<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="907" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/907?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T19:08:42+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="942">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3ef1de607f3198e91a4baa9fc4168f71.pdf</src>
      <authentication>34b6dee1750b0836d6c1fe462275d084</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2770">
                  <text>Núm. 720 - Año XV
Arrecife de Lanzarote
12-Sl'ptiHRb e 1967

HInES! EDnOR!
li9ftl 'vad,I"e

!,.I,

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 142
Teléfono, 256
DIRECTOR Y fUNDADOR

"IUlUO 10P.A. DIU
Apartado, 32
Teléfono, 516

aun" lKIt

5. (, 14-1tst

5EMANAltlO DEPORn'O-(lIlTtJRJ.r.

El 2 de octubre,
«Día Universal
del niño~
M \DRID.-EI Qía Universal
del Niño tendrá lugar el 2 de
octubre próximo.
Se proy~.:(a ortidoizar esta
celtbración de manera similar
a la del añ.&gt; pasado, o sea, medhnte u'la slsión solemne t:n
la Cua de la Iglesia en la que,
después de ~xponer un resu
men panorámico de los activi
dalles nacionalu e internacio
nales de la Comisión Católica
Española d~ la Iofancia, se pre·
sentarán tru breves comunicaciones d~lDo!JtraUvas de lo que
se hace a&lt;=lualmente en Espada relativo a Piensa y literatu
ra Infdnlil, cine Inf&lt;lntíl y televisión Infantil, Después se hará
entreg" del premio de literatura Infantil 1967, y unas pala
bras del señor obispo presI dente cerrarán el aclo.

ta MOl! PINTORUCA

fidel (aslro encarga S bofas
de ,in o para su museo
particular
ZARAGOZA. - Cinco botas
de vino con tlestino al pabellón de caza del primer minls·
tro CUb41BO Fidel Castro acaba
de enviar Pedro Lafuente, fabricante d~ botas que recientefIlente lue distinguido como artesano ejemplar por la provincia de Huescl El pedido le fue
solicitado expresamente por el
primer ministro cubano.
Pedro Lafut'nte es el repre·
sentante de la cuarta generación dt' boteros, desde su taller
salen botas para tod,.$ 108 pal
su del m:.tndo, Incluido el Japón y las na ~i'lne8 americanas.

Trigo americano para la
India
WASHINGTON. - El President .. Johmon ha autorizade el
envio de un míl1ón de tanelatlas se trigo a la India en vista
de la grave situación allmefttlcia que atraviesa dicha nación.

EN E')1E MES

SA NTA CIH1Z DE TENERI
FE.- En f l Cenlro dt' Materrli
dad del Puerto df la Cruz dio
a luz fdízm.nle tct·s niños la
s"ñora doña Angeles Marti n
García, f'sposa (J .. don Juan
Donil Méndez, veCIno de 1 bao
rrio de Las Arenas.

Los t-¡\lizos, al igual que- su
Un millón de kilos de plátanos canarios estado
m11r", se hilllan en perfecto
de $:tlud S, trata de
una
niña,
qUE' fue la prímt'ra f'n
serán enviados 010 U.R.S.S.
la luz r que pesó dos kilos

Misión comercial española o los paises del Este
H a hecho víaj ~ a Praga, Var sovia, Moscú y Hels¡' ki, una
comisión presidida por don An·
tonio G )o2.á lez Sáez presiden
te del Sindicato ~acional de
Frutos, e i1tegrada por rf'pre
sentantes de naranjeros, con
serve ros. plataneros y tomate·
ros, en viaje patrocinado pOi
la Direcci6n General de Ex
p~n8ión Comercial y Sindica
to de Frutos, con el fin de es·
tablecer contaotos, e n dichas
capitales, con vhtas a la pró
xi'lla campaña frutera.

En representación de Cana
rias forman en dicha comisión
don José Naranjo H ~rmosilla y
dOD Manu~1 Monzón, por Las
(Jalmas de O:an Canaria, y don
ro!é Mil"ía S~nafltes y don An
tDn!o González Evora, por Tennite.
Mientras tanto, prosígut'n las
conversaciODU con e I fin de
ultimar los detalle:s para el envio a Rusia, en el presente mes
de septiembre, de unas mil toneladas de plátanos

Vigo a.pira a 'raa.formar.e en el mejor
puerto de i.paña
VIGO -Dado que ti transporte marítimo aboca a un futuro dI! buques mercantes gigante¡¡cos, s e luce Imperiosa
la ilee ~sidad de la creación de
un puerto qu~ haga frente a es
te trasiego naval.
El citado puerto - según apun
tan los expertos dd Consejo
Económico Sindical del Noroeste-habrí" d~ reur.ir condiclo
nes tales que, por su amplitud
y por la capacidad de caJados
y maniobrabllid~d cumplie s e
las funciones de ser el p'ioler
puerto español.
Este puuto sería conoclde
como el cIberporh y su esta·
blecimiento podria estar ton Vi
go, orlentddo al tráfico trasa
tlántico El propósito de bU
creación -postula don Fernan
do Conde, presidente a" la Ca
misión de Transportes del cita
do organismo interprovincialeslá encaminado a resolver la
actual tUldencia de) tH nlp()rte masificado especializado, y,
en térmlno!i económil'cs, se lograr ao costos unitarios com
patibles con los beneficios de
raDidez y selluridad.
En vista de ello, la bahia de
Vigo parece reunir las carac ·

terÍstlcas propias para este camelldo de arribadas mercantes.
En términos generales, la rid
viguesa dispane de calados supuiores a 17 metros y de varios kilómetros de longitud que
permitiría una circulación desahogada de buquu de las magnitudes que arbitran actualmfnle les paises navieros de primera catt'gorfa.

Vt'f
trescientos gramO!'. y dos ni
ños de 2600 Y 200 kilos de
peso respectivamente.

AurJque no se sabe ?ún cuan
do será la f~cha del baulizo,
sus padres h éj n determinado
que a la niña se le i:nPDl1gi) el
nombre de Bt'goña. y los niños
se llamarán Agustín y .An,!fl
Alberto .
Se trata de uría modrslísima
familia, sin más ingresos que
los obtenidos por el trabajo dfl
e:sposo, obrt'ro de la construc
ción, y contaban ;a con 11 hi
jos, el mayor de los cuales se
halla prestando el servicio m:
litar, sleado el menor una nlfia
de 3 años.

Eco de las fiestas
de Agosto
(Páginas interiores)

Mucho calzado español vendido
en Nueva York
NUEVA YORK. .. Colncidiend o con las Convenciones de
Calzado d e Nueva YOJ k, el Slndlcatc Nacional de la Piel ha
presentado en el Centro Permanente de EXl&gt;osiclón de Productos Españolrs que la Dirección General de Expansión
Comercia l del Ministerio de
Coro. rrio tiene establecido en
aquella ciudad, modelos de za
patolJ d e caballero, señora y
niño, de acuerdo con las características peculiares de aquel
mercado, tales como hormas,
anchos y coloridos, halitlendo

causando una gran sensación
por su cali "lad, linea y termina
clón, particularmtnle el de se·
ñora.
Las ventas realizadas son de

345000 pares, correspondienco
20C.OOO al grupo de Elda (AH
cante), rn el que estaban lotegré!!das 30 firmas ~xoo8Itoras,
y el resto, es decir, 145000 pa ·
Tes. rorresponden al g r U p o
UNEXCA y tres firmas más dt'
Baleares, compuesto el orim('!·
ro por once firmas de Vi:Jt'na
(Allcantt)

�Pagina 2

Martes 12 de SEPTIEMBR.E de 1967

Inten.o trafico portuario
Como rle8ulta totdlmente imposible
ofrecer UH crónicd detallada del mo vlmiento portuario de ~5 dlas, que
por añadidura ha sido muy intenlo,
nos limitamos hoya ofrecer una re
lacióll de barcos enlrados, especial
m:lnt~ en lo que se refie re a mercantes de altura nacionales yextranjeros
~Xrj(ANJER03. -eLub1ín» (poJa·
COI d:: Amb lrllS pua Takoradi, tomó
JOQ tor:eladas de conserVdS de ¡&gt;e6ca'
do; «lraly. (trllncés) d~ LfJ Rochdle
para la costa africdna a 8umil1ist r ar;
-Bixinllto&gt; \f cancés) de igllal destino;
«t!:viln¡elistrias V. (griego) a dejar 10
toneladlls de I18lmonetes; .C e u t 1\"
(alemán) de HJmburgo 'J Rotterdam,
alijó 900 ~'Jneiad88 de sulfato amóni
co; eOonibane. (franeé.) de la pesca
para La Rochelle, y -Morger.ster' (bel
g.sj, yate con un navellante Bolitarío
dlt Ollende pllra AbiJján .
ESPAÑOLES DE ALTURA.- -41 ·
calá., de Bucelona y e~cal81 coa 170
tonsladas d e m~rcancíB8; • .\Ica!á',
da Sllnta Cruz de La Palma y escalas
p.sra Barcelona con 210 tone:ad,i$ de
goneral; .Llgo Sanabria', de Gijón,
con carga general; eDaroca-, de Puerlo del Rosario pala Ca~ablant;II, se
aprovisionó de 103 toneladas de fuel 011; .Colta Af ~ icalla., de Vigo, COA
material de empaquelddo para la in·
aUlitria; cAlberique&gt;. dt Bucelona y
e\cala8 con 180 toneladas de gel'era 1;
e Alberiq ue&gt;, de Santil Cruz tie La Palma pifa BHcelona y escdlas llevó
2\0 toneladas de conservas y harina

SUCESOS

Soldado muerto en accidente de
motocicleta

de pescado; -Lago Garda', de Gijón,
Ld eoruna y Vigo, descargO 120 toneladas de mercllllcía~ y cargó 100
de conserVdS para el NOlte de Espana; ·Puente Castrelos&gt;, de MallorclI y
A las dos de la madru2ada
Barcelona, cargó 220 toneladas de sal
y 25 de pesca coogeladil;_COlita Ame- de ayer falleció en el Hospital
ricana., de Casablllnca para Barcelo- Insular el soldado del Batallón
na, cargó 350 toneladas de sal para de Infanteria Antonio GOi zál z
el mercado cata lán; e·Puerto de CulleB~tancort, de 22 años de edad.
ra', tie l:hrcelona pilTa AIgecira8, cargó 60 toneladas de pescado congela caIJado, natural de Haria. como
do; eLago Como., de LeixJes (Porlu- consecuencia de las graves le
gilt), con material de empaquetado siones que recibió en la cabf za
para la inriustrio; -Barrera Puentes.,
al derrapar y echarse fuera de
pua El Aai~n, cargó cemento en trén
~ito; e La Palma», de Port Etienne,
Gü~ra 'J Villa Cisneros. con pasaje
ros.
AU rNaRO-- VA'iCOS. - A diario,
desde hace un par de semanas, están
arribando a nuestro puedo atuneros
Han experimen~ado mejoría
va8COS con base en Ondárroa, Bermeo y Laqueito, principalmente, para las tres personas que en la taro
dejar sus cargam ~ ntol con destino a de del sábado resulhuon con
la fábrica de conlíerva5 Garllvilla.
~8t08 bar~os ho\n descargado ya heridas de ~ravedad en acel
cerca áe 600 tone:adas de alún, boni · dente de la clrculadón ocurtito y liitado, y continUillán .. u c&amp;m· de en el kilómetro 3400 de la
paft~ durante varios meses, con lo que
carretera del Cfntro, Son tstf s
el puerto h ~ g~nado en su considerable tráfLo de pesqueros de la Penin- ;&gt;ersonas: don Juan Lóp(z Pé ·
sula, pues los locales ~iguen ocupan· rez, su hijita Maria Dolores Ló
do buen registro de entrad!!, en espe pez Núñez, de 4 años de edad,
cial los sarainales.
yel sargento de Automovllls·
Y estas han sido las notas portua ·
mo
don Galiano Acutía Gonzitriss más relevantes en IJII úilimos 15
clla8.
In, de 25 añes, natural de Ha

la carretera, en las cuestas de
TrujiJio, la motociclela de su
propiedad qUt rnontabz.
Había il1grtsado en ti Hospl
tal sobre ~l mediodía del do
mingo.
Deja espo¡a y un hijo de cor
la edad. Reciba su familia nut's
Iro sentido pésame.

Mejoran lo. tre. herido. graye. del acci.
dente de circuloción del .á"aclo

-------------------------------------------------------ECO DE LAS FIESTAS

ría Dolores Núñfz Alma&amp;, esposa del p imero.
Esta, cuatro personal ocupaban un turismo yUt bajaba desde San BartoJorré hada Arrecife, chocando violentamente
contra un camiÓn pesado que
se didgía a Tlooio con matt'ria·
les de construcción.

El choque tuvo que ser muy
víolf'nto, porque el coche ligero
quedó materialrr ente df sfroza·
ría . También recibió luionell de do, sufriendo también gravts
pronóstico feselvado dcña Ma· despedHlos la camionfta.

Vencedores de los distintos competiciones Cinco guardias munic!poles fueron necesarios po. .

Ofre.:emoa a continuaCión 101 vencedorea de otras diferenteJ competicionea celebradas durante la8 pasadas fiestas, pue8 el reato lo ofree •• OIl
en págind 6: B \ RQUILLOS A VELA
(tipo pequefta).-Campeón, embarca ción patroneada por Poli carpo Outiérrez; lubcampón embarcación patronea.da por Emilio Tavio. BARQUI·
LLO ~ A VI!L 0\ (tipo grande).-Cam
pión, embarcación patroneada por
Juan Martín Hernández. BARQUILLO
A RBMO - Camofón, embarcación
_Pelcador_, patroneada por Manuel
Tavío González; 8ubcBmpón, Emilio
Tavlo. JUBGO DI! BOLAS. - Campeón, equioo de Arr&lt;!cife capitaneado
por JUl'n Guerra Rodrlguez; lIubcam·
peón, equipo de Máguez. GYMKHA·
M A AUTOMOVILlSTICA.-Vencedora, seftorita Encarna Reguilón Fajar-

.

ro redUCir o un demente

do, sobre eTaunus&gt; pilotado por Pe.
dro Jorge. TIRO DE PICHON.-CamUn
cabo
de
la
guardia
muni
varios
minutos
con un demente
peón, José Rodríguez Garc!a, de Arrecif"; subcampeón, José Olivera, tamo c1pal y 4 guardias del mismo natural de Tias, para reducirlo
bién de esta capital. y tercer clasifi· cuerpo, hubieron de forcejear a l'i impc.'tencia cuando se ~n'
cado, Francisco Oliver, de Las Palc'Jntraba en el cuartelillo pre·
mn TIRO AL PL\TO.-Campe6n,
parado oara embarcar a las
Jo 8 é O'ivera, de J..rrecife; subcamPalmas El enfermo lltgó 8 pepEón Santiago Blancas, tzmbién de
Afreclfe y te:cer clasificado, Francisgar y hasta a morder a algunos
co O livera, de Las Palmas, AJEDREZ
agentes.
Campeón, Enrique Pérl'z Parrilla y
Más tarde fue esposado pare
lubcampeón, P'r&lt;nciscc. Sá~nz RegueInyectarle un soporífero, y en
ra . NATACION (femenina ): campeo·
na, seftorita Conchi Fábregas y sub pug•• (01 los 6 represutantes Id vapor (La Palma. fue traslacampeon~. Antonill SállJZ Mel ero.
dado a Gran Canari~.
(Masculina): campeón, Domingo Rogra.canarios
--. - -- . . .... . _.. _----_. _ - - dríguez Oarcla PE,CA CON CAÑA.·- ~-----------~
Campeón, Ft'lipe García Sallvedra y
Leopoldo Cabrera Lasso, de fo que se convierte en proeza.
subcampeón, Emilio Rodrlgu~z

Fume cigarrillos
--------------------------------------------------------

Leopoldo Cabrero,
campeón provinciol
de Castillos en la
Arena
Ea

14 años campeón de Lanzarote
en el concurso de Castillos en
la Arena. se h a proclamado
campeón provincial en la final
celebrada el domingo último
en la playa de las Canteras de
Las Palmas. Tuvo como oponentes a lOS seis campeones lo
cales de Oran Canaria, que ob
tuvieron el titulo en las playas
de Patalavaca, Maspalom a s ,
San Agustln, Melenara, Alcara·
vaneras y Las Canttras Esta
circunstancia de eliminar a sus
rivales grancanarios, d a una
idea de los méritos de un trlun-

EL SABADO ACUDIRA A LA
FINAL NACIONAL EN BARCE
LONA

No conocemos más detalles
sobre el desarrollo, como no
sea que en sf'gundo !uRar se
clasificó Ivan Carlos Ruano
Croissier, también de 14 años,
representante de las Canteras.
Leopoldo marchará proxima
mente a Barcelona,para asistir
a la final nacional, rf'prtSfntan
do a nUf'stra provincia Alli con
fecdonará el (astillo de BellvE'r
de Mallorca, que le dio la victoria local y p'ovinClaL

�M3&lt;tes 12 ie SEPTIEMBR~ de 19ó7

Í"8fil.na 3

.---!!r-ft

~:'~~~~!.!...-C_O_lA_B._O_RA_D_O_RE_S_Dt__
.fl_nT_E_nA__

LANZAROTE
Por MANUEL PERfZ MESA
(I)
M J'~h:u veces me h:tbían h t·
blatio de LHIZHot,,¡ ~n bBtao
t.:s ocasio¡es hlblé'l ten ido
op)rtunidad d ¿ lei'r algo de
elld, en especial d: SU1 a!lli
gUiJi pJbiacíones que, COrRO la
d, T ~g\l¡H, f.J~ Id ¡.Id nHva Cd
pital de la isl~¡ P~'O es com
p'eta nenie diferente la seO!lació 1 ql:le u\led recib¿ cUindo
le d~s'jríb!.n Ulla IslQ, cUdndo
lee sob,'" ella y cuando Id ve
por sí mi Hno, di"~ctamente.
H tC¿ poco h·~ H.nido oportuni.
da 1 d~ H~IH realm 'nte este
anllgu@ d~~-!o y me agradada
que el leGtor, si tiene int~rés
por ca JO':cr mü propias 1m
p~e3iones, mI: siga en estos co
'l1~ntarios, Sí'guro de todas for
mas de que s,~ necesitan cono
dmientof, muchísimo más amo
plios par a darla a cUnoce'¡
Lanzarotc se resiste a la descrip:;iól1, pero le acoge a u~,ted
cordialmente cuando va a vi
sita-la; puece qu~ la isla tiene
alma y que le gusta máj que la
vean a que Id de'lcriban ,

***

Si le h3blan de la Isla de los
Volcanl's o de la hla de los
Colores, no lo dude, le están
hlbial1dú d~ Lanzarote, pues a
amba~ defIniciones puede res·
ponder acertadam~nte. S i s e
trata de volcanes. parec~ que
los tiene a centenares y si se
habla de colores, la isla toda
parece como u o a gig11ltesca
paleta d e pintor, p!enam?nte
cubierta de todos los coloru
i.nagÍ1ables. Aunque no lo pa
rezea, a ¡tí h ly ooe9ia hasta en
medio de sus requemadas mono
lañ\\s, eo SUi extensas llanuras,
en su.; maravillosas playas, en
su mv pleoam~nte azul. ; si.
h'ly poesía huta en el ambien·
te.

***

UrJa {"x~ursió¡¡ inidada "n el
aeropuerto y terminada en las
¡FOX\ nidadzs de Playa B'anca,
en ellugH cenocido por Punta
de P3:&gt;agayo, dejará en ~u me,
moda un g~ato recu~rdo y, sin
duda a 1gulC!, es una excursión
que cuando uiÍed vaya a Lan
zifote no debe olvidar. Por
CHreteras realmente muy bien
d'endidas -la Jddlura de Obras
Públicas y el Cabildo hsular
han h~cho en ute aspecto una
labor digna del mayor elogio;
una labor qu~ debel'Ía servir
d e estímulo y ejemplo a las
r~stantes islas del archipiéla·
go y desde aquí qut'remos des-

tacar esta magnífica redlidad
con una felicitacióo que n o s
gustaría tuvina un mdyor va
lo -; por esas carreteras. reD ,titTIo'\.· sted:va dejando airas
pueb es con'; nombre. lIug~sti
v 08. t;¡leto torno Mách( r, La
G~rla, Uga, y dU'. Jilnubi&lt;., (.;on
sus vXlraordioarÍéllll s a I in a P,
desde las cuale.; salen millares
de tO'leladas de sales de prim"ra calidad) y después d 'e
at av"sar docellas de kilómt
tros de 1l"\ paril j ~ cudosís-iO"o
llamado Rubicón lIf'gará hasta
PI a y a Blanca, pueblecito de
oucadores realmente agrada.
bl l ; continuando hacia el t X
tremo de la 'sla. se detendrá en
la Punta de P.ipagayo dO'1de
seflúl1 se a&lt;¡t'~ura, fxisten 1as
mfjore8 olayas de las i!lJas Ca·
narias Yo no p"edo testificar
acerca de si esto e s exacta
mente así o se trata de ~X!ige,
rar algo, pero sí puedo asegu·
rule Que all1, con el mar .pi·
cado. a sólo unas millas y con
la 'T1a~ea alta o pleamar, la ola
más ?lml'nazadora no alcanza·
ba di~z centímetros de al!ura . ;
es decir, no hay ol(&gt;ai~; el mar
tiene una di'lfa,oIdad ~ xtraordi
naria¡ las playas után comple
to) y totalmente cubiertas de
arenas Que parecen polvo de
oro V de una su avidad tal que
más que arenas dan 'la sensa
ción oe que 90n polvos de tal·
co ... D2sde el lugar de máxima
altura de las agua~ h;¡da el
interior de 1 a 8 magníficas y
abrigad3s c~letas, puede haber
más de un centetHlr de metros
en algunas partes y la tranqui
lídad es extraordinaria en to
do!! los aspectol': ro el mar, t'O
la tierra yen el ambiente, que
sólo se ve turbado de vez en
cuaNdo por los aviones que enlazan a la isla con las demás y
con la Penlnsula.
Desdf' ese lugar se dista es,
casamentt' una hora de faláa
de !a \sltl de Lobos o d(&gt; Corra
lejo, t&gt;n Fuertevent:lTiI, isla que
esta bajo la vista, constante
mente.
Cuando usted regrese a Arre·
cif¿-puedp darlo por absolu
tamente cierlo-, es muy dificil
que olvide ya las maravillas
que en tan sólo unas horas le
ha deparado esa parte Sur de
Lanzarotl', de cuya bella isla
s e g u iremos ocupándonrs en
dos o tres artículos más, pun
es digna de que todo el mundo
la CORozca y, de modo es~'
cia!, de que la conozcamos los

DEPORTE Y MATANlA
Por FACU'NDO PiRDOMO
Me voy a referir él la Cdza del conrj'o. D¿ ese aoí ali'to
que pasa muchos sustos y que por rl"gla gweral ¡¡ueumae al
ser diana del certero pu igón (, de r.a presa d .. las faulel del
podenco. Huta aquí todo dice de estri~lo d purte vocacloral.
Sin embargo, también ocurre qo-e ese ~racio~o roeier ¡¡Itr.e
la vida pur la accion innoble del h o m br e. Y di g o ~el
hombre sin pronunciar lo d~ .depo-,.tiita., por6)ue
siendo el confjo la raZÓn del solaz del depor1is1a de la cice
gélica, é.te e. nobl~ y como tal empiea nobleza en cobrar
pina! lon limpio jUfgO.
El vudadere amante del de port. de la cacería d ... la caza
del contio, no lo m ~ta con fl emplt'O d. malas arte~, Va altuscarlo donde crH que está. S~ vale de IUS auxiliares ti Jterr8 y
el hurón pdra co npendiar con todo eso t'l auténtico sabor de
lo que el la CAZ~ eo fl s~ntido llano y itgal
y t'xpoogo lo antedo r , porque ra con es Ilo'''prenr.iu en
las frescas y 4pacibl .. s nor:h?'8 del eitio, él la fa .. i'la C'8Dfjil
m lcdisqulando las hierbu d~ la cuneta y d.j ".) ... "tónltll y paralitica con esos focos de luz que son el prfárr.bl!o de su t'X
terminio N0 es uo rieoo.,.te, E'iD se 114m1 m\\tilnz : asesinato
con premeditación, nocturrdda&lt;l. desr.ampado, a evosla V has
ta ensañJmiento, pU2I casi di j'H ,xhaustlvas lod?" las tir·
CU'lstancias agravantes tn un delito Y aunque P810 no Sfa a¡,í
porque sólo mueren conejos, sí es a todas lu..:es (y i:l t~)do fo·
co) infracción de Ley.
Hace unos dlu, me decia UA cazador, un deportista. un
amigo incluso de esos corredoru, que 10~mlsmos son lIluy
escasos ya. Que si bien .. ún no habla qued'tdo abitrla la Vt'88,
su I"x'erminio ha sido amplio y voraz Yo me pregunJo: ¿Es
deportista el que así tan artfOramente mata? De ninguna m,,·
nera. Deportista es aquéi que, si llega el caso, (perdona. la
vida del acosado conejillo.
u

°

No se lonrla uste.:d, lector, a quien agradezco me lea. No
lo haga porquf' lié de la acción de u 1 cazador de esta tierra
que es digna de pregór: El guapito había corrido mucllos
kilómetros. S! habia valido de muchas tret~8 jr.stintivas para
con8ervar su vida que era únira. Pero ya DO poria más. Cayó
iad~antl', casi moribundo muy, cerca de una .boca., El caza
dor aquello cogió en ~us manos. Lo acarició. Ccmprc,hó que
aún pJdla Hlvarsf'!. Y entonces le dij): -Anda. Bien d, f .. ndis
te tu vida •. Y lo dejó allí alejándose con algo dulzón dentro
del alma.
San Bartolomé, Agosto de 1967

EDICTO
El ALCALDE DE ARRECIFE Ab.,stecimientos y Transporfes
HACE SABER: Que el Ilir.O,
Sr. delt'gado del Gobiemo en
estl! illa, con escrito rúmero
749, referencia 5 - 13 2, nego
clacio Abillltecimientos, de fe·
(ha 2 de los co!rientt's, me di·
ce 10 siguientf':
.Asunto Precios máxim o s
de venta al público mes sep
tiembre.
El Excmo. Sr. Gobernador
Civil Delegado Provincial de

d~ la provincia comunka a mi
autoridad que los prvcios _á
ximos de ventll al público que
han de rl'gir durantA. el pr~st'n
te mes de sep'iem@re Ion los
mismos que el pasado agosto.
Lo que traslado a V. S. para
IU conocimiento y del público
en general dfbifnclo co m u
olcar a esta Delegación las in,
fraccienu que se observen ••
Lo que se hace público para
general conocimiento.
A,recife,5 de septiembre de

que vivimos en las demál islas 1967
que forman ute magnifico grupo atlántico.
Santa Cruz de Tenerift, Agosto dE' 1967

Agua Kry.tal

�Martes 12 de SEPTIEMBRE de 1967

Página 4

PROllA MARI MiRA

in el balandro ~Morge"ater» (5.50 me.ro. de edoro) un navegante .olitario
"elgo .e propone cu"rir lo trove.ia
Bélgica-Coda ele Marfil

CAROEl SOCIAl

EL NUEVO COMAN DANTE la isla, el odon'ólcgo Ji. nzalo
MILITAR .-En eslO~ dias es es· teño residntt' en la capital de
perado en la ciudad, prOL( dt n España, don Sebaslián Cabrete de la Per,ínaula, Irl nutVO co ra Velázqufz ,
mandanle militar de Lal,zalole
PROXIMAS BODAS. -A la!!
y j fe del Batallón de Irfaltl-: 6'30 de la tardf Gel p' óximo día
La embarcación, que no tiene moLO!' ni estación de ría, tenhntr (oron! dn' JOI é 17 se c!,iebrará pn la igle~id
radio, entró el sábado en ARRECIFE
M I la MJya y Moya, a quien parloquióJ dt San Gh,és t'l tn
expresamos nUtbtro salUdO de lace matrimonial de la señorita
Uaa verdadera prona mari- c . ña del timón, por lo que el
bienvtnidéL
O,ga M-ría Rr' nos de Páiz con
nera está realizando el jov n barquito navega sin gobier¡;¡o
el
doclo dOFl Jo é Juan Nfgdn
OTROS
VIAJEROS
Tra~
28
navegante solitario belga Pit- humano El mísmo se hace la
rre Mlchel Cara el de 25 años comida y dispone a bordo de añes de ausencia ha regresado Armas.
-- En el misITo templo. a )a
de edad, natural de B'uselas, 40 litros de agua, coatenidos de Bah.a Blanca (Argmtin8)
1'30
de la tarde del día 27. se
que llegó el sábado a Arrecife en 2 recipientes d e plástico. do ñ a Carmen Cabrera Diaz,
cel, brará asimh mo el enlau
viudad de DI:: Lt ón.
ti bordo del peqüefio balandro T~mbién lleva una bolsa neu
-También l!tgó de Caracas, matrimoniól de la s~ño¡jla Mavelero cMorg~nster. de la mis- mát:ca pard saltar a tierra.
Nos dijo que se dirige a Cos acompañado de su up(.sa e hi, ria del Carmt n Rosales Reyef,
ma nacillnalidad, de 5 y medio
de es:ora. La diminuta embar ta del M1,fiI por invitación de jo, el profesor mercantil don con el fun¡ ionario de la Caja
Insular de Ahorros. don Stve
cación, con casco pintado de un amigo qut' allí reside, que Cdstóbal Oonzálu Balrt' o.
- Hizo viaje a Madrid, en riano Garda H· rr ándl-Z,
negro, lleva un mástil de 6 mt· le ha ofrecido trabajo (es me
NATALICIOS-Dio a luz un
unión
de su el,posa, el Admlnis·
cánico
electrónico);
pelo
que
tras de IOD'gitud y no dispone
varón
la sfñorCl fSposa de don
siquiera de motor auxiliar ni de antes se propone visifar otras trador de Puutos Flancos de
Antol,io
Pf 1 dcrno Plaff Ir 8, de
islas de este archipiélage, que Arrecif ... , don Julián de L~ón
radio.
wl1era
Luisa
BHn Údll B&lt;rmú
y
G
uGÍa
Caballero
En esta auténtica cascara de 1" han dicho es muy bomto y
-Asimismo marchó a Bilbao dez
nuez se p~opone cubrir los va- pintoresco.
DEFUNCIONES. - Ultima·
el Ayudante Militar de Marina
ríos miles de millas que sepamente
han fallecido er esta clu
don Pedro de Naverán
LA ODISEA EN RABAT
ran los puertos de Ostende, en
-Hizo viajt' a Madrid don dad la s ño'¡ta Asuncióp Pprdo
Bélgica, y Abdiján, el! Costa
También nos manifestó &lt;lue
mo ROQrlgut'z y el niño de 3 me
poco antes de Ilegal' a Rabat, Patrocinic Barambio
de Marfil.
Sf'S y medio de edad, Eduardo
el
pasaporte
Se
le
cayó
al
mar
El largo periplo de navega-Marchó a Barcelona el co
ción lo inició el primero de ju por cuyo motivo la Policía de lOercisnte dt' esta plua don Do Corujo, a cuyas r, spectlvas familias testimoniaRles nuestro
nio pasado en el ePado puuto aquel país sospechó que habla mingo Lasso Santana.
senfldo
pésa me
belga, habiendo h&lt;!( ho escala robado la embarcación, pe ro
-Rrgresó d e Valladolid el
DESTINOS.-EI dom I n g o
en Dover (IngJatem). Viana do Cor ducido a la Embajaaa de director escolar don Inoialecio
marchó a Las Palmas, adonde
Castello (Portugal). R~bat (Ma- Bélgica, se hab:" telefóni c a Hurtódo Rt bollo.
-Regresaron a Santa Cruz ha sidl. destinado. el guardia ci
rruecos, La Graciosa v Arrecife. mente con Bruselas identificán
Esa tarde le visitamos a bar dos e así su personalidc..d y ~x de Tenerife las señoritas Isabel vil don Rafat'l Ucero Arinas
do y realmente nos parHe im- tendiéndosele
nuevo
pasa- y C"lia MtdilJ8 01 ff gc y Mer que Ilevfba 19 años prf~tand~
sus servicior ~n ArrE'cife,
cedes He ghson ColJ.
posible qu~ existan hombre s porte.
Nos r!H ga 11' despidamos por
Declaró, por ú'limo, que en
-A Las Palmas TfgH'IIÓ do
del temple y la audacia de M.
medio
de ANTENA de sus ami
Carael, ca paces de lanzarse a la travesía Rabat· La Graciosa ña Isabel de L(ón, viuda de Or
gos
y
conocidos
dI'! Arrecife y
la aventura de tal envergadura invirtió 6 dias y en la p~queña tega.
pueblo!1
el
..
1 interior.
-Hoy
ffgresará
a
Las
Palo
isla
lanzaroteña
se
le
colmó
de
r riesgo.
ASCI!NSO.-Ha ~scendldo a
atencioAts. especialmente por mas, en compañía de su espo
6 HORAS SIN TOCAR EL
teniente
corone', el comandanparte del personal de la agen- sa ti hijos, don Agustín de la
TIMON
te
6"
Iofanterfa
don Luis MoraJ
foz
Belancort
Cada noche, durante 6 horas, cia de la Caja Insular de Aho
duerme sobre una pzqueña 11 rron de Gran Canaria.
TEMPORADAS - Día!&gt; pasa- les Morales, desde ha( e muo
G T. dos llegó de Madrid con su fa· chos afios residiendo en Lanzatera en donde apenas cabe SIl
milia para pasar terJ'lporada en rafe.
cuerpo, dejando amarrada 1 a
JUBILACIO~.-Ha sido jubi
lado, después de prestar 42 a'
ños de servicio. el secretario
del fuzgado Comarca! de l'sta
capital, don Rafael Cabrera

COLEGIO • ACADEMIA

SAn mAllln DE PORIES
Leen y Cadillo, 42

JRRDIN DE LR INFRNCIR

Sanginé~.

SE ALQUILAn
local~s

reci~nte construcción
Inform~s: Calvo Sotelo, 1
ARRECIFE

de

Anunciamos la apertura de matrícula para
el próximo curso 67·68
Se vende
Niños desde los dos años de edad

Incluida lo enseñanza de Idiomos

Servicio de microbuses a domicilio

,u ••

ca.a •• l. call. Ci ••
o"
.ú •• r. 24,co. fachatla para
call.,
fACILlDRDES Di PAGO
Par. i.f.r ••, .•• l. mil .. a

d.,

�Ma1'tes 12

j?

SEDTIEMBRE de 1967

SUPLEMENTARIA.

, . . . . - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - . " SUCESOS , .. LANZaROn

Cínico gamberro detenido por lo Guarc1ia Civil de Arrecife

TODO EL MUNDO

Tenía atemorizados a numerosos

se está beneficiando
de nuestras
extraordinarias

D !sde hace va'i08 día8 lo~
moradores de algu ~as vivien
das si ué.das en JeH! afu"fas de
Ar.ecife vivían ilt~morizad o s
ante la reítuadd presenda de
un g1mb 'rro mamálíco u'xu"l
que merodeaba en horas de la
noch?, mOlestando a los veci
no!! Dwunciade el hecho i!I la
(J'urdia civil del puesto dI&gt;. es·
ta capital, un c'Ibo y dos números Se apostaron d .. Docht,
en hu jo¡ mediaciones deUDa de
dlchH vivi&gt;ndas sorp-endit'ndo
al individuo La B r.(mérila le

REBAJAS
I

PO R

Fin de Temporada

E'1 la tarde del pa'iado mar
tes 'hubo d~ ser eV.jcuiida 1 Las
P.tlmas po' vla aérea la niña
Juana N~tillio Pé~z Arrocha,
de 7 año; de edad, como con
secu ~ocla d~ la'i lesione/! gra
v~s q'le s'lfrió, p)rti~lliarrnente
en uno de .,us bruf}s, al caer
a la Cllz ,dd de la calle Flgue.
rOl d~ ;de la azoted dd su casa,
a U'108 8 metros de altura. La
rI'I 'nor había acompañado a su

n~MPlOS:

Ptas. 59

El pasado día 1i de agosto pasado día 31 los 3 artes apedesapareció de su fondeaderorecieron en otro barqui:lo que
frente al muelle de la Pescade · se en-:ontraba en Arrecife sien
ría de Arrecife el barquillo 'Car do IOGallzado uno dI' los auto
men Delia. propiedad de don res del hurto y descubiertos los
Luis Noda Eugenio, con 3 ar otros dos presuntos aulores
tes de pesca a bordo. Días des
Al parecer los ladronl?s ,=or
pués la embarcación fue loca- taroB los cables de fondfo del
!izada en la co~ta -;!( Corralfju .Carmen Delia. para simular
(Pu~rleventura) muy destroza- q 11e el barquillo se lo habla
da, pero no así las redes.
llevado el oleaje, con 1011 men
El h~ch'l fue puesto en co cíonados enseres de p e s e a
noclmiento de la Ayudantía Mi abordo, pero las pesquisf's de
litar d e Marina que instruyó la Guardia civil dieron al tras
las dl!igencias del c a ~ o. La te con la hábil maniobra reali·
Guardia civil de esla capital lada por los cacos que fueron
inició sus averiguaciones y el descubiert08 por la B:wt'métita.

Ptas. 49

para niños

Ptas. 69

Bañ :ldores espuma
para niñas

Conjuntos pantalón y comiso
para niños

-

Ptas. 48

Importación

Polos nylon monga corto

Ptas. 75

para niños

Nlkis variados Leocril

Ptas, 145

de señora

Accidente de trabojo en ti muelle de Los Mármoles

Pijamas nylon pantalón corto

I

madre a tender ropa l n la m~n
cionada azct~¡, y al alorgl!13e
dtmasiado fn la parte dd fr0n·
tip, se prHlpi!", er el varío en
te e! horfor y la d~sesperaclón
de su pr(1génita.
En un coche fue trl!sladtda
al Hospital Insular en donde
recibió la p-imera cura
Su padre, pfscador, se ha·
liaba ausente cU-lndo ocurrió
el desgraciado suceso.

La pequeña odi.ea ocurrida al a..rquillo
«Carmen Delia»

para niños

Sandalias importación

dloel a/!o pero como se dio a
la fuga los agentes le persi
gUi"ron hasta alcarzarlo
Rc(sulló ser EUgHio Armas
Mafltn, de 19 años, jornaltrl,
nalural de Tahlt ht' (Tt'guiH')
que fue puesto a dhposición
del jua comaHsl
Est .. bu,," s,&lt;"vicio decfuado
por la Gua~dia civil df9it'ra
servir de ejemplo él esos indio
viduos desaprf'nsivos que tan
descaradamertf' atentan cor.
tra la moral y la convivencia
humlina

Su ,.4r ••• talta ou.ente

¡CEnTEnRRES de N,kis, Blusas, Pantalones,
Comisas, Puñuelos, Vestidos, Trajes, Americanos, Calcetines, Sábanas, Montos, Colchas,
Servilletas, Mante!erías, etc ..
A PRECIOS INCREIBLES!
Botines de lona uzul

cinos

Uno niña cayó a la calle desde la azotea en su
casa a 8 metros de altura

Cada semana nuevos artículos o mitad de
su pr~CIO, lo cual le permitirá AHORRAR
MUCHISIMO DINERO.

ALGUNOS

Vf

Ptas. 79

Su dinero ahora vale doble comprando en

1

AlmACENES

«E L BAR A TO»
.ce m no••

En e I Hospital Insular fue
asistido dlas pasados el obrero
Rafael Betancort Ferrándn, de
44 años de edad. casado, na·
tural del pueblo de Mala (Ha
ría) y vecino de esta capital,
qae en accidente laboral sufrió
lesiones de pronóstico reservado, cuando el mencionado pro

Del grupo•_________________________
A I
L.________________
__

C@cllls
(De fábrica)

dudor trabejaba en las cb!ils
de ampl;adótl dei muelle de
Los Mármclu su pierna ! z _
quielda fue aprir.iorada fnlre
dos prismas produfiéndcH una
herida de 7 centímelrr·s de Iongi1ud a lo largo d~ la libia (e
la pierna izquierda.

~,uil.,.

el@/.,.

SiR
Llame Vd. al teléfono, 233

�Martes 12 de SEPTIEMBRE de 1967

SU PLEMENT ARIA

LOS REPORTAJES DE HOY

(aja Imular de Rhorros de

noruega proyecta construir petroleros
de 500 mil toneladas

Glton (onolt¡o

OSLO.-Pe~roleros qu· dfj 'lrian p"&lt;!¡ueños a íos mayoree
barcos de hoy en día han ~ijo va ¡JlaneaClos en Noruega. Und.e las compañías más grand, s del mu ,. do para clasificación
de buques. h~ trazado planes para petloJeros de 500000 to
nelé. di'! y h I llegado a la cor¡f!usión d~ que no habría obs
táculo8 lo sufi {;ienlem~n!t seríos com, para hacer imposible
la coostru;;ciÓ1 de barcos de este tam¡;ño.
La exi!&gt;te ¡cia de estos planes fue anur.ciada en una txlJi
bicion internacional de navrgadón en Copenhague. Spgún los
datoll ficilita-J08 hasta la f~cha, UD barco rl .. 500000 tonela ·
das, como los di ... ñ Idos po~ V -rifas, tendiá 400 mellos (1 300
pies) de larRo, 65 m .. tro~ (213 pie~) de ancho y un calado de
26 mztros (85 pie~). El grosor d l l acero de calidad t:special
nece~ario se e~tima en 38 miJímf'tros .
Ningún barco d~ eite tamaño puede ser copstrufdo tn la
actualidad, dado que no se cree ~ xist;:¡n dlqu(&gt;s 10 suficiente
mente !l!randes como pua albergar esas t'emendas uridadE's
No obstante, a la vista del rápido pr0g'(f'SO en la construcción
de barcos cada vez mayoretl, se confía en que los proyectos
int'!resa'án él círculos de navegación de toco el mundo.

Se comunica a los Sres. Clientes de esta Entidad, que de acuerdo con la Base Décima del citado
Sorteo, en el día de ayer quedó cerrado el plazo de
presentación de boletos premiados, no habiimdolo
hecho los corresp[)ndientes al 2.° Premio (Viaje a
Eslocolmo), 1 Viaje a Madeira y 1 en Canarias. (Boletos

nú~.

2.197.9'7-2.177.149 y 38.822).

Con tal motivo y de acuerdo con las Bases de
de insaculación, el importe de dichos premios que
aliciende a 115.000 Ptas.,

pa~ará

al próximo Sor-

Excmo. Ayuntamiento ele Arrecife

teo, como premios en metálico.

SERVICIO DE RECAUDACION

Las Palmas de Gran Canaria, 1 de Septiembre
de 1967.

Próximo. Sorteo.
Septiembre-Octubre-Noviembre
DOS premio. en metá lico de 50.00.
y 38.000 pe.eta. en cada me.

Diciembre
SEIS coche. "VOLKSWAG¡N" 1.300,
matriculado.

ESTE ATENTO A ESTE SENSA(IONOl
NOVENO SORTEO
Fecha de comienzo: 11 Septiembre

CajQ In.ular de Ahorro.
de Gran Canaria

I.p.e,to municipal ,obre circulación .le vehículo.
Dictada por el Ministerio de la Go·
bernación y publicadl:l en el B O de!
Estado del7 d2 agolto de 1967, ~II oc
den que regula la eXlIrción del irnpuedo municipal sobre ci,eulació n
de vehlculos, se recuerda ¡: to jos los
usuarios de vehiculos de motor como
prendid08 en la citada orden, 13 ob!i·
gación de coatribuir, teni~ndo pre·
iente q,j ~ ' iti J~~30nas naturales ht\·
o rál Je sdti ,1 icer el impuest(t que el
\yu11'lmie'lto don!1e re.idiln habi·
tualmente y en caso de duda por la
última Ítlscrioción padronal.
Por lo que respecta a Ilts pe 'son ~ ¡

jurirticas, habrán de sati&amp;facer el impuesto en el Ayuddmiento en que
ef .' ctivllmer.t '~ e$té ¡ocaUzada su /les
tión admini~'rativa y la dicección de
su negocio o actividad.
El pago del impuesto para los ve
hículos ya matriculados en la fecha
de la promu!gilción de la prellente
prde ... , expíra¡á el 30 de 8eptiembrl~
de 1967. En el caso ele nueva matri
eulación o de mOjificadón en en ve·
hieulo que altere su claslficllrión a
ef'~ct08 tri bularios, el plazo será de
15 días a putir del siguiente de 111
matriculación o rectificac'ón.

CLASES DE VEHICULOS y TARIFAS
Motocleietaa .In ,idecar
Motocicletlll con sidecar
AutQmnibulI hasta 30 plazas
Automllibul de más de 30 plaza8
ru rÍl¡mOIl, furgones y motoclirros, hajita 3,999 H P.
de 4 d 8 .9g9 H. P.
de 9 a 13.999 H. P.
de 14 a 17 H. P.
•
de más de 14 H . P.
Camiones y vehículoll de arrastre
Hasta 1 Tn de carga útil
D~ 1 d .. Tna de carga útil
De 4 a 10 Tns de carga útil
De más de 10 fos de carga útil
Helllo1ques in!1ustrialf's
Hasta 1 Tn de carl{a útil
De 1 a 4 Tns de carga útil
De" 10 Tns de carga útil
De más de 10 Tns de carllll útil
Remolques de turismo
P\lr cada 500 kgs o fracción de carga
pago de las cuota3 y la retirada
del dislintivo debuá realizarse en 188
dependencias municipales de e s t e
Ayunta.iento.
A partir del día 3g de st'ptiem bre,
el mero hecho de circu hu un vehícu
lo sín llevar 1'1 carre~pondiepte dis·
tintivo, constituirá ¡nhacción y será
objeto de denuncia en el IIctO por 108
agf'ntes de la Autoridad, y sancionado de acuerdo con las normu vigelltes. Será objeto de nueva unción si
transcurrido el plazo de 10 días, el litular no regulariza su situación . Independientemente de eda infracción,
serán silncionados 108 actos u omisiones corlstltutivol de defraudeción,
~I

150,00 Peseta B
200,00
1.600,00
2400,00

200,00
350,00

700,oü
1.oGo,00
1.500,00

1.200,00
1600,00
2400,00
32co,oo
6-00,00

8Jo,oo
1.200,00

1.600,00
150,00

con arrt'llo a la Ley de Nl'glrnEJi Lecal.
Se recuerda a!imi~mo a todolj lo~
contribuyentes en geNeral, que el pe'
riodo voluntario de cob, arza con re~­
per:to a tenencia de perros, Solare.
sin ~dificar, ~ola" s ~ip vallar, Enlra
da de carruaje~ fn edificios pil!ticu ·
lares, Edificios sin Il'IIminar, ParedES
sin rt've,tir, Rod?je por la vía públi·
ca con V( hieulos sin tracción meeánic", Inspección de e8tablecimiento~.
Motorn, MontacalJ~88. Tribun.", To!·
dos, I!scllparates, Letreros, té;mina el
próximo díf' 23 de ~eptiembrp.
Arrecife, 23 de ag08to de Ig67.-EI
Depositario.

---------------------------------------------------------

�Mutes 12 de SEPTIEMBRE de 1967

SUPLEMENTARIA

PERFIL ISLEÑO

la cubierta vislumbró

URa man
tada de atunes, de la espelÍe
conocida por listado, que de
improviso se les Oft'tClÓ como
apetitoso manjar. Cañaa y epa·
rejos fueron lafizados al élgua
para iniciar Id fAena. Solo bas
tó una hora para llenar las bod'gas. Donde menos se había
peosado, salló la lit breo
Ni que decir tiene que los
barcos retornaron él Arrecif e

Del caso ocurrido a dos atuneros
vascos
Hac~ ya varios meses seña
lamos en ANTENA que a parlir de septiembre, unos 200 atu
neros matriculados en distin
tos puerto~ de la provincia de
Vizcaya recaladan en Arrecife
para alijar sus captu "as, cuyas
Lu~nas iban a d:!ctuar en I(,s
bancos situados al sur de Ca
n arias. Ofrecimos la noticia a
ralz de la entrevista que entonces publicamos y que amable·
mente nos cor.cedió el St ñor
Garavilla, propietario d e una
Importante Industria pesquera
recientemente Inaugurada en
esta capital.
Pues bien, hoy estamos con
ultedes para ofrecerle una no
ticia que no deja de tener su
curiosidad periodlslica y qUI",
naturatment~, constltuye ü n a
satisfacción para sus protago
nistas, porque, sin 'comerlo ni

beberlo» s~ han emb6llsado un
buen montón de pesetas.
El hecho es el siguiente. Dos
de esas unidades, con base en
Olldárroa, cuyos nombres son
-S i e m p re Ongui Etorry. y
«Siempre Gury· Ametza., entraron días pasados en nuestro
puerto pro~edente de la Península, para aprcvlsionarse de
hielo. Son las primeras que arri
ban pua dedicarse a la pesca
del alúo. Pero, ya es sabido, el
hiele ruu!ta tan dificil de con·
IIrguir aquí como en el Viet
nam la paz. Y los patronef, ano
te esta desfavorable cootirgen·
cia, !&gt;ptcron por seguir viaje a
Las Palmas para repostar en
aquel pue!to. Se inició la rave·
gación con absoluta normalidad, pno eSC8FarnE'ote a 6 mi
llas de Arrl"fif&lt; u n marinero
dio la .voz df' alarma •. Desde

para venda el producto de es
ta pel&gt;ca ca,i milagrosa. Y des·
pués, de nuevo rom bo a Las
Palmas. ¿Vo¡v~rá a rep,tirse la
-gracia' :.
Hd sit.o un bu€n principio
par a los pescadores VdSCOS,
que pudiera s e r preludio de
una campaña aforlunada y fe
liz. Nosotro~" así lo deseamos.

Se nece.ita n

Termoelédrica.Lonzorote
A V IS O

una señorita y un joven de
14 y 18 años
Informes en esta Redacción

Por el ttresente participamos
a lrs abonados que para efec
tuar trabajos de conservación,
st'rá interrumpido e~ summistro
de eDE'Tgía eléCTrica el próximo
domingo dia 17 en el sector
Santa Coloma y Cuartel, en ho·
ras de 8 a 11
Articulo 68 del Reglamento de
Verificaciones Elé&lt;,tricas.
Arrecife, 8 de septiemBre de
1967

terrrDOS ~n casi todas las phy.s
de Lanzorotr, varios corlijos el'!
el centro de la isla preparados
para diversos cultivo5, valÍas
casas cco llave en malio en
ArrECife y varios solares
Para irfoTIr'es PfdlO Duq u e
p.rdomo. bar Janubio

Vendo

10 cocina~

coches

lID
PRINZ1000
I

J

lolavadora~

50 lotes "Hogar"
de CANAFRIKA

CONCURSO DOMECQ.

.

AVISO 'MPORTANTE
El próximo 30 de Septiembre se sortearán, ante notario, 105 DIEZ premios mensuales, y además un coche
valorado en 112.000 pesetas.

nsu

Por TRES coronillas de Domecq, un boleto numerado para todos

105

sorteos.

AGENTE 'ARA LA ISLA DE LANZAROTE

FRANCISCO
Ruía ele Alela, 2

ESPINO CAIRERA

••

Teléfono, 151

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. .
1~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

�Mal'tes 12 de SEPTIEMBRE dI' 1967

SUPLEMENTARIA

:::~~:¡,;:úiim:li'i~'¡¡: ü:ijjij ::ii~·lli :';':~i~ :'¡::;'U:~:;~·li:~:I.t;il.:Nij;:~~;¡;:IM: ;¡u.t.:i~iUi;'~: ÜÜ.üil ::~iNi:=i:;'~:~~~:~l;'::iiijn:uü~i:üÜí;';jÚÜ;':;:wiüi:::ú;:~;:il ;;;;;:~:i:~:~

i

..~

.:~
.

~

;,...-.

I
~

~
~

:~

~

:::
~

t~
~

[~

:~

~

¡~

~
~

h

~

PolI'onoto pOI'O Bolsas de fstudio Almacenes EL BARATO i~1.
.'
~

Reunidos los componentes de este Patronato y comprobados las puntuactones de
los estudiantes beccdos, osí como las de los que solicitan nuevas becas, se cccrcó por
unanimidad:
1. 0 Prórroga de heccs poro el (ursa 67·68 o los siguientes alumnos que yo lo poseítn:
BA(8IlURATO: Sres. Nicolós Tcbores LOHo, Felipe (ollero Gonzóln, Fe fób,egas Rbreut, (¡,riono Ducate Al·
vorez, Oscor Millón Torn s Perdomo g José M, a (obrero figueroo.
SACERDOTE: Don José luis morales morales.

2.

0

:~

~
~

~I
~

~

:~¡

~
~

:~

:~

~~

~~
~

.

(onudu nuevos becas o lo Srta. Delia Hernóndez Roso y o don Jesús morales morales, ambos
paro boch'll
I eroto.

MAGISTERIO: Conceder esto beco o lo Srta. M. a Elena Alvorez Concepción.
3.

1

felicitar 01 estudiante don felipe Collero González por los brillcntes notos
obtenidos durante el posado curso.

~

~

r

~:
~
f::~

~;
~

H:

1:
~
~:

I
~

~:

00'

~

~;

¡

~

~:

I
~

~:

Toda lo cual se comunica a los efectos oportunos,

~

EL PATRONATO
NOTA IMPORTANTE: El importe de los becas poro el presente curso 67 . 68, fi&gt;ueden
Almacenes EL BARATO, León y Castillo, 27 . ARRECIFE

ser

retirados desde hoy, en

~~

i~;
~

~
~
~~~(~~~~~~~~~~~~r!~~~~~~~ &lt;~~~~~~~~~~~-:~~~~~ ~~~~~~~~~.~l~~~'. !~:.~~: ~~~:~~ ~~~:.~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~ ,~~~~~~~~~.~~~~ ~~~~~~~~~"~~~~~~~~~~~~~.~:~~~~~.:,~~~r~~.~~~~~~~~~,!~

Aviso a los conductores
Nava ....o JO ....O, S. A.

-

NAJOSA

Pone en conocimiento que a partir del día 11 del
actual quedará cortada la carretera G. C. 700 de
Tegui.e a Haría entre lo. punto. kilométrico. 15 al
28, por reparación de firme, haciéndo.e el desvío
por Arrieta

�Martn 12 dt SIlPTlEMBRE de 1967

SUPLEMENTARI '\

(US/\S VE 1/\ \1IV/\
/!'n accidentf:. mZiere En Las Pa,mas un jovt.n de
Arrecife
LAS PALMAS.·- En el lugar
conocido ;Jor Ojos d" Garza,
cercano al aeropuerto, ocurrió
un accidente que costó la vida
a un obrero.
Tuvo lugar el hechn al vol
car un camión de una cons

tructora y a !canzar debajo al
jornale¡o Mi;lNel Suáriz Her
nándtz, de 22 años, soltero,
nafura) de Acrfcife de Lanza·
rote y vecino de Teld,.. con do
mlcilto en Ojos de G uza, por
quien nada ~e pudo hacer: la
muerte fue instantánfa.

Noventa mil dólares en monedas d~ plata sacadas
del londo del mar
i'lUEVA YORK. - Noventa
mil dólares en monedas de pie
ta mejicanas, contenidas en un
arca bastante deteriorada por
el agua del lIJar, han sido puestas a Lote en las proximidades
de la playa ,atéiite, ea Florida.
La operación de pu~sta a flote
ha corrido a cargo de una im

portante Cúmpañía de FiOrida,
uno de CUy06 portavoces ha
dado a entender que el arca
pertfnecfa, al parecer, al bu·
que inglés cl1dmt&gt;top Court"
capturado por los franceses. y
que se hundió en el año 1715
en las costas de Fiorida.

Miles de gitanos europeos tn pertgrinac1ón a
Lourdes
PARIS.-Con una gran pro
cesión hasta el ~antuarío de
Nuestra Señora de Lourdes, en
el que participaron varios mt'
les de personas se han iniciado las ceremonias de la Pere·
grinación Internacional de GI
tan os.
Zín,!aros y gitanos procedentes de numerosos paísu europeos, esp~dalmente de Bélgica,
E-;paña, Francia y República

Federal Alemana, se han reu
nido en Lourdes, con motivo
de esta peregrinadén.
El cortejo de gít",nos hasta
el Santuario p esentaba un co·
lorido especial, por I~s agrupa
ciones mus; 'ales y fl'lklóricas
que lo encabezaban.
A uta per .. grinación gitana
asisten prelados d e diversos
países qlH encabezan las re
presentaciones nacionales.

Los seglares administrarán una parroquia lucense
LUGO - U n a Comisión de
seglares, feligreses de la parro·
quía de S3n Florlán, corfl?rá de
ahora en adelante con la ad
ministnciór. dI' la mis.ma, de·
jando para el cura párroco y
coadjutores única y t'xclusiva·
mente las tareas apostólicas.
Serán suprimidos en adelan·
te el pago de estipendios, tanto
para bautizo! y bodas com o
p el r a funerales, gregorianas,

etc, Las familias abona¡án una
cuota fija a la parroqui~, que
varia StgÚl ell;úmero de hijos
y la situa rión fCOP Ó mica de I
cabeu d e familia. La parro·
quia ¡&gt;st~ "nIDada por un total
de 1 600 familias.
Esta experleflcia, llevada a
cabo de cara a las enseñanzas
del Concilio, e3 la primera que
se realiza eH Lugo.

El obtrner el carne! de conducir le costó la vida
LONDRES.- 81 aspirante a
conductor Norman Pakisnc n,
de Manchester, de 47 años de
edad, logró aprobar su examen
de conducir al cuarto intento.

Sf'guidamentp le dio un colap
so y murió. Un familiar manifestó: -El examen de conducir
fue una orueba demasiado du
ra para élt.

La Voz del C. l. T.
Vamos d citar hoy algunas cosas que Sill duda con
tribuyen a la incono Jid ..td V la qu j"i d '1 lurista.
1. -La alarmante subida dé pr :cio .. f:'1 muchaS cJa
ses de artícuios, e!Jpecíalmente • n los barfs, que estáh
tomando Lima de ser los má'l caros dld ¡pchi¡Jiéiago. Si
los tnre9 están clasifiCados PO' ca'egorías, deben cobrar
de aeuado con lo que marca 1" ley. Ni un céntimo más
de lo legislado E~a ley les marcó yii :r:árgenes dI" ganélncla iuflGiente, que el propietario no pu"de rnodjfilar a ~u
ante,jo. Sobre est,) se qu(&gt;j'l!l muchos tu·ist?!s {Xlral'jdos
y nacionales en el C?ntro d~ Iaiciatlvas y Turismo.
2.-No hay cosa que más deplore y produzra mala
impresión al tu ista, que una ciudad suela. Muchc'$ d. las
calles de Arrecife están demasiado sucias. ¿Qulén tiene
la culpa? No lo sabemos. pero el hecho fS que h3y que
acabar con e3la lamentablí" situación que tanto E'slá desprestigiando a la pobla~i60 '" la vi,ta del f JroSlefO, y del
que no es fora~tel"o. La~ calles !lucias no pued~ n gustar
a ninR,ún turista.
3.-Si .los taxis trab~jan de acuerdo (on ura ladfa
aprobada por el Ayuntamiento. no h ,y ra;,.ón para qUf:
en el mismo trdyecto se cobren ha~ta 4 prnios difaen.
tes. Qu~j'iS sob e esto las h~mos t 'ni-i n , por ej"mplr, ~n
los pH'\jeros qe los b&lt;lrro&lt;¡ dI' la F'il?O Olsen. Por la ca
rrera de la ~dplta' al Illu-Ile de Lo~ Mármoles ~I? h'n co·
b'rtGO lB 'Iigai&gt;nte'l c'lntidades: 25 oesdas (pr"cio de tao
rifa), 3e, 50 y 100 pesetas.
E~to no se puede tolerar si d ) v"ras quu"mos i1il'i'lff
a los turistas y tenerlos contentos. Lo'! primeros perjudi
cados son los mi~mos taxistas que n9 cU'11plen con su
deber, que asi contribuyen a que todos se fil'sp "f'stlgil'n,
Y hoy damos por finalizada la s~ceiór. Pueden en·
viarse sugerencias al Centro de Iniciativos y Turismo, so
bre cualquier hecho que r .. dunde en benv ficio del buen
desarrollo turísrico de la isla.

C. I T.

1

•

x•

Se pone en conociDliento de todos los apostantlleS, que para la proxima temporada de quinielas
que comenzó el día 10 de septiembre, la Delegación Insular ha sido trasladada a)a calle Canalejas núm. 16.

Lave mejor con productolil garantizados

LA ESCALA
Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL
Jabón puro en escamas (Especial para Javadora8)
Super Detergente comprimido en pastillas

lepresllta.te: dOl Nicolí. Marfil (a~rero.· Teléfoao, 71

- - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1

'r.tej. l. vi~. ~e T.c.~i.c •• recept•• y.ho"a.á

~iftero

u •• ft~.

,iI.. G 1. 11_

S.lidt.I •••• u , •• vee~.r h.ltitu.1
Es una exclu!fva de:
E LEC T R O R A O 10

-

ColI, 2

ARRECIFE DE LANZAROTE

Teléfono, 227

2

'se oeltáelt
Solucionará el vestir y el calzado
4IIe sus hijos y tambi~n tenernos
gran surtido en:
Cunas, Chales. JugGlOcitos. Paña·
les para el bebé

i, UBRERA rUlO, 3 (lullo. relojería
Me,,) AlRUlEE

parcelas en Playa Quemado, o
plazos. Informes. Servando Mochín Sepúlvedo .• UGA

ENCUADERNIICION
de LIBROS y REVISTAS. Infor
mes ~n esta Administración

�SUPLEMENTARIA

i\1utes 12 de SEPTIEMBRE de 196;

r

Haga su Agosto
en Septiembre
con el a.e.inato de precio. de

en Fajardo, 20 (frente al Supermercado Hermanos Guer~o)

Infinidad de artículos a pltecios asesinados, al 50°10 de descuento

Sábanas, orión, dracón, toallas, cubiertos,
ropa interior señora y caballero, mecheros,
máquinas fotográficas, sedas, tergales, batista
punto y muchísimas más novedades

¡Vísitenos y ahorrará mucho dinero!

�Martes 12 de SEPTI~MBRE de 1967

I"agloa 5

()TRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-

--------"

ENTREVISTAS DE "ANTENA-

El compositor Antonio Guijarro (&lt;&lt;Una chica ye. ye~, «Me gusta
mi novio», «Ni se compra ni se vende», etc.) estuvo
3 días en Lanzarote
La contante lanzaroteña Luisa Linares influyó en
su lanzamiento artístico (&lt;&lt;A lo loco»)
Antonia Guijolro, uno de los
más prestigiosos compositores
y letristas dd momento, ~stuvo
tres días en Lanzarote. Nació
en Cutagena, es licenciado en
M ~dicina y sólo tiene 37 años,
aunque parece mucho más jo
Vi'n. Su carrera artística no pue
de ser mas dislinguida y bri
liante, como lo demuestra el
gran número de popularisimas
canelones que ha escrito entre
las que destacan cA lo loco-,
eMe gusta mi novla- .• Una chi
ca ye - ye-, eNi le compra ni
se venda', cPalodoble, te quie·
ro», eSon jóvenes), y otras no
.nenol conocidas. Ha colabo ·
rado tstreGhamente con Auqusto Algueró, Carmen Sevilla, el

Durante todo el año nos visitarán súbditos inelests
viajeros de la "Unión Castle"
Recientemente ha estado en
Arrecife, acompañado de su fa
milia un alto cargo de la po·
pula; y Dre5tiglosa naviera británica .Unión Castle» estrechlmente vinculadá desde ha c e
muchos años a los interese I
portuarios de Car.arlas. Elob·
jeto de su visita ha sido el de
estudiar la posibilidad d.! que
a'gunos de los buques ingleses
de dich l compañía que reah·
nn cruceros turísticos, hagan
escala en Arrecife.
Como de u.omento el muelle
de Los Mármoles no reÚ'le con·

diciones pant recibir buques de
gran porte es proposito de la
naviera que los pasajeros que
conduzcan esos barcos hast a
Las Palmas, Ileguefl a Arrecire
en varias expediciones aéreas
semanales a partir del próximo
verano e ininterrumpidamente
todo el año.

Peluquería de señoras
y Manicuro

SE ARRIENDA

comunico haberse instalado en Los (uarteles
(OSI Somosierra
ARRECIFE

!.---Posiblemellle en la última dicena del pruent~ mes "fHtua
rán una visita oficial a la isla
el nuevo presidente de la Feaeración Provincial de Fú bol,
don Manuel Aguiar Ma quez, y
el seuetarlo genual don Pedro
Suáuz.
El fútbol de Lanzarole ha
permanecido si€mpre muy 01vidado del organismo provin
cial, hasta el ~ xtrrmo de ~ue
~ingún federativc. vino aquí t n
misión oilcial.
Por eso, la noticia ha caUlIld 6 gran alegría espHándose
mucho de este prímH contac!o
con las primuol! jerarquías del
fútbol provincial

Dúo Dinámico, Conchlla Velasc0, y ha compuelito varias
canciones para M,Hisol y Rodo
Dúr.:aI. Hd obtenido asimismo
importanlt.s premios en los fes·
tivdl~s de Bf nidorm y Costa
Verdr, y, en 1954 el Disco dt'
Oro de T V.E. ú'lico galardón
Guijarro n08 habla también
de este tipo conced,do hasta el con entusiasmo de la cantante
momento.
lanzarotdia ya reti~ada Luisa
Linares, para la que sirndo too
POR RECOMENDACION DE davía muy joven compuso las
CARMEN SEVILLA
canciones cA lo loco- y .Me
Con éi hemos charlado largo gusta mi novia-, constituyendo
rato, antes de su partida, ma- !lU p"imer Ianza:nlento hacia la
nifestándonos que vino a la is- pop'llaridad. Por la primera de
la por rec9mendación de Car- dIchas canciones GUIjarro obmen Sevilla - que por cierto, no tuvo el prImer prenio en ti lIa.
conoce Lanzarott-de Luis Cé- mado Festival de Canciones de 1.sar A nadod, director de la pe· la Paz celebrado en el Palacio
de los Deportes de Madrid en
1966 que i iterpretó la propia
Luisa Lir.ares.

Puente aéreo turÍltico La. Pa Ima.-Arrecife

.lllA-

licula ,Más bonita que ninguna", protagonizada por Rocío
Dú 'cal cuyos exteriores se fiImaro¡¡ en la üla de )08 volcanell, y muy especÍJlm~nte por
lo mucho y bien que le habló
de LanZorote Joaé Maria Arazomena, a quien profeso I X
cepcional admiración.
GUIJARRO y LUISA LINARES

En este mes, visito oficial del presidente y
s~cretorio de la Federación Provincial de
Fútbol

Sin embargo es posible que
las unidddes más pequeñas de
la U 'lIón Castle -, que efectúan
cruceros de turismo, si hagan
escalas en Arrecife atracando
en los Mármoles.

ell»o r «Ti.a layo»
y la pen,ión pala
a .u. dueño.
Poro informes en lo colle
U,.ugUQY, 22

LANZAROTE A TRAE Y
SUBYUGA
-S::&gt;bre Lanzarote sólo puedo decirle - añadió - que volveré a pasarme una semana COD
tranquihdad, porque esta illa
subyuga y atrae con irresistible
fuerza Creo que aqui podríí!l
filmaraz una pelfcula d e alta
categoría, tipu clames Bond»,
con ambiente musical enmarcado en su maravilloso paisaje. Así lo haré saber t'n Madrid a los principales productores cinematográficos, y tengo
la firme esperanza de que algo
positivo he de lograr.
Me ha asombrado también la
amabilidad del lanzarotrño. El
taxIsta que me llevó al interior,
Crispin Hernández COtujo, no
solamente se resistió a cobrar.
me el recorrido, sino que además me oDsfquió con un fjempIar del folleto turistico de las
fiestas, que vale 5l! pesetas. Es·
ta jamas me ha ocurrido en ningÚfl lugar del mundo.
H 1bl¿.ndJ del citado folleto-concluyó Guijarro '-, le diré que
ni en la P~nlnsula, ni en Francia, Italia, elc. he visto un trabajo tan bellamer.te conseguido como este. tielicite en mi
nombre al alcalde de Arrecife )"
a sus colaboradores por q u e
han sabido hacer, realmente,
una propaganda fina de la isla.
GUILL~RMO

TOPHAM

DE SEPTIEM BR E

Diecisiete operaciones en
pista en el aeropuerto,
con un mo~imiepto de
453 pasojeros

Diecisiete operacion"s en pis
ta &lt;¡e realizaron en el aeropuerto
de Lanzarole el dia 1, hablmdo
aterrjzado procf'dutes tit di
ferentes puntos 2 eCo}, VilÍTJ, 2
.Fokker., 3 cJur·ku •. y 2 .Dou
glas DC· 3», los dos úllimos
en vuelos cha rters con duden·
do turistas. Uno de ellos dfs
pfgÓ con destino a Sevilla y
Madrid; 7 r~emprendieron viaje a Las Las Palmas y el otro
quedó en el aeropuerto
E§te considerable tráfico movió a 453 p3Saj~ros de entrada
y salida, incluyendo a algunos
en tránsito, coincidiendo a las
5 de la tarde 6 de estas aero
RaVeS en la plataforma de aparo
camiento. Con tal mOlivo, la
utación de vidjeros ha regi~
trado extraordi:1aria actividad,
funcionando a la perfección los
servicios del aeródromo.
El martes anterior se regls.
tró un movimiento similar coln.
c1diendo 7 aparatos estaciona.
dos.

Se yencle
casa en la calle Conde de Nie.
bla, 32, trase! a calle No! te
Ir.folmes en la mls:na

�Martes 12 de SEPTIEMBRE df' 1967

Página 6

ECOS D~ LAS fiESTAS DE ARRECIFE
(Reportoje cie GUILLlRMO 10PH6 M)

Reseña y comentario sobre la elección
de Miss Lanzarote 1967, señorita
Tita Luzardo

En d 11 (ertomeft folklórico Regionol, dos premios pGf4 Lonzorote g uno poro Lo Palma
El I1 Cc:damen Fo ·k ó ieo R!.
glonal congft gó en el Pd! qUt
Munidpal e illmediaclon e s a
üna milsa Ingente de espeCIa.
doru yue tuvinon ocasión de
presenciar Un \!specláculo ma
ravlllo¡¡o, e n el que pudimos
darnos cuenta del alto grado
valorativo aClUal del fo·k :ore
canarlC', inmenso de t'xpresión,
de arte, de fü;ura y de colori
de. El jur~do, intfgraoo por un
representanle de cada uno de
los grupos que intervinieron:
Tenerif .. , Gran Canaria, La Pal
ma y Lanzarotf", otorgó por es
te orden I('s tru pre vistos ga
lardonef: 1, a la Agrupación de
Educación y Oescanso de Arreclft; 2, a Los Cllmpesinos, tam
bién de esta ci'pitaJ, y 3. al gru·
po de COtOS y DanZils de la
S~cción Femer.ina de Sa n t a
Cruz de La Palma. El público
no pareció mostrarse totalmen·
te de acu~rdo con el dictamen
de los juzgadorf's, pU~8 los gru
pos de Tenerife y La Palm:,. ' specialrnente, despertaron la ad
miraClón y simpatia de los mi
les de oyentes, pe r o fueron
p,,' cisamf'nt~ los jurados foras-

teros 108 que se prnwnciarún
en Livor d~ I"s COI ¡un ( s lan
ZdlO¡, ñ ú&amp;, attsO por equcLo
de que nOl&gt;olroS, aco~ tun,bra
dos a sus reitaradas fXhibício
nes, no sepafLIos calib al la indudóble p,ehfn( ia de unos va
:ores piertamente reconocidos
por los prrl10s ton arre de otras
gwgrafílls y !atitudf s. Pero,
parél nosotros, f'1 h cho de vencer unos u et ('s es lo de menos. Lo ri'dlmt'nt~ i[J&gt;portan't
es que en esa nocht:
f'llaLH testigo:; del mas bri·
lIl'nte y rutll~nte espectáculo
folk ;órico quI' jamás hfmos tenido ocasión deconlfmpl a r.
ti'Lle aque I un a llé/ltl&lt; ahorne·
Gaj" f' la manifestación arlisli.
ca fo klórictI de nU"SIIO qUf?ri·
doarlhípié'Í~go U I esper.láculo fabuloso e inolvidable, de
rango ; ('ategorl1'l y prestancia
poro romunes Eslo (&gt;s lo que
debe d e alegrarnos a !OdN,
porque todo,", a ,'vs qUl&gt; nadé'.
somo!! cana · los y e!1paño 1fF . y
como canarios y españolús debemos sfofirr(j)s bondcJT'flJte
sathfHhcs y fomplacldop.

La elección de la Rdna de diclaminativo d e las cualida
lae Fiestas y la celt&gt;bracióll del dl8 ~s é I:::as de su propio sexo.
11 Certamen Folklórico Rtgio LA GENIAL MARY SANCHEZ
ndl fuuon los acoilt~cimil!nlOS
Mienlrds el jurado. en sucemás relevantementc señeros eR sivas ole·t1a~. 1tendía al curolos últimos dids de las ferids plimienfo di' su misión, Mary
de agosto, que ya hin pasado Sáncbrz St metió al públicc en
a ser recuerdo e historia .
el b..,lsilICl, entusiasmándolo a
Empecemos diciendo q u e, veces hasla el delirio, pero sin
por fin el aClo de elección de In t enpestiv08 hlstelÍsmos ni
la Reina fue modelo de perfec desgañitami"ntos cbeatlianost.
la organb.ación y también ca- Fue toda una lección de fino
dena ininterrumpida de éxitos, arte, a~imilado con H'gusto por
hasta ahora nunca alcanzados, los varios miles de oyentu.
hdbi~ndo constituido un factor
Desde el primer m!)mento. el
esencialmente decisivo el acier público se percató de ló ~xis
to de incrustar ,la voz de Mary t~ncl¿j de tres firmes candida
Sálichez y SU8 Bandama en la tas. apreciación que después
tediosa laguna de tiEmpo que coincidió con el hilo del jura
ha d@ seporlar el público mien do. Todo el mundo sa~ia -sin
tras sale a la luz el nombre de que ello desmt&gt;rnca en nada
la nueva R"ina, tras la labo · los méritos de las retitan t e s
riosa y co.apllcada rnecánic a parlif'ipantes-que la R"lna ha
juzgativa de un jurado autén· brfa de salir de este lote de
ticamente popular, nacido im- tr-'s nombr~p: .M i ~ s Círculo
provisadamente de entre la pro Mercan l !)., utiorlta MiJagr o s
pla masa de espectadores. Ma- Gucia Rodrlgue2; .Miss Casiry Sánchn supo cubrir t&gt;1 es· no Club Náutico., s~ñorifa Ma
pacio cOrJ mucha clase, alegria ria d,'¡ Pilar Manchado Suá~(&gt;z,
y dignidad, y lo que otras ve y ·Miss Lomo •. spñorita Tita
ces fue martirio en la desf'.spe· Luzardo. que h~c¿:r:os constar
,
rante upera, ahoB se tfans por orden de anJlgüeda.d de la
forDló en agradable y vvl o z elección en sus respectivas sodiscurrir del tiempo . La pre- cíedades. Instantes df'sp u é s,
La caravana tipica campesi- arados, seronl'S. vafOS df' paja,
sencia, pues, de Urla figura de Ramón Marlño. que fue el Inpopularidad y renombre h't de fatigable hombre de lucha de na merece también pár r ~ f o cajas de uva, rastrillos. cestos
ser clave en el desarrollo de siempre. con labor dignlsima aparte. Juan Brito Marllrl, su y cestones desfilaron antt' la
fLltlolras ediciones. porque el pú como presentador, ofrpcló el alma mat.er, qUl abando!ió el sorprendida multitud con el
blico. cuando se le ofrece inte· nombr~ d~ la elegida. Tita Lu lecho gripal para poner a pun remate grandio~ o de la giganré! y ca Iidad. no regatea ni es zardo, svguida muy d e cerca lo a los cabalgantes,puede sen- tt'sca carroza que repreH'ntaba
catima a la hora de pagar la por sus «rlvale.s. ya anterior- rirllt org'Jlloso. Ha sido este un una humilde (asila de campo,
localidad por muy elevado que meote s!ñaladas. La setiora es - espectáculo fuera de serie, en lisa, blanca y limpié', lI(&gt;vada
rzsulte su p'~cio_
posa del delegado fiel Gobier. un auténtico volcar el campo por seis camellos, realzando la
UN BUEN ?REGON ERO
no le colocó la diademA de Rei en la ciudad, COA estampas y pureza de se encanto el efluvio
El acto comenzó con la ac· na mientras el alcalde de la ciu- e'\cenas de u n colorido. una inf'sperado de los foces del
tuación del conjunto local .ye· dad le Imponia la banda entre viveza y una plastictdad, que a • MagdIJanes •.
ye. eLos Cangrejos., que res- los aplausos calurosos del pú todos nos entusiasmó. conmo
Un espectáculo. er. fir, único
pondió plenamente al alto oi- bUco Dp.spués, tracas, fuegos y vléndonoll. Cerca de 100 cam
vel arlhtl\:o del fesHval
el bo ... bardeo palabdlltico de pesinol,36 camellos, trillos. y maravilloso.
Don Manuel Padrón Queve. Luis Zaraf", en entrf'vista para
do puso la nota cá !ida y poéti la TVE en Car.arlas.
ca como mantenedor, demos·
Un hstival, en fin, del que el
traodo excepcional~s cualida público salló salisfechhimo y
des en el minejo de la orato- E¡ue sin duda ha sido por todos
ria, que domina a plenitud, con conceptos el de más alto nivel
fuerza, garbo y elegancia. De- de los hasta el momento celedícó un canto a las singularl- bra.dos.
dades de la isla y a la prestancia y belleza de la mujer cana·
lÍa. Fue también uo indiscutí
ble éxito su elección para tan
aiffcil y enrevesado cometido,
del que muy pocos suelen lalir Mariner", •• Información
airosos.
La entrada de las .mises» en en lo. oficina. de Cultiep.
el estrado despertó la culÍosi
tal y Te~a"o, S. A.
dad de todos, y muy partlcu.
Diltriltuidora GUILLiRMO CABRERA DI'Z
larmente de la mujer, que ha
Muelle Lo. MárMole.
sido siempre el juez más riguCo .... , 7
lOSO Y severo en el análisis

La caravana tipica campesina fue
un moelelo ele I»elleza y
organlzaclon

. .

Se necesitan

�Martes 12 de SEPTIEMBRE de 1967

Pagina 7

mAS InFORmAClon LOCAL
PARA OTRA VEZ SERA
Dc!sde las 4 de la madrugada del lunes hasta casi las 2
de la tdrdl con e!lCdS'lS inl~rvalo'j de ioac!iviciad, ha e~tado
lIovlZ'lando en algunas zor.as de la i"ld, particularmente tn la
de Arrecife y sus alre ledorrs L!l'\ precipttacíoneF, que repetl
mOl han sido ligeras, si dOSO fc!cíli18 l án un poco la siembra
d~ la pé:Ulta t~(npran~, pero el canbio perjudicará a la fruta.
higos o pHai,qul se h11lan en periodo de desecación.
La iltHióo de todos ha silo grande, pues el dla se presen·
tó con vhos de produ ~ir fuul~s pr",clpitaciones, con un cielo
enfaldado duraote casi toda la jornada (s610 lució el so! de 3
a 4 de la tarde), y sio VilotO M iS, repetimos, el tielllpo no qui
~Q cdesangrarslc" y allÍ continuaremos a la espera de que se
produzcan lluvias intensas, ú'lica forma de que las resecas
tierras se empap~n y de que los famé'licos i'lljibes hagan aco·
pio de liquido.
A la hora de confeccionar esta croniquilla, 4'30 de la tar,
de, el cielo eitá enca:&gt;otado amenazando lluvia, ¿Llegará a caer
por fin, como ted05 deseamos.
Oj3 1á qUl el próy.imo martes nuestra info"macl6n en este
sentido sea más optimista que la de hoy.
G U 1T O

I 50.000 pesetas mensuales de premios
para los lectores de "la Provincia"
Cincuenta mil pesetas en regalos para los lectores de «La Provinoia». Todos los meses, a partir
del próximo día 15, habrá un sorteo entre los lectores de «La Provincia.; que coleccionen los cupones que saldrán en nuestras páginas Lea las bases
de este concurso en la pagina once.

TODOS LOS OlAS UNA PAGINA DEDICADA A LANZAROTE
'ar. ,,,,(ripción y ventas

Librería «La ..o..

Programación para la presente
'lema na
DOS COLOSA LES ESTRENOS
Todos los recursos del cine
de irt iga y emoción en
por Ellen Srhwlers, Hans Von
Borsody y Charies R , gniH

H HOffiBRf IMViSIBU

SinGA PUR HORA (f RO

\ Autorizada mayores de 18 onos

(.Goldso&lt; kP.)
Extraorolnart .. versión d~ la ll~EMASCOPP.·TE(HNICOlOR
magistral (ibIS de Ceivantes Por Slanlly K'nl. y,ko T"ri V
AnnabelJa Iocontrera. Dír án-,¡
ca y ,pasionante aVfn~url! ~o
SOVCOLOR SCOPE
La primera película rusa pro- bre agentes secretos intflr-afio
T'lsles
vectada \?n Esp? ñl'. Por Nlc olal
(Autorizad" mayores de 18 anos)
Tche! kassov y V'adim;r lúul·
blpv
La fdbulos8 historia de Mar
(Todos lo! públlcol) co POlO el venfclan¡; que lh \'6
Un colosal .w ~stern. lleno a la China del sig'o XIII pI pli
mer mensaje dp) Crirstíardsrro
de acción y fuelza Río de san

DOn QUIJOTE

ir~

.. o

lA CO"QUlSlA DE

RIO MAlDIJO

un IMPERIO

CINEMASCOPE HASTMAN( OLOH

EASTMANCOLOR

Por Ar.thooy Quino, Horst Bu
ChOIZ, Omar Shatll. Or!l,,[J WI!
Iles, Eisa MartlO~ljl, Ro b ert
Hossein y Akim Tamircff Me
dio m1:1ndo fue recorrido para
filmarla en sus e!lcena!los rea
les. Sólo la enuml'ración del
cuadro de sus intérpretes 1.. da
(Aulorinda mayores 1I de aflol)
rá Idea de la gr ~ ndíosldad de
esta película

Así lo llamaban los homb ' es de
aquella región No era un superh:&gt;mbre. [JO era un coloso.
Era simplemente un horr.bre se
gado por la ira, que clamaba
venganza Por Gnard Landry y
Dan Harris09

(Autorizada mayo'es de 18 óflos

(ensuro merol de espedó(ulos
PELICULAS
La colina de 101i pequefto8 diablos
Don Quijote
San Fe.mcilco
El honor del capitán Lex
¿Hacia el fin del mundo?
Orgullo contra orgullo
La conquista de un imperio
Duelo de re·'t s
Homicidio .

LOS PEQUiÑOS DIABLOS-

1

(Tod06 105 públicos)

2

2
2
2
2

3
3

3

RlsalvBje
Rlo maldito
El hombre invisible

jl

Singapur hora cero

jl

?

?

Se nece,itan

el MARUO y COCINERO
Informe,: Loro Vertl.

SE ALQUILA

AU~UCEN e. 'ortulal,

DOMINGO 3'15 .U (OllMA DE

9. Pora ¡Af.r.e. e. la .it.a

Se ft.etesittUt.
oficialas, medios oficialas. Poro
informes: Sastrería Luis Medi'
no, calle Alférez C. Tavío, 3

¡oyea Auxiliar Admilisfroti,o, experiencia
.ficilas, heliO mtcaao9ralío Y conoci,
mieatos ~e co.ta~ilidad. Ap.rtado 1123
Sta, (ruz de 'enrife

ti

Agua Kry.tal

ELECTRO IADIO
ARRECIFE
Se neClsita mujer de Ii.pitl. para media 41 jo nada completo

Se necesita joven para cobro de facturas

Distribuidor: GUILLERMO C'BRlRA DIAl, (oitro, 7

'ara informe. en nue.tra •• ficina. caUe A.. uilinl'
Fernándea 1, 1.· ia .. uierda

�PAgina 8

Martes 12 de SEPTIEMBRE de 1967

lANZAROn 1M LA PRENSA fOR&amp;SIlU

ESTA SEMANA

((Un yolcán de Canaria. ,erá utilizaelo
como fuente ele energía inclu"rio h), dice
un diario tr.ncé.
La noticia 30bre ia solí ilud pr~g()ada8 dI' calor y queman
formalada al Ministerio d~ lo como ei fUI go El 'utistv puede
dustria IJor una empresa filial hact'f tranquilaaHntr IIU comi
d~ otra norteamerÍ\:ana pard in da o bife) hacf r hervir por cu
vestigH las pOjibi ,idades que rioslaad una eaCtrole dI' egua
Eita fuen!t nalu , al dt calor,
ofreclt'n las MOlltañds del Fue .
go en !o referente a su aprove· que SUTg~ a flor de tierra desch imiento industriel, qUt&gt; des· de hace 217 años, snvirá en el
de hlce tiempo, pOi ci ~ to, se PO I VI: Illr d€ la i dustria espa
h'illa envue1ta en el má~ ,upldo ñ'l 'a, pues tr'as esta primera
velo del silencio, h1 tenido re i 'stdlación d~ pruebo, otras se
pUCUGiOneS no s610 ~n la Pren rán rno!1taflas, aprovechando la
sa nacional, que le dedicó grelo txo!'&gt;iencla ,
Sus (himen~as selán tributa
relieve, sino en la fxtranjera.
Un amigo galo, residl'nfe , eu la d;:)s de los lechos internos de
ciudad francel3 de Angld, Oe8 la Tierr¡;, que e'ltán al rojo vi
envía el recorte aparecido en vo, dicen los sabios. En tfecto,
un diario de dlch'" población, se cree que la corteza central
que bajo el título de ··Un vol de la Tlt'rra es una n asa de
Cá1 de las C~nadas será utili· metal en combust!6n o en fu
zado como fu~nte de energta sión Cada cincuenta metros de
industria]" dice lo siguienh: penetración, la t~mpt ratura au
cEI calor de los volcanes va a m~nta un grado.
Tras ofrecer otros detall e s
s e r tra;Jsformado t'r. energla
Industrial. Las investigacionu descriptivos menos intereSdn
de la ciencia, al ml~mo tiempo tes, ~I articulista termir,a asl su
que lanzan sus mi "adas S0brE es¡;ritc: • Er. r"alidad, el c~ntro
otros p:anetaa .fija'n también del globo terráqufo es UA vol
su alención sobre las entraña&amp; cán El estado de energía ca
de la Tierra que "xplIlsa s u lorlfica en actiVIdad (o:Jstante,
energia calorífIca mo.diante los en donde se encuentre. constif'xtraños fenómenos que s o n tuye u u a magoífíca promesa
para el hombre, que sab'á apro
los Volcanes .
La Milntafia del FUI&gt;go de la vechar esta energía, con su in
Isla de Lanzarote, (&gt;n las Cana genio y sapiencia, para el desrias, va a ser utill¡ada como arrollo de la industria".
y hasta aquí lo que recoge ,
fuente de enu2ía industrial en
u cla planta piloto que una em mos del diario I anl és de r~k
presa hi~pano norteamericana rfncla. ¿Qué habrá de rI'!rto en
iostala~á en dicha zona con la toeo esto? Realmente no lo 8acorrespondiente autorizac ión bemos. Pero. mientrds tdnto,
todos eo;tos escrilos que furgtn
del Ministerio de hdustrla·.
El artlculsta fraúcés continúa en torno al sugt's(ivo y odginal
diciendo: e Las piedras de esta tema, no dejan de ser una profamosa Montañl, un atractivo paganda para la isla, con todas
turístlcc de primer orden en las ventajas y bendlcios que
GUITO
las islas Canatia~, están 1m ello su ¡:,one.

Riele. «G E F 1»
DICORACIO"
Ponemos en conocimIento a los dUfños de hoteles, residen
cías, bungalowa y casas particulares
Que tentmos en exi.tencia el material suficievt~para tfali·
zar toda clase de mentaje de rieles y talleres para la con
fecclón de cortinas y colchas de tda en todos su tipos.
Además confeCCIOnamos la cortinas de plástico (rematada
electrónicamentf) propia para baño, en las medidas litan
dart de 1'80 y 1'35

Puertas pJegJables " Persialas nneciallO ~ (orliaa metálica
Pedir informes en Luis Morote, 6 o llamando al
teléfono, 567 - ARRECIFE

HEMOS
PUESTO A LA VENTA

CENTENARES
DE

nUEVOS
IIJI OS
A PRECIOS DE 1.935
---ALGUNOS EJEMPLOS:

Nylon «Tergol») importació~
Rncho 1'50 mt.

Ptas.

69

Ptas,

45

TeJidos grueso cortinas
Dibujo zig-zag modernísimo·Rncho 1'50 mt.

Etamín Algodón
Crudo Ciervo

12

N.O 9

19'80

80cm.

39

Nylon liso

Sábana semi· hilo
Ancho 160 cm.
»
180 »
»
190 »
,.
210 »

Chantung Tergol

Ptas. el mt.
»

,.

45

»

90 cm.

39
43

. I

»

48

»

Ptas. 49

Tergales lisos

»

59

Tergo les cuadros

,.

38

Popelín blanco

»

15'80

VENTA POR fiN DE TEMPORADA
DE

I «E L
I
..

----------------------------------------~

ALMACENES

BAR A T O»
DEL GRUPO «C A M I N O.

--------._------------------------------~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2771">
              <text>Antena nº721 12/09/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2772">
              <text>Periódico Antena nº721 de fecha 12/09/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
