<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="911" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/911?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T12:53:54+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="946">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/27d03f914ca436277e34f5d05bd82779.pdf</src>
      <authentication>3546319472a03fecfcc114c9fb08bf24</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2782">
                  <text>HOY, fLE(CIONES PHRA PROCURADORES EN (ORTES POR lA REPRESENTACION fAMIliAR
("tina 4Iuinta)

HA SIDO BOJ .OU EN BILBAO

l'lúm. 725 - Año XV

El primer buque o ...
faltero de E.peña

Arrecife de Lanzarote

10 Octubre 1967

lmPRIU IDIIOU
liSlel 'lOdol.pe , .. l.
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 142
Teléfono, 256
OIRECTOR YfUHDRDOR

UILlIIM8 IOPIIAM DIAl
Apartade,32
Teléfono, 516

SEMANAIlIO DEPORn'O-((JlTllR.lr.

maSITI lKll '. r. 14-1,n
:...._ _ _ _ _ _ _ _.;.._ _ _- - - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _

HOMENAJ~

NA(IONAL AL (AUDILLO

Se publicará una monografía en la que colaboran varios ministros 1 alcaldes españoles
MADRID.-· Editado por la re·
vhta nacional .El Alcaldt», verá la luz p'óximamente un número extraordinario monográfico dedicado a la figura poli.
lica y la obra de gobernante
ejemplar de S. E. el Jefe del
Estado, Gzner.alísimo Franco.
Colabaaan en dicho número
108 ministros señores Alons o
Vega, F.·aga lribarne y López
Rodó; el vicesecretario general
del Movimiento, señor Rodríguez Qe Valcárcel; el delegado
nacional de Prensa y Radio del
Movimiento, señor Fernández
Sordo; el pres!der.te del Con
sejo Nacional de Prensa, don
Juan Beneyto; los alcaldes de
Madrid, Barcelona, Bil.ao, Se·
villa. La Coruña, Alcá.zar de
San Juan, Benidorm y de otras
pobliciones d e diversas pro
vinclas; don Luis lardaDa dt
Pozas, don Juan Carlos Villacorta, don B'as Piñar, don FiorentiGo - Agustín DítZ y ctras
destacadas personalidades de
la polític;¡, la cátedra, la Adml
nlstración Pública y el perio·
dismo.
En dicha edición SE' exponen

MADRID.-Con 1.100 000 pesetas se l)".mlará ~ I original
finalista en el concur~a CORVOcado por -Editorial Planeta,.
La afluencia de o Iglnales ha
sido muy numero!!". re lOiéndose un total de 332 novE'las
que ll&lt;laroo de las siguientes
procedencia.: d ~ Madrid, 74;
de Barcelona, 77; del resto d~
España, 119; y del extranjtro,

y justifican has motivaciones de
la iniciativa de la revi~ta ,El
Alcaldp de promover un ha·
menaje de alcance cacional al
G~oeralíslmo Franco, pro pul
sor de la vida municipal tipa'
ñola, mediante su nombramien
to de Alcalde Mayor y Perpet1:10 del Pueblo de España; Ini
dativa que han acogido entu- 62.
siásticamente los AyuntamienDe uta última procedente se
tos del país.
reparten de ute modo: 37 de
Argentina, 2 de Canadá, 6 de
Chilf', 1 de Co)ombIH, 2 de Es
tados Unido., hle F,ancia, 1
de Luxemburgo, 6 de Méjico, 2
de Per.i, 2 de Uruguay y 2 de

Lea

"HNTENH"

(Pa ••• pá¡¡;11I8 úitimll)

PiRMISO ESPECIAL Di PAILO VI

Para que contraiga matrimonio
un católico con rito anglicano
BURY STo EDMUNDS (In
glaterra) . - Cuando Nicholas
Turner y J¡;;dith Rh0des, cen
!raigan matrimonio t n la Catedral anglicana de esta pequeña
ciudad, su enlace hará historia

La fiesta de la Hispanidad se celebrará
en Barcelona
BARCELONA.-Ha sido designada la Ciudad Condal ca'110 marco de la Finta de la
Hispanidad - h~ manifc!stado
don Gre~orio Marañón Moya,
director del Instituto de Cultura Hispánica -por los entraña·
bIes recuerdos que la unen a la
Jtstoria dE' América y por el in·
centivo que 5upone el que se
efectú'l en Barcelona ti Con·
grelo Hispano Luso Americano Filloino de Municipios .•
La Fiesta de la Hllpanldad,

Al premio «Ploneto,. se han
presentado 332 f'onlas

que tradicionalmente le conmemOrll ti 12 de octubrr. se
celebrará, por lo 'tanto, este
año en Barcelona, ciudad a la
que por daltarrollarse el meno
clonado IV Congreso de Munj
ciples acudirán varios minis·
tros de los Gobiernos americanos, a S i como hi¡~oriadores,
sociólogo!', catedrá!i(os y relevantes personalidades de las
ciencias, la peltlica y la cultura.

en los analesde la religión católica
Ee efecto, Nicholas, de religión católica, y Judith. angli
cana, han recibido permÍllo el,
peclal del Papa, Plbl. VI, para
que su matrimonio se celebre
según el rito anglicano y la ce
remonia religlou

1~lá

cficílldn por el

canónigo a Dllle aoo Ctcil Ihode 8,
padrt de la novia. Laplálica se
rá pronunciada por un sacerdo
te católico.
SegúQ un comunicado oficiel
de la Iglesia Católica. el Papa
decidió conceder una dispensa
especial a los contrayentes en
vista dt las circunstancias extraordinarias del caso y tras
haber informado por el obispo
catóHco de Clifton, monSt'ñor
Jo s e p h Rudd"lrham, de q.ue
Rhodu deseaba ardíentemenle
ofiCIa!' en la ctremonia de su
hija y que los hilos del matrimouio serán educados e o la
religión católlu.

BILBAO.- En los asti11eros
de C j do gua s ... bd ~e ¡ t' /;Ir 1! do I él
cutolOnia ce la b""aQura del
bu q u e aShtlté'lO .Clillil~Qsalj
nas) construido pe&gt;H ID Cillftp
sa. Se trala del (.lrímpr »Ut1 ue
de este tipo ~ue se construve
en E~paña.
Madrina de la »etadura fuI'
la nposa lile don IsIQ,mi del
Claux, consejer@ g e Ca_liSé:;
asistienriCil al ¡acto el presillen
te de la cOllipañí?, Gil.N A luso
de CaurruCl; eensl jeroli y alto
plrsonll de' las elll,ff'SaS ( I n ! .
tructora y larMafiera La rl' ¡trI'
senlaci'n .ficial eslUV8.sten
tada por el coman4mle .Hilar
de Madna de ~íllia~, ca~llán
de ;Javío don Federico Salas
Pinto.
Las caractHhtlcas técJilica!l
del nuevo bUEfue sop: esl.ra,
79,60 mf"tros; Manga, 1228, y
puntal, 5,80 Despl(\za 3 5t (j trneladas y !lU caoacida61 Qt' tni.
qUE'S es de 2300 metros (úbi
coso

generales
de Rviación
Civil Gde
,
Directores

18

pOlses europeos en
Lanzarote
(Pásina .eguncla)

Sacerdote mUt'rto al estrellarse su coeñe
PONTEVf!:DRA . - lhsu I t ó
muerto en accidtnte eje clrcu
lación el teniente vicaria y I'á.
rroco dt la Escuela Naval tic
Marín, don Ant0nio C\lrrea~
Pascual. El sacerdate se iir;ría
en un coche de turlSIRil, eQuiucldo por Aotol'llo Lago Castra,
df'lde Marin a Viro y, ya ea la
carretera de la c1uiad vlruesa,
derrapó el vekículo al efectuar
un adelanlatlliel1to y dlOC9 r8n
tra un fJoste, eR ~lly • • ~lIien
t o falleció el señgr Ceneas
Pascual, que iba a f"jercer !iU
mi n I ti terio a la Ihcui'Ia de
Transmislonne!'l y f!:lectriclded
dI' la Armad!:', en Ylg('.
La vfctlma cor:taba 55 años
de edad y era natural de Zamora.

EL AEROPUIRTO DE lANZAROn
ABIIIIO AlTIAfI(O NonURMo
PAGINA SEGUNDA

�Mertes 10 dt' OCTUBRE de 196¡

LA PISTA DEL REROPUERTO SERA AMPliADA IN 300 M~lROS (segunda fose del plan de
desarrollo), ADMITIENDO ALGUNOS REA(TORES, (OMO El ~(ARAVlllE~
El Subsecretario de Aviación Civil presidió el
acto de su apertura a I tráfico nocturno
da . Su peregrinllr por jos campol y
laa tierras isldlas, que nos parecia.
ron más atractivas y luminosall que
nunca, habrá cOllltituido para elloa,
sin duda, un sedante de paz deapué3
de lu dur .. tareas intensamente vi
vidas.
Mucho de Ica iluatres viaitantes ha·
b rán podido comprobar que Oioa no
nOI ha dejado de la mano, obuquián
dono s con el re¡alo inefdble de una
portenlosa natura'ezcl que ea 010 de
pura ley @n la ver&lt;lad incueationable
de nuestra ancestral pobreza, Lo que
antafto fue cataclhimo, ruinal, dolor
COUGIOS IiLECTOAAUS
''¡ muerte, es ahora el más preciado
blasón da una blll que resucita a la
vida, con impetu y ardor, que no
quiere resignarle a esa muerte.
Pero exilten otras circunst8nciu
que hemos de valorar con lodo su
profundo y elocuente sentido y el
que la prefencia en Lanzarote de 101
máximos dirigenltlleuropeos en (un
A las 9 de la m::lñana de hoy tiones
del aire, pregonan la limpia
marUs serán abiertos les Cole o verdad de una lala que avanza con
gios electorales de la isla, en p ~ 80 firme y seguro dentro &lt;lel ám ·
Jonde se efectuarán las vola bito de nuedtro archipiélelo.
Une jornada que podemos calificar
de a contecillliento insular de excep'
ción vivió el viernes ia isla ante la
pr~sencia de lo!! dire ctorell generales
de I a AviaciÓn Civil Europea, que
con la mejor disposición por su parte y la mayor complacenci8 por la
lIuestra, SI:: dieron cita en est é epartado rinCÓn del mundo que es Lanza·
rote, en jonde el so l, la lin y el mlSr.
las lavlS y los volcanes, son nuestra
mayor riqueza y nuestra única ofren·

La. votacione. comenzarán hoya la.
9 hora.

ciones para elegir a los dos pro
curadores en Cortes de nuestra
provincia, por la re:Hesenta ·
ción familiar. Deberán votar los
cabezas de familia, mujeres casadas y Viudas, que espeCIfica
la ley. Rep~timos que los 4 can ·
didatos que se presentaron son
don Juan Mdrrero Portugués,
don MH1U,,1 Padrón Quevedo,
don Minuel Miranda Nievu y
don Ellas Arliles Arencibia.Los
elegidos han de dd.:nser íOIl in·
tert!ses de la provin -.: ia en las
Cortes Españolas, dcbi'¿ndo·
se votar por 10S dos que consi.
deren más aptos.
Recordames que los Colegios
electorales de Arrecife tienen la
siguiente situación: Prime ro:
Vargas número 1, escuela don
Domingo Fójardo O¡tiz; segun·
do; BIas Cabrera Felipe núme·
ro 4, escuela don Pedro Her·
nández Cerdeña; tercero: Gene·
ral Bilmes l¡úmelO 2. escuela
doña Mercedes M ~dina Di~z,
(caJle frente al cine cDía2 N·
rez); cuarto: La Rosa,sio nÚ'l1ero (barrio Lomo) escuela doña
Nieves Toltdo Ortiz; ql'int o :
Transversal Fernández Ladreda aln núnero (Charco); sexto:
Garda Escámez sin r,úmero
(Ilrupo Sanju r jo) .Maneje. regentada por dOl;! Virgilio Cabre
ra Medina y séptima: El Indio
sin número (barrio Lomo) maes
ira señorita Carmen Rosa Betancort Villa Iba,

llegada , recibimiuto

A las 11,20 de la maftana tomó tie ·
rra en el aeropuerto el ,Convair Me ·
tropolitan. de Iberia que conducia a
108 directores generales dt' Aviación
Civil, y a sus respectiv,iIS eaposlI8,
pertenecientes a otroa tantoa paÍbe¡¡
europeo.; a la delegación elpaftola
integrada por e I subsecretario de
Aviación Civil, gene:al don Javier
Lavifta Berenguel; director generdl
de infulestructura riel Ministerio del
Aire, don Luis de Az cárraga y (ltroS
altos cargos del chado departamuto.
Les acompaftaban tambi~n el prui ·
dente de la Mancomunidad Provino
cial de Ca bildo. Insulares y un cá ·
mara de la Televisión Española. Co
mo dato curioso seftalaremos que la
única intérprete qu e viajaba con 108
t'xpedicion&amp;rioa es arredfffte : la leñOrit8 Julieta Lainez Cerdefta, hoy re·
sidente en Madrid.
En el aeropuerto fueron saludados
y cumplimentados por laa primeras
autoridades de Lanzarote, con qule'
nes departieron cordialmente breves
momelltos.

El guer.1 laviia • F.erteYutlr.
Rn un trimotorclunker' de la Bale
Aérea de Oando, que habla aterriza
do con anterioridad, el Stftor Lavifta
8 e trasll'dó casi inmedilStamente a
f'uerteV€ntufa para inspeccionar lal
obrss dt!) nuevo aeropuerto dela isla
h!'rmana, actualmente en construc·
ción, rfgresando a Arrecffe en el mil '
mo aparato labre la u.a de la tarde
en que se incorporó al resto de la ex·
pedición que desde ~u llegada habia
permanecido en el hotel .Los Farlo·
nes •. En este viaje .relámpago. a
Puerto del Rosario le acompilftó don
Federico Ofsz Bertrana

lecorríeado l. isla
Los visitantes palaron Ilna gratisi·
mi! jornada en el hotel de referenal ••
di.frutando de las delielu del sol y
la plüya, airvi.nd.~eles p08teriolmen·

Imposición del Jomeo de Oro 01 general Loviño y ceno el
honor de los 18 directores gene roles de lo A. L Europeo
te un aperitivo y almuerzo,
Horas después se dirigieron a la
z o n a volcanicl! de Tinecheyde en
donde contemplaron con lorpresa y
eltu;&gt;efacción 101 fenómenos térmi·
COI natural.,1 que alli se registran asi
como 81 imponente panolama de su
paisajo! lávlco. LUPio march8ron a la
bateria de El Río y Cueva de los Verdu, lugar eate úllimo que t·, mbién
llamó podelonmente la atención de
108 visitantes .

6ratísílla

Yela~.

ea los l •• eas del
'glG

Ya entrltda la noche la comitiva
hiJO acto de presencia en la famosa
¡ruta de los Jameos del Ajlua que racorrieron detenidamente en SUB dis
til1tos departamentos y galerlas ilu·
minlldu, caulándole» tremendo Impacto. A continuación, 8n el restau'
ranle del Jameo Chico aaldieron a
una cena tiple. canaria ofrlclcida por
las Corporacionel locales, a n t e 18
la cllal el presidente del Cabildo Insular don JOlé Rt mlfE'Z impu,o al ge·
neral Lavifta la insilnia denominada
J&lt;t .. eo de Ore, gellto que el ilustre
.. ilit~r agradeció vivamt"nte, máxime
por ler él la primera persona didtingulda con e.te IImblt'ma recienttmen·
te Indituldó por ti Cabildo y lIIue
conlÍlte 8n la reprodu cdón en oro
del famolo crustáceo cie~o qu e tiene
en el Jdmeo del Agua !u única mo
rada en t"l mundo.

Constituyó ésta una velade gfati"
símil p¡¡ra los vílJilantes, r~alZ8da COD
la perfecta exhibición d e cantos y
danzas cllnarids a cargo de lo. gru
pos folklóricos -Loa Campesinos. y
Educación y Dei canlo de Arrecife .

DIO fecha í.borrable
Desd" el Jameo d~1 Agua 1011 congresiatd8 empleodi~ron la marcha ha·
cia el ae(opu~rto que esa nO l he lucid
sus mejoru galar,con la hermo~a pista ardiendo en ascuas de 1uz, de esa
luz que en adelante ha de ser norte
y guia par3 \os navegantes nocturnos del aire y alegría y entusiasmo
para 108 lanzarotfjnos que vemos có·
mo nU~ljtro aeropuerto le va convir·
tiendo poco IS poco en u na esptcíe de
hermano mayor de los que inttglan
la red espaftold
El cronista lu e hace 19 eftos vivió
los tiempos ñ~ inlluguración del vIejo
y cadu co Guadmell2 s~ sintió real·
mente emocÍl' nado cuando el .Con ·
vocdir !'delropo litan' de Iberia se po ·
só de r.oche en su Iluminada pilt~,
majest ll080 y sereno, hasta que el general Lavina dio ia voz de 5U apertu ·
(Pua a paRiDa aéptima)

Se vende

ca.a ... la call. c......... Mi.
Itla, 32 ha ••• a ... 1 ....t.
Inf ....... a la .. it .. a

CA nEI SOCIAl
EL GOBERNADOR MILI
TAR.-Ua día ha perman~cido
en Lanzarote el gobernador mi
litar de la Provincia general de
Briaada don Juarl de la Fuente
TGrres, en s u segunda visita
oficial.
OTROS VIAJEROS. - Llelfó
de Venezuela don Alberto Ba
rríos Ramos.
-A París re~resó M Pi erre
Jean Ferndud
-De Las Palmas llegó don
Manuel González López .
-Regresó a la capital de la
provincia ~ I oficial instructor
de Juventudes don Manuel Gon·
diez Cruz.
-También a Las p,tlmas, ron
su señora esposa, don César
Cantón_
NATALICIOS.-Dio a luz un
varón, primero de sus 3ijos, la
stñora esposa del funcionario
de Telégrafos y corresponsal en

Arr~cife del d!ario .EI Eco de
Canarias), don Aod r és Palla
r é s Padilla, de soltera Tílita
Martín.
- También dio • luz un varón , la señora esposa del fun
cionarío de Telégrafos don Je
,ús Méndez Bjut~, de soltera
Hilda Fontes.

DEFUNCIONES ,- A los 72
años de edad dejó de existir en
Las Palmas el abogado don
Francisco Sánc.hu Aguiar, persona que gozdba de extraorQi.
naria simpatla y aprec i o en
Lanzarote (i R I a que visitaba
con frecuenciél) debido a sus
dotes de acentuada caballero
sldad y hc..mbda de bifn .
Reciba su familia, principa'·
mente su sfñora viuda doña
Antonia Cerdá Curbelo, el testimonio de nuestra sentida con dolencia .

�MdrlU

Página 3

10 dr OCTUBRE de 1967

~~~I,,--_C_O~LA_B_O_R_A_DO_R_ES_D_E_.A_n_TE_nA.~·---.JII--"~
l

El Cabildo Insular, merecedor de
plácemos y telicitaciones

n , A
AVANCE

Por MANUEL PEREZ MESA
derrochar adjetlvol, ~ i n o de
tratar d.- h.,=lar íos mas aQeS~ atravlrSIl t h o ra lo que de ·
cuados Y silo dicho It refiere
nominamos e ma l p, L); es una
a esta en vudad pequtñl cuellanura COfllpleIUllt[.te cubierta
va, ¿qué de 'Ir d ~ las btlll'zas
d · vil j 1S ¡&lt;,VdS y é ,las d~ I!
;lurto mtnos queindelcriptiquefles de v Híados color u que
blu d t l~ CUlVt de los Vudú?
prestan ~I conjunto un sello pe
Allí, a 40 Ó 50 metros bajo el
culiar y b " jo ("1 cual Ulh d n i
SUt lo 1'11 iniciar cada tramo de
siquiera pu ~ d .. adivlntr que ha
ya nada qUI! vé'lga la pena de los pdsadizol. tn un ambientt
i n esp:r"dam,ntt limpido y pu ·
ve'; si pi ~ nia así, pieuH lam
ro, m!" :tndo ha ~ ia arriba hasta
biéil en qu : es elalo lo de que
25
Ó 30 metfC\' romo sí e5IU.1811 apalÍ~nciatl el"gañalh, pu~s
vitra béjo las bóvrd81 de una
cuando el CO .. h .. !I (&gt; dtliene y le
gran catedri\1 O tratando de del"
dicen qu~ allí eltá la CUí'va de
cubrir un fondo ignoto y tan
los J 1meos del Agua (cierla
nrfre. qUt no se d,¡a atravuar
mente muy próxima al mar),
por !os rayo. de luz de las po"
usted crve que la tal cueva NO
tfntI' 5 Iá:n~aral; admuando una
tendrá la imporlancia que til!nr
pt'lfrrta y compl,.ta I~ lección
y que nadie qUI! la h~ya villO
de colore~, contemplando qut
podrá dudar. Ha sido desrr~la
pude pasar h~cf' slg :os par a
muchas veces y me limita ré a
que se produj-ran tales ftnó
h lc er una bev .. descripción,
menOf; prrgunfándose .i fllá
pues creo que hHta h ¡y libros
bajo los decto. de una alud
sobre ella y sobre su vecina,
nación o si contrariamente 10
de la que h,.blaré despu~s La
que admira es nor.na1; tratando
cueva dt: les J JmeOI! del Agua df' hallar un suavf' HO en ti
es, puede usted creerlo total
ruído producido al chocar de
mente, una m'iravilla de la Ni
una piedra con otra en el acerturaleza a la que ti Cabildo de
tadamt"ntr llamado Auditorium
Lanzarote ha avu1ado consi (amplio espacio a unol 40 me guilndo un COl j\loto inolvida
tros d", profundidao, capilZ pabIe; todo alll U ab'lolutamtnt!
r" aoj'lr cómooamente a unas
rÚJtico . dI:' N lturalt'Zil salvaje, 6 OO personas) y observando
:&gt;ero domtñ3da por el arte y qu!' que no txiste allí el eco, es
por el exquisito gusto de los
d~cir, que las condiciones acús·
artistas qU( han intervenido tn
ticas Ion fxtraordinarias y que
todas las y que hiln crudo dos lo ti concIertos musicalu allá
excelentu phtas d~ bailt qUI',
celebradol h .il n dadó lugar a
por así decirlo, doxir.an un in·
que I o s hmosol concertistu
esperado lago nalu al dt agua
coocurrentu hivan asegurado
salada que Iltga d~sdt el mar I a s inm. jo :oablu p·opiedadu
a travé~ d~1 lubsu!!lo lávlco, de propagación de loa sonidos,_
dando lugar a que estas aguas
Si; usted le sientt tn la CUt'va
te n g a n la transparencia del df' 10R Verdes como p!! rsonilje
crhtal; este L.go qu e rdltj3 los de un curuto, de una ley,.nde
techos de la cueva y también de un imposibl" en otras pala~
los costados, parece un ZSpfjO bras; usted ere .. eltar dormido,
mágico. pues como de magia es pero la verdad es que está duel amblent .. , en el que para dar pierto y admirando a lgo que en
mayor r"alldad a la ilusióf\ V ningún lugar lit será dado popdra despert~r totalmf'nte la
der volver a ve", pUl'seata gru·
fa n tasia, suenan músicas de ta, al decir de los utudloso&amp;os
ambiente o ' iental que le hacen
en vulcanología, es única en el
acordarse de las leyendas de
mund&lt;" Cuando nuevamente Si
las Mil y una Noches Vesque !lale al exterior, se experimensi usted visitas los Jameos del tan, entre otras variadas emoAgua por el dh, es una mara ·
clones, 10 que se siente después
villa tal; pero sí, aún más, la de tl'nt'r un bello suvñC'; ur. sue·
visita por la noche, b a lO los ño entre pesadillas de Toca de
efectoa de luces sabiame 11 t e todos les colores. apretujadas,
combioadas,entoncu, más que retonidaf, apla~ta~a~ por la
de maravilloso, usted califica· fuerza bruta de las II'rupcionu_
ría esta joya d.e la Naturaliza Solamente hemos rt'corrido quicomo de sencillamentt porten(Paaa a ú'tlml' pAgiua)
tosa y no crea que le trata de

---

,

NZAROTE

(V)

D

INVIERNO
Dol,lemente rel:.ajado.
COMPRRRA LO QUE ~IECESI­
~T_E DENTRO DE UNOS DIRS
CENTENARES DE ARlICU10S PARA
~L

HOGAR

5á&amp;aflas, toa ita s, cotcAa¡, co"ti...as, tapiu"ia,
cu¿ie"tos' ••j1a~,¡
·
át eoaf1.a, ttc. etc...
Combinaciones N)'lon HO x 100 PhH;.

39

Camisón bajo acetato

»

69

Batas Nylon, señorita

»

Medias e.puma

»

27i
14'80

Mantas sobrte cameras, lifi1as

»

189

»

149
219
195
139

»

69

»

cuerpo y medio

»

»

80bJe cameras 2 caras

»

»

cuerpo y medio

»

»
»

»

»

marinero y camping

MILIS

DE NUEVOS
RETALES DE GRAN
REGALADOS
CASI
CALIDAD

ALMAUNES

El IARATO

LEaN y CASTILLO, 27. TELEfONO, 17·ARREClFE

La tienda de
la familia

DEL GRUPO

-.

ALMACENES

J

LANZAROTiÑA

�Martes 10 de OCTUBRE de 19ó7

Página 4

ANTE LAS 'LECCIONES DE HOY

PROCURADORES
Por Facundo Perdomo

DESPUES DEL ,CHECOSLOVAQUIA ESPAI'lA

Parece que no hay remedio
Por luís Gardo Jiménez

mo electores, sabran quiénes son
Españd está virtuilmeot~ di mos io que pensarán l(ls rec io
los proclamados en cuanto a sus minada de la Copa de Europa res del fú rbol espóñoJ, ptJo de
nombres; bastantes no saben na- de N!lcíones Es d~cir, que l"1 lo que no cabe duda es de qUf',
da de esos nombres . Por otra par- tllu fo q u es~ cO :i qubtóh~a como :10 se tomen meaidas terte, se ha visto que cada palde dos años está en vías de per minanles, valientes y radicalt~,
candidatos ha sacado a lQ. luz derse por el camino más ¡ ápi· el fútbol e¡¡pañol continua r á
pública por medio de la prensa do, el de la eliminación a las haci endo d e comparsa, con.provincial sus respectivas biogra- pri:r.eras de ca nbio. Ni siqule parsa coreado, de confor.nismo,
fías y sus respectivos programas r:i se va le;;¡er la oportunidad porque el iDcifn!lo eft muy fácil
(para cuando resultaren pose.sio- de puar a la flue final, qU t¿ ua de derramar. Y hay que tenl r
nados de sus cargos allá en las lo WlOOS que podía esperarse. en cuenta que, si se sigue la
Cortes de Madrid)
Para que esto sucediera, hlan- linea de nu(slra selE-cLÍón des.
Yo aconsejQal elector de ~an- deses y turcos tendríar. q u e de hace ya muchas temporad~s
zarote que vfJte; es una .obllf1a- echarle una mano muy g-ande --después de los Mundialas de
ción Y digo eso de obllgaclon, a E~paña, tapoRar sus fraca Brasil-, s e vc:rá claraml:'nte
porqlte me quiero referir a una S08.
qUE' ha sido descendiendo de
imposición legal, va que todos y
E I perder con Checoslova forma compltta. porque Espacada uno debemos hacer algo, vo quía ya s~ ha consumado (Jero ña no ha hHho nada contra
tanda, para que salgan los dos óhora, oj~ando la fJrensa na- los conjuntos verdade/amfnte
mejores de los cuatro proclama· cional,se queda U'lQ un poco fuertes, con los que, por otra
dos No le digo a nadie que se boqu;abi~rto con las rosas que part", pocas veces ~e enfrn. o
incline por este par de hombres o lee. Hay gente que aú 1 está ta o Se ganó la Copa de Europa
por aquél: todos los cuatro S(fm conforme con el rendimIento dp. a Rusia yeso si,vió para aCi1l
padres de familia y personas de la lelecclón española en Pra llar Jos á n imos y los propósi
bien
ga -103 aficionados canarios tos, Pero ha IIf gado nuev¡,men.
Sm embargo, yo sugiero a mis p ,u die ron comprobarlo por te la fi a rf?llcad.
coterráneos, que voten por cora· TV -. y el propio S ,: Iecciona
En el tú bol dI:' stlecclón, ya
zonada, dado que ,lQS corazona- dar naLional, B31manya, dice !o dijimos ha y muchos ¡ntered~s de lalfen~e a e Lanzar~te, qut. está contento porque s e ses crE'adC'S Hay nomb~es vi .
slempre se .m cltnan por lo m~/or. ·t'xhibió mejor ritmo y se luchó taliclos en e I once nacional,
Voten, pues, quertdo,$ conveClnOS algo más que otras veces. Me ' pese a que no rindan casi nun
isleños, con el corazan en el pen- nos mal q'le el presldent? de . ca- Amancio, por ejemplo-.
samiento.
la Federación Españold de Fút Y hay mucha gente que no lubol, señor Costa, ha sido má!l ch" como se debe cuando viste
San Bartolome de Lanzarote, explícito: • La selección no lu- la camisola nacional. Prdieren
JO de octubre de 1967
chó lo sufícientt'., dijo en .Mar- correr en SI] club. Lo malo es
ca·. E~ un consuelo, qae e I que los seleccionadores olvimáximo director del fútbol na· dan a los Que luchan y Sf' parcionaldiga esto, parque Bal, ten el pecho de verdad . Y BalAnunCIO DE conCURSO
mi.lnya, en Bucelona, después manya, en esto, ha spguido la
Bn el B. O. de la provincia de Las Palmas número 224, se. pu ·
de quedarse tan campante al Iíne~ tradicional, agrdvada con
bll.:a el anuncio de licitación para Concurso de adQuiiici6n de un
decIr que está cO'ltenfo, habl~ su t~o'í;¡ d¿ los t&gt;xtremos hada
Jeep con df'stino al Parque Móvil de este Cabildo, ad~i~léndo~e las
de que a partir del próximo día atrás, de las tácticas de conproposiciones eh la Secreta rla General de la C.orporaclón ha~ta 1118
22"- la próxima cOAfrontación terdón, qut: ha dej"do a nuestre.ce horas d e l dla 13 delllctual Rlf'&amp; de octubre,con Ilrrt'glo ,él! P!Ífgo de condiciones publicado en el B. O. de la provinélll número 210
con los checos- empezará una fú 'bo! sin furia y sin delantede 14 de 8!ptlembre.
nueva etapa para nuestra se · rOs.
El aéto de apertura de plicas tendrá lugar ~l día 14 de )01 colecr,iÓn. ¿Una etapa de qué?
La Fed~ración Española ha
rrlenles a )as doce horas en el Salón de SfSioUES del Excmo CabilNo sabemos cuantas etapas ido a reestructurar E'I fútbo! nado Insular de Lanzarotf' .
.
Lo qu~ se hace público para Ileneral conocimiento .
se han ensayad€) ya en nuutro doria!. Debe tamb ién rtf'slruc·
Arrecife 2 de octubre de HJ67 .-EI Prf'sldentt: J(¡fé Ramlrfz
fútboL A Balmanya creem (} s turar la selección nadora!. Pe·
Cerdá .
que le vendría mejor callarse y ro a fondo. Lo de ahora es vol
ofrecer mf'jores realidades. ·Por. ver a caer en el mismo 'OZO. Y
que si con Bllmanya pensa participar df'l coro que ha esInstituto Nacional de Enseñcnzo Media
mos ahora para el próx I m o tado cantando alegrias donde
Arrecife de Lanzarote
M ti ndial de Mtjlco, laviados muy pocas veces las hubo. Por
esta:noal El, por lo visto, pifO lo que nadie está libre de culAPER1URA DE CURSO
sa st'gulr hasta aIJá. No sabf' pa en este nuevo fracaso.
Se pone en conocimif'rto de los alumnos de esteCfnho que

Hoy, dia diez de octubre, tendrá: lugar en todos los Colegios
ELectQlales de la isla de LanzaTote, la votación para desi/{nar a
dos vecinos de la Provincia de
ÚlS Palmas, como Procuradores
en Cortes de la RepresentaciQn
Farnillar por las islas orientales,
esto es, Gran Canaria, Fuerte1.:entUTa y la nuestra. Hay cuatro
cIJndidatos, es decir, que existe
un enfrentamiento de dos contra
pos Todos y cada uno de los propuestos quiere ser Procurador antI ei Poder Legislativo y defendemos o pedir mejoras para nues
tro campo, nuestra indu:,tria, nues
tro turismo: en una palabra, los
Ilegidos procurarán algó en pro
de todas las familias de l€l Pro
vincia de Las Palmas
Ahora bien, el elector, el cabeza de familia o mujer casada (o
viuda) que pueda y vaya a votar,
porque es un deber cívico, ha de
optar por dos de los cuatro señores proclamados candidatos por
la Junta Pr8vincial del Censo
ELectoral En ese momento, precisamente en e$e, si no conoce Los
verdaderos nombres de lo-s cuaIro, debe pedir en la Mesa Elec
toral que le toque emitir su su/ragio, una nota con los que fuereno
Muchos lectores, si son asimis-

Excmo. CaltUdo In.ular ele Laftzarote

l
_

la .Apertura del curse 106768 , tt:r.drá lugar el día 13 (viernes). a
la! diez horas con una mhll de Espíritu Santo en la igleslll parroquial de San GiRis .
A las once horas quedan citados todos 108 a' ¡; mr,08 de t~teln.
tltuto en el Patio de Deporte. pera la atiiji!.1J8ción de grupos y aulu;
las alulllnas lo harán el día 14 (sábadO) 11 la8 nueve de la manana .
Arrecife de Lanzarote, 7 de o ctubre de lQ67 .-EI Director: Sebastián S088 Barrolo.

Recaudación de Contriltucione.
A V 1S O
Se eu.entran al coltro la. '¡Iui •• t .. Contriltu
ci •••• : u.It ••• (af.cta a la •• y.ría ti. la. ca ••• ti.
Arr.cife). Rúdica. Inelu .. rial. Patont. ti ••• hlculo ••
Licencia ti. Prof •• io.alo. y Re .. ta. elel Clllpita" (,.,.t • • od.

~--------------------------------------

HERMANDAD SINDICAL MIXTA DE lANIRROTE
Ayi.o a lo. e.,o,tado,e. tle cel.olla.
Publicado por el MtnisferifJ de Comercio (B. O. del Estado
núm . 238 de 5 de octubre) la Orden del dla 3 del '1lismo mes por
la que sereglamenta el REGISTRO ESPECIAL DE EXPORTADORES DE CEBOLLAS, se convoca a todos los señores exportadores que se consideren afectados a la reunión que se ha de celebrar en la Sala de Juntas de esta Entidad, cal/e Jose Molina, /5,
mañana 'lZiércoles día 11 a las DOCE horas, al objeto de dar a
conocer el alcance de la citada disposición.
Arrecife, 6 de octubre de /967 -El Presidente de la Hermandad: Carlos Lahora Arán

�Mart~s

SUPLEMENTARIA

10 de OCTUBRE de 1967

LOS REPORTAJES DE HOY
Una vaca .e .. l»,ó el pánico en un .alón «España posee h09 uno pnBSO moderno y primorOstmfllte
redactado., dice el diredor del 4CDiorio de lisboa»
de baile "e Tuclela
TUDELA (Navarra). - Una
vaca desmandada de la mana
da en el encierro irrumpió en
un salón de baile, sembrando
el pánico. en Aldea Nueva del
Ebro, pu eblo rioj ano sllua do
eDlre C¡alahorra y Alfaro, a la
izquierda de la carretera que
conduce a Log'oño Murió allí,
apuntillada .
Al igual que otros muchos
poblados por estos días. A Idf a
Nueva de Ebro celebró serna·
nas pasadas sus fiestas patro·
nales, cuyos principales fes le
jos los constituyen la mÚiica y
las capeas
En uno de los ~ncierros una
de las reses se &lt;¡alió de la ma
nada, persiguiendo a un grupo
de jóvenes hasta el salón de
baile, donde irrumpió lmpeluo
sameote, sembrando el pánico
y confusionismo entre 108 asis
tentes, qu~. aterrorizedos , s e
capelotonaban. por los rinco
nes para salvarse de las em
bestidas de la fiera
Cuando mayor Ha el terror

p~ra

~

y el des ;oncierto, una circuns·
taucla fortuita les salvó de las
embestidas del airado animal.
La vaca, en una de sus arraneadas, cayó de bruces en me·
dio del salón, rompiéndose una
pata, momento que aprovecha·
ron los mozos paca echHse en
cima di' ella y '11j ~tadc, míen
tras ?troB Iban en busca. de la
punl.lll.a, en poder del dtrector
de lIdIa, con la qli.e di8ca~e~:an a la res despuel de vanos
mtentos .
El su~lo de ceme:1to,. muy
resbalad)~o a COAsecuenua del
agua vertIda, y de un producto
deslizante pa.ra mayor comodi
dad de 101! bailadores, fue la fe
liz c~rcunstan(ia a la que n~s
rde/Imos, y que salvó de lJ&lt;IaJ
de un revolcón a lafi parejas
alll reunides·
Restablecido el orden, los
mozos, haciendo d e mulillas,
arrastraron a la vaca hasta la
calle. volviendc la ~ranqu\lidad
en el pueblo y .contInuando ale
grl"mf'nte las hestas

nECESITAnSE PEOnES
-

trabajar en .4rrecile djrjgirs~ 11 ¡¡Cubier~
tas
y 1ejados S. A: ' , mu~lle Los MármoJ~s
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _J

LISBOñ.-Con el título cHo
menaje., congagra a la Prensa
espe.ñola la .Nota del Dfa' el
cDiario de Lisboa' escrita por
e 1 director del rotativo, Dr.
Norberto Lopes, dice la agen
cía -Anit.
El contenido de la -Nota- es
el siguiente': .Cual convíeae a
nuestra profesión, somos lectores asiduos, nc, sólo de pe
rióJicos portugueses sino tamo
biéo extranjeros, en la meeida
de nuestros conocimi~ntos lino
güísticos, y ello no ló10 para
comprobar la evolución de los
acontecimientos mundiales ob.
servados desde distintos puno
tOIl de vista sino también para
rerlJger opiniones ante las que
no podemos quedar lndifuen·
teu.
(Es natural que sea la Pren
sa española la qu~, por ser de
un pals con tantas manlfesta.
clones técnicas, n:lígiosas, so.
ciales y politicas CDn el nues.
tro, despierte en nosotros ma. id a d y permita
.
yor curIos
una
confrontaeión m á s elocuente
con otras que conocemos. Fuer.
za es receH ocer y comunicar
q u e España posee hoy una
Prensa moderna y bien surtida
en cuanto a s u presentación

gráfica, pelo sobre todo una
prensa primorosamt'nte r~dac·
tada, eJ;' que el comtntario 'lra
cioso ... inoft nsivo brota de plumas ágiles y aceradas, amén
de una animada controversia
en que se expresan ideas y se
defIenden o atacan principios,
en un plano supt'rior de "le ganda y de respeto mut\l'~. Ulla
prensa que no excluye la di
versidad de oploiones y conceptos, que es la propia razón
de ser del más poderoso resu
men de información de- las ma
sas Y de formación de una opi o
nién pública hoy dla existente"
.E~ grato a un periorista por·
tugues reconocer la evolución
que la p.rensa del vecino pais
hit fxp~r!mentado a lO largo de
los últimos años, así como la
influ.encia que:. ejerce hoy sobre
~a Vida ~spa~ola en. el plano
mformattvo. IdeológICO y culo
tural •.
----------_

SE ALQUILAn
local~s

de reciente construcción
Injorm~s: Galvo Sotelo, 1
ARRECIPE

Qa~~~~~~~Q~G~~Q~Q~~.Q~~Qa~~GO~Q~QaQ~~.Q~Q~~~aQ.~
~

Q

~

~

~

g '1;41a"áo
nOVEDADES .'ASHI- A"lctlilt
ltÓli, , eastitto
'1;UtlctlbtlttUlc4

g

Q

Q

~

~
~
~

g
~

.g
g
~

g
~

~1

S:1t -

Le ofrece una gran va~iedad de Bisutería fina: AnillOS, MEDALlA5, ALlAnZAS, etc. Juegos de cofé en porcelana Cubiertos alemanes y perfumería en general

~
~

n, E DAD E S .y A S H ID

Q

es distribuidor de los prendos SI. MI(HAH, tI' conjuntos, pullowers, calcetines, faldos,
sujetadores, fojas, swetters, etc.

!M® ®1~i.Jre ~1l!!re !M®~reJ@.Jre3 crllRSNJ» ~re1if!.J~
WJ

3~~M1P~~ ~3 3~l~rc~© ~li7l ~ll!l3 m~~;'rcll!ll@3

g
g

g
~

¡iBll@.f®

g
~

gQ

~
~
~:u:o:~co:o:~. ~o:o~~~.~~~.~~~ ~Q~O:O~~QIlO~ ~O:O:O'~~Q~~.J:O:~~~~~~
.

�SUPLEMENTARIA

Martes 10 de OCTUBRE dt 1967

L A NZAR OT EÑ0,
H·OY ESPERAMOS TU VOTO

Elector:
Ha llegado la hora de sacar a nuestra provincia de su rincón y situarla entre las prilaeras de Espada. Nuestros kijos tienen

del'~cho

a ello.

Construyamos ua ruturo nuevo sin tolerar cortapisas. S8lido, con toda
la firmeza del alma isleña.
y si la leyes el molde y el plano del porvenir, basamos leyes nuevas

para el futuro nuevo.
Para eso, hace ralta sabe .. trabajar. Hacen ralta hombres de trabajo.
Por eso, porque jUlltos reunimos la actividatl continua en la gestiltn
económica de intereses generales con la preparación callada del jurista y la exposición cuidada del escritor, y nuestras vidas dan fe de nue.tra labor, porque sabemos lo que juntos podemos aacer por Callarias.
juntos hemos presentado nuestra candidatura a Procuradores en Cortes.
Por eao, juntos, solicitamos BU voto.

Juan Marrero Portugués

Manuel Padrón QuevEdo

�M.trll::. 10 él" OCTUBRB de 1967

PágU'85

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

L-______________________________ .__________

l-~

~

PROBIIBLE

Apertura de curso en la Escuela
El mini.tro de Información y
de Pesca

Turi.mo vendrá en/ novieml:tre
Por refaenclas de carácter
no oficial p e ro dignas de todo
crédito sabemos que el minis·
tro de Informltción y Turismo,
proyecta visitar Lanzarote en
el mes de novi¡'mbre sin que
podamos tspecificar d e m o
mento la fecha exacta de su
Iltgada. La misma noti:ia U!
ñ Ila q u c:&gt; vendrá a c o m IJ a
ñtdo d~ 3 tirectortS g~nerales
y qlle su viaita está relaGiona
dOi con el 1 Corgreso de la Fe
derat:Íón Universal de Asocia.
ciones de Agencias d e Viaje
qu .. se desarrcllorá en nuestro
archipiélago fn la primera de
cena del referido mes.

Parece ser que el Stñor Fra
ga Iríbarne élprovrchará su es
landa en Lanzarotepara inau
gurar la 'Oficina d e Tu ismo
creade! por el Ministerio en
Arrecife, cuyo edificio ha lido
ya construido en el Parque Municipal
El Mini:ttro de Información
y Turisr o f'S/uvo pOt vez primpra en la isla en 1963 reco
rrléndola en su totalidad, ha
blendo manifestado entonCtS a
los periodistas su satisf~cdón
por esta visita,auflurando un
lisonjero porvenir al desenvolvÍPniento tudstico d", la Isla de
los volcaofs.

Obras previas para la instalación de los
300 nuevos aparatos telefónicos
El miércoles comenzaron las
obras !)revias para e 1 ten dido
subterráneo que se necesita en
orden 8 la colocaci6n de 300
nuevos a paratol ttlefónicGII el.
la red 1:lrbana, a cuyo fin está
siendo levantada una parte del
p:lvimento de la calle principal,
trabajos que luego se extenderaG a otras numerosas vias de

la pob1ac;ón.
TambIén están dando a su
Hr. las obras de traslado de ma
terial al nu\!!vo edificio alqlli
lado por la Compañia Tel. fónica en Id calle J')lié Antonio,
en donde ha 'liJo instalado un
s!stema de batería múlliple que
facilitará "xlrordinariam~nte la
ru!ización de los servicios.

Capturó 7 mero. en .ola una jornada ele
pe.ca
En los pasados días dgn Manuel Tabalea Cabrera acompado del piloto de Spantax Sr.
Avel1anosa V de su compañero
Guillermo Duart~, en expedi·
ción qu~ realizaron entre el Ja.
meo del Aiua y Los Charcos,
capturó 7 meros, el mayor de
25 kilos. Lo cogió a unos 14
metros de profundidad, a 300
metros de la costa, y con relativa faclhdad.
Tabares nos dice que en un
día de poca mllr y de aguas
ba'ltantes transparentes, divisó
al hermoso pez cuando bucea·

ba a unos 8 metros df profun.
didad. El animal, al percatarse
dt" su cercanía, huyó raudo. re
fugiándose en el fondo de una
cueva, situada él ueOI 14 metros de p'ofundidad. N o era
cu~stión de desaprovechar la
opnrtunidad, y st'guidamen t e
realizó u n i! inmen.ión, adentrándose en la grul,. La clara
luz qu" brillaba le permitió cont!mplarlo aprisionado tntr~ dos
grandes piedras Preparó el 8!'pón t; lo lanzó, clnándose U1
la zona má, vulnerable de la
cf\beza del mero, que murió en
el acto

Lave mejor con productos garantizados

LA ESCALA
Jab6n en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro eD escamas (Especial para lavadoraa)
Super Detergepte comprimido en pastillas

lepreseltllte: 401 Nicolí. M.rtí. (.~rer •. -'eléfol', 11

-----------------~~----------------------------------.

Alado asistieron los primeros outoridodt)
Bn la mañana dtl miércoles
tuvo IUllar la apertura dtl c:.Ir
so 1967 68 en la E¡cuela OH
cial de P'llfmación Pe f ;íonal
Náutico Pesq1lera de Lanzaro
te, acto qu~ resultó b illantísi
mo. Asílti. ron ti deieg.ado dd
Gobierno, d'Jn Andrés G!')nzá
IfZ; pruidtnt,. dd Cabildo In·
sular, don Jo. é Ra;nlr. Z; aLalde acciden,,,1 dt la ciudad, •• n
Alonso González; jun lile hs
trUcción, son AI,jetndro VaquE'
ro; direct0r dE'l I'1stitl1to de fn·
señal1za Me4iia, don Sebostiált
Sosa y otras autoridades. ade
más del dí rector de la I!scliela,
don Pedro de N~vrrán y claustro de profe.orti.
El StCrftario, don Bla~ Mesa,
It'yó la memoria dl'l cuno an
terior, dandr· CUfnta dtl nota·
ble y contínuo incremento del
alumnado T lJ·b'é hizo saber
la concesión de una nueva me
jora qUi' cooliste en el aumento del importe de las becas de
estudio para que Jos es/udian·
tes casados ha ascendido a 3
mil pesetas, y para los solteros
a 2 mil.
136 ALUMNOS
El pasado aiío cursaron I"~'

tu dio s en dicho c fi' n t ro 136
alumnos, de ellg" '5 p(lr eOh
ñ a nZd olí cia 1, él prell8nd8 un
90 por 108 L'l !i1dtr\(ula Hi el
CUfSOe¡U; óhola Vil (\ ccmf'n
Zdf paré&gt;. tertalÍnar en mayo, ha
ex~e i.entadt. aliiliJijj~ n O U n a
Oitensiblf' elt VI)\( ¡é[l.
Dtl'pués kalt¡ó.) profewr y
pilOl1i dr la Ma ina Mercal1t~,
"ea R,jf-1e¡ G.nzáltL ~ ~rilJ,
tlulen Stñ. Ó :11 i.~fHla!1Ua y
cat'~oría ti· la .!scuelíi, \fIJa de
las 5 efiGiales CCin OJue cuenta
E5j!taña, por cuy~s aula~ Itó!l
desfilad. ya mu( kos Ctmte~a
res lIe alllll'lI 08, l'jlgUUH ya {Cn
sus titulos (fc0ltando cargos a1tament .. remunerativQs en IDO
derncs bUflu~s (fe la m.de!(la
flota pv~quera e8pañ,~la Sub·
rayó la r otable rrd~i0n IÍt estes
centros oocenr!&gt;s que tlf tl6hn a
la -:apJ'-í'adón fiI'Qf¡¡.;lonal y
cultural de )c's hlimbrE's d t' 1
lBsr, que muy p"Qnto lIIolirán
dh,frutar de IdS ¡r¡nuBlf'1'81i1 s
ventii~s del nU e \1(j ('~ifi(jo y
de su mag'l¡(ica ilfitaci8D de
material '1Uf la convnlirán fn
una d e las má'l mGd¡&gt;rnas y
cocupletas efol"ias Gil f sta cla·
se de cuanta' fundor iW fn Europa.

LA PRIMERA DIANA

Una señora de

San 8t\rtatame (medtt de 6 M.

jos) obtuvo 85 mil pesetas en los quiniefos
Margarita d e León Corujo.
casada, natural y vecina de
San Bntolomé, madre de 6 hi
jos, y cuyo espolO le encuen
tra tr.baj . mdo e n V'lmzuela,
pOlee un boleto con el pino
de aciertos de laoasada jornada de ,\puestas Mutuas Depor·
tivas Benéficas q\:le en ~sta aca
sión sólo afecta a 13 resultadOI, hlbl~ndole correspon-lido
85007 pesetes. Elltoleto 1'8 de
dos columnas y lo rellenó a ca·
pricho.
La mencionada señora entró
en las oftcinas _el Patronato
de Arreclfl(', en donde mostró el
boleto por ~I estaba prl'tl"Iiado,
contestándose 1, que, (n efecto,
figuraban 13 resultados acerta·
dos. El oficinista l~ indicó que
el premiQ se acercarla a los 20
mil dUrt.8, a lo que deña Margarita contestó: cCtistiano, no
me diga no que me tiemblan
laS piernas 1,. I.a señora Corujo
añadió que, de ser cl",rto, ad·

quirllía una casa.
Ha ¡¡ido ésta la primua lan
zarof¡ fHl agraciada Con las quinielas en la presente te.porada, y aunque ia cantl~ad obtenida [lO es consiaerable, si ~s
importante pOI' trlltHse &lt;4e una
familia num"rO@8 df modts ia
condición

Termoeléctrico-Lonzorote
A V IS O
Por el !)reseníe !HlrlÍcipamos
a Ir s abonado5 que para dtc
tuar trabajos de conselvación,
será interrumrJÍ(lo el sumInistro
de energía .. léctTlca ti próximo
jueves dla 12 el1 d sPcior Lo
mo, en hor¡;s de 8 a 13

18.
Articulo 68d(:'1 Reglamento de
Verificachmfs E'éc triCé5.
ArrHif?, 7 de ocfubrt: de 1967

�Martes 10 de OCTUBRE de 1967

Pagina 6
PERFIL Isr EÑO

VENTA
AVANCE

DE

INVIERNO
No

deje I-'ara moñona los
beneficios que pueda obtener
hoy.

Quizás moña na no encuentre,
esta oportunidad,
145
16'80

(A MISAS HRGAl (HBALURO
(alcetines
Pañuelos listadqs
Jerseys vestir
{ami setas afelpados
Pijamas de caballero

SKI1AMAS

3'90
275

49
98

59

»

18
9'80

Ponto Iones ofelpados niño
Medias señora nylon
PIJAMAS s~ñorita, PUNTO

125

¡Ocasión única!

jA PRO VECHE LAl
I
I

AlMA(ENES
LEON Y USJlLLO, 27

El

Barato

rUEfONO, l1-ARREClfE

La gran

Del Grupo
I

CAMINO

1--

tienda de

LANZAROTE

Los occidentes de circulación y la Guardia (ivil de Tráfico
Van si&lt;ndo ya demadado fre·· r:zados, como uno de los mecu;;utes y lIaogd~nt;)1l los aúl dio s má s dlcientu para comdentes &lt;le clr .... ulaciÓn que SI: bahr hta plaga de sangre en el
~lItá 1 podu j .. ndo en Id isla. asfalto
Su ;.¡cuqut. móvil ha ido adquip(l'O no todo hrmos de conriendo en los últimos añc:&gt;s un fiado a elios_ Nuestras carretetOllO de i leeSC:Ple -in crescen' ras. 'lunque afortunadamente
do», huta el punto de que el ya señalizadas, adolecen de ím·
tránlllto rOdado-qu'én lo ditÍil purf'Zas y ddl'ctos que se hace
-viene cooltituyendo ya pro nec(&gt;!lario corrtgir para lograr
blema en esta pequt ña pero d;- los fint's o~opueslos, Muchas
námica ciudad que es Arrecife. de ellas, por no deflr todas.
La'l medidas adoptadas por ~ 1 carecf n de b Jrdill08 laterales
Municipio en lo qUf se rtfit're a protectorH', dilndo lugar al afio
la ordenación y enCP 1tzamicnlo ra'llít'l to df hinas y a la dedellráhco se bJn vi to de:obcr- f »rmaCló ¡ d. su. aristas Otras.
I jadas por 1 a s t'xlgencias de fomo las d~, (fntTe en un gran
una realidaa pa! p a b I e, que Ir mo, se v'n invadidas por las
a punta matices de gravt'd a d al ena~ volad, . al ó .. l desierto
ante la liguna de algunos con eotr!' las que se deslilan los
ductores que toman IdS calza v~hículO!1 ron evldenl' peligrodas d~ '1Uestrad calles por pIS stlail. Muchas, estrechas y con
tas de v( ·ÓJromo!. o ante la pwimwlos no acondicionados.
conducta Impasible dt'! peatón s~ h3cen (candidatas&gt; a la pro
que las cruza imp'ud~n!~menle du 'ción de accídentt'S.
y sin temeridad, sin pensar de
Todo esto, nos parect. debiemaslado FU quP. lo qU'i' pone en ~a q .. r 'iornetido a un meticulojuego es nada meoo, que su so estudio, y, el\ consecueacia,
propia vida. En esto crepmos iirbitrarse lo'! remtdios necesa·
debiera f'xiSlir mano dur~. Mul rios, De no hacerse así, mucho
tas y sanciones para conduc nos tememos que la ida vaya
tores irresponl!ab'¡&gt; s y par éi a .conlÍnuar pagando este cos
transeúntes transg"",sores de !a t~)SO tributo de dolor y sangre,
ley.
que hay que cortar de raiz y
para siem pre.
Pero lo curioso del caso es
GUITO
q!'e los accidentes de más deu
sada gravedad y de má~ irre
pUibl~s consecuencias. eS'án
acaeciendo en el interior ele la
isla. La Guardia civil d~ T ¿fi
co se traslada d La'1zarole con
muy poca frecuencia, "ó10 pcr Solucionará el vestir y el calzado
breves días, y sin embargo, su de sus hijos y también tenernos
gran surtido en:
presencia eficaz y po i¡iva a toCunas,
Chales.
]ugGncitos. Pañadas luces, se dl'jd sentir muy
les
para
el bebé
f'iVorablementl', traducida e fi
una reducción ostensible de ac
t UlREIA rUlO. 3 (llllo I nlljeria
cldentes. Cuando los a~entt!s
Mesl) AIIEClfE
llegan de Gran Canari;-, la voz
I cort'e como el viento No salen
a la carretera los Ve: hÍlulos que
no está, en r.ondlcione~ de circular. El chófu Que r.o dispone
de carnet dfj 1 el vo!ante por terrf'no~ t'n ca~1 todas las pl!'gos
esos dfas. Los -amlg0s íntimo~. dt' Lanzarott', varios cor1ijos Ul
de la alocada vdoeidad aprlt· el centro de la isla preparados
tan mtjor los frenos. En una para divHsos cultivos, varias
p~lflbra, que la inspección de
casas con !lev,. e n mano en
108 guardias, siemrH amable y
Arrecife y varios solares
co·teses. obran t'1 milagio de Para idormes Pt'dro Duq u e
que todo ,.1 mundo sif'nte un
Perdomo, bar Janubio
poco la cabaa y refifxiore a
conciencia sob,e las im~para
bIes consecuencias Que le pue
den acarrear una conducta an
ti1f'g~1 e ¡-respensable.
Creemos, pues, y así nos per
.WOtKSV"EM,
mitimos manifestarlo, que Lan
motríClI.
,. C. 16.383
zarote necesita disponer eo n
en .........
toda urgencia de una pianfiJlé',
aunque H8 reducida (un cabo
loforme.: (OISfrYO (a.lria
y do'! r ú'llpros, por ejemplo).
TtléfoAo 131 Ó 584
de estos gUi)rdia~ c\vlll's moto

Vendo

Vendemos automóvil

�Martes 10 de

OCTUB~H.

de 1967

Págin¡; 7

El caso de 105 transatlánticos
de
turismo La pida
deí •••
Cine .Costa qzul.
n
'
.
k
(Viene de pagina segunda)
.
Programación pera la present ..
BI k Pnnce» y «Mtlontl
«oc
O»
ra al tráfico nocturno
ISII 2-4 horas.
st'rnélna
•
Fecha graRoe y Ifnen. pila lanzllI!

Al caso ocurrido el pasado martes al ferry noruego .. Black Prin·
,e:., tan ampliamente tratado en
la prensa diaria de Las Pal'11.cJs,
que suspendió su escala en Arre·
cife por no disponer de línea de
atraque. hemos de añadir ahora
lQ sucedido el dQmingo al griego
.. Atlántika· que asimismo cance
ló su visita hacia donde se dirigía
con 369 turistas en tránsito
El informe técnico para su atra
que fue desfavorable al parecer
debido a las obras de prolfJnga
cíón del muelle de L.s Mármoles
que actualmente se realizan Esperamos que cuando se pongan
oficialmente en ser1!icio los nuevos metros a punto de finalizar,
el informe ha de ser favorable. y
en ello creemos deberla ponerse el
meior interes y empeño. pues las
consecuencias de estas supresio
nes di escalas perjudicanenormente a la isla. al ser muchos e
importantes los intereses que se
iuegan.

rote que no.otro., al

m~no~,

nunca Un film de fueltes emociones cuya

También fracasaron todas las podreR1os &lt;,Ividar.
acción lfál bCunt' el un pllt bio ele Te·
X·!! en épocl' aelual
gestiones realizadas con gran in·
El fuluro del aeropuerto
teres y voluntad por la casa con
LA
Ya se tenian referencias extrul¡f'·
sigllataria del buque en A.rrecife deles pero ahora se hit confirmado Una hi~tori¡¡ de drarr,álícél víOIf'oi:ir.
y Las Palmas y por la Agencia que en 1'1 2 plan dt desllrro lo e~ la en el marco apBciblt' de una trilnqul ' a
10CII ' id¡¡d de Tlxas
de Viajes Wacons Uts Cook, pa- previsto un rf'forzemiO'I(' de la a'&gt;
tilal piata y una prolongación hastp.
Por Sleve MI QUI'€" Lee REmkk y
ra fondearlo y desembarcsr el pa- lo.
2150 metros, que permilt la pn
Don Murr1\y
saje en falúas
trada de algunos rea~tole8 comu .. 1
(Autorizaellll'l'layores de 14 afios)
Total. que con un tiempo es- Caravell~. Un proyrcto ya IJ1áslejero
El pobre SE&lt;\N CONNERY era infla ·
pléndido. con un ansia grande incluye 01/8 pr.,¡lonlladón hasta 101 mllb!e
como la pÓlvora .. IY 1!l1l muje
2.700
metro"
para
quedar
en
condipor parte de la Typaldos Unes e cionel de admitir c~ si to"OS Ire grar- res ande
ban siempre /ondán&lt;lole con
inClUSO del capitán del barco, éste d~. reactorn
una cenida l. ~ e llamaba Samon
hubo de seguir ruta a Casablanca.
GUILLERMO TOPHAM ShilliIOf. y en E'fecto, tenía mu. ha
fuerzl'; pero con las mujeres .. era dé·
después de acercarse a la bocana
hil como un ni no
del puerto.
MRR~YIHOSO
En resumen. que en el corto es
TElHNICOLOP
pacío de seis días. Arrecife ha 2 EXTl&lt;AORDINARIO:- E:-TRffllOS
Las muj~res le pPf'f'guí&lt;ln . . Los 8cr¡.e
perdido la escala de dos grandes
dore~ t"mbién .. LB vida de San8011
bltques (23,000 toneladas) y 709 cAa Films. pre~enhl ti film más trepi· Shillitos era l/na lO' u·a . . Pelo luua
dante de 108 ú!timo~ tiempo!
pasaieros. ante la presencía de
locula m3ravillo~p!
Por SeBn r opnlry, Joar."f WOOdW8td
obstáculos en inconveniencias en
fURIA
BABIA
V Jean !Sebe' g
los atraques ¡Bonito porvenir nos lI~EMAS(OPH-TECHNICOLOR
i Auto/izada mayores de 18 an08 i
espera de no solucionarse rápi- Por Frt'derik Stélffo/d y Mylene Demongeo!. El terrorismo, alido del trádamente estos graves problemas fico
de drogu. en 108 bellos eKctnaque tan reiteradamente se '&amp;iene
(ensuro me rol de espectóculos
rlos de Rlo de Jan eiro y Bo hia
(Autorizada mayore8 de 14 anos) Tarzáo y ~I zaflni perdido
sucediendo!.
1

UlTIMA HNlAllVA

UN

toco

IH

QUITO

-Metro OOldwyn· Mayer&gt; prefenta

DOMINIQUE
DOh Pedro de Moverón Aurrecoecheo, Director
de lo fscu~lo Oficial de for¡noción Profesional Náutico-Pesquero de Lonzorole.

2
2
2
3
3R

Domir Ique
El valle de los reyes
Pánico en Bangkok
Furia en Bt hia
Homicidio jUl&gt;tifirudo
La ú 'tima tentativa
Un loco ma,¡vil!mo
Agente3·S,)
Neutrón co lira 108 asesino! del

P4NAVISION· METhOCOlOR
Por Debbie Reyno!d •• HicslI'o Monhlbáp. Chlld Eve,ett y Greer Garlon.
Cun:acll a .Sor Adela. una monja
sin¡ular que rE'zaba con la guitarra . .
¡Vayll a verla .. pero con su coraz6nl Karcl te
(Todo, 101 públicos) Tormenta !obre el Pacilico

?
'1
?
?

7

H ~OO SABER; Que 101 exámenes para Patrones y Mecánicos
Navale. de las Marinal Mercante y de p.,sca darán comienzo en el
oróx;mo mes de noviemb~e en las fe, hu siguientef:

Patrón di! Cabotaje
Patrón Mayor de Cabotaje
Patrón de Pu(a de Litoral de 1 a c1aH
Patrón de Pese" de Altura
Patrón de Pesca de Litoral de 2 a claSt'
Mecánico Naval Mayor
Mecanico Naval de La cl8le
Mecánico Naval de 2.- c1ale

día
..

2
6
2

•

6
14

»

SEGUNDO ANIVE~SARIO
D. E. P.
EL SEÑOR DON

Franci.co Toledo Fa(,ricio

6
2

que f.lleció el tita ciud.d el dí. 13 de Odubre de 1965, después
de reci~ir los s..tos Sacramutos lJ lo Beodiciéa Apostóli,a

13

Su ,iudo, hijo y demás famlio:

Laa lollcitudes se haltn mediante instancia dirigida al adior
Director, con 101 datoa li¡uientel: nombre y dOI apeilido!, fel he de
nacimiento, naturlllrza, nf mbre de les padre~. domicilio, folio de
inllcrlpción mlllilima, rno, Trozo, número del Carnet de Identidad
Nacional, fecha ton que fue t'xpedido y dónde, nomhramitnlo para
que delea examlnarst'. La fecha de adlllisión de solicitudes caduca
el día 25 del mes de odubre.
Los que pOlea n algún nombrllmiento inmedilltll lo exhibirén
ante el sellor Director de este Centro, antes de ler txamim do.

IUIGA" a sus •• istades , persoaos piados.s UIO oradólI por
el der•• deKal... 4, su .Im. 9 se sír,•• osistir al fUnERAL que
ea ..frasio .... ,IIDO se dirá el VIIRHES, di, 13 de Octu~re, • los
SIUI MIMOS (UUJO de la lIIaiona ,. la parroquia de SOIl Ginés,
por "'O fOYIr les qled,ró. praf'lIdamente 'gr,d"idos
'ARRECIFE, 10 Di OClUIRE DE 1"7

DERf!CHOS DE EXAMEN
A lu i!lstanci.1 se acomp¡. fiar án 101 dere&lt;:.bos de ~xamen li·
au1er.tel:
Pilfa Patrón Mayor de Cabotaje, Paltón de Pesca de Altura y
Mecánico Naval Mayor, 150 pesetas.
Para "airón de Cltbotaje, Patrón de Pelca de Litoral de l. a
clase y de 2 a, Mecánico Naval de Vapor y Motor de La y 2. a clase.
50 pesetas.
Arrecife de Lanzarote, 26 de septiembre de 1967

...............~."""''''''''''''''''''''''''~~~~~~~~~~~~~..,_._~
I
t

Fundada en 1929

Domicilio Social: BAR

e E lO N A

- Lauria, 16-18

y Cospe,

42

- - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMP,.,ÑIA _ _ _ _ __

Capital: Ptas. 5.000.000,00
Reservas al 31 de diciembre d. 1965: 925.697.088,10

Dr. D. MARCELINO DE PAIZ

TITUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINH

Comunica a sus clientes y amigos que poro disfrutar
sus vacaciones anuales se ausentará de lo isla desde el
próximo día 15 hasta el15 del mes entrante, en que reanudará su consulto.
Arrecife, 2 de octubre de 1967

;

l

En elllorteo efectuado el día 30 de SEPT JEMBRE liltinJo
eYK
O D J
R X R
O LL D
N A Q
U A P
F D LL
O B D
~apltales pa¡ados por salteo ha~ta la fEche 184 398.CQOCO pesetas
~

Delegación en ARRECIFE: MiGuel P, ;m o de Rivera, 9 - Teléf. 302

~

�Página 8

Mart('s 10 de OCTUBRE de 19«7

J EYENDO LA PRENSA

PASADOS POR AGUA
,La seleccióil española regresó de Praga. Ha regresado
derrotada por ese uno a cero al que. segú'l los crIticas deportivos-v doctores liene el fútbol-, tanto contribuyó la actitud
del árbitro. Es un ,=,pisodio adverso que, en lo deportivo, na·
da d eb~ ahctarnos, porque el deporte, incluso el fú'bol, es'
eso: pugnacidad p:H la vi:lo:la y conformidad con el resulta
do. En este aspecto, el partido de Praga ha sido uno más, y
ningú'l relieve esp~clallo matizalÍa si no fuera porque, pese
al sol que alumoíó y caldeÓ ,!I ambiente en la capital checos
16vaca, el equipo elipaño', y el!lpeclalml::nte sus dlrectivotl. vienen pasados por el agua del repub!j,;ano • Himno de Rifgo».
El episodio no es como para rasgars~ la6 vesliduras y,
hasta conslde:ario benévolamente, eiI en cierlo modo como
pren$ible que un pdíli comuilista C0l110 Chec0s10vaquia desconozca o ~il1ule desconocer el -Himno Na:ional Español".
La mecá.lÍca de !a~ diicotecas es conplicada y la burocracia
deportiva, como todas las burocracias. es pOSible que no acero
tara a distinguir entre los sones ramplones del himno repu·
blicano - _ musicalmente era una mur'la», según afirmó don
Teodoromiro Menéndez eo el Parlamwto republicano-y los
compases de la -MdCCh.i ("le Granaderos •.
Lo que ya no es tan comprensible es la actitud de los ju
gadores y directivos españoles. Acaso la juventud de 108 00
ce que pisaban el ce¡ped disc,jlpe al equipO de la no identih
cación de üna 'Dú,ica qu~, según algullos, «creyeron que era
el Himno checo,. Pero en los directiVos, ílO. Los' señores dí
r~ctivo!l cuentan con la ma -jurez suficiente para una rápida
íd~ntíficación musical que ~xigla de ellos una gallarda respuesta Inmediata. e Marca. recordaba ayer mismo Ii! caballe
rosa y digna reacción de aquel señor torero que se llamó Ma
r.uel Rodríguez «Mdoolete ».
El recuerdo es oportuno Porque a los directivos futboleros españoles le3 hitó el contrapunto de gallardía preciso pa
ra corregir el error en el -nismQ momentu. La dl~nidad del
«Himno N icional» requerla y reclamaba esta miOlma reac·
ción. Y no valen disculpas, pues, de admitirse ésta!. habría
qUl&gt;. castigarles, como hace cLa Codorniz., a permanecer una
semana en la cá'cel de p ,pel, condenados a escuchar, sin 80
lución de continuidad el ·Himno de Rirgo. al pie· up »
Ct\ntonlo GIBELLO, de f Arriba )

(USJ\'S Jl)E IllA\ VIIDA\
Trasedia al nGufrasor une. "01.0 en el río Pe pate yo
ACAPULCO -Por lo menos
19 p!rsonas paecieron ahoga
das cu'_ndo una bal~a transbor·
dadora, en la que cruzaban el
rf) Pdpagayo, se volcó al cho
car contra el trollco d~ Ul'! árbol
SJldados del 48 batallón de
Iafaotería, destacados en ellu
gar, hicieron lo posible para
r€scatar 10J cadáVeres, muchos

de los cuajes fueron arrastra
dos por lds e'Bb:avecidas agu81
Veinticinco personas se trasladaban en la balsa, remolcada
por una lancha de motor, de
una a otra ribera del Papagayo. Sólo 6. incluyendo el ope
radar de la lancha, lograron
salvarse

Opera con l •• "e"ol y no con el "isturí, un médico
chino
fAIPEH.-EI doctor Lin Tien una mayor sensibilidad.

Yu, del departamento de Chu
~ía' de la Universidad de Tal'

emplea sus propios de·
dOi en VeZ d~l es :alpelo o bis·
tud cuarIdo d~searemover la
parte del hlgado afectada par
cé'ulas cancerosas, pues afir
ma que con ellos se alcanza
W.3n,

El promedio de mortalidad
siguiendo el n é'odo d"l ooctor
Lín alcanza lan ~ó¡o el10 por
100, mientras que con el sistema p a.ticado en Jap6n el cae
flciellte de defunciones se eleva cuatroVHt's mas.

Yeiote periodista. a puto de mo.rir en .un avió. tn l. lí.ea
BOGOTA.- Veinte periodistas al servido de ó'ganos hablados y escri¡os de toda Calombia e~tuvieron a punto de
perecer cuando el avIón en que
viajaban entró en picado.

to (capital del departamento de
N &lt;Hiño), una violenta tempes.
tad hizo desce'lder en picado
la nave.
En hábil maíliobra, el piloto
del aparato legró escapar a la
torm,nta y desviar ruta hacia
cia Ibaque, dlspués de que el
avión ,habla descendido en picado una aHura de 300 metros.
Después de 4 horas de vuelo,
el a~arato aterrizó toln novedad
en el aeropuerto de Calía (ca
pital del departamer,to del Va

La nave, un Hipper OC 3
de la e:npresa Avianca, había
partido del aeropuerto del Ca
pitolio en FlOrencia, con destino a Pasto, eA vuelo en que
normalmente emplea h o r a y
media Cuando trató de sobre
volar la cordillera rumbo a Pas lit&gt;)

SeteAt. mono. en el aeropuerto "e Ba.aja.

El Cabildo Insblar...

(Viene de página tercera)

medi~ d(&gt; los 7
que dicen pueden recorrerse y
creemos Que será cosa de vol
ver allá cuando sea posible con
más tiempo para nuevamente
siquiera sea;un poco más de lo
mucho que la N3t'lraleZ3 encierra balO el cmalpais» de que
antes hablábamos al llegar .; la
entrada ..
Si aseguramos aqui que el
Cabildo de Lanzarote es mere·

za kilómetro y

El premio
•••
(Viene de página prim¡;ra)
Venezuela. Las obras preSt:n
ladas con seudónimo se elevall
a 176 las suseritas por concur
santes ft:menlnas a 126 novelas. El acto de concesión del
premio ,Planeta' se celebrará
e115 de octubre próximo.

cedor de plácemes y felicitaciones par los aciertos &lt;fue allí
se han !-ogrado y por el celo y
el dt:svelo con que ambas cu~­
vas son atendidas por personal
cordial aten lo, servicial y muy
eficiente que pertenHe a esa
Corporación, es lo menos que
podemos asegurar y decir; quizá podames añadir que Iras fe·
llcitarle de velas. sólo cabe Pfdirles qye no dejln de la mano
todos los proyectos que tienen
en estudio y que los lleven a
cabo. no sólo por prestigia pa·
ra sus regidores, sino por el
prestigio para sus regidores, sino por el prestigio de la isla,
que viene a SI'; como decir por
el Drestlgio d" España.
y ya es precisoregresdF; nos
queda tema para mucho más,
pero le dejaremos para u n a
próxIma oportunidad.
Santa Cruz de Tenerife. octu·
bre de 1967

Cocl~s CélI,1Ji!il~ll ~i~l

(De fábrica)

cló/."

Llame Vd. al teléfono, .233

MADRID. - Setenta monos
dutinados a Nueva Yo.k, \legaron a Barajls, procp.dentes
de Addis Abeba. en un avión
de la Compafiía Etiopían.
Al ser de~cargado para su
traflsbordo a otro aparato, dos
de ellos. que hablan roto I a
jaula en la que eran lIanspor·

tados, se escaparon de la mis·
ma, refugiándos(' en la bodega
del avión etíope. Tras grandes
esfuerzos realizados por un ca
pataz y dos mozos de la Como
pé ñía Iberia, que se valieron de
una lona, los simios pudieron
ser reducidos inició viaje hacia
la c.'1pita 1 norteamericana.

Desde Rltmu¡a dsc,lhnlt a ula difunto, en Murcia
MURCIA.-Con la dirección: Sefto·
ra dona Lolin Erna Leitoer, fosa !'í86,
zuna 30 del cementerio, ha lIt'rado
una tarjeta postal desde Düsseldolf
(Alemania Occldenta:) a la Pedania
de Eapinardo (Murcia), donde está
enclavado dI'; Nuestro Padre Jeds.
El texto de la tarJ.ta dice: .Querida
Lolin: el dla 31 áe julio va a ser el
primero de tu cumpleaftoli en que yo
estaré solo. Tuviste que irte, lIunque
no fue tu volvnlad y la mía; trllnscu
rrieron 25 aftol, que tú dedicabas con
todo carino a mi bien y últlm~mente
uara pOder !icen-:iarme en Filo.ofía y
Letras ••
Se ha averiguado que el remitente,
Franz Braltil, y su hermana, Lolín,
vivhnon en Murcia una larga tempo·
rada, hasta que ella murió el 6 de
mayo de eate mbmo afto. P'ranz, cuya edad er!' superior a J08 50 aftos,
marchó a Alemania, tras la mlllerte
de IU hermana, con la lieenciatura

inseparable de L()iin. La extrana historia se ha completado con lá deolaración de amigo. de la part'ja. Los
Los do. hllblan sufrido muchlaim o
dllrante la ¡U erra mundial Franz era
mutilado y estuvo internado en un
campo de concentración. Bn un;) de
Jos últimtn combates en que particip6. un tanque le pasó por encima. El
resto de la familia quedó. tfllS la rendición alemana, en la zona oriental,
donde todavía vive.

SE V·EN DE
FI

1 O

A11. O ·f •• ili ••
1.900 leiló •• 'r.. r.c •• ri4 ••

G. e 45.438
laf.r .... ,; el. J•• é M.lh,., 13

aCllbada l' CODuna gallin.a•. Q-ue.era '....

.l. 11 • 1.l

" ..

e¡

i ...t.s' ..S.'.· ... ·j

t'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2783">
              <text>Antena nº725 10/10/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2784">
              <text>Periódico Antena nº725 de fecha 10/10/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
