<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="927" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/927?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-04T23:38:00+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="962">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/972a88855254f94af718350a452021f6.pdf</src>
      <authentication>f6b047aad9550cf6d253f627b08a0280</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2830">
                  <text>.

¡

Núm. 742 - Año XVI
~rrecite

All»erto Meyer
A,en,io, multado con 2 millone' de pe,eta,

de Lanzarote

6 Febr ro- 1968

ImpRUi EDITORA
lisuel Guadal.pe

',01.

Hermanos Zelolo, 7
Apórtado, 142
Teléfono, 256
DIRiCTOR y fUNDRDOR

"llLlIMO IOP81" DIAl
Apartado, 32
Teléfono, 516
HPlSIlI lKIl ,. (. '4-'959

5EMAN~mIO

DE PORn'fO-(lJlTtlRI.r.

La Hacienda alemana estafada EX - AL (ALOE DE ROMA
ACUSADO DE MAl VERSApor cinco sociedades
(ION DE fONDOS
inexistentes
ROMI\. El ex alcalde de Ro·
Los responsables más directos lograren huir
DUSSEI,DORF. - Cinco soclfdad no existt'ntes, e H ~ nsa
~J;P·lrtl. 'Phoenix BrennSloffe"
·H'n1elsunion~. «Peelers· y
e'-.,Iuekiuf y Stah'grouhaodeJ.,
• 1'1 C)lliegllido estafar la can
11 hd de 11 20001,0 marcos al
.,i,t~rio fejerdl dz Hlc1enja.
!~tH &gt;o:iedades existian dO
"tUente en el papel .. eA las
-'Q hhl de D Hseldo f, Colo
.tt y E!HerI d~¡de el mes de
• syo cie 1966 Las ex)ortacioe!, qu~ ·:llelan ef~ctuar lel pro
U-ll) 1" los reembolsos del im
... uto s'lbre el volumen de neo
I ),:ios con la ayuda de docu
• • ... !08 hl'llflcados que incluso
cl'lv,,"cian a los mái adiestra·
.)! i lSpectores de Hlclenda.

Se prohibe a los sacer.tes nicara9üense.~ formulen declaraciones
políticas
MANAGUA - La Curia me·
l!Opolitaoa de Managua ha pro~bldo a 108 sacerdotes nicara ·
,ifosta toda dec1araci ó n de
carácter polílico y recomienda
4. f se limiten a pronunciar
wrmones rellgi080s sin abarur temas sobre el progresQ
• O e i.l, informa el perlédico
.La Prensa •. Estas dlsposicioen ban sido comunicadas ver
"'mente a los IQterf'sad03 por
.1 arzobispo de Nicar a g u a.
.aDuñor Alejandro Gonzálu.
El origen de estas instruccio
... han sido unas declaraclo
. . . firmadas por 7 sacerdotes
• ManéJ~úa y dirigidas al 00lJierno acerca de la represión
• la ola de terrorismo.

Sirviéndose de los tampones
de un puesto aduanero dt la
frontera gumano . holandesa.
suprimido en 1964, los falsos
expcrtadores consegulan del
citado mi lÍsterlo importante I
cantidades en calidad de refm
bolso a los Impuestos por ·u
portaciones. de carbón y Ice
ro. El destigatario dl estas
m e r cancial .fantasmas. era
igualmentt' un" firma ficticia
cVan den Bagre', de Amater
dam
Ante la inusitada frecuencia
con que s e efectuaban titas
operacicnt'S, el minilterio de
Hacienda de Benn comt'nzó a
dudar y ordenó una Investigación a fondo, qUE' terminó con
la ddenclón df' Jacob Napo
lf!ón Wittz, de 58 inOS dt' edad.
Sin embngo, 108 dos plÍDcipa
les responsi'lbles dt' uta ntafa,
Friedrlch Wilhelm Ermisch, de
43 años y B 'lgitte Glinga, de
25 han huído.

ma AmflÍco Pet¡u~ci fue lote
rro.:ado duranlf ::x:ás de cuatro
horal por el jflt'Zinstruclor d .. ¡
procuo. Petruccl. que fue detenida de noche y alojado en
la cárcel de Reglnli Coeli, está
acusado d t' malversación d t
f(lodo y defraudación durant ..
el titmpo (1056 61) que diri
Aió las actividades del NOMI
(O"'4oismo Nacional de Maternidad e Infancia)
El jun manifestó que dispulO el arresto de ?elruc&lt;j -DIcalde de Roma desd .. 1964 basta noviembre de 1967- porque
eS! pumanecía en libertad ht:·
biera podido influenciar la mar·
cha dt' la ir vt'sligaclón, que se
inició en marzo de 1964 Tam
bién se InformO Efue Pet:ucci,
durante IU actuación con:o pri
mer ciu4ladano de la urbe. ha·
bla cometido varias irrfgulari
dades El magistrado s,ñaló,
IIlmlsmo. tlue ord, nó t' 1 arruo
to ante ela gravtdad, la dUTa
ción y las ConSfCUfndas de 101
actos cometidos".

Lea ANTENA

MADRID. - Por contn bar fJ(¡
monelaJÍo y sin que C0ncuII él
circunst~oclas modificativas de
s u r~s~onsabili(léd, han ~ido
condenado~ a n UI'8 dr d(\!' millones tresci\:'ntas mil pebetas
Alberto Mey¡&gt;r ASt'n~i(\ y otros.
según aBundo del MtníslfTio
de Haciend., que Insuta el Bo
letín Oficial (let Estado.
El señor Meyer Asensio t'8
Ilúbdito t'xtralljero, comercian
tp, rf'sid~n'e en Zurlc h y decla·
rado rn rebfldia. El juzgac.o
de d~¡ifos monetados imponE',
a~imjsrros. la pE'r8 de prisión
lubsidinill ti razón dt' un día
por cada 96 pl?s~ta~ imp, gadas.
con el limit(&gt; de un año, fn ti
IUplitSIO dE' Imp?go total o par
clal por 108 ml~mos dI" las mul
tas que )I&gt;S han sido impuesta!.

Maremoto cerca de
la isla de Aseen-

.SIOO,

WASHINGTON.- El Centro
de Invesligacj('n~s Sillmológi
c:as Nacional de 108 ~stado¡¡
Unidos h~ U'velado que se ha
producidc, on misterioso seis
mo submarino a niv(&gt;J dl?l Erua
dor, t'X!lClf'mf Dte a 800 kilóme
tros al norte de la isla de la
Ascensión y que tuvo una In
tensidad de 6,5 de la escóla de
Richter.
El comunicado del Centro ha
designado el selstl10 come 'maremoto».

Buen momento en la, relacione, comerciale, entre
E,paña y lo, paíse, ,ociali.ta,
ALiCANTE. - cLas fehlcioDes comerciales de España con
la E!uropa oriental, concretamente con Rusia y los pailes
satélites se encuentran en un
buen momento y tienden a desarrollarse aún rr.ás, se¡ún he
podido cO'llprobar perlon I l·
ment!:: darante el visjt' que Ica
bo de realizar., ha declauldo
don Luis Ferrero Garcla, apoderado de ]a naviera Lucen·
tum, de Alicante.
AgrE'R8 el señor Ferrrro q\it

a ambas partes interesa el au
ge dt este comercio, y señala
tambltn ctue en fecha Inmediata, pues el hecho está pT ácticamente consumado, t'chará en
servicio uoa linea marittma re·
guIar AUcante·Barcelor.a-Odesa, con escala en los puntos
de CostaozZ!. e n Rumania, y
Burgas y Varna. en Bu:gada.
S u viaje a estos paises lo
ha realizado el s&lt;ñor Ferrao
desdl' ESPllña con un ('8'«8mento de 4 mil cajas de naran-

jas y que ha traldCl 3 mil tone·
ladas de madera.
Con l'especto a los productos
fspañol~s qut' rnlil iotert'sa n
fn Rusia y a aqufllal/ otres naclorEs de la Europa oriental,
dice que son fundamentalmEn"
te 101 cltricos, aur.que timbiér.,
por su calidad y prf'CJ08, dt'sun recibir calzado, pimentón
y productos manufacturados.
mitotras qUE' él España interE'
sa ceml'nto. madua, carne y
mineralf s.

�Mart€'tl 6 (fe FEBRERO d(' 19(.8

Pagina 2

iN 19'9

Amas de casa de varias islas, vivieron el sábado una
emotiva jornada de confraternización en la gala
del Hogar. (Iub (anorias

Arrecife, .ecle ele un
Congre.o
Visitará. la isla 600 formacéuticos
Et pasado diciembre tuvo lugar
en Tenerife la Vi! Asamblea Na
cional de la Asociacion de Antiguos Alumn(}s de /a Facultad de
Farmacia de Granada. que con
gregQ en la isla hermana a 600
farmaceuticos españoles titulados
en sus flulas. Constituyó un com
pleto éxito en todos tos sentidos
según nos manifestó entonces uno
de tos congresistas. e/lanzaroteño don Rogelio 1 enorío de Paiz.
inspe,;tor farmaceutico municipal
de Arrecife. que a tal efeGto se
tra[¡ladó a Santa Cruz.
Estos desplazamientos masivos
de personas requieren La realizaciónde estudios con bastantes me
ses de anticipación. Este es el mo
tivo de que el señor Tenorio haya
recibido desde ahora las primeras
noticias sobre los proyectos que
La Asociación abriga en sus pró
xlmos programas d e actuación
La Asamblea del presente año se
desarrollará en Alicante V la correspondiente a 1969. o sea. la
¡X en nuestra provincia.
De acuerdo con lo que nos manifiesta don Rogelio Tenorío. los
600 asambleístas llegarán a Lanzarote por via aerea. utilizando
grandes aviones en vuelo charter.
Permanecerán aquí dos dias. va
que está previsto celebrar en Arrecife la sesión inaugural V otra de
ellas. pesiblemente. en la terraza
de un hotel o en una sala de espectáculo. como se hizo en Tene
rife Aprovecharán s u estancia
para conocer la isla Con eí alo·
iamientQ necesario para tan crecido número de visitantes se el)
pera contar en /969. fecha en que
entrarán en ~ ervicio nuevos y am
plios hoteles. FtnaliMda su labor en Lanzarote los congresistas
continuaran viaie hacia Las Palmas para desarroliar otras ~esio
nes, entre ellas la de clausura.

El

acto fue radiado por
3 emisoras del
archipiélago

Hdbíamos oldo h1blar r('pe ·
t1dame ntey en lérrrinos muy
favo'abhs l&gt;cb t' el HogalClub
Cana iall, fn ,,1 quP figuran jnsc ¡'as 700 lE'ñola~ o s!ñorita8
del a ~ 7 PJi ¡: &lt;1 p:: 1f!' i sI a s del
aH hip;É' (g(l, P f r o realment'!
nunCil plldin.(l~ hri&lt;ginar ·que
esta agrupación estuvifla revestlrh de un matil de tanta
p'}pularldad 'yaHactivo, y, so·
brf' todo, d~ ese cordiól sigr o
de eilimaclóny camaradeJía
qUf' imp ... ra fntrf' SU8 atlocia
das, qul' sin disCusión 'posible
cOHtituy'un "ficf Z y vigoro~o
la1P d .. e~II!'( ha urión y aéH
camien!o entre mujert's de todo
('1 are hiplélélgC', quP sin cono-

Se obritron 105(0505 de
gOll05

Han sido abiertas las casas
d02 g.sllos de TeguiH y A're ift,
aunque e¡¡ta última li~ne ~u lo
cal en el vecinopufblo de San
Bartolomé debido, como se re
cordará, a no disponerse de locales aprooiad9~ enl~c,ªpital.
C )'110 cuid 1dores figuran do!)
Alejandro Niz ydon P"d'oHt'r~
ná'1dez, r~s;;·ctivamenre, . am'
boa n~turales de L"Inz'arott', que
ya han der."ostra,du .C09 ante
rlnrldad su cilplcldad para esle
dlflcflarte . de pnpará¡'It~T!Os
de pelea. Dig \mos finalmente
que en la pasada tf'mporada
correspondió el triunfo a la ga
llera arreclft'ña. sacando 6 ga
110s en la ventaja general.

AÑO 1967

Tráfico de pasajeros, 114.697
Días pasados ofrecimos un
reportaje en el Que hicimos sa ber que en 1967 el lr~fico de
viajeros del aire se cifraba en
74 482, a lo que hoy hemos de
(lñadir los movidos por vfa ma·
r!tima, cue son 40235, de los
Que 19775 entraron y 20460
8allt&gt;rol1. Así pues, f\ total del

movimiento de pasajeros en los
pasados 12 meses asciendéa
la respttable cifra de 114617,
jamás regh¡hada en ningu n a
época, pues ü pasad() afio sólo
a lca p zó los 83 OOO~

En la est"dütiCá no van incluídos los de tránsito

lerlle, seesl1man y compren'
den mutuamente. Vaya nuebtra
fllicÍlación a la agencia de pu
blicidad ,U('á&amp; Eya., plomo
tora de una obra que no !le li
mita a proporcionar a nuestras
'imas de casa los conocimi~n
lOS y enstñanzas propias del
hogar, sino que además ha lo
grado Í'ltt'g ar una gran fami
liacanaria, limpia dr prt juicio8 nd '1stos de exagerados in
sul:trismos, para unir'as apre·
tadarnf ntl' fTl ' f'IIP meta ron ún
que es para todas d hogary
1~ ea sa Isleña
LA G ALA DEL MERCANLlL
Ld gala mensual dd Hogar·
e l u b C-Ioarias co/respondió
dta va. a nueHra cápitai,tenien
do su desarrollo en el esp'én
dido y ex:epcional m:HCO del
Círculo Mercantil. AlI! se con
,!regaron .amas de casa de va
rlas de nU2stras islas, que ha
oHm IJ f gado por vla élérea pto
eedentrs de di .. !intas i!llas del
archipiél ; go S¿ a \ ¡aron en el
hotel -Los Fariones., y tanto
los gastos de t -aslado ('omo de
hospedoj~ fueron costeados por
el citad0 Hog~r Club.
Sobrl' la~ 8,30 df la noc he se
inlCióelac 1o, ccn un poco de
retrasod~bido a circunstancias
¡mprcvi8 f élf, figu?'ardo como
presutéldor y realizadcr d € I
prC'grama P a e o Santos. que

desempeñó su cometido a pleni:ud de perf~cción, ayudado
e 'o la bando
por Alberto Mon
tesderca, funcionado adminis
Irafivo df' la eitada agen! ia.
SORTEO DE REGALOS
Formada la mesa presidencial por amas de caSi' ti!' algu·
nas islas, se proc~dió a la revisión de las papddas que hdbían de entrar e n ~ l sortto
mensual de regalos, cedid o s
gratuitamente por div(ftias ea
sas coneLia 1es del ar&lt;hipié 'a·
go, que en esta ocasion con~it­
lían nada mf'110S Que en sth:
equipo complffo d~ viélj&lt;, relej
d(' oro de s ñora, radio tocadiscos, doble sorpr~sa. cocina
de g \s y neVera eléctrica. Esta
vez resultaren poco afortuna
das las asociadas de las islas
menorfS, pues todos los ¡·bsequioc¡ correspondieron a señoras O sl?ñoritas de Tenerife y
O-an Car ari ...
La gala 51" fl1' d¿sar'ollando
en un clima sumamente simpático y cordial, no fdltando las
notas emotivé.S y hasta de but'n
humor A una de las asociadas
de Arrecife le fueron entrega
(jos dos di~fracfs infantiífS que
habia solicitado por carla en
una I?mÍfión radiofóricé', pues
es sabido .:¡ue estas galas, de
ceir bro ción mf nsual en distlnI

(Pa •• a págiDII séptimlll

EL; PUERTO

Su.pendió su e,cala el a,uque noruego
«Blaclc W.te"» y llegó de Barce'ona, en
viaje inauguro 1, el «Ciuclad ele Cácliz»
Hoy, una motonave a cargar pescado
El .cErne.to Ana.ta.io» lIeyar'; lo. primero. pa." jel o.
a la Penín.ula
Lu nota má saliente en la última semana portuaria la proporclO ·
nó la gusp~nsiÓn de la escala del tra18atlántico noruego -Black Walch"
que hubo de seguir des1e Londrt's V Fuochal a Las Palmas, al haber per ·
dido un08 días en InglRterra por tener que entrar E n varadero. En cambio
arribó el cClu'idd je Cádiz., procedente de Barcelona y Valencia, inaugu
rando la nuevlI línea m3rltima Península - Cana rías, de; la que ofrecemos
ampli8:informiclon en otra página A este res pecio senalemos que el -Er nesto \. lutasio., cuyo arribo está anunciado para el miércolell, embarca·
rán 108 pr.imerolpasajeros lanzarotefio8 con deatino a puertos peninsularilS, queposíblemente serán 8. Dígamos finalmente Que hoy es esperado
el buque frlgorifico alemán -Irmang Horn., que tomará atraque para cargar j)escado congelarlo con destino a El Pirro. Esta mercancía Iba Il ser
conduciJa piJr el mercante griego cNicola08', pero por haber completado
sus b..,ctegfts en Tenerife no lo pudo hacer.
y este es el..resumen portuario má8 sobresaliente en el transcurso
de la pasada semana.

�~

·,.tes 6 \e FEBRERO de

1~68

COLABORADORES DE .AnTEnA. I~m::~~~
----"

ñCIRUCY1FYCR)LOP

VIAJE EN LA NOCHE
Por Pedro Padrón QueVEdo

¿T~

acuerdas? Fue helce ve in
l&gt;iglos. ¡Cuánto tiempo ha
pilsado y~ J Recu~lda. Estába
mos -tú y yo-frente al balcón
de Pilato Hibiamo8 coincidido
allí por casualidad Pilato tenia junto a lIí a aquel Loco. Si,
al Hijo df&gt; Jo~ é, el carpintero
de Nazaret. Y d~ Maria, la jo
y&lt;'n humilde y olvidada. Por
fin lo habían cegido. Sabíamos,
fO el fondo ele nuestrfils cora
Iones, que él era justo Pero
sin e.nbargo habia un tremen·
do odio en nUl'stro inter!or. Pa
rece que estoy víendc (óm o
titaba la plaza aquel dla, IIrna
de una multitud es¡&gt;ectante Yo
be olvidado casI todos los ros'
'r08. E"an muchos rostros para
retenu tantos sigl08 Pero a ti
51 que te re;::utrdo, porque allí
coincidimos tú y yo, codo ron
codo. Yo que ahor a eltcribo
uto y IÚ que tal vez lo leas.
le

Pi!ato se encontraba en un
urio apuro No tncenlraba cul
pa a:guna en el R,o IguG'1 que
lú y que yo Pero nosotros Iba·
mos a rea~cionar de una ma
nua diferente a cemo pensá
bamos. Pilato sudaba. Hasta
Dosotros llegaba el briilo de sU
Irente. Frente corohada de laurtL Y llegó el momeoto. Pilato
nOi gritó: .. ¿Qué decís pues que
boga al Rey (le los Judloe?
La vudad es que a ti y a mí
l. pregunta nos cogió de sor·
presa. Dudamos un momento.
,Qué íbamos a hacer con ~quel
Hombrt?
Durante unos minutos pasaroo por nuestras mtntes tantas
cosas. Recordamos sus pala.
bras siempre nobles. siempre
íJstas. Recordamos lo que de
cian de El. Leprosos curados.
Ciegos que ven. Mudos que loIran hablar Demonios que dei~n los cuerpos. Y, sobre todo,
muertos que viven. Y la tem
pestad calmada. Y los paces y
los peces multiplicados lafini
'amente. Y - como 10 hemos
comentaJo taRtas veces -re
cordábamos su sermón en la
Montaña. Bienaventurados: ..
También tú y ro coincidimos
en la MonLtña aqueJla tardf'.
Era tanto k que aquel 110m·
bre nos había dado, que por
un momento nOIl dolió
que se encontrara en
aquel trance. Pero al¡uien dijo timidamente a nuuIras ~spaldas: ICruciflcalol Y
sin darnos cuenta, apenas, nos

otros gritamos T,ucho [J1á~ fuerte - }a sin timidt z-: ¡CruClfi.
calo, c' ucHica J(! Y ~I"r" 'ú y
yo St entab ó un duro pugilato
a ver quhn gi1ébCl CUI, [J,á:&gt;
fUfJz8 ¡f:rucifh lllc, crucifíca'c,
crucifíUd( I
Ya la pieza era toda una re
petitión del g.:to UI) clujir de
la multitl!lr1 Tú y yo éramos tan
só:o dos voces perdídas en el
COlO de la gran Iralción P~ro
seguiamos gritando.
Y luego ¿te aC!lerdas?, cómo
nos reldmos, con ironla, del co
barde gesto del p:ocurador de
Judea ¡LaVar5e las mano~ lEra
un romano cobarde. N010tro~,
unos valientes hombres dei pue
blo que queríamos, como siem·
pre, que se hiciera iustlCíJ, Si,
justiCia para castiga r tan t a
bondad, justici- para castigar
tanta nobleza. justicia para cas
tigar tanta ent· ega. Justicia p('
ra casllgar el delito Qe Sf'r per·
ftoctC'. ¡PUICS no se habla atrevido a decir que El f ra ~I Ca·
mino, la Verdad y I'l. Vidal ¡CIUcifícalcl
Y se dictó senlt:ncia 1'10 faltaba má~IFue rondencdo amo
rir en la Cruz Habíamos logrado nuestro propósi~o. El N dza
reno y Pilato se fueron del balcón.
Tú y yo nos fuímos a la ta
b ~Jna Y allí con unos vaS05
de vino intentamos a c a 11 a r
nuestra conCiencia. Y comen·
tamos la j:&gt;rdada. A'guien Ile·
gó dicié.ldoolJ8 a qué hora iba
a ser la cruclficción. Y- ¿te
acuerda~? nos pusimos de
acuerdo para Ir juntos. !'lo po
diamos perderno~ el espectáculo de ver morir al eRey de los
Judío!!) .. ¡qué gracia ~el Rey
df&gt; los Judíos.!
Y estuvimos al11. Y fuímos
testigos de IoU agonía. Y le gritábdmos. Y relé mN. Y le escu·
;&gt;Iamos. Y le defafiábam08. Y
El seguía dándonos una lección que no qu?ríamoa entender. Pero, mira si estaria loco,
que pidió a 1 Padre Ique nos
perdom.ra! Y murió.
Prao ¿qué nos pasó a nosotros? Los de los gritos ante
Pilato. Los de los vasos de vi
no para el olvido. Los de las
risas. Los de Id saliva. Los de
108 desafíos (,Qu" pasó feO nu.s
lro interíor?
Aquel atardecer trágico, bao
jábamos del Calvado No nos
atr!víamos a volver la espalda
para ver el cuadro que había·

Llegamos con la noche a un to a la cuneta, dos camello8
lejano pu~bk; gU8rdf:mos en cdrgadcs y un pollir,o; 108 homsecreto su nombre bdutismal. bl'es )es 'icompi' ñon con aspt,.
Aparcado el cotlH te. el reco- to muy cansadc, cabizbalos,si
do de un camino cUi:dqui~ I él en I ~ncios05 y H grt'san 8 .us holas afueras del nú.::leo ulbano gares después d~ un dia inten·
de t'se pueblO bill luz que mar so d e faena e n los campos,
que !lUS faccioflt8, el bOIde de donde la noche les han sor·
e~e, camino €S un n·uro de po preltdido despLé! de conttm
ca altura construido tn bHO pIar entre IUS tlrnas deaapa·
e o n piedra ntgra vOlCánica. recf T uva tardr lT'ás de SUI
Más allá ti horlwule dE' la 1.0 ~xistencias, que al ocultarse el
rhe con UII colorido tuue, al sol tras las creslas misteriosas
parecer azul- no pf'rClbr 1 a del Tima! h,ya, al colorear de
vida la realidad d" su tOLO (O incandf Hf nlf el ir.finit(', l/t,a
loro-, dondt' bJillar' lah eslre- suave lo briSfi de la I~O( he ('nlIas cual b '1los to pado~ sus vuel1a fn !U ug'llfa pesaros".
pendidos fO los ai es se br~ lab
Sufrica viciB la d f I pobre
siluetes ro(o~ as de l a s altas campeslrfl, fsclí'vO (le ~us tifmonté ñas, qu~ br ac o¡; su~ pira- rrap, abaTldona o su hC'gar ano
chos por la acció:¡ Ge¡ volcán tes dI' que el 101 luzca su rico
eo una Irjaua época del pasa colorido en la ftlChllda dt' IU
do
m0dfsla casa y haga brilla i
Entre ese muro y las monta las hojas movr dlzas de la pa)·
ña.s, una suave planicÍf; casall mera de su patio, para regre·
albeados de blanco, salpicadas sar a ella cuando '-a la noche
~nmedio de Jos cercados con ha cubierto d e penumbra el
bodtos ejemplares de palmeo seodero angosto y polvorif'nto,
rel! que sombrtan en e i oia la conduci"nd0 5U camello, Con
luz de un hermoso sol, se ccn luz o tln ella de una luna antempan fulminad¡;s PO! ia 00 darif'ga que sin pedir permiso
che.
camina por 1"1 riflo entre la vu
Se percibe en el sllenr.ioso bosldad del ftrmamento.
vivir de nuestros campos. cuan
Pit'nsa en el trabajo realiza
do la noche incita al descanso, do con la añoranza de que IUS
mu mullos (; Igo ¡fjal os de se tierras agrade. ida~ por su con
res que cooversan camine de IInuo brega~, un día no lrjano
sus hogares. o en la tienda de) le proporrlOI1H f I bif'nes!8r.
pueblo ron la modesta luz qu€. aunquf' SÓlO sea par!" seguir tn
I a i1umin~, donc;)e hacen sus ellas trabajando
compras; el alfjado ladrido de
Arrecife, Enero de 1968
uo perro ¡;jí~espfiéG() Guizás
por aguardar la IIr !lada de su
amo, o por haba sentido un
ruido extrano fen las cercanías
del lugar donde tslá encade· SOLAR en Alta Vista de 380 metros
nado. y a través de algu n a cuadrados, dalldo froDtis I carrete,.
puerta entreabierla o tras los Para ioformu, Garda EseólltI, 31
cristales de una verlara se cbserva el resplandor de la tenue
luz a m a r i' ) f n t a q u ¡ &lt;' él f 1 v h jo
candil en la estancia qlie lIu
mina.
de LIBROS y REVISTAS. Infor·
Por la carretera hemos demes ~n esta Administración
jedo atrás en lento andar, jun-

Vendo

ENCUADERN*,CION

mas d(·jadü. Y une dI" nosotros
dos- no irEporla (uál-dijr:
¡Verdaderamente ule hombl e
era el Hijo d~ Dio~1 Y nos golpeábamos duramente los pe·
chos.
Pero cuando telmino de es·
cribir piense: ¿"sto ocurrió ha
ce veinte siglos.. o nos está
ocurrlel.do ahola mismc?
Arrecife, EOf ro de 1968

Se alquilo
ALMACEN de 270 metros
cuadrados en la calle
Triana,27
Para informes: Sastrería
Stin~a

�Martes 6

Página 4

Comentando que es gerundio
Por Guillermo Topham
Cuba y Lanzarote
Que la patria llama mucho, u cosa que no admite discusión
SI no, reparen ultedes en este- sencillo y emotivo caso que le
vamos a narrar H&gt; n')&lt;; recibí jo carta de Cuba, por cierto fe
eh ida en La H ,bana en 15 le ..,ne -o, y 'ecogida IJar nosntcos
~ n ArrecH ~ el 1 d ~ f 'brero Dice a~í: -Sr. don Guiller mo Te..
phim. E.¡tin ido dir~cto': Reciba con ellfas It'lfbS mi más SiDcera f~lÍdtac¡ón pua este 1968, eX'I:'n,ible a todo- lOS qu'?
comp.,llen e~~ q'p-110 semlnHio. En mi p&lt;~de, uno dt íos nú
meros de ANTENA en d')r¡ri¿ hice uSH:d m~llcién de lo que
seilmi al terruño cUHdo se está lejo, de él. Ya S~ puede fi
g u r a r q u ~ ~ s \ a mi' e j 'l n í I d ~ L 't n H r o t ~ da I a d f' 66 a ñ o ~ , y
cue'1to hoy CO'l 81 -1ñ H de edari R~pitole- mi gran i'lg~adHi
mlt~9to por el f&gt;nvío de ANTEN 1\ QLleda de usted affmo. Fir·
m~d0. R ,fiel Ji·né lPZ Cabrer?
H~ aquí un c~w d- D,t íolhmo de verdad Es ni más ni
menos, que un laoz'Hot. ño d .. pura c' pa

El caso de los enarenados de Tao
El trozo de carretera Arrrcífe Tin¡;jo, ~ n su tramo Ta ...) Mo
zaga, se encu?Otra en t¡¡1 m:ll estado, que mielltras ll¡gue el
dla de 'JU ;&gt; \Vi 11 !ntació' (nos oo'",ce qu" está pr vista para
este (táo), h l si 10 ,:ubluta COl una capa de p J 'villo Pero aquí
viene 10D'ilo. Por lralarie de u la carretera de mucho lránsi
tÓ r al circular lo, v,¿hículos, lós masas dI" polv\¡]o se vuelcan
s{)bre los nU'Ilerosos y nuevo~ enar",nados qU¡¡ allí fxisteD,
que han costado bu"n diFIero V bu.n tn.bójo a los labpriosos
y ' ejemplares vecino., de diíha localidad Iq~uiH ña. Esto no
sóh&gt; estropea lH p1-'i Itas alll cultivadas !lino al propio tt'lre
no' que en algunos ~ectores aparece cubierto de HP? ca ra ama
rillenta qu~ viene ':aIHando b loda orfocupación entre los per
judicados Nos dicen qu!' la solución podrla 8fr colocar aH 1')0
negra sobre la carreter~, para evitar ese enorrre perjuicio que
se está ocasionando a mu~ho'i labradores de Tao.
A'r~cif~, F¿b-ero de 1968

CAROEl SOCIAl
NUEVO ALCALDE DE FUER
'fO DEL ROS&lt;\RIO, - En atento
besalamano nos da cuenta de
la tona de posesión de su nue·
vo cargo de alcalde presíd( nle
del Ayur tamien'o df Puerro del
Rosario. don Rodrigo Garcia
Poves, a quien agradec. mos su
deferepcia a la par que le deseamos toda clase de éxitos al
frente de la Corporación de la
ciudad hi'rmana.
VIA}EROS.-Regres a r o TI a
Ale:nania los señorE's Schauffet'o
-D~ Lóndres \legó don Fe·
d.eri.co eoll Gonzált z
--":E \ el Convair d~ Iberia hizo viaje a Madrid doña Isolina
Campos - Hurero de Navas.
-De Barcelona l1iga~on en
el cCludad de Cádiz, don Jere
mlas Martin y don Eugen i o
Arráez
-Hiza viaje a Cádiz don An·
tonio Berna\ Henera.
-Marchó a Barcelor.a ~l co·
merciante de esta plaza don
Domingo Lasso Santana,
- Olas pasados hicieron viaje a La L3guna los estudiantes
de Aparejador don J'lsé Salce~
de León y don Gonzalo Prats
Cabrera.
- A Tenf'Tife r~grt'só don

Francisco Santos.
NATALICIOS - Ha dado a
luz una niña, 'erceTO de 'us hl
jos, la señ rél rsposa del cfh iai
administrativo del aeropuofo
di' Lanzarole- don Rdaf'l Dízz
Carrasco, de soltera Con&lt; ha de
la Cruz.
NOMBRAMIENTO -Ha sido
nombrado D?}( gado dp la Como
pañía ele iberia fn ~üfTa, don
Celso FefT'ándtz, qUt de~df' ha
cé Vdriob años fjercia su cargo
como funcionario en la Oflt'ga·
ción de Arredfe.

A V I SO
Termoeléctrica de Laozarote,

S. A., comunlra a sus abona
dos que ~I oróximo dla 7 y en
horas de 8)0 a 18. se suspen
derá el suministro (jp energía
'i!léctrica en las calles Argenli
na, Ort~ga y Gl!ssd, Méjico y
transversalfp, con ('1 fin de rea
\izar trabéljos de c0nselvaclón
de lineas, sl'gún f'l Reglamento
de VerificacicJ1ts E!éctric a s ,
Art. 68.
Arrecife. 3 de Febrero de 1968

1t' FEBRERO de

1968

GLOSA DEL MOM¡NIO

LR UNIVERSIDAD Y EL
«CRISTO ROTO»
Por Diego Monzón
Hac~ pocos dias en la Universidad de Madrid sucedió un he
cho que hizo llevar las manos a la cabeza a millones de católicos
españoles: un alumno arro;ó contra la policía la Imagen de un
Cristo El Cristo quedó roto y los medíos informativos se han encargado de hacer llegar el gran escándalo a todos los rincones de
España.
, Preci~amente en estos días se ha celebrado un acto de desagra
VIO al ~Crzsto roto» en S Franci!Jco el Grande Asistieron natural·
mente muchos fieles, y grupos de estudiantes repartian la fotografia del Cristo rotD.
Esto es un hecho ¿Pero, hemos caído en la cuenta que ya desde antes, Cristo estaba dividido en ese centr~ docente? Precisemos
bien lo que es esencial San Pablo nos enseña (1 Cor 12) que t(jdos los que pertenecemos c.l la Iglesia formamos un solo cuerpo El
lo llama Cuerpo Místico de Cristo Y Cristo es la cabeza de este
Cuerpo
Parec~ ser que en la Universidad. que es o debe ser comunidad
de cristianos, no existe una unión verdadera y sincera Entonces
direm,os: Cri~to está ro~o allí Nos hemos alarmado porque alguien
rompIera la Imagen Crlsto, ¿pero, hemos caído en la cuenta de que
es el mismo Cristo quien está roto en la Universidad? ¿Quién tiene
la culpa de esta desunión? No lo se Me parece, sin embargo, in;usto, que se lo achaquemt!Js solamente a una de las partes. Los que
estamos dedicsdos a la ;uventud solemos decir: no los podemos
~meter en vereda» Entonces nos ;ustificamos: somos de otra épo
ca, ellos pertenecen al ~yeyeismCJ", Y con esta actitud evasiva sóle
conseguimos desunir más.
Es muy dificil, oímos coN. frecuencia, pero no reconocemos que
estamos mu'$l poco preparados para educar Pensamos que nos
otros somos las personas serias, ellos los rebeldes Nosotros con
personalidad, ellos -teddy boys". Queremos educar con palabras
cuando lo tenemos que hacer CQn nuestra vida. ¿Qué pensáis del pa
d~e que m.~nda a sus hi;os a misa y él nunca -se roza» por la IglesIa? ~Qulen es pe~r, el profesor que explica mal o el alumno que
estudIa poco? La ¡uventud de hoy rechaza la paternidad arhitraria,
pero busca la paternidad que comprenda con amor.
Me llevaría un gran alegrón si viera mañana en los periódi
cos: Acto de desagravio al Cuerpo Mistico de CristG que hemos roto Es, una pena que a este Cri~to no le podamos sacar fotos para
reparürselas a aquellos que aun no han caido en la cuenta No se
si ya han reparado la imagen del «Cristo roto» o la de;arán intacta ~n un relicario Lo que sí es cierto es que nosotros tenemos que
l:lntr el Cuerpo Místico de Cristo. El conflicto de generaciones o
choque de rn~ntalidades se puede superar con el amor cristiano,
Este Cristo sólo lo podemos unir con amor No olvidemos la imagen del «Crist~ roto», pero tomemo:, conciencia de que estamos
desgarrando al mismo Cristo
Alfecife, Febrero de 1968

¡DICTO
El Tesorero dtl Hacienda en la provincia de Las Palmas,
HACE SABER: Que DOr Orden Minilterial df HacleJlda dI'! fec~a 18 de diciembre de 1967 se reorganizaron las Zonas Recaudet('.
r!8lI de la provInCIa de Las Palma" dividiéndola, 11 b.1 efecto, en
cl.nco Z0':l8S denominadas: Primera de la (apitdl, Sfgunda de la Ca·
pltal, GUIa, Telde y Lanzarote, con !ps ~iguit'ntes demarcaciones:

ZONA 9E LANZA ROTE
Categoríe: c.uarta. Caplté lidad en Arrrcífp de Lanzarote.
Comprende los término~ municipales de Arrecilf, Haría San Bartolo~e, Tpg~i8~, Tías, Tinajo, Yaizl', Antlgua, BetalJcurl;, La Oliva,
Pálara, Turne)e y Puerto del W05ario,
Ha sido nombrado Recaudador de ContrIbuciones e Impues·
tos d~1 Estado en la Zor'a que se indica y de cuyo caIgo ha tomado
posfslón:
ZONA DE LANZAROTl~;
Don Rafael Ramlrez Santos, con domicilio oficial en Arrecife
calle FernándfZ Ladreda, 3 (teléfono 560) interino.
Lo que en cumplimiento de lo dispuesto en el art, 42 del Est .. tuto de Recaudación vigente. ,e hace públi.'o para conocimiento
de la.• autoridades judiciales y administrativas, Registradortl8 de la
PropIedad y Contribuyentes de esta provircia.
En La! Palmas de Oran Canaria a 20 de enero de 1968 -El
Tesorero de Hacienda:José Carlos Oramas Pérez

�.\ \ I~tl'''

6 Je FEBRERO de 1968

SUPLEMENTARIA

Los mejores artículos
A LOS MAS

BAJOS PRECIOS
EN NUESTRA EXTRAORDINARIAS

Por Inventario
E,ta ,emana nueva, oportunidade,
----:-:~,..,..---

Ptas.
69
Sábanas color importación
)~
159
Juego sábana y almohada
»
195
Mantas Lana y Leacril y dos caras
»
79
Toollas felpa baño
»
9'80
»
»para manos
n
gran tamaño
»19'50
Juego 3 toallas felpa algodón 100x100»
i25
Paños cocina felpa
»
8'90
Gamuza polvo
»
3'90
Servilletas cuadros
»5'90
Baby vichi, señora
»
59
If

Colchas vascos dibuj0s
Camisas caballero Nylon

»

125

,.

98

g
~
~

~
Q
~
~
Q

g
~
Q

a

~
~

g
Q
~

ALMACENES

"EL BARATO"

león g (ostillo, 27
ARRf(IFE
Teléfono, 17

�SUPLEMENTARIA

Martes 6

d~

FEBRERO de 1968

YA ESTA EN MARCHA NUESTRA GRAN LlQUIDACION
y

la enorme cantidad de público que nos visita

ha comprobado la verdad de nuestra propaganda y

se está beneficiando de nuestros precios, increiblemente bajos.
No vendemos saldos: Liquidamos existencias para modernizar nuestro comercio, a tono con la
exigencia de los tiempos.
Por eso, porque son existencias normales, variadas, en
grandes cantidades, nuestra Venta - Liquidación durará toda
la primera quincena de febrero.
Deseamos que los beneficios de esta Venta-liquidación
lleguen a todos los hogares de Lanzarote y para ello ofrecemos los servicios de VENTR R PLRZOS a todas aquellas familias que deseen utilizarlos en esta ocasión.

La primera quincena de febrero está siendo
la quincena del ahorro familiar

Almacenes FERRER

�M-irtfS 6 Je FEBRERO de 1968

SUPLEMENTARIA

Actualidad lan.aroteña

'iliH-tóft de lI"*olc

DOS AMIGOS
Desde el primero de enero de 1910 se exigirá el certificado po,- ENTRE
Yo,
hacv algúo tiemlomo reJé, porqur me
,\
ño
de competencia marillera a todos los que embarquen por qUila
- Tórr·al0 (on lt ht&gt;.
l0
n.f
primera vez en buques mercantes o de pesca
el su'
fl
de~df

(JO

~u

I

-Es igual.
ño.

En la E,cuela de Arrecife .e celel.rarán
cur.o. par. tal fin
HJce ya algún tiempo la pr .. n
la dio cuenta de la publicación
df un decrdo referente a la oblenc,ó,1 del llamaÓ&lt;' certificado
de competencia marinera, que
• pclrtil' dd año 1970 se eXigirá
• teda el personal que se enroI~ por primera vu en barcos
.. erc.otes o de pesca. Por ler
el archipiélago lugar que dil'
pone de muchos milu de hom
b-~s que se dedican a fstos
.. enest~reB, ~s por lo que pre·
lendzmos recordar alguno. importantes detalles rfspecto a la
ella la cuuti6n, pues la Eacue·
la d e Formación Profesional
Naulico Pesquua ele Arrecife
b.t con vocado ya la cele br4lci6n
del prl.ner curso
O! acuerdo con su formació, prohliona), 101 tripulan
In subalternos para el servi
eio de buques mercantu y de
plica le clasificarán en d (\ s
"upos: i.l1arineros especialistal y ma rinetOS Se ha crudo
ti certificado de competencia
p3ra simples marineros, q u e
acrediten su formación profe
sional, y también para 101 es
p~cialistas, que JOB éstos: ma ·
rinero·mecánico (Mecamar). pa·
ra 101 qu ~ prestan IUS servicios
t!n cubierta y máquina de barCOi rna.rcantes, y marintro pta·
callor (P~scamar). para los que
trabajen en cubierta o maqui
na de buques de pesca.
Podrán prenntaru al exa·
mea correspondiente de mari ·
nero, que habrá de ser supera
do antes de ingresar en el cur
so.lc's varones que hayar. cum·
plido los 15 años de edad y es
tén en poselti6n del certificado
de estudios primarios O equiva

It~ntel y superen el debido re
conodmiento médico ae a ptitud fislca. PdT8 presentarse al
tXdmt:n de obtención de 108
cf'rtifica40s de compdncla Je
marineros especialistas, se r á
co ndidón indispensable el po
leer tI de Marinero y acreditar
250 díu d e navegación ocu
¡.ando plaza como tales en los
lerVlClOS de cubierta o máqui
na de buql:les mercaAtu (Mecamar), O de barcos de pesca
para el de (Ptscamar). A medida que le vayiln anunlÍando se
desarrollarán los cursos de pre
pareción y Jo efectuarán los
ahlmnos libres u oficiales que
aspirf'n a ia obtenci6n de estos
e ~ r t iflcados de compttencia.
Los cursos tendrán una duración mh"ma de cuatro Se1Jll8n8l, para marineros, y de ocho
semanal pan los de • Meca
lRar- y • Pilcamap.
Como ya dijimos, a partir del
1 de enero de 1970 se t'xígirá
la ;&gt;oseslón de este certifi&lt;:i:do
a los que se enrolt:r. por pri ·
mera VtZ, como tdpulantes sub
altunos en embarca c ion e s
mercanti'S o de pesc., tenlen do
preferencia para ocupar las pla·
zas de especialiltas los que polean 101 certificados titula.os
cPfo!scam.r. y ·Mecamart.
La complejidad de los ser
vicios de que van dotados los
bu~ues modernos aCOflse jan
que todol los tripulantes aub
alfernos dispongan de una formacl6n profesional más com
pleta que la que pueda propor·
cionarles uc1mivamrnlr la pro
pia experiencia. E!lta forma
cl6n deberá lIer mál amplia f
profunda para los que aspiren

1"11

qUt
ptfcio

quita

EN LA FARMACIA
a ocupar plélzas de especialisO
émr ustHI rifO gramos
tas. ya que en los buquts pt'8/ de ('~t'¡( niT il
qUt;Otl no fólo debt'n conocér
las diversas artes, sino tem.
- ¿Parél qué?
blén la manipulaCIón
as
-P11ra (!á·~( 1(' 1 ? mi H í l gIl!.
capturas d e acuerdo con los
-IQué atlofÍvf él NI Quiero
nuevos sistemas de indus'ria. v~Ddelllé' tsIJi(rJÍr?, ri me (5
Jlzacíón del pescado a bordo. e po~lbl(' despa hiár~ela ~ uslf'd
sin Tec~ la.
igual exigencia se siente en los
buques mercantf'S pUfSIO que
-¿Ni enseñándolf un retrato
el el¡&gt;vado grddo de automati. d, mi sUfg'a?
zaclén a que se tlt·odt&gt;. obliga a
UN POCO TARDE
cada tripulante esté e n con·
008 amigos 11a(l&gt; mIl! ha liol'
diclonfl de dUimp' ñar indis 1'0 qu P no se Vfr. Y re cuer/u:
tinta o aimu'tánearrentf, strvl
-¿Sigut"s siercio fevlv dI Re
cíos de cubierta o máquinas.
nata?
La cuestión a que nos rdeTÍ
- No.
mos en nUl.'stra cróJ ira de hoy,
-Me al .. gro E'8 tonta per
por tanto, es de suma fraseen dlda, un poco ~uria. murmU ra·
dencia e importancia para OUfS dora, charlalé' oa y fea ~&lt;;foy
tros hombrfs de mar, y a ellos contl'nto de que ya no ,ea fu
van dir!gidas estas notas a gui novia
sa de orientación y alluora-Nr; t&gt;s mi mujer
miento pala quP cuudo li! Ipy
C A R 1 N- O S O
entre en vigor Entro de 1970,
se hlllen debldamentt&gt; dotados
Por la mañana, I a esposa
del necesario ctrtiflcado, y pue pregunta:
dan cumplir así con más fti
-¿A qué ho ra volvl ~ te sr o
ciencia BU mi8ión, a cuyo fín che?
el ministf!r1o de Comercio ha
-A las dOCf en punto.
hecho púb:ico el Decreto con
-¡Pero si yo oí dn 18s eua
la necesaria anticipación. ofre. tro t&gt;o el rflcj df'1 comt&gt;o0r en
dendo un plazo df casi 3 años. el momfn'o t&gt;n que ¡&gt;ntrabafl
--No r queridb rr'ía . Eran 16s
doce, sino que yC', pera tvitar
que pI r€Joj tf fl"lol,s'?H. Jo pa
ré al dar la ru, rta campar.ada.

se )

AGUA KRYSTAL

Administración Depositaría fspeciol de Haciendo de
Arrecife de LODlorote
Se pone en r.ono( imifofo dE' los señores pro pleta&gt; iOf
de vehiculos de esta isla, que en lé'sta De~end( ncia sita
en esta ciudad, Avt' nlda Gent&gt;ra) Franro, 15. se hallan al
cobro las Patentu de ciTcul(j('ión de i pélHCC éño 1967.
Arreclfe,5 de febrero de 1967 - · El Ador
rlo Especial.

O.,posifa

6-------------~~~~~~~~-~~~--~----~.

Excmo. Cabildo In.ulcl' ele Lan.arote
AVI SO
Fundado en 1929

Domicilio Socia': BAR

e E Lo

N A - Lauria, 16·18

y Caspe,

42

_ _ _ _ _ EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - -

",ervas

al

Capital: Pta •. 5.000.000,00
31 de diciembre de 1966: Ptas. 1.135.436 .327,54

TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
En el sorteo efectua40 el día 31 de ENERO *Itimo

AHK

BJO

UXH

XDL

P H D
P Y D
LL a P
KXS
Capltalel pagado. por IOIteo h.. ta la f~cha 197 623.COO'OO pe.et••

Delegac¡ón en AR:HC¡fE: I\Aisuel Primo de Rivera, 9 . Tel. 302

Se hace público para general conorimif nf(\ que ir+
ciadas las obras de los caminos vHira'u Of YAIZA AL
GOLFO y de YAIZA A PLAYA BLANCA, se ruega a 108
ulluarios de dichos caminos ath:udan 1,,8 señalizaciones
para los dt'sviob en los recorridos de dl(hos camlnús ve
cinales, que desde la entrada del pueblo de Yalza se en·
Ctlentran debidamente st'ñalizados.
Agradece esta Corporación la máxima eoJ~boraclón
durante fl periodo de tit'mpo que ta ¡dfn en ejecutarse
las obras de ensanche y asfalfado dt dí( he ~ (é rnir (' ~ ve·
cinales.
Arreclfe,2 de febrero de 1968

~--------------------------------------------------

�SUPLEMENTARIA

Montes 6 de FEBRERO de 1968

á~;~:~:üii~·~i:i.i::~·~J:· ~i.:~::ij:iii~::i~~ü~::il::::~::i;:~::~·;:i:~;:~::i;: ül:~i~:'¡ii~::i;: ;;i:i~ü~

,
~

~

~

W

~

~

r

H

~

¡

Estableci.
~:~
mien tos
~

LA QUIIllll..lIr.LA
~ E

JI
~
~

w
~

~
~

~

1

~

S~CAL

~

::2

:.~

..'ii:
~

~
~
...

t

~

~

~
-.'

------==&gt;&gt;==..~( ?~=&gt;~-'--""" &lt;,...:..::-"'._- --

~

~

~

~

.;~.

!.:,~
r, '0'

De entre la~ miles ele quinlt I¡;~ qUt Hta V! z hf rr ('~ TfCibi(
sula mente ha hl'bldo UN Her1ar te de 10s dos reeultl de •. n sell:
~i~:i:III1, O Las Palnlas, 1, y Tt'nerife, O • JtlfZ, 1 El gar'ador ha

;

:J
1

:¡

J

~

~;

~

I

LA QUINIELA SICA~

:J Los Palmas
Huelva

1=1 R.

1=1

.,o-

~¡
e;:

:•.

¡

I

1-1
-

I..
i:~

Nombre

¡ij~

........................... .. .

~

Domicilio ...................................................... .... ........... ..... ...........

i5;

.............................................................................

r~~

............................... ......................

.................... .

~

~I

,
~

~ij........................... . ...........

..1
M

Ciudad .......................................................................................................... ..........................

,

;i
~
:::

::!
:~

~

:!!

¡~
~:i

~~

:::

:O~'I

f:
::t

El plaz'J de admhión de quinielas quedará cerrado con el r~·
parto de corresponcencia del sábado de cada HmEnll. Deben (n·
villrlaa a LA TROPICAL, Barranco Seco, Las P"lmas de Grlln Canaria.
El concursante que acierte tlmbos resultlldos ler á prfmiado
con 2.!lOO pesetas. Caso de ser ve,rios les ecertantn, Be wrteará en
tre e1Jo~; 108 nos afortuD8dr s en el @ortfo podJán ccmpraf con el15
por cirnto de descut'r tü, y dc'otro del plrzo de un mep, en .HOGAR
SALON., Viera y Clavija, 37, esquina Bravo MUlÍllo, Las Palmas
de Gran Canaria. Si no hubiera ningún acertante. el prtmio se irá
acumulando haste que Itayé; un ganador.

::

~

1
:::
:;S
~~

::i
M

:~

¡ji
.~

~

_li_""

NOTA -Como quiera que al interrumpir nuest! a primoa for
ma del concurso LA QUINIELA SICAL (f nvío de quinifl¡¡Il con
DESA':.IERTOS), quedó sin ganador lb JOII ed¡ 16, htlho el (arres
pon diente escrutinio y salteo resultó favore ¡ ido don Juan Gorzálf z
.\Iamo, Trasera General, 5 l.e, Sar: Jo~~ (Barriade Zá!8te, Lal Pal·
mas, el cual puede palar por LA Tf.OPICAL, Barranco Seco, Las
Palmas, donde, acreditando su penonalidad, le será enllq¡llro el

,
:'

~

:::
~

¡
¡

nada 16, a comprar con el 15 por ciento de descuento en .HOGAR
SALON., Viera y Clavija, 37, esquina Bravo Murillo.
FI.t.h , C•• ,ojer., el. , .. ~Iicicl."

••
Fajardo, 23

Arrecife

t

~

~
~j

Riele. «G E F 1»

¡;:

DiCORACION

l'

,
o:~.~
~

~.

Ponemos en conocimIento a Jos dut ños de hoteles, residen·
cias, bungalows y casas particulares

t:
ii~

Que tenemos en t&gt;xh.tencia el material suficit&gt;nte para reali·
zar toda clase de mentaje de rieles y talleres para la con
lección de cortinas y colchas de tela en todos su tipos.
Además confeccIOnamos la corhnas de plástico (rematada
electrónicamentt» propia para bcño, en las medidas litan·
dart de 1'80 y 1'35

~:

Puertas pleglables - Persio ... nneciof,o - Cortillo metálica

'0;
~

:::

~:

1::
~

ii:

.::

~:

tii

Pedir informes en Luis Mocote, 6 o llamando al
teléfono,567 - ARUECIFE

t:
~

I!;

~

!:
E::
~:

ir
¡::
~

~i

Di.coteca

:.:

Ofrece uno gran variedad en discos

I~

Música clásica - folklórica y los últimos éxito. de

1::
~
~
.:~

la actualidad en la música moderna

j~i~ ;~:~~;:i:;~~:':=t::~~,~:',~::O:~:: ~~~;¡'.~~.;;.~;~:: ;;;~:. r
~
~'

Tisalaya

t:;

r

~

.~

Esfablecimi entos

_.''
IJ.:

~
:~

~ij

¡Todo para el hogar!

Sociedad 1=1 ~

Tenerife

. .... . ......... ..

Artículos para regalos

~

"

~

Televisores.! ntenas-Ilecfrodomésficos-

.,'

~

~

~

~;

!::

Nu€strasinceraenhorabutl'aalgantdor, cowUf,ilárdolt que
puedE" pasar a recoger tU pr« mio er. SICAL, Barranco SECO, Las
P81mu

[

¡::

!i:

D . Ju~é L. Sáll chez 'iantilmaria
Calle 18 de Ju lio, núm 39 2.0
Las Pdlmas de Gran Canaria

:~

~..~

-

~
~

~

1

Tisalaya

~

~

r

~~~~:~~~~~.~~~~ t~·~'-~~~~~~~~It~ (~~~:.~~~~~~~~~,~:.~~ ((:;::~~~~~~«~~~~~~~~~~tm(~~ ~'!~«m

Coronel Ben., 6

ARRECIFE

�Mdl'les 6 de FEBRERO de 1968

SUPLEMENT ARIA

LUCHA CANARIA

VIDA MARI lIMA

«Las actuaciones en Gran Canaria del Lanzarote, enlazClda .emanalmencon la Penín •.,la por medio ele do.
San Bartolomé, evidendan el buen
moderno. I,uque. de po.aje
momento por que atraviesa la
Pormenores sobre el crribo del ¡(juded de (ódiz'
lucha en la isla hermana»
El -Ciudad de C¿jiz» enlló atrdqu '¿
mlérccles rebpeCló.
d~1

Etcrilte leguftdo Almeida
eft Diario de La.
Palma".
4(

El U. Gádar h t rep!tldo la
suert;:- de dU gira a Lanzarote
en lo que a ~ ,~ lultado; se re
fler" T'iu lfes a~retados 80b"e
el Sin B Htolomé, qu~ eviden
cian el buen momento que sigue atravesando la lut::ha canaria eu la Isl&lt;1 h2r.naaa. E~
muy de ten ~r en cu wta que el
equipo vi:litante !H: h'l enfren
t a d o al GampeOl p"ovlncial.
qu ~ además !le h a reforzado
fuatemer.te. Asl pues. buer¡a
itJ1p r esión ha c lusado el San
B, t&lt;llomé, que si bien centra
su pader en V ~rd~lIdda y Po
110 d ~ la Trinidad (~ste útimo
rdu~rzo) es d~ deqtlcar las inte 'e,a'ltes p omhas que time
en su~ filas. P0d~moc¡ decir, sin
temor a ~quivoc,trno~, qu" han
salido por la ouerta grande,
que es lo mls,no que ex(»)nu
q U e h"n c1u,ado bu ~nísima
impresión.
EN GALDAR, 12 11
CO.1 muchil difucncia suplró
hta lu :hada a la del &lt;López
Socas •. Hubo más interés y
más incerticlumb-e, hasta el ~x
tremo de que el S ~n B ptolomé
utuvo a punto de alzarse con
la victoria. Podemos c::lliflcar a
es la luchada como la d e los
desquites o como la de las es·
plna q sacadas. A ~í vemos co
mo Quintana venció al Pollo
d~ La Vegueta, Verdellada se
desquitó con Rápido 1 y.\1olloa
11 a su vez ganó a Vudellada,
todo lo contrario de lo que ha·
bla ocurrido la semana ante·
rior tn Lanzarote.
Ve.lcido Rápido 1 po. Verde·
lIada en UilO,¡ arranqaes de au
téotica furia (desconocidos en
él), el puntal del San Bulolomé se anotó las dos luchas en
IU agarrdda con Rápido 1. con
lo que la~ puertas de la victo
ria quedab3n abiertas de par
en par pHa las hu~stes v¡'j·
tantes pOl' 109 reiterados triunfos de Veld diada sobre Molina
JI, pero el pur¡tal galder¡se no
se descuidó lo más mi:li mo.
logró llevar a Verdellada a su
terreno (cambio de posición a
la izquierda) y el lanzaroteño
tuvo que rendirse. con lo que
le lu escapó una victoria que
p·ácticam~nte tepian en 1 a 8
manos.

HUECO PARA PESCA
Quint3na volvió a ser venci el ,nié ·,,:oles con varia . . hord~
de antelación al horario pre
CONGELADA
do por Pollo de la Trinidad.
visto.
loició
lama
niobl
a
d
e
Ell
la
re ce P( IÓn COL O( irnos
Las IUl has má~ espectacula
at:aque
sobre
las
~iete y ·lle
ta
mbién
al
pnnler cflclé i, dl n
r.:s cord c rún a caIgo dl'. Mod
na IV, que ad~ m¿s se ano' ó 4 dia de la mañana para SH cul· Gabriel Blao( 0, de Ma a r id,
victo-jfls Mo'ioa IV y II fLleron minada f~liz~ente a !as olho quien amab!ernente nos lDostlÓ
los lu . h:tdores flIás destarados meno~ cuarto. Buen trabajo del en S\:l camiHOle un db~ ño del
de los locales. Y Verdellada, p·áctico don Ant01io SlvE'ra. buque que dh.pott dt 3 láma
Pollo de la T i¡¡idad y Pér( z III que acompañó 01 capi ·án en el ras fígorificas con capacidild
briilal'on en las filas de los vi puente de mando Poca g.¿nte total. &lt;te 120 IOnllódas paTa el
sitantl's. Buen arbitraje de San a la Ilf'gada del • Ciudad de transpollt: de productos cooge
Cá1iz •. explicable por la tem lado~. este reng l 6tl podría ser
tiago Jlménl'Z
muy iotnesanle par a Laro2aro
E,'1 cLO?EZ SOCAS., 12
10 p 'ana hora d~ su arribo,
PASAJEROS
t~. Dije que conoela perfecta
Y-1 h¿mos expueslO en nues
En su viaj~ i laugural flúla· mente el volumen de mercan·
tra inlroducción que esta lu\.,ha
mente
cooducía 57 pasajtrOS cíé'S que ofrece ebla isla pues
da no estuvo a la al
en
tránsito.
desembarcando en \uvo olasiÓf.l de comprobado
tu"a de la de Gáldar.
perjudicada además por la len Lanz,.rote don J~remías Martín cuando prer.t"ba SPTvi,_ io~ H!
titud de su desarrollo y por las y don Eugenio Ar,á z Resulta el -Romeu· (línra canele) w
reiteradas consultas al árbitro, cu'Íoso lo q'le o:u'rió a estos en uno de cuyos viaj, s cargó
que habla hien de lo po_os co· viaj ~ros ldnzdro~eño~: al obte- t o tal mc:'nte su!J bodf gas en
co:i ,. nientos m á s el¿mentales ner bliete en Barcdona igno. Arrecife con merca¡:¡c!as desti
raban que el barco tocara en 'ladas a la Per,ín~ula.
de la misma lucha.
ArrHife,
puo grande be su
También nos dio a conOCH
El S3n Bulolomé se a\lelansorpresa
al
enttraJIlE' a la mi· las prlO .ipal··s caraClerlsticas
tó en el marcador con un claro
5 O. qU! fue "~utralizado por tad del traylCto que así habría del barr0: 122 metlos de ~810
Mollna IV y Qilinlana, que con de ser Aquí e nbarcaron para ra, 6,51Jtooel¡;déts métricas de
Agu ~tín González die r () n la Gran Canaríd 5 de 'limera cia· registro b!UfO, bodf gap ron ca
vuelta al marcador hasta lle- se, 11 tn segunda y'2 en terce· ¡:&gt;dcldad dI' carga · de 3500 fa
ra.
neladas mé ricas. cabida para
varlo al 6 5
MERCANCIAS
231 pas¡j?ros y una velocidad
A putir de entonces se e'ltaDurante todo e J díd se pro· máxima dI' 16 nudos Llt Víl 116
bla una intulsante pugna hascedió
a la carga y descarga, hombep d~ tripulación y 2 mu
ta ei empate a 10 POlio de la
Trinidad vencIó a Qilinta 11 ei pues el -Ciudad de Cádiz&gt; ali· jereB.
IMPRESI0N FINAL
igualó con Agustín Gonzá!t'Z y jó en este puerto 216 tonelddes
de
mercancia!1,
entn
las
que
Mi,nlJos
el capitán y la of:
cayó a manos de MOlina
Verde liada venció con relativa fIguraban 108 de vino valfn· cio lidad J'l'lF TI h, 101 po, la lar
facilidad a Agustin Gonzáiu, ciano y una importante parlida de de f XI U! siór al N:::rle illvi
siendo a su VfZ dl'rrotado por de naral . j~s Para Las Palmas tado!i PO) las corporacfou s lo
Rápido I por caogo y burra El conducía 315 y para Tenerlfe cal~s.lJumHOsu. trip1:l·artls y
final estuvo menos incil'rto en 211. lo que da ided de que el 13lgunof' pi' sajHC's efectuaT0 n
esta ocasión, al quedar Verde· cupo destir.ado a Larzarote re· recorricr s por los diff Tfntes
Ilarla solo frente a Rápido 1 y sulta considerable. Tan;b I é n cent; os IUTÜIÍ( 01', coincidifndo
Malina 11. E' público hubiese aqui tomó 42 OOl! kl\ogramos de toéos en calificar a 'a Isla de
deseado un nuevo eofrfnt a . conservas de pescado para Bar· acusado jnte! él: f n est! aspec
too
miznto Molina Vadellada por celona.
Noso!r()s, q:Jf C! lo largo de
HABLA EL CAPlT AN
ver si otra Vt'Z el puntal gal
A hlediodía, el capi'án del muchos años hfnos vívído a
dense se imponía a su encono
trado rival, mas aquel sector buque, don Vicente Felrer Bu· través de Ii! PIfOFa las vicisl·
de as!st~ntes de Gáldar que no nabéu, valendí no. ofreció una tudo- dEl pUt'JIO, sf'ntlmos hoy
quedaron muy conformes con re&lt;:epcióo a bo¡do a las prime· la emociór y la alfgria de esta
la primera lucha ganada por ras autoridades y a otras pero e¡ plér.didé realidad Jf'.DZarote.
sonas vinculada e a la vida por- ña que es signo venturoso en
Molina 11.
Como destacados figuran Mo tuaria, durante la r.ur'1 se hlcie· 1'1 fU'vro de la isla.
GUIU ERMO TOPHAM
lina II, Mo:ina IV, Ráp:do I y ron votos por el éxito del nu"Quintana pcr 108 local~s, y Pé V-l servicio. El señOI Ferrer nes - - - - - - - - - - - - ru 11 y Melchor Rocío por los dijo que lleva 36 eños en la
visitantes, Flojo arbitraje de VI· compañía TrasmedlterráD~a y
que le ha causado viva satiscente Cabrera».
facción esta nueva visita a Lan- oficialas y medios of.icialas. Inzarote, i!;la que tuvo la oporfor mes: Sastrería ¡vis Medino
tunidad de conocer hace diez
años cuando mandaba el -Ciu o - - - - - - - - - - - - de Mahón,. Nos manifesfó
locales de reciente cons, dad
también que había notado un
trucción
cambio radical en la ciudad y ALMA CIN e.puiol para ....
Informes: Calvo Sotelo, 1 q u e el muelle rrúne buefléis pó.ito eft collelo Sotileao,24
c o ndidoHes de maniobrabill·
Iftforme. eft la mhma
ARRECIFE
dad, al menos por lo qUf' al

n.

Se necesitan

SE ALQUILAn

Se atq«ita

�SUPLEMENTARIA

Martes 6 de FEBRERO de 1968

Yu.sigue la gran oportunidad
Con una extraordinaria oferta para
cal»alleros:
Traje confeccionado en Tel·gal homologado
Pesetas 1.550 y 1.200
" 1.200

Traje confeccionado fltesco Teltga I homologado
Americana (heviot, lona excelente calidad
Americana leacril.
.
Americana (heviot .
.
Americana Punto .
Americana Tergal, para verano .
Pantalón granito Tergal homologado
Pal~talón fresco Tergal liso, poro verano
Pantalón Tergal listas, gran moda
.
(orte traje pura lana, dibujos selectos .
(orte fresco Tergal, para verano .

Pesetas 775

~

550
300
500
300
400
375
330

~

750

~

450

»
»
»

))
»

)

y .ran variedad de americana. para verano c:n Ter.al, nilcy. y camisa. en Terlenlca y Sanfor a preci •• increíble.

Compruebe la excelente calidad de e.ta. prenda., que vendemos a una mínima parte de IU valor.
Podrá elegir entre mucha. cla.e., moclelo. y dibujo., en la
.eguridad de encontrar lo que nece.ita.
-----------OBSERVACION: Por haber asignado a estas prendas precios excesiva~
mente bajos, no serán rectificados por nuestro servicio
de sastrería.
-

Almacenes «F E R R E R»

�·artes 6 le FEBRERO de

1968

I~~,

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

~----------------------------------.------------~

En 1967 nacieron en Arrecife 802 El lomeo del Agua, principal escenario poro lo
filmación de uno película froncesa
niños y hubo 116 bodas
Se tpan.portará a Arrecife gran canticlocl cle IftQtericd
EN 18 At'JOS HA DUPLICADO LA POBLACION

A-recHe es, después de Las Palma. de Gran Canaria, la
(i'J1i1 de la p·ovincla qu~ ofrece mltyor movimiento demo
• cif eJ, especialmente en lo que se rl'flut al crecimiento Q~
.a ) )bllClófl, qle h 1 sdo realmente fdbuloso como podra
.p·~ciilrse por las cifras que después dart'mo8 a conocu. El
cno h l s¡d~~ltado ya varias ncu por el delegado de Esta
1a. Hñor López Carcla, como alentador}' f'xGepcional.
Sie"lIpre re~ulta curioso. al finalizar el año. un recut'nto d.e
e¡e ID lvi'lJiznto demográfico para poder constatef asl su n1
wfl ~VJlu!ivo, qH en caso putieular de nuestra c3pltal preHnta el factor de acu&lt;ado númHo de natalicios. y por contra
l. flducción cO'1sldtrable en el capitulo de la, dduncloms,
pese al continuo crecimiento dt' la pob!ación.
.
03 nos a CO'locer el siguiente cuadro comparattvo en relación r,OIl los tres apartados que incluYf'n este movimitnto.
d!11e 1900 huta el actu31. en pedodol de 10 anualidades, que
.I·cta 1 sohmente a Arrt:cife, con exclusión de 101 municipios
'~l Intt&gt;rior.
Defunclonell
Matrin onios
N atalicio'l
Año

""ti

1900
1910
1920
1930
1940
1950
1960
1967

120
157
176
190
274
339
506
802

20
28
43

40
63
53
101
116

71
126
187
100
105
122
100

En lo que cOl\cierne a nataJi :Ies se observa una linea COA
lioul de a icen Jenel", ocurriendo algo análogo con los matrl
• oolos, y un nivel. eA g~neral. descendt&gt;nte en las d"lfuncio
Des, a pelar del auraento del número de habitanlfl, lo que,lndic. claramente el espectacular avance obtenido en mfqora
dI asl,t~ncias sanitarias, tanlo de tipo oficial como privado
EN 1963 NACIERON Y MURIERON 126 PERSONAS
En h estadística figura un dato verdaderamente curioso
, es C!lue en el In;) 1963 nacieron 126 niño!. cifre, que se repi
le fn los fallecimieutos. puu 'ambitn dt'jaron cie txistir 126
personas.
Otro datG que revela le, o~te,llible t'xpansión demográfica
dE' li clydad es que tita hd duplicado con crtCuel número
de SU3 h'ibitantu n el corto espacio de&gt; 18 años. A6f, en 1948
Arrecife tenia 9.174 habitantu de hec,ho y 8826 de derecho,
mientras qUe en 1966, las ~lf,'a5 oficiales f)frecen 18364 de he
cho y 17804 de derecho. Actualmente. aunque por datos ex
Iraoficialu. sabemos que ya rebal2l los 200( O.
La capital. como puede apreciarse. continúa creciendo a
ritmo acelerado, con lo qUt! ello supone ventajas, pero tam
bién de nuevos problemas, exigencia, y Decesidlldes.

Días paliados estuvo en nu"s
trd ciu1dd un equipo técnico de
la productora extranjera q u e
proyecta 'odar una p!' lfrula en
Lanzarat .... concrd ilne¡¡!e f aJ
cesa de la ~ue dimos un avan
ce en una de nu ~str.:1S ú:timas
ediciones. El téenlco (inema
tográfico españoí st'ñor ATiza,
llegado como asesor del equi
po, nOIl habló de la importan
cia
la pell ,~ula. en technico
lor. añ \diendo que hasta " hora
sólo se trata de U'l proyt'Cto.
siendo ncesarío ~estional dI s
pués los permhos corres pon
dieutt's. Sio embargo, al mar
gen de la Información del se
ñor Ariza, hemos sabido que

"e

l

Se.enta pe.cadore. jul»ilado •• erá" ol».equiado. con un almuerzo
A los distintos h)menajes
ofrecidos ú timd¡r.ente a les ancianos del Asilo por diferentes
grupos f()lk'óricos lanzarottños
h2mos de añadir hoy el que
proyecta realizar la Parranda
Marinna de los Buches. inédi
to hasta IIhora. Coosistt e n
reunir a 60 ancianos pescado
res jubilados para obsequiarles
con un almuerzo típico en su

"r".-.,.,...--_._-.,.,......,....,
I
J
i
I
I
~ cigarrillos «(UMBRE» I
L"""". . . . . . . . __. . . . .____. ._
En la cuma,re de lo.
cigarrillo.,

gran parlé de la misma se ro
daJÍa en el J ,meo del Aguo,
aprove hando la b ~Il"za natu
ral del lugar, especialmente en
su piscina.
También scbemos qUt con- o
el nú nelo de pel'S01aS a venir
a Lanzarote con este motivo es
g ' 8nde. y largo t¡,mbién el
llempo de pe manel·cia. se pro
yecla tra:lSpoTtar a Lanzarote
consl~erable cantidad de ma
terlal, por vía maJitima
El equipo fécnicC' f'le rdeH ncia. formado por 7 pe'SOCla~.
t:ntre ellos e I director señor
Lunz, se h;l'ip.:dHon durante
!lU eatónriti in el Parador Na
cional y hotel "Los Fariones, .

local ~ oClal a flOfS de febrero.
Cada uno recibirá UI él meda·
lIa conm",moratlva del acto t'n
el qua ~l p-etendf rendirles un
homenaj&lt;', pues gracias a s u
contribuciÓn e n s u juventud
Lanzarote ha sab do situarse
en un p' aro]O de importancia re ·
glonal y hasta nacional en lo
que se rdlere él su desarrollo
en mat ' rla pf!'quf'ra .

Veinte profesores del Instituto se ofre-cieron para donar sangre a un campa·
nero gravemente enfermo
Veinte profesores y numuo·
sos alumno. del Iostituto Na
cianal de Enseñanza Media de
esta capi~al .¡ue se encontraban
por la mañana en plena tarea
docente se prestaron volunta
rlamente a donar S1:1 sangre paTd salvar la vida de un profe
sor que en grave estado se ha
liaba internado en el Hospital
Insular debido a una homorra
~Ia nasal que se le presentó el
dla anterior. Al llegar de Las
Palmas el citado profesor fu¿
asistido en el aeropuerto por
el médico y practicante alli de
servicio y aquella misma tarde
se le practicó la primera trans·
fusión de san¡zrt' r m edlo litre,

que le facilitó f'1 jde de estudios Al día siguit'nte ante la
delicada situación del enfl'fmo,
3 médico8. varios practicantfS
y enfermeros le aslstier on du
rante la mañana. practicándo
sele dspués otras transfusiont'8
con plasma drecido por algunos profesores que a su v~ z le
han acompítñado de · norhe en
su hlbltación. en turno de Vl&lt;'la. La autoridad gubernativa se
sumó a este auténtico y ejem
pIar acto d e solidaridad, ya
que avifó a uc he:icóptfTo df I
SAR por si si hubiese resulta
do necesario su concurso para
trasladr r10 a Las Palmas.

Nec.'¡tamo. un peón

p~ .. a

almacén

Informes

COmERCIAL Di LA CRUl
Teléfono,

264

Franco. 3

�Martes 6 1e FEBRERO de 1968

LOS REPORTAJES DE HO,Y
EN 1.967

Entraron en Arrecife 221 I,uque. extranjero., perteneciente. a 21 diferente.
pal,ellone.
fro~ceses

107

El puerto resulta 8iemp~e nolicia aprovHh1ble parlJ pu1liar
la trayectoria económica de la
Isla, que tier.e en el ;na r ~u vía
de comunicación de mayvr tras
cendenda ~ Importanci,1, PeTO
en cuanto profundL:emos un
poco y nos adentremos en el
pormeno( de la e~ta 1I5 f l,,'!, {n
la relación escalonada dt 108
años, nos duernos perf e c t a
cu ~nta dei incesant .. In~femt'n
to del t,áflcc, rd 'rido en esta
crónica exclusivament~ al pabellón extranjero, dfjando pa
ra otra ocasión lo Que rtSpfcla
al movimiento portuario en general.
MAXIMA ENTRADA, FEBRE
RO: 27 U~IDADES
En el ya citado periodo de
tiempo entraron en Arrec I f e

221 unidadu fxtrar,jeras, con
arreglo a le siguiente distribución: francesas. 107, noruq~a8,
34; inglfsas. 15; alemanas oc·
cldentales, 13; polacas, 9; nor
teamericanas. 8; gri e g a 8, 7;
mauritanas, 5; danesñs, 4; yu·
goslavas, 3; suecas. 3; finlandesas.3; p3ñ lmeñ -u, 2; portu
guese, 1; belga, 1; suiza, 1;
italiana, 1 ; holandesa, 1; ma
rroQuie, 1; monagesca 1, y
china, 1. Esta última es el jun
ca de dich} nacionalidad, aun
q u e abanderado en Francia,
cChang F~n~., qu~ entró pro
cedente di' HJog Kong, yescalas en ruta h tcia Ghicago.
Los m ~ses de mayor movl·
miento fueron los de f~brero y
agosto, en que arribaron, r~s
pectivdRJente, 27 y 26 buques
extranjeros, siendo e 1 más flo
jo el de m lyO eíl que sólo nos
visitaron 9.
74 MERCANTES Y 31 YATES
EXTRANJFROS
Un dato 'iuficientemente E'X·

y noruegos

34

presivo del aumento de rela
clore.s milrltimas que Lanzara
te vie,e rtgi &gt;ira ndo con otros
palse~, a donde . xporta o de
los que i nporta mercdncía~, ~s
~I incremento contír.uo en la
ardbada dI" m"rranttS extran·
jera, que ~ l ' 1967 of ft ció la ci
fra d · 74, ml~nhF fn 196611e
Raron 53 y tn 1965, 50lamente
32 En lo qlu eonclrrn" a yates
de re(reo, entraron 31 en el
pasado éñ ; 21 er&gt; 1966 y 17 en
19651 E dre las uridad~ s mero
cantt's vrt ce,: ligtlllal 9pclaras y 3 yUj!1od"va.r, perttOfcientfs a pai·es ! otlelil tas.
Como dato cU'ioso ~fñalare
mos que entrp octub ' f yno
viembrt luvin e, la vi~ita df 3
ppqueñas embarcacionto;, ura
belga y dos nort! arntricaras,

portaudo cada una a 108 nave
gantes solitarioR Carae/, Dhaii
y Casper, este último dt 62
años de edad, que zarpó direc
tamente para A01érira desd e
Arrecife De los 15 barcos in
gleses 11' gildos todos fran ya
tes de TE'CrfO, dos de ellos de
más de 20 metros de eslora.
Asimi mo (ontró f I brltán i c O
cEnchal'\ter- de arribad1 forzasa por via de agua, y el de
Igual bandera -Ema-, condu·
ciendo a una fxpediclón de ar
qUfólcgos submérlncs.
LOS BUQUES MAYORES
Los buqut's dé'mayor toot&gt;laje que nos visitaron en el tranl!curso del menclOoedo año fue
ron lo~ sjguit&gt;nl~f: cAk'ópolis(2"lqF), (B 'ack Prince. «Black
Watch. y .Concordia Sun. (no,
ruegos), cTorun -, «Warszawa-,
cLodz&gt;, .Wi~lIca- y .LublfnJ
(polaros) . e J (. h n Schorder-,
&lt;Lothop, cScherberg-, .Max·
SIf&gt;ghold~, . Oían Canarilp y
«Dora Horb (altmanu) cLom·

Doce personas dieron muerte a un
"brujo" en Bolivia
il ,oltre olricultop fue Itárltorc .Hlnte o,e.inodo
LA PAZ.-Un humilde lab-a 8US 4 h·j ')8. En presencia de
dar de 40 años, casado y con ellos p oc&lt;?dÍtron a destruirla.
4 hijéJ', fo! b IrbuJm!nte ase Armados con pices y pa I a s
sinadado por sus presunt'o s po arrasaron la modesta vivienda,
deres de hechieerla.
hasta dejarla reducida í'I es
Rutina Mdmani fue acusado cambiOS
La muj.-, t rató de tVitar el
de hacer maltfi ... io pera que en
una comullidad campellina de atentado y fUf golp~ada Otro
P~ñas, r~gió(} altiplárica I:ilua· tanto hizo cuando poco des ·
da a 30kt ómetros de esta C1U , pues negó su maddo y f u e
dad, se produjera ~; equia, tn- arrestado y condu-:ido él gol
f!rmedades, muerte de ganado pes de puñu y punta pies hasta
y otros contrat'empos.
tllocai df la fscuela. La mujer
Campeliir~ os del mismo lugar tuvo que huiTcon sus 4 pE'quedieron muerte pareCida él otro ños hijos ante las ameraza s
'1liembro de la comunidad; ha· contra ellos
ce un año, acusándoles de ha
berles &lt;embrujado. paTa que
En la escuela 'ie instauló un
les furra mal
macabro -sumario- a Marnar,i
La historia s e repitió esta y a gOlpfS Sf le obligó a con
vez con mayores relievfS de fesar que era hechicero y que
;ruzldld y sadismo, fX lrem08 con SUb maldiclos estaba cau
a los que rzctlrren los campe- sando dfsgracias a la comunl
sinos ay·m'ras cuando se d~s dad. Sus IOrturadort a ctlsi le
ataJ en luda por algo qur pasa dh ron muerte dure ntf Id ·¡nte·
para ellos de todo límite de lo rrogatorio&gt;,
tolerable. ya :¡ue h3bitualmth
U ' o de los campellhlob tomó
te son amistosos y se ca'acte un afilado Luchillc, una vez lo
rizan por tmer un arraigddo grilda la ~conf~sión. y proceconcepto d~ la vida comunlta- dió a '.;o rtarle la lerguil. Luego
ria .
le cortó la,&gt; orfjas y le arrancó
El a Icohol jugó también un lo~ oh 1. entregándose con sus
pape: preponderapte enla ca cómplices a un 1 orgia de san
mhlón del ddito . En ef·e cto, /?,rp. Finalmente Insló a los de
después de una asambln, de la más a ahorcar al moribundo.
comunidad, se Ingirieron bebi
Seis de 10S doct au'Oft s del
das y postuiormenteseacordó horr~f1docrlmfD fueron dete
matar 8 Mamani
,l idotl y pueden su cendenados
Se dirigieron . los asesinos a a 30 año'i de prisión. En Boll
su casa y no lo encontraron. via no fxlste la pena de muerSolamE'nh' fstfbón sumvjer y te.

Lave mejor con

produc~os

garantizados

e ALA

ES

Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro ,el) escamas (Especial para lavadoras)
Super Detergellte comprimido en pastillas

lepustlfGlf~: d•• Nicolás Morfi. (aLrera.· Teléf 010, 11

- - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"

Al pedir cerveza

Exija LA TROPICAL
mare- (8U('((\), -Mara · Seag(darés), cIsidf - (Italiano) -OdE"
(francés), • Pomo • (finlandés),
cAstra. (paoatr.fñc) ycRascis ·
ce· (yu~oslavo), todos ellos para cargar O ducaTgar mercan
clas.
GUITO

-Se vende

SOUR carretera los Mirllolu. I.fo,mes GoLriel eohrera 6ufiérrez,
(alalejas, 30

----

--...............----------..........

�W4lrl~~

6

'J f'

t'agln a 7

FEBRERO de 19t8

ULllMA HORA

lOTUIA NACIO,.."l

Primero. pre- Boleto d~ 14 aciertos el)
Valladolid
... io. en Telde y
De no aparecer otro se P:1Santa Cruz de garía a 30 millones de
pesetas
Tenerife
dt ú ,.ima hora pre ·
Noticia~

En el sorteo de la Lotf'rla
N .~i ,Jnal c~leb r ado ayer en M.,
.-ld h ''1 correspon iido los prl
• ro' premios a los siguler.tl's
ta "'''-0' :

¡q. 12071 , TELDE, S!\NTA
CRUZ DE TENgRIFE, Barce ·
lona, Logroño y J ~r~z del a

F oltera (2 millones de pese
f •• )

2

37406 Todas las seri »s
(1 millón de pe'leta~)
3 o 33655 Tedas las s~rit"S
~. M~drjd (500 000 p~s~tas)
o

~. l~ón

cisan ~ue en Valladolid (capi
tal) h'l apare. ido un boleto de
14 acierlos en la ú ltima jornéJ
da d .. I"1. S Apuestas Mutuas De·
pOttivas Bweficas, en la que
figuran nada menos que 9 va
riónt~s Se ignora la persona
que h, su~crito el boleto, vero
lo que sí se sabe es que en caso de no aparecer ningún olro
pleno,.} afortunado desconocido le correspondetÍan apr0xl
m'ldamente 30 míllones de pe
S' tas ,

Amas de casa ...

(Vhme de página segunda) - - - , - - - - - -

idlas, SO :1 radiadas pcr 3
emisoraS del archipié ' r go
ACTUACION DE -lOS CAMPESINOS. y -LUNCH.
La agradabLÍl!ima velada ~e
completó con :loa eSlupend a
actuaci6i1 del g -upo fo 'k 'órico
-Los Cam;&gt; eslnos», miwlr a s
que los Invllado8, entre los que
se contclban las prl ,n eras auto
ridades, fueron obSt quia d o ti
con un _lune h· Al finaliz a r la
g~la, que cO'lsli'uyó un c('m
pido éxito, tuvo lugar una fes
la social amenizada por d con
junio cE~tre\la del SUl'
Un acto, Insi'1lÍmo Q , I'jemp'ar
e interesantísimo per lO d o 5
conce¡.;los, que adfmás ha ~er mi ti do conocer L'.tnza rote a
amas d~ Cclsa del archipiélago,
que por cierto no cl.saron de

~~~~~~~ i~~~gios y e plropes. a
GUILLERMO IOPHAM

E,tablecimiento.

liSA LAYA
(Davi.l J. Mieve.)

3 .electo ••• tuno.

tJS

1

nterpeninsular Films presenta

El RlGRHO Di fU-MANCHU
TECHN¡:-; OPE TECHNJ! OLOR

Por Christopher Lee, Tsai Chin y
Karin Dor Scotland Yard en lu
cha con el persona;e más diabólico de Oriente
(Todos los públicos )
Cea presenta

UN llMI-jO
EN PElll.RO
U
U

Pur Heinz Ruhmann y Renate
Ewert La tragicomedia de Iln
hombre bondadoso al que engañan tres muchachas fugitivas de
la cárcel
' Autorizada mayolPs de UI afia s )
C. B. Films· United Arüsts presentan un film de Vittorio de
Sica

TRRS lA PISTA OH ZORRO
PANAVI SION

T EC HNICOLOR

Por Peter Sellers, Víctor Mature.
Britt Ekland, Akim Tamiroff y
Maria Orazia Buccelia Un -zoque de;ara huella en el mundo de las carcaiadas
(A ulolÍzllda may or! 8 d f' 18 ¡; ñns 1

Sociedad de (ozadores ,,(j.
de Lanzarote
A v 1S O
Se convo-a a todos los aso (in. .Co,.a

qzu~.

ciados a la Junta Gent'ral Ex Programación para la ¡1resent ~
semana
traordinarla que se cel",hrerá el
próximo dí a 18, a las 11 ~n p;i
UJR~OS
mera convocatoria y 11 30 fn
rg( HNI COLOR
segunda con arrtg 10 al sigul,n·
Por Oa,y Cooper y Mari Aldon
te ordf n del día,
(Torios los púb li co.)
1 Aprobición si procede del
acta anluior
HOMBR~
2 Presentación de cuentas
TEfHNIfOLOR
3 SHvicio g1:lardería.
Por Fernando Sancho, Mirko
4 Ca'lJpos d .. entreno .
Ellis y Oloria Milland
5. Ru"~os y preguntas ,
(Autorizada mayo res de 18 años I
Arrecif ,' ,3 d .. f ¿brel'o de 1968
El pr ¿sldente .

TAMBORH

AlU

I\I II

E,tablecimiento.

TISALAYA
RRREClfE

y un (Ol T

(ensura maral de espectáculos

COMPRO fURGONETA

(Davi.l J. Nieve.)

faiardo, 23

un

Semi.uev.,dirigi ... a Miguel
F¡gue.a. Oíaz
Calle Argt'nlina (frfr'ft' al vif'jo
campo de fÚibol

Inmobiliaria Lanzarote

PELICULAS
11 •• ra,illoso mundo de los humanos Grinn 1
El reer"so de Fu Manchu
Tambores lejanos
Asa llO a l fuerte CIar k
El 8cheriff fHrible
Las aventuras de Ni ch Calt e r
El triunfo de lo! diez gladiadores
Un tímido en peligro
FBI frente a Scotl8nd Yard
Tru la pista del Zorr o
Un hombre y un t:olt
Cámara de 108 horrores

2
2
2
2
2
2 ?
3

3R
?
?
?

SE VENDE

Compra - v~nta propiedades C6SA en Itue.a. co.dicio ne.
Préstamos hipotecarios
Itue. sitio y Ituen p •• cio '
I.fo •••• eA e.ta Redacción

Excmo. (abildo In(mlar de lanzo rote
Apertura camino vecjnal

Didril.ui.l." GUILLERMO CABRERA DIAl

c..... , 7

Se h Ice público para general cOrloclmienfo que a partir
del dla 3 de Febrero próximo quedará abierto 81 tráfico el ca ·
mino vecinal de Yaiza a Tinajo por las Montañas del Fu!'go
en su totalidad.
'
Arrecife, 29 de enero d e 1968

�Marte~

Pagina 8

(USAS VE LA VIVA
f. pleno .igio

UDO

xx

bando "'iquidó" o 50 indios venezolonos

CARACAS. - Medio Ctntenar
de asesinatos habla cometido
una banda criminal que se de
dicaba a mótar indios cuiv811
po la zona f-onteriza Colombia
Venezolana, al occidentt' de Ve·
nezuela, SfgÚ h a cor, f~sbdo
Anselmo Aguifrf', acusado Ce
participar en el ase~in¡;lo d f'

valÍes indíg! nas el pasado 26
de dicifmbrf', fn la infend~n(.ia
del Arauc!' (Co'on,bia)
Aguirn sub'ayó que capitaneaba u n a banda encargada
por los bacf[dz.do~ pírél liquidar indio, a quipnps lOS terra
tenier.tes acu'aban d e robar
gamdo,

L. que 'u aele la voluntoel

EnC9nlró tres jogos orrojodos en ti comión de lo basura
NUEVA YORK.- La perse
verancia, aliada de la ¡,uerh',
ha servido para que la St ñora
Helen Huebner. vHina de Settle (Est&amp;.dos U:lidos) encontrl3rd lr¿s anillos valorados en 5
mil dólares (350 OJO pesetas),
que involuntariamente arroj ó
en el cubo de la b Hura. La señora Huebner se dI i cuenta de
la pérdida :Domentas después
dl que el camión de la basura
oasara por delante de su casa.
Telefoneó inmediatamen t e al
departamento de S inldad del
Ayuotílmiento y éste ord~ n Ó
que se pusiera el camión a di'!pJsición de la seRora Huebner,

la
jo
la
de
E;

cuál, ron la ayuda df' su hi·
y ~os Vecinos com('ozaron
ppnosa búsqueda a través
V!1rias toneladaa de basura.
viernes encontraron un ani
110 de jade. El domingo, los
bUllcadorfS, con bUS narices ta
padas llara evitar el hador que
se desprendía de las 20 roneladas d~ balura, descubrieron el
anillo de boda. con 4 diamantes. de la st'ñora Huebner. El
marte~, la ~eñora Huebner, después de ir a misa a rezar a San
Antonio, patror.o de las cosas
p"rdidas, legró encontrar, por
úl!imo, el tercer anillo perdido

Má. val. ta.4 •.••

Detenido un otracador fugado de uno prisión hoce
dos años
LONDRES. - F,ederi&lt; k WiI
son. uno d e los autores del
robo del tren, que se ha escapado de la cárcel en agosto de
1964, fue deter,ido en Canadá,
según anunció Scotland Yard.
Willon de 37 años, qut' se
escapó de una prisión de Bir
mlOgham. en un golpe de au
dacia, fue capturado en Rigaud
(Quebec)
Wilson fue capturado por el
superintendente jt fe Thom a s
Butler y por la Policia Monta·
da del Canadá, de Rigaucl Es
taba viviendo en una calla si
luada en MOllnt VÍl w Ranches.
con su muj~r e hijos. Había

com¡&gt;radc la casa a nombre de
Ornarld A(1cway.
Se encuentra ahora detenido
en t'1 cuartel g"neral de la Po.
licia Mantad~. en Montreal. y
será llevado próximamente ante la Junta de Inmigración del
Canadá
B'ltler, ha tenido un papel
destacado en loS investigaciones sobrf' pi robo de 2 millones
de libras (5000000 dólaru), de
un vagón correo del tren Man·
ch"sler· Londras.
Fue el robo más sen!lacif'nal
conocido en Grap Bretaña Dos
millones de libras siguen sin
aparHer.

61; FEBRERO d.e 19r8

CARTA ABIERTA EN A. B. C.

La provincia de Las Palmas
eLe agrade·ceria la publica·
Hace unos 40 é,ños, el R. D.
ción de estas líneas para evitar, de 21 9 - 1927, e~tableció la
antes de su estampación, que división de las islas Canarias
se emita un sello de loneos en dos provincias que 11. varia n
que conticn~ un error gal·rófdJ. los non·brlc'!' de sus (apitales
El año pasado, se dio ca · respectivt\s Una de las provinmleFlZO a la publicación de Uud cias compr~ndf'1Ía las islas de
serie de s"lIos, representando Tenerift'. Hietlo, Gcmrra y La
lraj¿s tlpicos de las provincias Palma y la otra las de Fuerte·
españolas.
ventura, Gran CanalÍa y Lan,
Sin entrar a discutir lo acer zarote. Capital de) pTÍmf'r gru·
tado a desacertado de la repTe· po seria S;¡nta Cruz df' Tened
sentdlividad -la división dt l fe y, del s' gundo, Las Palmas.
territorio nacional en pravir.Lo que quine dfCír Que :as
cias se lIHÓ a cabo, sobre el provincias no se der omiran papel, hace poro rná~ de siglo como hay QUf' reconocer que
y cuarto y tiene muy poco ca mue hos crHn - Tenerif, y Gran
rácter representalívo- lo me Canal ia, sino Santa Cruz de
nos que cabe exIgir es que ca· THlt'rife y Lfls Palmas, respecda ejemplar se refiera a una tivamente Y, por lo tanto, el
provincj¡, dettrmiJ1ada y, por sello qur' ha de ap'nr cer fl 8
supuesto, f xlstf'nlf'.
de julio dl'berá rpDrl'Sfl1far ro
Las emisiones está previsto a la provincia de G·an Canaria
que consttn de un sello de seis -que no existe -, sino la de
pesetas cada una y. cumo es L~s Palmas.
éste el importe del franqueo.
Como aún estamos a tiempo,
ordinario, de una cat~a para el se pUt'dE' por.er fácil remedÍ..) a
t'xtranj&lt; ro. dicho se está que dos enores: uno ya evidente
cualquier error en uno de estos (~I que se iba a perpefrar el 8
valores puede tener más reso dt'1 próximo ID!'S de julio). y
nancia de la cORvenienle
otro presunto (que ya adivina
Ahora bien, en el prC'llrama rán usted¿o;; cuál iba a ser; y
de utas emisionf's para 1968- Que me perdone la Dirección
-B.O, del E. de 22 12· ó7.- Gt.nera! de CorreolJ por m a )
se dispone la aparición cada pt'n!lado)
mes de uno de esos sellos. co
Muchas gracias. señor direc
rrespondiendo salir el cla 8 de toro Atentamente,le saluda Caro
julio al que reproducf' un traje Jos Ortiz Mansbeq:ler Técnico
cde la provincia de Gran Ca· Corrercial del Estado.-· Teniente
naria'. Pues bier; esta provln Coronel Auditor de! Aire .•
cía no existe.
(De -ABC.)

Proteja la vicia tle Toc4Icli.co o receptor y oho.ra-

.111_

rá clinero u.onclo pileu

Solicitela. a .u p.oveeclor hal»itual
Es una excluflva de:
E LEC T R O R;" DIO

-

ColI, 2

Teléfono, 227

ARRECIFE DE LANZA ROTE

y ahora ...

·co1O\Nan

8

SEltIE LJ6BO
¡Atención! amas de casa, dueños deholeles, bun·
galows y residencias
es ~I?coración,

"¡WFLiX

rieles, cortioas de telas, persialOs y puertos plegables mutadas
total.rote ea {alarias
Representanle: Julian Martín . Tinache, 8. Pedir
informes llamando al teléfono 395. ARRECIFE

multicolor y superlavablel
Para saber si un papel es
lavable... lávelol
Pedro Hernandez Mesa: Guardilarno, 3 Arrecife

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2831">
              <text>Antena nº742 06/02/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2832">
              <text>Periódico Antena nº742 de fecha 06/02/1968</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
