<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="952" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/952?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T16:39:00+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="987">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c11f28dce132cd5f740218d657ee5bee.pdf</src>
      <authentication>bae37002fa89cfdc769612d28386f839</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2905">
                  <text>Num. 771 - Año XVI
A.rrecife de Lanzarote
13 Agosto -1968
Iticill, Redacció. , Tollms
Hermanos Zerolo, 1
Aplirtado, 142
Teléfono, 256

FUERTE SRNCION

\

.

POR ABPnDO~
" nRR A LOS
1
CULTIVOS
I

. . .. . .. .

)(.

'

..

"

DIRECTOR Y fUNDADOR

I

SEVILLA.- L,.; p'Í;¡e la

'UILlfRM8 IOPHIM DIAl
I~ua!dad,

______1

!"i{~ ('1 d

~';_ Vl l rC:1! i }

h ?

aU'(;

jmplh" ~. ~ ~:

uni'j multi! Ó" 256000 pE' !h u,
por ~ ¡ onu ¡:..tr- ('i¡ a lJi:H:d cr"
dt' ~~ u¡qvo ~; (~i IT},] (1I.:,é D (i l \7~

sin

Apartado,32

Teléfono, 516

SEf9'lANARIO DEPORn'lO .. ((J1TlJRJ.r.

mMilO lUlt 5. (. ' ... '9S9

Previ.ione.: El aeropuerto de Lanzarote
alcanzará este año 100.000 viajero.
en .u tráfico
in el prime ... eme,·
tre hul»o un movi.
miento de 46.275
A j:JLipr por IlS estadísticos
~r,¡;iales que obran en nuestro
,od'.lr, qU! ofreceremos deta

llaparé, 'c:'chL; ;'0 f , x pr
el La.! i: ¡ n 1: () a d f' id el ; a d (; ne ¡H .
qués. s ' gú n h , ldorm,c(;o f'
G Gb iern o Ci'l it dt :""F,·l é: p~\ V}L
cia, que h J r(-'ri bidu ¡¡na comu '
nicación dei Mi n jH" 'iG
Agd
r'u' ju n .
Tai "berd cl¡O d~ "üs pr Of.. i"
rJ:¡(ieb

CUllivéblt.s

lié', fiéo U ':J
(}i¡L~ icL fl

d.;
h " bels&lt;" producido ¡nuro! e"
CélSU¿l íe~ qtl&lt;' I¡¡ gEl'( f; ,.- 15 f;.· c! ,'
S i)

(en difaen \o

gran noticia q u e. repetimos, al tráfico civil en 1948, .: n qu e a Jos l"br'adores coiindé r; ie!&lt;
volveremos a tratar con la am- lie mantenía un st'tvicio serna·
plitud que merece.
nal con La, Palillos cubierto
En un semestre, .ás de 46.000 con trimotores Junk i' el" fabric8ció:l a lrfHall(J. P,'TP dfj ? mnS

'lJsajeros
Adelan!~mc!l que en el
ile ~ne!ltre d d corriente

pri

la

¡!,formaclón en este punto

año hBta POSt.,dOT a mp!í?Jción, no
... 1 movimiento h a si dad ~ sin antes hacer constt\!' la sa

mer

.ladamente a los lectort's de 46257 puajnos, sin contar los
o\NTEN A en próxima illforma- de tiár¡§ito, cifra jamás regís
~*6n, podzmos adelantar que el trada, r"v,~lad()ra por otra pjrtráfico de pasajeros en i!J aero- te de un progresivo aumento
:;u~rto de L3nzarote alcanzará sin dest::ensn d e nivel desñe
~n el Ol'estnte año la c¡f a de que el aeropuerto fue abierto
!QO 000, situándose asi n uo
;al3f el !stacado dentro de los
aeropuertos nacionales civiles
segunda cate~oria. Es una LA !YOlA PIN10RESC.4

Dos mnos (hermano,)
ahogados Ul ~I
Monzcmm'es

MADRID _. DO f, n"" m i' ( f':
tisfacCÍón que supe n i; el pro ·
porciolJar a nuestros leclores [.nu idO" ¿ h Cq8dc-s ('n fi '1 "
esa noticia de los 100 mil vii'! MaeZdr a'{f, ;. \;, ;' ¡'lira n, I k
jeras aer'&lt;os que ;ll ci'ln z;:lrá el 1Ó m e t r o 3 600 Ó" ¡D ' ; a r [ f' 1H ;
aeropuerto lanzaro! ; ñ o e!-l e- I

I

corrHnte año

t

Ar;gt'Í Lóp¡z R"ís ¡-:Ií+ (h 11
,' ñ os , y 'j U h ,·;n',...i¡G M ~¡.¡l ll "! _
dom íciiií&gt;do~ en V¡\ i¡" V f' PJ t Ai
¡~~, se encontr e b:. n e !!
cmp,:-

.t

nla de s us p?HL'f '; "E la:! rC3
g -? f1€S ae1 io M ?r·zr:. r:, c~'-- CY y
si n 4 ü " s\' H :' fH n "x " ( I ¡. Ü H in .

En la Argentina vi~
,
ven mas de un mitlón de españoles

Periodistas asturianos obseqllioron ess
tJ ( ':- ,
pléndidamente a los escolares de
Bombetoí' .
una aldea
irau los u\c áv e n

BUENOS AIRES. - Entre el
aWon y pico de españoles que
"ven actualmente en la Repú
.. iCd argentina viene desarro~ndose un deseo vehemente
.e realizar obras de todo géneN, en beneficio de las institudones hispánicu. La ampliaCiÓn y reconsti'ucciQn del Hos·
,*'al Español y creación de la
CIudad Dzporttva , en cu y o s
"'nos aparece ao teatro al al·
N libie pira actividades escé·
IKd8, cinematográficas, salas
., cOllciertos. mp,~as redondas,
"~., son las más inmediata s
~.Iizaciones a cubrir.
Con las g?nerOlas coatribuaones del Estado español. a
_vés del Ministerio de Traba.
,"" se llevará a cabo la recons .... cci6n del hospital. También
atá prestándose ayuda a agru ·
,.ciones de finalidad diversa,
.. ra que puedan seguir cum
Ifjlodo su bentfica o cultural
euión: Centro Galie~o. Aso.

ORENSE . - Mercedes, un
pueblo pequdio de la provincia di' Orense, cercano a Cua¡edro, acaba d€ vivir una joro
oada feliz, un becho insólito a
estas alturas: la llegada de los
R.¿yes M3g0S procedentes de
Oviedo, para los ~5 niños clt
la eseuela.
Fue este el final de una histoda qu:: comenzó hace unas
semanas, En la reda,.clón del
diario oveti:i13f: -La Nueva Es·
paña&gt; se recibió una carta de
la maelit'8 d? e5icuela, señoríta
¡"vlaríó de la Coronación Do·
campo, en la qu:: se comunica
ba al director del pt'riódlco
que, otros niños de una escue·
la asturiana les habían envla ·
do un ejemplar dj:' su diario.

l

las

CRUSas

j€:.~n.pf.' r ;· . lf.: tq · ~'~ t1

l ugM nt,p(í
b.;ñ ~hH' A la r
m i~
~,u s p ; ;. ¿~ ~ :: :'~ S 0\1 j ~ f o 1
!él

i!1~':' Ve ¡ ' f¡(lj

ql'&lt;:'

ñorila contestó insínu a ndo que
algunos mapas, unas co n st'uc·
ciones J' alg ún que otro mate
Tia!' La dirección de .La Nue
Vd España. de Oviedo respon.
dió con g~n?rosídad y desplazó a Mercedes a dos de sus ri(
dactores, quieu.-·s. H! f¡ f' S t a
sencilla, le hicieron filtrega fn

(fl

P¡-'¡CI Ui

( üP¡gt"Ó

~

¡-j,

I X

ih [; !Tilo s

El castille de Sonia Bórboro de Rlícanfe será
convertido en hosta l
Asi lo dec!ara su alca lde
en ARRECIFE
En ot:o ' ugar d el períó cl c n

la propia eKcuela de mapa!!, u r a publi r&gt; !n os un" r: ntr i: vista (c,
~sfera. b 11on(~s. camisdas di:: d Gobn'nad or flvl! de Alíenn!!:
fútbol, muñecas. jUf'g08 de me· d)n Luz Nozel LÓ,')f Z V ~,l 2), cano y juegos escolares i l1 s , (?Jde do dirh.a rludod d(:,n ] e' ''é

tructlvos. u n tren eléctrico y Abad Gosa;bes, que \'l :U L (;)
otros muchos regalos ,
il¡&lt;gaFon a oue!Jtn: ciudac .';
Todo el pueblo salió él recibir bureo del · Villa d .. Madrid , , ¡¡
a los pHiodista!l i.:lsturia no!! viaje redondo haci a la Pe ;!Íl:
agradeciéndoJ~s f' I hf:Cho d e s u 1él . A I m ti r gen del a :; ¡ GlJF .'
que se hubieran dcspl&amp;zado a ¡¡iones de 1 señor Abad sob¡¡,
esta localidad. recorriendo míÍls nu?str":' is la. nos dijo qu ,c en
400 kilómetros, pa r a h;~(er rea fec ha p róxima COm f.'i1 Z11 1 á n !?',
qlH! sirvió de base a los niños ¡Idad el sueño de los niños v ob ras de aconclidonómj~ r. ¡ p
de su escuela para reaiÍzar un la ilusión de una jov en m,H:: ¿' del antiguo cas lillo de S ant n
periódico i1a rnado cEl Esc0Iar •. tra .
Bárbara, enclavado en el CüH'O
El director del diario astuurbano a li"!l.r:línC'. 1)"1'a eu··
r 1 a no contestó (\ la maestra
vertido en ho stil l A' t;:d d ,; cto
agradecitndosele, y al mismo
l el proyecto va ha sirle ',prr' be
melón Patriótica Española. Pa. tiempo preguntándole qué era
'1:
. 00, egtándo&lt;;e sólo PI 'lf'J " nl.'
lIrooato Español, Hospital Ga- 10 que con mayor interés de ·
de la subv(nción qu ~' copceder á
"KO y otros Centros .
seaba para :~u escuela La se· .
la 5
7c' (&gt;I:::'íc d Tu !í:rre .

Lea lA;nyr.nA

------.-----------------

�Manes] 3 de AGOSTO de 196b

Página 2

Cada martes (octubre a mayo) llegarán 400 turistas
en el buque alemán «Regina Maris,.
La motonave de bandero germona «Ruoghalsand. (orgó
pescado para livorno
El «Villa de Madrid. trajóde la Península 30 pasajeros y llevó 15 también para la Península
H a e e algún tiempo dimos deja de tener un curioso t lotcuenta de la pOSible visita a dilo dispositivo de realización,
Arrecife del buque de pasaje al menos por lo que a Canarias
aleoun .Re¡ina Maris» con ca - se refiue. Los 400 turistas llerácter regular en cruceros tu· garán a Las Palmas por via
rlstÍcos, noticia que ahora pa· aérea (ignoramos si todos e.1
rece confirmarse. Se trata de el mismo día), para a111 embar·
un pequeño barco de 5811 lo· car eL el .Re¡ina Meria., que
neladas de registro b ruto, per· hará escala en Arrecife, Villa
teneclente a la Lubeck Une, Cisneroil, Santa CruL de Tene ·
que pue a elle reúne excelen rife 'i Lu Palmas. para luego,
tes condiciones para el trans en Gando, ~I paaaje tomar los
porte de vÍiijeros, PUtS es uni- aviones que h .. bráu de situar
dad exclusivamente dedicada a les en SU&amp; respectivos paises
la reaiización de estos periplos de origen.
El navio alemán, cuya eslora
turísticos.
La organización de estos cru desco :: ocemos, entrará en Arreceros, que partirlp¿&gt;n de la do · cife todos 108 martes d~sde el
ble faceta aérea 'i marítirra. no próximo octubre hasta mayo

SUCESOS

A 10.4 día. de delaparecer, lo encontró
.u hijo, mori~undo, en un cle.c .... paclo
falleció de inanición en el Hospital
LOI 8 hijos del pescador ¡lIbilado lanzarott'no, Marcial Perull GUII'
dalupe, de 83 anDa de e.ad. pan vivido cuatro díaa de intenso dolor y ap.
MUltla al puar por el amargo trance de la desaparición de .u padre en la
manana del pasado martes Desde que en la tarde de eu dia. no re¡resó
11 su domicilio como erlt en ti habitual, cundió la alarma entre SUB falllilia
rea habieJldo recorrido alallnos de SUi hijos clJsi loda la isla por las cos o
t .. y en durlll caminatas, sin encontrar la menor hUIlIa que pud!en vil·
lumbrar un lev. rayo de e¡peranz:a. Tamhién resultaron eatéri/u 101 despllt!¡ues de b~squeda realizado por la ¡usrdia civil y municiplli.
Cuando ya tod811 las circunltancias y slntomu hacian prualliar
que el ancillno le hubiera caldo al mar por alguno de 105 muelle., la sorpresa lurilÓ cuando lobr .. las cinco de la tarje del iáblldo, uno de IUI
hijos acomp.nado por otrcs falJ'iJiare~ lo localiurlJn por fin en Punta
A.eones, a nueve kilómetros d, Arrecife, tumbaco !Obre ur, !&gt; llu.un de.*rtlca y naturalmente exánime. Podrá .:omprenderae el dramatismo del
momento, al contemplar 11 IU propio padre CLn 81 aftos de edad, en aquel
laltiMolO eatado, Inerte y extenuado, cul muerto delnaniclÓn. Con la
premUfa que el C8l0 requeda, ¡¡e lolicitud ayudl! a un u\bdito extranjero
que relid. por aqulllas cercanías en un chalet de su propiedad y en su
coche fue truladado a; hOipital de ArreCife fn el que falleció momentos
del pué. de in¡rell8r.
Per la tarde estuvimos en su domicilie, número 10 de la calle Juan
XXIII del barrio di Santa C"loma, diciéndonos su hija mayor defta JOle
fa '118 ti padre acostumbraba a iRlir todas las matlan .. d~ ¡U h02ar para
din¡lrse al parque y alli formar tertulia con sus vit'jo~ ((;mp"nell8.1!1
martes .. lió a 1011 ence y no volvió más Llevaba la cartera con toda IU
documentación y una dos mil peletll8 que había cobrado día!! antes por
IU jubilación y montepio. Vestía de riluroso lulo pues el me, palado hll·
bla fallecido BU esp088. También no~ oijo deft" Jose!a que B principios óe
aAI) se peróiÓ por primera vez, siendo hallaDO en una finca de Te¡ulse.
NOI despedimol de la lenora Pelera sob re lea cinco de a tarde deseándole que todo se relolviese felizmente. Quién le iba 11 decir a ella que preci!!lllllente a aquella hora su padre le debatla enlIe la vidll y la muerte dE"
pué. de cuatro días de deambular ~in rumbo ni deltino por 101 campol
de.értlcol! de la zoná, bin pod!'r lomo, ni ve! por uno de 6Uli ojol. Y 8IIí,
irremediablemente, {'ncontró la muerle. pe~e iI qlle IU&amp; hijel , pariente.
no dumayaron un 5010 In~t&lt;nte en tiU locl:I !iudÓl: y bÚlquedli con e: trá¡leo epilogo ya aeAallldo. DelcllflKe en plIZ.
GUITO

de 1969, con arribo aproximadamente a las 8 horas par a
continUar ruta sobre las 2 de
la tarde, teniendo previsto atra·
car en el muelle de Los Mar·
moles . Sln embargo, como en
ese día a partir d e septiembre
también (lOS visitarán los ferrys de la Fred Olsen. ~onvie ·
ne acelerar in todo lo posible
la puesta en servicio del primer
tramo prolongado del muelle

Matriculación para
educliol ele turi.lfto
En el Cabildo Insular le hdllan a
diaposición d. 108 intere.allol tOolOI
los requisit08 necesarios para 11I ma triculación en loa CUllOI de técnicoI
de Turismo que en fecha dularnlda
comenzar'n 11 celebrane in la El·
.uela de Turismo de LIII Pallllas, p.
trocinado por la Caja Inlular de Abo,
rro. Lo que n08 coml.tl ace hacu pu
blico a 101 efectos crr,sigiutotea .

Proyecto de rodar
una película en La
Graciosa

de Los Mármoles, pala poderse
atender así a las cada vez ma yores exigencias en las opera ·
ciones de buqu~s en Arrecife,
Una de las cosas importan
El puerto lanzatoteño p u e s , tes que nos dijo el pe~iodi.r,
ofrece hoy otra nueva e Intere·
Alberto V~zquu . Figufroa du
sante noticia.
rante su reciente estancia en l.
OTRO RECORD EN EL
ciudad, es que ya tIene en aV2lD
• VILLA DE MADRID.
zado período de confección UD
En sú viaje del ¡unes. el -Vi·
guión cinematográfico con t~
Ila de Madrid» ha batido un ma referido a La Graciosa qUt
récord en lo que a Lanzarote ha titulado .El tuoro&gt;, cuyo
se refiere, ya que en Arrecife
argumento versa sobre 4 aúb
quedaron 36 pasajeros: 20 de
ditos extranjuos que llegan ~D
A Jícar. te, 9 de Valencia y 7 de
un yate a la citada hllla, acom
Barcelona, embarcando a s u
pañados de 4 mujeres de m.la
vez 15 para la Península y 86
reputación, en busca de un t~·
con destino a otras islas . En soro. Todos son personas d~
trán~ito conduela 206. A q u i
vida fácil y alegre que al po
descar¡ó 153 lon",iadu de mer
nene en contacto con los ¡racancías y cargó 55.
closeros, gente sencilla y honoBUQUE ALEMAN DE GIIANA rable, les llevan a una profuo
Procedente S~ Tema, Dakar
da reflexlór. incluBo a un camy Las Palmas entró el sábado
bio en su libertina forma de
la motOl'lave alemana .Rungvivir.
ha]sand., en Si.i primera escala,
Vá¡ql'U' Fígueroa aña d I Ó
que seguidamente atracó en el
que ya hay un director t'xtraDmuelle comercial en donde caro
jero ínteresado por realizar l.
gó 27.60t&gt; kilos de pescado con·
película que será espa ñ o la.
gelado para el mercado italia aunque B u primer actor ser,
no. Tiene 17 tripulantes y 85
asimismo extranjero, y es pro·
metros de eslora, babi en d o
bable.&gt; que comi~nce a rodarSf
zarpado desde Arre cHe tn Vid·
a finales del añ') próximo, ti.
je dir~cto a Livorno.
su mayoria en La Graciosa.

«SOMBRITA.. LLE GARA EL 5A BA DO
El 18, concurso de pesca
El próximo sábadü lIf'g&amp;rá de San·
ta Cruz, en el avión directo de Tenenfe, e l ex· campeón de Europa y cam '
peón de Espafla del peso ligero Juan
Albornoz •• Sombrith, quien vendrá
acompafl8f¡do a la petle .Ttide&gt; de
Tenerife, tan vinculada a nuestra isla desde hace muchos aftfi8. Parece
ser '1ue el magnifico púgil tinerfttlo
!&gt;8Sará unos días fn loí playa dto la
CaletB de Famar",

01 lanzado

El concurso Insular de cañ.

al lanzado tendrá lugar ~l dia
18 participando únicamente d~
portístal! locales en rúm

~

ro

ap roximado de 20 personas. Sr
conceduán 5 troft'op y su duración tambIén de 5 horlll, t i
dfcir desde las 6 de la madru
gada hasta las 11 de. la mllñl·
na . Las inscripciones podráll
de LIBROS y REVISTAS. Infor· formularse hasla el día 15 ir!
mes tn esta Admi:lÍshación que fxplrará el pitIO dt admi

ENCUADERNflCION

sión de sollcitudu ,

�Pá~ina

Martes 13 de AGOSTO de 1965

-11

3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

~------------------------------------------------.,L.St4!C±._!&amp;___

lA E(ONOMIA

O~

LANZAROn A ESTUDIO

ARRECIFE, CAPITAL

AGRICULTURA
(1)

Por ESCAVE

Por félix (obrero Robogno
E~

M _ _ _ _ _ _ _ .~ ____ ~

necesario que con cierta
treeuencia, el Pidre de fdmilia,
ti hombre de ncgccios y tam
blén, como no, las personas encargddas de la defensa y dirección de los pu~blos, hagan baI'nce de :iU patrimonio, comprueben su potl?ocial económico y dlitingan qué constituye
su p-incipal fecuno, para así
tratarlo, y obtener del mili·
mo su m iyor rentabilidad en
su constitución natural y mero
cantil.
Al h \biar de recursos en Lanzarote, debemos de dar mirada
obligada a su suelo, es decir a
su agricultura y entonces, aquí,
pararnos, subirnos a la tribur.a
más alta dp. la Isla para con to
do respzto y admiración rendir
h;&gt;menaje a 108 pioneros y eje
cutorn de este bello mosaico
de tierras donde se conjugan el
Irte y la agricultura Es, y ha
Ildo siempre una tremenda lu·
cha entre el hombre laazarote·
ño r la naturaleza que le donó
uta bendita tierra, si, pero re·
negada y hosti' a su transfor
mación y aco ; Hdonamiento ,
por ~u defonl n:ión yesterili·
dad, especialmente en las zo·
nas de lava donde tI hombre
b't tenido qu? desaparecer:a de
la superficie para sobre ella
plantar y e micar este hermoso
paisaje -La Gerl8 - único en
el mundo.
Para colocar la agri:ultura
de Lanzarote en el cindicu de
ncursOS, hemos de reconside·
rar antes, su actual situación y
puspectlvas.
La ailricultura, ahora, está
siendo objeto de meticu!o s o
estudio por parte del Gobierno
, sus medios y fJrmas se están
acondicionando, En donde fal·
laba el dgua, principal materia
,rima, '.le están dirigiendo nue
90S cauces, y el trabajo y ex
,Iotación s e viene racionalí·
lando para obtener los produc
101 a precio! competitivos por
,roducción y calidad Eo este
co n c i e rto de normalización
, liberalización donde m a r·
urá la paut a, e 1 p a 1s d e
tierras más geRerosal y fér
tiles y que mejor tenga organiuda tenia su estructura agrio
cala.
El campo de Lanzarote ne~sita una sclidaridad de todos
les agricultores para sacarle de
.. iellcada sl!uaciór. en que se

Arrecife, va surgiendo
encuentra. Cierto que nuestra
entre hoteleb yaveddas;
lucha se desarrolla en un cam
sus limpios parquts dan vida
po abrupto y e~ttril, que nues
alegrando, embelleciendo
tra producción es pobre y óe
a esta hermosa capital
escasa cot;zación empeorad a
de nuestra isla quelida
con la anarquía dtl agricultor
A~recif&gt;! marinen' ...
en cuanto a la explotación se
el mar te arrulla y te abraza
la tierra y comacialización de
y míentras los años pasan
sus productos.
te exiler;Jdes maji.'stuosB;
hoy junIo a tu fT'fn se goza
Hace algunos años y salien·
de la bris(! mañ. ?ra.
do al paso de esta veloz carre·
Es tu mujer buena moze;
rra hachl la ruína del campo
con
esa sal de Iús mares,
lanzaroteño, s~ creó en esta istú tienes también, a pariB,
la una Cooperativa de Cose
bellos jardines de rosi"S
cheros, que ha venido trabajanArrecife, prlmoro!'a,
do con toda eficiencia y tesón
Arrecife bullanguera,
para evitar este claro desenla,
"8 tu mujer plac~nterí'
ce y d ~spertar en el hombre
femenica y cariñase.
del campo ~8ta inquietud, mar
Arrecife, mlsterioHI
c tndole las formas y caminos
Arrecife encantadon;
para mejor defensa de los intealgo tienes que enamo¡¡¡
reses de todos. Es la unión, la
en tus calles silencío~Bs
colaboración y calor de todos,
En tl, capital Islfña,
la manera más acertada de hatu ambiente @ gozar ínvil"
~er frente a nuestra pobre¡a
eres galana y bonita
agrícola, para con (ste concier·
moruna, ah gre y rísudld.
to labrar ia tierra en régimen
Arrecife, Agosto de 1968
cooperativo, comercializar sus
productos
en costo
este mismo
siste ....
ma,
y asi, el
de produc
,. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _............= .._ _ _IIIiIIiiiO¡¡¡¡¡;¡O.....:,:
ción seria menor, y más ade
cll~da su defensa en los mer·
cados consumidores Es indudable que de esta manera, tra·
bajando todos en el seno de
una cooperativa, se podría in
c 1 u s o estudiar técnicamente
qué modaii,jad de cultivo re·
imitarla más rentable para el
campo de Lanzarote, h1bida
cuenta de 1.IU8 especi&amp;les dr
cunstancias, por ejemplo culti
vos para la industrh tabaquera, química, agrios, etc., Ilegán
dose en tal caso a montarse las
correspondientes plantas, reci
biendo el agricultor los benefi·
cios de producción e indulltria·
les.
a

Es una pena que todo esto
no se llegara il estudiar y con
fiaran todos los hombres del
campo tn ese plantel de gente
joven e inteligente que IInan
las riendas de la Cooperativa
de Cosecheros de Lanzarote y
le prestaran todos su más de·
cidldolapoyo y entusiasmo en la
seguridé'd de que toda uta fiao
nomía gris y melancólica que
oresenta el campo lanzaroteño
reivindicarla su ale..:rla y opti·
mismo.
Próximo capitulo: TURISMO
Arrecife, Agosto de 1968

,DINERO ,
•

No lo inmoyilice

•

fadlítelo a préstamos en operaciones
seguras
'ntertue. patadero. por anticipadO. PI.ao. a
cenv.nir. Buen interé •. In'órme.e:

(olle Suórez Guerro, 40 - HERMAMOS MORALES RUI1
Santa (ruz de fenerife

El mejor transistor

.

,

Al precIo mal intere.ante
Ontlo Pe.quera
4 landas

Pe.eta.2.537
FACILIDADES

DE

PAGO

]OCR~S

�Páilna 4

Martes 13 de AGOSTO de 19b8

Perfil 1.leño

LO QUE NUESTROS OJOS VEN

CARnE1SOCIAl

EL GOBERNADOR MI L 1,
PARROCO DE Y AIZA:-Ha
TAR.-E l domiq;o n g re ~ Ó él si do nom brado panoeo de Yai
Las Palmat. por víél llérf3 (- 1 za f: 1 Revcnndo don Mariano
Gobernador mllltrH de nueSlra Medina, que cubmá asila pla
provincia generen di:' Brigóda za que con earácter inrerino ve·
don Pedro Fuste! Bonnir, que nía dE·H'mp .. ñar;oo el párroco
Leí no ha mucho algo muy Interesante sobre la vlsla Se llegó el viernes pot la ti'll&lt;ie de de Arrecife. Revertrdo don Ra·
trataba de un hombre pobre e invidente que pedía limosna en Fuerteventur ó en vi ~i!(J oficial. món Fa león Pérez
la puerta de una gran c'ltedral. Alargaba su platillo de metal Le acompañ " ban el c0 1o ni(i je
y rara vel oía ese son peculiar que producen las monedas al fe de! Regimiento sfñcr Be, za
DEFUNCIONES.-A los 82
chocar con otro cuerpo duro.
y el nuevo jtfe provincia¡ diplo años de edad falleció la serna
Pero un luminoso dla de mayo logró pasar junto al desdi· mado de Estado Mayor, tenlen· na pasada don Manuel Arenci
chado aquél un renombrado poeta. Vio como casi nadie se te coron~1 don Eduardo Muni· bia Suárez, que aunque nacido
detenía para echar una moneda dentro de aquel improvisado Ilas GÓmez.
(n reror (Gran Canaria), resl
platillo limosnero. Entonces juglar de la vida como era. con·
día en Arredfe desde 10B H~
cibló ana iran cosa. Se fue a la pensión cercana doede vivía
OTROS VIAJEROS.-Lle g ó años de edad. Aqul contrajo
y escribió lo siguiente .Estoy ciego y estamos en primavera'. a Venezuela. después de vatios matrimonio, y muy joven toda·
y lo colgó en el pecho del pedigüeño,
años de ausencia. el concertls· vla instaló en la cdile principal
De súbito. el mendigo de la catedral empezó a olr rtpetl - ta lanzaroteño de guitarra den un comercio de tejidos. hoy redos tintineos de monedds que calan dentro de su platillo. No Domingo Corujo.
¡entado por sus hijos, que junsupo nunca el porqué de aquel cambio repentino. Cómo es
-Acompañado de su herma · tamente con el del ya fallecido
que h lbla cambiado la gente haciéadose bondadosa. Pero la na María José llegó dI! Barcelo- don JOdé Peats Hunández, fu~­
gente tient su corazo'lclto y le consta que la Primavera es na por vla aérea el Aparejador ron los primeros t:8tablecimi~n
hermosa y armónica. Que es un supremo rtio!alo del Creador don Joaquln Rulz Arroyo.
tos de ~sta ~lase fundados en
para solaz de uuestro espíritu. En la primavera se ven rosas,
-También lIt'gQ de la Penín- Arrecife. En toda la Isla .iD
CléWlh:s. Nuestros ojos. sin entender para nada de l porqué de sula, en el Fckku de Iberia, el t'xce pelón se conocía a don Ma
de las flores, se lIentm de alegría y se ponen contentos.
estudiante universitario don Jo. fiuel Arenclbia como un ca·
Yo no entl~nd(', no sé por qut nac~n ralas las clavellinas. sé Antonio Gonzálf z Domín· merclanle ejemplar de bien ga
Por qué la sutil belleza de la8 dalias. Qué me dice, tampoco guez
naJo presti~lo y como una ex·
-En la motonave .VllIa de celente persona que le convir'
sé, la azuceRa .. Sin embargo mis ojos lo entiendtn y llevan a
mi mente la inconmensurable grdndfza de su Escultor ...
MadrId» hizo viaje a la Penín· tleron en h9mbre de iran po ·
San Bartolomé de Lanzarote, agosto de 1968 sula. acompañado de su espo- pularidad y aprecio de todo.
sa, el maestro nacional don los pueblos de Lanzarote. PerSantiago Calle Sánchez.
sona d e gran relieve socia I ,
-En el mismo buque llegó ocupó el cargo de presidente
don Plácido Vudú Mora.
del Cablldo Insular a los poco.
--Hizo viaje a BII b a o el meseb de estallar el Movimien·
Ouy Brunson. fundador de la ringa School, tieNe el plaayudante militar de MaiÍna de to Nacional, y más tarde fue
cer de comunicar a sus alumnos y al público en general. su
Lanzarote don Pedro de Nave· alcalde de Arrecife, asi como
asociación con la profesora de Inglés MISS Alicia Boyes.
rá[l
Aurrecoech~a.
oresidente del Casino. Durante
Ameo.s son nativos y con gran experiencia en la Escuela in-De
Tenl'rife llegó para ¡Ja - 40 años 09t~mtó la representa·
ternacional Berlitz
ra pasar temporada el licenda· clón en esta capita: de la SoAhora tiene Vds la oportunidad de aprender a traducir.
do en Derecho don Luis Quin· ciedad de Autores. Con extrahablar y escribir correctamente el idioma inllés
tero, vinculado a Lanzarote por ordinario acompañamlente. se
Al mismo tiempo les comunicamos que hacemos traduclazos de famllia
celfbró el acto del sepelio del
ctonls, publicidad, anuncios, etc.
- Rt'gresó a Tenerife ellícen· muy querido e inolvidable don
cia(jo en Derecho don Antonio Masuel Arencibla Suáru. a cu·
MOU: Precios por meses para adultos, tres horos por se_un:
Martit'lón Armas.
ya familia hacemos llegar el
-A Tenerife regresó el pe· testimonio y la sincera condoLUNES, MIERCOLES y VIERNES
rlodlsta y e x pOTtHO del Club lencia de toda la Isla.
Principiantes de 3 a 4 de la tarde
500 Ptas.
Deportivo Tenerifli don Liseo
Fernándiz.
Cen algunos conocimientos de Inglés

TINGA SCHOOL

de 7 a 8 y d.e 8 a 9
Clases indh'iduales de 12 a 1 mañana
Clases individuales de 1 a 2 de la tarde
MARTES y

500 Ptas.
700 Ptas.
700 Pta •.

JU~VES

Principiantes de 6'30 a 8 d.e la tarde
Con algunos conocimientos de Ingles
de 8 a tNJO de la tarde

500 Pta •.
GOO Pta •.

1 Mínimo grupo de ... alumnos
NOTA GENERAL

/ Maximo grupo de 8 alumnos

El pago debe ser por adelantado. Precio. mas
barat•• para estudiantes menore. de quince añes.

Se vende eml»arcación
PROPIA PARA EXCURSIONES TURISTlCAS
Eslora 11,25 metros. puntal 1.40; manga, 3,25; 2 mctor~8 Perkíns . Informes: Viajes Solymar. T~léfono, 409. ArrecIfe

TEMPORADAS - Pasa temporada en la isla las beñoritfls
H i l da Mauricio Rodrlgut'2 y
Maru Rubio LÓpH.
NUE.VO DIRECTOR DE LA
CARCEL.-Ha tcmado pos e .
sl6n de su cargo de dirHtor del
l'stableclmlenlo penitencia río
de este partido judicial, dON
Secundlno Dlt'z de la Peña. natural de Borgo!. qUt Ir¡gresó en
el Cuerpo de Prisiones en 1940,
habiendo desexplñado desde
entonces varios cargos y prel.!·
tanda mú1tlples servicios de su
competencia tn prlsicnes y d'?s
tacómentos d e trabajos peni.
tenciarios de distintas eluda.
des de la Península. Uitlmamen
te tenia su destino f'n la lIamamada Central de Observación.
radicada en Madrid. en donde
sabemos ha colaborado eflcien
temente en su o¡'ganizaclón y
puestd ea IIlI'1rC'ha

P.nelfolcl Door
PUERTAS PLEGABLES

Con.truíd •• con m.dera. noble'

ES UN A EXCL USIV A
DE

Riele. Gefi
Luis Morote. 6
feléfono, 567
ARRECIFE

APARTAMENTO
SE ALQUILA en calle Jo s f
Antonio
Informes tn Jo(i Antonio, 81

Se vencle
PARCELA y CASA en Garclt
Es(áD1~z, 36. Informu en el nú'
mero 44 de la misma calle

�\iartt's 13 de AGOSTO dt 1968

~nUEVAS

y

SU PLEMENT ARIA

mARAV~llOSAS COLECC~OnESw REC~BIDAS e~.@] .emanag¡ con

el único propósito de contribuir al máximo de su elegancia!
Calidades

extraordinarios:

'Tergo!'

'Ter!enko'

, Avri!'

rArnelj

fleocri~

I Dralon I ISeda natural I I Rigodón I I Nylon I IRayo~
••• ADEMAS DE los selectos TEJIDOS DE ESPRt\JR
de altísimo calidad y móximu distinción ... ,

TEJIDOS DE TODO EL MUNDO
DIBUJOS: Estampados oríginalísimos, medernos, novísimos, cargados de juventud... Lunare.,
Margarita., Lida., Cuaelr ••, Flore., etc.

LISOS:

Colores deslumbrantemente, luminosos, actuales, modernísimos... Toda la gama
denominada «OLIMPIADA,. Naranja, Verele vivo, Amarillo, Whi.lcy, FUllia,
Morado, Turque.a, Oro, etc.

UN CONJUNTO DE TEJIDOS SORPREnDEnTESr

para
de Sport, Playa, Sociedad, Noche, fiestas, etc. etc.
en suma...

vestidos

TEJIDOS QUE DISTINGUEN

Para Señoras, Señoritas, ]ovellcitos, Niñas, Niños, Bebés.•. Caballeros, Muchachos •.•
(onfeccionodos im,ecoblemellte por los confecciones más ocredit.dos df f,p~ño. Más de un centenar de modelos fascilontes. Nuestro surtido es ton InCREIBUMEnn EnORME que no podemos explicarlo con palabras... ¡HAY QUE VERLO!

RI1lJf!@.cs@1lf!@3

.~

LIA lA'O.

le;:I:/~~~:~i:;t.Y::70

DEL GRUPO CAMINO

....Y lOS mEJORES PRECIOS DE ESPAña

�Martu 13 de AGOSTO de 1968

SUPLIMENTARIA

(()SAS UE lA VIUA
EE

UU

EncJl~ntro

sanRrirnto entre Ilhippies l' y la policía

NUEVA YORK. - Tres poli ·
cías resultaron heridos en la
rdriela que libraron contra 1:10
¡rupo de -hlppies» qu&gt; ataca·
ron a 101 aientea de la autori
dad con Botellu y otros ohíe·
tos.
Un portavoz de la Policía ha
informado que fueron deteni
das 20 personas dupuh de la
r.frle¡a que duró una hora, dejando las calles cublertu de
botellu y piedras.

I!I incidente se iuició cuando
policía ordenó a UII -hippie.,
que tomaba el aire subido a
un árbol en la plan de Was·
hlnglon, que se bajase del mismo.
Grupos de chlppiu. se lan
zaron entonces rontra la polida en loe¡ alrededoru de la
plua y callea Inmediatas, te
nlendo qu ~ acudir refuerzos de
la Policla para Imponer el or
den.
UA

'RANCIA

lrts alpinistas murrtos tn

~l

Mont Blanc

PARlS.- Trel muerto. y cln·

L t:) s montañero •• miembros

ca buleoa ¡ravtl es el balan
ca d« un accldeate de montafla
ocurrido a conu:cuencla de una
avalancha de piedras que arra·
lió a un ¡rupo de alpinistas
parlllenlu que ascendlan la
e Ailuille du Tour» (3.455 me·
trol), en el macIzo del Mont
Blanc.

de una colonia de vacacionef,
habían panda la no(he en el
rtfu¡lo AlbuL y cuando a pri
mera hora iniciaban la tlcalada de 1 último tramo de e s a
c u m bre, fueron sorprendidos
por una Importante avalancha
de piedras.

FRANCIA

Pelucas para los soldades con permiso
PARIS.-Con el fin de que
reclutas en permiso no se
sientan acom;&gt;lejados de mostrar a sus compafieros y ami¡as IUS cabezas epeladas al
cero. ,un peluquero parisino ha
lanzado la moda e peluca de
soldado en pumiso, .
101

fL ARCHIPlllAGO

El Calailel. ele Tenerife anuncia una
campaña poro aelquirir televiuue,
e,colare,
SANTA CRUZ DE TENERI

Los donantes pueden wmu

FE. -El CaBildo Insular de Te· olear a la Corporación su de
nuife ha iniciado una campaña
di r e e lamente encaminada ji
proporcionar televisores a todas las escuelas de la isla. La
Corporación tiene el ferviente
deseo ae dotar a todos los cen ·
tros docentes primarios de la
isla de estos instutmentos de
la cultura a fin de que, cuando
comience el tmevo CIHSO, pueda ser visto, oído yaprovechado por todos el programa -Te·
levisión Escolar., q u e viene
lJevando a cabo, con tan t ó
aciulo. el Ministerio de Información y Turismo en colaboración con el Ministerio de Edu·
cación y Ciencia.
E. deseo del Cabllde&gt; que esta empresa sea compartida por
todos los tinerfeños que quieran y estén en di:lpol!ición económicft de realizarla. La idea
ha sido ya recogida ceJn ejem·
piar generoshiad y eficacia por
una gran parte de entidadu y
comercian tu que han donado
ya un buen número de televilares destipad08 al fin propues·
too El Cabildo espera que esta
magnifica colaboración contí-

Con uta nueva m o d a, el
astuto peluquuo parisino con· nÚt.
seguirá que los jóvenes tn permiso, aún después d e haber _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
satisfecho las exigencias de los
-peluqueros militares&gt;, puedan
mostrar laf¡OS cabellos con. in ·
cluso, al2ún rizo en el cogete.

seo de contribuir a esta empresa. También seria buena fÓrmu ·
la la agrupación de personas.
entidades o empresas dlspuu
tas a esta colaboración. Upa
comisión integrada por repre·
sentación del Cabildo. la Cá
mara de Co:nercio, Industria y
Navegación y comerLiantes dt
uta capital se encargará de
verificar el oportuno concurso
para la adquisición de los televisores .
PRIMERA RELACION DE
DONANTES
Excmo . Cabildo Insular de
Tenerlft' 15 t"leví!lor~s, D. VIrie h Ahlers, 1; Banco Central,
2; Banco de Madrid, 1; Banco
ExterIor de Esp&amp;ña, 1; Banco
d e Santander, li Transportu
Tenerife, 1; CEPSA, 2; O . Con.
rado Rodríguu Lópu, 1; Fred
Olsen, 1; diario cEI Ola», 1;
Cám.ua de Comercio. 1; Caja
de Ahorros y Monte de Piedad,
2; Naviera Aznar. 1; Aucona. 1;
Compañía Cervecera de Cana
rías, 1; Sru. Bonny Exportadores, 1, y don Jo~t Miguel
Galván Bello. 1.

¡,cuela ele F.rmación Profe'¡on~ I Náutic •• Pe,quera ele Lana.rote

ITALIA

Cu.,. ",•• "

Trtint. publicaciones stcuestratJas por
ROMA. - Unas 30 publicadonu han Ildo secuestradas
judicialmente epOr considerarlas contrarias a las buen .. COI
tumbres. y epor sus escritos e
il1lá¡~nu palmariamente ofenSIVas del pudor según el co·
mún lentimiento y la pública
decencia •.
En los medios judiciales ita·
lianas se observa con preocupación el aumento alarmante

obsc~n.s

de la difusión de estas publica·
clones obscenas a las qUI! preso
tan IU figura, par regla gene
ral. actores y actrices fracasa·
dos o aapirantes lIin ilusiones
de carrera artlstlca en posicion('8 que alcanzan formas de fal.
ta de edJcación ~ inmoralidad
cada Y'U más insospechadas.
Para pallar, aducen que el desnudismo eya no impresl~na a
nadie •.

Jo.. J. Negrín Arma.

MATRICULA

A partir del dia de la fecha quada abierta la matricula en uta Es ·
cuela para loa .igulantes cunos;
PREPARATORIO-PATRONES DE PESCA--PATRON DE CABOTAJEWECANICOS NAVAU!S-PATRON MAYOR DE CABOTAJE
Condicionel: Par. el CURSO PREPA.RATORIO es indllpensable ha·
Ilarae inscrito en la marine y haber ~umplido 15 i nOI de edad (NO HACE
P'ALTA HA8HR NAVEGADO) .
Para PATRON DE PESCA DE 'LTUftA, PATRON MAYOR DI! CABOTAJE. MECANICO NAVAL DE la CLASI! y MECANICO NAVAL MA
YOR, es preciso estar en posesión del nombramiento inmediato Inferior.
In las instancias dirl2idas al Director de la Eacuela le hlrán coal'
tar 101 datos silfuien111: nombre y dOI 11 pellldol, facha de nael.lento,
!10m~re de loa padres, naturaleza, domicilio. "tado (Ioltero o casado),
Inlcnpclón marítima. número del carnet de identid8d , fecha y lugar dopde fue expedido.
El que estt en poselión de alrún nombramiento, lo hlTi COllst8r ea
la lolJcitud de matricula. poniendo el numero y fecha de 111 expedición .
La presenlaclón de inltancias caduca el dla 28 da SI!PTIRMBR!
PROXIMO.
BECAS: SE D1SPON! DE Bl!:CAS PARA TODOS LOS CURSOS
Para informea en la Secretaría de este Centro
Arrecife de Lanzarote, 8 de lioltO de 1968 -IIL DIRECTOR

MIDICO

E.peci.list.

IR

PI,to, ,

11 IIftr •• dadtl

de l. ..jtr

Anuncia su nuevo horario de cOB8uJta en (¡ananahju 14
a las 10'30 de la mañana diaria y a las 5 de la tarde,
menos juevt5 y sábado
URGEN CiA.S: Teléfonos, 758 - 757

Cocinas a gas 3 fuegos
GARANTIZADAS

Pe,et., 740
Facilidad~s

d~

pago

Electrodomésticos JllfU(IRIS

�Mal'tts 13 de AGOSTO de 1962

SUPLEMENTARIA

ENTREVIS1.tS D6. HANTENA"

La actriz francesa Marie elaire y el periodista español Alberto Vázquez Figueroa se casarán en septiembre
~ _.
A
.á
FUE ESTUDIAATE DE
amDr?
guardaespaldas del primer actor
"",*'U a 41UUtcc.a. (J su.
F1LOSOFIA
-Pues si. porque en España José Luís López Vázquez, perte64áa eH. A""e~i/.e
--¿Luego?
me he enamorado...
nectente a la productora «Izaro
A Marie C/aire La conocimos
In La calle. tras 6 días de constante danzar por todos los rincoIItS de la geografía lanzaroteña.
.vos La present~ su novio Albert(J
Vázquez-Fieueroa.
ES EXTRAORDINARIAMENTE SENCILLA
Al, hablar con ella da la sensacl~n de qu~ se le conoce de toda
la f)ld~. ~aszla encontramo~ has14 cehtblda ante lapresencza del
Informad.r .Pero como hab~a Ulf
castellano lz."!,pzQ V c~rrecttsimo.
IIuestra mistan r~su~to. fácil MoIk,stamente nos tndzto que toda",a es ell~ poca C9sa en ti mundo
ttel celul"zde. mas nDsotros sabe"OS q!"e por sus excepcto.Rtf.le s
condiclones llegará muy lelOS en
Sil bat~lllZ definitiva de escalada
Iff el septimo arte
-Desde niña senti afición por
IJ teatro. Ya en el colegio partid·
1i en cuadros infantiles. y. a juzlar por lo que oía. no lo hacia
úl t(ldo mlll.

-Ingresé en La Universidad
para estudiar Filosofía y Letras.
Seguí cultivando el arte escéníco
en el grltpo teatral univlfsitarílJ.
incluso declamando Y aunq u e
me agradaba la Filo~l)fia. comprendí que aquél n. era el verdader" camino de mi l/ida. por lo
qlle terminé abandonando la Uni
'lJersidad.
-¿Qué rumbo seguiste entonces?
-Desde el centro de Francia.
me trasladé a Cannes y Montecarlo. realizando en esta últiMa
localidad mis primeras breves inter",enciones en la T. V. fr«nceslZ.
Fut entonces luand" por primera
vez me asomé al mundo exterior.
-¿Permaneciste mucho tiempo In tu país?
-Muy poco, porqu.e de inmediató me trasladé a Madrid en
donde lle'lJo residiendo lÍos a;'os,
con brevisimas escaplldas a ,tras
poblaciones. Espalta es un país
cautivador y atractivo por múl·
tiples conceptos. Lo admiro con
sincer. cariñtl.
-¿Acaso tamblen por lo del

-¿HlZbrá pronto boda?
-En fecha próx¡'na marcharé
a París para presenüu a Alb6rto
a mi familia. No tiene nada de
ptlrticlllar que en septiembre haya
boda. ¿Qué te dijo Alberto sobre
nuestro matrimonio?
-Pues algo por el estilo de lo
que me has dicho tito Continuan·
do con la con",ersación dinos Marie. ¿cuál fue la primera película
que protagonizaste?
«LA MUCHACHA DEL NILO,..
SU PRIMER FILME
-eLa muchacha del Nilo., crm
el actor americano Rolly CouLLan.
diriiüta por Elorieta. un chico
que vale mucho. Creo que todll",fa n9 la han pasado en España.
Luego intervine. no en el papel
principal. con Sonia Hruno en un
filme «e Pedro Massó y por últi.
mo en «Los merodeadores,. con
Jack Palance. de lo que ya 'diste
cuenta en ANTENA.
-¿Proyectos?
-En septiembre u octubre CO '
men%aré a tralJa;ar en la Costa
Brava en una pelicula a lo lames Bond. en la que haré de

Film •. También estoy pendiente
de La firma de un contrato para
interpretar otras 3 peliculas, cuyos títulos ignoro todavía.
-¿Que loe ha parecido Lanzarote?
-Fenomenal. Ya Alberto me
había hablado mucho de vuestra
famosa isla. pero todo se ha que·
dado pálíd" ante la realidad Me
gtlstaria vQI'lJer pronto para tos
tarme en este caliente sol V zambullirme bajo el azul puro de este
hermoso mar.
-¿Por qué no pasar aquí la
luna de miel?
-Nos has dado una idea.
Y Marie y Alberto se estrechan
cariñosamente las manos. mientras ríen. en un gesto que nos pareció todo un simbolo
GUILLERMO 10PHAM
-----------

Se

d

ven e

NEGOCIO en marcha, céntrico y locol
amplio. I"formes en esta Redacción

1=4éMiW~~MMt!MaMlWMMMMMMMMi"MMMMlW~lW~Mii.4M~~M.M=~~

I
I N~D"E

I

Po.." d.1 (.....

I

en el campo,
gráficas,

I
I

I.¡.. dl,

n - A".df.

'l." ¡\ S IH )[•• I
I.ó. I (.still••\. ,.",. d. I....i. (1 ...' ....' •••)

Tenga un imborrable recuerdo de su. día. más felices en la p~ayaf

I
I

I

-

]\IDES

I
~

de
p.r

el. su.

excur.ione. y reuniones con nue•• raJ cámaras foJo-

Ya~hi(a, Voiglander, Kodak, Taron .•Fla.~. para lal

PilAS y CORRIEnTE,
8.

marcas,

mismal máquEnOJ

en variol modelo. y con Jomav¡ ••al en Su-

Yashica. Kodak. Crowo, Kohko, Dart.

1I~~

I

I~~

(1

I

Además a unos precios exc.l.n... para V~.

i

Y..• no olvide que novedades VA\SIHlllll, es siempre
selecto en sus artículos

I
1I
I

.""""""""""_M1--""MW""",,"""""""--~""""MlIJ

�Martes 13 de AGOSTO de 1968

SUPLEMENTARIA

Lo. sucesos en el Inundo

Instituto Nacional de Enseñanza Medio de
Arrecife de Lonzarote
Matriculación papa el cur.o 1'" • "
Se pO.1e e&lt;1 eo lo;i1l1iónto de 10J interesados lo sí

jluiente:
1-Loj aIUD1:JS qu~ d~H¿l1 r¿"lllz:lr la !D:ttricoldción
tn este e ~Iltro, CO.D.l a un 11» of¡jales, hall de ef.~ctuar
la solicitud d~ adml.ión provlsioIHI hula el dia 30 de
agosto.
2-E: piuo i~ a ltrl:ula d~ ingt"83o en Bachillt-rato
'bn~ral, para ¡eH dIUa11H qH reÚlan las condiciones
exiaidas, y ,iU U) H dbr!s j~ nu~va matricula, es del 15
al 30 de ag0sto.
3-MATRICULAS DE ALUMNOS OFICiALES PA·
RA EL CURSO H~68 - 69
a) LOi a'un lO! -IU~ hlyan aprobado ti Curso com·
pIdo en junio h 1f. 1~'!ulizdr la matricula enel plazo
i Dprarro'labl~ del 1 al 10 de septiembre.
b) Lli alu ntl03 ';00 asignatllras pl'ndientes, que. se
examinen en septie ubre, se rnatricularán en el plazo 1m
prorrorable del 15 al 25 del mismo mes.
4-ALUMNOS PROCEDENTES DE ESCUELAS DE
ENSER ANZA PRIMARIA.
a) L08 alumnos de Enseñanza Primaria que rt'únan
las cQn11ciones exi.7idas pHa el acceso al tercer curso
de B lcllilleraht, h in "'de filrllullzar su matrícula del 25 al
30 d~ '!¡lti!nbre, j ~bi~ndo antes solicitar la inscripción
para las pru~biS cJrrespondlenteos durante t'1 mes de
aglsto. Estas pruebas tendrán lugar el dia 2 de septit'm·
bre a las 3,30 dt' la tardt'.
b) Los alu 1100S de E1señanza Primaria que reúnan
las condiciones exigidas para el acceso al primer año del
Bachillt'rato y qut' tenia superadas las pr~tbas de 4°
grado, se matricularán del dia 1 al 10 de st'ptlembre, pre·
vla solicitud de matricula en el mes de agosto.
5-Los alun101 que hiyan superado la prueba de
Ingreso en II 1 utHuta hln de mltricularst' dt&gt;l dia 4 al
10 de septiembre.
6 -Lo! h Hados de exá'l1er.es para la convocatoria
rxtraordlnaria de septiembre se hallan expuestos al pú
bUco en el tablón de anuncios de este Instituto.
El secretario

"'JJnmobílíaría 1[an3arofe"
COMPRAVENTA PROPlmADES
(¡¡lIe (o\l,:} ::: mmcífe de 'Ian3arote (%;las (anaría¡¡)

In complicidad con su marido, una sirvienta robó más de medio millón
de pesetas
BARCELONA.-Una sirv!en
ta infiel, que había efectuado
robos en distintas casas por un
total de más de medio millón
de pesetes en joyas, ha sido
detenida en Asturias, don d e
pasaba una temporada de vacacíont's, en unión de su ma·
rido, que era su cómplice.
D~8de hace unoll meses, en
distintaa Comisarías de policia
de Bdrcelona s e presentaban
denunCÍas contra una criada infiel, que a las pocas horas de
entrar en las casas desapllre.
cla, lievándose las joyas y el
dloeru que pudiera coger.
El segundo grupo de la BIC
barcelonesa Inició sus gestiones y logró sab&lt;&gt;r que lo sirvienta vivla como realquilada
en Hospitalet, en unión de su
maridol Tambltn conució que
padecía de la boca y que era
atendida por un dentista. Se
logrÓ localizar al médico y tale
facilitó la dirección de la sospechosa. En su habitación se

halló una carta de Asturlaa t n
la que invitaban al matlÍmoLio
a pasar una temporada en aque
Ila provincia. Con estos datos,
la Brigada Criminal de Alu
rias procedió a la detención de
María Asunción Suáru Fer·
nándu y de su esposo, J08é·
Serapio Alvarez, que se halla·
ban pasando un as vacaclont's
en Mleres: y que seguidamentt
fueron condUCIdos a Barcelona. La infiel domhtica fue reconocida por los perjudicados
y se lograron recuperar joyas
por valor de 300 mil pesetas.
La ladrona, que tiene 35 años
de edad, de acuedc con su
marido, entraba a sw:rvir en do
mleilios particulares, y a las
pocas horas desaparecía COH
las alhajas y el din'?ro que fncon traba Su marl10 vendía o
empeñaba la~ joyal. Los de·
tenidos han pasado 8 dispo·
sición del juez de guardia con
los dectos ocupa~os.

Ista vez, robaron a los gitanos
u fRERA (5 ~villa) -Las gítanoi de Utrera h~n tenido que
recurdr a la GuardIa civil para
qUE ésta esclarezca y det"1'Iga
a los que h~Fl robldo ... a los
¡!tanos.

ciói1 de su fameso e potaje» y
cuyo importt' ten4rá abora que
pdgar la Herman4ad Utrerana
de los GUanos, organizadora
de ese festival benéflcc de arte
flamenco.
A 125 pesetas cada silla, má.
Les han robado 174 sillas de 4000 duros supone lo sus
que alquilaron para la celebra traído;

Compre su nevera hoy y páguela
, .
el proxlmo verano
MUCHAS MARCAS (garantizadas)
MUCHOS MODELOS
MUCHAS CAPACIDADES
MUCHAS FACILIDADES DE PAGO

:'&gt;:':':':':':':':':':':':':':':':':':"::':':':':'1:';':······.;·:·:11········.;·;.;.1·····.;1:·:···:·;.:1···
........

····:[1.•···/:· \ . . .• •.• .• •. • :.&lt;::

:1'::,11'
:::::.,..

"::: .. :::::......

:.. ::::..... :.. ::::::..........:::.....:~.;.:-:.....::::::-:-:.:::-:.....::::::::

AL SERVICIO DEL ARCHIPIELAGO
y DE SUS 'VISltANTES

Sastrería 'Konfelc.Modell'
un PURO (AIIUA REun, (Di,lo.ado en tarcelola)
L•• ,rece calida" y ,a.anUa en t .... , .u.
t ..... j ••

hile Tinamal., 28

58"1' (OlOMl

IRR((lfE

~---------------------------------------------

�~artes

13 de AGOSTO de

196~

PállÍna 5

~

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1--

_______________________________________________-2

Marrero Portu«lanzarote merece la atención y el cuidado de la adminis- gué" pregonero
tración pública» (Gobernador civil)
-=-d-e-"'-Ia-=-,---=f¡:""-e,-ta-,«Mañana, cuando llegue a Las Palmas, todo esto
me parecerá un sueno» (Rlcalde)
A bordo de le motoaave - Villa de Mr.idrid» continuaron el
lunell viaje a Las Palmas, Tenerife y Málaga, el gobernador
civil de Alicanle don Luis No zal López¡ alcalde de dicha ciudad don José Abad OOlia!bc:s, }
lenien~e de alcalde don Francisco Ayala Berenguer. quienu
en unión de sus respectivas señora~ esposas h .tbian llegado
por la mañana en el mismo buql1e procedentes de la Penlnsula en viaje de carácter turístico
• las Islas Canarias.
Exaclamente 20 minutos antes de zarpar el buque regresaron a bordo, tn donde nos fueron presentados en la propia
cámara dt' primt"ra clase, por
el alcalde de Arrecife. Un pace
contra reloj. ante la inminente
sa!lda del barco pudimos hablar brevemente con las citadas autoridad~s levantinas coin
cidlendo las tr ·'S en el enorme
y sorpresIvo i '¡Dacto que les
babia produch1ú Lanzarote que
recorrieron en toda su exten lión. El señor Nozal, que lleva
dOi años y medio en su cargo
de gobernador civil de AUcan-

te y que ya estuvo en Gran Canaria y T~nerife siendo jefe nacional del Sindicato del Metal,
nos dijo: • Creo que Lanzarote
es una de las iaJas que cuenta
con posibilidades verdaderamente suias e importantes en
orden a su futuro desenvolvimiento turistico. Ht vist.,) aquí
COS8i) realmente maravlllos a s
que no creo existan en otros
lugar~8, no ya de España sino
del reato del mundo. Por eso,
estimo que la ¡Ila merece el
cuidado y la atención de la Administración. En cuanto le disponga de los imprescindibles
elementos de infraeslructura y
de una eficiente difusión propagandlstica de SUB Interesantes y variadas bell e z a s, el
.boom. turístico de Lanzarote
sonará muy fuerle en el mundo.
Además, aquí la gente e~ sumamente afable y hospitalaria.
Lo hemos palpado en nuestras
poquísimas horas d~ estancia·.
El alcalde alicantino por su
parte n08 manifesló: -No encuentro palabras para defltOJir
con exactitud este cú.nulo de
sorpresas y fabulaBaS encantos

LAS fiESTAS DE AGOSTO

Actuación especial de la parejo cómica tin€rfeña «(ho Venando y seña Pepo&gt;; y de ~Los Sabandeños~ en el Parque municipal
i:l ambiente festero crece por días. Van comenzado a instalarse las alraciones de feria y la gente sigue llegando sin
cesai" por mar y aire. En estos días empezará a montarse el
tscenario en el Parque Munidpal para los festejos populares
Ilocturnos que estarán sujetos salvo algún cambio imprevisto
11 siguiente programa: dia 24, sábadG, a las 11 de la nocht,
Ictuaclón de .Los Sabandeños. y revista. hablada, aunc:¡ue no
u nos ha flcilitado la relación de sus parHclpantu¡ dla 25,
~omlDgo, a las 10 de la noche, festival folklórico con partici.
pación de rondallas de Lanzarote y exhibición especial de la
clt Fuerteventura, y actuación de la pareja cómica tiurfeña
.Cho Venando y Seña Pepa) .
Oía 26, lunes, a las 11 de la noche, elección de la reiAa
dI! las fiestas entre las candidatas aSj)irantes de toda la isla
ti¡urando como pregontro don Juan Man'ero Portugués,
,resentación del grupe ceral mixto de La Laguna "Adute
Cantores", y día 27, a las 9 de la noche, eatrega de trofeos a
los vencedores de las com~eticiones deportivas y recrtativas
,festival de la canción moderna con la intervención de jóve:
Ct'~ cantantes y agrlipaciones rnus~caltíi .Ye . yu.

y

que he tenido ocasión de con"
templar hoy en Lanzarote. El
fenómt:no calorífico que se registra en las Montañas del Fuego es motivo suficiente para
proporcionar a uo pais personalidad turística de excepcional cattgoría. Estoy como anonadado y creo q u e mañana,
cuando lle¡ue a Las Palmas,
todo esto me pare:cerá un sueño. No deje de agradecer púo
bUcamente a las autoridades y
otros amigos I a s numerosas
atenciones que se nos han prodigado. Jamás podremos ca·
rresponder a tanta alllabilldad
y ¡entilezu.

El señor Díaz Bertrana
capturó un atún de 18
kilos en Lo Graciosa
En el se~undo avión de Iberia que el domingo por la ma~
ñaná aalió para Las Palma s
regresó el gobernador accidental de nuestra provincia y pre·
sidente del Cabildo Insular de
G r a n CaGaria don Federico
Díaz Bertraña, que habla llegado el día anterior en viaje de
carácter privado.
A bordo de la lancha rápida
cVirgen del Pino&gt; patroneada
por don Roque Toledo Betancort y en unión de varios amigos lanzaroteños, el señor Díaz
Btrtrana capturó en aguas de
La Oraciola 10 atunes, el mayor de los cuales pesó 18 kilos.
El almuerzo lo efectuaron 108
excursionistas en u n a pll\ya
graciosera a base de un guiso
de atún fresco, en jornada que
nos dicen ruu1tó muy ¡rata al
presidente del Cabildo Insular
grancanario, que siente gran
admiración por esta IsJita de
Lanzarote a la que ha
venido a practicar la pesca deportiva en diversas ocasiones.

REGRESO GERMOn, (On
LIGERAS MOLESTIAS DE
GARGAnTA
En el Parque Municipa l he
mos h¡ibjade nuevamente co n
el IrH crn acioncl canarío Gn "
rnán, que tie ha!laba acomp a
ñado de su esposa Lucrecia Ar
tea2a, y de sus dos hijitas, pre ·
ciosas rubias de ojos azules.
Nos dijo que Lanzarole les ha
sentado a todos de maravilla y
que el próximo año volverán a
pasar aqui sus vacaciones en
un bu[]galow que alquilará junto a la playa. El jueves regresó
a Las Palmas e inmediataml'Ii
te pasó a consulta del doctor
Aguiar Márquez, que hace unos
días le operó de la gargan ta,
con obj :to de saber si está en
condiciones de incorporarse el
lunes a la prevista concentración del equipo. March~ con
muchos ánimos y redol&gt;lada s
esperanzall ante su formldllb le
éxito de la temporada pasada.

foptanerío "(ANDELA"

-c-cNewflex»
t¡.I., para certi.a,
DISTRIBUIDOR:

JUlI'" MUTlM - Teléfoao,

El pregón de las fiestas de
San Ginés, que se pronunciará
en el parqut municipal durantt:
la 281a de elección de -Miss
Lanzaro!e estará este a ñ o él
carg(i) del director general de
la Caja Insular de Ahorros di"
Grao Canaria y procurador ln
Cortes por 1 a representación
fa milia r don Juan Ma rre ro Por"
tugués, brillante orador, quiell
ha aceptado pese a sus múlll
pIes ocupaciones el ofrecimien ·
to que a tal efecto la ha forr¡1u lado el Ayuntamiento arrecif ~·
ño. En 1967 fue pregonewei
también proctirador en Cortes
y J3res!dente del Gabinete! Li
terario de Las Palmas don Ma "
nuel Padrón Quevedo y en 1966
el escritor y perlodis r8 don Do
mingo Manf re dl eane

39~

Callt Tinache,8 - Arrecife

Le ofrece sus servicios de
instalaciones y reparaciones
Garantla y seguridad en
todos 1011 trabajos
El Molino, 6 - Arrecife

�Mar!u 13 dr AGOSTO rte 1968

Pállna 6

VID! CUL IURAl

América, el mejor cliente e.pañol
en la compra de lil,ro.
1ft 1961, España exportó libros por yolor de 2.500
millones de pesetas
MADRID. -Según datos fa
cilltados por el Insll\uto Na
cional d~! Libro Españ(.'l y que
.!eono.ia Indultrla), publica
ell IU último número en ,,1 pa
sado .ño 1967 el valor de! lali
ex,ortacionu de hu publica ·
CiORCS es~añolas fue ~!Uperior
a 101 2.500 millonu dt puetas,
sutJ.rando en un 9.3 por ciento
el df!l año anterior. Su peso se
iscrellleA!ó en un 5.1 por ciento, 1. que pone de manifiesto el
mayor valor unitado d~ la8 ex
p9rtiicionea upañolas. En total,
alcanzaron las 185000 tanela
das.
Fueron realizadas por 753
exportadores y los comprado
ru Jltgaron a los 4800, distl ¡.

IN U E V O!

¡SENSACIONAL!

buíd0s en 12) pa¡~u dístintos.
Nuestro principal cliente si·
gue sitndo el CQnlÍl;t nte americano, a donde va dirigido el
90 por eh'nto de 108 Ilbros y el
57 por ciento de la Prensa ex
portada. Los prlnclpalu paises
destitlario~ son Argt'IJIiCia, Mtjíco, Vfnezufla, ChIle y Colom·
bia, en lo qut' a !tbro8 se rdiere, Francia. Argentina. Alema·
nia, Venezuela e Italia, rn pu ·
blicacione:; de la Prenu.
Las Importaciones se aproxi.
maron en 1967 a 108 800 mili onea de pesetas, cd8i un 20 por
cienlo rn¿s que en 1966 reCl
biéndose publicaciones de 51
paises dlfHcntU¡ 1e f!lIos Ctrca
de un 30 por clenfo en francés,
un 24 por CÍeuto en español,
otro 24 por ciento en Inglés, un
8 por ciento en alemán y cerca
del 6 pOi' cbwto e n italiano.
Por p:\ls~s los principales suministradores fueron Franela.
Argentina, Estados Un ido 8 ,
Gran Bretaña y Méjico.
l!.l saldo comercial del Co·
mercio fxtelÍor del libro e 8
m u y favorable para España,
apreximándose e n e 1 pisado
año a 1011 1 800 millonf's de pe
setas. habiéFldose fxport a do
por un valor aproxImado tres
veces superior al de los pro·
ductos importados.

RIELES GEfl
CORTINAS
Y

VISILLOS

CONFECCION
Lui. Morole, ..
Teléfono, 567
ARRECIFE

uaut•• ESJlECIAL
JlAftA LAVAtlORAS
Todos

108 fabricantes de MAQUlNAS LAVADORAS reCO'
miendan JABON· JABON para más laTga vida de ¡as
máquinas

Estímulos para elevar el nivel
cultural rural
«El úilimo campeliino llene
la eviótllcla de qUt la cullura
ton sí, cor. frecuencia, ni siquiera da para vivir y que. pOf el
contra do. no se necesitan mu·
chas letras para triuBfcr económica y SOCldimefJN~ en Hues·
tIa universo híspáni~o. También re;:ibtn diariamente él tra·
vés de los medios audlovlsua
lel de expruión, sendos ataques contra 108 intelectuales y
la Universidad, y exactamente
como a nuestros abuelos de) si
glo XVI. que impediar. delibe
radamente que sus hijos estu
diasen para ilpartarlos de los
peligros que ~I estudio llevaba
con8lgo, ocurre a la mayor parte de los españoles q u e no
quieren exponer a los suyos a
esos riesgos. ni condenarlos a
un estado de precarhdad eco·
nó:nlca y de subestimación r.o
da!. La educación rural no es
algo que se mue8tre autónomo
eH un ambiente total en el país.
Precisamente, tI campt.'1i\no,
por su atonía espiritual de siglos. necesit;:,ría acicates g l·
gantescos para es\lmar el bien
di' la cultura que no conoce. y
qu .. , como decimos, S" le pre
senta con demash.da fiecuen

cia como un malo un peliglo

El maestTo rural precisa. con
frelUtnda también. un heroís
mo que 1.0 se pUtde ptdlr al
corr¡ún de 1011 morlalo. y es
humano que huya de eU8 fa
reas qu ~ ~' xigfn sencilI8mt'rt~
una auténtica vocal ión religiosa o cultural. que ral8 vez I~s
escudas nornlalu proporcil·
nan o Pero. acuJ!ás d~ un ·sta·
tus. econórrd( C) dígrc. neceal
taria la volo/ación que d cam·
pesino no tú:n" precísamfolf
para tI, sino piTé el cacique.
el futbolista o t i lorero Ese
campfSino vná rOIl cíe r t o s
buenos cin que ~u hijo su
méllelllla con aspiración a Uf
un gran torero sin ln~culdad
de letra~. peT() sabe que si lo
encamina a lus estudios. aunque pudiese hacerlo económicamente, l1ü le h3b ' ia asegura·
do ninguna independfnda eco·
nómica y ~scaso respeto dudadado.
E8timamos, pues, qUf: esll
subversión de valores junto I
la situación fCol'ómira e s l.
verdadera rt'sponsablt' de UD
estado aoguslis80 de incultura
en todo el pais .•
(.El Norte de Castilla')

CIRCULO MiRCANTIL
Socie.lad Centenaria .le Cultu.a , R.c •• o

RVISO IMPORTAnTE
La Junta Directiva en stsión dd d.ía 8 de Julio dtl corrien/t
año adopto el siguiente acuerdo:
"Exigir a los lieñores liocios, esposas e hijas,
la p.sesión obligatoria del carnet. A partir de eata fecha en todos los actos, tanto culturalelt como reerea·
tiv08, el portero recabará. obligatoriamenle y bajo su
ab.oluta respon8abilidad, la exhibición por parte de
los socios y familiares del oportuno carnet, prokibien
do la entrada a aquellos que no acrediten su personalidad debidamente,.

Aquellos stñores. señoras y señorita qUt hasta el momento
no St hayan provisto dtl Carntt, esperamos hagan la solicitud
a la mayor brevedad posible. con el fm de evitar aglomtracione5
de última hora. /tniendo tn cuenta la p10ximidad de las fitstas
dt San Oinés.
Asimismo se hact sabtr que para sacar invitaciones de
favor, sud ollUgatoria la pnsmtación del Carnet
Lo que se comunica para gtntral conocimimto.
Arrecife J'} de juito de /968.

JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y
a su máquina ... lPugunt" a quien lo esté usandol

Cocl.s ral&lt;quilfjl1
(De fábrica)

Si~l

cló/."

Llame Vd. al teléfono, 233

~--------------------------------------------------

GUILLERMO DEL NERO
MEDICO ODONTOLOGO
Hor.rio de verano, • p.rtir .Iel jueve • .lía 1
.le alo.tel
Ho,a • .le con.ulta .le 8.30 a 11 y .l. 12 a 3

�"artes 13 de AGOSTO dt' 1968

OTROS SUCESOS iN LA ISLA

~(¡ne

HJLHNlIDA»

Cine .Co... 'Izul.
)rogramación para la ~resente

2 ORi\NDES ESTRENOS

r INTERnADO

Murió de una a.i.tolia a9u~a en Máspe·li;;;sa~~í~~;rl;;nh;mbres ES(ANDAlO S;¡¡18E
Franchi,
.u domicilio
Sommn,

TICHNiSCOPE . TECHNICOLOR Por Franco
Cicclo Illgn
por Richard Johnson. Elke
y Sanda! Mondaini
Sylva Koscin6 y Nigel Oreen
(Autoriz.ada mayorell de 18 dll ,n)
¡ Autorizada mayores r! e 18 aflo~,

El cadáver fue descubierto 4 días después
A mediodía del jueves, cuafl
jo algunos tranSt únteú deambu
..aban por las inmediaciones de
'. vivienda de la ca!'e Guana·
pay señalada con el nútnero 8,
~rcibleron un olor penetrante
1 nauseabundo a tr(!vh de la
puerta cerrada de dicho inmue ·
b:€' I.lmediatamente se dio aviS{¡ a los guardias municipales,
c;ue a su vez pu~ieron el hecho
fQ conocimiento del juez de los
Irucción. Forzada la puerta, al
c¡;nas personas entraron en la
~.bltacI6n provistos dt caretas
.rligas, comprobando que 80'
b~e la cama se hailaba el cuer;&gt;0 inerle de un hombre, que
,nst~riormente Identificado re

sultó se" JOSt Toledo Faler~, de
30 años, natural de Las Palmu
y domiciliado I(n Arrecife. Su
muerte, s~gún apreciación del
médico fctt'!nse, st: produjo el
pasado lunes, con lo que el cadáver se encontraba en avanza
do estado lilE descomposición,
.10 presentan de seíiaJes externas de violencia sino úticamen
te un poco de sangre en la bo·
ca. Habia llegado hace 2 meses de Montevideo para cumplir
aquí el servicio militar, trabajando en una empresa e:onstruc
tora, viviendo una de SUB abuelas en el pueblo de Guatlza. Fa
lIeció a consecuencia de una
asistolia aguda,

tos mónshuos inyoden l{!l T¡err~

«Procineu presenti!

ATRAPADO

P~H

TECHNISCOPE . WARNECOLOk

Por Peank

Si~~t~~a ~~!~r VitU2han

y

(AlItorizada A'Il1yorell 18 di: ailollj

EASTMANCOLOfi
Akira Takararia y Kumí MiZ'Inll
¡ Autorizada mayOr(4 .le 18 ¡jf¡¡H~ ¡

3 HABITR(IO~ES IN MAnHAJGn
Por Anoie Oirardot, Maurlce Ron"í V
Uabrielí F~rzeHi

DominiO 3,15 Y 5,15:

UNA CEBRA EN LA COCINA

(Autorizada mayme! d," 18 , fio". '

METROCOLOK
(Todol los públicos)

Dllnver - Rlo

Grande

CorllZII negrll
Má. pelie;rOBU que 108 hOMbres

Tre. habltaclonea en ManhaHan
Atrapado

2
2
3R

4
?

Ultreya

?

Insular di," 15 (jueves) en Gua
tiza , Salid"l a ¡as 9 h"l'i:l~. MiSil

Lo. mónstruos invaden la TierTa ?
~Ic'ndalo

en ellntunado

SUlI:ar CoH

?

lQ,30 ¡lO ,

ladrón detenido por la Policía en Arrecife
lnspt'!ctores de polic1a de es·
ti plantilla detuvieron el sába·
a Crispln Pedro PélU Mar·
ho, de 20 años d¿ edad, ponién
'010 a dispotilición del jUE:Z de
lIutrucclón de este partido El
mdlviduo al parecer h a sido
"oo:ellado varias veces por al.
,onos deUtos cometidos, entre
;cs que figuran el robo de va ·

'0

rlos objetos de oro a un súbdito franch, efectuado el pasado
junio en Las Palmas, hallíndo·
se reclamado como delincuente habitual por un juzgado de
la capital de la provincia. L1egó hace un mes a Arrecifl, de
donde es natural. después de
doce años de residir fuera de la
Isla.

CLASES
Preparación Ingreso, lo y 2. 0 de Bachiller

Nece.itamo.

5,

--------""--~

Se aI ., a

(1I0HI preferible COI cOllod.ientos
almacén en
cOllerd.les. Sueldo 9 (omisicia. MáqUI .
Tchiche Chixima reserva los empleados
co. Informes: Pedro Placeres,
Dirigirse a Jesé Rnttnio, 61 AlRHllE
comercio. M. AL p,

I FEIIA
I

san GlnES

vER G R R A,

EDICIONES

LIBROS Y DISCOS

Informe.: CIEN FUEGOS, 22

Stands situado entrodo Porque Municipal

M.rapi. d. 1.30 a 3.30

Yntas al cutada 9 grandes facilidades de pago

hija LA TROPICAL

. . ._IIIIÍIIII_ _ _ _ _ _IIiiiIIIII _ _ _ _ _ _ _ ___

i

I
I

- . . ==-r

CIRCUlO mERCAnTil

Al petlir cerveza

I

.R

Latín, 'raneé. y va.'¡al a.ilnatura, tle
laeltiller Elemental

Acuerdo tomado en Junté Directiva de 5 de a208to de 1968:
-Se pone eQ conocimiento de los señores 80cl08 que las
brjetas paiíts de invitación a forasluos, úíli~amente se po
*án solicitar los días del 24 al 27 del actual de 9 a 12 de la
eoche. Dichas tarjetas serán expedidas exclusivamenh: por
.s directivos de turno que cuyo dia esttn ejerciendo tal co.elido.
Para su solicitud. el socio presentador deberá exhibir el
C:l'~es p0ndiente carnet que lo acredite como tal y el presenta
. . ti carnet nacIonal de idt'!ntidad o cualquier suficiente.'
La Directiva

S!ll

D. i. P.
LA SEÑORA DOÑA

Ceferina García Schamam
(VDA. DI! A~MAS)
.lIe f.lleció ti Las Palmas el dia 22 de 1uli, 11 lo! 87 oños de
d.d, ~.sp.és de rui~ir los S.atos S.crllmutcl , l. lendidtÍlI
'pestálicl

Sus hijos y demás familia
RUEGA". sus •• ist.4es • ptuoa.. pi.~os.1 uall orlció. por
el .tera. dIlC.III de sa al... I se sir... asistir. la MISA que
t i safragia 4e SI .1 ... se dirá e/ SABRDO, día 11 • llls 8'15 de
/. m.ñalla •• l. p." •• ui. de S•• Giné., por nlo fa,.r Its que
_ría prala.d.m•• t. agradecidas.
~RR¡CIFE,

13 O': AGOSTO Di: 1968

...

[

�Martes 13 dE' AGOSTO de lYNi

Páelna 8

4.

Una sandía de 18 kilos recogida en una TRANSPORTES DE lANIAROTE, S.
finca de Hazareth, propiedad de don
y
1
Santiago Hernández

Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes
pilb:ico en genera.
sus modernos y CÓ'11odos axis. Microbuses y Autobuses para rea
lizar EXCURSIONES por eL interior de la isLa, visitas a lu~artJ
turísticos, playas. etc

La mílagroil8 a2dcu!tura lan
urottña ofrece cada óño tjernplart'S del reino vegetai d e f'X
traordinario peso, en sus más
vari'1dll8 clases, que adquiHen
upeclal curio31dad ( Ti un do·
bIt aspecto: primero, porque
se cOlechan en terrenos e na ·
renados, t.8 d~cir, cublutc8 de
capas dt' CtniZ8'1 volc;íni ca s, y
.tgundo porque di tratarse de

ta~a

-Sí, fue !tIl 1963 . Esa la co
1H'ché en ti e rrab o.. secano (n
La!! y.ña s , en zona di' 'jable •.
ReC(lCd ,u á que It di la fOlogra
fía, que se publ)(ó en 108 pe·

dódicos junto con un ej;&gt;mplar
de ceboliu de cer ca 1,400 kí·
¡cgr¡:mo~

dv.

--¿Qué hizo con ese boniato
!o n 'Ji on U a", n la 1.
- Un t¡¡xista de Arrecife, natural d i: un plHblo del ioterlor,
que ~i rna 1 no recuerdo se 118
ma ,i o n Gumerslndo B~ · .nco l t,
me había pedido dude hacia
);¡astaI te uno 25 Ó 3 ,) kilos de
batatas para e( hade a unas ca
bra !l Un bu t' II dla se presentó
en mi casa con el coche, en que
ibe como pasajerü un señor iX
t ' anjao. Como lenla prisa por
las batata!; solicltad. ~ y no se
las había preparado, 1 e dijf:
cMirf . llévt'se esta Que acabo

Do n Santiago Herrándo Ma·
rlo de caballos de carrera y un
t'xperto conocedor del deporte chí!1, en consecuencia. liE'ne ya
t' n s u pal.Díilés de ej~mpJar
hípico.
agricullor,
adf'más del célebre
- Tengo una noticia para us
bon!(lo de 25 kilr·8, esa otra
ted, don Guillermo .
sandía de 28'50, que a estas
-¿De: f.'Iué se tralá?
-El medianero de una finca horas _ . nos imaginamos - SI'
de mi propiedad aceba de co· hallará rffresrHdo la garrllnta
m u n icarme que reccgió Ulla de a)gu r. o" tlnerffños, que er.
sandía de 28,50 kl!os de peso. fstos día~ de sofoe? ntl' f8Jor
- L e habrá Sil cado alguna en qlli' tan bil'l1 slf'nlr. uva fa
jadila dfi rojo y jugoso ffuto
foto~rafía ..
lanzarot
€ño . IButri provecho,
-Puu no; esa es la pena . El
amlgo~1
medlant'ro me: lo hizo saber
GUITO
despuh de haberla embarcado
a Tenuife.

··Sin embargo conocerá otros

a 12. '
-¿Qué otros detalles COllO
ce sobrf esa sar.día glgantt?

4(M¡WFLEX~

-Unlcamente sé que medía
cuca de dos metros de circun·
ferencia exterior, y &lt;!lue apenas
un hombre podía «abracarla&gt;,
rodeándola con les dos b' azos,
-Si mal no recoidamos. ha-

P.r.i ..... nftURNfU

unol 5 años ob tuvo ust e d
un voluminoso fjl'mplar de ba·

LI NE A
Máguez
Arrecife

Arrecife
Máguez

5'30
7'14
11.45
15
18'55

6'30
11
13'15
13
20

Tinajo
Arrecife
5'SO
7'30
11'SO
14
19

S•• "rl.l.mí
4.rrecif'e
5'30
6'15
7'30
8
9'30
14'30
19'15

Distribuido! :

) .. Iián Martí.
e.lI. Ti ... ch., 8
Teléf.no, 395 - ARRfelU

NORTE
Teguise
Al'recite
6' 13
8'0-1
j5'43
19'20

L1N E A

Arrecife
Teguiu
7
12'45
17'45
19
20

CENTRO

Arrecife
Tínajo

Soo
Arrecife

6'45
11
13'10
18

Arrecife
Soo

7'30
14

28

Arrecifét
Sil 8ar'.llIIlIí

Yaiza
Arrecife

Arrecife
Yaiz.

"45
7'20
15
19'15

6'30
13'15
18'36»
20

l'i. 8111co
Arrecife

Arrecire.
l'i •. 81.ICI.

8

11'30
12'15
13'SO
17'30
18'30
19
19'39
L 1N E A

"'lJnmobílíaría 1[an3arote"

'IRol IC5tatC 'íiJ~enCt
-Se obtuvo en la finca llamada Lu Canteras, de la io·
&lt;talle ¡[oH,:3 • itlrreok de JI ,1l13 ,lf ote
calidad de Nazarelh, f [) el tér·
mino munic:pal die: TeguiSt'. Al il
Compraventa propiedades y emtengo plantados como unos mil
barcaciones - Traspaso •• Arrenhoyos, y además de ese ejem·
damientos - Hipoteca, - Etc.
piar de 28 kilogramo !' , fl roa·
lanzarote - Fuertevenhua
yor que he conocido hasta óho ·
y las Palmas
ra, he rtCogido va rlos de 20
kilos \' otros muchhlmos de 10 ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Cf

PARA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en tfJd".
los pueblos de La isla y en Arrecife caLLes Triana JO, Portu~al, 5.
te/efonos, 14 y 310,

peso .

cultivos de secano, eSilS hu ertas no reciben una sola gota
de agua d t' rt'g a dio , sino la
poca que cae desde .. J ci e! o
durante: el año . Ello dl' ITIuebtra
la excelente calidad df la tle·
rra cultivable de Lanzarote , a
la que el campe~lno silbe t'X
traer todo e l -jugO) po~¡b l e,
gracias a su constante tr nb¡; jo
aeudo ingenio.
La última noticia que n o s
Ile,a al rt"specto nos la f¡¡ cl lllÓ
don Santiaj¡!o Hi!rnández Me
r.hln, un hombre sobradam er,t e d" ponerla en la báSfUlll y pesa
conocido en toda Ji' isla por 25 kilos&gt;. Y dCtO sfl.?,uido, la
dedicarse a negocios nO só lo subí él 1 AOl}Jbro, colocándola
utrlctamt'nte agrícola (é l es la· en la parte trallera del vehicuio
brador), sino a otros de tipo ante el asombro del taxista y,
illduslrlal relacioPéHlo s co n (i sobre todo del pasajer0 . Dicf(]
campo como alquiler d .. ca que lu ego la IIf varon il la Mun
miones, tractott's, "X :avad o . taña del FUl'go, y allí se hartó
ras, de. T:imbién e s propi eta· de retratarla lodC' fl [llullcio

ddallt's.

Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferenltJ
servicios regulares con eL interior de La isla

SU R

Plerl. e.r.u
Arre.ife
7'45
13'30
16.15
19

Plaga 81nco
Arrecife

Arrecife
PI.,. 8111(1

6.40

18.S0

Arrecife
herl. (Ir. .
7.00

12.30
18.30

F EST I V O S
Arrecif ..

Mágu~z

MálluU

ArrHlfe

Arrecife
Yaiza

Arrecifr

7'30 13'30
20'15

8'45 18'45

7'30· 13'30

6'30 - 9

21 '45

1~'30

ArrHife
TiO&lt;.. jo

Tit'li'ljO

Arrecife

PI.,. 8111u

Arrecife

PI ••• 8111(.

Arr~cifc

7'30. 13'30
18 . 20

630· 8'30
14'30 . 19

7'30

18'15

Arrecife
Puerl.

elr.u

herl. (er.n
Arrt'rlft'

7'30 ·13'30

9'15 -18'45

Yaiza

-

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2906">
              <text>Antena nº771 13/08/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2907">
              <text>Periódico Antena nº771 de fecha 13/08/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
