclpalmente, lo morbO.Jo,10 Irracional y lo violento. Puo DO
•

~rtmero

en haGer

UI1

_ c¡¡lpa suya; él comll tanto. otro~, ha comprendido .. ue la
• ·.olía del hito en la taquilla, está tn rdlrjar Jo que el pú
"1\.0 masa eXlge d~sde su !l1JUruosa d~formación. Porque
• lobra es sabIdo. que todos utos films, aún en la pequrña
~!allll, cutntan con el benepláGHo de lo! espectadoru. Al
"'tlern- se le ht devu~lto con txito su condición de espec·
"'Ollo comercial, porque preferimos el erotismo y l. violen • . Cada año estos ftlllu se cO !1 fltrten tr. el acontecimitnto
• ,el)gráfico Es una pena. ilUe!to qUt .ate cada morbos.
et(aencia, nos sentimos p ·J pulacho, llenando las gradal de un
....-.: 0. dondt hemos sido convocados para coronar la violen.
. . El gladiador caído es la moral. cuya jurlldicción t i bas"'tr más amplia qUe la del sexto mandamiento.

-

Arrtcift, Febrero de 1969

CONLANSA
fábri&lt;o de Materiales poro lo Construcción
Granitos
Mosoicos Hidráulicos
Fundición en generol

Bloques
Bovedillas

Compresores
AL SERVICIO DEL ARCHIPIElAGO
y ofsus :YtSITANTES

m-=jo re. preciG'
mejor calidad
y rápido servicio

Camiones, etc.
FAIIRICA l

Santa Ca/ama

OFICINA" Fajardo, 14
Arrecife

�Marlel 11 de MARZO d~ 1968

Pálina 4

PERFIL 15U::l'JO

EL DIARIO DE EVA
Nuestra estimada colaboradora Eva Meaina aboga por
el utabh:cimlento de un diario en Arrecih, en carla que pu·
blica en uno de 101 pasado s números de lE¡ Eco de Canarias»
Es digna d! elogio su i 'l quie(u I perlOCllbUCí:l y Pi1tlÍólÍCét, pe·
ro que not! pudone si It declmo¡f que la Idta no. péHect: un
quijltesca. ¿Sabe Eva IOi muchCHI mlllOntS dI:: puelas que
cuesta hoy Inst ,ü ar un diario?: Rotativa, llhoü¡;i"s, CDUpO de
red4cción pa'ddo con arreglo a la ley, serVIClO Ot: tnlace por
telttipo COIl lal agmchs illformaíivall. e[c., etc. Y touc, para
ve:J:Íer u 1 pH de '!lites de ?jHnplares, luchando con la gran
c.:&gt;npetencia que supcwe lem,r dquí d!!sOe las primeras borZlll
de la ,lllñlna 10l ;nriódicos áe Las Palmas Oel mismo dl", y
a v¿ces buta los d~ Mddrld. ¿Quién se atrevería a dc8embel ·
sar tal cantidad de millones p.na una empresa &lt;le ltwto ries·
go en su rendi(J)ienlo económico? D~ todu formal, ai bayal·
gún v41lfnte dls¡JJeslo al sacrificio, aquí ulamos Dosalros,
,tmiii Eva, pira ofrecer nUt' stra moduléI ayudél, según noa
!iolicita en la ;itada misiva. Eo cuanto a eso de que ANTENA
resulta cmonótona e insufích:nte', tenga en cuellla DUet,tra u·
timada c",hboradora que el semanallo )0 cOnftCClOna una
sola persona, a la que s6lo le falta llevar los tjemplares bajo
61 brazo parlo venderlos, porque él hace de lOdo. inclu80 ae
corrector. Sin embargo, nOH queda la satisfacción de pensar
qU! J) i)jJl, af.&gt;:tu.1addnenh:. comparten la opinión cte Eva,
puell coa frucuen¡;ia recibimos cartas, incluso de forailtelos,
elogiando el periédlco. com() Esta que acabo de Ilfiarnol na
da nZflO!l que dz (¡de el B '.uil, firmada por elstñor Luiz HeDrique M/!ndes de e impos. profesor de SIcolog13 de la Facul
tad eh Filosofía dI! la Uliversidad d'_ Sao Paulo, que r~pro·
du.::illlos parcialm~nte: .Sr. dor. Guillermo Toph~m. Excmo.
Sr. Para mi h3 ,Ido U3a inau:naa satisfacción el haber recibido
c ,HlIalm~nte un e j Ul'JOldr de :i U ilPreciab :e pelÍódi co. Con uta
oportuoldad he tenido ocasión de conOCH Uf. poco mas la co
lidiana vida de esa bellísima i ila '::omo tdmb¡én sus aCÍlvída
d!1 peculiares: económicos, polftic88, culturales y 8ocleles, He
q Jedado muy bien i(J)presionado con este semaniHio ANTENA
pues \Jrooyra pruentar en lUS páginas las Doticias más Inte·
ruantes y vi'iadu, ofrecií?t1th&gt; asl al. lector una visión bas,
óa ,te a nplia d ~ lu íllbrmacion~8 y problem8sdel momento.
De este modo deseo f~dlicítar di director y cuerpo de redactores, pues puede observarle el criterio objetivo del periódico
que no ~ólo ír.forma sino qu~ presta su colaboración a la comunidad, hecho que pojerosamente engr8f)dec~ a tan presti
gloso 'ie:naoarío Sin más de momento quiero reiterar a usted
la~ más calurosas f &gt;lIcitaciones y ponerme al mlsmQ tlfmpo
a su e'ltera dispJ;iclón OltrCJ cualqu\"r colaboración qUf ne'
C~SitH~ eo mi ~,o cia!ldad edueaUva Un abrazo fraternal de
un ami¡o brasileño. COl'dialmentt.. .•
Para ~I seño!' Henrlque, que reside en la Ciudad U~llver·
.!tarla de Sao Paulo, ANTENA no resu~ta tan «monótona- nI
tan .insuflclente&gt; como para la señorita Eva Cartas como
las del apreciado profesor universitario caduca son las que
realm~nle animan en es!e batallar ininterrumpido de 16 años
por sacar addan le un modesto semanario qUl' tantos trabajos
y sacrificios cueata lanzar a la lu% pública, aunque muchos,
como la señorita Eva, no sepan tntenderJo ni cominen'derlo,

G U 1 TO

RIEllS

G~FI

COR,TINAS

y

Se vende

...

...,...........
'".".U,•.

Continuando con nuestra li- ·
quidación,ofreceremos a nuestros clientes a partir de HOY
MARTES, día 11, aún mayores
rebajas sobre los artículos sobrantes:
Camisa blanca Sonlor de cabollero
Sahariana ozul paro tOlisto
Hiky verano slmango para Sra.
Conjunto de Sra.
Bluso camisera lisa y estampada
falda lista Terlenka dfsde
Vestido punto Sra.
Pantalones Srta.
Tela paro (ortino fibra 'crilico
Jerseys paro niño pura lona desde
Pantalón Terlenka caballtro o listas
Vestidos Sra. punto italiana
fojos ~eSra.

l.'•••• " C.r ••• 1 8 ... ,. 20

CONFECCION

Luis Morote, 6
Teléfono, 567
ARRECIFE

Se alquila
ALMACEN de 170 metros cua·
dIados, rFrién conlltrufdo. en
la c-lile Garcla Esrámf l. 37.
Informes en el mismo, 1° pila

140
250
115
30

»

»
»

»

Vea nuestros escaparates y comprue·
be Vd. mismo los BAJOS PRECIOS
que le hemos asignado tanto a los ar·
tículos de saldo, como a los de uso
normal y corriente

'.cili ...·

VISILLOS

50 Ptas.
150 t
150 ,.
125 ,.
100 »
100 »
375 ,.
125 ,.
15 ,.

Almacenes

�SUPLEMENTARIA

Martes 11. de MARZO de 1969

CESAR MANRIQUE INIRlVISIADO En IL DIARIO ~MADRID~
a .mi casa es el aire y el sol y mis omigos los

11

lUlO M OH NEUSIIADO

todas las gentes tengan una vi ·
da d;gna.
-¿Un nombre extra pictóri
c01 Berlrand Ruse!; .
-La juventud de hoyes me
ravillo:sa. Aunque lleve barb81
melenas, pues también las
llevaba Jeaucristo. Ya es hora
d~ QUt la juventud se revele
contra la poli!Ja
-Soy
un enamorado del pai·
. C'
.IJe
. c.ntre los paises que co·
nozco elijo () CalifQ ' nia por su
naturaleza el de Francia or

.L.

ju.eRtu~ de hoyes lIor ••illoso aunque lIe.e &amp;orL
i t b-' I 11 b ) •• Sy Me tRas, ,ues am len as na a esaer.sto»_ y

LI ondulación vo I e á n 1 e a QJíero decir que COROZCO tI
,,¡itebra el perfil de Lan:tarott. mundo y me h~ familiatízadú a
J:tl illla afortunada entrt' las conocu el mundo sin fronteras.
. . "
.
.C
"'ortunadas. Tierra aris, par- Pero aqUl plen.!íO vIvir. · omo
•
•
, &amp;
.
'.
·t e, rOla, ~esldu~l d.e una geo · un leg~do emoclo¡lal a la ISla
. . la antano achvislma y hoy ha deJ~do en tila dos , obras
_.ve tranquila cumo el mar ex:ep "lonales' cLosJameos del
)~r.n~tmeote a~ul que la ba. Agua. -el arte la fdntalfa la
ü
Azul también es el cieio y bellna- y un ~onumento' en
,
•
~ ••.lCO como la ceververación h'er·o de 15 metros dí: altú de
h .ol~s, flllfOlO de sus casa's dica'do ti la cFtcundidod' del
• IUI urbanizaciolles. En Arre- campuino de Lanzarotet. Ct.
~lr •. la capital. la mínima bu- sar Manrique alttrna. por tanto,
!"Ocracia para tel gobierno de la escultura con la pintura. Ha.
.01 inttruu i.leños, y el cos· blames con tI en IU eshtdio y
• opolitismo de muchas gtotes obtenem08 1 a siguiente auto
• dt muchos visitantes, atraí conft&gt;CciófI:
';)1 por todo lo antertcr. En-T¿llg:l proedllecci6n por la
~rr?clfe, un pinlor español, Cé· obra pictórica universal. P(ro
.. ~ Manrique. viajao de mil si m~ oblig!t[.¡ a elegir, citada
uists y recal.do equi, si Lan · a dos nomb'l.'s: Goya. ~fttrl! lo.
urote lo permite, para siem anteriores a mi generación, y
~!t. e He expuuto en Londres, Plcauo, entrl' 101 actuales.
¡b:na. Bruselas, Tokio, Berna,
-No IOy devoto del arte coParlll. Helsinki. 0810. Sao Pau mo política. Ahora bien; soy
' 0. Venecia ... Voy a eXDODf'r politico desde el punto de vÍ!lfa
.hora en abril tn Nueva YO/k . socl.l, bajo la ulgfDrl8 dI' qiH

y

.

.

p

su cultura ..Un. resumen de to
dos 108 panaJes etI el de Lan ,
z8roft&gt;
' .
-Mi cal;:! esta hecha de. alrte

v

y. de
Ittas,

101.

AnunCIO

Un pescador, que debido a
una enfamadad que lte ha rit
t~nldo algún tiempo en cama
!Ieva varios meses al dea~u­
bierto en el pago del alquiler
de la vlvl~nda, necesita 1.700
pesetas que importan dichos al ·
-..uleres. De no lograr el dinero,
podría ser desahuciado. Tiene
' 3 hf
J
.

espO~a y
JOS Y e C8l0, de
vudadera necesidad, ha sido

~omprobado. Las personas q!1t
'
d
t h 'Id
eseen ayu ar 8 es t , uml f

d

pesc3dor pueden entregar sus
Y mis amig~s, mis vi donativol en esta Redacción,

.O~~F~:~b~~~GUITA

Casa .parroqulal o Cáritas Pa

rroqu.t~It'S. Le agradecemos su
atenclOIil de anttm~no .

SoCie· dad de (azo dores
de Lanzarote

'

HUNTER DOUGLA S

ILUI'fLfll

IIVISO
S~

comunica a los señores
10clos Que l(tI recibos de mensualidades están al cobro en
las oficinas de don Manut&gt;l Pas
tor, todos !os dias iaborables
de 8 11 12 Y de 4 8 6, Y los Ilá
~------------------------------~--------- bados de 6 D 9 en lasecretaTÍé'
Vendo BARCO de 4 X 1'60 metros. Casco ml'ltálico. Inlu
rntrgible e InvoJcable. ?drabris21s, asiento espuma, con·
ducldo a volan tt! . MaHculado Con o sin motor futra borda lIeminuevo de 10 HP. Propio lubmarlstas y pesCE! de·
portiva cómod,t. Preparado también para remos y vela.
8aratlsimo . Razón: esta AdministraciOn

Se necesitan 1. 700
pesetas

de la Sociedad.
,
La Directiva

PERSIANA VENECIANA
ES UNA EXCLUSIVA
DE

Cocl.s Cll,uil.,.

(De fábrica)

RIELES GEfl

Luis M.,rote, ,
Teléfone. 667
ARRECIFE

siR

cló/.r

Llame Vd. al teléfono,233

Novedades "V A S H 1"

Fajardo, 37 Y León y Castillo, 13 . Arrtcile
León y CastiJJo sin - PUfrto de RosarIO (FuerteventurlJ)

Distribuidor de

105

Puerto di] Carmen

relojes morcos: KARDEX,SRNDOZ, FESTINR, OMEGA, etc.

Ofrece a su distinguida clientela un gran surtido en cámaras fotográficas.
Una gran variedad de marcas y modelos en mecheros.
lodo clase de artículos de perfumería y de regalo.

Ademá. a uno. precio. excelente. para Vd.

Y... no olvide que Novedades VASUI, es siempre selecto en sus artículos
...................................................................

�Mllrtu 11 ,df MARZO df 1969

SUPLi:M.ENTARlJ

•
De nuevo hemos efectuado un im,portantísimo viaje comercial, visitando las más importantes fábricas españolas e italianas, con el único propósito de hacer llegar a nuestros clientes y amigos los mejores
y más acreditados artículos, a 105 precios más bajos de Europa ...

En nue.tro. Almacene. la. primera. partida. recién llegada••••
Desde HOY, OfRECEMOS centenares deopol'funidades
para Sra •• , Srta ••, Muchacha., Caltallero., Niño., Bel»é. y

EL HOGAR.
I

WiIiIilIa~ " "

;1

7.000

~:.~iIItiIiii

I
Ij

.

~~;¡W¡'"

'1M.

~

d~ cocina

Paños

" ~~aiü;Müilill.üMáill.üiJ¡¡iijji~~.üij¡¡ii;"::ii

l'

:::
d-r Ftlpa, bao

ralisimos.

2.500

~

I

.. "

~

NI1~vas

m"nl.$

d~

Ci'Jm~rIU y cuna.

5.000

:,:1 '

i

:1

:1

~
lCI 6.500
•

/IUItriIDonío.1

I

1.500

=

ManfeltrÍas blal1cas, cuadros,
t2.~OO
listas, bordadas... ,M.1J·ttltria'$ Q
especiales para apartllmtntos,
25.000
residencias, bottles, bares, rts- ;

e
I

tilurzmtes, tIC.

~

~:

1::

Colcblls modernísimas
increibles.

precios

e• .till.,

I

Sában.s y juegos de s¿banas.

~,
~:

~:

Toallas, pEqueñiJs, m edianas,
grandt!s y baño.

..~~

~)

..

I

---"""-"""~''''''" ,,~

«E L BA RA TO»

27

~:
~

C..isas, calcetines, pañuelos, .utidos, pontolOftfS

ALMACENES

,

Fundas para alIDobatias.

L_____
L••• y

¡¡

•

,T .I.,••••, 17

y

'70

Del Grupo
•

«(

AMINO»

ARRECIFE

�~s

11 de MARZO de 1969

Pá~iu.

5

~,--O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_D_E_l__
A_IS_lA--!I~~
....Ií. para ¡'utCllar otra in~u"rio pe,. COMENZARON LOS TRABAJOS
quera p.r una .eñora .alle.a
Lo pista del aeropuerto será prolongada en otros
Y. dimo~ cuenta d~1 prOyH

550 metros

bleci.o ya contacto a tal obje·

_ . l ' avanzado en IU utUdlO, lo con la Junta de Obras del

..., •• 1Italar en Arrecife untl Puerto.
"'Ya fdorica de conservas de
.... -ado a cargo de una filial
. . ?·.gorsa Ahora hemos sa o
~u! una empresa gallega,
. . la que al pirec!?r es pro pie
.., .. uoa señora, cuyos barco.
"'~f1 Li'Jozaroft' con rehUya
:oeftcla, 81'. h)1 1a efectuando
. . fStudios iniclalu par~ mono
tn la zona portuaria una
: . i u Itria d~ cor.geladón de
..,,:.d08 con cámar21l Irigorí
..
~S y fábrica de hielo, a (:uyo
. . dicha señora vh.ilo recien.... 'ote Arrecife. t~nitndo tn·
Por via abu hin Ildo entlnctido Incluso que h. uta.
viado. l! Nueva York. vía Las
Pallll.'. 20 cuadros abstracto.
Y... ,á .. e .. Seman. Santa de Char Maorique qUt lerin
. . . . . . ia.te ••• T.neri,. exhlbldo8 tu la expOlición Indlvidual que el CODQcldo artlsP.r. In líutu de Semuna la arredftio _ bdrá en Norte ·
s.at, proyectan visitar Lana · amblca el próxim8 m e I de
-"t 30 alumnas df bachiIJe-ra abri l, en h~c"a lún no concree.: :Hrtenecientl.'S a dístlnt g s tada. La mfdlda aproximada
c.~'os del Instituto N .,cional o:¡ u e tien"" ~.tos lienzo s e s
M !ueñanza Media Femenmo de 2 X 1,80 melroll, lo que da
. . r~ ·lIr1fe, acompañadas de 2 U 1121 Idea di ~U3 considerables
~·)f{90ras. en viaj~ que parli · diosenaiofu . Toco" vtrnn 10·
C1~ará dld doble caráctu d e bre motivos lanzaroteños y la
• t •• dio y recreo. Esta visita u- lIluutra tendrá lugar en la fati ~¡)n ikí.)i1lda a lograr alo mosa Galle1Y Catheríne Vlvla.,•• Iento, I:OS8 muy dificil d~ no de Nueva York. situada era
c.2ltguir en abril, debido al 1$1 «¡"Iota aVt:llída, e n donde
~.n oú ,nero de forasteros que Manríquf ha eXpufsto ya en
.. ~dr'n a ducansar tn tia dOI anterioru ocuionu con
notorio éxito .
'JrOca

nueva

".0

ExpOlición

ele manrique en

f-.

York: 20
cuaclro. de

nueva

,...r

2 x 1,80

L. t.r.in.cié" "e la. ol.ra. ,r.vi.ta para novieml..e
El miércoles se IIt'VÓ a cabo rote, dándos ~ asl iniciad f. s las
la prllllera voladura en terre- obras de prolongación de su
nos del ae ropuerto de L'"\nza pista de vuelo f:'n afirmada en
otros 550 met eos y l el co n atrueclón de la plataforma de esta·
Jlmp
Imen- cionamiento re O n presuput:slo
siones pOcO (OmUr,es
que Sl ap roxima ? los 50 millones de pesttas A tal f1r, la
El campo de Lanzarote es empresa co nstructora ha tras·
vud&amp;deramenk milegroso . Nin ladado a Arrecife un importan (PUB e página. • éptima )
gÚA forastero que vlslla la Isla
puede Imaginar que e n esta
tierra, ea apariencia relltCa y
esquilmada, se obtengan pro·
ductos aideolas que podrían
calificarse de excepdor.alt8 en
cuanto a .u peso y c!esarrolJo,
Botre los viajeros distlngui.
p.r lo que se reliere a bonia· dos que condujo el ferry no
to, sandfas, patatas, callJb~zi)l, ruego .Black Prlncp en su via
ceboll ... ,tc . Ahora Be ha re· lf" del mart.es figura el director
glstrado un nuevo caso en un general del departamento de
huerto situado en San Bartolo- pasajeros en Londres de la na
mt. propiedad dE' den L u i s yiera Frfd O ísf' n, mis ter Doms·
Fuentes Toledo. El mismo le lo. qüe aunqu e de nacionalidad
ha dirleido el cror¡jSl8 mOIl- noruego reside le' n Inglaterra
trándole el v0 1 UlllltlO~O ejem ' desde hace muchos años. Re·
pIar de rábano COSech3do en corrió varios lugares d~ la Is
dicho huer! 0, qUt pe Sé ba nada 18. entre tljos la Ctll. va de Jos
mtnos que dos kilos y medio, Verdes y :08 Jameo 8 del Agua •
con una longihJd de raíz de 62 m o s t r ándose eocantfdo del
:;. enHmtlro8 y un dláme\fo de gran interés turl s lico de la i!l
6. Un voluminoso ejemplar ra ' la, pues además. ha dl'ifrutado
ro de veu.ad por sus excepcio de un dla t'xcepci('fli';¡ fn CUCln
naJes dimeflsiollfs .
to a la r,ondlciclón climática .

E'

IIr 0lrlCI
' Ia de d'

El director de fred 01sen de Londres

«En Canaria. un nuevo Urtain»,
dice el dia rio madrileño •• 5. P.»
Expedición turística del Club Náutico
con referencia a Callero
de Gran Canaria

Utiará en el vapor "La Pal.a que les servirá de
alojamiento
l,

'1'. ba sido fletado el vapor
«La Palma- con objeto
. . trasladar a Lanzarote a un
. .:rido grupo de loclos -;fe I
. . . , (;Iub N.utico de Gran Ca ·
..na. algunos de ellos acom
.... dos de su, resptctival u·
..... ,por UB total de cien pero
. . . . , que llegarán a Arrecife
.. la mañana del cinco de abril
. . . regreur al Puerto de L.
&amp;al 'D la o i,):;:he del d ,)!l1Í'lgo
. . RuurreccioD . Los exp~dício
~lol efectuarán el sába do
. . ex .: :urslón al Norte dt la
.... con visita obligada a los
""O~ del A¡\llt, y el domingo
• dirigirán al Sur para cooo. . . 1011 atractivos tUrtStlco8 de
. . . ,118 zona incluyendo id sec__ de cultivos enarenadol de
.... Ü~rla.
,.fUO

No recordamos que 111n.ún
barco haya venido a Arrecife
en viaje ch.tu. que quiere de
clr alquilado. con la n ')vedad
df que al mismo tleOlpo .ervirá
de hotel flot.nte, pues lo. fXcursl.nistas punoctarán a ber·
do el sábado, ante la Imposibi
lidad de cO(lseluir al$jamiento
en tierra durante 101 dfal de la
Semana Mayor. Se trata pues
de una noticia periodiaHca de
indudable Intuta que por otra
parte demuutrll r I reiterado
afán de uo •• ocios del Náutico de Las Palmas por CODocer
Lanzarotf, pues como dijimos
con anterioridad ya babian Inttntado visitarla en dos ocasiones sin conaeguirlo al DO disponeru de tan cr~cido número
d~ plazas hoteleras .

BcijO dichos titulares el diario madrihño .SP, publica li:
siguiente Illformacion envlaaa desde Arrecife por el corres·
ponsal de le Agencia info"matíva Cifra - Alfil. Dice así:
ARRECIfi'E DE LANZAROTE. - En Arrecíl~ ha !iurgido
un DUevO fenómeno del boxeo, al decir de muchos {XpfTtc~.
Un cutro· jov t n y prometedor al que los aficionados ya han
bautizad~ como el ·Urtain canario~, por la forma de vencer
a sus riviles .
El "uevo cfer.ómeno~ del boxeo (:s el peso superWtltH
l'ellpe C.llero. un amateur al que el preparador olfmpico Ma nuel Sointacruz, ha calificado como un gran púgil en cierne~ .
Callero fue sacado a hombros por Jos aflcloDíid0&amp; que llena ba ellocal y entre clail'lor popular, tras la vjctoria qUf' obtuvo,
por K. O . •écnico-abandono-sobre Beltráv, de Las Palmas .
Beltrán abandonó eu el sellundo asalto, después de que Ca·
lIuo le propinara un dudsimo castigo . La ptl~a fue la esh:lar
de la reunión y esperada ávidamente por Jos aficionados, y a
que Callero venció de forma ccntundente a Pepe, también Ele
Lu Palmas, hace una semana. Pepe terminó la p e lea ron la
Clra ensanirentada. Tanto, que el propio Callpfo dirla después: eMe asustó verle sangrando de aqurlJa manera y no
quiu st'luir ca8t1g~ndole' .
Manuel Santacruz ha declarado que Callero figuré! ya en
su carnd de notas como uno de los candidatos 8 in!t&gt;g"lI f"l
«quipo español que irá 8 los juegos OIfmpicc s de Ml.iiíic h, En
1972. (Alfil)

�Martes 11 de MARZO de 1%1

PíeiDa 6

LOS REPORTAJES DE HOY
GUERRA A LOS LADRONES

UEIRI • LA «'OLIO.

La policía de París la más automatiza- Los niños lO vacunados a los 12 meses de nacer,
da del mundo
se exponen a contraer lo enfermedad

,Ir. 4etedar los coches robad.,

¿Tíene usted, lector, un rdño virus, 45 pertenecían a niños
que tenga más de 2 fIl.¿ses de 00 vacunados o insuficitnh!PARIS.- Definitivamente, la 425 no sea tan símpática, los vida y que aún no haya sido mente vacunados . Sólo había
policia de Paris Ne eetá convir- parisinos han milnif!!!stado su inmunizado contra el virus de un caso producido en un niño
tiendo ton la más electroolzada ad:ní ración por lél efectividad la polio .nítlitís7 PU!S, siga mi vacunado. Quiere detir esto,
y la más automatizada del mun del sistema y por la forma ex· consejo, que u el consejo de que la ooliomielitis puede afte.
do. Hace sólo unos días se in· pedHilla en el que el pago se la Dirección General de Sani- tar al 97,8 por 100 de 108 niñol
formaba a la .,~ensa del mon- tramita .
dad y del Centro Nacional de no vacunado~. Por lo tanto, ti
taje de un sistema electrónico
Bn E'hcto. cuando un policía Virus, "yucúflÉdo Inmediata· peligro que COrren ~sos 32500
para el control de tráfico de pOUf una multa jj un vehículo mente utilizando la vacuna oral nitos que quedan anualmtnh~
la ciudad. Pues bien, hoy tene- que está mai estacionado, ya tipo. Soo necesarias dos dosis sin vacunar es trunendo.
mos que decir que, con una ra- no deja sujeto del limpia para· para quedar completamente vaVeamc:s ahora lo que sucepidez y una precisión maravi- brisas el clásico papel, sino que cunado y dun conviene u n a dió el pasado añ. 1967. S. de ·
llosa, u ft cerebro electrónico coloca media tarjeta especial tercera de rtcutrdo o de segu- clararon 366 casos cHnicos dr
realiza la tarea de buscar 108 d ~ bid a mente perforada. La ridad, p~ra tener la certeza de parálisis infantil, d e los que
coches robados en todo Parls. otra media tarjeta la envía a la qu&lt;:: elníño está protegido con· 227 fUlron confirmad08 como
El cuebro al qu~ se pasan 1as Prefectura de Policía, donde se tra la terrible paráliSis infantil. pollon.ieliticos De utas 227
rnatrículas de los coches sos- entrega al 0rdenador.
Verá usted, amigo lecter . To niños con paráliSis poliomieU·
pechosos, determina en cues·
El pago de la multa se h3ce dos los años nacen en España lica. 1 75 nf) . hablan recibido
tión de seljtundos si el vahí.::ulo en selios. que se put"den ad aproximadamente un08 650.000 ninguna dosis de vacur 6; 4 O
ha sido robade, si id matrícula qunir en cualquier estane", y upañolitos, cuyos padres, cum· habían rHibido una sola dosis
t i falsa y quié,les .son los pro- que se pegan en la mitad de la
pllendo las normas dadas por y 12 dos dosis Del rulo de los
plftados dp) mismo. Un senci- tarjeta colocada en el limpia 181 autoridades y sus respecti. niños con parálisis clínicas, 28
llo sistema de comparación le parabrisas, para su inmediato vos pediatrds. inmunizan con· p a decían parálisis debida a
cotejar la matricula que le ddn envío a la Prefectura de Poli tra la poilo con las consabidas otros virus, 78 erdn causados
con todas lu demás regist r a· cía. Cuando el ordenador eJ,'c Ilotas de vacuna oral tipo Sa por OUas dolencias o no hadas en los archivolI de tráfico. trónico rEclbp esta otra mitad bln. Pero casi siempre qu eda blan sido enviados h~ ce1' par.
El ahorro de t~abajo que RU ¿¡C· de la t!! "jeta, busca en muy po un p¡:qlJeñ) porcantaje de pa S'l examfn en el Centro Naciotuación implica es de un 70 por co'! segundos la qut&gt; envió la dres que no cumplen esta me nal de Virus y de los 33 ru·
100 aproximadamente,
policla }' da la multa por sati¡¡ · dida preven!lva y por lo tanto taotes no se tuvieron datos.
Pero ute ordenador electró fecha.
En resumen, amigo lector,
qutdan varios mi les d e niños
nlco instalado en )a Prefectura
Si traoscurrido un cierto indefensos frente al virus. Se- siga mi consejo SI le nace un
de Policía no s610 se dedica a ti?mpo, &lt;d infractor no ha pa gún la últilBa est'3dísti~e: el95 niño, apenas cumpla IVI dos
perseguir a los ladrones de co· gado su multa, el cuebro elec- por 100 de los 650000 niños mese! vacúnelo contre la ¡:iolio
ches, lino también a aquellos trónico da cuenta al fnspector nacidos en loa últimos 12 me· con dos dosis y al año no 01
que no pagan las multas tras de tumo de que la sanción no les hablan sido vacunados; el vide administrarle la dOlls de
de habu sido sancionados por ha sido abonada, y le facilita 5 por 100 restante qu e dó sin recuerdo O seguridad. La DI·
infracción de las normas de los datos d~ nombre y direc- inmunizar, lo que supone 32 recclón General de Sanidad totráfico. Aunque es!a segunda ción para qUt la policía pueda mil 500 niños no protegidos .
dos los años realiza dos cam·
tern de Bull General Electrlc buscarlo.
¿Cuál e s I El consecuencIa? pañas Pero fstá el Sfguro y su
Que desde ellJrirnero de enero mtdlco.
Dr OCTAVIO APARICIO
de 1968 éll 18 de noviembre de
este mismo año se han declarado 131 cas~s cUnicos de pará ·
lisis infantil. Para ser ddínití.
vame ate etiquetados como pa- es una atfoclótl que le brinda
ráli'lis poliomielitice han de ser
GRflDULUX, S. A.
evldt'ficlado alguaa de las ce
Distribuidor:
pas del virus de la pello en las
J.Ii.h, M.rtí.
heces de estos niños, porqut
C.II. Ti ••• h., •
existen otros virus que produ
y
cen pHálisis y otras enferme
T.I'f••• , S5 .- U •• C.I •••
dades infddtllea con uíntomC:1I
parallticos .
Pero veamos la hisloria de
esos 131 niños con parálisis.
Por lo pronto, se ha demolítra· ALMACEN en transversal Pr·
do que del total. 106 no habían N'l G"id6s (juoto a conservera
sido vacunados; 23 no hablan Garavílla). de 227 metros eua·
sido proteQ;idos con la tercera drados. lnformt'8, en el mismo
PAnAVlSlon • MilAOC010R
dosis de recue!'do o de st'gurl-

(eubre ,Iedró,ico

CIRE .AllAnTaDA.

Repare su persilftarota

Misión: rescate de vein-

te millones de dólares
en diamantes

de una

hermosa mujer ...

ULTIMO TREn A KATAnGA

11M BROWH ~~~. ~:¡:a~t~t~~nC;n~~~ ~:~~~:
nal de VirUI ha investigado la
'
an
un
Ofl'CI'O
duro
pero
bien
ponopresencia de algún virus polloTenl
mielítico en las pruebas envla·
das al Centro. De 46 analiza·
dO... 1'V"IVlan p:Jra ma taroI
das. en las que se confirmó la
ROO TAYLOR

YVfTTE MIMIEUX

~

(Iuterizad.

p'" ... ,eres

de 18 .ñ.l) prestncia de aliuDo de uros

Se alquila

.se u.",.,á"

CASA. P,.ci ••••••• ic•••

c.lI. 13 4. S.pti •• ~, ••• •••• 13
I.f••••••• l • • ¡, ••

�~I

t1

de MARZO de 1969

U..ia ele •••

Página 7

MAS 1"'0114.1.(10" LOCAL

Lo pisto del ...
(Viene di página quinta)

I Vi"RI de se¡unda pt¡lnll)

¡ .. ,:le:. Vida 1;

Tito. Espino; te contlngo:'ote de material de
....'''. Chano, Benito, Carmelín trab1íjo. entrr I&gt;J que figura una
.. ' j . ~"Iin.
máquil a de 32 tonelada8 de
'ej. más comenlar ei en- pese. Lo terminación d &lt;: las
",q:-o l. selección grancan8 obra¡¡ tlr prevé para los mest&gt;s
. . I t ;a QZ:I al dtaque y empie. dI.' octubre o llovlembrp, con lo
• • ,Jl1er en serio peligro la que el aeropuerto, después de
. . . .1efHldlda por Eiteba'l y otras obras comp!ementarlas,
_ • jos 13 minutos, en un fa· quedará en disposición d~ re• ,.rrafal de Bielo, B.wilo se cibir alguno8 aviones reactores
~:a solo alltt Esteban y mar como el .D· e 9., -Convaír
por raso el primer tanto Coronado, y -C'aravelle', con
. . . . . lO equipo. A niz de este 5U pista de 2.400 metros .
. ' 'llustro! muchachos se du
,,~rolarOD de tal forma que ya
_ tibian ni en dOhde estaban,
.... lunollu forasteros arJle fl
~onclerto de nuestra ulec.

_'0

_1

D
••

BANDO

Dreaionan fuertemente y
JI.' ,.~I. de le .. 'lerro, ¡J. . (~Ino el qUt poco despuh elide - Preside"t, del a,lIfttamitlf.

. '.Ia un gtar¡ disparo qUe! se del ,II~I. de lar¡ •.
por la e.cuadra de la por HACE SABER: Que con fecha 4 de
~ :aazuotfña. Tras eale gol enero del corriente fnU, SI publicó
_ . Wanuel tn sustituto de 8ie el Bando J¡leuh~ntt':
.

.. &amp;

• ~ro a puar de todo no se
. . . . impedir la futrte presión
• :udro amarillo que hacian
• c-ae le les antoJ·aba. Bajo la
.r :~ dt elite dominio y lupe·
-..,l.d Carmelln maulaba el
IIIrctr tanto ruultado con el
la primera mitad
~ -rrmioaba
I 5c¡zunda pMte, con un
"YO cuadro, la cosa fue de
. tr¡

ptl&gt;r ~ontabilizándose

• nueve troles

re.ultado
.
.. . '
f. qUt termmó (1 duafo,,•. j;) encuentro, de donde .ó... ulvaroll Lito el m«jor de
... tt ~clón. Manolo y Viera 1
~
.. tl-:t lente labClr drl colt¡la
I-lior ~arUnu:
Silo nos ruta decir que a
'4t la tD:tld achJación de
,
.•
uleccl6n, ni slqulera
~')lIIlenz:o del t!ncuentro el
'eo muv frio no al~ntó a
ItO~ múchaehos t"nlendo
,
r-:tnta que Ion chicos que
J"Cun y necullen máa c.·

f'

• cOlDpreoli6n.

11 buque polaco ...

(Viene de p*.ina If:iunda»

..·.!tncia y AlIcllnte, con 27
¡eral en tránsito habiendo
rcado 58. Este barco
260 toneladas de mercancargando tomates para ti
Ido catalán y_ Vl\Ianuna .. ,
Lu Palmas par. BarceJonll,
~. r~6
In

24.0l0 mil cutos de
y 60 toneladas de ha,

de pelcade para Tarra¡o!stt ha sido tI tnlllco más
I f!.

~Ies

para cortinas

MSTRIBUIDOR:

a&amp;d ... nM - Telíf..., 55
-;allt Tinaehe,8 • Arrecife

4t.

.Que teniendo ne c::
I d lA d este
Ayuntamiento de adquirir un liolar
con una luperflcle mlniRla eJe SEIS
MIL MITROS CUADRADOS (6.000),
para la cORltrucclón de ~n e~jflclo
donde albergar el e.le'lo LIbre
A...
h.eRaIla. Meclia cle
Gr .... Ele ... eatal Mi.to de •• t .. Mu·
nlcipalldad, en aitio céntric~ dal ca.eo urbano de IIt.a pobla':lón, .que
ua apto para ta. Importanh: f:dlhclO;
por medio del preltnt~ ae rue¡a a
los propletariol de solnes con las
condlcionu expresad .. , 101 cferln
a este Ayuntamil:'nto.par~ a la vista
de IU elta_en, poder tPlmlhlf la ad·
quillción del que el Ayuntamiento
considere mejor para el fin indicado
y cuy .. ofertal ademh de tener las
r:~pruad .. dlmt:nsionel,dt:bt:.rán milnlfntar el precio que le Bllgl1an ji
cada metro cuadrado; pudiendo prenntar 1.. oferta~ de que le tri'lao,
ea 1.. ~)fid:: .. de e~te Ayunta.iento
cu.alqultlr dia hábIl y en horas de
ofIcina, h .. ata el VI!INTE Inclullve
del prlilnte mes d@ enar., En Harla.
a 4 de enlro de J969.·
Relultando que 8 pesar de habp,r
tranacunido uc e 1I v a m en te, 111
plazo cOllcf:dldo para que ofertaran
101 solaus de rderencia, con el fin
expresado, RO se han oftlftado nin·
flUnUj por mldio del prennte BAN·
DO y para cOReci.iento general de
propietario:! y man,1atario. de 8~la'
fU. te abre un último y definitIvo
pluo, hasta el dla VEINTE: (20) del
corrilnte mes de marzo, para q Uf: 101
Interuado. a quienes pudiera convenirles, los oferten a esh: AyuntaInlento, en cual'luier dla hábil y en
houI de oficina, en la secretarfa de
eale Ayuatamienlc.
Harfa,5 de marzo de 196~· El Alcalde

,t.......

Arrecife .e «.acó la e.pina» al
propinor una mantilla «raLona»
a la gallera de Tegui,e
En ~l Tutro Municipal dI' T~ tamenh Icutilizadú a su opo
guise tuvo lugar, con mucha nente, de la mtRma pluma, pro ·
asistencia dI' público, l' n t re piedad de don Viceot,.. Gu .. rrH
ellos unos 20 txtranjeros, el 2- y del castío de los señores Te
domingo de peleas casadas en- jera y Tapia. La cuida por am o
trt las eternas rivales, galleras bos bandos aceptable, si bien
de Tt'guhe '! Arrecife. Las riñas le podrla afirmar que el primer
resultdfon bastante ddlcientes domiFlgo nes gustó más la d.'
y demasiado largas, hasta el AI .. jandro Nlz, preparador d~
extremo de que la 5 D , en la que los teguis€ños y 'm la de est e
por aquello de qut' .Oios los domingo. en cambIo, nos pare ·
críd y ellas se juntan-, compa- ció superior lo de Antonio Gu
ncieroo dos gallos que en con tlérrrz. pretiaradcr d(' 108 de
tlnuas salidas alternativas In Arrt?Clfe.
virtleron 25 minutos al final de
los cuales el de Te¡zuise cogió
El resultaao fue una mantilla
las tirillas. Corno tleleas de me· esucia, a favor de los foraste ·
jor caltdad cabe destacar la ros, es decir \ 4: a 1 y 2 en tablas
2a , en ({ue fue vencido un g&lt;tllo con lo cual la temporada se pode Teguisf de 4 peleas, al huir- ne al rojo vivo, pues en las dos
se tambitn y sobre todo la 6 a confrontaciones sólo hay una
en que un gallino de propiedad pelea de ventfja a favor del
y caslío de doo Je~ú!l López So- partido de ArrHift&gt;.
.
cas en 3 minutos dl'jó cOmpleREBATIDA

r

Agasajo el) «AcQtite» o
los críticos deportivos «(¡ne AILANTtOR»
de Los Palmos
2 ESTRENOS, 2
iln la tarde del domingo se

celtbró en el 1I08ta) .Acatife",
de Teguise, un almuerzo con el
que la Delegación Insular de CINFMASCOPE - METROCOLOR
fútbol obsequió a los críticos Por Frsl1k Sinatra y Debbie Rynolds.

El SOLTERON y H AMOR

depoltlvo8 de Las Palmas qué Un hombre mimado por las mujeres,
se desplazaron a Arrecife con pero que no quería atarae 11 ninguna
de ella8
motivo de) encuentro de selee,(Autorizada mayoru de 18 aftos)

clones juveniles de Gran Canaria y Lanzarote que fueron 108 -Metro· GOldwyn . Mayer. pruenta
una misión de guerra en el Congo en
siguient~8: Pascual Colabulg,
llamas

por TVE en Conarlas y Racllo
Atlanllco; Antonio Le ID u 8 y
Juan Gregario, por ,La Prevln ·
cia.,; Martín Ramos y Luis Troya por eEI ~co de Canarias», y
Guillermo Cerezo, por e Diario
de La,,; Palmas, asl como algu·
nos ~orresponsal(&gt;s. No podemos :&gt;frecer una visión directa
del acto, que nos dicen trarlScu~rió en un sano ambiente de
estriC ha confratern Ida d in f~r­
insular, pues ANTENA, único
periódico con que cuenta nuesCASA recién terminada en la
tra ciudad, no recibió Invita·
caJlt Juan Sebastlán Elcano, 28 ción al respecto:
-Buenas condlc!onesIRlormes, en la misma

SE VenDe

Se alquil.
.1 ••••• i .... 4i.ci •••• It ••
.. G•••• ,.,., c•• fr •• ti. ,.r. 40. c.II ••

.af.r ••••• L.,u •• , ,

C. E. A. presenta una clneromedia
americana de desbordante simpatíe

ULflMO TREN R KATAH'A
PANAVISION - METROC.OLOR
Por Rod Tarlor, Yvette MimiHix y
Jim Brown. INo mataban por placerl
IMataban porque se les pl1gaba por
hacerlol
(Autorizada mayores de 18 aflol)

D.miago 3'15 y 5'15
Klrd Douglas y Jame~ Mansoa en la
reposición de

20,000 U'UAS DI flAJE SUBMAlIMO
CINI!MASCOPE, TECHNICOLOR
(Todo, 101 públicos)

Pescadería «fARIONE5»
Pescados del país

SERVICIO A DOMICILIO
T.Ié,...., 7 3 3

�Martes 11 de MARZO de

Pillna 8

1~

TRANSPORTES DE LANIAROlf, S. H. (()SAS VE LA VIV/\
Tiene el rusto de ofrt'cer a sus cUt'nles y público tn le
ntral IUI modernos y cómodo~ Taxis, Mlcrobusu y AutobuIU para realizar EXCURSIONES por el Interior de la isla, vi·
litas a lugares turhlticos, playas, ttc.
Allmlsmo pone tn su conocimiento ,,1 horarIo de Jua di.
fenntu lervlclos Tegularu .on el interior de la Isla.

PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en toJ08 putblos dt la isla V en Arreeif" ralle TdcnIJ. lO, Pertu&amp;a), 5, teléfonol, 14 y 310
dos

Lí n e a

N o .. t e

Má¡zullZ

ArrfCifl"

T"Qul!1f1'

A"recif ..

Arr~cif~

Má'lU "7

.... uecife

T""u lit

5'30
7'14
11'45
11
18'55

6'13
S'04

6'30
11
13'15
18
20

L í.

15'43
19'20

e.

r.

c •• t

Tinajo

Arrf'cift'

Soo

ArrtClf.

Tlní'ljo

Arrecife

6'45
11
¡J'10
18
20

7'30
14

5'30

7'30
U
14
19

Sil lart.I ••í
A. rrt'elft'

5'30
0'15
7'30

•

9'30
14'30
! 9'15

7
12'45
17'45

19
20

Arreei"
Soo

13'10
18'30

Arrt'cife

_tit. 81.leI

Se. Itrt.I.lllí

A-rt'clf ..

_ti. . 1111"

11'30
12'15
13'30
17'30
18'30

8

12'15
18'30

19
U~'30

Arrfcife

h.,f. (.,_..

Arredfe

A rrfclft

Ya iza

Arrt'ctfto

hert. (.,•••

16

7'45

6'30
13'15

11'31

13'30
16'15
19

18'30

2.

PI.,. 11"(1
Arrecife

7
11
12'30
lS'30

ro queQó totalmente tranotui1.

cuando al oía 8i~uiente se 1,
vantó y pudo compraDa r qPl"
no sentía ni una sola molel'.
de

estóma~(l.

da fue hecha en la COilltsar"
df' Pollcla, sfña!8odo Que 1_
caja de caudal{'s tlue s~ halla ·¡
ba adosada a la pared fue rr
tirada de BU sitio y ha desap.
recido.

PI.,.

LA PAZ. - El pres!d~ ole bo anfpriOfjl ~
IIv,ano, Rent Barrtentos, tiene de 50.
59 hijos, pero d(,lllro de la objetividad periodística, 8+' debe
oecir que estos hijos h,¡ero n
adoptados por el primfT men
datarlo.
En su última gita por dlfe
u~ntes puntos del pals, Barrient o 8 decidió adoptar g niñoS
más, )01 cuales sumados a 108

11••"

BUENOS AIRES - Un joven
de 23 años de edad le mató al
estrellarse con un pe El u e ñ o
avlén a una distancia de 150
metros de la casa de su novia

18'30

CI-

JULIAN MARTIN
Tinache, 8 . Teléfono,55

Arrecife· Sta. Coloma

Mállun
Arrecife

A rrfcife

Yailil

Yftíz&amp;

Arrecift'

7'30 ·13'30

8'45 ·18'45

1'30 -13'30
21'45

6'30 . 9

18'30

Arreciff

Tinajo

Arreciff

P••,t. (.,...

Tlnaío

Arrecife

hert. (.,•••

Arrf'clfe

7'30 13'30

6'30 - 8'30
14'30 - 19

7'30 -13'30

9'15 18'.5

a 1" cu,lid ••

Barrientol es uro hombre qut:
se distingue por el

~ran

aft!ct.

que tiene a los nlñol, por 1.
tantn, se explica de ute mod.
el número de hijos adoptivo • .
loa cuales com'larh:n ti cll~
de su hogar presidencilJ] junte
a sus 6 hijos de verdad.

y a menos de 100 de su propl.
hogar.
La vl!:tima, Ricardo R¿bino 1
era empleado del Banco 4e la
N ación. Seguía un curso de p.loto civil para ingresar al Cuerpo de Pilotos de un aeroclo.

de la vecina localidad de S ••

"1 5 aios dt taraAtía Justo, lugar donde se produj.

Distribuidor:

Arreciff
Wi¡u fZ

IJfgH~

s••• té .1 ed,.II., n•• vi.net •• n l. c••• ~. l••••i.

'.ui....

F •• ti •••

18 - 20

BARCELONA. - La caja de
caudales que babía en la ad
minlstracl6n del cernentul(\ del
Sudoeste ha sido robada con
las 70000 peaetas que s{' guar
daban tr. su interior La denun-

Gr.atlulux, S. A.

Arrecife

6'40

20'15

p~dódicos,

El ,r •• itlente ".liviano tiene S, .. ¡j •••••• do.t.~ ••
A wrt'cifr

Yaaa

18'15

cia publicada en los

seszún la cual un italiano habla
batido un original ré~ord al co
merse 34 huevos en 73 minntos
Como consecuencia de e 110
surgió una discusión en un bar,
y a Angel MHtlnez le entró según manifestó - una especit
de furor patrlótic&lt;': .Por qué
un italiano va a hacer algo que
no pueda hacer yo?»
Angel Martinez tito'! una car

nleería en Cudillero, y no ~

amí20 de la publicidad. Por j
tanto. decidió hacer IU demo.
fración ('o su cala de un ami
y solamente ante 8 tutlgol
Cuando Angtl habia comido 1
las dos primeras docenae, al
mujer de uno de sus amigos!
dio un ataque d~ nervios y t
necesario darle un calman I
para sosegarla El crt(ordmaa
mardfestó, duputs de haber
comiJo las 3 docenas de hu
vos, que tenia un poco de mi.
do cuando fue a acostarse, p'

R.... n 71 mil ,e,.t., en un c..... hti.

Lín •• Sur

5'45
7'20

OVIBDO.-Tres docenas de
huevos cocidos y corDidos en
tI tiempo de media hora ha ai·
do el récord establedde por
un muchacho de 24 afios que
vive fn el pueblo pesquero de
CudilJerv.
Todo emp'!z6 por una noti-

e) trágico {' pis('dio.
Todo ocunió en un áru d.
100 metros y algunos de SUl
familiares y amigos fueron te.
tlgos prtsenciaJes de la trail"
dia.

Todos 101 fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reCOmieadar. JABON-JABON para más larga vida de 115
máquinas

JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

Lave .aravlllosamfnte, dando meyor duración a su ropa y

~_______________________________________________
J
I IU lIIáquln .... ¡PrflUnle iI quien lo nté usando!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3027">
              <text>Antena nº798 11/03/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3028">
              <text>Periódico Antena nº798 de fecha 11/03/1969</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
