http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4e72fd2593b22b50f8cf534c4a1d7c53.pdf eeed042441a8eb281acad5e3ade1a588 PDF Text Text I Núm. 761 • Año XVI Arrecife de Lanzarote 4 JUntO 1968 Oficilla, RedaccióD y Talleres Hermanos Zelolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 Lutero King no elejó biene. ele fortuna DIRECTOR Y fUNDADOR GUlllUMO IOPHAM DiAl Igualdad, ~ 11 Apartado, 32 Teléfono, 516 IlPIKIlO U'll ,. (. 14.1m SEMANAmlO DEPORTI'fO-(lIlTtlR1 f'. LEYENDO LA PRBNSA INDUSTRIA PESQUERA Se ha publicado una estadis · de 1967 fue de 687000 lonela· lica sobre la producciófI pes das, lO cual venia a suponer quera en í967 Slgún los datos una reducción de 20000 tone· que se ofrecen en ella, España ladas con respHto a las captu' continúa en el séptimo puesto, ras obtenidas el año precfden· por volumen d~ capturas, y en te. quinto en lo que se refiere al Por conlra la fleta de gran valor de las mismas Concre· tan d o la información habrá altura, compuesta por pe!)que ' que decir que la pesca desem ros congeladúres} bacaladebarcada en los pu ~rlos españo ros, debIdo al fut>rle Incremen les durante todo el año pasado to conseguido en los últimos fue de 1 -421.000 toneladas, con años - al finalizar el pasado un valor, ~n pd'lHra venta - año España disponia de 155 .~rla cudoso conocer en qué unidades con ua desplazamien clf:a se convirtió el valor de lo de m á s de 93000 ton\"la na p'imera venta - de 17 QOO das-, sigue ir.crementaI1do el mIllones de pesetas. Seis po· volumen de sus capturas, con· tencias están por delante de siguipndo en la pasada campa España en ord~n a capturas: ñ 1 231.000 toneladas de pesca. Pe'ú, J3pón, C,ifilJ continental, Sin embargo. a este tipo de RlIsia, Estado U Idos y No pr0du~ción se acusa una clara ruega Sin ernl)jrg->, aventaja· incertljumbr~ de cala al futuro. mos a las dos potencias meno Primero, porque los caladeros cionadas en último lugar en va· de Af~ica gel Sur mues~ran se loración de la p~sca, debido, ñ:tles de debilitamiento, y, sefundamentalmente, a que una gundo, porqup se esfá COal prouna bUeFl'l parle de esta pro bando que la d,¿manda nacio· ducqón obtenida fn el mar se ndl Vd muy d retaguardia dI-: la rdiere a mHhcos -molu1cos DroducciÓn. El deble prcb!rma y crustáceos - que, como se no parecr', a juicio de los téc sabe, alcanzan cotizaci o n e S nicos, no SH~ insoluble La de· bastante el~vadal aun en los manda, en buena lógica, dt:be mismos puertos de desembar au mentar en los próximos óño! que. En el comercio al detall en la m"dida que uument( la red del frío que se I's!á e~ta no digamos ... S1bre p.stas cifras de captu· blecif'ndo por todas las provino ras COrlviene aclarar la cirCUAS cias. Y e! debilitamiento de los tancia q u e se ha dado entre caladeros af'icanos falI'b i é n pesca de altu"1I y pesca de bao debe subsanarse con la conse· jura, puesto que, mientras que cuclón de otros nu~vos, d",do la pesca de altura le ha mano que hu embarcaciones de est2 tenido a un discreto nivel, la tipo están acondicionadas para ti ... bajura ha desct'ndldo nota operar en zonas r-ucho más blemente, debido, en plÍmer lu alejadas de su ba~c. lor, a que las costeras fn el No son éstos, por tanto, los Cantábrico se diuon mal, en eeneral, pP.r!l de forma espe· prir.cipalfs prcb:emas d-- la in· cial la referida a la anchoa. y, dustrla pf'Fquera. sino el mal In segundo lugar, al empobre estado de la flota de b " jura y dmiento de los caladeros Ira la dheminación y el escaw ~1::lcna1f'~ y al eterno p"oble- dtmo en la rerovaclón de la .. 8 del env, jf'cimifTto de la flot'! de altura. Si estos proble· flota, q u e está determinando mas se rf'suelven positivamen' .!la cor.stante disminución en t~, Ir¡ industria alcam.ará en 101 rendimientos En conjunto, pocos é ños metas insospfChala aportación de las flotas de das. altura y bajura a la producción (De • Arriba.) En Brasil, otro periódico editado en castellono RIO DE JANEJRO -Con mo ¡ivo de la aparIción an e:.ta clu dad de «Semana Ibérlca. una publicación en lengua casteJla na, qu~ dirige el senador Nico. lau Barbdlo Curnd€ra y que se .. rllpone iutensificí r fl ca· nocimlento de los temas relati· vos a E.~p o ña y B-asil, estre· chando 'a amistao entre ambos p,-,ises se recuerdan otras tm presas del mi:.mo cal ách r y, de manera especial, la iniciada por el pe riodista don ROM ndo Can to Hernández, fundador y di· r~ctor del ,Diario de la Hillpa ntdad, que, editado también en castellano y con el mismo propósito de servicio d Iberollmé· rica, lanzó su primer I úmero hace aproximadamer, le 3 8ño~, en un mes tan slgolficdlivo ca mo el de octubrf. foncho se despidió del loro· gOla «O lo fron(eso» ZARAGOZA.- El caso Fon cho, jugador ::Jue se marchó clel Zaragoza sil1 despe dirse y vol vló a Barcel:'na para ponerse al frel,te ele su nfgocio de h bros, ha quedado zanjado. El prelíidente dtl Zaragoza se ha entrevistado con Fon< ho, con Intervención de un directivo de la F .. deraclón Catalana de Fút bol y ha firmado un documento ¡Pasa 11 págivlI suplt-menlaria) NUEVA YORK-M , rlíe Lu tero KlIJ~. que predi . Ó eustni d i d y s ,: p ~o ( upó dvayudar a 1011 pob n. t í., (1" la vida no h ,) d jado plá tk " me nt", biE:neli a su hmilla. Lutero Klr-g no ttliÍa testil' mento '·No mto hice faltó», ha· bia dicho unas semanas antes de morir. Ahora SI' ha compro· bado que t'S verdad Su mujer y sus cuatre h jcr, menores de 12 años, no hardó /án más que la cas? ~ n quP vivfn y dml cuenhs ban(a eié!'. rplrf lal; qu h'lY meno¡, d~ 5 mli dóla res. Los 50 000 d~l( ru qUf' le co rrespondieron por e! Premio Nobel de la P'lZ y todes 105 derechos de sus Ilb·c s los clonó en su dlR a la Corf"rf'ncia Crlstiara, qu" presidía, y 1I otras orgar.iucicnFIi df celM . ~l hombrt QUf ha he( ho po ~Jblt' qu~ la f"miliéi de Lutero Klr'g f1() St' Quedf' delHilJlpara da ha ~ido el c~r;tante Harry Bl'lafontf, gr~p orrlgo d(> los Kirg Sin qUE' pI diriJFnte as~ · sine do se entt'TaTa, -contra I Ó para él un Sq~UTO dI' vida. por 1>1 que la viuda rpribi'á 50 mil cólart's. Siete parocaidi5to5 aho· godos en un ejercicio de lanzamiento PETAWASA (On1oric).-SIf tf' parl'lcaidisté's han re~ultado éí~ogados al caer en unes fjer· CIclos dI> Qnt ' enamifnro, junto a otro~ 17. lO ¡.I do df Ottawi Un equipo de 3 hombres in v¿~ljgéllá las causas que han podido múiVor qut' todos, fX' cepto 4 de los 26 paracaidistas qae efectuaban el t'jordcío, ca ynon al río en lugar de tomar herra sobre una zona despeja. da, quP er(l f'1 punto designado, Cf'rcl'l de la bas", militar dp PaIP~8a 11 págínll suplementllfl8) Cayó a tierra el ~Eco 1» ele.pué. de 7 año. ele carrera e.pacial . COLORADp.- Uno d.e 108 mayo:,es satélites espa· clales de los Estados Umdos, el cEca h, ha terminado su carrera de 7 años, cayendo a tierra. 8~gún ha ailt:D ciado el Alto Mando de las Fuerza!! Aé,eas estadounidenses. El saté1ite en cuesllóp. que tfnfl! forma c~fé'¡~i" ron 3 ~etr.os de ~iámetro y 62 kilos de peso, ha permatJ~cido en orblta 4 anos más de lo pr' vi-too Fue lanzi'oo pi 12 de: agosto de 1960 desde Cabo CañavHal. conocido aho· ra por Cabo Kennedy. El .E:o 1. po1ia ser visto sin necesidad de prl~má· ticos u otras ayuda~ tn condiciones atmosféricas fa rorable~, y sobre todo de nocht. �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pá"ina 2 -------------_.----------~------------------- POR PRIMERA VlI VISITA ARRIClfE UN 18 Uf!. JULIO La Mancomunidad en pleno asiSTirá a la inauguración del .monu~ento al Un mercoRtt olemón corgó pesco do congelado poro Italia campesino BARCO CUBAHO:«CaMARON» Dejó 5 pasajeros el «Villa de Madridli y embarcó 63 El miércole. entr~ rón la. motonave. «Ter» y «Monte Anago) inaugurando enlace. regulare. con Borcelona e Inglaterra Los Pinillos ~Lo90 Isoba» y «Lago Como» NU~lIlro puerto adquiere cada V e Z má.i calego! Id, n0 ~ólo por lo que a enlra<la de buques se rtflue, sino porque cada vez es mayor también el nú ,nero de lineas regu!ares que Se utab!ecen C')l p!le tJ5 la ·~ion31e8 y eXiranjaos, eOIl u dd'4d'll de c018id!~ab\e ton d j e. En este ú ltimo HP 'el) r ·!('i jrrlmos dOI! imporlanttS:1 j) ,!S P .; ra el mlércolel! anuncian su arlibo, ambos t'n primera escala, la motonave 1Ter> , de P.aillos · Lagos, que inaugura un er.lace quincenal de Arrecife COIJ Bu ';elona y Valencl:!. alternando con el hermoso buque de la misma compañia «Miguel Mal' líon de Pinillos., y la de la naviera Aznar, de 130 m<:tros de eslora "M')nt~ Aneg!t, qu~ inaugura asimhmo su enlace quincenal entre nuestro puerto P. Inglaterra, Víd Las Palmas, Teeerife y Vigo. Ni que decir tiene la enorme importancia dt' ambos servicios, tan interesan tes para las necesidades eco nÓ'llicas de la I&Ia. Otra destacada r.ovedad la constituyó la lI"gada dt'l buq 11e de peica cub~no CCollraón •. de 77 metros de eslora, ;>rimero de esta b:!ndera que recala por Arrec!f> Viene t'ipulado por 52 hombres,dp los que 46 son cuba nos y los 6 restantes rusos. f'n He elloi el capitán Beris Iva nov. Entró el miércoles y per maneció en ¡Juuto hasta el domingo en que contint!ó viaje a la costa a~rícana después de ap~ovisionarst' dt hielo y otros productos. El • Villa d e Madríd~, que efectuó su escala quince n a 1 procedente de B:Hcelona. Va lencia , Alicante, df jó 177 toneladas de general,carg;;¡ndo to El sábado por la tarde r~gre só a Las Palma ~ por vla aérea ~I presidente de la Mancomuni· dad Provincial de Cabildos In· sulares don Fede tico Dlaz Bertrana que \l~gó el viernes aunque no t'o funciones de su cargo oficial. Mom~ oto, untes de partir y en t>l mismo auopuerto el sfñor Diaz Bertrana nos maniftafó que la inauguración del monumento al campesino lanzarolf ño, cuya erección fue iniciada ya y se,á costuda por Id Mancomur ida ci con o home· najli' de admlradón y ¡¡ftcto al labrador canario. está incluida en ti plíln de actos a Halizar con mOlivo de la tt'~tjvídad del 18 de Julio, y :}ue a tal fin se desplGza l á a Lal zarOlf d ple00 d-. dicha corporación pro viorial para estar prefentf' en la íoaugu aciór a 12· qUE' pÍEn sa Imp'imir carácter gral1díeso y sol"mnt>. TarT,bíén n05 dijo el stñor Diaz Bertr('lr·a que la reunión anual de la Manc('munldad p 0vin(ial ot> CabildclI II ~U121 tS celebra ~n Lanzarel!' Ifnórá iu mates y envases vacíos de vi no Aqul dt jó 5 pdsajeros y 2 coches, embarcar ,no para Las Palmi!s."¡S para Mált'j;!á 10, pera Barcelona 5 y para Tl!lJerlfe 5. Como en trán,Ito sólo condu c\a 55, resulta q u f' tomó en Lam.arOle más pó Sr jeres. 63, de los que conduda. 60. Tam bién embarcó aqul 8 automó viles, dI:' los que 5 llevaban co mo destino Mdlaga y B.Hcrdo na O tros barcos extraordinarios que nos vi'jitaron en la p"sada sr¿mana fueron las motonaves .Lago 150ba, y .L¡;go Comc', la primera para descargar 1.000 tQne I~(l~s d~ cemento de fabrí cación murciara y la sfgunda para alijar unas 130 tonelddas <i~ ca'g"l general que conduce de pu~rtos d",1 Norte de Espa ña. Por último. el do.niogo por la tarde ent,ó un buque mer El alcalde .ie A-recift< ha recaT'Jt~ alemán q'le atnró tn el muede comercial t'jl doráe car- CIbido uoa comunicación de I gó nnBl> 40 ~on?lado9 d~ pes directo:, gen~ ral dt' la vivi?nda (P.i8<1 a página séptima) en la que se accfde é; la solid tul de la. Ce' 1 poraclón pua COI1S trui; otro grupo de 100 vivi~n das previa c('siór de los tf rTe· ros co.:esp.o ¡if Lt( <;. Todavía se ignDra el iug'lr dond!' Se le. vantarán. OTRAS 100 VIVIlNDAS MUNICIP,US Zarparon 23 motoptsqueros después del temporal Entre el viernes y el sába<ilo se hid~ron a la mar los 23 mo · topesqueros esp¡ ñolf s (12 de ellos de la flota sardinera in!lular) después de permanecer 6 días en puerto d~ arribada da forzosa por tI tiempo.De es ta forma se pone fir. 11 una crt tica situación creada a los Industriales conservt'!OS locales y a las tripulaciunes, que ya anteriormtntt> y por olr¡;~ cau· sas también hubieron dt' que dar para:izados en puerto gar en el re!erido mes de julio. aunqut' sin qU ? todavia ~e pU I da precisar Ir. f ·~cha_ Manifu1ó por último qu ~ la ~antidad qUf este organhmo provincial asíg oa cada año a nueslra Isla con mútivo d ~ esta reunión sera destinada e n adelante In!egla mente a d ,' cluor una sola obra Importanlt qu:, "n est,. caso St'rá el moouml'nto al campesí no. Semana de la Juventud Brillante clausura con aducción de lo tuna estudiantil A mediodía del sábado (Uvo lugar ti b iJlante acto de clausUla de la .S~,mana de la Juvtntud, pn el camoo de deporte!. del lutituto Nacional de Eosfñol1za M?dia, al que a&is tieron lai primeras autoridades y jerarqufas que ¡>r, medio de granr1es aplau'Jos t'ntrf'gar o n trofeos a los venredores de las distintas competiciones depor Ovas y culturalt>s. D~ntro dt'1 lucimlf'nto de todos los actos, destacó la actuación de la tuna esturliaotil de rerientt' constí· tucló"', qUf prom,t" rrucho. PERDIDA d,l ~arnel dr Id! pfidr d 8 110m b· e ot' Eu! tblo r ért 2 COI ujo en E'I tré'yf eto COll'pll r dicc en · h' Put'rlo df N2C'~ 8 la calle Trlar.a. SE' ruqla l'U devoluciór' eu estr Rtdi!Cción El día 12, vista de una causa por homicidio la sala de lo (,iminal llegará el 8 de Puerto del Rosario E! próximo lunes es esperada en nuestra i"ld la Sala de la Criminal de la Audiencia de Las Palmas con vi fin dE' cele brar algunas vistas de causas incoadas f'1J el Juzgado de Ins· trucción de Arrecifv, figurando entrt' I él S mismas la st>guida rontré! Adolfo Rirardo Me 5 a Berrrúdez por dfll'o de homl cidio comelido ,..n el pUt>blo de Tías t'n la persona de Andrés Garcia Martír. dt 60 años de ~dad Se dt'splazaráo el presidente de Sala dOR Fernzndo Sol( r VáZqUf 7; 10f megistrildC'1i don I~rt iltl Jélfl Cor:de V don Ranón Redondo. Lifgarán per vla aérea desde Fuertfventura �Mar,,,s 4 dI' JUNIO de 19ó8 COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~--------------------------------------------.----~ 'Volcán', cumple cien númel'os -Si Nu~stro queri Jo periódico de los emigrantes "spaño· It's en el corazón de Euro¡:;l es ya 'centenarlO • . P~ro no en --ños, cosa muy dificil en las humanas empresas y hasta ~n IdS humanu vidas, sino en apariciones a 8US lectores, que Itmp:>co está n.dt m~l. Elte nú nero que hoy hojeas, querido ;eClor, hace pues el número cien d¿ 108 que, c~n admirable y lenaz puiodicidlld, hao ido saiil?ndo a la luz de la emigración Plp¡¡ñola en Bé ;gica y en fu ' op", desde los alboru de 1963, f~cha d¿ la apari '¡ón dtd primer rúmero, huta ~sle de hoy, que cierra el prifflu cuatrlmutrt: de 1968. Citn r¡ú n'!rns en un periódl;:o diario, a base de empresa con fuede capital, óptimos mediol publicilcsrios, ¡ , áficol y de de difusión, plantilla de periodistas, ltcnlcol y reatal'lte .perle;> nal perfectamef\tt' organizado, etc., es una baeatrla. CItn nu ml!TOS en ,un periódico como .Volcán',primelo lri umanal,lue· go quincenal, que nació poco mecos que en un puebre perlo. distil a la buena de 0101 o por .ue Dios es butno, ccn cola· b:>radores espontáneol y medio~ de fortuna, en fin, éI¡ua~ulr rlen nú neros en este plan es, Iln duda, un12 empresa herOIca. Sí H?rolca. No sólo son hé'op.s os que st baten en un campo de batalla por un Ideal, o lo que creen un Idul, y de paso. se lInan a varlol enemigos por ·1!Iante Li vtrdadera hlre;>lc1 dad consiste en tu;har por U1 id~al pacificamente, sin hUIr a nadlt, g~nando la diaria bat.a lla con gallardía, entuliasmo y nobleza, resistiendo impá idos y con byenas mant'ras .105 ln~idiosos ataques del ene:nigo para Ih~llar 8 la victOria final, que en este caso hay qu~ renovar todos los dlas. constante· mznte. '1up~rando las pacific81ii conquistas tau penoaame~te trabl.ljadas, para llegar a u na continuidad y a, un12 perfecc~ó.n ('o el trabljo, en este caso de (Volcán' vuaadtramente tl ' a nica. Los que escribimos, con gozo, estas lineal, 101 que com ~:)1e nos I i reducida puo entuliasta redacción de este perló dlco, en la alegríd de ede .centenario. quljottlcO, queremol reniir Ul sentí ') tributo d~ ad'1liración y compañerismo al homb~e que h sido t'l alrn1 de esta emprua emprua fjem olar, " u 1 h) .l . j(O, I,telig ~nte y laboriolO lapzaroteño, funda· dar y dire .:tor del periódico, que dulie el fondo de una mina de Chuleroi !loñilba con ofrecer a sus compañeros emigran· tes un I!l~dio sociit de difusión cultural del que tan necesitados se encontraban. Y que lo sofió con un nombre tan virIl y sonoro: cV0lcá,p lanzó su primera en:p '; ión de fraternidad entre lo~ emigrantes españoles hace un08 sei. cinco y trUpclón vay erupción viene se ha revelado como un volcán Ina, gotable . Bn esta cen'hima erupción .• Volcán' sigut> unido in rtl!lolublemente en '1U quijotesca empresa con al nombre de su fundador, Leandro Perdomo Spinola. a quien los redactores, colabo"adores y vasto número de lectores, deseamos promueva un05 c~ntenar¡as má~ de eso 'én1idas erupciones fraternalc' N. de la R -Firmado por ia R~dacclón ha aparecido este articulo editorial en el s~m;:¡narlo • Volcán', que edita. el'l Bru selas el period\~ta lanzaroteño Leaudro P~rd'Jmo Soinola, a quien desde (('sta su lejana U¡>rri'l n~fal nos unimos fratt'rN'II· Il.ente en ese h')'I)?n3i~ qU? SU8 paisanos e'T,igrantes le dedican, que él se tiene más que merecido . No pierda más hora. extra. NO SEA ESCLAVO DEL HORARIO DE GUAGUAS Hágase ildepudinte COIl UIO moto g NUEVAS. COI HOlAS nrR'S, LA PAGA USADAS Gra.de. facilidaele. ele palO Electrodomésticos JOCRaS Canto a Lanzarote Por Jesús Morío lellartrm¡ (y 111) 5 Tdjaste de Tinajo, ¡t .jarash 1, T ój I8fe dt> Tinajo detrás del Timatlfaya. deb jo dfl T.n;:¡che. Tajaste de Tinajo. ¡tlllj uasttl, detrás drl Timanf.ya, r1~ntro del Timan!lJya, T.jaste de Tir,'jo. Tín¡uatón y Tlmb.iba, Yuca y T"it~a, ¡t.balbul, Muñlqut y GUleul; dent ro de) Timuf.ya, detrás d,l Timai, flyé'J, hjos del Gu.Hcu, Guie'll, Yuc(') y Tteesa, Tinlu.tón y Tlmluiba, la Monf¡t,ñ. Berm,ja, Yuco y Ted,u. lTierra volcánlea. tierra dt viñas, pueblo de Yaiyal . R~y: GUldarfl •. Prlncui': F.ina. Dio! d. la isl,: ¡RI Tlm.nfaya, d Tim.nfaya, el Timanfellya. el TimanfaYid .. Puebl<:> d~ Yalza . R~y Guadalfía, Princesa Fair.a, dios de la isll': El Timallfaya ... Titl ra de vlñu tan escondidas, t1trra encendida por tanta lava .. ¡Itl Tlmanf.y.1 Rty GUldarfla, titrra de viñas, dios Cle la illa: ¡El Tlmanfayal lhy GUldarlla ¡~I Tenmrsanal Tirrrl dr vitias ¡El Guardllama! 010.1 de la lila ¡!I Timanf.ya. el Tim.nfaYil Dios de la i.la: ¡El Timanf.ya, el Timanfaya. el Tlmanfay'! Pueblo de Y,iza y lejos .el OUltlcn, miÍI allá de Fta:ts y Ura, el Tenechrldt Ir alborra con el musgo de ¡a lluvIa. 6 Est. tierra, Stñor, qUt cU'ndo vivt qlle4a y cuando Ifued. '1yltbra tU sole(jadef; esta tierra Que a lava y a 101 vive el Iilenclo del largo griterlo de Ilaviota~; uta tierra, himno de los corúl de brisas que a sal y océano me tienen blanco como el sabor a espume; aquí plantado ~stoy porque bta es tu tierra. Por no li tu Faina o mi encantada leo df'jaron SUI coronas, de jas en eata tierra mi calor y tu 11uvli'l para que nunca medrt> su fUt20 Timanfaya ni abandone su musgo el blanco Tlp('cheidf', pue& sólo quieren quedarsf. y al dios de la vendl.nla, la Geria raaluft~da, dejas tus venas húmedal y a mi rf'y Guaduffé'J, para que siempre áspera como el picón que vlst(' reverdrzC8 y se quede. Porque esta tierra, que"trada "nlre colores y silencios, es tu tierra. Arrecif .. , 19~8 Sa.trería lKonfelc.Moclell l RIEL PUlO (IIIUI RIUIRa (Diplo •• do en Bareelola) L. ofrece c.litl.tI y •• r.nti. en totlo, tr.lt.jo, {alle TillOllala, 28 SANU (O lOMA .u. IIRI(IJI �Martes 4 de JUNIO de 1968 Pálina 4 PERFIL ISLEÑO «L'furopeo Flash» Laftzarote, 20 ",iAutO' I»ojo.lo. foco. ele la TVE A las 1030 de la no(h~ del viernes y dentro del programa .Conozca Vd. España), tuvimos ocasión de contemplar en la pequeña pantalla el dOlumental 'llils ~Sí>ecfél(ular~ ecmpl~lo y pelfecto de los vados lon qu~ yb noto ha {hSIiClgUldo la dIrección de la TVE en Madrid, el anterior, de Greg )riO Blanco, también maravilloso. Con una visión prodigiosa en la captación aérea de nues tros nivelu paisaijíslicos vol< áni( Ol que más que nunca nos parecieron auténticos perlhs lurlarf ~; con :a presentación de una naturaleza limpi'l y desnuda para St guidamf nle ser vesttd.a con el ropaje del trabajo del campesino y retocarla con la OrI· ginalidad de su IndumentaTia y la singularidad asom~rante de la tierra negra,con la contl'Dlplación Oe laslab?res dgrtcolas~n la lucha eterna del hon'bre con la advel'sa tIerra; con la pre· sentación de ese nUEVO Arrecih ya aspirant'? a gran ciudad; con sus panorámicas ulbanas, ír]justri1l~s y maiÍneras, con todo esto y ot-os aspectos quer esultarla i!llposlblt desmeuuzar en este sreve comenlad", el dirHlor y guionü'é Ramón Masats, operador De léI ( hic8, y resto d~l ~q\!lip(l, han logrado una viSIón de Lanzarote riquÍflU8 ~p II'ali(f~ y valores, (ma· ravillosos dectos de luz y planos con los teleobjdivos), tn centrastes, en extiTfSiont'8 Yfacdas irédililF. Un nUEVO g'an triur fl' para TVE y una honre pa 1 f' Canarias HIt' ,ontlnuo asomarse de> Lanza/ote en las peqUfñas panlallf ~ df' la gec grafla nacional y hasta fxlrar.jHa. ._ ~x ,elente la colaboración de Juan Brifo (que f .. dos ae originalidad y sOf1I<lo el «!('.:¡U!, dr- las le paf), siendcl necesario s~ñ llar junlr' a los lncoDtable~ rré,jtc~. un poco d " ¡labre za mu~ical y la ,x::-lusión de algunos intereselllfS y Ú ;icos pai saj ~ egmo el df' El Go'fo Sin f rr,barge, Ion peQu(ñ1!in:os de· tóllts que no mall( hellon en forma alguna la rutilanda, tmpa· que y calidad del mf ¡nr docum(nlc J ljUf sobre Lanzarotf' he· mos contemplado en TVE. GUILLERMO TOPHAM CARoEI SOCIAL JEFE DE LA GU 'RDIA el VIL,- Regresó a Las Palmas después de permanecel' (n Lan zarote en viSitd cficial el j::fe de 1.:: guardia civil de nuestra provincia. teniente co!orel don Sergio G lllego Ronquillo,quien IlfgÓ el lunes 27 a nuestra ciudad en compañia de su ayunte teniente señor Rulz Núñez. PROCURADOR EN CORTES Tras una semana de estancia en nuestra ciudad el domiogo rf'gresó a Las Palmas. para des' de allí traslaoarlle a Madrid, el procurador en CarIes de la pro vlllcia por la representación fa. miliar, don Juan Marrero Portuguéll. OTROS VIAJEROS - EIl el cVilla de Midrld. llfgó de Valucia don Alejar.dro CáCH~S. - En el mismo buque hizo viaje a Málaga don Albnto Her'lández Molina .- D ia~ pasadoll marchó al Puerto de la Cruz, en donde pasará temporada, el comercian te de esta plaza do:": J')sé Armas Alba. -A Las Palmits Hgresó don J!SÚS Rodríguez Dorestr, -Con el mbmo deslino hl deron viaje los arquitectos don JQsé Trapero y don M:'lquiad~s Enrique Spínoll'. TEMPORADA .- Con su es posa Ilf gó de Las Paln as para pasar temporada, el agente comerrÍ3l don Francisco Mestres Carcerrny CURSO MEDICO.-Después de asistir en M3drld y Barcldona a cursos de estudios cardiológicos. regresó acompafiado de su seño,.a eSí)oaa, el doctor dOIl Francisco Pprdomo Spír o la RECOM?ENSAS JrrVENIlES Por h del' gació3 provinrio] dio Juventudrs han sido 'ecompm sados los siguitrlH ófl"iad!ls de Arrecife. Arquflo!: Domin j;!O RomHo Ortt'p" , Fr¡:\nrlsco Guadalupe Corujo y Antc.nio CoH Goozálpz y cadetu: Anto010 Romero Ortqra. Rarr ón DuQue Moralf'S y Eduardo Col: GonzáJ¡ z. Periódico italiano que se ocupa de la Cueva de los Verdes Un buen amigo, don Miguel Cabrera Saslrt, no~ hizo saber que eu la rfvisla Ité:llian8 eL'Europea F ash., que Se edita en Roma, había aparHido que si bipn COIto en su "x:o literario, of(eGla una presenta ción g áfica realmente gran diosa. Hemos t~nido ocasión de oji'ar la r"vista y realme()h~ jamás hJblamos obs e r V a d o unas fotografias en color de la Cueva de los V~rd es tan per f~ctamente logradas. Aparect'n en total 4, una de ellas ocu pan do más redu( ida PI ro con una f xpresióo y colorido c:¡ue resaltan la grandiosidad y be l!tza del paiscje. El h x'o del breve reportaje dief' tuí: .Cinco hermanos, .. n compañía de un fotóg'ofo y de un gula, han realizado un virj", alurinante a través al' las f'n trañas de un volcan en las Is· la~ Canaria • . La empresa no h"bía sido jamás intentada. Al pie del volcán de la Corona. en la isla de Lanzarotf', se abre una gruta que Jos turlsla~ puco den visitar durante un kilóme tro. Al otrú lado, la oscuridad máR r,o[J1pltla Nadir ha S té" abo ra hf' b í a opado aventurarst'. Los hermaflos OUf'Trf (f'1 mayor df' los cuale5 JO! é Mariuel tI"n" 27 años y es proff' sor de 1 a Universidad d e Navarra), organizaron URa t XpE! dlción y df' 5 dlas de pe r lpHia1', comiguieron completar la travesía de todo el trayecto, con U1a longitud de 7 kilómetros. Con ellos iban ello!ógrafo y el gula tu ' istico (Alolau y Marl ia l ) Equipado con apcHtjo .. de a!pinhta y de buZl ~ y pro visto de una (anoa, el grupo ha tenido que trepar sobre elt polones de locas y de.:lrlndt r por paredes lisas y ve' ticaJe, ; F1av~ gar a través de ur; Ibgo de agua heladé'; sumergirse ea Cd vidades Invadidas por la marea alta, etc Al final del terrer dla. cc·n las Ihte l n 1S Jesca~gadas por la humaPir1ad, la t'xpedi clón llegó al último lago qu~ bautlzalC.:1 e( [1 el nombre d~ lago Oculto. El ngreso hebía sido fxtelluiCotf'. Los fxplorador~s hilblan I xpelÍmenlado ~1 frío y la humedad Todo aire dedor era OJ(uro y lall veces se apagaban en el slhncio. Fue aquélla la ú'1ica nOl he en la que Jos miemb ios del grupo rtl cunda ron a la tertulia, echan dose en un sUf'ño de extenua cfón a poca distan cia d e un precipicio, bajc' un tec ho de es talastiticas lavas nEgras ... Ha sido, pues, é tf', un nuevo e importante ff·stilJlonio de la aventura llevada a tfecfo me ses pasados por un grupo de espe1eó1cgos aficionados liJO' nrotrños, en la Cueva de los Verdu, narrado por un p.riódi co f'xtnnjHo especialista, de grar difusión. pn U11 alarde de if'lformación gráfica fomplemen taria de la mencionada g'uta volcánica. • GUILLERMO TOPHAM The method of the Tinga Schcol ;s (o) to spec.k English as nearly as possible in the way that fnglish peop/e speak it, (b) to understond English as spoken by Eng/ish peop/e, (e) to read English corred/y, (d) to write it with occuracy. .•• 1he 'uture i. nc.u ••• Director: GUY BRUNSON -~ ~---------------------: .. «Newflex» Riele. para cortilla. DISTRIBUIDOR: JULIA" MdllN - Teléfoao, 395 Calle Tina( ht, 8 . 'roteja la vida de Toc4ldi.co o receptor yahorra- G rá dinero u.ando ,ileu I a1_ Solicítela. a •• ,roveedor hal.itual Arrecif~ Es una exclu!lva de: ENCUADERNflCION de LIBROS y REVISTAS. Jnfor mes ln esta. Administración E LEC T R O R A O I O - ColI, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ~---------------------------------- �Martes 4 de JUNIO de 1968 SUPLEMENTARIA \I~~[IDA\ TRANSPORTES DE lANIAROlf, S. A. (()SAS VE IlA\ Tiene el gusto de ofrecer a sus clientes y pilb:ico en general sus modernos V cómodos 7axis, Microbuses y Autobuses para rea lizar EXCURSIONES por el interior de la isla, visitas a lugares turisticos, playas. etc. Asimismo pone en su conocimiento el horario de sus diferentes servicios regulares con el interior de la isla P4RA INFORMES: en nuestras paradas de Taxis en todos los pueblos de la isla y en Arrecife calles Triana lO, Portugal, 5, teléfonos. 14 y 310. L1N E A NORTE Máguez Arrecife Arrecife Máguez Teguise Arrecife Arrecife Teguise 5'30 7'14 11.45 15 18'55 6'30 11 13'15 18 20 6'13 8'0:1 15'43 19'20 7 12'45 17-45 19 20 L1N E A Tinajo Arrecife 5'30 7-30 11'30 14 19 Arrecife Tinajo Soo Arrecife 6'45 11 13'10 18 20 7'30 14 Se. "rt.lollé Arrecif~ 4rrecife S.. B.rt.lollé 5-30 6-15 7-30 8 9'30 14-30 19'15 Yaiza Arrecife 5'45 7-20 16 CENTRO 11-30 12'15 13'30 17-30 18'30 19 19'39 8 L 1N E A Arrecife Yaiza 6'30 13'15 18'30 20 Mti, 81 •• ea Arrecife Arrecife Soo 13'10 18'30 Arrecife Mtña 8101ea )2'15 18'30 SU R Puerto (,rllu Arreoife 7-45 13'30 16.15 19 Playa Blneo Arrecife Arrecife PI", BI..eo 6.40 18.30 Arrecife Puer.o (,rlltR 7.00 12.30 18.30 Máj;!8pz Arrf'Clfe ArrecU" Yalza Yaiza Arredf' TJO· 13'30 20'15 8'45 18'45 7'30· 13'30 21'45 630· 9 18'30 Arrecife Tlo<.. jo tiA ajo A rrp r.lfp Arrecife P/a,,8/0Iea PI'ya 8la.ea Arrt!cife 730 Arrecifi> herto (orllu Puerta (arll" Arrecife 7'30 1330 915 -18'45 ni den·ne rejoya. y ~f , ¡les vaJo' dI 70 mI' '· Ói¡;HS. pOI La PtJ'iLia le-. incautó 1111 io te de arrl'las, v nt~f' etlps varie!'> a m e trC1l!ado ' éls, r p vólVl" r S y pi · 101 .. , ¡,~í (00 { 500 P oyét I i It ". Por Sil part", el cornandantt gu~rrillero (u · id"n iflcado ca ro o e l a u t o , t! e I h ' mL o del II a mad\..> Frpnle A:ulado de Libe · ración Nacío! al, a; qu pfrtí' hÚI')~aro. necen los dif;renl rs g u r o~, Cuando fueron detenidos, los guori¡f~¡OIl qUf ope1él (1; V.. · ladrones h lbían lag ' ado apo nfzlHla . joyero Después de s"l,or lo ,ido o 161 personlJs te dio un ::olopsc1 aSLO. - Harald Muller ca PI táp del trambodador 110TUfgO cBlenheim, que salvó la vida a 167 p' raonas gracias ó su sangre f fa y a lat órdr n~~ que dio pira abandonar el balCO durílnte el voraz Inundio que se declaró a bordo cuórldo el buque navegaba por el milr del Norte, ha tenido que SH hes pítalizado rapida!IlInte por so· brever.j;i, Ufl al,qlH caloíéHO MUEII~J SI? hallebi' incor ~ cü nlfO, (j, ~r y (n esféldc g re VI' cuan d(, fm re( (~id(¡ pe ¡ Uf h~ Hcóplno que partió dt I remolcador ahuán ·H .. I()&> y (¡Uf' JI' l'aTl~p(,I'¿ hasla C'¡stiansé"no en la cU:.la nOru( ga. Desdt' • I puerto fUi> lIfvado en una am .. bulanda hasta el hospital Ofensi,o contro 450 piro tos filipinos MANILA. - Uua ofenSIva por aire, mar y tlt!rra cOLtra unos 450 piratall en la palte oriental de Blsilan dfbido a las lluvias torrenciales y a una avería del sistema de comurdracion« s Fuerzas espe lales tran~por· tadas en dos aviones se d~ía· ron ca~!' sobre un lugar que se sospecha sirve de guarida al Ú 'Jf(, dp los plrí"tíl~, pelo Id poca visibilidad hizo qut' f'qui VOC'PHP rll punIr de calda Mientras tanto, las tropas de Infanterla. f Ita~ del .~dt!cu?do si sI e II' a de co 1': II nicaciones. ha liaron r¡>~lst"n ' i~ hostil por par te de los tra~eños yak 1nr:s y tausogs. qui~nes se nf'garon a prestarle ayuda alguna. 1 Solomente los esludirntu 9 emplecdo, melenos ,Utdfll IInu h3 eqlllpado s u s Comisarias con tlj~ras de barb9rO y cor 'a do el pdo graluitament~ a la primpn~ víctima: un vagabundo de 19 años. Pollcia, Doraldo Padi 1ha. "rrecife Má5luez 630 . 830 14'30 • 19 CAR-\CI\S -Ula bdnda ele jjjronts, di Igllla por un cum trI Jaate ~L1errillero, fue c· p. turada por IdS duto'ldadel> ton M Hacay (EHado de Aragut). segú) a· ·uncÍc1do el j. fe oe la Policía Té 'niea Judicial dt: lUcha clud3d. A'gimlro SOI('. La bandd, caplt 1neilda por el ~uerrillero Fernando Sépdmo SJbrioo, estaba inh g"ada por 7 rnlembro~, de los que figura b3n un joven colombialiCi y un MEXICO - Solamente pstu diantes y p~rsonas con t'mpleo pued~n llevar el pelo largo en el secto~ residt'ncial de Copa cabana. ha decidido el j' fe df' F E STIV O S 7'30 1330 18 . 20 Banda de atracadores dettnida en Venuuelo 18-15 Padilha, nombrado esta se Pddilha afirma que pret' nde maga para librar la zona de los garantiziH la tranquilidad de la in d e s e a b I e s Q U e pululan población y no p~rmjfil' el va por la zona turística, gabuJJdeo Nicotá. Martín Cal»rera Tiene el agrado de comunicar a su d;stlnguida clien· tela y público en general los PÚmtTOS de sus teléfonos: bpo.ici'. y ,.pue.to. Oficia. D.p •• ito • ,ua Fi"a. ¡d.ció •• u.iniaho. «MOBIL,. '.,tinl., 650 77 196 (P. Martíll (Q.rera) 732 712 ---------------------------------------------------- �_4 ,& ###;'.-* ICARRUSI:L DI LA mODA Jamás admiró, tantos novedades, de tan diferentes países. ,M,::;: = • ~"II La última palabro en la moda de los naciones En nuestras variadísimaslsecciones enco:ltrará reunidas, una selección de prendas murovillcso~, Impecablemente confeccionadas, las ,uales contribuirán gr\ln :fem ~nte a su cOIRDdidad y elegCJocio T.Remo. la .ati.facción:d.:ofrec.r!a nue.tro. cliente" la. maravillo.a' confeccione. y tejido. de ITALIA, fRANCIA, RlIMANIA, BELGICA, INGLAURRI, EH~DOS UNIDO§. HONK • KONG, JRPON etc... y siempre a la cal,eza, por su altísimo calidad, elquisito buell gusto, cuidadísimo, acabado y gran d'stinción .• ¡lo. manufacturado. de E.paña! Mundialmente reconocidos como únicos, por su gran belleza, originalte. dad e inigualable elegancia. -d Nuestros clientes no nos molestan Jamás. Nuestros colaboradores le atenderá" encantados de poderles ser útil. No queremos venderle, deseamos mostrarle ejJ surtido f11ás impresionante de Canarias y velar por su economía �! s o F R E e E M o $••• CALIDAD POR CA~~aDAD .•• 4 D E M Aa • ¡lo. meJore. precio. de ALGUNOS ~.paño! 1 I l-J~MPlOS ==:::,----> ~ --------------------;------------------------ 1 Seda natural e.tampada Bañadore. paro cebollero Enorme surtido de modernisimos dibujos en una combinación de fabulosos v deslumbrantes colores Pe.da. 139 Terciopelo ({SChlffonli liso «'.80 variedad de colores: Verde, Marino, Whisky, Marrón, ~egro, etc. Pe.eh" 98 ~ 'Ii El mayol' surtido de Canarias Más de 100 modelos en espuma HeJanca, lisos. cU8dr(is. dibu· .] jos. listas. en un cl)lorid" mcu'er"í,r .. c, Plo 89,96.175.145 efc 1 También tenemos «Hames Boom)) cinturón ancho j Ba ñ-~ dar ~', p ~:-:. ,e ñ 0--" a . . -~ I cI[I~. Ii~t ~. ¡ Ptas. 395, 69.89,115, 295.355, i ~65, etc Centenares df elEgarll:ln C6 mod 10f, lisor, estarnp· m \g IÍficas calfdac. s .'el¿(~cioni1dé~ é1 bde de TErlDO CREP HELA!'JCA 11 ------------_1 Taml,ién, ,rGft Batistos de «Tergol» variedad de hlD(lrp" (~B iqui" i • n ! I~) y lOS COMPU/tUNTOS: Mlm~lucos Pros. 295 » 185 y 329 marovillcsos R!bornoces y trojes de felpos Bstampadas, idea/fs para ves 11(los, blusas, caml~ones, eTC Cwntos de aibujos a flor~s, hstas, iur¡art-S, de. Toallas de baño en 1000 m'Jdelos prEcie sos I a pesetas 75, 98, 105 y 135 de Pc.etG' 59 1 ------------------ Tergales maravillosos ~eH.efM.OS tafM.¿iéK &aH.aáolces p.alea seH.o¡,as 11 eH. tallas g,¡'Ciftáes especiales, COH. jaldas ¡IGUALMENTE ENORME SURTiDO PARA LOS NI~OS! F.n mtimrJad de dIbujos a cuaor<ls y lIS tas, indicadísimos p jrd faldas, bao t!5 playeras, vestiaos y camisas dI! ruños, etc. Pe.eta. 69 olgodón puro 100x100 A.imitmo: Sombpel'o" gafa. el '01, e,davG', bol.el, mGntel .. efe play"', abre lota" etc. I TODO LO NECE ,RRIO PRRR LR PLAYf\ ... ~ I Algodón satinado ! fatroordiRaria variedad a base de dibujos menudos Estampados de gran novedad Indicadísimos poro be·je. pante- tón Muy lavable, cómodos e inarrugables Peteto.48 Panas Cordelet de línea fina ~opia para Vf'stidos veranú gos, panu/oues, ¡aleJas, etc. Todo el coloriQ'o. Ancho 1.15 mt. Pe.eta. 89 --------------------------Piqué Nascotillos «Tergoh> "'~cioso surtido en todo el colorido de I.t moda joven actual "Colorido Olim- Para la mujer y el homltre, para lo. niño. y l.e!,é •.•• Un flJbulotO y sf)rprendtnle surtido de modurísimrs confeccioDu Vestdos y trJjes actu Jlísimos Blusos, Polos, Nikis, Comisos, Swete"s, en uno variedad impresionanante ... • 1 "EIJ BARA TO"I¡ La gran tienda de la familia lanzaroteña l. P~.eta. 198 ¡ DEL GRUPO C~M'NO píada" Ytrde fuerte, Fuscia, Amarino, Turqueu. Caldera, Naranja, etc. I m'"t león y (astillo, 21 g Colegio, 24 - leléfono~, 17 y 610 i¡ Envíamos muestras a cuantos clientes nos lo soliciten '1 �Martes 4 de JUNIO dt 1968 SUPLEMENTARIA foncho se ... CViene de pá~ina primera) privado por el que Foneho deja de ser jugador zaragocisla, si bien este club se reserva el dere.:hc sobre él por si un día qui~re volver a la pr~ctlca ac· tiva del fútbol en al~ú" eq"ipo que lo requiera. El Z'Hagoza desea recup " rar a~i el c1inero que pagó po r el citado jugador que lit estima en unos dos mi 1I0mes de pesetas. "'JJnmobílíaría 1Lan3arote" lRe"l !Estate ítIgency I!allc ¡[oH,:3 ' íiJrrccífc de 1Lan.'.lrotc Compraventa propiedades y embarcaciones - Traspasos - Arrendamientos - Hipotecas - Etc. lanzarote - Fuerteventura y las Palmas '.nelfolcl Door Siete paracaidistas ... PUERT A S PLEG ABLES f Viene de página primera) tawasa, a 160 ki:Óllt'tro al nor oestt de Ottawa. Fueron rtCupl'r8do8 3 cildá VUt'I ¡Jor un grupo de más de 300 hombres que realizan los trabajos de bú~queda, P1'ltre los que h!ly buceadores y especia listas en el rastreo del río con barcas. fieMO. !YURllmIIRIO DI ARREClH ¡OICTOS Solicitada autol iZéH 161 P ( r don M ucial Viñoly R a m Ó n para in s tal a r y ¡¡brlr una cactivídad. deslÍlH dé a PES· CAD E R I A con e m p 1 a 1. 8 . miento en la caJ'e B ~ livia sin número, se hace públiro por medio del prne nu' ~di c ln para que aquellí'ls pn<¡ r nas que' se consideren ¡;:f ~c tc1 das pu"d a n hacer por escrito las observa dones pertinmtes fn el plazo de los DIEZ OlAS hábilc s si guientel a esta f 'cha, en la Se cretarfa de este Ayuntarnit'nto durante las hQr~s de oflci:lr. Arr~clfe, 27 de mayo de 1968 -xSolicitada autoT;za(,Íón por don Francisco García C¿;ñóda para instalin y abrí " ura cacli viiad. destinada a V E N T A POR MENOR COMESTIBLES con emplilzamifnfo . p calle Proyecto Argana de Abajo sin número, s e h'\ce público por medio del presente edicto para qlle aquellas personas que se consideren afectadas pued a n hacer por escrito las observa· ciones pertiofntes en el plazo de los DIEZ OlAS hábiles si guientes a esta~ltcha, en la Secretaria de este Ayun'amifnto dilntnte las horu ne oficina. Arrecif", 27 de mayo de 1968 Con.truid •• con madera. noble' ES UN ¡\ EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote. 6 feléfono, 567 ARRECIFE ~etU4«efeia de se- - , H.Ofeas . MaH.LCU"a «TILO" --Diplomada en BarcflonaComur!Cél R su distípguida client.>1a htibersf instala d o pn II! callé Jo~é Betanco,t, 2. proximidades al Parador de Turismo. Arrf'fife Le ofrece sus selvlclos df instalaciones y reparacionfs Garantia y seguridad fn todos los trabrjos El Molino, 6 - Arrecife A ' r~cif\', m a yo dt: 1968 S : . D G 'JillerrnO Topham, di rt:ctor de ANTENA. Muy señor mio . Puc ,;o .l siderarlo un asunto de Inleré.s g ·: nerdllc ruego la pub ,icaclón de la siguiente carta. que de antemano le i:lg'a· duco: La Importa ncia del puert€l de Los Málmoles y consecu~nle te de la isla de Lanzarote, ha motivado la inclusión de un nuevo itinerorio de la campa ñía Trasmediterránea con la fijación de una escala semanal de sus correos que proc den de la Península; una lIemana de puertos del litoral Norte y en la otra de 108 de levante. Por lo que se r~fjere a la es · tancia en puerto del procedente de Alicanle que llega a la isla el lunes a p imera hora dE' la mañaua, liene fijada su salida oficial a las 22 horas de dicho dLI. Estos bdrcos, con una cámara confortable y grande, trae nurn roso, pasaj~ros, los má~ en tránsifo que darante la permanencia de la nave en pue·to, visitan la isla de Lanza ' otf, recreándos f' en sus beli czar: Pero lie da el caso culioso de que mientras el itille· Se alquila nerario • • t " bleddo marca (Omo hora de salida laa 22. y así consta en los bill~tfs qut" f'xpi de la agencia de la cc.mpañlo en este puerto, se puede ob servar en la tabla colocada jun lO a la escahra de enl r1'lda dl'l buque qU? indica lugar de des tino y hora de salida . IR fija 11 las 19 horas, es decir 3 horas antes de la sa ,iJa ofIcial. Ello priva al pasajero de pe r maneen en tierra treo!' hora~. con e 1 consiguiente p,,'julcio para su comodidad y restarle tiempo para visitar lugares lípicos d v !a isli'l, que precisa mente en esa!l horas limitadas son las a ptas para hacerlo, y obligan a los que E'mbarcan en Arrecife estar a bordo desdl" 3 horas antes Creernos que uta anomalía en cuanto a fijacíór. de horas debe su aclarada debidamentl' por quil"fl correspondll. fijando una hora tipo, en armonla con la salid;¡ designada por la com' pañía en su iti!'\erario aprob1'l do, Dues lo contrario resu!t;¡ totalmenft absurdo e Innecese· río UN USUARIO Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidomente reparados) Electrodomésticos JOClaS Grande. faciliclade. de palO ALMACEN de 270 metros cuadrados en la calle Triana,27 Para informes: Sastrería (igarrillos MONTEFINO' Stin~a (ed, •. filtre) I PíJalo en estancos, bares, establecimientos del Romo OCAUON Vendo MC'ftte.a Buen u.o I.forlle en La gUIa, 4S ARREC'lFE . LANZAROTf:!: Fundado en 1929 Domicilio Social: BAR C E lO N A - Lauria, 16-18 y Caspe, 42 Vendo foptonerío "(ANDIlA" Correo de Redacción terrenos en ca~1 todas las plagos de LanZl:lfott', varios (ortijcs ~fl el centro de la Isla preparados para diversos cultivoli, varias casas con lIé ve e ní mano en Arrecife y vdrio!! solares Pa ra idor mE'S Ped, o Duq u e Perdomo. bar Janubio - - - - - E D I F I C I O PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - Capital : Ptas . 5.000 .000,00 Reservas al 31 dIO diciembre de 1966 : Ptas . 1.135.436 .327 , 54 TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el sorteo efectuado el día 31 de MA YO IÍltimo HKK POO OMT TJG L Y O H S M M Z LL Ñ 1 E ':apltales pagaoo! por sOJteo huta la fHha 209 743COO'OO pesetas ,j _ .~ ,,¡ Vúr Cl, 9 - Te!. 302 �r'aglna 5 Martes 4 de JUNIO de 1968 1-.. ~;w!..---O_T_RA_S_N_O_T_IC__ IAS_DE_LA__IS_L_A__ Ron canario pata lo. hermano. Roque y Jorge Toledo Se los envió un señor de lelde Cuando tantas y tan desagradables noticias ha venido publi caado la Prensa en las últimas semanas, causa alegría el en con Irarse hechos, que como el que vamos a narrar, son, en su raiz y desarroLlo, toda una prueba de que en este mundo tambien hay gente sentimental y caritativa El caso ha sido el siguiente Hace unos días recibimos una amable y simpática car~a firma· da por J R L, un ~esldente en la ciudad grancanarta de Te/de, en la ~ue nos hablaba con. calor y en~uslasmo de un repo~ta!e que pUbl,tcamos en .La Provincia» sobre 'os hermanos ROfjue V Jorge Toledo,. de 91 y 81 a~os de edad, respectlvamente, agigantando la figura de estos verdaderos héroes del. mar, que tonto h?nran a su lSllta natal La Grac~o.s.a Ju~~o con la cart~ nos remltlO tamblen el amable /oven un paquete poslal conte~lendo dos botellas de ron c~n~rto, con el ruego de qu.e las ht~'esemos llegar a sus desü .'IatarlOS, Roque V Jorge, como ,Tierra. de regadío en Lan'Clrotel Hablar de regadíos en Lan zarote parece una utopía Sin embargo, fxiste una posibili dad de que e'lto ll(>gue a ser un hecho en tiempo no muy leja no Es sabido que el Ayunta. miento de la cUlhá ~stá totalmente dispuesto a hl-ontar la resolución de uno (.jI' lo" más ¡"aves problemds urbanos, el del alcantarillado, cuyo proyecto s~ h illa en av ¿¡ nz~do es lado de realización por técni :08 e~pecializados. E,ta obra locluye también el montaje de u o a estacIón depuradora de uas residuales, cuya ploduc· dón lIerá d~s'inada primordial · mente a atender a las necesi· dad es rnuoicip31es en toste sen· lido, como parqu~s, j3rdines, etc. Pero como el líquido al caOZ'lrá una producción bas lan\e cO'lslisrable, el sob'ante se dedIcaría a rf'lpdio, calcu iándose e:1 unas 100 hectáreas de terreno de las que podrian Iralauf' con este agua proce "ent~ de la estación depurado· r. O sea que qe esta forma, t.nza'ote dispondria por pr.· .era vpz d" fincas de rf'gadfo, _ue dada la buena calidad de l.s tierras producirían sin du.arlo remunerables cos('chas. ar nna prueba de afecto y admiración hacia esos hombres que todlJ lo han dado en ara5 de la honradez y del trabajo. No nós resistimos a transcribir al~unos de los párrafos de la misiva que el joven teldense escribió tambien a esos elobos de mar», que son todo un tratado de sentimentalism o, filantropia y generosidad. Dice asi: • Telde, mayo de 1968: Señores Roque y Jorge Toledo González Isla de La Graciosa (Canarias). Apreciados señores míos: Sirve me de verdadel a alegría y admiración el leer un magnífico re portaje publicado en el diario eLa Provincia», por su corresponsal en Lanzarote don Guillermo To pham, el que ~e llena de orgullo y entusiasmo, para remitirles un pequeño obsequio por mediación de dicho periodista, enviándoles al mismo tiempo mi más sentida felicitación. Desde luego, observo que ustedes han sido verdaderos .ÜJ@OS de mar», y que a lo largo de toda vuestra vida, dura, arriesgada y temeraria, sometidQ siempre a las inconveniencias de aquella época y del azar, han logrado conseguir llegar a esa edad avanzada, después de vuestro cotidiano que hacer dedicado eternamente a las faenas de pesca, pasar estreche· ces y mil vicesitudes, y sin lumbre y sin abrigo, han sabido ven cer valientemente en la lucha por la vida, superando las muchas dificultades sembradas en vuestro camlno duro y escabroso Así Uenos de bravura y cora;e, htl.n luchado contra la mar y el viento pa.ra ganar el sustento d;ario, y a pesar de vuestros muchos años no ha beis arriado bandera del trabajo Que Dios os premie V conceda la compensación que todo esto merece Hubiera sido un placer para mi el concederles personalmente para entregarles este modesto regalo V poder estrech(Jr así vue5tras manos, dspercs y llenas de callos, emblema de vuestra gal/ardía, honradez y temple, y poder veros, como hértJes que sois, ;unto con vuestros familiares unidos en verdadera V santa paz, que e<; lo que humana y humildemente hemos de gozar todos en nuestra ve;ez Pero .. » Y de esta forma, con un p61r de pdrrafos más, finaliza la carta del grancanario Sólo nos resta añadir, que los hermanos Roque V Jorge han quedado más con- Suce.o. La co~tera de ArreClfe CéJplÓ un ~. O. ~. . Of::J "~aladllO Larrán" En la madrugada del miérco les el funcionario de guardIa ~n la estación costr la dI' f'SItl ca· pital capló UIJ mel S¡;jo Of' ~o· Corro dd motop~~qUtIO (Sdla dilO Lanána corr. ul h"t,Cl que rfqunia u gente ayuoi1 por ton contr?T'H en alta mar, ero lir1f8 e ntre El Aalú I y Gran Cana· ria. con una gran vía de agua que s~ponía grave pf'ligro para su sf'guridad, pues el t~mporal d~ los pasados días h él sido pe~qUf.TO muy dUlo La noticia fup co murd , eda a Lall Palma!> dtsdt: do"de se dispuso \'1 inm(>dialo lDVío dtl l'i'm r rOldor alt-mán cSHfa k" (or bó·. H aqutl pur-rte, q:!! ; la!. 11'30 de la mdña r a Ilq¡Ó a I costado dt'1 pf'l'qu~rC' p~ocedierdC' i" achi· cario con su :- POlfDIH bom· bas Má, tarde lo (ogió d~' re mo1quto, y ~('b,f' lab 10 de la no' hl' el convoy arribó a LaR Palmas lÍn neve dad Delincuente habitual aetenido por la Policía lanzaroteña Por inspectores de la policía de la plantilla df esta capital h'l sido detenido h~ú~ A'ias F unánd'"I, dE' 34 ños de edad, soltero, natunl de Burgos, que h .. cumplido ya div(>fsas con denai pe' t'aIM!!" df' un delincu?ntt' h'lbltual. Durante el m~ s que lleva resiriiendo en Arreci · fe engañó a diversa5 personas de buena f', d~jando de pagar el alojamiento en un hoh I y una pensión y hasta haciéodo· Sufrió un ]jg~ro se pasa' pOI un agente de po licia. Al rHan sosp~(has feble el menciC'oado sujeto, los in!lp~c lores de esta plandlla proce dieron a su detenciófl, resultan do ser U'l 'pája,o de cuenta", reiteradóment· reclamado por le:! justicia. Un ex~"lenh se~vició prutado por la policía lanzarot~ña que (lOS compla . tmes ~n regis· traro embarrancamiento en la bahía del pesquero "Cab;,l/a" En la madrugada del jueves fue rdletado por ~ us propios medios el p"SqUHO . Caballa', con base en Huelva, que forma parte de un trío de modernas unidadu que se dedicen a la clIptura de sardinas El barco habla encallado dentro de la ba!1ía del muelle comenÍi" al faIJarle la rr áquina cuando al atracat intfol ba dilr mar<ha atrás El pat , ór no tuvo otro remedio que opfar pOI el em· b"rrancí"mif'nlo, pUf S de otra fa r ma hubic>se embpstido al .. Maria~uo', que sr hall a b a atractldp allí con otro pesqut'ro El 1, Atún", abordado por otro pesquero Virgen del Carmen», Este último mientras Falfil elel PUPltO con fuerte te IT' pora I fue violen· tamf'ntf' empujado por el vien· to, que 10 lanzó sobre la popa del (Alún" produciéndole ave· rías. Debido al moviml en t o brusco con que fue sacudida la embarcaclóp, dio también con tentos que unas pascuas con las botellas de ron, pues ambos, pese la proa en el muelle sufriendo asimi6IIio avería en ese sector. El bou • Atún) que se halla ba atrata( aclo f 1 jUtVU en d muelle d e Los Mármoles, fue embesfido por pi peeqUf'TO an· daluz de ista Cristina «Nuestra a su avanzada edad, se .jincan» cada día un par de .pirgandzos». El viejo Roque, con ldgrimas en los o;os porque e s sentimental hasta e 1 máximo, nos encargó que no dejáramos de dar las gracias a ese ~muchachito", como él nos decia, que .debe ser más bueno que los ángeles». ¿Qué no::. queda que decir a nosotros después de estas fina5 V delicadas muestras de comprensión, de 6lmor V de ternura? Sen· GUILlUmO r. cillamente. nada. «M¡WFl¡X~) '.,lialta. ITtHIANAS Distribuidor: J.. lián Martín Calle Tiltach., 8 Teléfolto, 395 - ARRiCIFE �Pá~ina Martes 4 de JUNIO de 1968 6 LOS REPORTAJES DE HOY ((Ser negro en América significo El busto de «Clarín», recientemenintentar teir cuando hay que te repuesto en Oviedo, objeto de llorar.. una gamberrada (Del libro Lutero King LA dónde conduce nuestro OVIEDO.- El bu sto dt' Cla tado la I,bertbd y la de rín, repuesto hact' unos dlas en mocra dI:!, a I que pa ra CÓjiCé · 1) cammo. el campo de San F , ¡" ncÍlco. de mente se aludía eTl las inscrip ~ontra l\ S Del libro .Wohin' füh·t unsu frlmientos !nmerecidos, se han l/fl?' (A dónde conduce nues- roto nu~stras cueda5 primeras tro camIno?) ofrec~mos una pá· Pero elloncierto de nuestra vi· gina traducida, que f { vela y da da dtb2 8er continuado y de d conoctr de fuente fltolla si hemos srguir tocando sin quetuació,. d~l ciudadano negro en jas, y renunciando, con tres los Estadol Unidos: cuerdas. Nuestra vida hab r á c~er negro en AmélÍca no es que com pa rala con la batalla vivir fácilmente. Significa pu de Marel1go: por la mañana tecer a los dtsplazadoll, a los una durota, por la poche una maltratado., a los equivocados victoria celebrada. Es algo que y 1I 103 vencidos. Ser negro ~.n Laflgstor Hu~hes 'xpresa en su Am¿rtca significa Intentar H Ir pouja .. De madre a hijo,: cuando hay que llorar. Signifi e 1 mantenerse vivo físicamente .SI, mucha{ hC', yo te dlgc: V morir espiritualmente. Slgnl· La vida no era para mi una es· calera flca contemplar cómo crree el dolor dé! los hijos con una oubl> no de cristal. de inferioddad .. n el cielo de Tenía garfios, sus almas. Signifi~a que a uno y astillas, le cortan las piernas y IUt'go le y mad('ras rotap, juzgan por aer mutilado. Sigoi y cuarto" bin alfombras fr. ('1 su~lo, llca ver cómo sus padru son dt snudos. Itse~in8dos por lo@ lazos y las flecJ?lI de la explotar,ión diaria Pero si~:r.pre continm ba subiendo. y luego cómo se es odiado por Llegaba al des~ansillv, ser huérfano. Después de 348 años, ES la y a veces, en lo oscuro, injusticia racial, todavía, una donde no había luz alguna. carga para el negro y una ver Por efoO, muchacho, no te vuelvas. gü~nza para Amé ,lea . Pero de · no te sientes en los escahnes, oldo a BU propia naturalua sa· na se le exige que lea tan in- Que no es tan dIfícil genioso, tan crudor y tan res No te caigas . ponsable como lo son aquó?lJos Yo c01tinúc todavia, pvqu"ño . que no han conocido la repre Yo subo éÚn. síón y la txplotación. Este es y la vida el dilema del nfgro . Y sin em no era de criFtal para mí lO bargo, hay t1('mpos en que. la Este es el grito qUf se pro vida exige h~cer tiempre lo 1m clama en cada negro. Esta deposible. La vida de nuutrcs cisión, «continuar subiendo', es antepaladoB esclavos eII testl· lo que transformará la oseur!. go preunte de la capacidad del dad en luz •. hO'llbre p'Ha alcanzar lo imposible. Asl, tenemos no~otros, a veces, que recorrer este trayee to dlffcil, agotador y a veces laberfnticú Con una voluntad dinámica dt'b!mos transformar CORTINAS nuestrl' Mtnos en un Más, y a Y travts df'J temporl'll de la inVISILLOS justicia y de 108 chubascos de 181 dificultades diarias camir,ar CONFECCION continuam('nte hacia adtlante en pos di nuestra realización Luis Morole. 6 Una vez que, en Parh, Ole B:zll, Teléfono, 567 el violln:sta no~('gQ, dio un concierto, rompió l a primera ARRECIFE e u e r d a. En v('z de acabar, adaptó Ole Bullla composición y tuminó tI conclert.) con tres cuerdas. Esa es la s1tU1lCIÓn ante la ALMACE~ cerca del Bar Gua · que se encuentra el nrgro En napay Lagur a, 6. Arretife 300 años de re presión y de ~ u RIEllS Se alquila la capital asturiana, ha amane cldo to~alm~nte embadurnado de pintura roja. Junto al busto pintado han aparecido, €n la zona próxima al pa ! que ove· tense, inseripcloOf s - también en pintura roja - en la que las palabra .. ·libertad., 6democra cia. y «comi;iooes obreras, sit se destacan por su tamaño El busto de Cla rin h'l vivido hasta hoy vln{:ulado a las gam berradas de esta indoles. Pd mero fueron los grupos ultra áerecha quienes f 11 el í' ño 1936 lo hicieron rodar -r.o se Si be en nombre de quién - por Ile rra, y, ahora, un g rupo de IX trl'ma ¡zqulerda vuelve a rnsa· ñHse con el monumento al au· tor de <La regtnta ' . Este hel ha ha prcclu l id o grao indignación fn la ciudad, por lo q!.le tiene de gitmberra da y por lo que tiene de aten cioon, piFltadas sobre la val la d el p 1' que de ~traccion('., qUl' 1<1 SociHlad Ovetense de Fes tt'j08 h'i in~taf1'. do en el campo de San Frandsco para hs fles tas de la Ascrnsíón. El busto de Cladn fue objf'to de d.bates contíT'llos durantt' jos últimos 32 años En este ti~mpo se haró de su repo~i clón dfCf (1 a s de Vecf s sin cop segui ' !O, El Ayuntl'mlr-r1o ha bía tomado el aeuprdo de colo rar de nuevo el busto en el P¡"qul' har,. m á s de quinc,. añQ!l, acuerdo que se actualizó r~clf'ntemente. Por fin, la repo slclón tuvo luger hace apellas un mes. Los f'xpertos aSf~uran que el busto de Clarín se ha perdido, pUf'~to que la pintura ha cala do de tal manera en la piedra Que resultaría muy dificil bo rrar las huellas de la piAtura. G~FI Todos los fabricantes de M/' QUIN AS LA VA r:; ORA S reco· mieDdan JABON-JASON para IPás larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentf, dando mayor duración a su ropa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandol --------------------- ~-------------------------------------------- �'''rlU 4 de JUNIO de 1968 -üne AUHNTlDA» Página 7 4=tzul. Mós información lecal Cine DO, EXfR!\ORDIN ARIOS Pro~ramil('íón para la pruentt semana E j fRENOS De una f1mosa novela de Edgar .I!i relato escalolrillllte de L1n ilU Wdilllce h~ surgido ur.a pelíeu a úni· lu f-1u-1el Ai Fiims pre¡entél Urla ca en el género de intrigas uroducciÓ,1 Columbid El PRE(IO DE LR MUtRn - I~BM-\LO;le TECHNt ' OLOR P\lr Laurence Harvey. Ll'\f Remirk y ~I." ~ates, De Lon.1re. a Málaga. pe .. "do ¡lar Parh, el miedo de un hom .!~ Que corre como loco para [la pa. I.r el precio de su mu~rte, Imprf<sio.a'lte realización de Carol Reed. di rectnr de ,El Tercer Hom bre' f Autorh:ada mayores 18 de aflos} Artists presen "De elBfilmFilmsqueUnited ha.:;e reir e to1a Amé riclI ¡'agome equivoqué de número! TECHNICOLOR Por Bob Hope. Elke Sommer y una .... va y odgi nal estrella cómica: F- hy M. Dliler. Por culpd de un \io telefó.1:0. !!In emhrollo familiar· policíaco· Cf)'1Iico con un 1lHtrimonio (casi per I·cto .• una 'Criada (ca&i loca), una ell' "II'I!a (casi sin ropa,. y has", un crl men (casi cometido) (!\utorlnda mayoru de 18 aflos) H ENCAPu(qaDO ,:ada secuenci" una surp'es!', cada persunéjf un sorp chos() .. , ¡la ¡n higa y pmodóo en dos is mlH1Vt @I. .. I P( I fa vor no cuente Vd. a nadi" td finlll de la hi6to ial Por Harald LeipDitz, Kario Dor y Bodi Arent Autorizlda mayores de 14 ofios, [1t conjunto de Iducoción y DeseoJlSo, primer premio de interpretación y segundo de un festivol provincial UI nu~vo y 1¡JoteÓsLo tri!.lO fo ha ob enídú el lO k\ore Itl!' zaroteño, esta v.z en ell F(s ¡ival de la Cdrhlón flopuldC (le Las Pdlmas ceh b.aao d sábddo en el QU2 ¡.I3l'IL:ipaIOH nu· B.\'iTM '\NOLOR Por Hugo de' Carril, Lo~ 5 Latinos. merosos y VdlJOSOS grupos de las 3 íS!aS de nuestra provino Palito Ortpga y Antonio Prieio trodos los públicoa) cia. Cinco tO~élc1ores y un so· lista, F"anci3co Morales, de la Agrupación de Educación y Descanso de Arr<!cift, que lOmecónico electricista, con carnet de caron malagueñ:is ':on Mora· como solista, obtuvieroil el conducir 1..1 E y conocimientos les, prim~r premio d .•~ interpreta de inglés dón y el segundo dd f~stival, nOCHES DE BUENOS AIRiS SE OFRECE Interesados lIomar al señor Alomo cQrrespondlé.ldole por el pri (Pensióa España) aates del sábado mero dI! ellos f I c(¡ n de: plata- "'.1Jnmo bílíaría 'JIan3arote" COMPRAVENTA PROPIEDADES €allc €oll, 3 ::: ítlrrecífe de 'lLan3arote (']JsJas €anaríu) El método de ringa Escuela es (a) hablar la inglesa tanto como posible o sea igual al inglés. (b) a entender el inglés que habla el inglés. (c) a leer el ingles correctamente, y cribirlo con exactitvd. lengua pueblo pueblo (d) es· ... EL FUTURO ES AHORA ... Director: GUY BRUMSOM ,hl Cabil,1fl Insular de Gran Canaria O sea, que de h1bu oblrnido el p1'Ímno. habría ga· nado f'! dere, h0 de desplaz¿rae a Mldrid para repres.:r.tar a nuestra provincia eT, la final nacional. R?pet:mos que el tlÍl'nfo ha sidc grande para la isla, y así lo hacemos constar para síttisfJcc;óa de todos. He aquf la r'lación de partí cípantes: Ft'lipf Gopar ínterpre tó «La Vjrg~n de la Cuevlta); Agrupación «Cumbrt's Cllna rías; \g 'upación d ~ A u :a!i,WO ,B ~nta Y'l3'; Agru pación Atis Tirma, Con «Luz y alrg:fa.; Los Doramas, con cTI:npleteo.; J:I cinto Hormigé. Falcón, «Can ción canaria'; Agrupación GUd yadequf", de A. üimes. con (. Oí m~~ AfofJ~o, con -Sombras del Nubln.; Ag vp;., ió¡, Sa/) Cris tóbal. con cA ¡<'8rf', lH'rra mla ; Agrup ió" M jorata, de E y D dI' Fu"dq¡.r.IUla, con clsit s guidc m;jo no', y conjunIO de la Agrü pa íón de Arre ('ife dq E y D con .Cantos de la tierJ?'. EL JURADO Fo maban ti juri'do, prl'8idl do por el señor Gutiern z Ptñ I en rep"¿sentación de la Comi SiÓl o"g;¡niz._do·¡; los sfñores MHcal 0)1s, liirector d!' la Oro quest? Fílarmór ir ¡; Cruz Muñoz. dh'rtor dp la Banda Mu mcipcl; ah'ftor d- la Banda mi!ilar dr Mú i(éI. HI rff T<I Mar tín, compf'!li'o1; Dore¡;t~ Silva, C'orista rfj, ¡¡JI d,. la ciudi'd y coucfjal honorado perprf u f'; riel Río Ayala. fs()i~rr y ):'oflí'; Jimén"z Sánch'z. p r esldfJ1te d~ l Patronato dt>1 PUfblo E~pañf' ; Prieto. rOmpOl!itfl'; Ruiz Delgll do, pl't'sidt'nte dp lit Aqociación de la Prfns¡o dI' Las Palrrá'; doña Dolo"es de la Torre Milla rrf'S, orofrsori'\ de MúsÍ<'r; señor SipmFns H"rrándfZ, n' usl cólClgo. y Jorgp Ramíru, pt>si dente dt'l grupo ~índica1. SANATORIO DE fRE~OS -TALLER DE MECANICAga, ·~ri!tla(jo>; Ag~upación Sec Call,. El B~r,O'(1)>. junIo al clnp. Hollywood (Santa Coloma) ción Femenina de lng?r.io, con ARRECIFE e Rancho de Animas,; Jlla ti Le- Compra de propiedades SE RlQUILA Por primera ... I.tere.a comprar finca , ta.a de.acupa dCl en Rrrecife (Viene de pagina segunda) ALMACENES en ló barriada de Ofertos: 'partado de (orreos 368, los Palmos Valte"ra. Zora in~uslrh¡J cado para el macado italilno Otro barco que enlazó direc~a· Informef: Céq\T Bonil]¡:¡ Her· rándH - Lcs Valh s . Puerto de Burriaua •. de Ar mas Curbl:'lo. que tomó cebo llas y ~om;¡tes pua Barcelona. E~to hi) sido lo más imprr'ante Esto ha sido lo má-s notabl" ¡;on EMPLEO joven con 4 i ños de una semana d~ bastante tráfico. Bachiller y mecal ógrafo Idor mes en etlta Re dacción m<>nte con la Península fue el SOLICITA Censura moral de espectóculos SE HECES ITA Di.tribuidor: GUILLERMO CfUIRfRR DIAZ Cad •• , 7 PELICULAS Talzán 66 Dos cOntra Alcapone Los novios de mis hijas Bienvenido, padre Muntay Noches de Huenos Alr!'! La conquista de un imperio Los !lueni lleras de Ley te Leccione¡¡ de amor en Suecia El encapuchado Adios Tt'xas E.l castillo de Corneflett 1 2 2 2 3 persona con conodmíentos so· brp tractores ag ícoltH par8 trabajo fácil. Razór: calle Argt>n. tina. Tal!er Se alqu·.la CASA en 1 a ribera 3R del Charco de San Gínés . In? ? forme~ en la taquilla del cine ? .Costa Azul. 3 3? �Pálina I Marte' 4 de JUNIO de 19..·• EL FUTIOL TINUnÑO EN CRISIS ,Por -.ué la Tercera Divi.iónl ,No el mejor que promocione direct" mente o Segun. da con hacienda .aneacla y re'poldo ele una afición único 1 (Editorial del diario «Lo Tarde») A e~tas alturas nuestros afl cionadoll ueeraJl u.a termindnte aclaración sobre lei •• tivos "ue han impulsado a Ja di rectivíl t1el Tenerif~ y a lOS comprOOllsari.s aalsteates a la recitnte Junta G, neral ~ara iaclillarsl p()r la particIpación ~n la T.rcua Divhión, esr pozo sin fondo del hít.ol nacional, aesd:ñ,mdo h..1 poslbill dai d¿ ...'omoclonar din:: ..: lamenfe a la ca · te«.rl~ perdida desde e l liderazgo del Cd. pum.te regiona 1. Muy strias y rotundas tienen que ser esta5 causas y. desde IUfj;!o, distintas a las 'IU t vien? exponien do con tanta lesoutria ••• 0 íncon~istenciil cierto cronista deltortlvo local. Por de pronto una sim"le IORte.plar,jón del camino que ha de iutlar wuutro club rep rt sentativo para guar l. Segunda División de ~ de la Tercera es capaz de poner los pelOh de pun la al m~!J optómista. Nada menes que al zant ceR el eiilmp 'anata o subcampeonate -'el «rupo que le toqu~ en suerte, para lu.?~. e.trar en la ~melé¿» de los treinta ettul,es '1U8 han alcanzado estos puestos a la .usca del a~censo automático o del derulte a ,HomocionéJr. Dramática carre· ra finl con eliminatorias a doble partido delil!ie, co:no ha s -ñ lIado el presidente del "i.,ante Orense, un parcIal arbitra · je -de los much()s que abundan- las le- siones, los nervios y una tard~ mal cua de los otros equipos tinerft>ños respald. jada, pueden echar po r tierra en Ul1 solo do!! por su 1 respectiva!. afIciones nadie le encuentro toda la labor de una t"mpora- dud a . ¿Pero e:s que en la Tercera Divisiol1 da se reparten flor e y bo nbones por las gr. Por aira parte ¿cómo puede el Tenerl- das y terrenos de ju~go contr(l¡jQ~? fe, con su~ 6 millones de deu ,jas a cuesA fin de cu ~ ntas po r este proct'dimito tas , afrontar los gaitos de de s plazamien - to T ~ n ¡~ r:fe tend : á, la oportunidad de ,rc to 'j, al propio tiempo, fichar y sostener IIJo ciona r directamente ce cl a año a Sfgurun buen plar.lel de jijgador€~? Empresa da División. po r e l otro. S !! corre el rie5go difícil para la que no s~ p1:tede contar con de permaneder <.ños y más añgs UI Tu ayudas cuantio,¡as de nuestras corpora- e ' fa a ( umulando deuda sobre dtuQ(I J ciones, cuyas haciendas están compro viéndose obligado a tl'iHpasar S\Hi mfi~ ' metidas con proyeCtos V oa rdS de primera rell jugadores para eiljugar el rléficit cee importanciít, ¿Es que la mayor af.uenda lo que entraríamos directamente en t i de públiCO que podria esperarse eA los sucu rsalisIno Cabe también el pellglo dt partidos de Tercera Dlviliión puede com que en el p 'or de 108 casos el Tenerift per.sar los gastos de desplazamiento y puede ¡:>arder su categoría nacional y. u estancia en la Península qUf', por el ma- este caso, ya en categoría regional trl1 yor nú nuo de partidos a jugar, supera ! fa dría el camino cerrado para su vuelta 1"1 a los que ha 8u;>uesto la participación en fú\hol divisionario la Spgunda Diviliiór'? ¿No muece tado esto una seria mt Nosotros "O lo creemos de ninguna dilación? ¿No vale la pena inlentar ua manera, Como tampoco que sea más di- acuerdo con Jos clubs de primera regio fícil para el T~nerife -liber(lro de '-'sta n 3\ para forma l un super-equipo que pro crecida partida de gastos- hacerse c:Jn mocione directamente a Segunda con UDa un buen plantel de jugadores qu~ le per- hacl.,nda saneada como cimitnto y una mitan ganar el campeonato Tfgional y afición ur.lda como respaldo? IUf go promocionar dlrectamf'nte con el Creemos que el T~nerih dE be dfjlP equipo de Segunda que le toqu~ en suero bien cJaras las razones que It han movieSe te. Que en t:ste campeonato regional pue- a dar contestaciones negativas a e810e de enconrrar serias oposiciones por parle interrogantes . ..--------..--------.... sU ...................................... ~.-- VENTA s UBE COMO LA ESPUMA porque es un cigarrillo tipo habano, extraordinario y delicioso, concebido para auténticos fumadores. EURO - fU TRO - Precio cajetilla: 7 pesetas a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº761 04/06/1968 Description An account of the resource Periódico Antena nº761 de fecha 04/06/1968