http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e05849af3d150d07196481c08fbf2802.pdf f4a35139a7f9bc9d3cfda8ef4cb95c9f PDF Text Text "lúm. 724 - Año XV En 1966 los españoles Arrecife de Lanzarote 3-0ctubre 1967 jugaron o lo Lotería URPRHA nlJORA &liglel '.adal.pe ',010 más de 14 mil millones Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 de pesetas OIRECTOR y FUNDADOR UILURMO IOPIIAM DiAl Apartado, 32 Teléfono, 516 mas"a lI'll ,. (. 14-1959 SEMANAIUO DEPORn'fO·C;tJlTtJR.I~. «¡UU(IFICAOLE, UUClfI(AOLl! .. Importante revés ~h lo economía argenti,¡a En Shanghai martirizaron horril»lemente BUENOS AIRES.-La Tesoa un católico chino, que falleció rerla Nacional informó que su de.pué. déficit en el primer semestre del HONG KONG.-Un católico chine fue crucíficaQo por 108 gUdrdias rojos en Shanghai, durante el pasado mes de agosto, según informó el perió die o eStar', en lengua iuglesa. El eStar. añade que este cruel incidtnte ha sido narrado por 1:1n ho Iflbre de n~gocios que regresó a Hoog Kong proceden. te de la China roja. La víctima fue objeto de burI a s parque llevaba al cuello una cadena con un crucifijo. El viajero ha declarado que los «guardias rojos" tras detener a la vlctima, la llevaron a una escuela en donde fue juzgado por UD «tribunal. Integrado por unos 20 estudiantes de segunda enseñanza. El hombre en cut?stión fue acusado y de · clarado culpable de cdespreciar la filosofla de Mao Tse Tung y de elegir, en cambio, una religión •. Mientras se estaba celebrando el juicio, las multitudes dt estudiantes apiñadas a la puu- Treinta mil ... i,ionero, compahíota. en el .un"o BARCELONA.- Actualmen hay unos 30 mil misioneros españoles en el mundo, distribuidos en los 5 continentes. Ellos pertenecen a 57 institutos masculinos y a 190 congregaciones femenl::Jas. t~ ~a de la escuela gritaban: .ICr~­ dficadleh Al final del ,juiclo~, el reo fue condenado a permanece r todo un día atado a una cruz Levantado en la cruz, en medio del patio de la escuela, los guardias rojos se dedicaron a arrojarles huevos y pied r a s, torturándole además con hierros calientes. «Sus gritos de a~oníe fueron oidos por los transfúntes, quienes avisaroh a las autoridad~s. Al ser rescatado de su suplicio, la víctima presentaba sin tomas de locura. Trasladado a un hos pital, falleció pocos días des · pués •. Niño asfixiado con una pipa de girasol MADRID.- Un nifio que fue trasladado desde Navas del Rey de Madrid, falleció en la resíden cía de La Paz Parece ser que la víctima Félix Bláz quez, d~ 18 meses de edad. ingirió unas pipas de girasol. Se admite la posibilidad d e que una de estas pipas debió de obstruirle la tráquea. Eato pu · do provocarle la crisis de falta de respiración que lo asfició. El cadáver del niño fUf trasladado al Instituto Anatómico Forense . La práctica de la autopsia determinalá e o n toda seguridad la causa que le pro· vocó la muert;,), al parecer, por asfixia. año en curso ascendió a 50498 millones de ¡.>esos, equivalente a aproximadamente 143 millo. nes de dólares. Ese duequilibrio emanó de una entrada too tal de 212736 millones de peS0S (unos 607 millones de dó lares) y 'lastos por 263 234 millones (750 millone- de dólare~) Un funcionario del Gobierno manifestó que el déficit, a tra vés de algunas reducciones de cálculo que se le intrcduren en virtud de los procedimientos del Fondo Monetario Interna cional, queda restado, para los efectos credilicios, a algo mtnos de 43.000 mlllonts, ron lo cual se cumple un compromiso suscrito con esa instllución de que en ningún caso el déficit semestral arg»ntino podrá exc~der de 50000 millones de pesos. ExporJación d. Jrigo y ~arina a EgipJo EL CAIRO.- Cincuenta mil toneladas de trigo V harina suministrará España a Egipto según el acuerdo que acaba de concluirse en esta capital y que ha sido firmódo por el embajador de España y el ministro de planteamiento de la RA U idorma la agencia -Orlen t e Medion. Sf'ñala la agencia que los dos países han acordado también una cooperación Industria�' tecnológica y comercial a largo plazo. PERO SIGUE LA GUERRA «nadie desea la paz más que el presidente Johnson .. , dice el 5~cretorio de estado DETROIT.-cNadie desea la paz más que el presidente Johnson', ha declarado Dean Rusk, secretario de Estado norteamericano, durante una cena de hombres de negocios en Detroit, y recordó que el Gobler- no está preparado para nego ciar con Hanoi en el momente que el Vietnam del Norte se muestre inclinado para hacer algo constrm:tivo. El secr-etario de Estado norteamericano rehusó com<ntar las acusaciones de un periodista norteamericano, el cual habia declarado que el presiclente habia hecho fracasar un intento para negociar la paz; pero ya ha sido encomendado por el Departamento de Estado. MADRID.-EI total de venta de lotería nacionol abcendió tI año pasado I'n nuestro país a un tolal de 14.140 millones de pesetas, en contra de los 11690 dc:l año <interior, sfgún datos de un fellelo de la Loterla Na cional publicado recí, nternfnte. La prOVIncia ljue más gastó en lotería fue Madrid, Con más de 3 370 millones de peSf ta s, y 1:1n aumento con rellpeclo al afio aoledor del 21 ,39 por 100. In mediata mente dl'spvés va Bar celopCl, con unoll 2500 millones de pfsetas, V un aumenlL con resp. cto a 1965 del 15,34 por 100. la provincia eue menos gast~ fue Guadalaja;a, que no lh>go a los 14 millones, aunque con un aumento con respecto al año aotuior del 31,32 por 100. De las provincias, la que más aumfnló en ventas de lotería desd~ 1965 al a ñ o siguiente fue Hu .. sca, que de 25 millones en el primer año pasó a cerca de los 400 rn 1966 s. afirma ea Belsra40 Un hombre podrá llegar a la Luna en " " BELGRADO. - Los Estados Unidos pueden lanzar un ~ombre a ia Luna antes de que termine el año 1969 se gún ha declarado un ci~ntí. Uco norteamericano. El doctur George MuelIer administrAdor asociado par~ los vneJos espaciales tripulados de la NASA, ha dicho q 1le esp~re que el Congreso proveera fond08 suficientes para. que .. ste proye(to se convierta en realidad. Los E~tados Unidos fijaron anteriormente e I a ñ o 1970. para conseguir el calu nizaJe, de una nave tripula da. MueIler es uno de los más d~stacados expertos que asís ten al XVIII Congreso de la Federa(,Íóll Intt'IIlacional de Astronáutica que se está ce· lebrando e.n Belgrado, cuyo tema de discusión se tifuJa "Ley espHia).. Mueller hizo estas dec la raciones al diario ,pcr¡l¡ka, de esta capilal. �Página 2 MarT!'8 3 de OCTUBRE de 19óí Poro el domingo está previsto el arltibo del trans.- _Tu_ri_s_t_as_.!-fin_la__n_d_eatlántico griego "Htlantika" (14.000 toneladas) ses en Arrieta con 369 turistas ti buque noruego "Blo(k Wodh", que arribó el martes (on turistas, no admitió corga Realizaron operacione. lo. mercante. «Max Siehgold •• (alemán), «SalIo» (fina landé.) y «Torun» (polaco) Hoy llegará de Londres y Funchai el noruego 4(Block Prince» V¡.ifa eJ. oiro. ~o. barco. franc •••• El PETROURO «MAYORG4» IN VIAJE INAUGURAL Cuatro mercantes españoles de altura Hoy tenemos otra novedad impor· tante en la vida portullria. Se trata, nada menos, de que para el próximo domingo, dlll 8, está previste ei arribo del transatlántico griego .Atlá!}· ¡ika», de la nniera h il lend Typaldo Lines, d e 13.800 toneladas de registro bruto y 168 m etros de eslora. Atracará en Los Mál'moles El hermoso buque, que sustituye al .Akrópolis» en IUS cruceros de turis· mo a Canarias, ha Molici¡ado atraque en el muelle de Los Mármoles, pues conduce 369 pascljeros en tránsitu qUI!: realizarán una excursión ai Sur, duo unte su estancia en puerto, que será muy corta, pues entrará de Génova y escalas vía Las Palmds al amanecer llara seguir ruta a Casabianca sobie la 1 de la tarde. No haca falta senalllr la importancia que la escala de este navío tiflle para nlulstre puerto, por el tonelaje que aportará i:l su movimiento y por las enorme. ventajas que supone el que cerca de 400 viajeros y sus mu chos tripulantes desembarquen en la ciudad. Por aao, estimamus, debómos ofrec'lrle toda clase de facilidades_ hombres de dotación. Sobre las 2 de la madrugada siguió a 101 puertos de destino, Buque alemán de Hamburgo El buque tanque «Mayorga)) sufrió avería Para desci:lrglH combu8tib ! e~ I!quidos IIl::gó el jueves el' viaje inaugu· ral el buque tanque de Ceps~ .Ma· yorga», con pr(,lcedencia de Tellerife. CUando realizaba 1.. mbniobra d e desatraque sufdó unil avería en la máquina, quedando a la deriva, hasta ser rema!cado f¡,Jera del puerto. Heparada ésta el lune& se hizo nllevamente a la mar. Mercantes de la Península En di(;ho períodO de tiempo reciB. tramos el tr áfíco d f. los siguientes mer8antes espailoles de altura: .Siem E rra Estrella> de Cádiz para Dakar, que alijó 8009 cljali de mlldera va· cías de pescado; .Puerto de Cullera_, para Algecira8 y Santa Pola, cargando conservas de pelcadu y pesca con· El vierms regresó a Las Pal gtllada; • Alberique., de Barcelona y eschlas, que dejó una partida de 180 mas por vía aérea el perito in toneladas de m&rCanciali, y .La Pal- dustrlal del ministerio de Iofor ma', de Las Palma6 para Villa Cis · mación y Turismo don José Ma nerOI!, Gfiera y Port Etienne. E~ r.p.H~or en d. TV mon.aña m¡n~ En la neche de: jueves entró en viajQ directo de Hamburgo el merc;;nte de la Repl\biica Fedt::ral Ale mana .Mdx · Sieghold. conduciendo 2.200 tonelildas de comento de fabri cación germana en trtmllito para El Sal para la Gomera en el ría Vaiiño que había llegado el Aaiún. Hubo de guardu huno de día anterior, hospedándose en .Sancho 11» atraque y, después de atracado, volel Parador Nacional. Su visita Entre ¡Olí vapores de cabotaje he· vi6 a .. nclar, para nuevamente adosarse al muelle debido al tráli<co de mos de destacar al modern iza do está relacionada con el acelera .Sancho 1I., que túmó una partida miento de los estudios para la buques de la pasada aemana, s a l con destino a San Sebastián instoj¡~ció¡l dd rt petldor de TV Llegó de Amberes y Rouen de de la Gomera. en :\ion taña Mine, recorriendo aquella zo na en compañia del dera polaca -Terun», procedente de Hemos registrado e I movimiento presidente y vicepresid~ntt del S te t t in, Amberes, Dunquerque y OIál Important\', debiendo aAadir el Cabildo Insular. Rouen, que atracó en el miBmo muegran tráli«:o d6 motopesqueros penin· el polaco «Torun» Muchas unidades pesqueras peninsulares El luues nos visitó el mixto de biln- lle para cargar UD as 200 toneladas de conservas de pescado con destino e Ghana. En la madrugada del martell fue dfspachado p!ua Dakar, Takoradi y Tema. Peseado congelado pal'a italia el mercante finlandés El «Black Watch» trajo 340 "Saggoll El último merCl\r.te ext:anjero arri· turistas ingleses El ferry noruego .Blac¿ Watch" llegado el mi!rte~ procedente de Lon· rires y M:tdeíra RO admitió carga en Arrecife debido a traer to.:!as 8U8 bodegas llenas de mucancias por un total de 600 t¡;neladas, Entre ellas figuraba untl importante remesa de pa· tatas de semilla y 30 vehícul o s enlre cociles y furgonetas con destin o a Las Phlm6s y Tenerife. Conduda 340 pasajeros, en IU inmensa mayoría ingleses, muchos de 108 cuales efectllaron excursiones al interíor mientras otros permanecieron el1 la ciudad aprovechando el espléndido y soleado dla. Algunos pasaron la jornadd en la playa. De 108 viajeros que conducía, uno de elios .mbarcado en Punchol, 15 se quedaron en Santa Cruz de Tenerife y 9 en Gran Canaria. El hermo~o buque vino al mando (\61 veterano capitán de la P'red 01Ben Me. Marcel Duval y lleva 172 africana. El primero i:ltrI'CÓ en Los Mármoles y el segundo en el muelle comercial. El sábado, E:'n el Canvan de Iberia, IlfgÓ a nuestrl:l ciudad un grupo d~ turistas finlande· ses que pnméHleCe¡á uUo stma na en Anidé, aíojad08 t:n el compldo IUIÍ~lic o propíed a d d e I súbdito sueco Mr. Alvl'r Warnegard. EN LA PRESENTE TEMfORA DA LLEGARAN 600 El bf'ñor Warnegard nos ma· r.ifestó que aesde octubre a ma yo del próximo año órlÍbaJán unos 600 turistas finlandeses, en grupos ae 20 ¡Jusonas serna na les, que pumélnHerán aquí 8 días. bado en la pasada semana fue el de l'abelión finlandés .Saggo. que en· tró de Las Palmas el domingo, qued<1ndo en espera de atraque . Llevará unas 60 tone ladas de pescado con gelado para Italia, Hoy, el ferry noruego «Blaek Princelt sulares, especidlmente vascos, galle· gos, levantinos y andai uces, que no podemos detallar pues la crónica se haría más extenla. Esta el! la realidad de un puerto que crece en milrcha ascendente, y que hace pensar en la ampliación de algunoll de sus muelles, IH Mercantil I l - -_ __ Colegio deSegunda En.eñanza en Haría u~ colrgio libre RtC0nocido, d~ S ¿' gunda E'111Cñanza, comen prepara I zará a funcionar en Haría en '!i sus fiestos autorizado debi el mlnisterfo I damente rres¡>ondiente. En la plantilla pf?Sente CU!80 , por ro· Para el próximo 12 de Octu- de su profeso ;éldo figurarán un caH dfátl co de Cieneie s y otro de Letra fJ , y en el se cursarán 3 años de bachiller. Nos complacemos en regis. trar esta Importante noticia doDos unidades france.as de a desarrollar, pero se dice que cente iCx::>resando CJuestro reco· en el figura una invitación con 110cimier,lo a las autoridade~ San Juan de Luz A 1011 4 mercantes exlranjeroli en· e lunch» a sus sociaf; conferen , munlciqales y eclesiásticos del trados en los últimos días hemos de ciéiS a cargo dfl escritor Agus bello püeblo nort~ño, por ello· ai\adir :05 francelilell cDonibane' y tin de la Hoz. y otros números gro de tan señalada mfjora pa-Bíx'nxtol, que arribarnn procedenra la población estudiantil de tes de San Juan de Luz para apro- que concretaremos en 1a próxi aqu ella populosa zona. vlsionl!rse y seguir viaje a la costa rna ed :c fón. Sobre mediodía de hoy llegará de Londres y Punchal el buque de pasa- bre prepara el Circulo Mercanj e noruego .Black Prlnce., condu· til diversos actos COl) motivo ciendo una expedición de tl'ristaa in- de la inauguración oficial del glesel! en tránsito En la madrugada nuevo edificio Desconoc;¡:mos del miércoles continuará virj.; a Las hasta el momento (1 programa Pil lmas y Tenerife. �Página t3 Martes 3 de OCTUBRE de 1967 ~~LI_C_O_LA_B_O_RA_D_O_RE_S_DE_.A_n_TE_nA_.----::~~~mc: LAnZARO" La Graciosa, un mundo nuevo Por MANUEL PEREZ MESA ( 1V) carretera sigue hastó el cuerlo En anteríoru artículos h e de Máiuez y CrUla por otro tan tratado de describir mis impresiones de una primera excur· sión hacia el Sur, de una segunda hacia el centro o Montaña del Fuego y ahora me esforzaré en la descripción de la tercera hacia "1 Norte de esta isla. Nurvamente y partieftdo de Arrecife, se lIeea a San Bartolomé, una d~ las principales poblaciones lanzaroleñas, s e rebasa Mozaga y se llt¡a a Teguise que, como es sabido, fue la primera c.apital de la isla y cuyos anti¡uos edificios part:ce que respiran historia; es una población tranquila, fluieta, como si estuviese aún sumida en tanlos y tantos recuerdos de su viejo pasado . La Z(i)na de 106 Valles u verdaderamenh~ digna de ser visitada; por aquí, la vegetación ya muestra otro colorido y aunque la escasez de lluvias y de aguas Dlide a toda la isla por el mllmo ralero, repito, el paisaje es dif~rente y resulta más irato a la v18ta por aquéllo de no resultar tan estéril comQ los entrevistol anteriormente en el sur y centro. Cerca está -s~gún noa dic(o-, la mayor altura geográfica, de algo all como anos 700 melros. Existe en esta carretera-como todas las de Lanzarote, muy bien atendida y excelentemeRte señalizada-un mirador desde el que se domina un paisaje de extraordinaria belleza, con el bonito puebla de Haría en el fondo y rodeado de gran cantidad de palmeras y con una amplia panorámica del mar que bordea los pueblo! de Guatlza, Mala y Arrieta. Descendiendo al fondo del valle y dejando Haría -otra bonita población, limpia y muy aeradable-, la pequeño casi como au nombre, Ve, para terminar en el lugar denominado Vista del Río. Desde esta Viata del Rlo, usted se sitúa en un balcón nd tural a bastantes metros de ajo tura (¿quizá 31,O o más?), y tiene al alcance de la mirada, abajo. el brazQ de mar que se supone diO a aqué'llo ti nombre de Rio (realmente, es lo que parece, tanto po~ la tranquilidad de sus aguas, como por la tltrechez de sus máreenes) y tánto de la parte de ocá, extre mo norte de Lanzarote, como enfrente, usted verá kilóm,.tros y más kilómetros de amarílleotas playas desiertas. sumamen te tranquilas, con aguas límpi. das y de maravillosa transparencia y, naturalmente, sin la menor mancha de petróleo. La Graciosa se extiende lánguida. mente, parece que indolente· mente, rodeada por todas partes de formidables playas con I a s mismas características y donde parece q1&e todo \;)vita 1\1 descanso, al reposo ininterrumpido ... Aquéllo es, sencillamente, un mundo nuevo; un mundo de !)az y de tranquili dad para quien pueda aisfrutar de tales beneficios. Medio envueltas eA brumas, Monta ñ a Clara, Roque del Este, Roque del Oeste y al final Alegranza, donde lolamente vive el torrero y alelÍn que otro desportiata aficionado a la pesca que, sin duda alguna, debe ser real· mente abundante en t o d o s aquellos contornos. Se duprende uno de todo aquéllo, realmente i" disgusto ... Santa Cruz de Tenerífe, septiemhre de 1967. ELECTRO RADIO ARRECIFB Se necesitl mujer de li.piezo ,.ra medil I OBLlGACION DEBIDA Por MANUEL TORRES BURIEL He leido en A NTENA con el mayor agrado el artículo por el que Se dedica un cariñoso recuerdo al inolvidable compañero don Rafael Cabrera Sanginés. Y nada más termlnarl~, me ha venido a 1a memorIa otra lieura contfmporánea !l don Rafael y compañero en la Fe Pública, don ~alvador Jiménez Torres, que hace unos dos años, también cumplió su misión en el cometido que la vida le hignara por haber so· brepasado el término de la jubilación. Comienza don Salvador e n sus años mozos dentro de la Justicia como secretario del eAlonees Jl:1zgado Municipal de Teguise, endavado en su querida e histÓrica Villa, para pasar luego en calidad de agre· gado al de Instrucciól1 de Arre cife, precisamente en la época en que éste se hó.llaba regenta· do por el recordado y gran don Pedro de Bmito, volviendo pos teriormente a su destino de origen deonde permaneció y. al transformarse dicho Juzgado en Comarcal como consecuencia de la reforma judicial y por último en Juzgado de Paz, allí continúa hasta que cesó al cum plir la edad reglamentaria de jubilacion. La mayor trayectoria de su vida judicial transcurre en la Villa donde dejó un recuerdo Imperecedero durante s usa'lrado ejercicio. Yo trabajé a su lado algunos años y recuerdo siempre q u e cuando alguien se acercaba a IU mesa a formularle alguna pregunta cuya respuesta merec(a una meditación, con su mane tomaba y aspiraba uaa bo~anada de tabaco d, la pipa compañera inseparable a su persona. la sao boru y cuando la eliminaba a través del humo, entonct's pr0nunclaba la contutacióo que él consideraba adecuada, y m ~ decla que nunca le debia con - testar sobre 1a marcha, sino que a todo asunto precedía una meditació'1, para n o caer en error. Cosa euriosa también de dOR Salvador durante su vida actl va era el trasladarse por entonces a Arrecife los días lliartes y viernes, dlas que él lla· maba de corceo, sin duda aJgu' sa por ser la Helada lile I.s mismos. cuando las vils de CC?municl\ción y transport~s deja ban mucho que desear pero al parecer era una ilusión que vi vía en su ser hasta el extremo de que hoy, jl'bilado, sin pro· blemas de correspondencia y transportes, en esos días si¡ue viniendo a Arrecife, no elvidáA dose de pasar por el JUlgado Comarcal a saludarnos, y siempre exisle un motivo par~ que alguna de sus gratísimas y numerosas anécdotas sa Iga a la palestra, que ~xpone entre el liado de un pitillo o bocanadas de h:J mo d e s u vetusta «ca chimba •. Hombre aficionado a los deportes. al igual que don Rafael, decHcaban sus ratos libres a la cría y cuída de gallos ingleses para peleas o aCIJdir solícitos al círculo de arena para ver el deporte típico de nuestra tierra, la lecha canaria . Creo sinceramente, que los funcionarios de jU'1tícia, al me nas, los que en un pasaje de nuestra vida judicial le hemos compartido, tanto con uno co · mo con otro, estamos obligados a dedicarles un agasal0 a tan merecedores señores ea el ~ue compartamos una vez IRás sus gratas y añoradas compañías, les sIrva de recuerdo como recolloclmiento al afecto y aprecio que todos les profesa mos. Arrecife, septiembre de 1967 Oficina Técnica j.r •• dl (o.,letl PROYECTOS YTRABAJOS INDUSTRIALES 'a,a in,.,me. en n.... t' ••• ,icina. calle A.... iIiA~ Fe,n'."ea 1, 1. • ia .... i.,... . Call. l. S. Lui. Martín, , (trasera hotel Mirolllr) �Página 4 Martes 3 d~ OCTUBRE de 196í VIDA POLI1ICA • Pepe Monoga., o IG rl.a hecha llanto Cuatro candidatos provinciales para la elección de procuradores por la representación familiar Por Aureliana Montero Gabarrón Lanzarote h a recibido con Respetemos esta verdad. figuro entre ellos el ex-teniente de alcalde del La muerte le sorprendió en dOlor el falle€imíento de José Castellano, que hizo célebre el acto de servicio. Y su servicio Ayuntamiento de Arrecife, señor Marr~ro Portugués personaje de Panchil Guerra, era el colaborar sirrr,pre en too cPepe Monagas~. La triste noticia ha sido estos días el comentario dominante. Pepe Monagas era muy quuido en Lanzarote. Se le re· cuerda en su visita por las fiestas de San Ginés de 1965, participando en varias ediciones de la revista hablada Palabras, en Arrecife, San Bartolamé y Haría. Yo tuve e 1 honor de compaitir con él en dicho ciclo de cenferencias. Coderen cias en las que no faltó el sano humor canario realzado merito damente con todo ¡¡U vigor por Pepe Monagas. Lanzarote llora la desapari ción de esta figura destacada que hacía anécdota y lecciór. del humero Y no es de ex!raHar el que existan en Arrecife perso nas animadas por la voluntad de solicitar que una calle lleve el nombre de P~ pe Monagas. Ello seria como un eterno homenaje a un canariólogo de los de verdad, canariólogo de las siete islas Canarlar-; porque Pe' pe Monagas, es hijo del archl· piélago todo, y él p¡'esumía de ser canario de las siete islas. da activIdad con fines bendi coso Porque en Pepe Monagas podíamos stntirnos provocados a la hilaridad pere teniendo en cuenta que tenlamos en él, a un alma grande, a un alma noble y buena que media con profunda espiritualidad t o d o proceder hun ano. Y est.), naturalmE:nte, lo hacía llevcH, de una manera especialísima, a participar, a regalar ale¡ría a cuantos cent r o s benéficos u obras de caridad lo requiriese. Sencillo, humaro, virtuoso, canariólogo d e las siete islas Canarlu, de humor regocijante, pero anecdÓtico. leccionador, que dio vida a !a figura creada por Pancho Guerra, nuestro Pe pe Monagas, nuestro querido José Castellano, ha muuto en acto de auvicio, en servicio hu manísimo, cual era ti. y Lanzarote se entristece y quiere reno dirle permanente recuerdo póstumo De seguro que Pepe Mo nagas n o será el vida do. Es también parte de la historia de Lanzarole. Cubiertos los correspondien tes trámites oficiales, han sido proclamados candIdatos apio· curadort's en Cortes por la re· presentación familiar, pl)r J a provincia de Las Palmas, den Juan Marrero Portuguts, direc· tor de la Caja Insular de Aho rros de Gran CanarIa, muy vin culado a nuestra isla no sólo por lazos familiaru (cesó (n Arrecife y t'n nuestra ciudad vive también una hermana suya, ~a'Sada) sino porque aquí residió durante varios años deSfm· peñando el cargo de Director CARREI SOCIAL CONDECORACION AL GOBERNADOR CIVIL.-Con motIvo de la festividad dt'1 1 de octubre, el Caudillo ha otorgado la Oran Cruz de la Orden del Mérito Civil, al Gobernador el vil y Jefe provincial del Movi· miento en Las Palmas don Al buto Ferttández Galar, a quIen desde estas c('lumoas expresa Arrecife, Octubre de 1967 mas nuestra más eft'slva felicitación. DESPEDIDA DE BIJRT CAR BO.-EI domingo rfgresó a Lu Palmas el que hasta ahora ha sido Delegado provincial de Sin dlcatos don Gerdrdo Bort CarComunica a sus clientes y amigos que para disfrutar bó, que vino a despedirse de las sus vacaciones anuales se ausentará de la isla desde el autoridades y de los trabajadopróximo día 15 hasta el15 del mes entrante, en que reo· res de Lanzarote. antes de in nudará su consulta. corporase a su nuevo destino t'n Madrid. Arrecife, 2 de octubre de 1967 Mucho 1 e agradecemos los estimables servicios que prestó a nuestra isla, d~seálldole toda c ase de éxitos 4'11 su nlilevo cargo. VIAJEROS -Marchó a Pampara trapajar en .4rrecile dirigirs~ 1I "Cubierplona dcña Antonia Rodrlguez de Otamendi. tas y 1ejados S. A:I, mu~JJe Los MármoJ~s -En el Coovair de Iberia re· gruó de Sevilla la ~eñorita Lui. sa Fernanda Romero Ort~ga. -o e Barcelona llq¡ó el comerdante de esta plaza don Do SiR minge Lasso Santana. -De su viaje por distintos países de Europa regresó el pro fesor del Instituto Nacional de Enuñanza Media de esta capital don Fernando Cerdeña Lezcano, acompañado de su stño. ra esposa, también profe' ora de d;cho Centro, doña Res a r i o León Russo. -A Fuerteventura regrt'só I Dr. D. MARCELINO DE PAIZ nECESITAnSE PEOnES el'I." Llame Vd. al teléfono, 233 Cocl.! Gl,uil.l1 (De fábrica) I de la Sucursal de la Caja Inhu lar de Arrecife, y de teniente de Alcalde de nuut!o Ayuntamiento. Don Manuel Padrón Quevedo, abc gado en ejercicio y presidente del Gabinet~ Lile. rario de Las Palmas. Don Elías Artiles Arencibia, farmacéutico, y don Manuel Miranda Ni~ves, abol;!ado y agente de la pro pie· dad inmobiliaria. De estos cuatro car.didatos serán elt'gld08 dos. el próximo martes. y tendrán dertcho a vo to los hombres y mUJeres, (faml liaf) que prescribe la ley. acompañado de su esposa el doctor don Guardo Bustos Co bos . -D e Tenuife regrl"só don Agustín Suárez Hernándn. -Marchó a Santa Cruz de Tenerlfe en uniÓn de su señora esposa don Antonio Díaz HernándfZ. TEMPORADAS.- Pasa tt'mparada en la isla don Francisco Tuñón Azaola. CORRESPONSAL ··Para pa· sar un08 días de descamo en Arrecife llegó el dúmmgo, por vía mClfítima el corresponsl!1 de «ANTENA~ y cLa Provinciaen Telde, don José María Caaia no Cabrera. NATALICIOS· En San Barto lomt, dias pasados, ha dado a luz un niño, tercero de sus hilOS, la sl'ñora f'sposa de don Ramón Tejera Corujo Se necelitan una señorita y un joven de 14 y 18 años Informes en esta Redacción «PADY» Gran surtido en vestidos niño Pantalones, sweters, rebecos, zapatos, sandalias, y todo para su bebé. Gran surtido en re!alos poro niños MODElOS EXCLUSIVOS l. UllERa InIO, 5 (111ft • 1,I.j.· ríe M,st!) UIEC/fE �Martu 3 de OCTUBRE d~ SU PLEMENT ARIA 1967 ~------------------·----------------------------------I .!__D. E 1~___A_' __ _0_C A_11 Compre ahora, por muchísimo menos dinero, los artículos que dentro de pocos días necesitará. Son ya miles las personas que han recibido en su hogar los extraordinarios beneficios de estas ENORMES REBA J A S En esta modernísima venta especial, incluímos todos los artículos de última novedad que hemos recibido anticipado mente y que Vd. llevará en lo actual temporada. Jer.ey., Chaq.eta., Swter., Carcligan,ChalecoI, Imper. meable., AbrilO', Falcla., Pantalone. tocla. cla.e., Cami.al, Traje. para ca~allero, Vedido. ti. punto en Lana, Terlal y LeacriJ, enterizo. y cle clo. pieza., Calcetine., Medial ••• prenda. interiore., etc. Para .eñora., caballero. y niña. I N V I E R N O ENORME VARIEDAD DE MANTAS LAMA, LiRCRYL, ORLOM, ROWIL, ALGODOM, etc. etc. Más de 5.000 mantas Lisas, Listadas, a Cuadros, Estampados, de dos caras etc ... A mitad de su precio. Una verdadera catarata de tejidos de gran calidad ... En Tergal, Lana, Punto, Poliester etc ... a precies increíbles. ¡E. .u gran oportunidad! ALMACENES Lti. ,(astill. 21 - Teléf... 17 Del Grupo ~C A M I N O .. iA pro v é e h e I a! 8 A R A T O" LA GRAA TIEADA DE LAnZARotE �Martes 3 de OCTUBRE de 1967 SUPLEMENTAR.IA INFORMACION GENERAL ESCUElA DE MAGISIIRIO DI lAS PAlMAS Aumenta la producción de 105 yacimientos petrolíferos burgaleses: 5 mil barriles diarios BURGOS. -Los trabajos de extracción de petróleo que se realizan de5de hace m u e h o tiempo en el campo de La Lora, ha registrado un aumento de producción en dos de los pozos, el -AyoluHgo' y y 5, al c\lnseguirse que ambos hayan alcanzado un rendimiento con junto de 4800 barriles diarios, aproximadamente mi t a d por mitad. Es una incógnila si estos V01úrnenes podrán mante nerse, y, al efecto, se proct'de a los estudios técnico!! oportu nos . De todas formas, una pr9 ducción parcial depende áel vo lumen q u e alcance el rendi· Morotio de .xámene. en Arrecife MIERCOLES DIA 4 (OCTUBRE) A las 9 -INGRESO. De 9 a lO -Agricultura e HistoriQ Natural De lO a J l .-Religión 3 fJ De JI a 12.- Geografía e Historia 3 o De J2 a J.-Dibu;o 2 " V 3 o De 4 a 5'30 -Música 2. 0 V 3. 0 - Matemáticas J.- De 5'30 a 6'30-Leniua Espaftola J. ° y France~ 3 o De 6'30 a 7'30-Filosofia -y Practicas I o - Literatura 3 o miento de los dt'má" pozos, m"rced a la presión del gas, que es el medio provocado df la salida de - petróleo-, cuando éste no Luye por su impulso natural. JUEVES DIA 5 (OCTUBRE) Parece, pues, importante ar· monizar ell lo posible la pro· ducción conjunta del campo. Se dice que para tal fin está proyectado el tendido de un gaseoducto en el propio yacio miento, y que su .puesta en funcionamiento di?terminará la estabilidad comercIal de las puforaclones y su explotación rtguiar flAtura. De 9 a 1O.-Físicay Químicll2 o - Religión 1.° De 10 a II Fórmación Política 1 ... 2.° Y 3.· (masculino y femenino). De II a I2-0ntología y Paidologia de 2.° - Geografia e Historill l .· D, /2 a J'30-Educación Física 1°. 20 Y 3°· De 4 a 5-Pedagogía2° ·- Caligrafia. Labores V Traba;o$ Mlinuales 1° De 5 a 6-Matemáticds 20 - Fisiología e Hi"iene 10 De ti ." 8 -Prácticas de 2° y 3°. VIERNES DlA 6 (OCTUBRE) De 8 a 9.-Pedagogía 3·- Caligrafía. Labores y Traba;os Manuales.2Q • De (} a /O-Religión 2". De 11 en adelante--Re válida 1°. 2& Y ¡J'J parte. Lon Choney ha desaparecido en Méjico MEJICO.-La Asociación de Actores ha denunciado a las a u t 0ridadf's la desaparición, desde hace 30 dias, del actor norteamericano Lo n Chaney, especializado en pusonajt's de pellculas de horror. Lon Chaney vino a Méjico f>ara trabajar en dos películas, Plero al no clpresen:a:so aclJa a pro ucclon flll- mación, fue sustituido por el también norteamericaoo John Carradine. Las Palmas de Oran Canaria. 27 de septiembre de 1967.-EI Prtsidente del Tribunal ¡Ü¡Mihiüm.¡aí:m;:~»ümláiil'm;'.i:üüai~jü::l;iüjü::áiWüIÜi;:j:i~aHí~~ i !f~ Algunos informes le liupont'n cerca del pue!'to de Manzanillo, ) pero no han sido confirmados . ~j La -Metro> lo buscan para una pe1fcula, y sus parientes temtn t.. . i :orclsu Vida: "'oveno sorteo " i!~ P REM. I O S 1: T I (AJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN UNARIA I b • a In uslrla la aqu.ra ~h canaria valorada .n 2 mil millon.. d. ~; p.,.la. I ~ r:~ ~ i 50.000 y 38 .000 Pesetas ti: ti: ~_:,'¡.: ~:.r~~~~n~~ngii~:¿ ~~oE:~d~~~. ~I~~i~:: :u~t:;:::0~ri~~~8 c~~: ¡Noviembre: 50.000 g 38.000 Pesetas I MADRID -A fines de 1966, la industria tabaquera de Ca· na rias daba empleo a 3.061 personas e n los 114 establecimientos investigados por el de producción muy cercano a :~ '2000 millonu de pesetas. Se :.. elaboraron 21,46 toneladas de ¡'.~ tabaco. y se consumieron 633 .!i toneladds de papel de clgarrl' ;:1 dujeroc 174,3 millones de ciga- Ilones de pe~etas, y el costo rros puros, y 8 .820 millones de del oersonal fue de 154,6 mi cigarrillos, con un valor total 1I0nes d" pesetas jUáu,ccidft del (UfcsoH-al utit~aáo eH. exp/.ofcacioH-es espacial"s NUEVA YORK.-c Dentro de los próximos 6 mues la pian tilla actual de 4500 empleados se verá reducida en unas 200 perlonas, p,incipalmente ingenieros, a causa de las rebajas del Congruo en 108 fondos pa ra exploraciones espacial e s • ha manifestado el director de: laboratorio d e propulsión de chorro de Pasadena (Callfor. nia) doctor Will.lam H. Pi~ke· ring, St'gún noh~ias recibIdas de aquella localiaad. Dicho laboratorio opera d o por el .Instituto de Tecnología de California' para la Nasa, f'S :1 :i ~i I) O(tubre: _,' l:: O·lciem bre: 6 (OC hes ~ VOlKSWnu 'n -1 .,~ .. i1::-,' 1.300, matrículados. :. I ~ ~ el cuartd general de los p~o- . ~: SOLI(IT[[ VD O[ . SUS BOLITOS [[ ::~:~~iP~I~~~:~~~~~C~ee:.I~, f~~ ;~ O(TUBR[! OI(I[MBR[ f gracio()t's .. amas nacionales para il exp o· no tripuladas la Lu- i:1 ~~:Olu~~r;~,C~::·!~~~~~~id~·:.. 1 c1entem~nle cuando la Cámara rehusó asignar fondos para en- .=.'; I E:~~ [" [ [ I ~.:;. ~ ;~~.!a:a~~;t~O!:fr~·1~7'oM; Si aún no es cliente, I . GUfl KRYSTAL . ~. esta es una magnífica oportllnidad. R .L(.mt~mmP.~~~«~t.~«~r.~«~r.~~(~~~::~(m~««~(~~r.«m~nw.n~ .;1 I �SUPLEMENTARIA M<trles 3 de OCTUBRE de 1967 iI :;~1 .;1] I I I i I JI ::~oJ IJI I1 II II MONTA~AS DE ZAPATOS A J I J II Ii I::1 ::1: Del 2 al 15 de octubre LIQUIDACION Para señoras, caballeros y niños I I I (onfección de lo magnífico al'tesanía españolo I II I... -tE Calzaclo. «C A N DEL A~~ León y Castillo, 39 • ARRECIFE Junto a Droguería nl co" �SUPLEMENTARIA Martes 3 de OCTUBRE de 1967 LOS REPORTAJES DE HOY 4<La mujer en estado po debe volar en avión), dice un ginEcólogo alemón BONN.-En Alemania, se ha clausurado el 20 de jutio de 1967, el Congeeso de Cultura Médica Y en su transcurso, el ginecólogo muniqués duc t o r Mutke habló sob re .Ginecolo. gfa aérea'. Resaltó cómo nu merosas .!.eñoras sufren moles· tias d e tipo cardíano , meRS ' trual, nervioso cuando viajan en avión , ¿Puede volar una mujer en cinta? Sobre este punto el doctor Mutke opina. que ninguna mujer embarazada debe vCJlar a partir de los 6 meses de gesta· ción. Y menos efectU::lr largos viajes. A veces , ha ha bid o alumbramie ntos a bordo Esto es un dis;>arate q u e ten g a que o c u r r ir, afirman los m~dicos. Se ha apuntado en el Congr~so a que nos referimos que seria conveniente (y 00 só lo para los casos de mujeres emb.H8zadas, co~o '!s lógico) que en los grandes aviones dE' pasajeros, fuera obligatorio dis poner de un médico corno 10 es vn los buques. Los vuelos a gran altura S9R poco tranquilos, al contrario de lo que la gente cree . Se produ· cen fuertes turbulencids que re pucuten, no hay duda, en el .g (USAS VE LA VIVA l. lec. hu ••• i4.4 E... ei, .em.na. ap •• eeie ••••• e.in.d •• , niñ •• PEINE (Baja Sajonia). - La ola de infanticidios que sobrecoee últimamente a 10B habi· tanles de la r"lión de Bója Sajonia, no parece encontrar el dueado lin. A2enles de la PoIlc!a del Estado han eocontra· do en una pradera de la loca · Iidad de Peioe, el cadáver del niño de 4 años, Rudi Rindfiesc, vecino de Peine Telgte. El infortuoado pequt:ño tenia la ca· beza dutrozada por 20 puñaladas. Los st'rvlc1os de la Policía criminal han iniciado una intensa operación para dar con sistema nervioso y cardiaco de el autor de tan terrible crimen . la mujer encinta. Los viajeros padecen con frecue'1cia pZla· Este es el- cuarto crimen co dos Insomnios por el agobio metido en la perso¡¡a de u o que el vuelo de altura ocasio· menor de edad descubierto (n na . la región de Baja Sajonia, en ti La flOta aérea civil de la U . b reve espacio de 6 semanas. R. S . S viene luciendo desde En los tres cesos aDterioles de 1659, ciertos estudios flobre el infanticidio, fueron víctimas la influjo de los vuelos en el cie · pequeña esco lar, Ro ~ witha Ma· lo femenino. Según tales In· rien, de 14 años, natural de vestigaciones, un 37 por 100 de Braunschwe ig; Angé lea Sturbe, las azafatas que prestan servi de 6 años, y Gerdallnd Fdgt'oa clo en r~acto~es tienen una mepan, de 5 años . nopausla mas abundante. En los t~rbopropulsores ese por centa)e era solamente de u~ 23 Oe,re4lCiÍl ..r.1 por 1 OO. Muchaa companial aéreas n o autorizaR azafatas L. chic .... e .ct...... en el .. i9 th elul. era IIn v.ró .. casadas. NUEVA YORK.- La taberna 6i dlas, con motivo de haberse En los vuelos de altura se ·The Atlar.tlc Clty. ha si d o descubierto que una ·go· go nota que la hemoglobina de la clausurada por un periodo de gi rl. que bt.ilaba en e: establesangre, desciende. Yaloft's in - - - - - - - - - - - cimit'nto con ropas ligeras era ferlores a un 12 Ó un 13 por 100 la navegación espacial en u[)a un .. go go boy •. deben ser tratados inmedlata- mujE'r en estado de Ingravidez . Calificó el hecho de .fraude. mente. Las paHljerafl de avio Hay que tener en cuenta que con la agrabante de contratar nes, que !le hallan en la ofia- en las llaves espaciales no exls a un menor como artista. nogént'Sls (las 12 primeras le· te 1.1 ley de la gravedad. ¿Có Con dicho motivo se ha ini· manas del embarazo) son muy mo podrla efectuarse entoncE'8 ciado una Investigación en to sensibles a molestias radio.c- el desarrollo embrional sin la dos 101 bares y tabernas de la Uvas cuando los vuelos se ve fuena de la gravedad? ciudad en que presentan bailarifican a gran altura. Esto es lo qu IOB gintcóle· rinas para mayor atracción de Actualmente se están experi 20S pretenden aclarar. clientel, a fin de Impedir que mentando en la N. A . S. A., en IV desde luego que es lnte · utilicen como .artista .. 8 me Estados Unidos , 1011 efHtos de resantel nores de edad. o QQ~~Qa~QQQ~~a~~~QaQ.Q~aQaQ~a~~.QQaQ~Q.a~~~~~~~.~ ~ ~ ~ : ~ g ~ ~ nOVEDADES .'ASII. ~"1a.~á~ ~ La,,,'t' -2"7 A..h••• AL·'" "fIlM.. ~ ;/ 'f _ 1"'~"" ~ JI .(:,tOH. , A j W ' lit. - q: 1.Mt;ctt~tH.t";ca I Le ofrece una gran va~iedad de relojes morcas: Cauny, Jliea, Dona, Sony Primo, Sandozetc, Máquinas fotográficas marcas: Ya.hiea, Wig.lander, Kodalc etc, Primásticos: Zenith en todos los tamaños Q ~ ~ = nOVEDADES .'ASHI. es distribuidor de las prendas SI. MI(HAH, en conjuntos, pullQwers, calcetines, faldas, sujetadores, fajas, swetters, etc. ~ ~ g ! 'M Q ~ g !a ~ ~ ~ a g lM© ©11PJiJl~ ,fl!!~ lM©1PJ~JlüJ.~~ VRJU.7.. 1PJ~1i!lJ~ 're!.ij'Ü~© G~ g 'M ~i~Mp~ ~~ ~~l~~© ~1i!l ~fl!!~ g1llfi<l!fl!!I@~ I '11 ~ •~QQCOlQ • • aQ~(E.~~ • • • ~.rJ~QQ~O~~Q.QrJ. aa~:o~gQ'O~Q~~:o~~.~~~g �Página 5 Mdrtes 3 de OCTUBRE. de 1967 ~;w,-----O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_D_E_L__ A_IS_LA-,I~ VIERNES. , DE OCTUIRE El Subsecretario de Aviación (ivil presidirá el acto de apertura del aeropuerto al tráfico nocturno El subaecrdarlo de Aviación Civil, general don Javier Lavi· ña, pre:sldlrá al acto inaugural de apertura del atropuuto de Lanzarote el tráfico nocturno, acompañado por otros altoa cargos de su departamento. enhe los que figuran el director general de infrautructura del Ministerio del Aire, don Luis de Azcárraia. Llegarán a Arre· cife a 1211 diu y media de la mañana del próximo viernts en un cConvair MetropoUtan' de Iberia, regruando a Gando 10bre la media noche, dupuf8 de proceder a la mencionada inau· guración. En el mismo aparato llt'garán también los cuarenta directores generales y subsecretarios de aviación civil de Pérdida. 21 paises europeos que asillirén a la convención anual que en la presente o.::uión u cele· brará en nuestro archipiélago. El material de balizami e n t o conliale en un modernfs i m o equipo lumiootécoico que fue embarcado en Barcelona con destino a Laa Palmal, y dude tate último puerto a Arrecife en la motonave -Rolita Soler'. Con objeto de proceder a su instalación llegaron por vía atrea trt~ tlcnicos especializados Los trabajos de mcntaje se Ilnarán a efecto con la máxima rapidez. esperándOle que· den finalizados en utos días De más está el consignar la gran mejora qut' significará pa · ra el aeropuerto laozarottño el abrirlo al tráfICO nocturno que sin duda habrá de conaUtuir un esla bón más en s u creciente Í'Ilportancia y cafegorla. Termoelédrica.Lanzorote de una rutda de coche • Conttnental 6 . 70· 15. el dia 23 de septiembre en e 1 trayecto de A V 110 Las Brdías· Arrecife. rogándo Por el presente participamos se su entrega en I a Agencia a Irs abonados que para dec Ford. Gratlficándose a quien tuar trabajos de consuvación, la entregue sftá Interrumpido e! sumlOlltro -xde entrgía eléctrica el próximo de una cartera, conteniendo di· miércolrs dla 4 en el sector San nero, carnet de Identidad, licen ta Coloma, en horas de 14'30 a oia municipal para conducción 18. Articulo 68 del Reglamento de de motocicletas. Rogándese su entrega en esta Redacción se Verificaciones Elé<.trlca5. Arrecife, 30 dt' septiemere de gratificará a quien la entregue 1967 in octultre, "omeno- RIUNIO" OH c.u. je i.n.ular a lo! an- Preparación para el clan~. elel A.,lo día del turista 1968 Los anCJanos del As!lo de Arrlclfe van a ser objeto de Hn hOlOenaje insular en el actual mes de octubre. cuyo programa de actos está siecdo ultimado por la comisión o7ga~i zadora que pruide don Aure· 11 a no Montero Ga.arrón. El Club Deportivo Torreli:lvega les obs~quliilrá COR una txcurslón al interior de la Isla, celebrándose después algunos attasajos en su honor, entre los que sobrualen una actuación a cargo del grupo fo!klórico .Los Campesinos', repreunfaclón de saindes CÓntico" por el grupo teatral .Epldauro., revista oral, exhlbid'n de diapositivas de la Isla, merienda, etc. También cooperará en la realización de esta h 'lmtnltarla y altruista labor el Centro de Iniciativas y Turllmo. El día dléi turista va a tener año próximo ca~ácti'f txct'p clonal a (uyo fin el ( IT de Lan e~ larote, en sesión relt brada f 1 esbozó ya el proyecto de I:ln plan a seguir que por tU condición es pHic- 1 requiere la ayuda de todos. Uno de 101l 1 úrnflos que se cel<:brtará ea la t>lección de Miss Turismo 1968, arro que te" irá lugar en los Jameoil Gel Agua a donde se-án Invitados unos 20l visltantn txtranjeros iiI "Iuie· nes se Its obsequi~rá con un aperitivo, sflluido de atraccio nes tipicas entre I@s que desta· ca un fesiivai folklórico. ~l día del turista se celdH8 rá a principios del mes de fe b r e ro, coincldif'ndo con las fiestas dt invit'rno. ju~ves, Llegó en el «(oDvoir., de SeH.ti~ieltto 120" lit ~"e..te de ~tpe paso, un céle're jesuítc. español 11t01f,4f4S En el cConvair Metropolltan. de Ibtria que tomó tierra en nuestro aeropuerto en la tarde del jueves, procedente de Ma· drid y Sevilla. viajaba el famoso jesuita espafiol R. P. don A,uatin Cutro Merdlo, que ha ocupado ImportaRtes ~a r g o s ecle-slástícos en nuestra patria, dentro de IU congrfgación. El ilustr t jesuita permaneció en el aeropuerto medIa hora, y no le fue posible visitar Arreci. fe debido a la breve permanen. cia del avión aunque ese hu· biese sido su deseo. Extraordinario seolin·ien te de pesar ha causado en la iIIla, e~peclalmenle en Arree ift', el súbito fa :lecimiento del hurro rista caRarlo Pepe Castel!<'ln05 .Pepe Monagds" acao(ciclo el jueves en Santa Cruz de Tene rif~ cuando se disponla él par· ticlpar en un festival benéfico. El sefior Ca3t ellc1nos, qu ¿ vi sitó Lanzarote en varias oca· slones para intervenir en dis · tintas veladas en teatros y en revista hablada ,Palabras~. era muy apreciado en la isla en dende gouba de mucha sir.· palia y afectos. Reciba su falilllia nues t r o más sentido pésame . El nuevo pre.idente de la Federación Provincial .e reunió con lo. rectore. del fútl.ol lanzaroteño '-V-E-N· D-¡-M-O-S«Hare' todo lo que este' de ayudaros .. A bordo de la laa cha rápida de su propiedad ,Manolo 1Illegó el martu procedtmte dp. las Palmas el nuevo presidente de la Federación de Pútbol, doctor don Manuel Alular Már· quez. La embarcación lar p ó del Puerto de la Luz a las 8 de la mañana, entrando en Arrecife a las siete y media de la taro de tras una escala en Jandia en donde almorzaron IUS pasaje- mi' parte por el señor Aguiar Márquez celecamión FORD bró una ~euHión d e carácttr privado con los miembros de ¡M U Y B lA. R Á T 01 la Deh~aación Inlular de F .ít- I f If • bol. En la misma eatr.bleció un I or.es te é 010 S 4, (onservera rOl. prlmtr contacto crn los recto(,naria Su visita a Lanzarote es de re~ del fútbollaoZc>rofeño para ;....-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 carácter particular. ya que en mas tarde visitar la isla oficialunión de varios amigos que le mute, en compañía del secreacompañan a bordo, entre elloll tario g~nera¡ de la Federación, el vicepresidente del citado oro don Pedro Suáru. cWOlKS"'IM,. gailÍlmo. don Eufemiano FuenEl señor Aguiar Márquez promatrícul, ,. C. 16.383 tes Díaz, se propone panr una mttió hacer todo lo que esté semana de descanso en La Gra- de IU parte por ayudar al fúten Itu •• u.o cioslt, tledicá ndQse también a Bol de Lanzaro!e, isla por la Infer.es: (olsena (a.aria la puca deportiva. q.ue de~de hace mucho tiempo Teléfono 131 Ó 514 Antes de emprender el viaje stente 'tncero cariño y aprecio. Vendemos automóvil �Martes 3 de OCTUBRE de 196i Página 6 ENTREVISTAS DE ~ANTENA» Los Ifefl'ysl de la fred Olsen prolongarán su estadía en Arrecife La pa.ada campaña vendieron el 91 por ciento de .u. cupo. de pa.aje DECLARACIONES OH VIU-DIRUIOR DE lA NAVllRA ANUfSTROltivOS. IQué cosa tan. maravillo sal En el mundo-:-mue que he q u e comienza en septiembrt del próximo año. Estimo que es un dato bien elocuentE' y re velador. LA FRUTñ LLEGA EN MAG NIFICAS CONDICIONES -¿Yen clAánto a lal cargal? _ También en este aspecto las cosas marchan bien aunque ya conoce lo que nds ocu, rrió al principi.:> con motivo de ~a negativa de los estibadores lOgleses a manipular en nues. tros barcos. -¿Llega bien la Irutd a Lon. dres? -En magnificas condiciones, por ue utamo~ eficientemente pre~aradoll para ]]evar a cabo esta delicada millit'>n. Los ex . portadores lanzaroteflos. como los de las demás islas siguen favorf!cléndonoH al co~fiarnos sus mercancías cada vez más. Esto es una prueba clara de :fue se muestran satisf\'!cho8 de nuestros servicios. _ Entonces contentos? -~stamos plenamelHe satis. fechos de haber implantado esfa linea en beneficio del co. muCÍo y del turismo canarios. _ y nosotros 108 isleño8 tambitn Mr. No~e. Lo escrlbi~ mos con la pluma y le sentimos con el corazón. recorri~o muehlslmo paises no he Visto nada semeJante. Su Mr. Per J. Nore, de nacionGlli- EL VERGEL DE MADEIRA Y piscina es una auténtica modad noruega, e~ ,el vice - direc LA ARI~EZ. I?E LANZAROTE¡lnada Me ht bañado en ella a tor de la compama Fred OlseD. -¿Que aliciente encuent~a elllllas 10 de la noche. ¿Creerán S. A: Ho~bre de gr,an pr;sti2i~: pasaje en esa escala de Madei·I~.esto en mi paf&? inteh~ellcla y esptrllu orgam r.8? ' .~ NECESIDAD DE NUEVOS z.ador, h él es~alado e n poco -Aparte d~ la ungular. be-¡~ HOTELES Itt:mpo 108 mas altos puestos Iieza de la iSla portugue~a, el ¡ -¿Qué nuevos proye c t o s de la citada naviera escandl· rudo . .::ontraste que ofrece .en, abnga la naviera? nava, tan popular y querida en ~t!laclón con.Lanzarole',Al vla· ! -En cuanto aquí se dispon· Ii's islas Canarias. lero le ent~slasma, seguu pro· ga de una ma vor red hote)~raEl martes estuvo nuevamen· pia confesión, el pasar en po· la actual resulta bastante mEUte en Lanzarote a bordo del cas hora~ de la contem~la~lgn ficiente -muchos ~e nuestros ~Bhlck Watch" dup~é~ de la de una tierra v~erde y ubtrn~a, clientes se quedaran a pasar ultima visita que aqUl giró ha· a est.a especta\iular ~esolaC1ón temporadas de dos o tres sece unos dos años. Con tal rD: 0 - y andez de vuestra ISla. A ~I. manas, viniendo en unos bar. tivo llegaron ¿se día a ArreCIfe' personalmente, me ha ocurrido COI y regresando en otros. Una el cónsul de Noruega en Tene· lo mismo. S~ trata, no cabe du- especie de circuíto en cadena. rife Mr. Einar Tonsanger y el da, de un I~pacto tremendo, -¿Se hallan satisfechos del DltO funcionario de Fred Olsen difícil de olVidar ..EI turista hu· movimiento de pasajeros.! en Las Palmas M r. Kennent ye de la mono toma, buscando -En la pasada ca¡r.pana he· Staib, dos hombres a quienes siempre el contraste y la aove· mos veadido el 97 por 100 de Lanzarote debe mucho en or- dad. Y esto es lo que procura- nuestros CUp08 de pl~¡~s, a pt'den al logro de la escala de los alOS ofrecerle nosotros. sar de que en las ulflmas se· hermOS08 ferrys. _ UNA FElZ IDEA DEL mana~ de diciembre las deman. Hablar con el senor Nore C~PITAN das dlsm!nuyen debido a las desp~h de la ínt~r.es~nte expe--¿Ha hab~d? alguna nove· fiestas n~videñ.as. ~omo dato riencla que signthca la recala- dad en edte vlal~? que refleJa el lOteru de nUES· 4a de dichos buques d,urante - Una, tamb~e,n muy intere- tros clientes por Canarias le di varios meses, nos pareció no· sante. El capltan del 4Blilck ré que ya tenemos vendidos ticia de interts periodistico y. Watch., Mr. Marcel D u val, 800 .llIetes para la campaña GUILLERMO TOPHAM por eso con<:ertamos con él otro rendido admirador d~ La~. una entuvista, que nos resultó zarote, tuvo esta vez la fehz _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ empresa fácil, dado su perfecto idea de que el buque cru.zase dominio del castellano y su ha· entre Alegranza y La Graclo.a, COMPR~IA bltual amabilidad para cen los ofreciéndonos un pano r a m a PRECISA EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS MASinformadores. realmente encantador, lleno de CULINOS PREFERENTE CON DOMINIO IDIOMA INc o ¡ o rido y de grandiosidad. GLES. ENVIAR CURRICULUM VITAE A APARTADO Luego, el cielo limpio y el mar CORREOS100ARR~aFE LOS PASAJEROS MUY azul de Lanzarote se encarga- - - - - - - - - - - - - - - - - -...... SA TISFFCHOS ron de completar el fabuloso -¿Por qué es~ propósito de esp~ctáculo. Esto n08 ha 1m- : - - - - - - - - - - - - - - - -'- - - - - - - - - - - - : : que los cferrys. prolonguen su presior.ado hondamente ato· Todos 108 fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS rteo· dos los viajeros. oermanencía en Arrecife? miendan JABON-JABON para más larga vida de las . -Lanza rote gusta extraordi- BAÑO EN LA PISCINA DEL máquinas JAMEO A LAS 10 DE LA nariamente a nuestros clientes, NOCHE hasta d extremo de ser la isla JABON PURO EN ESCAMAS -¿Le gusta a asted nuestra en donde mayor número dE' viajeros raalizan excursiones. Por isla? -Me entusia~ma. Cada vez eso, para que puedan conocer' Lava maravillosamente, dando mayor duración a su ropa y la con mayor detenimiento y que venro, me gusta más. Esta a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo uté usandol comodidad, es por lo que he- isla, que yo llamo de La Luna mos pensado reducir la estadla y de los Volcanes; tiene un po· de los barcos en Funchal para du de captación intmaginable. Todo atrae aqul con fuerza ine· :----_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--:: incrementarla en Arrecife. - ¿ Cómo se efectúa hasta slstible, como si se tratase de un gigantesco imán. Y lo cu· ahora ese servicio? ',.t.j. l. vi.la .l. T. c4I "i"....ece,t... y.h."a-Los cferrys. zarpan actual· rioso del caso es que RO E'S bemente de Madeira a las 10 de lla, pero sí de una peflonali· ..á e,. u.... ". ,ila. la noche de cada lunes, para dad y sello que la nacen disllegar a este puerto lanza rote- tinta ~ incomparable. S.licitel •• a .u , ... v....... hal.itu.1 -¿Cómo nos ,ha encontra, ño a las 1'2 horas del día siguiente . En el futuro nos pro- do. después de tanto tiempo? Es una exclu!lva de: -He visto que casi todo ha ponemos que adelanten la salida de Funchal a las 4 de la mejorado, principal1llente J a s ColI, 2 feltfono, 227 E LEC T R O R A O I O tarde, para arribar a Lanzarote carreteras E8to estaba hacienARRECIFE DE LANZAROTE sobre las 9 de la mañana de do mucha falta. El Jameo del Agua no tiene paramf califica· .:-._________________________--: los martes. DIRECTOR INTERNACIONAL lA ESCALA "i. .111_ �MtHl~8 3 oe OCTUBRE de 1967 Página 7 4CCine RlLANIIDA» Má. información local Cine .Costa 4=lzul. Z OKANOE:s Exnos Don Federico Díaz Bertrana, procurador en Cortes Ha sido elegido ayer procura· dor en Cortes por la Mancomunzdad de Cabildos Insulares de la Previncla el actual presidente de dicha entidad y del Cabildo Insu lar d~ Gran Canaria, don Pederi· ca Dtaz Bertrana La eleccion se llevo a efecto por la mañana y votaron todos los miembros de la Mancomuni dad entre eLLos don Gines de la Hoz Gil y don Agustín Gorda Márq~ez, representantes de la Cor poraclon lanzaroteña ((Pe.calanza 1», primer bareo para la Cooperativa de Pe.eadore. Tiene 32 metros de eslora y terminoró de construirse en junio En 101 astilleros .Santo Do mingo .. , de Vigo, ha comenza· do a construirs'i! en estos días la primera u'lidad frigorlfica de una serie de 4 para la Coope rativa de Pescadores de Lan· ziHote, integrada por 20(\ mode~tl.s productores del mar, cu ya constitución data de mayo de 1965. El b"rco llevará el nombre de cPescalanza l·, y está valoradoo en 15 millones y medio de pesetas, 10 de los cuales seráa aportados por el B'1nco de Cf~jitO Social Pes· qUt:ro perteneciente al Ministerio de H3cienda. Dispondrá de una amplia bodt>ga frigorífica e o n capácidad de almacenamiento de 90 tO'1eladas de car ga, 32 metros de eslora, manga 7 metros y 10 centimetroi!l, PURtal 3 metros y medio y desarrolla una velocidad de 11 nudos. Será botado al agua en junio del próximo año, inmediata- mente después se proceeerá ~ la ccnstrucclón de la segunda un ida d que se denominará • Pescalanza lIt Estos buques pueden dedi· carse a la pesca d~ arrastre, c~r­ co, sardiBa y atú 1, no solamen· te en los vecinos baneos afri canos. sino Incluso en otros de mayor lejanla, dada la amplítud de su radio de acción, Una extraordinaria realización de BiUy Wilder TRAIDOR EN El INfllRnO DECORACION Ponemos en conocimiento a los dueños de hoteles, residen· cias, bungaJows y casas particulares (Autorizan/! m~vorf8 OlA LA CIUDAD SUMERGIDA A VI SO de Joaquín Murrieta 3 Fiebre en la langre 3 Martel y trece 3 Millonario Dar u n día ? La pícara Rira ? Los complejo. ? P.,fuga 1, ,. PaEl mundo bajo el terror ? ALMACEN ,a i.fo ...... n la .isma El enmascarado contra el allesino invible ? Homicidio jUllificeelo ? e. SE ALQUILA SuperlDerca do HfRMA~OS GUERRA NECUITA .uje, pa,a limpie- a •. Bue •• ueldo I Que tenemos en exi&tencia el material suficiente para realizar toda clase de mentaie de rieles y talleres para la con fección de cortinas y colchas de tela el! todos su tipos. Además confeccionamos la corhnas de plástico (rematada electrénicamente) propia para baño, en las medidas stan dart de 1'80 y 1'35 Puertas pleglables - Persia... veneciana - Cortita metálica Pedir informes en Luis Morote, 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE U~ de 14 anos) P'CRRA ENCUADERNflCION l millOnARIO POR por William Holden, Don Taylo,r Los ritmos más modernos y las y Qtto Premmger, Una trama Vl- diabluras más insospechadas en va, áspera y ruda . A las penalida la película de la simpatía des del cautiverio se unía la sosLA RilA pecha de que uno de ellos era es· EASIM~N , OLOR pía (Autorizada mayores de 18 anos) La pantalla se ilumina con la deslumbrante simpatía con la expre.,procines« presenta una aven sividad arrolladora de Rita Pavo tura de ciencia ficción basada en ne, en el marco de un mundo ;u una narración de Egard Al/an Poe venil, alegre y musical Por Rita Pavone, Giancarlo Gianni y Peppino de Filippo PANAVJSION - COlOR (Todos los públicol) Por Vincent Priee, David Tom ltnson, Tab Hu nter y Susan Hart. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ La fantástica leyenda de una ciu dad perdida ba;o el mar y de sus campanadas fantasmas (fodoli 101 públicol Se vlOde SOLAR en la calle Muy pronto: DOMlntQUi Me (o rOl1el Beras con una sl:1pfrfi cíe de 148 mllros. con fachada trocolor a dichtt calle y portada a la de T~nerife. Para informplI pueden (ensuro moral espedáculos dirigirse a G"-neral B1lmes, 2, teléfono, 378 o a la RecaudaPBLICULAS '0 d H . d . Traidor en el infierno J Cl n e aClen a en la calle La ciudlld sumergida :¿ Ferr.énd ! z Ladreda ~/". teléfo Rocha el hijo dt Sansón 2 no 560 de Arrecife Su puesta en servicio Re considera como otro feliz inicio en la r~nC'·vaci6n y modernización que requiere la flota pesquera de LIBROS y REVISTAS. Infor de L'lnzarote para liberarse de mes en esta Administración la s frecu eAtes crisis que S1:lfrt, debido a su anU¡üedad y a su adaptación a los modernos métodos en las técnica de captura. Esta renovación comenzó con la construcción d'i! 4 congela doru por la Cooperativa de.l Mar, de Laozarotv; ya en pltno rendimiento. Riele. «G E F 1» present~ Programación para la !iemana Distribuidor: Guillermo Cabrero Díoz Castro, 7 �Página 8 Martes 3 de OCTUBRE de 19ói Leyendo la P,eft.a (onarios en 1" Prenso peninsular Insatisfacción por la política agraria La. Palma., la ciudad más cara de E.paña Al ser preguntado el ministro Respedo a 1965 y 1966, diy comisario del Plan de Des· chas memorias han subrayado arrollo por lo que hubiera ha- igualmente: que la polHica agra bido en el 1 Plan que no haya ria tuvo en 1965 cargos muy eumplido estrictamente su mi - similares a los del año anteriorj sión total, h a d~c1arado que que los resultados de la políti concretamente no estaba .ple- ca de precios no podia consinamente satisfecho de la fje· derarse satisfactorIos porq u e cución de las directrices de la dicha política • carece aún de política ag .· aria con$lgnadas en generosidad.; que seguían sin elI Plan de Desarrollo •. estructurarse las acciones de LAS PALMAS.-Aunque este Desde luego, la cosa es .vox los ar:ículos 12, 13 Y 14 del tipo de primacía no es, ni .nu· populi,. Está en el ánima de Piar.; que cla políth:a ag¡'aria cho menos, motivo de o'gullo, t~dos y en la calle. Basia, por en 1966 no ha tenido el dina· Las Pa:mas es la ciudad más otra parte, examinar las suce- mismo necesario tras la lenla cara de España. Aunque, dicho sivas memorias sobre la eje- puesta ~n vigor de las dIrectri - s e a de paso, no faltan aquí cución del Plan de Dlsaci"ollo ces marcndas por el Plan du- quienes por ufanarse de ser los par a comprobarlo paladina- rante sus tres primeros años de primeros de España se sienten mente. vigenCia'; que continúa ~In po- muy sa tbfechos de esta prioriEn la correspondiente a 1964 nerse en práclica con la ampli- dad. -primer aRO del Plan-se de· tud y rapidez requeridas una Hace poco, el marqués de la cía ya bien claramente, por polttica de precios agrarios con Deleitosa, presidente del Baoejemplf>, que las orientadones visión de conjunto señalada en co Espafiol de Crédito lo fijÓ que sobre política de precios !as directrices del Plan, dando asl en unas declaraciones que s e habían estab!ecidc e n e 1 lugar paradójicamente a exce- hizo a • La Vanguardia»: .Las Plan «no han sido aplicadas en dentes y déficltllj que había que Palmas es la ciudad e n que 1964,. Todavía no habian sido enfrentarse 'coo los problemas más alto está el coste de vida articuladas en dicha fecha las de fondo estructurales e insti· en EspaÑa, seaulda de Gerona, medidas incluidas en el artlcu· tucionales», etc _ Barcelona, Castellón y Bilbao.» lo 12 de la ley del Plan sobre La denuecia, por tanto, no el Pero un alto funcionario de la indivisibilidad de las explo- nu~va y no hace sino reiterar Estadistica no ha p e o s a d o taciones agrarias por debajo de 10 que tod(' el mundo dicf': la Igual y cuando lodos creíamos ciertos límites Tampoco se ha· agricultura no ha encontrado que> iba a lamer,tarse de la cirbia podido realizar todo el es· todavla ni su can ino ni s u cunstancia, a ofrecer IIU valiofuerzo necesario en lo tocante equipo. sa colaboraCIón para aminorar a la capitalización del campo, tales efectos, he aquí que se etc. (De .Ya., de Madrid) n08 muestra .sorprendido yad mirado» por algo de lo que, al parecer, ne abrigaba ni la más IImbica idea. Su postura, por oficial lógica, e:s la de invali· dar en lo posible las manlfes· taciones del marqués que del asunto dtbe saber bastan te, que para eso es financiero y le duele. Carecemos de autoridad para ello, pero sí podemos decir al seDor delegado de Estadística local que la vida en Las Palmas, digan le que digan SU8 muy oficiales números, j)uede situarse en un 20 por 100 más cara que en le ca~ital vecina, Santa Cruz de TeFlerlfe. Que Did,il.ui.loPl GUILLERMO CABRERA DIAZ aquí a nadie se le pone nada por delante para autorizar-o 7 autorizarse - un aumento de precio en todo. llól0 que a la chita callando y sin levantar Ejemplaridad del Ayuntamiento de ARRECIfE (Escribe néstor Alomo en La Vanguardia de Barcelona) c..... , EllE(IIIR~I~D IRA\ I I D If () ARRECIFE Se necesita técnico de RADIO - TV con experiencia para trabajar en nuestros talleres con equipos completos de nuestra propiedad, asimismo local. Pudiendo ser, horas, media o jornada entera Sueldo a convenir según aptitudes. Para informes en nuestras oficinas a partir de )as 4 de la tarde Calle Aquilino Fernández, 1 - 1.. izquierda porcenteje respetable. Lo mis mo los autobuses urbanos de Las Palmas, basándose en que el coste de la gasolina, • por lo del Canal de Suez», habia c pro lHocionado· sensiblemente. Pe· ro se nos afirma que la gasolina que se consume en el archl piélago procede de Aruba, de Venezuela y d e otros paises americanos, que están donde mismo estab&n. De ahí nuratro elogio a ese e j e m p laríslmo municipio de Arrecife de Lanzarote. Aprovechando el esplritu anárquico que en estas y otras vettlentes se manlfi'tstan en la provir.cia, la empresa de transportes urbanos de a .juella ciudad soH citó se le autorizase el aumen to de un 30 por cIento en las tarifas, o aSl El Concejo aquél, e o n un civismo reflejado en nuest,a latitud, se revolvió, neo gándose a tal desfasado mcre mento. Aqüí, nuestro Ayuntamiento -lo comprendemos-se ve un tanto cohibido para adoptar ac· titudes como ésa que ha perso nalizado el de Arrecife. Pero es que en el municipio de Las Palmas, por 10 visto, es muy diferente. E s t o sólo hallará arreglo cuando nos decidamos en serlo a tstudiar la instaíación de un <metro. que una la ciudad pre piamente dicha al Puerto de la Luz Conste que no es utopía: nuestro problema de transportes de superficie sólo hallará en t!110 salida a esta yug::lante explos :ón viaria que Las Pal mas padece. Agua Kry.tal fUMO, AYURJIRllfRJO 8f IRREClH ¡ DI CTO S S 1 d o icito. a autorizacíónpordon Justo Marcial Martin Oonzález polv0. Los micr.obust>s. de línea para instalar y abrir una «Qctidel norte de la lsla-f)emplo al viaad» destinada a .PRODUC vuelo-de 20 pesetas. de costo ClaN DE HUEVOS» con em la. del billet ... a las localidades d e , . p Géild r I G ' _ 39 k·l . _ z~ml,ento en «Mane/e», se hace t a} ula. unos I o publlco po r medio del presente me ros - ha subido a 25, en un edlcttl para que aquellas personas que se consideren afectadas puedan hacer por escrUo las observo.· ciones pertinentes en el plazo de de un sobre conteniendo carnet de los DIEZ DIAS hábiles silluiensegurD de enfermedad y cien pe- tes a esta fecha, en la Secretaria setas. Rogándose al que lo en- de este Ayuntamiento durtmte las cuentre devuelva el carnet pudien- horas de oficina. do quedarse con d dinero. InforArrecife. 27 de septiembre de mes en esta redacción 1967. Pérdida � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº724 03/10/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº724 de fecha 03/10/1967