<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="921" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/921?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-05T21:21:51+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="956">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bd0a72fb7f99a1dd66f0ab4b98f7489f.pdf</src>
      <authentication>bdc5cd6c4589983f82eb04cd608d357e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2812">
                  <text>;e, pr~"

.cIQ

Núm. 736· Año XV

p~o,.

Arrecife de Lailzafote
26 Dicierr. brr -1967

longar el muelle

,'ul"e'.
en 300
metro,

IIlPIUA EDIIORA
liguel '"dol.pe Apl.

Eq la m ,uDoda del primer
Plan de n~sarrollo s e hacía
constar el aug~ a ,1qulrido por
el ptnlrto de Arrecife {'(¡ ~u des
envolmiento p?~quero, p·~vlér.·
dos , una ptotongitción del mue '
lIede rlb!'r8 cuando lo f xigi a
sen las circunstancias Etl tofecto, parece ser qu, &lt;él! ~I sfgun·
do Pian de Dellarrollo ha sido
incluida un"! r,antidat:l p!H8 tal
fin, pues sabemos de buel' a
fuentequl' el proye~to.lécniio
se encuentra ya en aV8flzado
período de redacción por lo
MADRID. - Di~cinu~ve mil
que es de ¡:;resumi r que una v, z
aprobado ¡)or la su,~riorlda'd cuarenta ltbros y folletos s e
las obrto;: salgan despué~ a su efHlaro n en E'lpilña fn ,-\ año
basta, h ibiendo q'lit'n a~fgura 1966 Y 901 e n e I ID e s de j!l i o
que el concu;90 ser¿ c'onvoca del p~esente año, según Jjdloa
..10 en el prl'ñfr trí'1lestt'e del obtrnidos del.Bo'et(n MW'Jua 1•
ago en(r~nte.
del lutitutc Narbnal de Eita
dística
Al registrar esta internante
Por ramas culturales, los 901
noticia. que ta ¡to ha de bene libros y f()lletos editados ,zn ju
liclar en el aspecto económico lío de ejit: añ) 5edlstribuyen
a la isla, diremos también que así: 115 sobró' g~neralid"du.
el autor del proyecto es el io- 53 sobre religión y tfologio, 41
geniHo jefe del Grupo de Puu· s ·)br&lt;, ingenierl" ti cnolc~l,., io·
tos Menores cte la provt'lda, dustrias, artes y oftcio.!'; 27 so·
don Funando Navarro Miñón, bre cienCÍas Iliédicas e higiene
un hombre que desdé los pri pública; 26 sobre derecho, ad
meros' .n'''ses en que tomó po mi1islración pública, prevlljión
sesión de su r,argn ha demos· y a'listeocill social y S~guros¡
frado un gran interés por el fU ' 23 sobre en3eñ )'lza y educa·
turodesenvolvimi.&gt;nto de nuestro puerto, trabajando activa
mente en la realización de val' los estudios encaminados a
logrflr una mejo!' dotación de
sus ínstalacionf's.

Hermanos Zelolo, 7
Apartado, 14~
Teléfono, 256
OIRiCTOR y

fUMD"DO~

"lmlMO 10PII. DIAl
A. partado, 32
Teléfono, 316
11'851" lKIl 5. C. ',"1959

En 1966 se editaron en España 20 la J.rcera par•• d.
mil libros y folletos
la carne que Je con-

EN ALEMANIA

Cuarenta y cuatro
trenes especiales
para estas fiestas
BONN." Los farocarriles a le
manl'S h3n decidido poner ea
serVIcio un elevado número de
trenes especiales durant .. las
fíeslas d~ Navidad y Año Nuevo, dt&gt;bido a la eaorme demanda de bilíet?s que: h'in sido pre.
sutadas en IdS tllqui1la&amp;~ de las
estaciones y en las agencIas de
viajl. Cuarenta y cuatro trenes
estarán reservados para los
trabajadores extranjeros q u e
han decidido p.asar las Pascuas
navideñas en España. Italia,
Yugoslavia y Turqula.Serán neo
cesarios 1 800 vagotJes y 1 523
locomolOra~;' 67 000 empleados
de 10&amp; ftrrocarlilesal~manes se
quedarán est~ año sin vacaciones .

Gómez Niso, premio periodístico «Joime Bol.
mes», dotado con 100

y

Clor; 18 lobre historia
bio.
15 sobre urbd!:Ísmp v
arqllit,btu ' a¡ 12 sobrl' iin~Ü',li&lt;:a, 12 sobre mlt~má I a~, 11
sobrl ag,ricu'IIU"&lt;l. stvi&lt;:uJ u '8,
ganader lI, caza y peso; 11 . iO·
ore ciencias natural~f ¡ 10 &lt;:oJ)'e
soclo!ogia y estadísficé; 10 so
b~e filosolla y sicologíé; 10 so
bre r~creoa. penslllI1lfntos, jue
gos y d~po;,p~¡7 \lObrf gl?ogra·
Ita v viajet i 5 sob-~ cO,mucio,
cOllunicacione'l y transporteF;
3 sobre org'lnlzació'l y téc;:nica
del cone~clo, r,omunicaciones
y transporto; 2 sobre Honomla oomé:ltica, y 1 sobrt' -.:it'O
cia~ polfllca~ y economla poli
ticá y 1 sobre etnegraffa, U1011
y rostullb-es folklore Lñ cifra
más importante cor""sponde a
la literatura, con 485 libros y
folleros editados en el indicado
mes.
~raflr;

sumen en España ••
•
porcina
BARlEIONA - En ~u dls·
Curso de c au~ uta d, lo Sfmana
N1:cio!!al d", G inadoPorcinoy
susIndlllo'r1a~, el di"ector gtne
ral di' Ganad.rla d{Jn Rofael
Dlaz M )r,fl la, h t sr ñllado qu~
po los últimos tq'inta años la
f vo íución f ivori'lble de la HP"
cíe y, sobre todo. ti impu'so
nado a Id iodu5tria' ~F p?ñola.
han sido . x\~aordi, Mios
Le imporiHncj¡j e" E"paña d~
la especie queda rff'Ejara rn
que la terc~ra pf¡~fe df'1 consu
mo nacional de carne procede
del cerdo, V la modernización
de IdS granjas industda1es y su
amplitud ~on cJilTO ~jtmplo df'
l~ evoludón faVOr( bIt' de 10s
ú'lImos eños.

lA NOTA PINTORESCA

Quince .uie.·e, o.iden o un cur.o 4e fontonetío en
Bill.oo
BILBAO-Un grupo de 15
Df uta, c1tlse!l. suf.cienlu
mujaes e:dá siguiendo un rur·
s o de fontanerie organizado
por la Sección Ftmenina de
Bilbao, y bajo las enuñarzas
dI" un expulo prohsor tn la
mattrla.

con 12 de dos horas de dura,
CiÓh, las amas de casa y todas
las mujeres en general, salen
aprendlf'odo 8 manejar el so
pl~te y Ii' estopa, asl como ha

El Ministerio de Información
y Turismo ha conferido el pre·
mio nacional &lt;Jaime B-\Imu»,
dotado con 1 OO mil pesetas.
(Pasa a página 5up:~mfJltalill)
que le cataloga como el mEj6H
director d e diarios Españoles ~-------------------------------------------------err;1967, di titular de -El Eco
0.8100 .. LA POCA PA¡UON
deCanari~h, dI" Las Palmas,
don Pio Góowz Nisa, que vie
de
lURO
ne desempt"ñd'ldo su cargo des
de 1963, galardón jamás obte·
CARACAS.--S- calcula que uo hombre podfá vivir
nido por ningún oh o p~dodls
en la Luna de 150 a 200 año'!&gt;, ha det;la!'ado en Caracas
ta del 0,\ chlptélago.
el experto ar~enllno ante !a ComislóFl Mundial dl Ener·
Mucho nos complace desta·
gía áe la ONU, Aldo Armando Cucca
ca esta nOlicia, por cuanto co'
E f'xoerto argentino, quien se t'flcuentra en la capi ·
no ce mos bien de enea la f x,
tal ve.lezolana oara asistir a la constitución de Sociedad
cepcionalt's virtudes profuio
Venezolana de D ~rechos Aerooáuticos y espacia', es adenales' y humanas que adornan
más director del Instituto Interoacional de Derecho Es
al q u e r ido compañero, con
pacíal, con sede en París.
quien tuvimos el honor de COOl
Cocca subrayó que -como la presión (en la l.una) es
partir durantE varios años 18
seis veces menor que ea la Tierra', se evitaJá cd desgaste
correspopsalia de su periódico
cardiaco y pulmonar qu~ son la m'lyor cau'§a de morta,
en ArrHife.
Iictail.,
Desde t'sle r!n(Ó'n de la oro;
Finalmenie, precisó, qu~ por ello la Luoa ' p'Jede de
vincia,le enviamósnuestra más
nominare ahore cla fuente d~ la juvenfl'd,.
e!usiva y cordial f.,tfdtaC'lón.

El hombre podría ,¡,ir

150 a' 200 años en 'lo

�Martes 26 de DICIEMBRE (le 19ñ7

Página 2

Profesores y alumnos de la Escuela
de Turismo de Las Palmas en
viaje de estudio
A las 10 de la noche del vlernu regresaron a Las Palmas a
bordo d~1 .Santa María de la
Paz' lus 3 P'Oh:SOH s y 29 a/um
nos de la Escuela de Turismo
,FUTURO TORU07

«(uondo ero pfqueño le tenía mie do hasta o los gallinos», dice su abuelo
Pedro J '~sús Martín B,lto es
un chico de Arreciff',de 19 añoí.
de edad, que desde hace 5 re
side en Santa Cruz Desde pequeño ha sido muy aficionado
a la fiesta nacional y días pasados intervino en la plaza de
toros d'&gt; TenelÍf" en una novi
liada, con otros dos maletill é' s,
siendo el triur,f¿ dor de la coni
da Sl'gú 1 cr6nira que ¡:¡ub :i, ó
el diario ,La Tarde., en la que
hé.ce constar que dio la vuelta
al ruedo .
Nos ah'gramos en poder ofre
r.er la noticia sobre ese xcelen
te torero lanzaroteño en cier·
nes, r no nos r .. sistimcs a transcribir la frase que sa iió de los
labios de su abueh, residente
en Arreclf l' , ("\laTido se f'nteró
de que Pedro Je~ú1 iba a ton'ar:
«¿Pero qué demonios va a ha ·
eu ese muchacho deJant" de
un toro, si cuando pequ~ño I~
tenia miedo hast a a las galll
naf?»

SUCESOS

En Bata, murió en
accidente un tripulante lonzaroleño
del «(mala,pina ••
Antonio F, o Bravo, natural
de Y oiza y domid iiado rn el
barrio de Santa C(¡ 10ma, en es·
ta población, que pre¡,taba sus
f1ervicios en el buque hid ro!;!:á
fico cMdlaspina., de la Arma·
da española, ha perdido la vida
cemo consecu ~ ncia del acciden
te que sufrió cuando el buque
se h'lllaba ancli'do e n Bata,
c:apital de la provincia de Río
MUllí. Pal€Ci' ser que, mientras
pn función de su cargo ocupa ·
ha un bote del diado buque, se
lanzó al maj, con tan mala for-

No hará e.calG el tran.atlántico I»ritánico «Empre•• of
England»

de la capital de la provincia que
permaneclnon fu s dlas en la
solo buque nh'onjuo en lo posodo sed (lno
isla, h"biéndola rHonida prác
tlcam ente en ~u totalidad, estu
Hoyes esperado de Londres el noruego
diando sua aspecl05 geológico,
hi~tÓfl : O y turístico, en leccio
«Rlack Prince»
nes qu e sobn le!! mismos eHenarlos k fueron pxplkadas por
mercante
de Aránzazu» llegó
los p of~ !i orf.~ que se desplaza
ron: don Antonio Cailno (di
ele Portugal en viaje extraordinario
re(l¡.J1), dc,ña M ad ? de ¡ Carmen
dI(' Alamo y do;) Juan del Río
Peflúltimo ts(tJla del «Dlberique ll que dejó 330 tonelados
Avala .
'Uno de los alunH'Os nos ha
mercohcíos
dicho qUf' el vi(\jt&gt; h¡¡ resl:1llarlo
Hacia mucho tiempo que no registrá · de la Fred O iien , que continúan aer l
altam(,J'1te preveí hOfO y en fX ' bamos
en nUfilstra crónica semanal si bando regularmentll. cada mar tes.
tremo IntereSen!!:' en tocos los tlO un liulo barco eX lranjero de f.n· aunque un poro más flojos de pasaje .
aspecfos .
tróda, pues exce ¡!tuando al ferry de Hoyes e¡perado el -B ' dCk Prince',

Un

El

«(maria

de

En enero, se jugará
un encuentro de prueba en el nuevo complejo polidepotti~()
Ha ~ido soli citado el permj
so él I organi5!J a !1upe¡jol' (O
rresp&lt;,ndiEDlf pala dH ! lHi l la
primera PI Ut bli dj,lal d e la
cancha delnu ~ vo C'omplf'jo poJideportivo , qu \~ se calcula quedará totalmenlf' terminada en
la primna quincer:a de e'lero.
Nos reff'lim05 ex c lusivam~nte
a la canch o, pues los grader .os
y reslo de las inslalcdcre~ futbolí&amp;licas llevarán todóvíó bastante trabe jo , que rpal¡Zfi con
p:",no aciolo el p!'r~onaJ del
Cabildo Iusul i' f .
Con tal mOiívo s e proyecta
montar un 10 rneo relámpago,
de ccrá cter n o oficial, e1l el
que intervend ' án a)gur.os clubs
de la isla . Sfrá pUf8 un día
grande, éstE del primer contClc
lo mah' ,Ia I ron f 1 TI U( vo como
piejo polideportivo de Lal1zarote.

ihea regular, no entró ningún mero
c!:lote , pesquero, ni yate de bandera
no nacional Tl'mpocu ha sido bd
liante h\ visita de mercantes e s pafio·
les de altu ra, reducidos a des, ni ele
m:)topesquu08 peninsulares. J orna·
das baslantes flujas, el!tas dw fin de
afie.

EL ·EMPRESS OF ENGLAND ,
PASARA JUNTO A ARRECIFE
Hace me!ea se hizo ¡:úb' ico t' 1 anun
cio de arribo a Lal Z 'd Ott' , el 28 de
este mea, del transdlánlicg de ~ abe ­
l iÓ .. brilánho .EmprellS of England»,
de 24 000 tonelaGB ' , que en utos dí a s
entralá en Las Palmos den L o de un
cru celO tu ísti co Qu e yoi ha iniciado,
con salida del Reino Unido y escaias
en puertos de Marrueco!, Madei! a y
Cenaria~_

Ahora hemos sél bido que se trata
de un errur, pues en !tI progrilma de
dicho transatlántico 80lamente figuraha su paso frente a Arrecife.

NIEVE EN GRAN BRETAÑA
Y CALOR E.N LANZAROTE
La Ileg&gt;\da del ferry noruego B!a ( k
Wat&lt; h" que entró al medlodia del
martes en viaje direeto de Funchal,
ofreció d08 novedades diJlnas de des·
taca:: a 6U bordo viajan 51 nifl os in·
gleses. hijos de mátrimonios que tam
bién van a bordo, núm e ro halta ah o·
ra no regi.trado en ninguna otra ex
pedición. La otra es que de 108 ]C5
pasl!iero~ q u '&gt; conducíe, ap " na8 uno
docenl1 d c\ sembH (' a~oll élltre Gr a n
Cé nada y Tellerife, navegiindo 10&amp;
demás en viaje redondo. Lit vaba ~n
tránllilo 90 vehícu'os de difere nte ti
po, y aquí cargó Ufl i\ partida de bo
niatos pflrft el Reino Unido
Un pa~aj e ro espello l que ma rchaba
a Las Palmas nos dijo qu e cu a ndo el
buque zarpó de Londres nevab,a in ·
tensament e en verios puntos dé Ing iaterra, al canzando la ni e ve en al,!u!!as calles de la cdpita' b ri(ánica
hasta 2C centímetros de altura . Aquí
por el contralio, los turishs 8R encontrárln 80n un día espléndido y
soleado,

Que conduce por lo men, " tre" cente
nares de viajeros en trán~itn, y que
continuará viaje a medianoche para
Llls Palmas, Santa el uz df! Tenerite.

PRIMERA ESCALA DE LA
HERMOSA MOTONAVE
&lt;MARIA DE ARANZAZU.

En la noche d ~ l ¡ueve!&gt; zalpó con
destino a Los Pelmas la motonave
mercante de la naviera Pini los La ·
gos, ,María de Aránzazu •• que por
primenl vez vi~ita nuestro puel to o Es
UII barco d ¡~ nu e va construcción, de
má, de 100 metro1 de elilora, matrícu
la de Avi!és, que conducía en I.ránsl
to un i lI po , t311t R clIf¡amento de pa·
C!!S d~ p ~ j~, dejando aquí 80 toneladas de envases vacío. para ~on.er­
VdS de pescado y 10 toneladas de
azu lejos, todo de fabricación portu·
guesa .
Llegó en viaje utrdordinario pro
cedente del Norte de Espalla y Setú
bal (portugal) puelto este último en
(10nde tomó las referidas mercBnclas
pare Lanzarote.

SIN LINEA DEL MEDITE
RRANEO
E! viefC1€s llegó rle Bar celona yes·
calas el vapor cAlberique», en su úl ·
timo vi ¡; je a Canerias, ya que vol vefa de oLas iSlas en la próxima serna·
na pH3 retornar defmitivamente a la
Península. Así pues se -acabó, la lí ·
nea &lt;rarreta',!le acabaron 108 f:etes
s ubvencionados, y se acabaron los
barCO R d e Trasmediterránea de la Pe ·
nineuia pn Lanzarrle . R. 1. P.
En esta ocaaiór. t{ajo 33tl tonelarles
rle m '&gt;fcancias pata el comercio )0cal , Dor lo Que hubo de D'olof\gar 8U
estadia /'" puerto hasta las 10 de la
noche. ¿Qué ocurrilá en la prtmera
decena de enelo?

qUE su cab~za t ropEZÓ con
una r oca de I fene (' En gravísimo estaco fue cor.durldo a un
rslablHimierto HrifB lÍ c de la
rderida capital, t n dor-de nada
ALMACEN en la cal1l' Ruiz de
se pudo hacer para salvar su
Alda, rjúrn , 14 Para informes
BARCO NORUEGO DE
vida, f,dledl'flCO al fel&lt;:u día
en José Antonio, num 45, telé
FUNCHAL
de haber ingresado.
Afortunadamentt', llevamos ya a l·
fono, 536. Arrl!dfe
Reciba su fi'mllia r Ue' S t r O Runas seman81 ¡in que surjall contratiempos para el atrrque de los ferries
má c senildo pésame.

tuna

Se alquila

�Mo tes 26 d. DIC'IEMBRE d,. 1967

PáglIlD 3

COLABORADORES DE .AnTEnA. Ir-~

~--------------------------------------------.----~

Sacerdotes para siempre
Por POLlCARPO DELGADO
Cuar.eo un día los vimos par
!Ir, acaso no nor cáb a m o S
cuenta de Que aquellos mucha
chos de nuestra tiena iban a
a ser los predilectos de nuestra
isla, los qu"- iban a ser nuestra
gloria y nlle~tfa liltgría ¿Quién
sabe SI 00 se · án ellos los que
han de orientar nuestra vidd?
¿Por qué no?
Hace ti e m p o iiJ u e
haR
ido alimentando esa ilusión y
qu~ hin ido aearlciando este
momento sublime d'Cl su vida,
que ha Ite!ii!ado a corvnarst! el
día de la ord UI ación sacerdo
tal. Ese día en que ildu iIlble'
mente recordarán la !ierra que:
les vío nacer. Por uo los pu¿
bios de Tlnajo y HHíd se a1t~·
gran y Si! gOZIn, pOíqU~ el S~
ñ:&gt;r h'l Hatijo p'dilección por
SU'J hijo3. alli donde el calor
ardiente de lo~ v)lcanes y el
susurro de lai palmeru han
Ido arrullando su vocación.
La verdad es que nosotros
no h:!moil tenido la suerte de
gustar y saborear esa alegda
íntI na que nos salta en el pc'
cho en esos dlas grandiosos
de la p,inera rnha, Aú 1 recu~r
do cuando por vez primera asis
tí en Lar¡zarote a Ula primera
misa. Fue en T~guise, h a e e
exactamente cinco años, y 00
po i-é olvidar aqudla illlpl'e·
aión que me causó, lleno de
alegría y emoción. Por eso ahora qtle tenemos esa estupenda
oportunidad de poder partid
par de las prlmzru misas dt
tres sa~udotes de 10i nuestros,
de aquellos que crechn junto a
no!otro~, d¿ dqU ~Ilos que esta
ban deseando el mOllento de
poder re ilizdr el sacrificio del
Cordero :tqilí junto a nosotros,
Seria lamentable ('fue e ~ t a s
opoftunldades tan esporádicas
en ilu¿st~a isla nc las apr0v~-

cháramos, con C'se dESeo que
ellos tientn de que partlcipt&gt;·
mos de su aleg'ía y de e~a fe
lícídad que ¡el!; inunda.
Siempre la primera misa está
revestida de lin ambiente de
entusiasmo que desborda. porque ellos hact' lÍfm!)O que han
soñado COl! ese momento entre
los 8UYOt: familia, amigos, cooocí -íOS, todos ?orque su ale
gría quiere llegar a todos Ellos,
que h&lt;trJ acariciado s u ideal
pensando ",o nosotros los hijos
de Lanlarote. Por esto ella pri
mera misa significa para nosotros Lln agradecimiento e o n
ellos y una participación com
pleta cle su alegria.
Prechamente L~nzarote, que
ha sido pr¡bre en vocaciones,
despu~s de muchos año!! nos
ofreG~ con plena satisfacción a
tres Sacerdoh's j6vel'es. q u e
fueron forjando su lIacerdocio
pensando en sus paisanos, pen
sando tn este día inolvidable
para ellos y ílil1a nosotros.
Por eso nos inunda la ale
gría de S3b~r a tres sacerdotes
de I,ulatra tierra que tienen el
gusto de repartir su oleglÍa con
nOlOtro3 V que están esperando
que vayamos a partidpu de su
gozo. junlamentl&gt; con un diácono que e'l log umb 'ales del sa
cerdocio. ese día sublime de
po·1»r darnos también él su So
cerdocio.
Estosl!on aquellos muchacho&amp; qu ~ haGe uno!! años conocimos junto a nosotros. El sacerdot~ es un hombre sacado
de entre los hombres, para los
h1mbru Sus nombre~, Antonio, G1nzalo. Juan y Andrés
(diácono) es'án escritos er. el
mismo corazón de Olas.

T!lfk\ B1jl, 20 de Diciembre
de 1967

Establecimientos
(David j. lvieves)
Televisores - Antenas - Electrodomésticos Artículos para regalos

Por Pedro Podrón Quevedo
La muerte de usa ta.de, la
extinción de un día 801JJr, o ¡a
llegada de la noch"', dplíqul:'
mos cualquil'f epígrd~ al transo
cribir un día de nuestra I Xl!!
ttnda vivida desde el put:CJte
del Chuco de San Gicés, es
una policromía de colorido qu~
embriaga a un ser, con la más
grande b~lIeza que la naturaleza pueda depHarnos. Cuando
la luz soldr s' 'xiinglielentamenle, ocasiona fenómenos te·
rrenales traducidoll ea descomposición de colores que embe
Jlecen ellnfiolto Así, al mirar
hacia el E,te Ve¡¡'08 que el gris
se va Lnp~eg1aodo dt' nl:'gro;
la nOth~ se nos av·cina más
cerca de este pUJ;~to cardinal, y
la Luna, con su faz redonda,ya
rdteja su lUl en las tranquilas
aguas m Hioas por ('otr .. los
arrecifes, m!entras que vn los
m ¡riscos de las~ríberas, recoso
t&lt;tdas, viejas naVf~, de colores
difuminados, lánguidos (;omo
sus seres descompuestos, espe·
ran a la mar que suba para que
bóñtn sus cascos sedlntos de
vida.
Si nuestra mirada coincide
con el Su', ut~ nu?vo color,
un tojo intenso, el incandes
cenh&gt; Sol que se sumerge tras
el infinito mar que nos envía
su úHima luz en este día. de
jando ver allá a 10 f,jos la si
IUtta rocosa d e nuestra isla
hermna de Fuerteventura y la
pe,!uefia Lobos, entrelazad eS s
sus u:otHañas con el final de
Lanzarot". y más cerca, ('a~i a
nuestro alcance, la figura Ion·
ga del viejo muelle comercial,
donde su farola deshdla dl' verde y el castillo de San Glbriel
'te eleva como símbolo de funza y grandeza a nuestra vista,
en visión de pasado.
El Poniente ,un poco nortt'ño,
también nos brinda un nuevo
colorido; es.e dorado que poco
a poco va cediendo a un te
nut gris platíao hasta q\1tdar
convertido en el nrgro d,. la
noche. Las úitimas montañas
truncadas de la isla nos mues
tran sus siluetas oscuras ptr

feCI .. mi:'. te

d,f¡lÍda~
h;'rmo~ 0,

t: rilt un
la esll UC
luri) dei casco u bano en va
rh'dad d¿ pla¡ ú~ y al1uras, don·
de sobl't:~a;e[) n ullitnd df Gil'
tenas, r/gur &lt;. r un bt f qU! t' n
pleno invien o donde las larrzs
no fxi!&lt;ll"n y par('(f'[) lirilar dI'
fdo sus tronco! j la :o! rt' df 1
templo marca su el beltH y a
través de sus cabiv¿ofS nos da
las lo!mas dl' las CilIT peñas al
calar esa 1I j'inl3 luz dorada por
entrf' follas
La Charca, al! jada de su am
bito las aguaf'. nos n¡ueslra un
piso vt:rdo~o
CUI(' (on pe
queñas clarictadH dondf rdí,,·
jan 1011 ú:limo~ ~ayo~ solares y
junto a su bocara los peos
saltan luua del agua en mana
das, p~rturbélDdo así el silencio
reinantt', rasgando S u es/ej')
cri. la /ir. r.
Ya las luces de las casas qu"
bordean el Charc{l rt'f'ejan su
claridad en el agua con infioi
tas lineas quebradas, y, 1 él S
aves marineras con sus cantos
extraños van emprendi e n d o
vu'!lo hicia SUB lugarf's de de!!
canso.
Con la H¡&gt;gada de la noche,
esa maré ña ¡Je colorido Íllten
so que ag adan a nu r s'ro ser,
h~ deqa pare! i iO La noche se
adUfña rf., Ir&gt;' tiara y al 'tgreso, sólo la Lu"a con s,u moces
ta luz bhnqu dl"'!! da motivo
de al("~'íf, con su claridad on
dolaAIf' I'n la" aguas que ba
ñan los rrecifes en la margen
del camino solitario que nos
lIt'va él la ciudad.
Arrecife, Dicit&gt;mbrt&gt; de 1967

fOI,do lan

°

«PADY»
Gran surtido en vestidos niño
Pantalones, sweters, rebecos, zapatos, sandalias, y todo para su
bebé Gran surtido en regalos poro niños

MODELOS EXCLUSIVOS

a UIIIRA raYlO, s (JI.'O I Relojeri. Mesa) UIWfE

Lave mejor con productos garantizados

LA ESCALA

¡TODO PRRA 'l HOGAR!

Establecimientos «IISAL-AYA»
(David ). Nieves)
fajardo, 23

Policromía de lo Naturaleza

ARAEelU

Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro ea. escamas (Especial para lavadoras)
Super Detergepte comprimido en pastillas

lepreselt••te: dOI Nicolí••• rtí. (.~rer •. · Teléf01', 17

�Martes 26 de DICIEMBRE de 19bi

Felicitaciones de Navidad
Acusamos re(ibo y cord:'S - che.!, maestro nacional de San
pondemos cordiblmfDtf a !as ta Cruz de Tenerife¡ don Tomás
fellcitatlond de Pasl,uas que HeiJJ81,du Pulido, conltje ro
hemos recibido: don Manuel delegado d e Editorial Prensa
Diaz Bzthencoart, subdi,ector Canaria; don José María Casia
de la Prisión de Santa Cruz &lt;le n o Cabrera. corresponsal de
Tenerlfe; don . Maree I in o de ANTENA en Telde¡ don José
Paiz, médico Puericultor ~ el Nara(!jo Suá!u, del MUEeo CaEstado, en A i recife¡ Asociación Ilarlo de Las Palmas; don Dode Inválidos Civiles, d e Las miugo Afosta Pé . n, redactor
Palmas; don Rafael Spíno la. del .Diario de Avisos» de San·
Aj¿ente Comercial larzarottño ta Cruz áe La Palmb; don Carcon residencia en Madrid; don los M~ndo, director de la Agen·
Mariano López Dou fu r. del cia Cifró; Junta Directiva del
CIES de Barcelollé¡ don Domin Club Deporliv\.! LORlo, de Arre·
go Armas de Paiz. Depositarlo clf~; don Aguc;tín dt: la Hoz. e¡del Ayuntamiento de Tenerife; crilor lanzarotfño residente en
don José del Río y don Agapi Gran Canítria; Bodfgas cRubi
to Depás. director y jet~ de eón'. de San BartoJün.é; Coo
Prensa del grupo Coro Ronda perativa Agricola de Coseche
Oarclleso de E . y D, de Santan· ros de Lanzarote; don Adolfo
der¡ don Juan Jefús Trapt!ro y Topham Diaz. comandante de
don Melquiades Enrique Spíno Iofantfrla Tl?sidt (jt~ s (1 r L a s
la, arquitHto~¡ don Enri q u e Palmil~; don Antonio Rodrí
Sanchez Gareia. Aparejador de gUf z Bermúdez, funcionario de
Teldt; don Casto Marlin€z Ca· la Delq~ac i ón de HaciEnda de
brera. agente de Wagons Lits Barctlon~; Conservera Canaria,
Cook, e n e s t a capita !; don de Arreclh; Rocar. fábrica de
Manuel López Bentltz, director conservas, (I"on ob,eQulo qu e
de la sucursal del B. H. A. en agradectmos); don Jullán de
Arucasj Sucona, S. L , de Arre- León,Adminlstrador de Puertos
cife; don Tombs Aguilar Sán- Francos .
(continuará)

RGUR

JRMf.OS
CENA fiN DE

A~O

MENU
Entremeses variados
Combinado de caldos conejeros
Mero 4&lt;Mojón Blanco»
Pavo «Jameo 4&lt;Chico»
Sandiflan
Café
Vinos «Andrés Viu»
licores
Champaña «Conde de Caralt,.
(PRECIO DU CUllUrO INClUIDO SE.flCIO g (NTRU', 650 priS.)
Se riega la usena de mesas (al antelaciólI, ti la portería del
CI~ildo Ilsular, por su limitado elltúlltre de plazas

NOTA: Habrá abundantes artículos de COTllLON a
a disposición de Vds.

SE_ NECESITR

.

ISe dan cia •••

SENORITA para comerCIO de
1Iltramarlnos. Informe en co de CORTE sistemas AMADOR
mercio Rocio (José Pert&gt;yra sIn) en José Pueyra. 22, Santa Co·
Santa Coloma
loma. Arrecife

lUR/~MO

INSULA.R

«España Semanal» dedica un encendido
elogio al porvenir turístico de nuestra
isla
El Servicio Informativo Es
pañol edita con carácter Sfma
nal una revista Ilustrada en la
que se recogen los aspectos
de la vida nacional de mayor
importancia y relieve Esta u
pecle de boletin, titulado. Es·
paña Semanal" se distribuye
pur todos los paises de hab la
hispantl, Ignorando si también
s'!Ié pübllcado en otros idlumal, En uno de sus últImos nw
meros, y en el epígrafe referente a turÍ8mo. apnece un co
mentarío sobre el desarrollo
turtslico invernal e n nuestra

provincia, en cuyo final Sf {on
signa. textualmente,la slgult'n
te f-ase: .EI el mapa hutrllco
mundial. la isla de Lanzarote
figura como uno de 108 lugares
de mayor atracción •.
No puede resultar más grata
para nosotros la aparición de
esta destacada noticia. que no
ha partido de. Canariatl, sino
ftue ha sido confeccionada t'n
los ctntro~ interesados de Ma
drid. e n donde, co:no puede
apreciarse, Lanzarote se call
bra ya como un CUltrO turisti
co de excepcional categorla.

Trabajo de la T.V. de cuotro PQíse~ en Lonzorote
y como prueba Irrefutable de
lo que hemos dicho, ahi tt'nemos el calo de que en poco
menos de U1l mes han dtdllado
por aquí equipos de la T . V.
francesa, italiana y germana,
para dar él conocer en IUI res·
pectivos países lal excelencias
turísticas de nuutra ¡sIl!. Un
popclar cámara residente en
Roma, se encuentrél entre nos
otros desde hace varios días, y
en Lanzarote permanHelá nos hl dl(ho el taxista que lo
llevó al hotel-unos tres me
ses, pues es su propósito realizar un trabajo de captación
p;olljo y sin prt'cipitaciones.
dado el acusado interés que la
isla de los VolcaEes virne des ·
pertando en Italia,
Por otra parte, el próximo
mes de enero SE' exhibirá en
los estudio. de T, V, de Han
nover el reportaje que acaba
de filmar un equipo de la tele ·
visión ~ermana, cuyo director
es el señor Stavenou, de los es·
tudlos N. D. R . dt D!utschland.

-

El sábado estuvieron rodando
en los Jameos del Agua, e D
donde por cierto se hal!c;bar¡
cerca de 100 turistas extrar. je
ros que actualmt!ntr pesafl aquí
temporada, (ntre ellos un gru
po dt' nortedmericilnos y fin
landt'su. También realizaro n
trabajos en la Cueva d e los
Verdes (el mismo di~), Bated6
de El Río, Montañas del FUf'go.
El Golfo, salinas de Janubío, e
Incluso en la planta potabiliza
dora de agua del mar. El reportaje Hrá pasado dos veces
por la pequeña pantalla-con
intervalos de siete dlas-y si
tuvlt'se éxito se volvería a ex
hibir meses despuéa La labor
ae ha efectuado solamente en
LclOzarote.
Es obligada la cita dt'1 equi·
(,0 de la T. V, madrileña, que
permaneció aqul un mes, por Jo
que puede decirse que muchas
decenas de millones de europeos tendrán ocasión de cono
cer nuestros centros turisticos,
gracias 8 la T , V. d e cuatro
paises diferentes.

PRIMER ANIVERSARIO

D. l. ,.

Juana (ristina (obrera de Quintana
~lIe

f.lleei6 u 'rrecife el dí. 26 ~e Diciem~re de 1966, lIespHs
de reci~¡r l., S•• t.s S.era.utos , l. leI~iei6. 'plstóli"

Su faMilia
IHEU • SlS •• istl4ts , pm•••, pi.do.., ••• ora ció. per
el eter.. desea.SI ~t SIl al..
si"tI .si,tir. l. MIS' ~1It
u SIIfrlgio lit SI al •• se ~iri HOY MARIlS (per l. terde) ti l.
,."~.i. de Sil 'i.é" per ",. f."r les ~1It4eríl pro,lId..t.tt Igra4ecides.

"e

ARRECtH, l6 DE DICIEMIRE DE '''7

�Martes 26

d~

DICIEMBRE de 1967

SUPLEMENTARIA

¡FELIZ ANO NUEVO!
ICATARATAS DE JUGUETESI
¡M O NTA~ AS

::nnDIRIR N lES

D E J UG UETES!
IDilE J1U~fIl UI Elll ESJ!!::

~~~o~~~

¡Un verdadel'o diluvio de maravillosos juguetes
nA(IOnAlES y de ImpORTAClOn
Vestidos de fiestas y Smolcing
IMPECABLES

-..-!--..;-------

Centenares de artículo. para REGALOS,
.orprendentemente nuevo.
,-------!.._-----

fl más fabuloso surtido de confecciones para Señoras, (aballeros y Niños
Una colección fantástica de abrigos de Señora, Caballero y Niño
Magnetófono. .. Cine. • Aparato. de Radio • Transistore •• Tocadi.co ••
Mechero. originalí.imo. • etc.

Anticipe sus compras y no los deje para las aglomeraciones de los últimos días

Almacenes ~(EL

BARATO»

León, Ca.tillo, 27

•

ARRECIFE

DEL GRUPO CjMINO

�Marh~s

SUPLEMENTARIA

EL ARCHIPIEUGO

E~

(USAS

H fXJRANURO

El tenor lanzaroteño Bias Martínez
y los Coros y Danzas de Canarias
en Venezuela

1)(

de 26 DICIEMBRE de 1967

11\ VII)A\

La cantante Mina, peraió " ha5til
al póker
ROMA.-La cantante Italia
na Mina p ~ rdió en una "artida
de póker jugada e n Ma r del
Plata (!\rger::tina) tudas las ga
niCl ciii':&gt; ol) t ~oidas durante su
reciente p resenta ción ('n Bue ·
nos Air f S Ll Información ha
sido pub licada por el semana
río ita 'iano «N ,w eJI&gt; y fl Jata da po r el ca:ltante B~uno Lau
Zl, que acompañó a Mina en Id

100S

ojooS" juganco

gira .
Los dueños de la casa donde
s e jugó I a partida, y cuyos
nombres no se da a conocn,
óp oncJaron nuestra ingenui·
dad y corrección de una manera alucinante en uné. atmósfera
de película del Oeste'. Mina es
tuvo a punto de t ~ ner que em
peñ Ir tambié a sus vestidos.

Es ya costumbre que se ha he- ¡e a tan señalada fecha, y a tal
cho ley, el que toaos los canarios fin acaba de grabar en «Discoque se aU'ientan de la patria Lo moda., fábri&amp;a de discos de aquel
primero que hacen, en la amar- país, urz. «lortg play., de considegura nostálgica de la le¡anía, es rabies dimensiones, en el que ti
tocar, cantar o bailar al son de guran varias canciones isleña s
de las canciones de su tierra . No c(,)mo «Roque Nublo., de Nestor
se puede concebir lógicamente la Alamo, y «Noble Matrona .. , del
presencia de una colonia isleña maestro José Pérez, director de
en el extran¡ero, que no dispon- la agrupación El microsur60 ofreUn atún tardó 682 días en cruzar el Atlántico
ga d~ un timpie, un requinto o ce la novedad de que esas canIRUN (GuipÚz coa). -El Insti to Oc~anog áfico.
una guitarra, con que poder en- ciones canari«s son interpretadas
A juzga r por el historia J en·
dulzar la melodía de una isa, una por una masa coral integrada por tuto Ol eanog¡áfico de Massa
folía o una malagueña En algu- 20 voces masculinas, de natlvos ChlJ~~fts (Estados Unido ") ha viaC::o por di ~ ha entidad norte ·
nos lugares, esos grupos han lie- del archipiélago allá residentes, remItIdo al pescador de Futn· all1eri ~ ana. el atún fue soltado
g a d o a cua¡ar en magníficas y por varios st9li'itas entre los que terrabia, Ange l Superregui Du- en la localidad dt S. Of. Bloc k
agrupaciones folklóricas. perfec-&lt;.e cuentan el ten9r dramático mas , una g ratificación de 5 dó Island (E tados U nidos), a 41
tamente organizadas y de pro- Blas Martínez, lanzaroteiío; e llares (350 p ?setas) y el historial 'lrados Norte ya 71 Oeste. Has ·
fundo arraigo, que son dignas tenor romántico Francisco Var- de un atú n que el citado gui ta llegar a S'lntoñ:t, el pez tuvo
representaciones del país de ori- gas, palmero, V el baritono Emi- puzcoano pe~có tI éfa 4 de jl:1 ' que i'lverlir en el recorrido 682
gen, siendo un claro y edificante lio González Falcón, tinerfeño; J!O pasado en aguas de Santo días y lo hizo en línea recta.
LOI atunes y otros peces son
e¡emplo el caso de los Coros y las cantantes tambien canarias, na .
Danzas de Canarias en Vene- Carmencita de Ruano, Milagros
EI.pez, qu~ tenia un peso de t&gt;liquetados fn cooperación de
zuela .
de Tosco y Mary Luz de Gutié- 16 kilos. trsHl u n ~ etlquet.8 con científicos y pescadores . al ob
Coros y Danzas de Canarías rrez, asi como los de carácter ti c.lertos datos e InstrucCiones jeto de determinar sus formas
esta en posesión de un rico V bri- pico Alberto Garda Crosa V Emi- Dc acuerdo con estu normal, de f migración, fartoTu de pro·
liante historial, acreditado a tra Un Gonzdlez Reyes
Susperrfgul fDvió información creilclól', Ind lcf dE' mortalidad .
vis de SflS muchos años de actua
En fin, se trata de un traba;o sobre el a Ú1 al citado Ins!itu etc .
ción en la nación suramericana realmente valioso que sin duda
de referencia, que no sólo atañe ha de contribuir a un me;or coa la musica canaria, sino a la nocimiento del folklore canari o

~ ::::~~l~ :e l~~at~~~~~n::,fe~~~~_ ~Zo e~u~~:t~':n:: a~U;:t::;~~~Ohey !r~~~~~~m~~~'~,~m:~ ~~~m~:~:~~m'~'~~~~'~~~~~~~:~~~~~'-~~~~~~l'~~~~~l'~~~l
nas
capacidad de esos autenticos ami- ~~
Ahora, con motivo de la cele gos de la Música isleños radica ir:
bracion del cuatticentenario de la dos en Venezuela
::

~~n~~c~u~rt:o ;::;[:~,/~~em:~~-

GUILLERMO

~

I
Z
I
TOPHAM~) mUeD el « ero o» I
1
~~

E.tal»lecimiento.

'ISAL YA
(Dayid J. Mieye.)

~:

Ü

L

Dilt,ibuidor ele Mueble. ~So.a»

~lUIP1U~IKll
E,tablecimiento.

'ISALAYA
(Dayi" J. Mieye.)

fajardo, 23

ARRECIfE

:~

~

~~

e~

I~

I alcobas, tresillos, comedores, etc.
~

~~

-.'~

~

I Le ofrece una gran variedad en I
~

v:

t

lB

:~

~
¡.~

;; Asimismo, muebles metálicos po- ~
~

M

i~ ro oficinas y despachos, de la !~
~

~

F

~

~
~

~
~

¡; famosa casa VIVES.

!~

I ... y le invita a visitar su exposi- I
~

~

~
~

ción en Hermanos lerolo, 14.

I
~

~

~

.aü iüm,üu~m;W:~m~:jli:a~~~üm:aÜ~·::¡,í:ii;a¡lW~::Üli~i;::ai;;:';'·;:i~::ii:~.,

�SUPLEMENTARIA

Mi:trtes 26 de DI'::IEMBRE de 1967

LB. YENDO L4 PREN-'A

La vergüenza de un monumento
Escribe "éstor Ala.o ea .La vaaguardia»
Pest a todo cualHO se ha di
cho y escrito, el monu mento a
G:lldós, aquí, en Las Palmas,
en su propia tíerra, conlinúa en
estado cercano al de ver~ 'ÍoÍen2.l r.acionaJ. Es decir, e-te -asun
to, a juidc del qUt:: firma, ha
traspasado con mucho los lin
deros de lo puramente regional
y centrípelo.
Hoy, PO" LHtuna para todos,
las fuerzas que obstaculizaron
cualquier Iniciativa proyectada
h1cia s u salvación e n cual·
quler forma o al menos Irallladar su eill~!azamiento o restaurarlo en lo posible, h in pe
I'iclitado en su influjo Hoy, a
Dios las gracias, nada se opo·
ne a que aquella colectiva indlf"rencia sea reparada en servicio del m ¡ncillado buen nom
bre de la ciudad y de Id isla
que la comporta y sostlent'. Pero todo sigue igual, como si
una latente, rebelde, divergencia, soterrada, continuase ejer·
citando su influjo. AHI está, en
la hué·fdna ribe!'il¡ allí contí
nÚi e 1 es')ler"I~l]te colllmbro
que de do'n B ~nilo aprisionó
Micho s') lteniwdo las furias
del más furioso de los mares,
solo y If j'iDO, como la Córdoba
que d'ltes de Lorca fue de Oón-

pudiera instituir un nacion a I mas, t;) respt'lo a su altísima
f"ntidad y significado. Aqui sí
que podría ach' ar en tono de
La opinión, bin intt' és. de eS conciliadora burna volunfad la
lilo o clan, pide que sir&gt; ob~tar DirecClón l~t neral de Bellas Ar
a que ese encargo se reallft', tes, que tan escasos mt'neste
este magnífico cor jUlIO sa1i"'o res h~ d~s"mpfñ1d0 hitsttl ~ho
de los cinceles y de la inspira ra fn nue8t"a isla, abandonada
ción de Mi!cho, se d",splacr de ~ '1 tantos d\' tdles dlCtiVOS as
su actual osiento y sea ins!a pHI0S.
lad0 I'n algún pH8je o rt&gt;rin1o
que of ezca sigU idadt's mid (.La Vanguardia' de Baret)ona)
meno~cabo.

gordo
Rn desprecio de la calidad
de tan ilob~rbldtl piedras, me
recedoras el:as solas, de por
sí, de la ¡r.ás ceñida reverenciél,
en evasión de todas sin cuali
dades d ~ glorLi- para muchos
es la pieza escultórica de la
mayor entidad del archípléJ¿· : -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _ _ _ _ _~
go 10:10, muy superiur al monumento que al propio don Be
nito y illinismo elaborado por
M:lcho se levanta en el madli
leño Rdico -- pesE' a todo esto
DECORACION
y a que su autor no admitió
remuneración alguoéi por ~u
Ponemos en conocimIento a los du, ños df hotflt'~, residt'n
trabe jo. trabajo que rrgaló a
cías, bungalowll y casas particularfs
e Doña Pufecta., aún :lUestras
Que tenemos en t'xidencia el matelial sufidHtf paré' relJli
esferas ad ni \Istrativas no hiln
d~cLjido alejarse de las lonas
zar toda clast' de mt&gt;ntéj!" de rieles y tallerfs p&amp;ra la con·
de debate, de la lucub~aci6n
f",cclón de cortinas y colchas de tf la ~ n todos su tipos.
pura, para ingresar en las tS
Además confeCCIonamos la codmas df plástico (rematadll
feras de la acción.
electrónicamente) propia para bcño. en las medidas litan
Cierto que se ha h&lt;r'Cho en ·
dart de 180 y 1'35
cargo a un meritísimo escultor
local dE' otro monumE'nto Que
Puertas pleglables - Perrinll nnedClIIG - (orti50 metálica
habrá de suceder al actual. En
Pedir informes en Luis Morole, 6 o llamando al
las vecindades de este encargo
h lG surgido ciento y una di
teléfono, 567 - ARRECIFE
sensiones. Se h~ elevado ya el
proyecto al discp.' nir de la Real
Academia de S a n Fernando.
Pero a lIí queda. frente al O:-éa- ;--_ _ _ _ _ _ _ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _----,
BO, la muy ilustre piedra, des
moronánd08e, dI svencljándose
diluyéndosE' entre la s6l más
es'éd'¡ Gonvirtiéndos", en algo
E{ue, como arriba decimos, bien

Riele.

Cocl.s

~1,Uil~1f ~i~f!

(De fábrica)

rcl@/.1f

Llame Vd. al teléfono, 233

QQQ~OQaQQ~~a~QggQOO~gogQ~o~agg~gQao~g~oon~g~gn~Q

Q
Q

g~
CE

nO'fDADt:5 .'A5UI.

Fajardo, 37 • Arrecife
León ,Cadillo, ,In. Puerto del Ro.ario (Fuerteyentura)
Hotel 4Clo. Farion.e, .. Puerto del Carmen (Lanaorote)

Q

g

Desea a sus clientes, amigos y público en
general unas felices fiestas

~
~

Il
Q

y a su vez le comunica el hober recibido cenhnores de géneros propios para invierno

Q
Q

g~
Q
~

~
~

a

rl

~

g
nOVEDADES .,aSIII
g es distribuidor de las prendas SI. MICHAH, en conjuntos, pullowers, calcetines, faldos, g
Q

Q

~

g WIf!)
~
Q

sujetadores, fojos, swetters, etc.

Q

~u

~

@l~iJ.ra (~p!1!ra 1M@~raJ.~JL~~ ~ lJR.iJ nl» ~raUf!JLra '~¡u'üf@
í§) 3i~m1P1l(i} ~3 3(fjI(i}ccf~ (fj1ii! 3l!il3 gtrficcl!illo3

~

~

g
~

QQaQQQQQQ~QQ~~~~~~~g~~aQQQQOQ~O~QQ~QQ~Q~n~~~~g~~

�Martes 26 de DICIEMBRE d~ 1967

SU PLEMENT ARIA

Quince mujeres ...

Escribe Goliardo en «La Vanguardia»

«Lo. canario •• ólo tuvieron de aplQtonado.
el color de .u. cami.eta.»
Bar
«Al Atlético le fallaron los bronquios a mitad de su discurso»
Aunque con algún retraso
ofrecemos hoy ura crónica del
redactor de e La VatlRuardia'
dl Barcelona en Madd1, sobre
t'1 enClientro Atlético Las Pal
mas. Reproducimos algu n 011
párrafos, que no ser elicti'os ni
porplumí'ls canarias ni por ma·
drildias. Veamos lo que dice
Gallardo:

Pontevf' dTa le iba marcando al
Madrid, con una hala y pico de
anticip¡Hión a los qlJe la U. D
Las Palmas marc aria al Attéti
co. Se supone por elle que casi
todo pi poco público tra Atlt·
tico. También al~ur;os canal ios
se helaban t' n jos g'aderios,
aunque al final salie'on del
campo con las vena&amp; encendidas,
latiér,dolfs gozoso en el
&lt;El domingo tuvo Madr id
pecho
el Isleño corazón. Hauna tarde fría, pero soleada
Sobre t&gt;I campo del Manzana· blan ganado.
res, casi heladas las po cal POCO ATLBTICO ES ESTE
El Atlético es un t'quipe bri
aguas del r10, habia ana It've
bruma, una transparente nh b·a. liante, puovitj&lt;; fS comoun
como si ,-,1 dios del fútbol, que utUpH lio en adol a! que le fa
no sé quién es, hubi,-,st' monlll' l1ar¡n )os bronqulof a medio
do el escenario para suavizar dis urso El At'éf!ro ro está ya
la derrota dt'l Atlélico. El pú par a culmiror siquiHa e s e
blico -poco- acogió con gran «col1» que supone el final de la
des ovaciones los goles que el primera parte de Ja Liga. De

Sociedad de Cultura y Recreo, Club
Torrelavega de Arrecife
Convoca a todos sus socios a junta GENERAL
EXTRAORDINARIA que se celebrará el día 31 de
diciembre del actual para elegir el presidente que
regira los destinos de esta Sociedad en el año 1968,
siendo Ja primera conv8catoria a JalO 11'SO de la
mañana y la segunda a las 12.
Arrecife, 26 de diciembre de 1967.
LA DIRECTIVA

ATENCION ARRIClfE y PUlBlOS
del 27 al 28 del pres~nte mes llegará a esta plaza
el seiior FERREIRO, J o y e ro. Su residencia es
en la penltión España, y a partir del día 2 de enero
su veata la hará en el vestibulo de la uasa número
22, en la calle León y Castillo, no saliendo a domicilio desde esa fecha hasta después de la fiesta

¡AGRICULTOR!
D.fi •• eI. c... tr. la ."harca .u. co.echa. ele papa ••
u ••• elo

CUPROSAH
Distribuid.r: 1. PlUS

ARRUln

momento, con su derrota del
domingo, I~ ha drjado al
c.eloLh /:lUto cmólqmn el tren-o
El ACético, rO, n áf, h,¡y que
reconoctrlo, ! o fS Ul! eqUipo
con suelte. PeJo la luate, ya
saben ustedu, qUf hay también
que buscada, no cansarse de
buscarla. Los cafiados es lo que
eatuv!uon hacieFldo toda la tar
de del domingo y, al final, la
tenían colgada del marcador.
El A liétlco jugó bastdTltt bién
a ratos de la primt ra parte del
pa·tido. Pe o tengo qu~ decir
que la media canada ganó a la
atlética durante todo tI encuen·
tro y, por si fuera poro, los dos
medios is'eños, Guedes y Caso
tellano!l- que en el ccmpo Han
Casteliano y Guedes- funon
los auto es de los dos tar,tos de
la victoria ranalÍa. Ctn Jm dos
o hes goJe!! que debiuon de ha·
ber entrad0 en la puerta de U/a
cia. En los primt'ros cuarH!fa y
cinco minutos, aunque r o debió
entrar el que entró, también di
dA yo que el Atlético de ahora,
del mn de diciembre de 1967
I'S po:o Atlé-íco para dd· nder
la c~bt'Za de la trb!a liguen!.

(Viene de página primer.)

cer U s O de cualquin hura
mienta propia de la fontanería
Muchas har¡ -ido las inscrip
ciones llE'gada~ al Hogar de la
Sección Femedina, pero tenitn·
do en cuenta que cada alumna
debe oportunas pfcJctil'as, ha
hibido necesidad de rpduri- t'n
esta p r hlera h¡¡e el número dt'
matrículas.
La idl'd ha sido acogida muy
favorablemente por pill te de
las amas ce caSlI, que a partir
de este cu·so podrá" arrfglar
un grifo que gotee, una tubería
desajustada, una chterna que
no funcion~ y en g 'neral, 10
das esas pequ~ñas aVfTi&amp;~ que
con un poco de idea s1:1ele te
ner solución.

Se alquila
ALMACEN de 270 metros
cuadrados en la calle
Triana, 27
Para informes: Sastrería
Stin~a

Vendo

NADA DE APLATANAMIEN- terrenos en casi todas las pla,.,
TO
d~ Lanzllroteo, varios cortijos n
el
centro de la isla preparados
Esta U D. Las Palmas juega
para
diversos cultivos, varias
bien como síemprf" 10 han hecho los :anarios y, adnrás, tS casas con !Iave t' n mano en
Arrecife y vario? solarl'8
fuerte, dura, V casi toda fila al
Para
ir.formt'8 Pedro Duq u e
ta y fornida, como nunca lo ha
Perdomo, bar Janubio
sido Cuando el At!ético jugó
más y cuando l'1 Atlftico jugó
menos, los canarios no dejaron
hacerlo a bU fÍlmo y anticipán
dosl casi sit mpre a la acdón
de los c0ntralÍcs. Los canarios Se vende SOLAR tn la calle
del don ingo en el Manzanares Corone I Bens, cún ur.a super
no dE'jaron de disputar Uf' bao fleie de 148 mdros. con facha·
Ión; fue~on incordlóflh's, ptga da a dicha calle y portada a la
josas, pesadíSimos y, a Vfces, .-le Tenerife. Póra informf's puehasta duros Al' fital, Ja victo den dirigirsE' a General Balmes,
ria no se les pudo resislir y se 2, teléfono, 378 o a la Recauda·
fueron para las islas Afor una- rlón dt' Hacienda fn la calle
das, también ellos llenos de FUl'ánc'ez Ladreda s/n, ttltfofortuna. Los canarios sólo tu·
no, 560. Arreeífe
vieron de aplatanado~ el ama·
rlllo de sus camisf'tas. rofunda~ E'n la st'gunda palte la luz
de los focos y no sólo porque
el partido fuese tomando HI co- APARTAMENfO y ALMACEN
lor. No se puede dfcir qut' la en callp Añeza sIn (\Ia~t 18 hos
U D Las Palmas no mereciera
pltal viejo) Irforrres en la
la victoria. Yo creo que si, que
misma
la mereció -

A VI S O

Se alquila

�Página 5

M,j rtes 26 dr DICIEMBRE df' 1967

1-

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

~--------------------------------------------------~

El obispo de Tenerife felicita a la Una noticia el. ANTiNA originó
la Expo.ición del pintor
agrupación folklórico de Arrecife
El pasado lunes r{'~ esó de
Twerife en el avión d~ Iberia
el grupo fOlk lórico de Educa ·
ción y Descdoso de esta capital después de acudir a la her
ro lna isla, InvItado Dor TV e'1
C In irías, para asistir a uo fes
tival regional en el qUI? partí·
ci;;aror. ag \:lp&lt;tciones de cada
una de las siete islas. La con·
centración tuvo lugar e o m o
homer.aje a la Virgen Qe Can
delarla, patrona del archipié!a
go, en ocasión de cumplirse el
primer centenario de su pairo
nazgo El aclo, que s _ desarrolló en la plaza de la Candela
ria de dicho pago tinerf~ño y
que !ue televisado en directo,
constituyó un rotundo éxito, y
po ,- lo que respecta a nuestros
re p resentantes realizaron un
papel digniai.no, lleno de éxito,
que les valió la repetición de
las m~lagueñas y una felicita·
clón especial del obispo de la
diócesis nivariense, monseñor
Franco Gascón
T ..&gt;dos los ex¡)dicionarios se

hospedaron en la R~sidenda
de Educación \i Descanso de
S ·m to Cruz, cúyas iastalacloDes hilO elogiado mucho, y vie·
nen I::ncantados por las ah:n·
ciones r¿cibidas. Hl sido un
éxito má ~ del fo 'k'órico lanza
rotfñQ que !Dllcho nos compla·
ce destacar .

Participaron en un con·
curso de Villancicos 120
alumnas del Instituto

En el Bodegón e Tabares-, si
to en la calle Ruputo Gonzá
tez NeglÍn, han .ido colgadas
10 acuaré'lal del ilustrt pi' ltor
alemán .eño/' Romá.i KUlziera,
que ruidt en Konslaoz, no co
mo expo.ición, lino como Ilim·
pie exhibición, ya que fUiron
traído. dl'sde la Rf:pública Fe
deral por especial interés d~
tlran y fiel amigo d~ Laozarote
que es el seiíor Oustav lth
mann, quien laa ha cónduc i .
d" personalmente en su ú timo
viaje a tita isla .
Toda8 venan sobre motivN
lanzaroteños y son obras magi,tralm~nte logradas, en donde la luz y el color encienden
y agigantan la belleza natural
de los perfilu o paiuj ••. El Stño r Kutziera, pintor figurativo,
goza de gran fama eu su plis,
y de~us magníficos trabajos
se ha ocupado ú'timamente la
Prensa ger.r.a1a, espeCIalmente
el diario e Suedkuries., dt Kan!
tanz. que le dedica profusión
de eloaios. Tamblh t i t'specialiata t n la confHci6n de piOlturas grabadas en cristal pala

En el Instituto Nacional de
Eosfñanza M.dia de esta capl ·
tal :se ha celebTádo un concur'
so de víllandcoií .0 la modali
dad de juventud, organizado
por la Sección Femf nina pun
tuable para e 1 provincial Se
presentaron cuatro grupos intpgrñdos cada uno por 30 le
ñorltas alumnas del segundo y
tercer curso que inter¡:m~!aron
un vil\ancico de carácter obli
gato río y otro de libre elección .
La preparación musiral corrió a cargo de la profesora del
centro, St'ñorila Antonia Ca.
brera Matallana, estando presente en el acto la delegada in- CURSIllO 'N ARRiCeFE
su lar de Ii! Sección Feme~ina,

Lo construcción del nueyo restaurante de Tinechegde tiene
ya opoyo oficial
~~:~.rlta
El Cabildo Insular acaba de
Hclbir una comunicación de la
Oi i ~cción General de Emprt!sas
y Actlvidides Turísticas ha·
ciéndosele saber que le ha sido
concedido millón y medio de
pesetas para la construcción de
un restaurante caf~teria en las
Montañas del Fuego. Al mismo
tiempo se da cuenta delotorgamiento de un plazo de tres
meses para que sea confecc\o
nado el proyecto definitivo.
LO QUE SERA EL LOCAL
Dicho restaurante, con cabi·
da para 300 plazas, está inte.
grado por dos ro!ondal dis·
puestas en forma de circunfe·
n!ncias con céntricas colocadas
a distintos niveles, la mayo' de
las cuales tiene 30 metros de
longitud.
Se situará a ur¡a profundidad
aproximada de 12 metros y es·
tará cerrada por una cristalera
corrida en cuya confeccióR se
utilizarán únicamente el vidrio
y la cal, y no otra clase de materidles Con esta instalación el
impresionant., paisaje volcánico de las MO .. tañas d&lt;l Fuego
podrá ser contemplado por los
visitantes en todo su esplendor
y con ~um !comodidad.

alemán Kutziera

Natalia Cabrera Me·

Re_re.ó de Madrid
la Comi.ióft
municipal
Por vía aérea regresó el martes de Madrid la comisión muo
nicipal que marc.hó a la capital
de E'Jpdña con objeto de dec.
tuar uo estudio amplie sobre la
eJ~vaclón dt'l precio del agua
potabilizada . Estaba formada
por d alcaldt, dI! Arrecife, don
Ginés de la Hoz; depositario
de la CorpQración, don Segundo M:ln ~ hld() Suá rez, y cor.cejal pre ~ idznte de la Comisión
de Haci.,nda, don Domingo Oro
tega Cabrera.
Sobre el resultado dI:: 8 U 8
gestiones informarem08 el martes.

Se dan cla.e.

u...·

41e co,t. y c.nlecd_a.
M" AmADOR
la'or •• "
Antonio, 45

J.,'

v~ntafla : es

de ttmp'os.
pintor de re
ferencia, que ¡i"nt' en la actua·
IIdad mas de 70 años, estuvo
en L 3 nz~rote tU 1964, y aqui
tomó los apunfes para la ela
boración de fxcepciona lu lien
ZIJS que ¿bora hemos tenido la
oporlunidad de admirar.
E, un rendido admirador de
nuestra isla, y en una fotog a
fía de su hogu qu e a parece en
el reportaje pfriodistico a que
hacfamos alusión, figura una
dtpendenda de su est u dio,
adornado con variedad de ob
j ·tol de Lllnzarote, como con
chas marinas, coralrs, trozos
de lavas vol cánicas, etc" que
le imp imen el sdlo caractelÍ5
tlco de lo tipicamente canarto.
Como nota curiosa añadire·
mos que el envio de e5tos (ua
dros dud .. Alfmada para ex
poner eo Arrecife fue d~bido a
que su autor leyó t'O ANTENA,
en Konstanz. la f'xooslción que
iba a abri .. también el pintor
i l' glés Woodbury. yeso Jo ani
mó a exhibir sus obras en Arrecife.

El

pr(,Jtigio~o

Los pat~ones de altura y los ofi(ioles de lo Marina Mer(ante pueden hacerse (opitones de pesco
Un cursillo para capitanea
de pesca comenzará a celebrar.
se el próximo 10 de enero en
la Escuela de Formación Pro·
feslonal Nautlco Pesquera de
Lanozarote. Tendrá luatro meses de duración y podrán COI1
currir al mltm:&gt; las pusonas
que ntto en pOluión dtl títu.
lo de patrón de altura o de ofi.
clal de la Marina M!rcantl'. Loa
alumnos que cursen dichos eatudior, o;utrlrán posteriormente
un fX8mer tn Madrid para ob
tener la titulación corres pondiente.
Los capitanes de pesca elltán

capadtados para mandar bu
quu pesqutJOS de cualquler
tonelaje y pueden navegar por
fodos los mares sin Iinlltación
de nitguna especie.
.
Solamente utan faculta.da s
para desarrollar estos. curstllos
las cinco escuelas. of¡ciale~ de
Formación Profestonal Nautico !u~uera que f'xlsten .. n Es!nna, lP..st~ladas e n Arrecife,
yj~o, Cadlz, Valencia y PasaJ"s.
Será uta la primera VfZ qué
se impartan ell Canarias ense·
ñanzas de este tipo .

P,otej. l•• i.l • .l. Toc • .li.co o ,ece,tor y.horr ••

_111_

rá .li ... ,o u, ... .lo pil.,

Solicit.I., • ,. "o.ee.lor

h.~itu.1

E. una exclu!iva de:
E LEC T R O R A O 10

-

ColI, 2

-

ARRECIfE DE LANZAROTE

Teléfono, 227

�Martes 26 de DICIEMBRE de 191'tí

Página 6

LOS REPORTAJES DE HOY
EN TENERIFI!

EXPERIENCIA INEDlTA

Tres investigadores soviéticos han vivido Un edudiante f¡"landé. muerto al de.peñar.e .1 coche que ocupalta
durante 70 días aislados en una cámaSANTA CRUZ DE TENERI Tenerife número 43 181, e r
ra estrecha
FE ~En la Calla de Socono conducido por el stñor Pentli.
(1

MOSCU - Tres illvestigado
res soviéticos han pasado 70
díal en una h'ibitación estre
cha, aislada y privada de todo
confort.
Estos cienlÍficoll b3n demos
trado así que el hombre puede
vivir y trabajar lal'go tiempo en
estaJ conjicíones 'f deseaban
obtener una descripción cienlí
flcd de las funciones del organismo del hombre en uu espa
cio cerrado, por ejemplo en la
cabina de un batiscafo.
Antes de entrar ~n la cámara,
los investigadores -el médico
Stanislav Bugrof, el ingeniero
Leonard Smiritchev~kl y el pe
riodista Eugeni Terechcherko .
fueron sometidos a pruebas fí
síológicas y síquicas
Aparatos de cO'1trol médico
fueron aplicados al cuerpo de
cada investigador. Su dieta olí
mmtich:l estaba integrada por
carne deshidratada. queso btan
CO, conservas y dlverso¡¡ concentrados.
Los iave~tigadol'¿s se han en
trenado todos los días peda·
leando en una bicicleta fija y
en un sillón ex\ensor, pero su
Ristema muscular se ha atTo
fiado parcialmente, asl como se
h 11 o~H:!rvado en ellos ciertos
cambios síquicos.
Tres semanas después de su
permanencia en la habitación,
Terechtúchenko escribió en su
cuaderno de notas: -Comida,

auscultación médIC?, 8 U e ñ o.
Nuestra vida ha tomado un rit
mO fcbrii pf'fO monótono. No
tenemos casi tiempo libre He
mos comenzado a sentir angus
tia; Stanislav h a adelgazado,
tiene ojera~; Leonard tiene los
ojos vnrojecidos y la mirada
inquida; yo mi.smo no puedo
librarme de tener la impresión
de sentir una niebla acre pene
trando en nuestra cáma r a y
nos iotoxica pow a poco, ha
cié n donos insoportebles los
unos a los OtlOS-.
Casi al final de la experiencia, los tres científicos han vivido dentro de la cámara a voluntad, permitiéndoselu leH y
jugar al ajedrez; pero el h .. rho
de haber dejado de trabajar en
el intuior de ¡ a cápsula ha
complicado 8U vida, haciendo
más ldrii!os sus días yaurnen
tande su tensión nerviosa. Su
su€ño se vio intt&gt;rruwpic.o por
alucinaciones audi1ivas. tales
como m.~lodías musicales, can
tos y ruidos de aviopt'fI
Vladimir Smirnof, ¡de de la
experi~nclfí, ha deciarado que
estos 70 dlas han sido para 106
Investigadores una prUt ba de
voluntad y de carácter, qut' no
ha afectlldo para nada el fun~
cionamiento normClJ de sus oro
ganismos, una vn terminada
la prueba, la cual ha propor·
cionado una rica documenta
clón médica y biológica

de La Laguna ingresaron los
súbditos finlandeses Leht o 1 a
Pentti Urbo, de 27 años de
edad, y Lahj~ Elvsa Oté.kari,
de 22 años, los cuales habían
sufrido un acridente de la cir
culación una hora antes.
Reconocidos por los facultativos df&gt; guardia no pudo preso
társele auxilio alguno al seiíor
Lehtola Pentti, pues había in
~r'!lsado cadáver' Labja Elvsa
Olé kari fue asistido de heridas
indso contusas en la frente y
cuello. así corno de contusión
y erosiones en el pie y pierna
izquierda, calificándose ,.u ei!·
tado de ?"Onó~tíco levf&gt;, salvo
com plícaciones.
SogúP las rd~rendas que te·
nemos, el SUCf'SO se r~gilltró en
el kilómetro 3800 de la carre
tf'ra del B'tl!adero. por las Mee
c e ti e s, cuando el automóvil
marca e HUman 1&gt; y matricula de

poredusas que se desconocfn
se salió de la carretfra y 8('
despeñó, Quedando a 60 melrr.
de la vía.
En el citado automóvil Iba
como pasajero su compatrio'd
Lahja Elvsa y procedían de La
Laguna, sltndo su propó~i t o
descender por dit ha carretera
huta San Andrés, para retor
nar lUf'go a esta capital.
Los citados finlandest's s e
encon'raban ~Ioiad')l¡ en el Ho
tel Paiac«? de Santa Cruz.
Se trilta de dos utudianles
que realiuban un viaj(&gt; por todo el mundo, habiendo llegado
a nuestra l~la el pasado día 2
Permanecieron en dicho hotel
ha3ta (&gt;1 día 7, en que marcha
ron a Las Palmas, para regresar el dla 12 a TenerlfE', con in
tención de pasar aqui u n o s
dial! antes de continuar viaje él

Méjico.

~-------------------­

JOSE JUAN NEGRIN ARMAS
Esp~cialista en Partos y enfermedades de la mujer

Extocoginecólogo Residente del Hospital Clínico de Códiz
Ginecólogo de la Seguridad Social

'a.a cOluulta en Canaleja., 14
Mañana 10'30

Torde 5

SASTRERIA

LUIS

MEDINA

Alta co.tura cal,allero y .eñora.
Selecta. novedades
,
en paner.a. Trajes a medida.

-

GRANDES FACILIDADES DE PAGO
Alférez Ca ~re ..a Tavío, 3

ARRECIFE

�Pagina 7

M"rlt:!&gt; 26 ut" DI'::IEMBRE d~ 1967

Carnet Social
INSPECTOR PROVINCIAL·
Días pas&gt;'dos visi ' ó Arrf (¡fe en
miJión (f¡eló! el Inspr (!C'T pro

viucial dt" sard : ad vdHinaria
FfHrH i'(o Lóp. Z CUlada.

doo

NUe:VOS fJRESIDENTES.-

MAS l.tfORMA(IOM lO(Al

Cine .Coshl qzul.

IIdefonso Aguilor en superación constente

Programación para la presente
semana

Expone 21 óleos en el
Mercantil

El pasado di" 21 abdó u ca
Han !li·10 nomb'aoos r.U ! Vt i 3
IHl"sidt'l: t~ s (' t' 1 C sil o Club EXpOblt iÓi, dt 21 óleos el, I:'i
Náu ;ico v Círculo M,,"canti 1 , Circulo M · rcontji, €l pi n in r
don J.) ,é A'1tO'llo Rocha M~ r' l art P ( If ño lid! fo nso AguiJar de
na y don J'l i i~ 8 'a1cas y Fer- la Rú~, que aclu ~Imente curlott1
náadpz
lruji lo, respec!iva la CiPlI:'ra de ')rof::sorado I'n la
f' .- u " l" de B' l1as Artes d .. Te
m~nle .
VIAJEROS.- En e! Convair nerlf ' , disfrutando de una bHa
de Iberia hldHOll vid ' iiI la Pe d¡.;) E~tado.
Hunos qu.!dado realmen te
nínsula, (, 1 jueves, con objeto
eJe puar las fiestas navideñas ~orpr!.ndidos d.d - x 'rao dio ario
junto a su fdmil1a, d tiepJ~i prO "r,80 fX H~rimelllado por ei
orlo de fondos del Cab! do Ir¡ jov!&gt;n pi ltor !anzí'lfoíEño, qu
sular, don Adolfo Mingo Serra no hi f'xpueslo en nuestra CIU
no, el abogado &lt;'IseSor de los dad d .. sde el año 19641
Algunos de sus Iienlos, Iv
servicios jurídicos si di:al€s,
don Mnnuel MI?C8 y el se,:reta dos ref ridos a motivos dE' Len
río del Ayut'lt2!miento dI,&gt; la Vi zaro'e, son verdaderas obras
lIa de Teguiit', don Cel~l!tino m'lestras. h~biér¡donos gusfa
de e'Jpecialmente los titulados
Arganza
-Llegó de Madrid la 'if ñori .Dé!sdt' Tímónf " Yi~, .Dufl a s
la Marí Luz de le Hn Morales vo!cánicas', .PéÍ~ajl' de Uga"
-TaiDbi~n llegó, d- Gana "Vlñ - dos. y .Composición de
da en el Convair d .. Ibe·d i&gt;" ~I la Montaña d \' I Fuego', en la
estudiante de M~didn41 don Ma que Agul 1ar impdme i! sus lien·
zas un realismo, un ritme y u ' a
nu,,1 MadI ' Marlin.
-De la Peninsula IIfgaroI1, vivacidad, qu~ impre'iíonan y
en fi&gt;1 mismo api'rato, la Sf ñori I itid1cen desde el p'imer mo ·
fa Malala Armas y su herma - o merto.
Agtlildr ha log'ado plasmar
Enrique Armas.
-MaHhó a Cádiz don AnIO- asi casi él nlv"'¡ de perf¿cclón
los extraños paisajes de su is
nlo Piqu?ras Huertas.
N .l,.TALlClOS.-E"1 Las Pal la natal, en una línf'8 de COf1ti·
mas de Gran Canaria dio a luz n u a y constal te , upE'r~dof1,
U'l vdfón. 'HX'O de ~u'! hijQs. la que mucho no, con pIare hacer
señera esposa del conlablt oon constar.
Bln Pa rll1a Vdlenci -no.de sol
lera Chelo Cabrera Diaz :
DEFUNCIONBS. -A la f'dad
de 84 ajos ha dejado de C'xhtir
en Hdria, don Sl'gundo B"Irrfto
Figueroa, persona fJue goza b~
de gran estimación y aprecio
COR motivo eJe las fiestas tra·
en !a isla, paes fue uno dE' los dicionales de N wldacl, y para
prlml'r os comercia n {fe esta b ¡e· dar descanso tn estos dfas al
cldos en Lanzarote.
personal tie Redacción y Talle·
Reciban nuestro Sfntldo pé res, ANTf!.NA. cerró su edición
same su~ hijOS don SE'gundo el pasado sábado. lo que HaS
Barreta Feo y doña Purifica- obligó a no reseñar actos ceción Barreta de Armas, e hijos lebrados en la i3la d'!splJés de
polHicos.
eSI? dill
Aprovechamos la oportunidad para de ~ eara fados ntH8
tr08 anu'l ~iantes, lectores, suscriptores y co!abor~do.res, toda
C'5A en Itu •• titio
ci&amp;se de venturas po' estas fh' sla'o, ••• en esta Retlaccióa tas .

Adelanto ele la edi.

ción de ANTENA

SE VENDE

~--------------------------------------Doa Pe4.0 de Naverán A urrecoechea, clirect •• de la ¡.cuela Oficiol de Forlftoción P,ofe.ional Náuti~o - 'e'4Iuera de la ... arol ••
HAGO SABER: Que el próximo dla 10 de enero de
1968 darán comienzo en e~ta ESfUf'Ja un Cu,,,lIo pa.a
eapita ••• 4. 'escCl, dtbi; ndo 10&amp; InteTl'sf&lt;j( s H · í¡ itar
la admisión al mismo, por medio de instancia dirigida al
señor dirr·ctor de este Centro, antes de la fecha indicada.
Lo que hago público para general conOClnlí( cío.
Arrecife de Lanzarote, 19. de diciembretl~ 1967

«Cine

ATLANIIDA»

DOS GRANDES ESTRENOS
cC.8 Films presenta

Aeci6r. trtlpidante con ex!. \tant! ¡; golpea de audacia U.vadol con humor y
dinl1m:6mo en él infierno de 108 ma Po' Julia U. Cabe,lran Eery, López,
r~s del ;,u r y entre aus f scinalllt'~
Váqu z. ~Ib"rt" UObil8. Artu'o Pe,
natIvas
nánd. z y Gabrit la Pd lot¡-. Una peli
cula de jj;"óa re~lJeIU08I1m( nll" a lal&lt;
viudas, que será muy útil para ¡al!
~'\'¡TMAN :Ol.OH
viu1as, h. soltt'rn, las ca~Bdllll y ..
Por Horal Frank. JUlIhim H · r" tn y
las otras
HaralO Juhok ,
(Autorizada mayores de 18 anos I
{Auto,f¡ítdll "",, ·r-. d~ 18 dn05 ¡
l!ltupeoinlular Films presenta ur 8
Otra gran obra (J!'I maestro del terror
p;orucciO" ,Warn. r B'08'
y dtll 'Iu!penso. Robelt B·Olh. La
hhtorla dll un loco aleairlo que logró
completar su venlillll,za
PANAVj'ION TECHNH Ol Ofl
Po: Paul NtWm8n . Laul"'" 8a(all,
She'ley Winh:'I!. Jar ( f Leigh, PalJ1('
TElHNICOLOR
la Tiffin Julie Harris, J{C.bfll Wl'g
Cualto ase,ilu.tos ion como tidol eR nl.'r y Arlllur HIII LII ¡·rimera pt'1I1 u
Londres en poro tiempo y de manera 111 d!'tective~ca con un /f p"rlo el. fa
distinta. Pe :o unll cesl tienen en fO- mosos para drr fiel v!'lsión dfl Tfali~
múm: al lado de cada víctima le en ·
mo de una ¡"trillf crimirl!l
cuentra siempre un pequefto mufteco
(Aulorizeda ml!yore~ 1I~ de anos)
qUe le asemeja al aselinado
Por Patrick Wymar, Maraaret Jhona·
ton y Joh" ~ tanding
¡ AutoriZllda mayorl"S de 1811101)

LAS VIUOAS

OBJHtYO AlBAIROS

H&amp;RPER INYESTIGADOR PRIVADO

H PSI(OP",

Se ve.d.

Una nueva Doria Day que pau de lal
¡¡ventural dl"l hOiar a 1111 d · 1 mundo un SOLAR frent~ al hOFpi'al
dl"l e.píonaje industrial. V,Ivill de la vhto d ,' 22·1 ""elrC's cvadracl()
impostur .. ... luchaba por la verdad ...
Infumetl: Bias Cabre!/!, 33
¡ueria C8Z41 para uso propio a lln
e8curridizo elpía

(APRICHO
CINtMASCOPE . COLOR

Se neceJita

Una fórmule. secreta. Un .:rimen 1m
pune. Peligro. espionaje y amor con
Dorl8 Ddy. En un cTuhlin. en la Ii·
nea del mejor cine {ómlco
Por Doria Day, Richard Harria y
Ray Walaton

chico o chica. para def.ender
almacén, conociendo las
cuatro reglas
Informes en esta Redacción

(Autoriltsda mayO/ea de 18 ,nOI)

~(II«Ul() MEI&lt;~[I\NIll

CENA DE FIN DE

A~O

Se comunica a les señores socios que deseen cenar
en nuestra Sociedad el día 31 de Diciembre. pueden
hacer sus reservas de mesa en Cons~rjería
CENA· CHAMPAÑA· DOCE UVAS Y COTILLON
Precio por cubierto 170 pesetas
La Directiva

Di.coteca
Ofrece una gran variedad en discos
Música clásica -

folklórica y los últimos éxitos de

la actualidad cn la música moderna

Coronel Bens, 6

ARRECIFE

1010 (umbre de los cigarrillos, cigorrmos ( UMBRE

�Marhs 26 d~ DICIEMBRE

Páeina 8
ACTU&lt;\LIDAD LANZAROTE~A

vicio, t'l -Alcalá., como es sa
bido, fue también retirada en
novle m blf pa rapa su a la lin ea
Cano des . Sevi ·la El archlpié
lago, por lal1te, quedará privado de f'ste di saz m~dlo de co
municación "stablecido dude
da de fuentf' oficial, hadénc.o· hace muchhlmos é ñ08. cuyos
senos saberqüe ,,! vapor .AI buquEs tcct'ban ) OF puft~rs de
berique. llene prog'"mada flU Arrtcíft'. Las Pelmas, S8 n t a
última escalé. f ti Arr«íf .. el día Cruz de Tt utrife y Santa Cruz
29 del presl'nte mes, fon su vla de La Palma Al perder su únl
j ~ de rdofl:o ó léI [Jefllnsula . L~ ce erIa re marítlrr O di~ec!o con
otra unidad que cubría d ser la España pwinsula r , Lanzaro

Consideraciones sobre lo cancelado línea
marítimo del Mediterráneo
Tal y como suponíarr:08, en
crlttrio que ya rfiteradamt'nte
hemos f'xpuestc en estas co
lumnas, ha sido definitivamfn ·
te suspend;óa la linfa maríti·
ma 'carreta- La dl\segradable
noticia nos ha sido comunica

,. y

t .. o(Vl510H

1 pon\ev~d'a·las hl

? ,,,,'&amp;Q&amp;(IC'"
..
3 R. Sociedad $abaóell . .
4 [spallOl Velene 1a .

00
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

O
O
O
O
O

l ~I 811b&amp;lI.' ,.."rid
S R WaGI'ó ~'·leloM ·
7 ~eyd\8 tMoo\)a
..

R. la'

JI

11

la quiniela

SICAL

000000000000000

Behs

ii premia los
CATORCE
DESACIERTOSII
, urida·$anta nW
'l Jatrr.t C.eull

O
O
O
O
O
O

O
O
O
O

O
CERVEZA LA TROPICAL Y CHOCO LA TE SICAL desean
gratificar cada semana la quiniela que más DESACIERTOS
haya obtenido en la jorftada fubolistica. Para elle el eoncursante sólo tiene que TACHAR LOS ACIERTOS (fíjese en la
muestra que ilustra este anuncio), escribir su nombre y dirección en el dorso de la misma y enviarla a LA TROPICAL, Barranco Seco, Las Palmas de Gra. Canaria.
Se otorgará un premio semanal de 2.500 pesetas a la
quiniela que más DESACIERTOS presente. Si hubiera más de
una se sorteará entre ellas. El fallo es inapelable. A las restantes se les premiara con un descuento del 15°/. en las eompras que efectúen durante un mes en el acreditado establecimiento «HOGAR SALON», Viera y Clavijo, 37, Las Palmas de
Gran Canaria. El fallo se hará público los jueves de la sernana siguiente.

O
O
O
O
O
Pueden participar cuantas personas lo deseen sin remiO
tir sin chapas ni t"nvolturas. sólo las quinielas con los DES·
O
ACIERTOS SIN TACHAR, antes de las 7 de la tarde del viernes
O
de cada semana.
O
O
O
O flOTATS. Consejeros dePvblicidod

O
O
O

O
O
O
O
O
O
O
O

O
O
O
O
O
O
O
O
O
O

000000000000000000000000000

Oe

lYo7

tt:' va a quedar en situación ltal
mtnt!' grvvf, ()(fHirrárét,sf"
así éll conflfic y a la lndu~l,;a
lllCa l( ule bit t~ilstor{. o y (uan
liosas pé · ¡jidat. HOflÓRI (8 s,
porqu~ el volver al anli~lJf é
gimen de Iran&amp;búrdC's t'1! IJI,a
época ~n que la isla mu€ Vii' If ·
manalmUiIf' hasta mil tonto1a
das de merraoc!ss en {50S bar
C0S es COlla que PO se pUf d. Te
mfdior fácllmHltli', (cmo no Ha
restablteit ndC' la lira a o inc 'u
yendo el Arrfl ift como PUHlo
de es raJa de la nueva que Sf
proy(cta, deSfrnpl ñera i or la.
M/N. VíllB dt MadJid. y .Er·
nesto Anas!asio •.
La notiría h a caído (o:no
una -bomba- fntre los comu·
ci , oles f' industrielf s, p u e s
mientras los primnos IlJ1pOJli I
muchas mercao(Íéls dt'scle lú
dos 108 puntos del iUr tral¡(',
también a todos 1i'80S pUt'rIOIl,
Málag~, AljcaOle, V"IIi'lJCjp, Bar
celona y Tarragonr e n v i a n

nuest ' os Indushlalt'S (OnHI valh3rlna df pesco do y nu~strcs
Bg ,"lc ultores guisantes SECO s ,
tomatt's y cebollas La coyuntura eS incuestionélblemulte de·
licada y clÍtica y nos parece lIe·
gado el momento de que nues
tras autoridades y organismos
intelvt'ngñn e o n la urgencia
que el (aso riquipre, si neceo
sario fuere dí:'splazándoH a Madrid, para zarjar esta ClH.'slión.
pues eso de suprimir por las
buenas un servido f'sté!blfCidC'
mediante contralo pcr el estado
y además subvenclorado, no
puede pros puar a menes qu,
se arbitre una forma que pueda
compensar ese I!of~ ble y terrl·
bIt': cola pso que va a suhr la
isla ~¡; sus inlerfHS eco¡;¡ómi
cos, que IndjSfllfiblf lT'f'prp re'
perr.utir¿n también en ur a jnt·
vi1ll.ble alza en el coste de la
vida al encar~cerse las mercan ·
das en su doble vertiente de
E'XpOrlarlón e im porlarión, ya
que estos barcos of í ecen sus
fletu más baratos .
R~petimos qUf'

I a cuestión

reviste acusada gravedad y se
hace Imprescindible resolverlo
de un¿; forma radical y dE'fínlti
va.

G U 1T O

Se vende
SOl .. corretua los Mérltol,s. IDfor.
lIles 60hriel (ohura Gutiérrez,
Calalejas, 30

DESEO ALQUILAR
uno o dos habitaciones. Prefe.
rible en Santa Coloma
Informes en esto Redacción

Agua Kry.tal

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2813">
              <text>Antena nº736 26/12/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2814">
              <text>Periódico Antena nº736 de fecha 26/12/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
