http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1791bdd5ebb7c5bd7345e9242548254c.pdf c145e590bb988755e8cb8608c419263a PDF Text Text Núm. 703 - Año XV A.rrecífe de Lanzarot, 25 Abrii 1967 O(ho lugares de nuestro satélite elfgidos poro ti olunizoje del primer astronauta norle omericono ImpRESA EOIIORA liSlel 'uadDllpe A,al. Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR 'UILUIMO IOPI.I BUZ Apartade, 32 Teléfono, 516 l"tlTt lKll l. (, 14-tt59 Lo. ftoto~le. SEMANAItIO DEPORn'lO-((JlTtJRJ.t~. del Sáhara piden a la O. N. U•• eguir unido. a ¡,paña 1exto del documento presentado a la Asambl~a General NUEVA YORK - El Comité ~'peclal encargado de rxamtnu la Ihu.ción con ruptCte a la aplicación dt la d~claración .obr~ la ,~ooctlión de la ind~ ptndencia a lo. pahes y PUt bias coloaialu, ha distribuido a 101 mitmbíOS de la Asamblta General de las Niclone .. U,'¡ da. ~l documento Al AC 109, fechado el 6 d~ abrii, qut al funde la ptUción preltnteda en .u día a la O-gantzacióu de las Naciones Unidas por 101 rtpruentantes y notablu del Sá bua up~ñol En dieho docu DlfDtO le precisan 10. d~3eos dt los jdel de tribus d~ aque116 provincia, dupué. d~ haber • ~ n ido cooochnlento de los acuerdo. de la Alamblea Ot· a~ral tn 101 qUt I~ ptdía la clíb~r.ción" de 101 turitoríol lB' ",rianoR y la iniciación de ne~ciacicnel sobre la soberania. Los puntos qu~ comprende el 4Iocumento incluyen las siguien les declaraciones: Primera: El pueblo laharaui ao está dominado por el Esta do español, sino Que es una ,arte del lDismo por su libre .0Juntad y goza de todos 101 dtrechos de que disfrutan los elpañoles, iocluido ~I respeto completo a la religión, a la ley Sl'lunda: El Estado upaño' ao puso sus pies en el Sáhara contra la voluntad de sus habitantes Tercera: La comunidad islá mica exlltt en la provincia del Sáhara upañol pi:ulicip~ con los cri.lianos en una atmósfera de com leta her mandad tn la gestión de los asuntol públicos Ad~más de elio-prosiguf' el documeGtú-la provincia goza d~ indtp('nd~ncia lota! ~n la administra ció" y la riqufza que le ostiene qu~d8 en IiU tolalí dad en benfficio d~ la provio da. El estado español enjuga con sus ayud 11 financieras el déficit exlstent~ entre los ingresos y los gdStos públicoi. Cuarta: Nuestra provincia, a cau.a de la atl'nción afectuosa upañJla. ha lograde. un nivel europto ~n todos 108 aspectos de la vida social. VOLUNTAD DE UNIDAD Beuándole tn lo tXpuestodice el documento distribuido ti pu(blo saharaui, mediante SUI aU'éntico8 representantes, dtclara con toda honradez que su volu tad es permanc:cer indisolublemente unido al Estado español y, pide que sea dt'ro g¡do ti aCblerdo adoptado por el Comité de la ONU mencio nado para que la provincia d~1 Sáhara "no le vea expuelta al aprovechamiento de las oca· sionu ni a las ambiciones y para que nuutro pm blo no sea víctíma de las apetencias im p~riali~tas>. Añade que <si algún día tenemos capacidad pa- U •• GOZA Las helados han producido pérdidas del orden de los 500 millones de pesetas ZARAGOZA, . -Las reCler.t~1 heladas, que protiuj'!ron en uta provincia, en frutas y viñedo~, unos daños calculados en SOO rnilJones de pesetas, traerán como consecupncia, en el asDtcto social, muchas pérdidas en dias de trabajo, que se calcu lan en unos 230 ml!Iones de pesetas. En cuanto a la fruta, se calcula en 1 321.830 jornales perdidos, y por lo que se refiere al viñedt', 357.060, que hacen un total de 1668.890 dlas no tra b ... jados, lo cual, tradu~ido a pe!letas supone la elevada cifra de 230 mil oces. ra constituir uro país indep 'n diente, a- rá tntendiéador,cl con el Estado esp .. ñol únicamtnlp. Los firmant ... d .. 1 dO(lJm~nlo reprelenlan a 14557 bebítantvs de la provincll\ sahara ui, dt UD total d. 16433 crnsado,. El cont, nido dtl dO(Urr.~Rto distribuido a los reprt'lf'n1antell dI' lal nacione$ el la Aaam biea Om~rt'll ha p'oducldo una fu"rtf· impr~~ión tn la mayor parte de ellas, que consid(>r~n que equivale,., un plebiscito en el que, por abrumadora mllyo ría, 101 !'''presentantt'IJ del pue blo del Sáhara St' hd pronunciado inequívocamt'nte fn flvor del manl4!nimíento de los lazos que le unfIl a Españó. WASHINGTON - La Admi· lJililraClón Nacional d e AtTO náutiro y dti Espacio ha escogid(j 8 iuga u, 11 lo largo del E i. uodor d~ la Luna, como po· siblu puntol de aJuniuje dfl primer astronauta nortumeri cano. Los 8 puntos se hallan situadOI en 101i llamado •• MaltS U.nos> dt la Luna, que forman una upecie de cara y que le pueden apreciar de~de la lie· rra. Los dos puntal más prelta. bIts .,. hallan en ti ·Mar de la Trllnquiddad» y olro en la hia Central,: un cuarto lur drl gig¿,nttlco c cjltr d( Copér nho, y los Olros euatro, p8f distinfiu partttdtl lJa. 8 ·Océano d~ ¡as TurR1tntas-. La NASA rose.cié los 8 pun tea rn cuut¡ÓO te' tntre IDá. cA. mil fotC'lrafíu tom a da. ,.or otrall utrOnavts .Orbittr •. Con esta Itlt'cción 4utda ya muy reducido el númere ed.li nal de posiblu lugares de alu· nizaje E!.ltos B puntol ofrtcn al ,re. grama «Apolo> tres aU'fAaU VdS para dtcidir tI punte tXl€to en que .tberá pOIl.r ,ir fa la Luna el pri.~r utren.ufa norteamfriean •. DtpuCilt' t •• e de la época Gltl ,ño . a' -B.- a" Los clubs argenti- Amplia información ¡.sunos Racing y River Jar ~n páginas inttriol'~s Plate J'ugarán en - - - - - - Se ahala al intentar .alyar España a un ,erro BUENOS AIRES.-Los elifuípOI argerltinoi Racing y Rivu Plate, planean una tournéc por Europa tn el mts dé agosto. El Raclng, actual campeón argentino, jugará en Jah. San S~ ba}!iáp, Barcelona, La Coru ña e I · glaterra. E! único en· cuentro que Jugará el Racing a f~cha fija ea el día 30 Ó 31 de agosto frente al Barcelona en 1,.. ciudad condal. El River Piate jugará los díos 12 y 13 de agosto en el -Trofeo Costa del Sol-, de Málaga junto con el Manchester, de Ingle. terra y lo~ equipos españoles Málaga y Ellpañnl, de Barcelo na. El River Plate se enfrentará también el día 17 de agosto al Buca Juniors, e n Mónaco, y despues en Saint Etienne, con el titular de la ciudad francesa el dia 22. Después v;ajará 8 MIlán para jugar contra el Inh~r el día 27. PARIS- Jacques Scibos. 4~ 46 años, emplea40 de un finca rural situada cuc .. de Gol_tlun, al intentar sllvar a un pe nito de U n a pequeña de 15 añoll, caíd. on el do Marae cayó él mismo y p~r~cié abóea" do al no saber tladar. El anilllalito Jorré pntru • salvo alcanzando 111 orilla. e(Jf1,(!i~"t(J, á~ SaUt., á~ la 111a'4 ef1, i,f1,t¡lat~""a LONDRES -Varios recltalea de guitarra ofrecerá ti) uta capital el concrrtista upaiol, Regino Sainz de la Maza, ('Dtre los que figura una actuación en la B B c., a partir dt'J Zg de abril. También, pOlteriorm e R te, ofrecerá otras actuacioRu t. Elcocia. �Martes L 5 de ABRIL de 19("17 Página 2 Po.ilale e.cala regular de lo. tran.atlántico. trance- Buzón d.1 prójimo ::'ó!o hacen falta .e. de la compañía «Paquet» .fectuaríon he •• ervicio. men.uole. E n to,no a M."ella HU vio jet ele re- plUS Hguir ruta después de la mediaDecl.raciolts del director de la na- no he. Ello p ... rmiti~ íu a los villjer 08 ,ierl para RNTENR conocN etie f"buloso lugar denomi naJo JaDlt'o <lel Agua.l!n él acabo de En el -P'okker> de IbelÍB del vier- almo Z'}', por cierto muy bier,. Los nel regresó iII Las Palmas 1:1 dir.:ctor turistas podrían ce(Jar allí y pasar general de 14 -Compsgni(' di Nnviga- unos horu tgradabilísimas lion Paqueh, M. André handel, que en fC:Lhas I!IlIle,iores lle¡ó 11 Ca· Otrls unidades en cruceros turísticos -¿Pudda indicarl!os L.» nvmbles Dllri .. procedente do Marsella para eltudiar en el archipiélago distiuto~ d;¡ all!;unos de los buque8? -El .Ieade:. es el cAnci'rville». de a3untos relacionadol con la naviera que didgl A Arrecife habia llegldo 15 mil toneladas brutas y otros son en la manana del mismo dl8, y el Jos denomin"do~ -LYlutey', cUennal oportuno -soplo> de un amig. 11011 Magin., -General Leeclef', «Brazzi!', pu.o Jobre 111 pilta de una noticia etc. -Mientras se soluciona lo del reque puede .er de ¡ran trascendencia para la vidll portuaria y turistica de Arrecife. Lo ~ .. nos dijo el señ.r (hadel Cuando sobre la5 ~'30 de la tarde o!'. perlonamos en el aeropuerto, tu· VlmOI el tiempo jUlto para que don Andrés Bet/lncOi t, reprelentante de la ca.1l Miller en Arrecif .... no. lo prelentua. El lenor Ch!ldel se mostró abierto y cordial con el infurmador, y le2u1c!amente, en francés, (Jos dijo e o n t e atando a algunas preguntas que le formulam06; cHe venido para conocer la isla,! para e .. tu,1iar la po" sibilidad de que loa buques de 18 na viera que dirijo puedan escalar en Arrecife. Mi lm;:Heli6n lIobre los di~, pOlitivos portuario! es buena, pero u:iste un1l «pega- <le importanda. El que aquí no le disponga de remolcador adecuado para ayudar a la ma· niobra de atraque. -¿Y si se contaae (en elle remolc"dor? -Entonee. puede decir u~ted que 11 flutir de abril del ano próximo los buques de la tlnea Manella, Cal:lI' blanca, Tenerif .. , Las Palmas y Dakar, Ifectuarfan 3 eacal". mensuales en Lanzuote t;on carácter n iular. -¿En qué viajes7 -Hn 101 de retorno 8 Francia -¿Cuánto tiempo permaneced a n en puerlo? - L1fiarian sobre 1.. 6 de la tarde f I miércoles, exámenes para obtención de becas ruru!es Por via aért'a IIf gó ilyer a nuestra ciudad la inspector" de Ensi<ñanza Primaria de la zona de ArreCife doña María P él z Sáenz T jua de Aaensi, con objelo d~ presidir el tribunal d~ ~x \ menes para la obtencIón de becas rura1ps, acto que lendrá lugar en e. Instituto Nade n él I di' E 's, ñar,za Media de .-'\~r~cif ~ el mié 'col~s La s',ñora Sáenz r .. jera rea !izará visitas de inspección a las dlfaen'es ag"upaciones es" colarell de la capital, y presidirá la celebración del octavo Centro de Colaboración Peda gógica, ero el que se tratarán diversos e importantes asuntos relacionados con la labor docente primaria. molcadol ¿fxht,· po~ibilid¡,d dI que vengar: olau(Joti de ello_ buqUt5? -En determinados mesel del EinO organizamos cruceros de turismo, y e'lol barc08 al podrán venir a Arre cífe. -¿Por qué7 -Porque Bua viajes cada afto Ion muy contadoa y en elt' calO anclarí";n, para delembarcar el pasaje en fd úu tal como le hizo con el transo nt ántico holandéa -StateRldam'. ··¿Harán ustedes gestiones par a lo· grar ese remolcadO'? -L .. hiUemos, pero consideramos dificil el lO¡ulllo puel todavíll Ion poco. IOB navío. de eran pOite que por aquí ¡recall.n y no creo que en est81 condidones ninguno fijllría su bus en LI'/lzarote. De todaa tmmu, haremol las ¡e.tiones y también debieran haced .. vueltras autoridades, porque elta iall\ ei lIlaravillosa para aer visitada por el turismo, y tarde o temprano ese remolcador tendrá que 11f'2ar Cuanto má. pronto. mejor. Y alÍ termilJllrOn las declaraciones de M. Chade', un hombre de litrlln len cillez y extraordinario preltigio I.'n el mtlndo naviero francé., al que prometemol formalmente hacer todo lo que esté de nUf>stra p/llte para iniciar Mna campana q u e nosotros, deade ahor8, vamos a _bautizar> con ti nom bre de .Operación R~molcador>. GUILLERMO TOPHAM Gabriel fernóndez confeccionaró 1.500 diapositivas sobre La"zorote Ese gran fO'óg"do dt' Arrecl fe que se llama G,~briel Fernán , dez, ha iniciado un trabajo que consideramos muy convf'~il'ntfJ y digno de todo elcglo. En el taxi de don Jua ¡ Brito está re corritndo la totalidad dI" la is· la, para captar sus paias j e s 20 millones de pesetils para e/aeropuerto r: a m D e sinos y marineros en 1.500 diapositivas en color. Su obra ha de ser doblemen f te meritoria. por cuanto la He vará a cabo sin el menor apoyo económico. Estamos seguros de que la rematará con el más 1:Obras por valor de 20 millones de pesetas se van él efee- sonjero de los éxitos. tilar en el aeropuerto de Lanzarote, con la realización de obras complementarlas de gran Interés Cerca de 6 millones y medio se invertirán en levdntdr el nuevo edificio t~rmil'.laJ, cuyas obra! f'luon adjudicadas a Construcciones Alcala, de Maddd, que está reallz~ndo importantes trabajos en nuestra ciudad, y 13 millones 175000 pesetas en la construcción de la pista de roda· Se alquila casa amuebladura (riego profl.lndo de betú'1 asfáltit:o), la plataforma para es" da propia para pasar tem tacIonamienfo d .. aeronaves (olso de cemento), camino de acporada. y luna de miel. c¿so a la carretera de Y diza, y otras obras de j udlnería y comen calle Güime, 10 plementarias. todo adaptado a las exigeAcias de la nueva pista. Informes en esta RedacAmbas noticias, como podrá apreciarse, ,\,on de grau In teción réspara el futuro de nuestro aeropuerto, al que ahora sólo' lE' hace f ... 1ta disponer de baliza;" y de una pista mayor. Adjudicoción de los obras de jecudón del terminal g subasto poro construcción de pisto de rododuro g platoforma de opor(omiento EN SAN BARTOLOME 1.200 pesetas El caso d'1 hoy, que nos en v í a Cá"Has Parroquiales de Arrecife, es el siguienh: Fami lIa modesta, con el marido pa decieodo una lesión cardiaca que le impide n'alizar todo cla se de Irabaj s, necesita con ur gencia 1 200 pes' tdS p'1ra (U bri r atra~o~ y adquidr iilgunos i ¡dispensab es alimentos Cualquier lector qUE' dest'f' atender t'stt' caso, puede enlr..gar su donativo al párroco de Ar'ecife. Rvdo don Ramón Fal cón o en esta R 'dacción_ Detención ele un ladrón Primer éxito de lo Inspección de Policía de Arrecife La Insp 'cción d~ Policla de esta capital se;> h1 apuntado su primer éxito, por me,jio de sus agen!es in'pectOrts señores Verrú y ro-rri, Quieot'B la fH" mana pa~ada dt'luvi~ron a NI colás Arteaga Cruz. df 22 años. soltt'fO, niltu al de Grr n Cana tia qu se confesó éutor de un hurto que t f· ciuó ; n un Chédt'1 residencia dl" Las Palmas ocu pado por turistas SUf( (s: a lo~ que robaron 6500 coronas y un magnetókno El ¡dudido sujr to despertó SOSpí cha~ per S1I forma de Co-nporlarse, y mI:' díanl!' un hábii inturogato!Í0 Cl que fue some~ido por 1011 'efe ridos ín~pecforps, -cantó d f piano. Habla vfnldo 8 L8r'za rote, ~n vlfje de «turismo', qur f'ustró la oportuna y rápida ac ción po licia 1. Nos complar .. wos en fellci tarl!'s por el fxcelentr servicic' prestado, qul' supon~mos ser vlrá de lección a esos t'mpecl nadas amigos dE' lo ajl"no, qu(' tendrán I?n esta Inspección df' PolIcía una al'léntlca muralla en donde se rstrellen sus an sias de r.ometer estas rE'pugnan' tes felonías y estas flagranttli tran~grel!liones de las leyt s so· ciales del pa Is Lea AnTEnA �Pa~ln(l Martes 25 11' ABRIL dt> lYtl7 3 rm~mr~C_O_LA_B,O_RA_D_O_RE_S_D_E_-A_nT_E_OA._1t-....!!II--~ Dos poetas isleños modernos Por ISAAC DE VEGA A f:ndles del paiado año aparecen en nuestras islas dos Ilbro:i de po¿sía: «Escapar de eSle ~ilencio •• del ti ... ,f .. ño E Ililío Sállch-z Otiz, y -El hila no lient: flflt, del ca · oario LázHo Sa Hana, en.;uad ,- adoli en J¡f ( ftutcS lo!eccioues. T,-n"n de:omú 1. apHtt de ser poesía dt:i mhmo tiempo o épo· u, el esta r siluadoll en un mismo cam¡'1U ldeo :ógícc aunque ~n diferente ~ es (lidies. SabemolS que grao parte d,' la lilHatura ~e nuestr0 tiempo 1< hilla ea tocada hdcia temas de tipo social y que aic~nza IiU IDfjar desarrollo en el muqdo poé íico. El fenóoltno, como todos &os qi.l¿ apH¿ceo d dala altura dt las formal cUlturtdu, ea bas"Ole co'n¡Jllc'jo. 'lemas que de pronto las gentes s~ delliolere· UD o pi~rd!O entusiasmo por manif!staclones humanas que ~Ula entlJ!lctli I"s müvitran tn sus vidas, y qu~, tra, _ !"lÍo, de esc ~ptici~mo gener31, St mu~stran I'xtrtmadamenlt susuptiOles alle estddo; que anteriorment(( hilbtan ; &ido una de Ultas COHS d¿ que preocuuarse. LéI ~en~ib¡'i<iód txtrema utá .rientada hoy h~cia lo soci:11 Recuérdesf' la reciente enciclica pa ,. •• Populoru'l1 progrtsslo». Rllilio Sánch;>z O "tiz comenzó su vida literaria pubiicando ... ·raciolle_ de una c\;:¡ra ¡"flue!lcia ce'idna y de otros autorts ., moda. M~s adelante se "firma ~u :>~rsonalidad y apart'cen hOS rel.tcs suyos en que muestra preocupadón por lis huma aaJad que n05 rodea, sobre todo por los humildes y la. defor • "~iones q;I~ en 'u'> vidas origina la deflorbildda desigualdad • que le ~ncu~nt~an sQmetl,;08. Tenemos, por ~j(mplo, su co· .. ~..;ión de cuentos. -Un domingo !l las cío,o-. En el libio de 4.e hJy tr:1tallloS, «E'icapar de este silencio" el autor ya ha reC-.>rrldo u 1 largo tr2cho N.) !:lolamente h3 tom,ido nul'vo cooo G1litoto d • lai p~r50n,lS que le rod<!an !lino qu~ se ha adentra . . profundamtnte en sí mbmo, qut' no es conocimic:fllo t xacto, • siquiera -tal vez-aprCXimllGo. ~i[¡o da¡se pavorosa CUEnta . , que SI' existe conti'Jgentemenk, con una conciel1LÍa radical • ello. con un sentido trágicamente unamuniano. En este aguo . . encuentro eonllieo mismo el contorno se desvanec,t', dt ja de Iner mayN importancia y aparece la soledad. Yd dije Ortega, , posibi~m~nt~ muchos más al,tes qul' él, qu .. lo vida hay qu~ _peñarla a un d~stino. a un gran destino Si no, arrumb'1das b 1mb ilinas, aparece una soldad que que se dama tedio y llás frecuentemente dellesperación 0, lo que tIi ppor aú'1, el me.cre pensamiento que en el ambi f' ote se achica. en que los '-ambres viven vegetaHvamente como ranos croadora" en ~u fé· IIdd charca. R~sumiendo, el hombre Si enCUEntra consigo mis· 110, eseRcialmente incomunicable con los demás. Eslá él solo , con él solamente Dios. El libro de Lázaro Santana lleva por ¡¡tulo ,El hilo no tie· Mlin», t)mado de una poesía de Agustín Miilar.s: cAqui está, COIf que cose - mi corazón sin dormir. - El hilo no liene fin-o Comienza con Urla advertencia al lector que es modelo de senOlla, clara y bella poesía, lo cual es caractelÍsiica suya. Lá2.aro s.otaoa abclndona decididamente los versel conc~ptlstas,las • •genes difíciles, esa general oscuridad que ha contaminado a .. p'lesía de pO'lguerra. Una poesía Impopular sólo apta para .. c.1mprensión de aquellos -la minoría -que f'stuvieran en los lifa'dos de los sigoiticados e interpretaciones. Emplea una na· _Uva clara, suelta y fácil. bajado de lu torres de marfil y mn aa:io con las gentes a qrien quiere dirigirse . En el sentido de . . más a,:cesible expresión lo considero supzrior a Sánchrz Ortlz, de quien hablarnos primeramente, aunque tal v~z quede ""'ISO uo poco en la profundidad, queriendo decir con ello que ~ queda más en la apariencia de los hechos, lo cual, por otra ,..tf 1I lo pensamos bien, hace surgir la duda acerca de qué es h lDás importante. Lázaro Santana se muestra decididamente social. ;.. veces cuentas a los mayores, a mi ver injustificadamente. (En nO!J trae el recuerdo del poeta tinerfY'ño Rafael Arozf>na y . . libro' Aprisa cantan los gallos". Rafael Arozarcna hdce tiem. . . que estuvo en Lanzarote. Fue el primer tel !graflsta de Ld ~Iaya, en FeR'és Tal VfZ el más preocupcdo y rtcio pafIa de 1 npJrtantlc's E LIJ A L O M E J O R••• !! "o "s "'f "'0 Pida • .Iempre Dr. Antonio López Mor.le • PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General ~é~,ico Espec~al.ista de la Se~uridad Social ,er OposIclOn-Ex-medlCo de GuardIa de la Cátetira de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranaaaMédico Ayudante de Clases Prácticas- Diplomado en Sanidad Palia consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) las Islas. De su elllancia "n Laf.lurote surgió IU bello libro de romances «A la sombra de los cuervos-, premiado, tan diferen . te de las alabanzas insinceras, torpes e indigeatas que aaora nos obligan a oír del paisaje y g~ntes lanzarottñilS). Olru poe . sías .d~ Lázaro Santana poseen una g;an belleza pcr la suave emotl.vldad en. ::¡ue van .envueitas IIUI ducripciones y, en ello semejante a .~anrhf z Ortlz! un tanto de escepticismo o, mejor, de destrucflOn de contenIdos Gomunes que DO son sino conso ladora o f<llsa palabr~ría Esa palabrería. a veces de siglos, con que se no~ va enganando. Como dice Santana al final de su li. bro: cSiempre la misma canción El hilo no tiene fir. Ni la voz». Amb IS obras eg!án cuidadosam~nte editadas con sePlcilk¡ y buen gu<,to. La de Sanchez Orh:.. presenta unas láminas en color de grao categoria, ejemplo de las tendencias actuales del di bu~o lIu~trativo en el campo ~oélico, de las que es autor José LUIS Falardo. Pertenece el hbro de Lázaro Santana a la colee clón El Ba rdo, de Barcelona, donde fue Impreso El otro a la colección Viento de Sur, de La Laguna. ' Arrecife, Abril de 1967 �Ma ~tp~ 25 de ABRIL d .. 19(1í Págioa 4 CARnEl SOCIAl Información genero I BELGICA i a ~ . ñOtÍló Con(hlla Prats Cébrera con el perito agrí<:ola don CarIo! L l.. hora Arár. HOMENAJE.- EI' Lé! Paln ó~ di' Grt n Cot.arié:l y pOI ~us j' f'l; y compéñerob del InSlilU!() SOl lal dt L.. Marino, It ha SIdo ( f Hidll un homn.ajf', lon rro tivo di' su jvbí :alióv. el fundorario de dl( ho or~aDisrro ~r. la capilól de la p' cvincia, dcn Ma nUfOl FUt"ntes Gómtz Olrtrló ti homenajl' ,1 Delfgado provlO cial dor M, r'Ut I Pér t Z Of la Ba rr!'da, y (I"isftó rl liubd¡>]fgac(l t n Arruif don Vicente Armas Primera ,isita del 'obenador Militu lIial de Cuatro medallas de Oro para españoles en la Exposición de Bruselas El sábtldo ugroó a La~ Pa! mas por vía aérea, el rutvo 00 be l naoor MlllIar Ol la Prcvin cid, gem.ral de Bligada OH) Jo BRUSELAS.-Cualra ml'da cons{ guielas por J Hé Antonio sé MIguel Vi ga Rüdrígun. , dts Ilas de oro p~ra ESpéñ .. fS ti O i:" ; 1<1 Mar ·ln (S .lamanCé'), por ¡,¡ués de declui:lr :.U pllmtl8 vi balancf' dvl XVI Salón Int,.roa IU shttma de losetas para re· sita oficial él Lanzarotf' dude clonal de I[)vtr.tcTE'S dE B· u~e [ubrimiE'nto dI.' sup'" ficÍ!; J,'sé q u e s e poshionó bU cargo. Rull )¡,r'cosi' (Rlus-Bilro loric). OffeCt mos a cDnlinu8cíón U" 8 las Una vez más. la participación por !'u fr. r~ o dI' dis10 prlsmá ¡¡· lorta blOgraliél df·1 Ilustre solespañola ha sigrificado un ro· Cf; M'gu~1 Parra D('bao (rE'si- dado. torio éxito, al .:ons"guir f t al del t~ H : F andol i ). por ~u caNacidú ~Il Ceuta. el año 1913; cuatro medallas dI' oro fnlre ffla automática de protE'c( ión itJgre~ó, en el servicio mililar las 41 patentl's f>spaño!as pre- lloh:lc:dula f léctl iI a, y Agromán c o m o soldado voluntado ro sentadas al cut a '''f'n ("m::>·r~a COI S"UclCoJé') por su 1932. En 1934 ingrfSó e o la Las distincion~ s h" n si d o ·bou ·Ón> de relfnción y cierre. Guardia Civll y en ffbrelo al' P8r.a~ro 1936 f'·n la Acaaemia Militar de ANTENA se ñdblerp sincf>Ta. FRANCIA Inf.on'ería. Duraote I a guerra mentl' a es l •· mér('Cldí~jD o ho civil combatió tn los emplt'os mHej .· El D Manurl Fuente~, de Alféiez alumnO, h'oienlt y Que durar 11 mucho~ eños ful' capitán provislOral Ftnalizada Maf'stro ~a ' jonal df la E , cUfla PARIS.-Un Comité Mundial mundo ron motivo del citado la misma 1" incorpora a la Aca del Pósito Maríllma df' Arrecift demia de ZaragoZél, titando en dor de r¡>alizó una brillantt' del bicentf'nario del, aclmif'r lO bice .. 'enari,-). IUf'go "n 1'1 fif"nte d~ Ru~ia de Napolfón h a sido r.reado y f"ficílZ lóbN. En 1944 se incorporó a la Es Mt>d..,IJas, discos y Tl'cuerdos en Paris. En lin de este Comité TOMA DE POSESION - El! es el de organizar, centralizar a la í1'Il'mo'ia 11'1 ?mpf'rador se- cuela de Eltado MlIyor. sll'ndo atento besalamar!o s" no! corru y coordinar todas las manif. s- rán editados y lIstribuídos por j' fe del mlsnlo en Villa Sarjur nica que ha tomado pos~sióll jo, donde aaCl'ndió liS ""niente de su cargo de Dflf>gado Insu · taciones que s~ organizan t'n el E'I Comité ('oronel. D '- st'mptñó dlvf rsos lar df JUUfnludf~ don Jrimf Mo mandos, Ingresando dpspués en ral!'h Teixidor. al que deseam08 ESPAÑA la Escut'la de EltadQ Mayor dl'1 muchos éxitcs en ~u importante Ejército de-l Airl', ascendi. ndo mi9i6n. a coronel el' 1961 Hasta IIU as· CE'nso al genera/afo fu .. jf'fe dt l MADRID.-Sabido f'S qUf' lél acto de entrega al embajador Estado Mayf\r de la VlI RI gión empresa Enas8. qut' fabrica los de Chile en España de SO aute- Militar. Está en posesión de 81 carr.iones y autobuses Pegaso, buses Pt"gó80, espt'Clalml' n t e tas rOndl'fNacionfS nador alt!! (Viene de pa¡lna quinta) va aumentedo -aUPQue o( o construidos con destino él los VIAJEROS.- En el Convair a poco- sus exportaclonE's ¿>I transportfs públicos colectivos de Iberia JI, ~ó df Madlid pI in- Lanzarote en embajada tie amil E'xterior y, de manera prf. ferrn del Eiladc chileno. geniero don Jo~t Manuel Fies tad (6 a motor y uno a vela). lIf'gando primero hasta Playa te. oritntándose hacia los mero tas Coll Estos 50 autobuses serán em cados de la América hisPina. -También Ilf'gó 6l' Biibao. el Bla:1c8. en donde srrán recibi Así, el pasado día 31 de mar· bareados p¡óximameltlt H el Ayudante Mihtar de Mari, a de dos pOi o r03 m:)toyate~ y mo· zo, tuvo lugar en Barcdona e[ puerto barcelor éso Lanzarott', den Pedro de Nave- toras de Arrecif ... y asl un to tal de unas 20 unidades entra· tán Aurrecotchfa. -Hizo vlajp a Santa Cruz de rán en nuestro punto en un brllo y atra~tivo I'soectáculo. cer el apos¡o ada cateq\;llstico la Palma dor Joaquín Cruz Du que po irá ser presenciado por Mueya fundación ••• en lo.as fiUS formas. buscando que. (Viene de oágina quintll) -De Lal Palmas regresaron el público pues la lIf'g"da está la fo~mación cri~tiana fn la vi liguo pá rroco de Y aizi'l), se pro· dd familiar. prol~síonal y so· don Manu .. 1 Gonzál .. z Lopez y prevista durante el ciia y este e i el proyecto f xlstencedió a la bendición de los va cial. don Vicente Ar:n8s Panasco ' rios departamentos de la vivien -Regrt'~ó d t Madrid don te qUt ofrtcemos a los lector"s Su trab.¡jo comenzará en esta de ANTENA en p ' imicla iofor· da. en el que estuvieron pre misma semana. no sólo en el Wenceslao Noda Rodrígut'Z. sentes la Hupuiora provindJI local rtsidencial, sino en los -Marrhó a Sevilla en unión mativa de la f'undaclóc. señorita Car barríos y c~"tros docentf's de de su esposa, el Jun de Insmen GOtlzález Roca; algunas la ciudad Se esp~ra obtf'nt'r trucción de ArrtcHe, don Ale· h~rmandS de la caridad, sacerjandro AlvaTf'z Maria!'. copiosos frutos espirituales. dotes que ej~rcen sus funclo PROXIMA BODA.-EI ¡>róxi nes en Arrecife, leñoH'IS y Stmo 18 de Mayo, a lal 9 de la jonl bxiliar A~.ilistr.li,o, experindo ñorítas catequistas de la ciu mañana, SE' celebrará ('r. la igle ea .ficil.., hua mUGlogrolío , cel"i dad. así como numerosos niños sia parroquial de San Gir.és de miellos ~e colla.ilidod Aporlado 1123 de la catequesis parroquial. Sta. (ruz de leaerife UlMO. AYUNTAmIENTO DE .RREClFE esta eiudad el E'nlace matrlmo Todo se desarrolló en un am EOICTO bien te de intimidad y recogi· Solicitada autorización por don La casa americana de productos avirolas miento. propio de estas solem· Juan Alvarez Domíllgu z pua insta ~ nidades eclesiasticas. y abrir una <actividad> deltinada ~t. W HIT E L E G H O R N S A continuaCÍón se ofició una alarTALLER D8 CARPINTERIA MEn O P I ' EE UU mIsa rn la capilla de la rui· CANICA con f'mplllzlimlento e n la ennay vanIa, • . dencia, p:-onunciando una ho calle Tdnidad, 11 de esta ciudad, se Anuncia la puesta en marcha de su repr"sentación en Lan· hace públIco por medio del presente zarote con precios especialu para los granjeros de la Is18. mllia alusiva. don Jo~é Déniz Al final. los niños fueron ob edicto para que aquellas p.. rson a s que se consideren afectadu pueelan Pollitos de todas las edades a los mejores precios. Portes sequiadoB con golosina'!. hacer por escrito las observacionu paaaaos pertinentes en el plazo ele 108 DIEZ ~ LA LABOR COMENZARA DIAS hábilps sigulentes 8 ellta fe('he, R.?pre"entanh: JUAN CABRERA CABRERA ESTA SEMANA la Secretaría de este AyuntamienEl fin primordial de esta oro en to durante 1111 horas Calle s/n ARRECIFE Arrecife, a 17dedeOficina. abril de 1967 :.-_ _ _ _ _ _ _ _Triana ___ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _.: ganil8clón If>glar, E'S el de fjer· Bicentenario de napoleón Bonaparte Cincuenta Pegasos para Chile Salió la primera ... f A 'r �Martes 25 de ABRIL de 1967 SU PLEMENT ARIA (omentondO que es gel'un d10 , ... t Por G UI·11 ermo Top h am De ton fo no tiene un pelo Et mlPstro prcmU t ve un centro de ¡nleréll para explicar el porqué lo:> h.)lDbrt>,,¡ prLnitivos t'ligi~ron las cavernas para vivir Supoole-díct' a Uf) t,;híco de 10 liños-que en ur.a noche ,Ii lluvia y frlo te encuentres en la playa donde eslá el hotel eLos F,.Hioí1e~., ero dond~, como sabí"s, existen varias cuevas Si te enCuentra" Ion esas cOlldiciont's, de no( he, y en esa playa ¿en dÓnde dormidas tú? A lo 'lu" ~l chdval, sin va ;ildr un momento contestó : lEn el hotel ,Los Farionu.1 Auéítlco GUtrrd a la sucitd.d Duranl¿ los tres primeros meses del año hall sido varios 1011 miles d .. pelsona~ que han vÍiitado ti Paradúf TurÍliIÍl o del i~lote d ... HI>Hio. Algunas de estu personas ¡levan all el al muerzo, y elln un aire de duprtol upación y de: deSGuiao, dejón ab Irtdonado en el suelo restos de comidas, bOles de conservas vadGs, y otros adminículos, que proporcionan al bello y aco ¡¿dor lug Ir un lam?ntable y denigrante aspecto. A veces, sos rt>siduos se .... cumulan dando lugar a una ¡. i!uación de lalta de ~i5ie!le y limpieza que tierlen forzosamente que producir una mala Imprl'sión y UI1 mal recuerdo a los turistas que alll acuden tD gran número. También nos dicen que 108 servicios higléflJ cos no están siempre en las debid3S condiciones Qe uso, en fre c:.Jent~s o.:a,iooes debido al mal comportami~nto de los usua ri08. Creemos, pues, que en ben¡.ficio del d~co:o y dd bu~\) nom o b'e de la isla y de Id bllleza del volcán , estOj txlremos debe rá'l se biw cuidados y atendidos como merect'n . Campana para el Hospital Los donativos son siempre hechos qU{~ ~uardan su intnés y su valor humano Este, al que vamos a rtf .: rirnol hoy, no de ja de tenvr su originalidad. Se trata de que doña Josefa ~abre­ ra(q.e .p d) re~iló ante, de morir U.le} camp:ina ai H:>spltai I~ lular de Arrecife, suponemos que para ser instalada en la capl 1Ia del benéfico establecimiento. Así se nOlt comunica, y as!:o d~j8molil rfgi~t r a(o para S8 IIsfacción de las monjas y pata el hijo de la donante M.lqulades. El colmo de Jos colmos Habrá obs~rvado el lector cómo se ha prf gOFlado iI los cUitro vientos la inco'poración a los serv":ios inlerir!sulares dtl .SaÍlta María de la Caridad., como antrs se hiciera con ~us eemelos. Pe re a pesar de lo moderoo y lo répido que 1100, el público no los prefiere. Sobre esto h1y casos probddos, hasta ~I txtremo de qul" t¡libemo!> de un lanzarot-ño que aplazó su v'a · je d~sde la9 Palmas en ~l .Santa María de las Nieves-, e~pe­ rando a que saliera el ,La Palma" para embarcar. O sea, que I t (cotizan' lo~ má~ vi?jíiimos correíllos. con todos sus inconvralentes. Que estos flamantes y ultramodernfsim08 cSantas» qUf' son la 'solución. que noa ha dado h Compaflf1 después de 50 .ños de I'sptra. Pero aqul radica el titulo de este comentario Se decía qul." W ti -Santa María de la Caridad. en )a tercera clase se Itustituirían las butacas por literas Y esto ¿para qué? En el .Santa Minía dt la Caridad" no se despachan billetes de tercera clase. Asl, como sup.na. y las gentes humildes, que son preclsamt:nte las que utilizan esta clase porqu" sus disponibilidades económica~ 110 It's permiten viajar en 2'\ la O en avión, se encuentran con ~.ta muy injusta y desagradable novedad, que nosotros no podtmos silenciar por nio~ún concepto. IEI coimo de los colmosl Po~ si las autori1ades no e:.tán enteradas del asunto, nos complace ponerlo en m conocimiento para que adopten las meelidas que estimen oportunas. Arrecife, Abril de 1967 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michael y muchos otros morcas "IUlH (l••""t,) PUEIIO DH IOUIIO ,fuutnutur.) AC1UALIDAD LA!VZAROTEÑA moho azul" ha afectaela spavemente a l •• co.echa. ele la I»aco ele la Palma y Tenerife ¡Ho .ido t ...... ién el cou'Qnt~ de la pérditlo de lo •• e.i· lIero.lanz.rohio.? Después de I a noticia que ofreci.Doli a los lectores de AN· TENA sobíe la plaga del cam po que h j inutilizado los semi· lieros d e tabaco d ~ Lanzarote, h e m os eJtado p¿ndielhes d~ cualquier otro ddto aclHatorio, que ahora no'! IIt'gl'l por un me dio poco comú;l ton esto,,; calos: el amplio informe del Constjo Supelior de Ir¡v , stigac ion e s Científicas. in~elto fn el d~ca n o d e la P e 1sa cllnaria, el ,Diado de Aviso~», dE' Santa Cruz de La PalmR, b.,jo el titu lo d~' : cQ ave enferm~dad del cultivo del tabaco en La Pdl. ma" algunos de cuyos párra fOil reproducimol. por conside· rar que han de reluitar muy in teresantes para 101 labradores iar;zarohños. BRASIL. AUSTRALIA, ARGEN TINA Y OTRAS NACIONES HAN PADECIDO LA VORAZ PLAGA El periÓdico palmerú se expresa así: ,Se califica de ,!rav~ la enlter. edad qut' afecta al cul tivo de tabaco en La Palma , por las pérdidas tan grandes de tabaco que hubo donde se pres! nté, CI. mo 8Ul ' d ió t n Aus· tralia, B 'ali1, Arg~ntina, CanlJ dá, Georgia, Florida, etc. Por esto e!i por lo que olre· ceJOS a continutlclón a igunos detalles scblf la lT'uma, con el desf.'o de que el agricultor ad quiera el conOCJmit'flt0 necesatio para cor,trolarla y evitar su ::HC' pa 128 rió [1. COLOR VERDE PAUDO O AMARILLENTO EN LAS H OJ AS En los semilleroll de tabaco se produce con l~'iiones de color verGt pálido o amarillo, 10bre la cara superior de las hoja!' y una masa pulverulenta, dt' colo r g ' js B ca¡.tañ" y ha~ta violeta, nunca incolora, de COa n¡dlóforo~. sobre !a cara inferior de l.s mllmas. En IlIt plan- tas jóvenes y especialmtnte en las hoja~, los tt j¡dos se tornan castaños y colapsan, pro por . cionanJo al stOllllero Nni a,1 riendil de escaldado. A parece, tanto en las s ' milleres como tn pleno campo Bobrt' l e s tras planlt'l. El Ct.ntro de Edafel.lía y BIOlogt41 Apiíc~da, <lt THe ife, po r m¡:dio dt' su SeCCiÓJl ée La Pailrl<t, 1.. estL;QluJ. tlích .. n fumtdá4, lIi1lnQslÜaai. ~ue se trolla del «mohe azul .tl ta baco-, produci •• p.r ti hUle 'Ptronospgra ta»ado., ASI.s. l!ste hO(JJ!'o Se suarrjjlla t nll e los 2 y 29 irlldos cenli,raeu de te::r:,eratura y .ulre tll su totalidad por enciml ;e le. 30 grados. - A contil uacló. y rrferída (¡eta, se Ibn instrga ciont s lobee el .ü8jj lIe preve nir la enftrmui.!. y "rectt¡ miento a ~mplur . Todo esto nOI aace ,e.l~r­ es UUé' .era hipótesis, ,.r su Jituuto - ItUt la ~1.la IIUI ka abatido Larule'r t i l• • ¡'.a que h. afecta •• la.~ih a le. dl' la ¡<,la h~rlllana .csillnta1. Ahora bao fiie ser Jjj, técaic.s los encarCidol te IIlctami.ar y especificar lello le concfnita· te a esta voraz ,181a l c•• po, Iimit~n".H nueltra .Iaiéo a inforalar de'allada.ente labre lo ocurrid. ta nuuta isl,_ que hi causad. IIlrlitlulI •• lila gusto y :iea.litole Intrt 1e • muchos lab ' adoTf I afect.II.I. A ú tim(i hora hemos ubi •• que tI -moho azul. h. afect ••• también gravf"mntt ~ lal t.ci~nf5 .e ta.ace ea T ... rrlft GUITO f. .t ,1•• 5t ate¡u.it. .1..lcé. en Ju•• ~, Qltsa~a, 21, superficie 22. melr.s udr.4. P". jllf'fll'S: taUer de Luis (.~rm Irujillo ELECTRO· RADIO ARRfCIFE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE .t Ponemos en conecimlento de nuestra cHe.tela y púitli · co en general el ~raslado de nuestras elicinas a la callt Aquilino Fernández, número 1 - 1 o izquierda ~lilBlsDlC, nuestros Talleres de Servicio en la parte baja del mismo edificio junto a la Lavandería Lanzarote: Nuestros nÚ'11eros de teléfotlos provisionales sfgulráJl siendo Jos mismos, avisando oportunamente el camltio se ellos �Martes 25 de ABRIL de 1967 SUPLEMENTARIA "ANTeNA" EN FUtf,RTEVEN ¡ URA La i.la de Lol»o. adquirida por una .ociedad financiera (capital mixto) para .u promoción turí.tica en gran e.cala cla sobre los importantes pro yeclos que respecto al asunlO ne abrlglin. D.bido al maltiem· po (inClUSO de produj<ros chubascos) Jos' x})edicionalÍos hu bit/OH d~ p.noetar en Lobos, en casa del IOIrt'fO, hasta el dla siguítnle en q u e rt'greaaron, Se encontraba! hospedados en unos a Fuen. venturb yotros a el hotel .LOt1 Farion~s., la ~x Lanzarot~. pedidón, él la que habían "ida DEL DESIERTO A LA invilLd3s I a s au!oddaI1 .. s (le CIVILlZACION Hoteles, bungolows, puerto deportivo, aeropuerto, potobililodoro y parque dt otrocciones En la cima de un volcán levantará un mirador con funicular ,e Don Enrique Sánchez García. apare::jador, residt!nte tn Tt:lde-, ~s un asiduo colaborador de ANTENA y un gran admirador de las islab menOies d,. Imt:btra provincia. El lunes por la no che nos llamó por teléfono de,· d~ el hotel -Los Farione,. para invítdrnos a una ex,;ursióll al islote de Lobos, qUE' como t:S sabido pertenece a Fu ~ rlevt:n t.ra, concretamente al término municipal de La Oliva. ñgregó que t> I vlaj' ob .. decia a que la peqUEña isla habia sido adqui rlda por una soch:dad financie ra mixta (capital español y fX tranjero), COI1 fíllts de promo ción turisti-::a. y quP .. I guno !! de ~us nuevos propie1arios y uo equt¡:>o de técnicos s;> traslada ría el martes allí pna conocer la yestudierla. FlJerltvi"'rtur¡ ) Lanzaro!e, sao Los proytctos que lie estu lió a la~ 8 de la mañana del dlan s)n muy vaslos y comple de~embéT(édffo d. dicho hotf'1 jos Se instalarán varios hote t>n la 'á;:¡ida neoz~ laIldes8 de t.. s, g'upos de apartamentos y Mr. AIlder88oli, (on líl?lJ1po du buvgaJows; puerto para embar ro del sur~stf'. La embarcació , caciones deportivas; campos de se di'¡~ió él Playa Blanca, en tenís y golf; parque de atraedond' fUHOTl rY.Cogidas otras done!(: ampltas zonas de jardi personas,enlr .. odios el redac nerícj aHopuerto con pista de 1m j f~ d~ • La Provincia. y un 1 700 metros de longitud (ya se redadOI g áflco. que ma' cha halla construida en partt), y baFl como envj;¡dos esoeciales planta potabilizadora prop I a, de su pprió1jco que junto con otros mé!lnantia HUBIERON DE PERNOCTAR les de agua que pudlaan des cub·irSf.', garantizadan el abas EN LOBOS Horas más ¡arde de lo pre tecimjento de este nuE'VO Lobos, visto, \legoron al i!llote, que du- que pasará de ser un desierto rante todo I?! día fu!'\ r>,co,.rido inhabitado a un gran centro de DO!" los vi~íta'1tt's (en Corral'jo ri'r.eprlón de! turismo mundial. fue~on H" ogid,HI alguno!' élUIO RESTA URANTE A 108 ME SALIDA DE PUERTO DEL rirlade!l d. Fu?rhventuu), clre TROS DE AL 1 URA CARMEN Como dato curiopo diremos Como todas esas persona s ciéncc'sl" una amolió rdertn que sobre- t'1 ciáter dI' un voi cán apagado, de la8 metros de altura, será instalado un me· rendfro (un restaurante, al qut '€ asc\:vdl'lá por medio de un funicuJ¡n. TodO eiJo se iluminará a basl:: .1e un fql:lipo mullí colo!", q u e hará de aquel tu gar un rincón de belleza siFigu lar e impn I'lOrlar.!e. Como li1s aguas de Lobos son además muy rica .. t>o pesca, fSte detall" lambién SHá debidamentt' pro Tloclcnado y aprovt' I hado FINAL CON ENHORABUENA La pomo' ión turlstica de Lobo:'!, como podrá aprtciarsf", es obra dt> g an magritud y en vergadurél, y ello h, de signifl car un gpan paso dt> la isla h!'r mana "n el desar~ollo de su gran porVf ni, turístico, qu~ nos c{)mplacerro- en hacer cOF1dar y que bh~F1 vale una sincera y duslva f"jicltaclón a nüestros quptidos hermano~ ish ños majoreros. G T St alquila .1 . . . . . . . c.lI. Portus.l, , I.'.r •• , .... 1 mi,.... .1..· .. ..... . .........n·········· ..................................... .... .......... ..... .........····,····.-'I:IIIIIU"Ia::uuc:cUUU::··· . . . .... . . . 'liD ·dlllllllll::u..IIHAII....··U·····I:III·.···· ..························UI···UP!I.=IIIIIIIUII· ..·······::·····u···· rI I B H i: n i ñ i Precio por persono, incluído vuelo ida y vuelta, traslados, alojamientos y desayunos 1.000 pesetas. U i I=: ~... 1I organiza con motivo de ta", .eñalada. fielta. Día 29.-Salidas de Arrecife en Aviones D(-3 a las 10'00 y 13'00 horas. Llegados a Gando a las 11'00 y 14'00 horas. Traslados desde G ando a Residencio.-Tarde libr~. Día 30.-Desayuno en Residencio.-Dio libre. Día 1IS.-Desayuno en Residencio.-Moñono libre. Salida desde lo Residencia Las Polmas para Aeropuerto a las 14'30.-Salido de Gando para Arrecife a las lS'3o.-Llegoda a Arrecife a las 16'30. l.: ~ Viaje. In.ular, una excurdón de ARRECIFE a LAS PALMAS con el '¡guiente prog,oma: ii i FIESTAS DE SAN PEDRO MARTlR en Los Polmos de G. Conorio II RE~ERVAS EINFORMES: .. I= I1 I I I I I Teléfono, 82, oficina Avenido de lo Mancomunidad. . . . .......... _ ...................................................._....................--..--= _..................................... ::., _ _ ............ ••••••1•••••••••• , •••••••••••••••• .. =1 .....11••11111111.1.1111.1•••• 1.1.....1••0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• _ ~ 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . .· �M.nies 25 de ABRIL dl' 1967 _. . SUPLEMENTARIA . . . - ~ ~-,. Su cala fabricada en trel meses Si desf."a usted confi truir su casa, chalet o bungalow en cualquier lugar de la isla, tiene ahora la oportunidad de hacerlo, con una rapidez extraordinaria y a base de materiales de primerísima calidad puede usted disponer en el breve plazo de 1 R E S M E S E S de una confor- table vivienda de línea. uItramodernas y perf~ctamente adecuada al paisaje. Esta obra, que pueden observar an detalle en las fotografíasanexas, es creaeión del famose ingeniero suizo F. Niederhauser, que ya ha construido este tipo de viviendas en diversas partes de Europa y aetuahnente en la lJrbanización de la .Playa de Vargas» (Gran Canaria); es conocido internacionalmente y se han publicado sus trabajo. en diveraas revistas extranjeras y españolas entre ellas ItMarie Claire», que se edila en Francia. Sus obras se caracterizan por su gran ~conomía y audaces líneas, fabricándose en un tiempo récord como ya deciamos anteriormente. Próximanlente se procederá a la construcción de uno de estos Idmngalo"vs» que puede ser visitado por todo el que este intere~ado en su adquisición. Esta ahora en su mano hacerse con su propia vivienda en el sitio que escoja con amplias facilidades de pago. Estas viviendas están interiormente decoradas y amue.bladas a todo confort, con lodos loa adelantos de la tecnica ruederna. Pueden inatalarse asimismo si lo desea piscina y amplia zona verde; la construcción de estas piscinas mereed a un procedimiento invención tlel señor Niederhauser resulta enormemente barata. No dejen pasar esta oportunidad. Ahora está en .us manos .Usponer de su vivienda en el sitio que escoja, edificada a su gusto y, recalcamos, con amplias facili· dades de pago. Para informes: A. P<allaré. Padilla CaUe Paz Peroza, 17 ARRECIFE �SUPLEMENTARIA Martes 25 de ABRIL de 196/: ULTIMOS DIAS DE NUESTRA DESDE HOY PONEMOS A LA VENTA Nuevos retales de Sál»ana., Haml»urgo, Mu.elina, Dril, Mahón, Piqué, Ga. I:.ardina, Popelín, Tejido. para cortina., Plá.tico, Tergal r Terlenlca, Seda, Lana, etc. etc . • • • A D E mA s . .. Por fin de temporada ¡SALDAMOS! 1.500 mantas de lana «Leacryh) y Algodón, a menos de la mitad de su precio 600 COLCHAS DE TODOS LOS TIPOS, ESPECIALMINTE VASCAS, DE AlGODOH 250 Nikis, Jerseys, Polos, (haquetas, etc., para señoras, señoritas, niños y caballeros Alfombra pelo lalgo cLeacryl. Bolsa de pan, cruzadll10 bordada Colcha tul Nyloo, importación • Vasca algodón 100 x 100 Manta!! de cuna Lana y Leacryl " algodón (Iy medie- superfina • camera , , • si ~amera )) Manteluías Crepé, 6 servilh:tas Ptas . 346 45 • » 475 ,. 135 • 125 • 145 • 169 , 189 i9 Lel'lcryl, mt'jirana ) 2 caras • RATO Leó. y Cadillo, 17.flRRiCIFE.Telé/ono, ely medio Ptas. 155 ~Icamera ,. 195 ely medio ,. 195 ~Icamera • 251 ,. 79 , 125 • 89 » 69 , de lana gris. marineros, ribete, cuelo Sábanas finas slcameras importación » ALmACENES EL I ~anta s ~ elv medio ,. japonesas (Iy medio blancas 171 cru da¡ colores 79 fortisí ma 69 �Martell 25 de ABRIL de 19C17 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1--- ~--------------------------------------------------~ OTRO fAMOSO DEl tlMi KLAUS PAGH, actor clané., ha filmado 30 película. Nueva fundación religiosa en Arrecife: Catequistas de la Virgen del Pino D~sde ti ju. Vt'> cuenta ATr~ ciudad, en d mismo edificio en cífe con una nueva olgaLiza que ho sido asentada la Sección ción seg ar religiosa. Se tril!a de A rrecift', calle MarueJ MI de la Fundación de Catequlstu randa, propltdad de la Parro, de la Vlrgén del Pino, cuya se- quia. de central radica en Las !éll· SENCILLO y EMOTIVO AC10 Jo.é Vaa Suáru, en la lec él. mas. Estará regentado por 3 Sobre 106 6 mt fl os cuarto de CIÓ) -Escila Irtternaciooah del - -La boda de Mariana" es señoritas catequistas, naturales durio ,.L.a P.ovi!1cid., publica uno de los muchos títtdoij que de Gran Cana ia, especia!izadc'lS dhho <Ha y por el arcfdlano de la ciledral ba~ílica dt' Lal Pal· ~sta entrevista con Klaus Pagh, podrla citarle. en estas cu~Saon~!!, que han fi que cobra doble valor pues el Don Alejand lo Navas n o s jado su reSIdencia f[¡ nuestra mas Rvdo. don José Der iz (an (Pasa a páiina (;Ulllta) t '-DOSO h I hecho las <ieclara si~ve de intérpret~ en el diálo c1<,oes en LiS Palmas. Dice a!l: ~a con el ac(O~ danés Habla cRegresó de Arr¿cif( el aC 'or mOl sobre la producción de pe 26 •• ent., ~. Yio~e .x.... nj.r.' ddnés de cine y teatro Klaus liculas en IU pais . -Está e n gran desventéj., hgh -H~ esta10 sólo cuatro dlas respecto al reoSto de Europa, Otras de IdS facet¿s d~ Kaus de vacacio fléS en Laozarote. Tanto me ha agradado esa isla Pagh Ion los f~stivales. q u e pie 1 so adquirir tur~nos -Cad" año organizo en Os Efectuaría ~nll1ces con Guaclme la, si s~ dispusitst p ,ra construir un pequeño (ha tf'nde el f .. stival de H. e Ander de baliza;e 1,', dond~ descansar cac'la cño sen, al que alist:.-n mIles de pfr El miércolu llegaron a nues mis me. aeropuerto. y por ¡eo Klaus nos habla sobre sus sondS, acto de gran repercusión (omienzos art\sti(o~: en todo el munno. t r a ciudad 26 di ee tOff s d e tilt za dd alcali .. de la elud •• -Empecé d h'tcer cine en ~UEVA PELICULA, SANGRE Agencias de Viaje eX ' i"iSl ,jeras don Glr éi de la HOI, tuvimos y AMOR radicadas e n distintas pobla ocuión de conocer al delegila"a seri~ de peliculas de guerra y fui el único de todos 101 Sonríentf', con el gesto que clones de Bé 'gic8 y América do rtglollal ~n Canaria. de compañeros que p·oslgUló, pa tanto le ha caracterizado en el del Norte. Los éJmeTlcanos, por compañía térea cSebenl., M. sando luvgo al te'ltro. cine, Klaus Pagh tomó el avión un total de 12 personal'. rtgre Charlu Tr;bf. quien nos dlj(,: Algo más de 30 filmes tiene que le londuciría a Holanda, saron en la tarde del mismo cEn cuanto el atr0puer'. 1.1'1en su bagaje el actor danés que dende comenzará el rodajt de día a Las Palmas. después de zaroltño dis ponga de una pllta luce muy ufano un sombrero una nueva película: -Sar.gre y recorrer toda la Isla Por cinte de sufícientt 10T gituf, pued~ de fieltro, eporqu P en Lanzara amor>. El próximo ",fío volverá que entre estos últimos figura tenn pur Sf guro que vendrla. ban dos señoritas mulatas, ap! aquí nueatros aparatos en vuet~ el sol es magnífico>, legún a Canarias . llidadas Rodriguez, y una ter- los ccharten •. cera llamada Elena Segovid, -"Qué aparatol 19:1 tlO~P DI!, LA eSCUELA DE P8,SCA las tres de origen español. - • Botine" en invitrno, y Los belgas, 14 persona~, prr ·Caravt'lIe. ~n Vtr8no. rnanecieron halta el lábado ha- ¿Y mient ' al no centflp., biendo realizado las ~xrursio ccn tsl'J pista? ne~ con más detenimlfnto, da - ~Iuv a pesar nuestro, talll do su mayor tiempo de estaD poco podrfmos hdcer nada en l. y.ran., ,i.t........ rc.ci.n •• 41. l •• P.lm •• yen4lrán da relación d Lanzarott, mientras TODOS SUBIERON A TIMAN· el can po no sea balizado. • A.recif..... m".j.41. 41. " •• n•• miat.d FAYA A CAMELLO -¿Por qué? En la Elcuela Oficial de For· director de la Escuela de Inge Los 26 ascendieron acame -·Los aviones extranjerol que 1D3ción Náutico Pesquera de nieros ttcnlcos industriales, y !Io a la -:ima de Timanfaya, en vient'r. a Caparlas desde disesta capital se celebraron la don Ricardo Max-Lennan Agui una experienciii que calHican tintos palllu t'UTopeos suelea rre, industrial Arreeif~: M Guy pasada semana exámenes para de Interfsí:lntislma, y que rtCo , IIfgar a estas islas de 4 • 5 de la obtención del tituln de pa· dt' Noyette, ~úbdito fxtranjero mendará a IUS clientes. la tarde, hora en que no resul· rr'n de yates de recreo, prue ruidente en esta ciudad, y don Tal es el ~ntusiasmo que por ta posible tnlanr con Arruife Pedro Férrer Oliva, comercian bal que duraron 6 dias, y a la. Lanzarotl' han mostrado estos por clvrr,. del aeropuf rlo. Rilo que se pruentar.:>n 5 aspiran te. agentes, que han prometido in· significada q u e fiO. furi,.al tu de Las Palmas y 2 de Arre· 20 EMB ~RCACIONES DEPOR- cluir a nliestra isla tn sus pro· tt>ndrlan que m8trhzIr na mis· clfl, siendo la primera promo gramas de promoción turística ma farde dudf Ga'ldo a Las ción salida de Canarias, pues TIVAS ENTRARAN JUNTAS a las islas Canarias EN NU e:STRO PUERTO Palmas y pernoctar 1111, para buta el momento no se habiaA DECLARACIONES DEL DE volver al día siguit'nt, al aué· En el próximo verano, siete celebrado en e I archipiélago motoy ?\ tes de recrt'o dt' L a s LEGADO REGIONAL DE eSA· dromo grancanario y SfgUir a ~xámenes d e esta clasl', que proponen vi si t a r BENA, EN EL AEROPUERTO LlInzarote Y esto n o resulta sólo pueden efectuarse en la Palmas se (Pua Ar.tes de su regreso, en el cómodo, agradablp, ni recomenIl páiina cuarta) Escuela de Pesca de Lahzarote dable para el clhnte. , en la E~cuela Náutica de Tt' · Duife. Las palabras de M. frib .. no LOS 7 PlUMEROS El buque aljibe de la Arma · Avuntamiento, destinada al con pueden ser más cO(Jtund~nt.· s Por tratarse del a primera da «R· A· 4,. ha finalizado una sumo de la población civil. y cat F góric81. Sin pista prolOR promoción, ofrecemos la rela· st'rie de diez vliSjea desde Arre gada ni baltzamifnto del ellD Una vez efectuado est~ im po para vuelos nocturnol, el clón de aprObados. Las Palmas: clfe a Puerto del Rosario, con don Virgilio Suá-ez Almf'ida, duclendo en total unas tres mil portante suvicio a la isla her- aeropuerto lanzarott ño no po ill1ustrla l ; don José Ramírf'z Es. toneladas de agu& del mar po mana, gracias ala fxceJentt' dis ti r á ser nade importente en révt'z, médico cirujanc; don Jo. tabitizada, con destino p la posición del jefe de la Base Na- cuanto al turismo Internacional lié G'lnzález Fel!pe, farmacéu- guarnición militar fn dichll isl~ va! dI' Cararías, t'1 buque ha re en grande. lIce; don Juan t"ulldo Castro, y también otra parte para el gre8ado i'l Las Palmas. GUITO .Janto me ha agradado lanza rote, que pienso hacer un chalet para volver todos los oños» ((Lo Proyincio,.) SABEN! ENVJ,RA SUS REACTORES ALAHZAROTE, EN CUAnTO SE PROLOnGE LA PISTA 'a Salió la primera promoción de patrones de yate de las islas Canarias Exportación de 3 mil toneladas de agua potabilizada �P~glna Martes. 25 de A BRIL de 19(\7 6 ENTREVI.:.TAS DE. 4(ANT¡NA~) Treinta I»uque. de pe.ca, portugue.e., panameño. e italiano., de.ean e.tal»lecer .u ba.e en Arrecife pregünto yo- que esús com de trámito, ppro hubo de Las efectuarían en los viojes de ido y ~uelta a me bushbles paguen aquí más par cap dt,Slino a Fralll ia por caros cuando el citado puerto la noche, sin lograr su propólos bancos africanos bf ·í r ano está mu ho má <' It'jos sito Zdl- SI' El puerto sirmpre ¡m portantes notida s. Había mos ricogido en la calle un ru lnor sob,re .la pOllible t:scala regular ene.st'e · pu~rto de cnotopt:lIquerOIl extranjeros. Par a coufir marIa o desm~n~lrlo d¿cídimos acudir a una fuente direcla, y con tal nn hemos hciblódo con (16m Matias Gar::ías Ftanqul:I , con:!ignatario de buques en es ta plaza. OlrHt -¿H Iy algo de cierto en ese rumor? -Pues si No se trata de un rumor, liino de un hecho real y concreto. En estos dioS he r~ cibido noticias en el sentIdo de que, si se logran fdcilidad~s y buenos p!'edos en 1011 servicios de aguada y combuSllble, 25 ó 30 motopesqu~ ; os itd1idnoll, pa nameñosy portugu~St's, en su mayoría ·bous~, el1gi ían Acrecife como bdse de sus él provi· sionGlmiwtos. Están .displ:1ellt04 a venir en seguida, JepilO, erl cuanto todo se resuelva fóvo rablemente. -¿Cree usted que ~xisten di flculta,d es para que hte intere sante asunto se 11 .. ve a la ri!a lidad? -Desgr8ciad~mentl:', ~xisten. -Vayamos por pa(t,,~,¿la plÍ mera? -El agua . ArlUa!mente, só lo un IiIlllelle de los trt!s con que cuenta la ciudad, el ca merdal, dispone de servicio de aguada, p ro, por razones que ignoro, allí no se suministra el liquido potable desde hace mu chos años a ningún barco _ En consecuencia, hay que condu birla en camiones - lubas, COfl e lco 1111igule 11 te en carecí miento y pérdida inútil de tiempo. Y ya sabe que los barcos de pes ca, dado el valor y el caráctH perecedero de 8Uj cargaml:ntos, no admiten demoras de nlngu Ita clase. -Indudablemente, es un pro blema. ¿Qué solución le par~ce viable para resolverlo? - Mientras no se realice la instalación di" tubelÍas de agua· da eH Los Mármoles, que ya está tardando demasiado pese se a que la concesión ha sido he c h a por el Ministerio de Obras Públicas hace varios meses, lél única súlución estribaríii en que se autorice por el or· ganismo correspondiente el su· ministro a través del muelle ca· mercial. Estos barcos por su eslora y calado, pueden atracar allí .,ll:'rf",ctamer.fe r,Y si esa autorización no se cOilslguiesf? -Entúnct's nos qUii'daríamos SiR los barcos, por las razones ya apuntadas. -¿Qué jrlcoPvl'llientes pre· s"'nll' 1"1 sel vicio de combusli b ,.s? -Lo", ~14,lmolu dispone de d,.pós tos portua,ios para su minislro directo de combusti blp, mpdiarte la dillponibilidad de trn tomas, pela d rf'C¡- el in conveniente de los precios. En Arrecjf · , como también sabe ust<'o por habf'fsP, ocupado ya de es!' tem!", lod0S los combus tibIes son más car0S que en los d~más pu - r'or, vecirlOlI, in· cluso qu~ f';] el de Ceuta, a dond~ también se llevil desde Tenerife. ¿Cómo es posible - d ~ ¡ pUfrto de Ten~,ife qUt: el Santa Cruz de !1uestro? - También nosotros nos lo hemo~ pr.,.gu.:lIado mULhas ve les ... -En resumen, que si 00 se atiende a una eliminación fa dlcal de utos ob~táculos e i'l convenientes, el puerto lanzaroteño, de extraordindlÍo por· venir debido a su privilegiada situación, nunca podrá llegar a ser oada. -¿Existe otro aspecto que obstaculice esta labor portuaria? -Cilt mas, como ejemplo da la, lo ocurrido dias pasados al buque congelador framés .OfO Andr é., d e m i consignación. Atracó en Los Mármolrs por la rl añana para dfscargar 200 to nIdadas de sélrdinas ~n los depósitos Hgorificos, en r~gimen ELECTRO· RADIO AAREClfE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE Ponemos en con0ciml~nto de nuestra clientela y públi ca en gen¡>ral el ~raslado de nuestras oficinas a la calle de Aquilino Fanández, núm~ro 1 - 1 \J izquierda. Asimisme, nu~st!'Ol Tlller?s de S~rvicio en la parte baja del mismo e1ifi;:io junto a la L'lVcinderia L'inzarote: Nuestro~ números d~ teléf lH o3 provision:tles segui rán siendo los mismos, avisando oportunamente el cambio de ellos C©cl~~ gl,1I!!il~1l ~i1if! (De fábrica) cl@/.ll Llame Vd. 01 teléfono, 233 -(,RQzont'~? - La grúa 0 < Obras dd Puer to, ';0 ti~ne conductor fijo. El usuario ha de procurallO, y además ha tir hacerse TUpOIl sable de las posibles aVeríali que sufra ~I vthículo Por añil' didura, ese día la g Ú estaba desp ovista de batería. -¿Total? -Que los armadoru nos ca municaron desde La Rochdlt·. Que el barco contmuase luta a Fr,¡r.cia sio de~cargdr en Arre cife. Estos li'1ment~bles hechos no cootribuyen a otra COla que a desar.redi ¡ar al puerto, con lo. consigui~ntt·s pajuicios de toda índole ¿QUIén va alquilar una g Ú:l teniendo que v¿ neH tantos obitáculos y correr tan tos rit'sgos? Nos cyenta otro caso: -También ocurrió la semana pasada, al llegar de Santa Cruz de La Palma el barco de cabo· taje cRosario¡, con un cllrga mento de troncos de madera, alguno de 108 cuales pesaba más de dos toneladas Como no encontramos chófer p'ira la grúa, hubimos de esperar a la pleamar para proceder a la des· carga. El barco hubo de permanHer en punto un dia más de lo p:evisto. Me limito a ex ponerle los casos má~ gravf'S, que,como comprenderá, requie ren urgente solución, si real mente deseamos que Arrecife Ilt'gue a ser el pu.'rlo Je la ca tegoría e importancia que me rece Reflpjada ya 1 a autorizada opinión d~ don MalÍas GiTCÍas Fl'anquis, ,. ólo resla al cronista formular las sigulentl's pregun tas: ¿Por qué habiendo instala ción de aguada en el muelle comercial no ~e utiliza? ¿Por qué cuesta más caro el co.n bustible líquido en Arrecife que en otros puertos com petitivos? ¿Por qué la Junta de Obras del Puerto no destina un conductor a su glú.~? De las respuestas dependf, en mucho, el que Arrecíf€ pueda contar Con la escala regular de esas 30 unidades pesqueras t'xtranjeras, que de otra forma buscarán las aguas de bahías que ofrezcan menos. pegas» y menos ebstáculos . Y, lógica y razonablemerite penséndo, hE. mas de trabaj <Ir per todos los medios y conductos para que el desafortunado hecho no lle gue a consumarse. j GUILLERMO TOPHAM �ll.rlU 25 de ABRIL dt 1967 Pág1na 7 ULTIMA HORA (ensuro merol de espectóculos Cine PELICULAS 2 Programación para la pruenh -5 E Il Jtf .. del Estado ha La le" del c.:;/t '''dugurado en Si'villa tres polí- Trdmpll parll un ioltero La ley d.: los sin ley IOlios industriales y en grupo ~':"rf!tll inva,ión .... viviendas. 1><lr .. asiSlir al elitl \" rro dt'1 .:adáver del ~x car,ciler ;,!rmán CH'rad Adfnaut'r, ha hE'C h o wlajo> a Bonn f'1 IJlinistro secre t. r i o g - neral del Movimiento "un J) ~ é So'ís Ruiz. El pt.nuelo 8Suino El brujo Ulla cl'bra en la codna Canuto cenete recluta del 7 La I'ran mlltal'zlI Sloux L.s últi.Hl~ hurll.i El salvllje Kurdisti!n ? s"mana (&nUrO (AñETE RfCLU'a OH 7 ULTRAS( OPE ? Por Jvl!rhim Fuchtbelller y SOllhit' U nal horas criticas pllra la hiltoria ? Hardy, ExtraorCllnllria trama poliGllO? Oe Espaftll, una. hor3langultio las pn e8 buadll en la novela Jl'. Edlllll ? la vida d~ un ley que quiso evitar Jlace ? una revolución bangrlt'nta l:on IU .atAutoriz,da "'.yorea úfl14 ilJh:I " crificlO INuncd ~e habrá reíao tllnto! INulI' CIO se h .. brá lel'lido"n felizl .Mcha 12, 13, 14 de abril de 1931. Tr~. feOoldwyn· Mayero chas qut' marclln UI, hito en la hilto~E ria pOlítica rte E8ptna. Por Angel Pi· corte confección sis- cazo, td a Júlé AllonlO y Alfr edo MilMETROCOLOR yo Por hy North, MaTtfn Milner y AlJay ttma MAR1/ (Todo. los públicos) Devine. Rf'lloclio y alboroto en 'a. ca 5anta CoJoma, calle 3 LOI piel ... roj .. no nacieron pará Ilu ... ¿Quién ha d~jad0 abierto .1 Zo.1 de Mayo, JO vivir de rodillll . Yd no quedabll mh (Todo, 101 públicol, lo:ución Que morir matando w. DRn CLASES de UNA CEBRA IN LA (OCINa r GRAn mu,NIA SIOUX c••• ,'."t••. La historill de una chica "Itlonl.im." D¡, dla tlcoba y balletu . De IICHb .. , eleganciil ,. u!dllbdón. lntelpellln.u lar Ftlml p!uenla unil pt')k.ula • Uníverla)' t.- 11 ••••••••• UI Palma:04 la primua eltmina, "ria de la Copa de: Generalísl · . , enf rentándose a\ titular de J.c. (Mallorcr). El C D Ttne· ... ~. por su partf', jugd l á con el Stvilla en 1 a ciudad andalu· P. dentro dvl mismo torueo. -O :: ho .Fokhrs· ha adqui· rí-le la compañía Ibiria para .·.tlflarlo~ a las lío ea s aére~s "'trlnsulartS de Canarias, El BRUJO Por CarlOI Bala y Morepi ' ll Oill .. (b.utorizad<l mo!ly.\ rel¡ E.paña. -Ha vbitado Santa C,UZ de fn La Palma, pi director general • Prlslont'8, que hoy rt'l¡;rl'lará • Madrid dt'sdt' Teneriff. LA -En psta semana inauguraClNEMASCOPE (OLOR n 'n el MllsPo C"nario de Las Se vende en Ribero del Charco Por JOleph Colten, Darren y McGavin \ Autorizada mayoles de 14 dnOI! Palmas una f xpolición de óleos 41. 4111 •• c •• , dibujos <¡obre Lanzllrott', la "ntora gré'nranalia Jane Milla rr.lI., s.r.s. y (t.lé'on.) •••-El domingo ¡uiará la U. D 3 GttANDES EX110S CEA presura la .:moclonllntll prG' duccí6n IIltmll •• lAS ULTIMAS HORAS -Se ha celtbrado rn Madrid ,1 entierro del c¿dávH del famo 'O director de cine y escritor, ! d g a r Nevillt', 'nideociado ~. 3d .. hi'lce mu( hos é'ÓOS en 3 3 3 3 I.'.r•• u Ju.. H.rnándell H.r"á"dell ¡ ... ,' •• d. d. c• ., •• , Arr.ci,. d. l. RlI. r.t. TRAmPA PAR' un SOlURO TH( HNICOLOR Por Sandra Der, 80bby Darin ., D6l' na Id O· Connsr. VenjZa a cOtlocrrl., pero mllnténlla •• all',ta por~u. IU. tn TERRENO, 1.600 metrDs cua cantol lion IU mejor trampa drado!l, en Piaya Quemada, lin(AutOlizada may{u •• d.: 11 aAoI) dando wn la car, etua. Para MUY PRON10: J.mes Oaroer,llir¡fo ~ mf's, el camarero rl~1 Bar ke Sommer, Difk Van D)'k. y An,le (La Marina" . ArrHife Dickinaon en .I!L ARTR D~ AMAR. TBCHNICOLOH Se vende Termoeléctrico de Lonzorote Se vende PERDIDA Se necesi!a auxiliar admlr,istra tivo, servirio militar cumplido de un PERRO raza pfrdiguero c••••• l. c.lI. Ci •• 'u ••••• en las tnmediacion"" dt' Gua _.mer. 14, c •• ', •• ti, ,.,. cimt>ta. Se gratific21'iÍ R'Izón, 4 •••• 11 •• Ah'jo HernándFZ tip lf'ón Pani UClllDAOiS Di '.tGO -------ficadora S!Jn Bartolorr.é P.r. iR'.r ••••••• mi ••• GALLOS: En Arr"d .. , Tt'gui O LUCHA CANARIA: E., Tina · ".4 Am'dfe, 3. FUTBOL: En jr; Tinajo, 10 - U. Nort .. , 12 En 'I#luhe, M~ritima, 5· r"glllse, Tia; Ttal, 1\ San Barto'oll"é 12 DOMINGO DEPORTIVO INSULRR ---------------------------------------------- CASinO-CLUB DRUIICO '1ü&a' Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela. que se encuen- Se comunica a los señores s.cios que toda. loa sáhados por la noche, halita el próximo 10 de junio. se vienen celehraado en esta sociedad FIESTAS BAILABLES CON CENA A LA AMERICANA, amenizallas por el tríe LOS F ARIONES. especialmente contrat.do. La DirectivA tra atendida por la señorita TILA, recién llegada Todos lo! fabrlrantt's de M ,' QUINAS LAVADORAS rl'COwiendan JABON · JABON para Irás larga vida de las de la Peninaula máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Novedades VRSHI Sitmpre es stltc18 en conltcciones para señoras, stñoritas, caball~ros y niños en gran variedad pumo OH ROSIRIO (Flerlmltlfa) lIlUlfE (Llllarete) Lava maravillosamentt', dendo mayor duración a IU ropa y a 5U máquina ... IPre'iuntf' a quien lo uté usando! Compra y venta de Solare. y ca.a. s. reda.rante ea La, 'alma. A m 1» a , , a d e u r ,l~ Puerto d. l. lUll Mon.'. y Antier ••• AGENCIA INMOBILIARIA Calle ColI, 3 (Alla40 del eMiramar.) ~------------------------------------------~ �M~"f¡> .. Página 8 25 df> ABRIL df' 1Qt-i (USAS VE LA VII)A Lo. reporto jel de hoy La subida de 105 pasajes aéreos en Baleares desata una ola de protestas Treinta y (io(o personos mueren de hombre en lo Indio NUEVA DELHl. - Treinta y muertes de fuentes no ofici.s cinco personas 1:]> n muerto d~ les en el distrito de Mirza¡:,u'. hEstimo justo que Canarias ñaya quedado al mar- hamble en el Estado dt' Uttar en la parte oriental de! Estado. Pradtsh, en otro tiempo coosi ceno que son verídi(a~" gen, pero el mismo criterio Qt:blÓ tenerse con derado 'el grant'ro de la India Es el primer reconocímitnlo Mallorca" (Gobernador civú) dtl Norte >, h:! anunCIado e l mi f xprno de muertes a conle· PALMA DE MALLORCA La pero 00 espcrbba un aumento nluro de Alimentos del Estado, e u f o cía dt' 1 hambre por UD noticia del aumento que va dd tdn senslblt. Estimó jJsuficado Jhdr bndt' Rd. miembro dtl Gobierno dei Es10 al 13 por 100 a: lels tad(". qus las .islas Cauanas hayan tado de los pasajes aéreos que ofee quedado a 1 margen de talu Rai declaró e :os periodistas La siluacíóp de) millóndt' hetan de manera directa a Mi:!- porct:[,tcj ' ~, pero ese mümo eri que aún cuando él habla reci bitantes df' Mi Z'lpur es cgraHorca, dada por cDiario de Ma · ttrio debió tenerse para Ma bido las idormaeioDes de las ve», añadió florea» a través de l'na infor· llorea. Somos insulares y ti o mación desde Madrid hd pro debe olvidane en esta ocasión ducido vivo di.sgusto en toJos nuestra insuJi::daad, dijo. los medios de la ciudad y eJe Por su pcllt~ -Diario de Ma · LONDRES.· Lal palomas brí británicas ce carreras han prola isla. Horca _ dice al dar cuenta de láfllcas <te carreru han demos- porcionado una valiosa t'xporLa reacción de las au[orida' \:: noticia, que la califica de in trado ser las mejores del mun lación a 10 1 ESlad08 Unido. des. haciéndost eco del sentir fausta. tanto más cuanto q\:le do al conservar el campecnato que Sl' incorporaron d la Fede popular, no se ha he:cho espe vemos que las tarifas con el br ollmpico internacíor.al, durante ración Inte rnacional d,ip u é. rar, y es vivamente eiogiado ei chipiélago candrio se manii~ 4 días de intensa competición del campel nato dt 19'65 fU hecho de que el gobernador cí- nen estabes ¿Qllé ocurre con con los equipos de 15 nacion .. s, Londrf 8, y ('ompraron las pa vil convocó a los periodistas a Balearu? Suben los barcos, su recientemente, en Australia . El lomoll británicas que lo gane su despacho oficial. ·Sintiénoo ben los tivionell, suben las tari fquipo británico sacó una Vf n ron. cEsta victori/l en Australia lo mucho-Its dijo -, tn Vt'Z de f a s portuarias. c¿Qué hemol» taja de 18 puntos 8 su 8tguidor, -ha <'grr gacioRon Bis~ett­ Ir a Túnez, nos valllOS a Ma hecho 11\8 islas para recIbir UIi el checoesic.va(o El i' f~ del han de ! uscilar rrás atO anl', drld- . Laprimtra autoridad de· tra lo tan dlfirdile de otras pro- "quipo británico, Ron Bi.!-It'It, aún de palomas bntánlci!s. tar· bía salir hacia Tú leZ invitado vincias españolas? Con dolor ha dicho: .. Nuestro equipo fue to dt' carrera como dr fXpOli en el viai~ inaugural d~ 'L'Ave observamos el dacool címifn. una maravilla y, aunque la com rión. pues Jos E.lados Unido! nlr,. pero ha renunciado a ello. to por parte de Ma<icid de r~ ut'll peten cía h a sido mucho más quiqt>n preUI tar un equipo en Con el gobernador marcharán tra realidad insulór». dura que en otras oC8sionu, la Olimpiada de 1969, y toda. él alcalde y el presidente de la frentt' a utas palomas no hay 8US palomas se~án de raza bri .¿Con cuánto <linero rontri Diputación, qu~ le acompañaposibilidad de triunfo». tánica» . ban en la rueda de Prensil. En buye Bóleares al Estad(? ¿Qué Los triunfos de las pa)omils cantidad de dinero balear se la capital se entrevidarán para estudiar el nuevo problema con utiliza para financiar carrete· el subsecretario dE' A vi ación el ras paninsulares y para sufravII y tienen solicitada asimismo gar el déffcit de la Renft-? HEMEL HEMPSTEAD (Hlrts, donde le fue aplicada la respi audiencia con el ministro del Después de h>¡cfr otras inteInglattlfó) - Grahélm PalmH fadón 9riifieial, Graham, que Aire. rrogacíones, termina pidiendo El gobernador dio cuenta a consideración a la hOla de adop (cuatro i'ños). qu~ estuvo su- se encúentri1 ya suflcientt'mrn 105 Informadores de que si te'""dar medidas que lan gravemen- melgido tn .. 1 82ua durante 12 te restablfcido, ha sido trasl3 nía una vaga noticia sobr~.á""le afecta a la economla de las sigu~ recob t ándose en el hos dado al W, st Herts Hospital. pltal a pesar de que sE'gún lo! Según uo portavol de e~te aumento de las tarifas aéKá8, islas. mé ,jicos lo normal es qUE' hl] hospital, .de acuerdo con las biera muerto a los 8 minutos estadísticas médica&, 8 minuto. de Inmersión son considerados como el Iími Graham, qUt" habia caído en te de su¡:;ervivencía a un accl una esclusa, fue rucatado por dente de esta clase, p"ro 12 mi 101 bomberos que con ti agua nutos es algo que lIe aproxima hasta t'l cuello localizaron C90 a un .record» No S~ sabe todavla si el niño, los pies el cuerpo del niño al pisarlo. Después de practicarle que ya h-i reco[l8cido a su paAgencia de Viajes (Título N.O 100 Grupo A) el boca a boca -beso de la vi· dre y a su madre, qut' se ha da', lo trasladaron al hospital. lIan en su cabecera, sufrirá O Tiene el hORor de particíparle a Vd. que tiene abierta al pú Ahora, después de 8U estan- no algún trastorno per:nanente bUco en Arrecife, una sucursal en la Avenida del Dr Oonzález cia fn Bromton Hospital, en derivado 1e ~st~ pt'rcaOCt. los palomos mensajeros británicos, los mfjores del mundo Salvó lo vido un niño que estuvo dou minutos bojo el "gua (¡unto al nuevt? edificio del Circulo Mercantil) ofreciéndose para toda clase de información y reservas en hoteles, pasajes de avión V barcos. Para evitarle molestias V pérdida de tiempo, tenemos organizado un servicio a domicilio, para lo cual llame al teléfono 355 (provisional). Haga sus encargos V en pocos minutos los recibirá sin recargo alguno nov.dad.. .VASHI. Siempre es selecto en conjuntos d.e las marcas Sto Michael, Donbro8, 8airns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana UREClH (l••ur.te) pumo OH ROSARIO (flltrteYutura EN ZONA DE MALPAIS Junto 01 mAR y en las proximidades del JRMEO DEL AGUA se venden 400.000 metros cuadra. dos de te~reno propio para construcción de COMPLEJOS TURISTlCOS Pira ¡af.r.es ~irigirse • esta Redacdó. o a don Alejandro Marli. Valinte, La Maval 59 - 1.0 Oerecha. Jeléfoao 265135 t i LAS PALM'S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº703 25/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº703 de fecha 25/04/1967