http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/75e98d7a3b249bc6d1d90e8d0573b4ae.pdf f58fabefa69789ecf91dc31657e31420 PDF Text Text En '9" entraron en Arrecife 2.358 !,arco. con un regi.tro I,ruto de '.200.000 tonelada. (Información en págilJG .upJclluntorio) Un comisario político de ~acaciones I\lum . 702· Aio XV A.rr~cife de Lanzarote Abrii - 1967 en Espoña 18 ¡IPlISA IIIIOU misuel 6uadolupe "ala Istí Clsombrado del desarrollo de nuestra Patria Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 GERON \ . -Se ellcu"ntra en G rana e i qu <¿ fu? comí i drlo pOlítico d~ divISió il ¡:j~1 Ejérci 'o rojo F r dochco R 1St'! B us quel.s, qUt" aiqui'ió la naciona. li·~ar1 ruHS y que está:asado t'O lí' U. R. S S Viene a pi.sar un OIRéCTOR y FUNDADOR GUILLERMO IOPMA.. DUZ Apartado, 32 Teléfono. 516 m~s de va· cacion!~ s, y. s!'gÚ'1 hJ ma n ifes · la:lo al eo 'r i>sponsal d e Cif"B, (junca hub Ier a podido creH el p 'l)digio~o 1 ,' sa rrollp que e n tojo~ los d .pt' c tos ha +xperi· lB~ntado E~pcñ..¡ Ha dicho incluso qu~ seda su de seo vivir ~n Gerona con su fa;r.ilia, !Jor lo que es muy Dosib 'e qU 'i' ¡ni ei! 103 p~(¡inent~s trámites. Ipi~emia ele viruela en El Congo KINSHASA .- Una epidemia dt: viruf'la se h'l decla"ado en 1" localidad de hiro, provinci" O,'iental del Congo, en ta nlo que otra f'pidemia de 1.3 enf .. t · medad del sueño S~ está d?s lurollando en Id provincia de KIVu . La agencia cong o J ~ s a de Prtnsa s~ñ1]a que en Kivu, numerosos casos de tripanoso· lIlidS:S se han descub:t'rto en algunas aldeas 1iP000lO lKIl " (. 14.1959 Dificultades para la salida de la conserva de tomate Millones de botes inmoviliz¿Jdos en 1u1eia TUDELA - Entrf' los fabricantes dl? conservas de la ribe ra del Ebro de Navarro n'lca una gran inquielud debido a las (>xi~tencías d~ tomate que todavía quedan sio vender al macenadas . Millones d{' botes no eucuen· han sa lida. Li' esp léndida co secha y ¡os bajos ;:)fecio~ d e la C'd m pé ña a ntt'¡jor fUl'ron la ra zón ptlocipa! qu"- incitó a los f, bricantt's 11 com ¡)rar mucho más de lo orevisto. Por otra par !~ , los m~'rcado!l internado· nat e s má~ importantes pit~fie' r{'o estf' produ cto ?ll enVdbe de cdstal y compldamente puro. sin los adit'lmentos químicos La. captura. (1966) de la flol. congela dora nacional .se hará una revisión de las industrias derivadas de la pesca MADRID -Sf' hi'J reunido la Comisión de Pesca Marlnma d<d PIdO j I" Desarrollo Económico y S o cial, b jo Id p . e sidenci"l d- dc.!] Ignacio (lel Cuvíilo y M<:rello y cnn aS)\l lencia (jel subcomisario del Plan, don Tomás de Allende y Oarcía Baxter. S~ ex~minó I;¡ situadón de los trabajos de las di~tintas lubcomísiones . Nue~tra flota congdadoaa consla d e 90.000 toneladas, siendo Ulla de ¡as más modernas del mundo . Durante e l año 1966 rtniizó captu ras qut' alcanzaron las 193.000 toneladas, muy sup<>riores a las 1¿0 000 del año 1963. La flota bacalddera I'xportó el año pasado 33000 tone ladas, con un valor total de 1 000 millones d e pesetas. Se utudió la renovación de algunas de sus unidadt>s. Se va a llevar a cabo la expansión de la flota COStH8 '1 de litoral. . . Se va a estudiar a fondo la e!;ltructura de las tndustrIas d.-rivadas de la pesca marltima, va qlje solamentl" el 41 por 100 de ellas cubren el mínimo de 600 tor.eladas establecido por el Mirti9terio do> Industria . Réplica de la Gi. ralcla en Kan,., empleade s aquí para 9U mI jor WASHI~GTON.-I(j la ciu con~~rvació(j, lo qu~ ha mOli dad de Kansas ~e está CO¡,stIU vado qut' la fXDDrtació n f'x'e- yendo una rép!lca dt !a Giralda rior sea práCij(amf'otf nula. de S .. viila, con una f!lente ,,~ farolu que (onslÍtuirá uva lJe La solución ó .. esli' prcblemé.i las atra<:ciones !urhlicas .ás estriba er montar un~ gran to importafltt's de :a gran ciuda. rre de de!otllación y un sütl'ma ri e fabricació n que p ermita ela Auloridadols de Kansas, "'orar el tomat!' a gusto ~xtran­ su Cámara. de Comercio y j ao, pero tí e ne el inlonvenien · organizaciones privé'lclalli se es t .. dp qu e I~ Inst¡'llflrión d¡>l mis· tán íoteleo;ando tambito f>erJa mo Cll l' sta 20 milloni's de pese- venida a KansBs de la Expotur, tas, cifra Que no t'stá al alean t'spi:'ñoJa, la exposición volan · re de murhos d" I'St08 !)t'que tI" del turismo pa t rOci¡Hl9a por ños industrialf s y al qUE' sólo el Minislrrio espéñol di'1 ramo. pueden asphar las grandf8 CO, operativé !!>. Se ha fijado ló hcha de la segunda quinc{nd de ago8 t o como mejor época para la lx Tráfico aéreo en el primer trimutre polur, que se acompañlllÍa de una txposidón dE' docummtos (página 6) sobre Cristóbal Colón, que ha sido txbibid.:: en la ciUQiS de Infantes de la dillostía ~e Orleáns Sevilla. La Expotur no ha Ilclo presentada toda via c-n el conti· (pátina 5) nente amt'firano. di 4f D••ciencl. .1 analfab.J¡lmo TreiRta y cinco provillcias call .uas del 5 por ciente de ilelrados MADRID. La población ani2l· fabe/a en España asc.mdía a 768.798 p f r~onas en dicltmbre de 1966, lo qt:H' represtnta el 2,4 por 100 de la población to tal dei p il S o ei 3.9 por toO si se rdíert' a la comprendida en he los 15 V los 60 años de edad Este ¡nform!', facilitado por un portavoz del Ministerio de Educación y Ciencia, añ a d e que la Campaña Nacional de Alfabetización y Promoción Cu! tutal de Adultos, iniciada fn 1964, ha a1fabetiLado hasta fin de 1966 un total de 760631 per sonas, habiéndose expe d ¡ d o cntmcado de es!udios prima· ríos a 1.166813. D~ las 50 provincias eSJiaño, las 3$ tieDtn un codicit'nte ie ana lfabt-tismo inft rior al5 par 100. El limite máximo, 4ílel 17,1 por 100, corresponde a la provincia d~ Jaén. La cpmpaña '!stá encernen· dada a 5 mil maestros nacioRales dlstrJbuídolil por las difnl'ntes provinciu. La ampliación de la ba~e cultural, una vez conc1uídos los conoci .. ieRtcs elementales de '2icrllu r a y !fCtura, se realiza a través de 3 474 clases de adultos. en las (fue colahorar. sacerdotes, trléditGs, técnicos, etc, de cada localidlld. �~aglnB Martes 18 de A BRIL de 1Yó7 2 Con expediciones turí.tica. no. vi- (ésar Manrique y Lean.itaron lo. !,uquel de pa.aje ex- dro Perdomo, dos lontranjero. «Acropolíl~ y zoroteños que triunfan «8laclc Watch)) en el extranjero la Agencia Efe, mediante un Llegó de Orán con cemento el ((Monte Altube», amplio despacho cursado des de Nl!fva Yo ,k. da cuenta de la que trojó un polizón de 32 años de edad apeTlura de la Exposición de Carnet Social VIAJEROS -A Bilbao hizo viaj " el Ayudan!e Mliltar d ~ Marina don Pedro de Nélverán A urrecoech a. - De Madrid Ilf gó en el Convair de Ibaia don Oscar Cabreo ra Pinto. -Rt'gfe~ó a la capital de Es· paño, acompañado de su espoManrique en la Catherint' Vi· sa, dún JUo11 María Bustamen El pesquero francés" UrQd2Urri". viano de la ciudad estadouni· le. -De Las Palmas llegó doña dense, subrayando el éxito ob (on carga del Norte de Esplña y Portugol arribó el Pinillos 'lago Garda' ten~do en Id misma, y agregan · Mercedes k royo de Oonfálu. - Hizo VI, je a la misma ciuPrimera e,cala .1.1 c•• gelador e.pañol 44Pionerolt. do una IIg~ra nota biográfica dad, en unión de su upos.t, don del pintor hlnlaroteño. Am pila Fin de semana movido C8n el arri· ten te, el mencionado ;¡olizón .erá des remos la Delicia: Pabio Casaoo. bo de dos buques de pasaje: el grie- emb .l rcado en Tene rife, puerto para - Llegó de Las Pa]mas acom Por otra parte, I a revista go .AkropOljs. que ~ntró el domiago donde zarpo el barco dude Arrecife pañada de 6US hijos, doña Ama e Volcán) que edita en Bruselas con cerca de 250- turistas, procedente Pero el sábado por la tard~, el tal de üénova y elcalas, y el noruego Gharbi estuvo en el rnu~lle merodean el periodista arrecifeño Lean- :ia Fernándt z de López. .Bls<;k Watch •. llegado Ar: viaje di do por los alled(~ dore8 pur los alrede · dro Perdomo, que cada VI1Z go NATALICIOS . - Días pasa· rfcto de Londr@s el lune. con otra dores del corrcillo .Santa Malil2 de za de mayor aceptación fnlre dos dio a luz una niña en la clí nutrida expedición d e turiétas, en ~u la Caridad_, al parecer con ganas (je nica S'inta Catalina de las Palmayorla ingleses meter~e en el coadllo, por lUyO mo· l~ numerosa colonia española tivo la GficHllidad fue alertaáa evitan- en aquel país, ha sufrido una ra mas la m'lestra nacional doña do la posible acción del furtivo 'pa· dical transformación, reduden Inocem:ia Molina Aldar.a, t~­ ENTRE LOS DOS 20000 sajero. TO~ELAOAS do su fOlmoto y aumentando posa del a .mIH1or d e buquf'~ E I primero zarpó 8 O b re l iI S 2 corslderablemt'ntf ei núme ro don Tomás Toledo. CONGELADOR FRANCES DE con destino 11 Casablanca. Máll'lga y - Tambitn días pasados, en de págiHéilS, a 'gunas de las cuaBAYONA Cannes y vi segundo a la mediano· la clínica -Dr. González Medi les a parecen en color, con una Ot ro barco francés Que uos visitó 'Che, desp.chado para Las Palmas y fue ei c('oIgelador francés -Urdazurri·, portada Ilustrada de indudable na· de eSla capllal, dio a luz Santa Cruz da Tenerlfe. La visita de ambos navíos, de unas que ha fijado en Arrecife su puerto plulancia y catfgoría. una niña, décimo de sus hijos, 9 !\OO tonelad .. bru tu cada uno, 8U' baae. Llegó de Bayona en ruta hacia doña Ma'garlta Rodríguez, es Nos complace presentar espone el regístro de 20.000 tonellldl1S la costa de Afdca, en unión de IiU pareja .Unzi., que le esperaba eft este tas novedades que afectan a posa del agente comercial don en el corto espacio de 48 hQras. puerto. dos lanzarotl ñOIl qUf han triun- José de Paíz Cab~era_ GHARBl ADMED, POLIZON EL -LAGO OARDA, CON 100 fado en el E'xtranjero. OPERADOS -Convalece de la operación que ~ufrió en Las ARGELINO TONELADAS DE CARQA Tr •• dllll ha permaneci:io en puerPalmas. el funcionario de la El viernel arribó procedente de Oi· to, atracado al muelle de Los Már- jón, Vigo y Leixoel (Portugal) el buCaja Insular de Ahorros, don moles, el mercante de la naviera Az - que de Pinillos -Lago Oarda., que Cipriano Bor~es Diaz. nar "Monte Allube', de 107 metros alijó unfl partida de general cargada de ellora, que entró procedente de en Jos d08 último5 puertos. HOMENAJE.- En Villa To· Orán para descargar 1.750 toneladas ledo S" celebró un homenaje a de ce .. ~nto argelino que parece utar TOMATES PARA BARCELONA don Vicente Alcalá A 'évalo, teniendo bastante aceptación, pues Se ha efectul2do ocro IHlport.nte quien durantt 28 años ha sido ya I t han deaembiUcado en este puer envío de tomat~(, a Barcelon. en la to diferentes partidas de este produc· motonilve .Puerto de Burriana-. de directo~ - gerente de la Indus to fabricado en el citado pals africa· la naviera Armss Curbelo, conllistenPara mañana miércoles tiene tria Rocar, y que ahora ha sido no te (n 20.000 bultos. prevista su llegada a Lanzaro· jubilado. El -Monte Altube. trajo un polizÓn El homenajeado, qUt recibió que ae introdujo a bordo en Orán. Se CONGELADOR ESPAÑOL EN te un grupo de directores de JlalRa Gharbi Admed, de 32 aftos, caPRIMERA ESCALA Agencia de Viajes bt'lga, que numfrosas mu"stras del cariño sado, con 4 hijos, domic.iliatio en la Ofrecemos como última nota en el vienen a la Isla invitadCi)s por sincero y fiel que por aquí se localidad de Mouradia, calle Maret, movimiento no ordinario. la entrada la compafila aérea Sab~n. y la le profesa, fijará su residencia 8 E,tuvo varios di as escondido, siendo descubierta IU presencia unu 20 de los siguientes pesqueros peninsu· empresa Urbanización PI a y a €n Las Palmas. horas antes de que el l>arco entrase lares: .Centollo., 'Lal! Nieves-, oPio· Blancfl, alojándose en el hotel nero- (nuevo congeladO!' de Huelva, en Arrec:iff. ~1I primera escala) y .Salvador de elos Fariones •. Se solicitan centralillos telePermanecerán varios días paHoyo& •. Los clIatro son motonaves y ¿TAMBIEN EN EL «CARIDAD.? efectuaron opera4liones de aprovisio- ra conocer los lugares turísti- fónicos poro Guotizo, Soo y Por orden de la Ilutoridad compe- namiento. cos de mayor interés, con objeMontaña Blanco to de dar a conocer las bellezas de la isla a sus clientfs en BélEl Cabildo Insular aco!dó en rripulado por 2 hombres llegó un pequeño yote ingIés gica. su última sesión felitilar a la Compañia Telefónica por la s ¡,,"arrancó y ,alió •• el e.pocio "e cinco hora. Importantes mejoras últimarntn te introduddas en el servicio Cuando en la mosdrugada del miér· Permína, pues habla allclado frente con el exterior, solicitando al cole ••e disponta a z~rpar para Las Parador Nacional. Sobre las 11 horas, milímo tiempo au:r.entar haita durante I!I pleamar, llfllió por sus pro Palmas el ptquefto yate de vela incasa con llave en mano y soJar 900 10B aparatos de la central glés .lolanlhe., de 8 metrol da 8s1ora, píos medios, zarpando para Barb.dos, enfrente. Facilidades de lJa~o, de Arrecife, y la instalación de que bahía entrado .n ~rrecife el día vía Las Palmas. Informe en la callE' Norte, 53 central!l1as fD Guatlza, Soo y Venia tripulado por el ingeniero antarlor p:ocedeAte del puerto I)ritá· nlco de Chichester, CJn escalu en LII cIvil ing!éa Micltllel ~ haw, y un mari· Teléfono, 368 Montaña Blanca, a cuyo f í Ji Corufta, Bayona y Cascaell, quedó nero de igllal nacionalidad, que le ofrt'C.e su cooperación. eneallado (n 1;\ barra del islote de proponen atravesar el Atlántico. Mañana llegarán directores de Agencia de Viajes belgas SE VENDE �Mdftes 18 dE' ABRIL de pagwa 3 1967 ~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~-------------------------------------------- --~ CONCIERTO DE REGINO EN ESA CUEVA COSMICA Por Mariano Darana. (Escrito para e<lo larde- de lenerife) Extraña isla esa en que R~gi(10 Salm. de la Mozd, !>urgalé .. 'i guilarrisla, dcaba de dar uo cünciertC' H'ágiro, ~ um' rgicC' ba j0 tierra Gomo un espeleólogo, entre un hormtgu .. ro Ot' óhcio Dadus al 'nál eliPañol de los i¡;strumeo,03 mmi ahs, Me ha recordado mi ddmirado R~glno, tañ~ndo en la curva (ómlÍca que .uvía de r!'f'JglO a 10i cdilidno:>, ha:e siglos, cu an do moros de B :rb~ria d~ , ~ ,nbarcaban en la isl , d" la leytncta de aquel tro vador esc¡,ndinavo, f!autista de la Edad Media y tal vez precur sor d ~ Be ,g 'n ann, a les sone9 de cuyo talismán bucal y filar lIIó,ico se " xtioguía'l epidemias mortíferas y plé1gas de roedorfS. Extrañ 1 isla esa en cuyo ~ublerrál')eo pulmón volcá ; ice acaba de re :wr.ar la audición de un inté"prete enlÍne., te. ¡Qué .:oncertista t"n escrupuloso y delh:ado y qué escrnatÍo tan hechicero y i~ilpdchosol Extraña isla es e~a, cuyo nombre es Lan &arate, el héroe de un romance de caballería que "de Bretaña vino> y q :le entre las sitde dl'l Archipiélago fue la primer po· b~~da par Eu ' opa y por CdStilia incorporada al occid~ntt: cristiano. No 'ie parece a ninguna otra de las Afortunadas (o.no no sea a fllut~v ·~nlura. L l l i l r·'1te e'j una plat;;forma bjzwchada del A rlántico. casi lang::ole d<l .-\frica sahariana, a"~nosa V sfdien la. con fiara y fauna del desierto, calor lat!'nte y combustible en sus entrañ:ls y, ~n su corteza, con relieves de fantasmagoría ~.pectral y iuna r , Y con camellos y riñas de ga.llos y el deporte de: 14 lucha autó~tona y con hombres y muj¿res longevos y seCIOOS de vid y cebolla y con pesca y con un heráldico pueblo, T"guise, d !. seis siglos de antigüedad, destronado, r.onventual y SIlencioso, como !"oído exoresamente por los CO'1quístadores desde Castilla la Vieja. HiSla h~ce apenas décadas, sólo T~nerife y G-an Canaria '~Qían imán y renombre planetarios y. sólo en esta yaquella is' Aa. extran] !ros nórdicos veteaban de rubIO la piel morena de la población y di3!ogaban casi por s ~ ñ3S con el Idioma español. IIJS el d~stino de las sociedades como el del i ndividuo tiene .~)~p~, gi ·OS, revu::ltas que, halagü ¿ños o no, son no ya int:spe radas sino eu 'iosos h"sta d pasmo y s.vp "endente-s hasta la elt\Cavagar,cia. Porque no son dOR sir¡o tres en 1967 las Hi'spé rides cO'!l1opolita" no son d03 si'1o tres los carteles canarios de uo tu'ismo plurilingü "', il\ternócional y multicontinental. En are aquel Lanzarote que yo conocí, moroso y casi inaccesible. anacrónico y casi iohabitélble y el de 1967 median siglos. Allí y abora, aulOS y aviones, fábricas y carreteras, ~ote)u y no fon das, tantos yates como veleros, tantas pistas de tenis como terreros y galleras. Me acuerdo de la Noch"buf'na en Teguise, la Villa, ccmo dice todo Lanzarot t' , fiel, sin saberl0, él una hfxase colar rern:niscencia francesa, pues fue allí donde el caballero "rttóo Juan rie B~thencoul"llundó la VilIe" sede de la isla y cortp. de su t>xpedi clón, E~a el año 1906. anh's de que don AmaZurita me diera en S'lota CrüZ clase de lectura, amén de his torta y geografío, I'n buena prosa castellana y como en cLa No cbebuena del poeta>, memorada por don Pedro Antonie de A!arcón, sentí el fria templado y el vaho familiar y los ecos de la guitarra que, a lo lejos, tocaba un villancicú, y todo el misterio má~ estimulante que la gana de golosinas, dei Naclmi~nto .~I Niño . eMe preguntaron por qué lloraba y no supe conteslap. Juzgado de Primera Instancio ~e Arrecife EDICTO y para ",ue sirva de cita~i'R en f.rDon Al r jandro Alvarez Mi, cías, Juez de Primera Instancia ma Bias "eu.naa ~ue le e".me.trell en tal case, se ¡Xlli"e el ,rese_t. en de esta Ciudad y su Partido. Arrecift 11 Oiu de lI_rll .te .il _ava- Por el pre~ente, que ~e expide en cumplimiento dei 11It. 2062 de lit Ley de Enjuiciamiento,Civil se hace saber que a inlitancia (le don Agustín Pa11/ón Medirla, agricult(¡r, y de su espOla dolla Joa.linll Villas Bermúdez, s i Ji urule >u)n especial, vecinos Q e fies en Má( her y de don Franci~co Padrón Vitlas, casado. médico y de e s t a vec.indad, todos mllyoreli de edad y represent!! dos por ¡;J P,OCUrl1' litor don Domingo Lorenzo García, se sigue e n e~te Juzg'ldo Expediente, COIl el núm . 32167, sobre .. deslinde y amojenamiento> de la siguiente finca: -46 -Otr3 suerte de tierra en la COllla dc.llde dicen La Punta de trt'inla y dos fanegas que linda Naciente camino público, fijo/le y Sur herederos lIe don ~alvadl'f L1eó y POlliente la zona marítima, térmir.o municipal de YAIZA., habiéndose sellalado pur Madrid, Abril de 1967 elite Juzgll[JO para tal diligencia el dla VEINTINUEVE de Jos .:orrientes a las once hOfas, pala cuyo acto ~e CITA por este medio a cuantas personas pudieran tener interés o III encuentren I'lft'ctado por ~l expeditmte ya los que se les hace saber que los proDloventes han anunciado su proSe ne.ce.ita bot.ne. o aprendiz pó ~ ito de acudir a dicho acto con Peritos PrácticOS y que ellos tambivn 'aro informe. Electro Radio, CoU, 2 pod ; án hac erlo, debiendo presentar 108 títuios de propiedad a¡ les cOilvi· ARRECIfE Di LANZAROn niere. delos cuya obligadón fjuedan re._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ levados .0 ELECTRO· RADIO actort~. cientos sesenta y siete, Se vende c•••• n l. c.U. C¡ •• fue,ol, .úm ••• 24, c... 'ro.tis p.'. 401 coll., f j CIUD .. OiS Di PAGO , ••• ¡.f•••• , ... l. mil.o SE DAn CLASES de corte r cenfección t~.il sis- MAR11 en $anta Cojo•• , call~ 3 de Mayo, 10 Se veRde en el '.If. (Y ,iza ) Ap •• t •••• t. o .. e •• 1.10 •• c... .o.oj. y u.......... I.formes: Ju...er.¡.4tl lení.dez E.pl'140 C,rreos IIIIUH II llllllllE �Marteb 18 de ABRIL de 1967 MAS INFORMACION LOCAL Leyendo la Prensa MAS SOBRE LOS PRECIOS eLa a~tí!Ud del GobIerno ante la elevaCIón del precio de 108 arli.:uloi d~ piÍmua n¿cesidad e, por lo ,ae<\OIl, de 108 que más i ,fluyen e i¡ el conjuoto del pre· supuesto de lliS clases mode,,tas -elevación en parle JUStificada y e,¡ part¿ aJentaaa ~or las propids de-:I.uaciones gu· b "odlIlzntales-h<l sido la de r~strin2ir en lo posIble la de manda gi ,]baJ dd país a fin de, C-.ln esta .:orcección fU.ldameg la ;, equilibrar del mejor .nodo posible ofuta y demanda E'itc. pohtica, que hd de ac tuar muy eoérgieam~nte sobre una de la!! d08 caras del proble mil, puesto que la otra, la de reducción d ~ cost(8 de comercialización no puede ser tan rápida, aunque ya debería ha· bu empezado, obi1ga alGo bierrlo a mostrar con toda claridad qué es lo que efectiva· m~nte rea liza en virtud de las autorizaciúnes que se lte ,:ú.lce dieron y de lal promesas que él mismo estableció en el decrelo . ley pa ra la defensa del po· der adquillitivo de los lalarios. Concretamente allí se anun CIÓ y se dilpuso que el gasto público s¿ reduciría en este año en 6000 millones de pes2las, y que, en el próximo, 108 créditos presupuestarios no po· ddan elt>varse en más de un 10 por 100 sobre los effdiva. mente empleados en H~66. La primera de estas dos limitacio· nes, con la que el sector públi co retira poder de compra de la economía y alivia el mercado reducl~ndo sus demandas en 6000 mi'lones, debería ser .:>bjeto de la máll amplia difu· I.ón en el país para saber con todo rigor y concreción qué servicios público!. reducen sus gasto'J y que volumen de pro ducción queda libre de la de· manda del Estado y, por tanto, réaervada a loa particulares. lo más drástico y eficaz se ria la enumeración de los eré ditos prempuestarios anulados en el a:tual presupuesto o reducidos en su cuantia, y uto COD toda claridad para que las eentu tuvieran ple;Ja confian 18 en que la decisión del Golritrno de limitar sus gastos en estas cifras importantes había .ido llevada cuanto antes a la práctica . Sólo así se podrá im· pullar el sector privado a re.ucir sus gastos de consumo y sólo entonces tendrá justifica. ción el pedir a los empresarios que mantengan, t incluso iH'menten, 8US gastos de inver. sión para que en 10 futuro-y futuro lo más inmediato po si Se .ortearon la. 100 vivienda. Sinelicale. que coltaron 21 millone. ele pe.eta. Un 30 por ciento a famIlias numerosas ble-!a econo.nía española esté preparada con el nuevo y más abundante equipo capital a las obligadas ampliado· ,l's d~1 fu· turo, ya qU! la t'stabilldcld ha brá sido reccbrada o estará en trance de lograrse. La reducción dd gasto ton el sector públicp, prim~'a y más inmediata d" las medidas anun ciadas en el d i'creto lt'-y de de fensa del poder adquisitivo de IOlj s:llarios y d~ la t<stabilldad económica. debería llevarse a la p-áctica' y, sobre todo, darse a conocer en ~I período más breve pcsib!e no ~ó!o por sus efectos reales en el mercado, sino, sobre todo, por sus efec tos sicológico!!, Para q u e el hombre de la call!' pudiera pensar: ahora sí que va de vece s. (De <Ya) El pasado viernes a las 11 de la mañar.a v ante el nolario de esta capita'¡ !Hñor GUHiil GlItiérrez s~ Vel ihcó el sorteo ael g ¡UpJ de las 100 viviendas eJuan Stlazá Orllzt_ Tuvo lu gar en el cine eCosta Azul. cu· yo saia se hdliaba totalmente llena d~ un público ávido de conocer I o 8 designios de su suerte. LAS SOLIUTUDES En tOtal se presentaron 221 solicitudes, 33 de las cuales fue· ron rechazadas por no r~unir 188 condiciones exigibJu. El 30 POi ciento fUi: adjudhedo a fa milias numerosa,; el 10 a fX· combatienles y ex('autivo~, otro 10 a fuluros conlrayenff s, también OliO 10 a funcionaríos ~in· dicales, y ~I 40 r(stante a fa· mi1f45 no cOll1pr~!ldldas en 108 capítulos an~etiores. El acto fue pre-idido por el vi c e H ~ cretarlo provjoci.J1 de Obras Shd:cal~ 8 don f ~rn<~ndo Gimé!lez N,varro, que al final AVISO hizo uso de la P Jl <lbra para fePor el presente participamos licitar a los agraciados, destaa lrs abonados que para efec cando el profundo valor humatuar trabajos de consuvación, no y social d e esta Jornada, será interrumpirlo e~ sumInistro de energÍél eléctrica el próximo domingo día 23 en el sector La Vega, en horas dI' 8 () 12. Artículo 68del Reglamento de Verificaciones E¡éttricas. Diversos acto~ se celebraron Arrecife, 18 de abril de 1967 el jueves con motivo de la des pedida dl'l soldad~, habiéndose licenciado unos 250, plrtene Termoelédrica.Lonzorote a¡radfclendo al Cabildo Insular el h.iher cldido gratuilb· m.,.nte ~l solar. A istie:ron asimismo las au · toridades insularu y las altas jerarquidl.¡ndi ales provinciales o del Institute Nacional de tó Vivienda, don Antonio de la Cámara, deu Luia HerH ra Guz· mán y don ~edro Díaz Quinte· ro. T d mbién utuviero" pruentes ei delegado inlulln de Sindicato.; don Santialo Ah:mán, el abvga40 asesor de Sindicatos don Jos~ RalIlirtz y ~I secretario ¡.¡sular de la Ofganlzación don Emilio Cabrera CuIlen. SE ENTREGARAN EN ESTE MES Algunas de estas jerarquías qu~d8ron ~fo Arrecife parll O(U· parse d~ lo formalización de los contratoll 8 Jos beneficiariol y d~positar las corrupondientrs fianza.! para en teguldlt proce· derse a la entrtid, a cuyo IlC o 8S posibl~ vtn¡Z1l el dtl·~glldo provin( lal de SIndicatos d o o Gerl'lrdo Bort Carbó, que o e pudo hacerlo lIhora por encontrarse en Madrid. Despedida a 250 soldados licenciados RUAUDA{ION DE CONTRIBUCIONES ,No habrá e...... A VI S O Se pone en conocimielllo de los señores contribuyentes de las islas de Lanzarote y Fuerte· ventura que hasta el día 15 df I próximo mes de mayo se en · cuentran al cobro los recibos de las diferentes contribucíont s e Impuestos correspondit'llte 11 al primer semestre del año, que podrán ser abonad0s en estas Oficinas, calle Fernándu ~a' dreda, ARRECIFE. Termoelédrica de Lonzorofe Se necesita auxi!lar administra tivo, servicio militar cumplido (Viene de oágina quinta) dlcal Mixta d e Lab~adores y Ganaderos ha iniciado la plan tación de nuevos stmiller O s, con objeto de inh.ntar paliar ~l mal, peTO no se tienen esperan zas de obtener buenos resulta · dos al lograrse estas semillas en una época inaproplada para 8U cultivo, como es es el mes de mayo PODRIA SUPONER LA PRR DIDA DE 18.000000 DE PTAS Lanzar0te produce de 700 mil a 1 millón de kilos de tabaco anuales, con valor aproximado de 18 millones de puetas. sien do esta la cantidad de dinero que perderá la Isla, de no reco gerle cos<'cha, como desgracia damellte es de esperar. clentu al Batallón d.Infaote· da de Laozarote . A las 11 de la mañana le ofició una miSil de campafla en el patio del acuar'elaDliento, procediéndose du¡:ouéi a la entrt¡lI limbóllca del arm')mento A continuacióo se distribuytron diplomas de honor entre los soldados licenciados qüe le han eistinguidc por su conducta durante elltr · vicio milItar. La jornada finalizó con ~ne aCtrtada intervención dtl jde accidt~tal de la Unidad, comandante Reguilón. A los rllversos actos, que re · sultaron muy brillantu, alistieron las prlmuZls autoridades inliularu. Se alquila un local de 200 metros cuadra· dos y dos vlviendu en la se· gunda planta Informes Carlos III (frtnh> a la Pescadería EL ROQUE,) Santa Co!oma Pérdida de una palagca de gato de un Ford Taunus, 12 m . al salir del muelle de Los Mármoles Se rul'ga su devolución, grat;ficándose en esta Redacción O llamar al t~léfono, 311 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchos otros morcas ..RUlH (Lall.,.t.) PalllO BU IOSUI8 lf,,,',,,,'.r.) �M."tts 18 de ABRIL dt 1967 SUPLEMENTARIA EL PUERTO EN 19" Aproveche De las unidades entrados, 767 son mercantes y 1.591 pesqueros Ciento cu •• enta y un ~arco. extranjero. ele 20 distinta. nacionolielatle. Cada añ ,) que pasa, el pue!to zelandeses. 1. y japonues, 1. .rrecif ño ofrece un óumento considerable de tráfico que el l t -:tor de A NT EN A pod á a pre· 'ur eH esta relación que nos b,j f3ciliuiJo, a p~tición nues Ira, el grupo de puertos menores de e!lu provincia. En ella I f r(fleja e l moví niento desde ti año 1960, t'x ;Iuyendo el pa ,.do 1966 . cuyo detalle ofrece· .~s muy ampliamente a con ti lIulción dt. la misma. Año 1960 •, 1961 1962 • 1963 t 1904 • 1965 • 1966 396.248 Tldaa. 417 .216 •, - 546 137 705257 • - 713908 » - 861903 • -1203114 • - POR PRIMERI\ VEZ SE RE BASA EL MILLON DE TONBLADAS Ea el pasado l!ñ'l nt~o-on .uutro pu ~rto 2 358 bdl cü-i. de .. , que 1.591 son de pesca y 767 mtrCaltes, con un registro "uto de un n iIlón doscientas e.1 toneladas, qu l ya nos sitúa entre los primeros puertos de !,paña de ebta categoda. LA BANDI!RA FRANCESA. EN CABEZA DE LAS EXTRAN JERAS Olro factor digno de tener en "lltnta es el arribo de unidades u~lranjtra~, que cada vez acu • eD tn m,l yor número a nuesIr•• &iUdS H~ aquí el detalle, ca estadística personal que he aOI lIevildo: francoe9, 76; no . . t¡Ol. 14; alemanes (occiden"''',,).11; i'1glf'sl'!l, 10; g-iqzof!, .. polacos. 6; liberlanos, 4; marroquies. 3; suecos, 2; yugosla WOt, 2; finlandeses, 2; holande .1, 2; suizos. 2; portugueses. 2; "lianos, 2; mauritanos, 1; ale •• nts (orientales). 1; nortea me ":ao08, 1; panameños, 1; neo MERCANT~S EXTRANJEROS: 42 De estos 153 navíos extran ' jeros, 42 son mercantes y el rc:sto pesquel 011 r ydtel de r~ creo. Entre 108 melcitntes ne alOS de desta(ar a los trí:lOS atlánticos de turismo de lél Fred O ¡s.:n y la Tí¡J.!ldo Lines. que ofrecidcn la nuv~Jad de 'Sus cruceros turistic€ls, conduci . n do en lotal unos seis mil viajl! lOS, casi todoa turopeol. LOS MAYORES Entre los mayores bucos de pabellón extriwjcfo entrados fi· guran los denominadob eS atk WatchJ, «Blal k Prlflce Con cordia S¡art, cHorgh Btnin-. cHoegh BísCdy' y • Concordia Capo (rJoru \' gcs); .Rügen». «In grid Weide., -I·¡grld RIslejf., .Sirius- , -Gran Canario-, clú piter. y cH~n.y Hom' (alema nes); cLoz'. • Lublin- y .Ojow· (polacos); .Kurstlt y .S i w j ' (fit,landeses); • APfX' y .Proh lis Elias- ( ,ibetianos); ·Obravac· (yugoslavo); -Akópolis» (grie gol. e .Irali · (francés) DISTRIBUCION POR MESES Siempre rdllÍéndonos a uní dades extranjaall señalalem08 el detalle por ml'se~: en"ro 11, f.. br .. ro 8, malzu 6. abril 12, ma · yo 8, junio 22, julio 10, ¿gosto 10, sepliembre 11. octubre lb, novifmbre 15 y dicif'mbre 12 . El tráfico de ba' cos extranjf ros aumentó considerablemtn' te a partir de junio, que fue el m"" df' más movimlfnto 29 YATES EXTRANJEROS. EL MAYOR EL INGLES .TYGER· Eotrt: eS08 barcos fi'luran 29 yates extranjeros, que cada VfZ llegan con más frecuencia H Arrecife, la mayoría f.'n sus vi,) jes 8 Arr.érica . El mayor fue f! matoyate de lujo inglés eTy- Jf\ HO~~~E c~el los LAS LA PALMAS lt • • ga', dI; 27 md ;os de e~¡)ora, uestdt;8ndo tambi~n 10$ denominados .Mimt Sdga. (sueco), .Daelia» ( l it nár ). ·l :e d~ Feu. (franféé). , ArÍ1 t1 rp> ( ,: anadien se) .• Waldiro' (>uízo) y eSt'8 Robis (leozf>lancé') Este úi timo p .~r , a:!íJece en Arrecif e • dude entonces. OTROS INTERESANTES DAlOS Digamos por úlllmo que el aumt'nto d e tráfico f>special. mente entre Jos año~ 1965 y 66, más de 300 mil tonf'!adas, su pone 18 IOta:idad del tont>\ejt re¡zistrado f'IJ 19 O, que fue dI" I 396 mil y f'lt" "1: '" g":::Inl1 .·s raogo~ el trabéljo que h 'mos podido r .. alizar oara lo- lectoff.'1I de ANTENA sobre l. u eS ión I c1 n intl'fes o1n t . qu~ esp n¡, mo!' su perar en lo aul' r"~D!'ct?l l'! 1967 GUILLERMO TOPHAM EDICTO EL ALCALDE DF ARRECIFE HACE SABER: QUt habiéndose re· cibido en IIlI'upf',ciÓn MUJllcipal Ve terlnarla la V A( UNA ANTlRRABICA para d~r cumplimiento 11 111 vacuna ' ción ubliga;orla contra fsta enf. rme· dad. decretada [lor el Fxrmo ~r. Go bernador de esta Provincia ero Clrcu lar de techa 1 de marzo pltdo, publi cada en el Bolfltin Uficial de la Pro· vinci" rúmero 58 de fe! halO del mIS mo mea; ellta Alcaldía ha acordado se realice por el Sr Veterinario Titu lar la vacunación obiigatoría de todos 1011 perros mayores de trel .. eS1'8 que no hayan .ido vacunadus en el [Jl~u~nte ano La vacunati6n se relliizalá en el Mat/!dl'ro Municipal durante los días 17.18.19 Y 20. 24, 25, 2«1 Y 27 de 101 COI/lentes. en horss de 12 a 13 horal V lo~ días 8 Q. lO, 11. 15. 16. 17. 18. 22. 23. 24. 25. 2Q 30 Y 31 de mayo pró· ximo, en huras de 11 a 12 de 111 ma nana Lo que se hace público para ¡¡ene· ral conocimlrnto y cumplimiento, en evitación de las sanciones que se ea· pecifican en la mi8ma . Arrecife, 14 de abril de lQ67 TelUono Telegramas: HELIOSHOTEl Categoría PRIMERA .A. Inaugurado recientemente, tler.e el placH de ofreCfT M Z " R O T E sus Instalaciones: • • 2 ... 1 2 2 O al distinguido públlfo de En la planta noblf', BAR Y SALONES. Cinco plantas de habitaciones con baño, teiéfono . múo;i~a. radio y, sobre demanda, Televisión . • En la séptima planta, Restaurante y Cocina 1. 1 calidad, a la Carta o Mtnú. • En la terraza (8· planta) Piscina con temperatura controlada (25/30°) Bar y Solarium. -----------------------------------,--------------------------------~ las GRANDES REBAJAS DE NUESTRA TRADICIONAL Y EXTRAORDINARIA VENTA POR INVENTARIO Miles de creaciones de la actua I temporada a mucho menos de la mitad de su valor Para su orientación, domos al~unos PRECIOS de esta interesantísima O fE RTA: --HOGAR--Sábanas blancas JI crudos Servilletas blancas Manteleríos con 6 servilletCi Juegos de toallas Toallas de baño Montas Leacril Colchas Vasca 89 69 7'90 89 75 135 148 129 --CA ."LLERO-Pantalón Terlenk\.l Pijama Popelín " Tergal Bañador Nylon » Espuma Pantalón Vaquero Camisa Nylon 375 115 648 89 69 y 125 89 89 ALMACENES «EL BARATO» leó. I C.still., 27 Teléf•••. 17-UIUlfl L. Ir•• ti •• tI. ti. l. , •• ili. I •• a.r.t.¡. ---------------------- �Mdrtes 18 de ABRIL dt 1967 SUPLE\lENTARIA HM o o E L e AH Empresa instaladora, presente en el desarrollo turístico de las Islos Canorios, ahora en ARRECifE DE LANIAROTE Balane .. ele s(>js año': Cincuenta edlficaclOnt's, \'ntrt~ H ·)teles R~sidencii:ls, Salas de Fiesta y Urbaoizacimles. 4CM O DEL C.6 .. una f'mpr~sa instaladora. ~'spf'íÍalizada pn Electricidad,Footanerla, Refrigeración y Airt' Aror, diciooado, que ha sabido incorporarlH' al desarrollo turístico de las Islas Canarias, aportando la gtrantla de una experiencia té::nlca depurada y u.! escogido piantp] d~ colaboradoffs. fS La empresa Hl cuestión fu" fundada hace seis añ3s a la vllta de las nvcesidade~ imperf'rio8éS de completar )a Industria de la construceió :l , aflorando !r, ~ írstr le ríe I f ~ [HesariEs, denlTo oe unos cánones ttenicos que ofrecieron la garantía suficiente de buen funcionamiento, Le; instalaciones dt' Elf'etricidad, p) ltar.~ríl, Rd'i~~neión y .\ire ..\col:iicionldo, r~que lan una atel. clón especial a la vista de loS mayolt'~ tX¡gt-I¡(ja~ imfjUfstas por las modernas estructuracioDfs de las emp ;tliilS. Entre las instaluionf~ que figurrn I'D dicho copjo~os haber, figuraD fotre otru, el Reropuerl. Nacio .. 1 de liS Palmas, el nueYO edificio de Blandy Brothers, la grcn piscina del (lub Nalación Melropole, la Cafetería IOldama, lesideacia fahr y moe~olel, holel 'Luieo etc., u· to ti Las P.lmas y las Est.cioles de Naves Espaciales de Rasa y Apola. Itualmeate ea SI( de lenerife 9 fuerteventura. En Arrecife de LIAzarote hemos ya inda lado 'a nuna iluminación del Puerto de los lIír•• les y la exterior del holel «Los fariones». Dado el gran c1esarrollo que prrsenta ARREClFE DE LANZAROTE, uta empresa queriendo colaborar tI mismo, instal(l su Dc!legación en la calle RUlZ DE ALOA. 2 r ahorro-vivienda: ahora, un proyecto concreto , - la Caja de Ahorros trabaja para usted. 630 viviendas su libreta vale un PISO solicite información a partir del día 5 de abril Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria L sólo durante el mes de abril y mayo .J �Mdfle8 18 dr ABRIL d~ 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~ ~------------------------.----------------------------~ Se accede a una petición de ANTENA Mediante una ~Jicaz gestión del delegado de Información y Turismo Hace unas semanas ANTE NA publicó en ¡,u sección -Ca mentando que e~ gp.fundic' la qUl'ja de un pas d j~ro lanZaro teño :te un avión d~ Spantf x en la que se ~xtr(jfiaba dt' que las aZófatas de dÍ!, ha compañía que prestan servicio I'n 10S aviones de las líneas illt.riollutares aIre· cieran en pies la aliura a que vuelan las aeronaves, a p~sar de que los pa~aj"lro~ son f'lopa ñoles. Ahora hemos rt'cibido un a comunicación del delpgado pro vincia! df lilformaLÍón y Tuds mo, don Eduardo López Meri no, en I! I qut' 1'08 transcribe otra dei ¡de de la De !egación de Spantrix en Las Pa:mas y en la qu!.' s(- le hao' sabH que, en adelente, pi personal auxiliar dI' vuelo di' lél l"pfnída emp,.,.sa iodicalá iambié'. en m(-tlOs la a\lura de los apara 10s ~n yudo. Nos complace agradecer al seño~ Lóp¡.z Merino la atención que prestó a nu~stro ruego y su eficaz gestión pa ta resoiver al asunto. ,NO HABRA ESTE AÑO COSECHA DE TABACO? Uno plago del campo ha arrasadotodos los semilleros Una plaga, al parecer muy dañ I na, ha d<¿strozado t o dos los semilleros de tabato d~ la iDlo. creando uo grave proble. ma .. 1 agro laIlzaroteño Esto podda suponer la total ausen cia de cose( ha durante el pre sente año, con el consiguiente e importante trastOl no econó· mico para nU"stroll agrlcultorfs TAMBIEN EL TABACO TIPO ORIENTAL La enfermedad ha afectado por igual a todos los semilleros, loc'uso a 108 de tipo orif'nlill, que en t>lan de ensayo habí¡..n side plantados el año pasado con m .. y buenos resultados f'n esa primera experifoc iél que se r¡>alizaba T8:NTATlV A.S PARA PALIAR EL ~IAL En ví:lta del prcblf I11B CTra do, el Cabii lo Insular en cola boración ca 1 la H?rmandad Sin ¡Pua lit página cualtll) CREACION DE UMA AGENCIA El ,ál,ado relre,aron a Tenerife SS. AA. RUJO.IZRDA Dlcta.lOOM DE UUNSIOH AGRARIA EH RR. lo. infante, de Orlean, y B.,l,ón En Lanzarote hay más ARRE(lfl Lo (u evo de los Verdes, uno de los motivos de su visito libros que hobitantes Uoa Agencia de Extensión LanZilrol~ :;igue siendo distinguidd con la visita d.,. ilustres Agraria sa sido creada en Arre cife por el Ministerio de Agri cultura, según ha comunicado telegráficélmente el GJbernador civil rle Las Palmas al deleg ;1do del G)bi~rno en L?lIlzarote. La creación de este Centro. que lierá servido por personal téc· nico d ~ dÍ('ho Mlniste'¡o, su pondrá una ootabl2 mejora para la islli, tan necesitada de organi!mos asesores de esta claae, pa ra la re'1olución de los difíciles problemas que suscita Il'l agrt cultura lanzarotfña. EN YAIZA Pavimentación de lo plazo de los Remedios personal1dadic's Durante tres dlas han sido nuestros huéspedes los jóvenes espesos infant,::s doña Emilia María y don Alonso Juan de Orleáns y BOfbón, entroncados a estas dos ramas dinásHr.as monárquicas europeas. Alonso J1180. nacido en Roma, tiene 26 ?lños, pero está nacionalizado en ElIpaña, asi como su augusta esposa, también muy joven, nacida en Nápoles. Vinie ron acompañados por los padres de la infanta Emilia Maria, se· ñores de Ferrera r'ignótellí, de !c: alta aristocracia italiana . Han recorrido los princi;::¡ales centros turlsticos, que han lificado de muy orlg!na les y encantadores. Llegaron a la 1'30 de la tarde del ju€ves tn el ,Convair. de Iberia de la linea de Marldd, e inmediatamente, en un taxi se dirigieron al hotel cLos Fariooes., ~n donde Si hospedaJoD duo rante su estancia aquí. TIENEN C;'SA EN TENERIFE Sus Altezas Reales hubieran querido prolongar 8t: estan da, pero al parecer tenlan mucho interés en asistir a una corri da de toros ~n Tenerift>, por cuyo motivo regresaron a la isla hermana en el segundo servicio aéreo iuterinsular del sábado. Los lnfiHltes de Orleáns pasan freruentes y largas tf'mpodas en la mencionada isla, pues poseen un chalet eFi Bella Vista. La plaza d e los Remedios, del bello y bien cuiudado pueblo de Yalzo, Vd a ser sGmetida '1 .bras de G'Treglo. entre !as que figuran su pavimentación. Estas obras serán acometIdas por la brigada de trabajo del Cabildo In!lular, ya Q u e este organismo h"l dceptado la con· trata. Un nu~v!) elemento qu.¿ con a em bellece r a e 8 t a hermosa plaza de Yalza, Uf'la de las más amplias y bODilas de Lal1zarote. tribuir~ PERDIDA de ::0 reloj .. Omfga», aulomáli co, ;:on dedicatoria en alemán. Se ruega su devolución en esta Redacción, donde se gratificará esplén didamente -e u mI R Ea Día s pasados estuvo en Las Palmas el director g~ne fal de Archivo\¡ y Bibliolecas 10n Eleuterio González, que ya regresó a Madrid En unas declardciontS que concedió a Pedro Gonzálf'z Sosa en cE! Eco de Cana rías', el señor Gonzáitz manifestó que en Lanzarote hay más libros que habitantes. CASO UNICO EN EL MUNDO Aña:.1iÓ que se trata de un caso único en el mundo, que no se registra ni siquiera en In~laterra ni los E'itados Uni· des de Norleamérica. Supoflemos que el señor González se referirá fxclusi vamente a Arrecife. y así y todo n o s parece un poco exag - radas las cifras, pero de todas formas, él es pero sona totalmente autorizada para oDi08:-, y nos agradaría muchí@imo que tal afirma· clóo respondi~se a la reali· dad. LA. NOTICIA PUBLICADA EN cDIARIO DE BARCE LONA· Esta noticia fue enviada 8 la Agencia Cifra por su co· rresponal en Arrecife, y aho ra hemos recibido un recorte de «Diario de B u::e lona- que nos envía un lan:t.aroteño re sidente en la ciud~d condal (que mur de veras le agra· decemos), en el que fi¡ura dicha información. Añade el lanzaroteño (estudiante) que la nOlicia ha sidc muy favorablemente comentada entre sus compañeros de estudio. �Mi! rles 18 dE' A BRIL de 1 Yó7 t'aglna 6 LOS REPORTAJES DE HOY GUACIMnA ALEMAlvlA Má. de 17 mil viajero. del aire en Se buscan lugares «sin el primer trime •• re OPERACIONES EN PISTA: 568 AVIONES ccCHARTERS»: 75 A VIONETAS DE TURISMO: 7 Este tráfico supone lo mitad de I que se registró en todo el año 1965 Tal y como prom ~timos a na~8tros lectores. ¡es ofrecemos hoy el tráfico registrado en_ el aero¡;uerto e.e Lanzaro~e. durante el primer trimestre del ano en curso, segun datos oflClalu que nos facilita el jefe de t ráfico don Antonio Diaz Carrasco. que indican bien claramente el auge creciente que ha venido expe· rim¿ntandQ el aer(,dro;n (~ lanzaroteño al transcurrir del tiempo. He aqui el detalle de las cifras, d~sglobado por los diferen tea conceptos, referido, repetimos a los meses de enero, fabrero y marzo de 1967: AVIONES ENTRADOS Tráfico regular.. 190 Tráfico Aa regular. 75 TurisDlo 7 Militares . . . 14 AVIONES SALIDOS 190 Tráfico rq~uJal' . . Trdico (JO r' guiar 75 7 Turismo 14 Militares Total ' 284 284 Total Resumen del movimiento de aparalo~: Entrados, 224 y salí dos, 284, con un rvglstro total de 568 opefacion~s en pista. PASAJEROS ENTRADOS Tráfico rfgular.: . 6.239 Tráfico no regular . 2443 Turismo. 19 Militares. . 7 Total PASAJEROS SALIDOS Tráfico regular 6296 Tráfico no regular 2444 Turismo . 24 Militares. 7 8708 Total 8.771 Resumvn del movimiento de pasajeros: Efltrados, 8.70~ y salidos, 8771 , con un registro totlll de 17479 viójerolt . Como la inmensa mayoría de los pasajeros que utilizan los aviones ccharters. son extranjeros, todas las personas e 'lIra das en ese tipo de ~!Jaratos y unos 1.2l0 conducidos (ent~a~a y salida) por Iberia, hacen un movimiento total de 6.000 VIaJeros n0 nacionalu. En este aspecto destacamos la novedad del servicio de otra~ aeronaves de mayor peso como son los cuatrimotores c;Douglas OC - 4 •• de cSpaotax. y .. Transeuropa •. En 1965. la estadlstica referida a nuestro aeropuerto dio la cifra de 35478 pasajeros de entrada y slilida, que es tasi exactamente el doble de la registrada en el primer tri:ncstre dt' 1967, o sea 17479. Si en 1965 Arrecife ocupó entre los 36 aeródromos naciona· les civiles el octavo lugar en tráfico no regular. fácil res~ha de· ducir cómo habrá reducido la distancia en el pasado ano y sobre todo en el presente . . Las razones, por consiguiente, que se aducen para la pro longación de la pista y balizami~nto del campo son contundentts '1üJ<,a' Artillero Luis Tresguerros, 3 Teléfono, 254 Comunica a su dis,tinguida clientela, que se encuentra atendida por l. señorita TILA, recién llegada de la Península RETALES turistos» BERLlN.-Ha quedado clausurada la EXOOtiIdón Init rnadonal de De pOI tes Náuticos y Turismo. L o s resultados del «stand· esp a ñol son muy haia güeñas y ello debido a la car.· tidad de informaciones reCIbí das , Los berlinesu se han mos trado muy curios08 por sab~ r los íodict'S de las subidas de precios con relación al año pa sado y sobre todo, junto a le información sobre lOS punto s tradicionalmente turísticos, se ha registrado un marcado inte ,és por los sitios csin turistas-o Las dzafatas del «s!and- es pañol han hecho milagros. Se han repartido toneladas de carteles y folleto ' , y la OfIcina Española de Turismo que fundo na en Hambu'go se han llevado etr'abajo a casa»: tendrá que I enviar itinerarios y precios él la medida y un buen r,úm~IO de berlineses interesaóos ~n via jn por vez plimera u España. Dilntro de la sección náutica, el yate rUllo .Volga», por lo módico de su precio, h<: sido uno de los mas solícitatJo8. Los soviéticos no se han esmerado mucho en su acabado y pre sentacíón, pero si en sus es tructuras. Los deportistas ast'o guran que su precio de 4000 dólares €S una 2anga. Al lado del ,Volga» la balsa «K~tamaran' ha sido la triun · fadora del a Exposición . La balsi' consta simplemente de 2 cilindros neumáticos, una pe · queña plataforma y ha servido para sensacionales int en t o s a ven t ureros, concluídos con muy diversa fortuna, a lo que d/"'be su eco. La Feria ha registrado 25000 visitantes menos qut' en el pa sado año, por le que St habla de no organizarla más Que cada dos años . Sin embargo. la Prensa confirma que en 1968 abrirá otra vez 8US pUfrtas al público berlinés. maravillo.o. de algodón, .eda, ~T E R G A L~, lana etc. para falda. ve.tido. I»lu.a. • caml.a. y el HOGAR 5.000RETÁLES que ele.de HOY Liquidamos A 15AOO PTAS. metro Se vende en Ribero del (horco No deje su grota visito poro manano Ca •• d. ti •• , •• nt ••• c•• terroaa. ..r•• a y (taléf.·.) "cucla a hora • 1I •••• n •••• '" mumo Inf.r .... Ju.. Har.a.tlaa H.rnantl.a AlMAC'"'S ,.,I.otl. tia C.rr••• Arr.cif. ti. l ••aar.t. «EL BARATO» Leó. , (ostill., 21 reléloao,l1-URUlH �Martes 18 dI' ABRIL dt' 19t17 PRIMERA (OMUNIOH 1 I-y- Paginó 7 ULTIMA HORA Cine .Cos.. ~hoRramaci6n para semana La marea negra llegó a la co.ta cantál,rica DE TEJIDOS BLANCOS De gran MOV~DAD • Ra.o. • Brocado. a Caladine. D Bati.ta. Q Encaj •• a Fular•• Q Nylon a Piqué. (ornplementos: Guantes, libros de misa, rosorios, velos, coronas, etc, '-isos blancas, (olce1Ies, (haquetos g trojes . .pletos .. , para niños I ¡ENORMES SURTIDOS! • • • • cene, 4CEI Barato» W. 9 lastillo, 21 - TeléfoAo, 11 ~zul. pruente lOS OOVIOS DE MIS HIJAS Por Amparo Rivelle~, Julio Ale-mllo y Maricruz Olivitr ( \ Dlorizada mayorel de 18 anos) Pero, de momento, no ofrece peligro (AR(EL DE mUJERES Por El mi!'!istro de Mninll lIenor Nielo todas 1II1II medid .. precilllS par~ .comAntúntz h a convocado e ti Madrid bahr. 108 posibles ef~dos de 111 -ma' una rueda de prensó para dar 8 co- rea negrd', que primero llegó a Fron, nocer que el Oobit!rno ha adoptado CI!! y ahor, a algunos sectores de la cOlta cantáhrica espanola. Anadió el senor Nielo AnlÚ!lfz que de momen· to no parE'ce exi.tir pelijZro importante, pero de todu formas el Mini.· terio está lo! n continua alerta para adoptar toda. lu medid .. que lean PELlLULAS 1 neceaaries. 3 aarll_ntos bengblífs 2 Como le sabl!, la -marel1 n.gra. lie Los novios de mIs hijas 2 prod ujo como conlecuencia de hllber Me gustan valentones 2? encal\ado un buque tanque en 111 OCilSO de un ohtolero 3 costal de Inglaterr~, Hanándose de U 11 be80 en el puerto 3 conlbustib!e la seperficie del mllr, ex E,e d8.interesado amor 3 pansionándoae po~ff'rio' mente al Ji Una Di~tola para Rir,go 3 toral de ctros países. Objetivo matar 3R C*rcel de mujeres La boda 3R Se IIcabó la fiesta ? Espídl en acción ? Prométeme cualquier cosa ? ~ara Montiel, Mirolllava y Kdty Jurado I Autorizada mayoles de lS .fto.! OBJETIVO MATAR NOVIASI (ensuro meral de espedáculos SUGESTIVA COLECCION )8 Por Richart Wyler, Robelt Manuel y Jany Clalr (Autorizada IIIAyorn de tSanos) EDICTO EL ALCALDE DE ARttECIFE HACE SABER: Que el Ilmo. Sr. del!-gaoo de' Gobierne. en elta ilia, en escrito I úm. 287 dI¡! fecha 3 lIe abril de: aelual. Rel. 5·13 2, Ilunto: precios máximol da venta al público en abril. dice a mi autoridad lo i1guleote: - El Excmo Sr. Gobernador Civil delegado proyincial je Ab .. tec:imitn, tos y Tran,pOltn comunica iI mi autoridad qlUI 101 precio. máxlmol de venta al publico dural.te el pre,ente mes de ABRIL, .on 101 mhmol que ---------------------~ en el pillad. marzo, Lo que tra.lado a V, S para IU conocllnieto y el del público en Ileneral debiendo comuni car a esta Dele¡ación In infraccio nel qur I~ oblervtn.> La dirección de este hotel comunica a su distinLo que .e hal:e publico para CORO' guida clientela que contrariamente a lo participado cimlelito y cum"limipnto. anteriormente. los baileli no se reanudarán en la CUE Arrecife,6 de abril de 11.)67 LEA lOS VA DE DOÑA JUANA hasta nuevo aviso, supeditado a la terminación de las obras que se terminarán en un futuro próximo. SE ALQUILA I - -_ _ _ _ _--------------------~ «Cine VIVIENDA en calle Nicara. gua, 8. Arrecife AlLHHTlDA» 3 GRANDES EXIlOS La pelicula que descorre va\lentemrn· te 108 velos de una realidad ignorllda LA BODA Basada en la novela de Angel Mluía de Lera. Con José ~uárez y Gracieia Borges. Una rtlalización en Id línea del cine más humano, vigoroso y brutal í Autoriz8da mayores ds 18 afies) EL I JA L O M E J O R••• !! ce. B. Fllms - Unitrd Arliats' present!l un divertido conf,ieto amOTOIO roda· do en la Rivillra fralleela HE DESlOlERESADO AMOR PANAVISION TECHNICOLOR Por Olen Ford Hope Lange, Charles Boyer ~7 Ric~rdo Moutalbán y pre lIentando aUlla Jacobson. ¡Conozca a lit mujer máa rica del mundo y a 108 hombres que intentan participar en su fortunal (Autorizada mayorel dr 11 aflol) _Universal_ presenta un cocktail ex, plosivo de amor, intriga, espionaje y risa que hará lua delicias un par de horas ESPlAS EH D((IOO PANAVISION - TECHNICOLOR Por Qamu Garner, Melina Mercouri, Sandra Dee y Tony Franciosa. C.ootrabandiatu, aventurero., altentel n · cretos, y como fondo, el éxito musi cal de eda temp;lfada: Extranoll en la noche(Autorlzatia mayeres de 18 IIftOS) Muy pronto: Sandra Dee y Boby DariD en _TRAMPA PA/{A UN SOLTERO. (Technicolor) Pida • 'Iempre �~'artes -1e ABRIL df' 1067 (USAS IIIDIE LA VIVA Rincón de Humor Calidad BRASIL y Manifestación de protesta de cien Jóvenes con melenas hasta los hombros MODA a precio, in.o,pechado. en ¡ftuedro .orprendente ------ VINTA SAO PAULO .· Unos 100 ado · leSCt>plf'S con torgO!! cabellos cubriéndoles los homb o~ se han manífe.,tddo por la zona élltrlca ct~ la ciudad dp. Sao Paulo ell s '· ñai d ~ protesta con tra aquellos que les censuran sus lalJ!3!1 I' e r zas. r,o:; jóven<,s. muchos de dios Ibdrl él(ompdñ'ldos por millha chas 'vestidas. coo mínifJldas, ih 1 '1 segJidos por OfrOS jóvenes que les hac\an burla, silbáodo €alifi(ándole~ duramfnh. La protesta de los jóvenes me 'enudos fue organizada en señol de solida . idad con sus comp ló ñi'Tos por los ir.cld~ntf's registrados tD varios almace nes de la cíudad, en el que uno de ellos, la 8~mana pasada, fue (xpulsado por grupos de cden t~s que se burlaban de su ves limenta. les y CANADA l' Hablan" por tf léfono tres ballenas VANCOUVER - Tr»s billle ·Wa iterl fueron respondi d O S nas, una de elías en Vancouver con otros sem~jaotes de escasa y las otraS dos en la ciudad de htensldad . Sin embargo, al ca- POR Sf'at lf' . h n e, lf brp do una con· feren \ ia (el,.fónica d'i' una hon. El p'opieta h df I acuario, Ted Gríffin, <,si· hl¡ ció la cenfe reneio entre • Wallf'J •. Ui,a ba llena de 5 metros d <> largo. y otras do!> del aCU'lrlo dI' Seatlf', con objeto de d~ctuar un ex perimento. Al prirlcipio, ¡ o s g "itos de IMVINTARIO Porque tenemo. ¡XCESO DE lEE Mercancía. ¡Vea nuestros PRECIOS y • 18 bo de linos minutos las dos ba !lenas dI? Statie respondieron tan fuerte a tcavé. de los alta. voces que aquella parecía una r.cnversaclón de locos, di j o G'jifin. Las grabacloo2s en cinta mag netofón\ca dI" la -conversaciónserán enviadas a un ,nstítuto de tnvestigación. UU. Voladores y cientos de globos lanzados durante la cel€bración de un funeral B03TON.-La s~ñora Gw¿n dolyn Tandy, de Fart Wclrlh (Tt'j ,'ls), ne quiso que hubiera dolor y lágrimas en su funeral, así que dejó dí,puesto que cuaN d o s e I a en terr3se s e l a n . zaran a I al r e centenares de globos de col(l)res y cohetl's. Ei'ue enterrada la s e ñ o r a Gwtndolyn y s P, cumplieron todos sus deseos. HOLANDA I equipara a toda la FUTURO Un <robol) entra tri un ban co a cobrar dinero. A la salida i o detiene- otro Hobot. qUI". pistola en mano le dict: - ILa bolsa o la batnÍld INCREDULO U'1 guardi;o .ccnduce casi a ra~tlas a un borrafho alaco misada -¿Cómo? -dice el comisario al ver al b~odo-. ¿No le he di (ho a usted que no queda verlr más Dor aqul? - No htgo más que dt' clrst' lo al gua'díil, señor comisari(; pero no me quielP CHer. LOCO El visltanl f' de Uf. mar,jromio frenle a un ~ dermo qUf' se cru U~ c8ramflC' -¡Pobre d"m?ntel -De menta, cabal:elo- dir, el loco. GENIO Ei c é I ebre compositor Ra meau eFt8ba en su lerho de muerte, habif'ndo redbido ya los ú :tlrnos sacrament0s y fU píena inconsciencia. Et sacerdote se quedó junIO a él rezando y lue~o entonó a medía voz un ca,·to fúnfbre. A poco el moribundo abrió un ojo y dijo: ·-¿Quién desafina de ejle mo do? TACTO El actor cinematográfico Al berto Sordi tiene fama de usar un tacto i?xquisito en &u trato con las mujt>res de edad HIce poce, en uno de sus vi~ jefi, s~ I~ acercó una viejecita encorvad,. y le dijo: -¿No firmaría usted un au tógrafo para una viej?clta? -Desde IUFgo - contestó pI actcr-; con m u e h o gusto ¿Dónde está la vieJecit~? Con un cuadro quería pagar Jos impuestos f A MIL I A! ¡GRAHOH OPORTUNIDADES! Elija entre DEVENTER (Holanda).- Pa gar 1011 impuestos en e~pecles es algo que todavía nadie ha bía inteiltado hasta que un pío tor se prellen!ó en la ventanilla de la oficina de contribur:íones de Deventer, donde eotr e g ó uno de sus cuadros para saldar una deuda de 400 florines que I el artista tiene pendiente con el Estado holandés KI<'f's Stoop manifestó: -las gen.tos de las contrlbu- almacén en 11... de Puerto de HDOS el ZI::lonl"3 pi~nsan que no podrfa na ildustria! propio par. t.lleres, .Iman· (e.elt. o depósitl ea geaer.l. (o. u•• vivir con Jo q\'e declaro y dé superfide de 290 metros esqu:lla y ligua (O oficio m~ fijan unos imput'stos rriule, (uDrl. de hñ. y luz muy superioru a lo que caP.ra ilfoflllts: (ésor BOlillo Hernóndu rresponde a mís ingresos. Se alquila 1., Los Valles 25.000 artículo. diferente. Radio - Televisión. Servicio Alta fidelidad electrónica Se vende MOTO LUBE 125 c. e., en buen estado, para idorme en Frat- co ,2 -- Teléfono,534 Reparación de Televisores. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. ,ti. l.. f"." ,""d. 4" t. ,..... t.........ttü Técnico experto en Radio y Televi'¡ón Teléfono, 526 ••RUln DE LaMZARan Seal,qu.ila .I •• cé ••• call. P.rtusalf , I.'.r •• , en .1 lItil •• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº702 18/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº702 de fecha 18/04/1967