<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="880" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/880?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-07T04:26:52+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="915">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2813ec7d91e8f13e2f18721e3bc5e36d.pdf</src>
      <authentication>5de536a33b3b7b4427408d97dbc609fa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2689">
                  <text>It\oquinaria textil espoñola para la industria británico

Núm. 692· Año XV
Arrecile de Lanzarote
7 - Febrero - 1967

imPRESA EOIIORA
miguel Guadolupe '.,1,

8&lt;\RCELONA.··Se ha envía textil a lgodont::
'. -;j e Gran B -d aña la primera
quina mech era que prepara

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 142
Teléfono. 256

~ a Uda firma

. crrid pdm a para hilar, cong1d enttramente en España
, la me che ra más rápida del
nci o, ya que cuat ro de ellas,
noventa y seis husos, son
p ac\'1I de a li m e ntar quin e e
busos de continuas de hilar,
• nd idas pOr uo solo operaE'18 máqui na es la prímera
u n a larga s¿rie de las mis
~ .:ondiciont' s y de otros li' ;l a~ecidos que se enviarán
• (; an Bretaña, Estados Uni. F~ancia, Suráfrica, SUl'amé
1 , Grecia y Marrut'cos. En
:t Iro años la s dos fábri ca s , de

o IRiCTOR y fUNDflDOR

GUIllERMO 10rllM DiAl
Apartad., 32
Teléfono , 516

SEMANAIlIO DEPORTI'IO-(lJITllRlf.

BlPIKI18lKll 5. (.14-1"'

DICEN EN ALICANTE:

«El tomate ele Canaria. goza ele exce,ivo proteccioni,mo, pero el .01 del»e .alir para todo,»
«los ingleses prefieren el clicontino, Gunqlle resulte mós coro que el insuloh

h Y Manliéu, que se dedi c Hl Ca.i un millón de icHo •• in dura, gran conservación y mucho
jugo De hecho, hemos sabido, los
o produc ci ón, alcanzarán
eJlpo rta r
consumidores ingleses prffieren el
s txportaciones anual e s de
En Alicante ha habido un des- tomate de la provincia, aunque a
&lt; millones y mEdio de dó
veces cueste al¡:;o más caro que el
tase climatológico que ha obliga insular. Por lo visto, en las islas
do a los cultivadores de tomate a
tomar medidus drásticas En un se alega que todos sus recursos se
-.el rUElCA mENTIRA
basan en la exportación de plátabajo-valga la expresión- nos. t(jmates y otros trutos. Pero
talistlls modrileños se opo- golpe
de lOS elementos .de la naturaleza, el sol ha de salir para todos, V en
MI a lo subido
torifos se han quedado Sin poder exportar esta zona alicantina hay mucha~
.-\DRID.-Cu.indo se ru · se, en los distintos almacenes. ca· perslJnas que viven de la exportaN aba la ~ubi j a de tarifas de si un mi:lón de kiLos del exquisito ción tomatera.
Trabajo para 10 mil
ItSxis, los representónte del fruto
Los tomates tipo canario ali·
personas
po socia l de auto · taxis y cantino
venían cotizándose a raHasta
ahora
sólo se ha circuns·
o Iummo, han pedido a l
zón
de
25
chelines
el
cereto,
lo
crilo
la
,exportación
de nuestros
a tami ent o qu e no sean eleque ha (Jriginado en un principio tomates a Inglaterra. pero hay
.s .
La pelición no está hecha a una gran pérdida, aunque ha po- otros mercados que podrían ser
c..s y a IOC éi S sino, como los dido paliarse, en parte. después. rentables: Rumania, Bulg á r i a.
El excedente se vendió a fábricas Checoslovaquia. Yugoslavia y, en
•• enlante s sociales dicen, de
conserva a precio muy bajo, V
PU(S de r ealizados lo s opcr
otra parte hubo de lanzarse al
o. estudios. Y estos han de. mar o a los pudrideros.
ir.ado la conclusión de que Un pro.t eccionismo excesi
a ctuales ~on absolutamente
vo
labie!l .
Fuentes dignas de crédito nos
También han pedido al Ayun han facilitado información en toreeto que les conceda,-a no a que hay excesivo proteccio~ . loa productores-, mil
nismo a las importaciones de toOoc iéntils licencias que da mates que salen directamente de
a 1 800 asalariados la oca Canarias con destino a Londres.
de independizarse, lo que
El tomate tipo standard que se
en bweficio también del cultiva en los campos alicantinos
uio al no ~ xistir intermedia- V se destina exclusivamente a la
entr,&gt; ~ l cvendedor de ki!ó · exportación Il Inglaterra e s un
Ir0 S' y el consu midor de re·
fruto de primera calidad. con. piel
Idos.
!

,. S

de

algunos casos, los paises noralcos El tomate alicantino puede
estar en pocas h"ras allá, y quien
dice el tomate, la naranja, el melón, las uvas, etc
El tomate da en esta zona trabajo a más de 10 000 personas,
de las cuales mas de la mitad son
mujeres que recogen. clasifican V
envasan el fruto . .Ha supuesto en
este ejercicio una cifra de 500
millones la totalidad · de la producción.
En esta ocasión ha habido mala suerte; cuando se contaba ,:on
los CtlpOS necesarios no pudo ex
portarse por falta de condición
óptima del fruto, y cuando éste
llegQ a meior grado el plazo esta
bacancelado.
(Del diario .3 c:.)

EL 11 FESTIVAL INFANTIL INSULAR

. GERONA
~4ito

alemán muerto po ..
congelación

El Estado de Israel salva
a dos Banca de la quiebra
ISRAEL. - D08 Bancos han
sido salvados a duras p~nas de

. ERONA.-:v\uerto por COA ' una quit&gt;bra muy ruidosa: Banc:ón después de pasar la ca Feuch t w ó n g e r y ¡j anc a
h ~ a la interperie, a causa, Ellern Las mi s mas cau!las Que
p arecer, de exceso alcohó li en el caso de 1" quiebr a INTRA
. fue hallado el cu erpo de en B ~ irt:f: Se ofrecieron a los
. Iexá 1 en el iltgar conocido depositarios mayores in te reSf s
.) .Paraje de la Miranda», que los demás Bar.ros, y se inL: an!!á El muerto es Hcrnst virtió demasiado dinero en fio·
_ ri eh Bogle, de 50 años, ve · ca ~ urbanas, que a la hora críde Berlín y domi-.::i1iado en tica no se pueden vender tan
c ! lI e S ch\l'ulngstr , 14 El ha rápidamente. Bank 01 Ts rael. el
B'lnco del E'l tado , tuvo que abo
¡fO lo ei ~ ctuó la Guardia el
dt' slacada en aquella bobla sorber las do s entidades cit a·
das .
:l de Llahsá.

1

f

f

f

I

1

I

la niña Mariola Molino Hernández, reina del I FestivollnfontiJ de
Arrecife celebrado el pasado año. que el próximo domingo tendrá su se
gunda edic ión, a las 4 de la tarde, en la Avenida de lo Mancomunidad

�Martes 7 de FEBRERO de 1967

Página 2

Vitita de dete unidad •• de la ArMada
france.a
Los mercantes, también lranceses, "Ellé Hy HOdet H
El .,rue!o .Black Pri.cet llegó de lOldres COI 328 turistas
Tre. mercanle. e.pañole. c.n corla de la Penhuula
La novedad portuaria dr Ja pasada
semana la ha conatituido la presencia
de slet. unidadel de la Armltda francela, de lo que en amplio reportaje
nos ocupamos en !a página cuarta.
400 TONELADAS DE SARDl
NAS CONGELADAS PARA
FRANCIA
11 marcante francés -ellé., de cuya
1Ialada di ... 1 oportuna cuenta, cargó
unaa 400 tonelad81 de sardinas congeladaa para Concarneau, 200 de las
.:ualu recogi' dl loa fcigorificol localel en donde habían Ildo depolitadal an régimen de tránsito, y el relto
se lal transbordó el motopelquero de
la milAla nacionalidad .(Jeo Andre •.
MERCANTE FRANCES PARA
DAKAR
También arribó la pasada .emana
procedente de Concarneau el mercante frigorlfico francé. -Odet., que atracó al muelle de LOI Mármoles en don
de permanecíó sólo unas horas pe.ra
alijar una partlíla de caja!! vaciell de
pelcado, continuando viaje a Dakdr.

Carnet Social
VIAJEROS.--Delpuél de cinco atlos
de relldencia en el Brllll, rt'lrelÓ (h:
Río de Janeiro don Agllltln Dlaz Rocha.
-A Málaga hizo viaje el súbdito
italiano, seftor Triol.
-Después de liete meSti de altancía rn Barcelona relrelo de la ciudad
condal, en unión de IIU seftora •• potia, don Arturo Kamírez Perrera.
-Acompaftado de au leftora esposa llegó de Las Palma. den Jorge
Colominal Parés.
-Llegó de LIl8 Palmas la aeftorita
Maria del Carmen Miranda Concep
cíón.
-Marchó a Madrid la seftorita Ma·
ría Dolores Vfft .. Diaz.
-Hizo viaje a Lu Palmas don Pedro Hernández Mua.
NATALICI05.-Dio aluz un varón,
Sf'xto de IUS hijGs, dofta Trini Palla:és Padilla, elpola de don Oinés Diaz
Oonzález.
DBFUNCIONES.- Dias pasados fallecieron en Santa Cruz de Tenerife,
a 101 7'J Y6911tlos de edad, respectivamentt, nuestrol pallanol don Nicolás Toledo Cabrera y don Armando
B !tancort, pUlon .. muy apreciadlll
y conocldal en nuestra illa, a cuyas
rellpectlvaS I.milin enviamos nuestro lenUdo pésame.
MATRIMONIOS.- Ultlmamente se
han celebrado ell esta ciudaj los en·
lacel de fa srftorita Pabla Bravo Ro·
drí~uez ccn don Pernando Feo Bravo
y la leftorlte Cderina Rodr!guf z Montero con don Ramón Martin Pllente8.
DESTINO -Días pasldol tomo po·
lIelión de IU cargo de secretario del
Juzgado de Primera (nltancia e Instrucción de esta capital, don Gonzalo
Garcla Servet, que anterlo~mente duempt:ftabll dicho cargo en Lo. Llano8
de Aridane (La Palmaa)_

EL NORUEGO eBLACK PRIN.
CE. CON TURISTAS
El lunes amanecíó en puerto, en IU
habitual viajo! de Londre. a lanalÍea,
el tranlatlántico de bandera noruega
-Black PlÍnce., que conducía 328 turiltal inglelel, cuatro dr I.s cualn
de,embarcaron en Arrecife. Aqul toOlÓ 3 para relruar a Londres.
EL .LAGO ISOBA" EN PRIMERA ESCALA
Tre. motonaves elpaftollll de altura recalaron en dicho periodo de tiem
po: -Alcalá., de Barcelona y escalas,
con 200 tonellldaa de general; -Lago
Ir.oba. (primera e!cala,. de Bilbao, La
Corufta y Vigo, con 87, y • Puente
Caltrelos», de Barcelona y Mallorca,
con 37.
MOTO PESQUERO FRANCES
AVERIADO
Delpuél de permanecer una semana lEn puerto, ancladOI rn Id babia de
LOI Mármoles, 101 motopuquerol
franceaea eDonibane. y - Bíxinxto&gt;
han :.¡;arpado para la cOlta africana.
I!I último de ellos r~paró ulla anrla
eñ la máquina.
MOTO PESQUEROS DE LA
PENINSULA
Citemo., por último, el nombre de
101 motopeaqueroa peninsulare. I\~ga
doa: eSan Aáriallo', -Palfto., -Juan y
Maria., cRío Volga., eNueatra Virgen
de lal "nguatias., _Maribi. (primera
escala), -H.rnánd~z Zapata. y .Pe·
dro Noguerolu,.

IUZON DEl PR01l"0

Un caso no resuelto
H.lta ahora no hemol recibido ningún donativo para atender a un caao
de verdadera necuidad. Viuda con 5
hijos, el mayor de 1U aftoa, actualmen
te aln recursOI ni inarelo rcor.ómico
alguno, necealta allmentol y pagar.(
menlualidadu de alquiler de su vivienda, por importe de 350 peltltas al
mea. Los donativos podrán enviarae
a elta Redacc!ón o a Cáritas Parro·
quiales. Es cuo totalmente comprobado.

Mari Carmen y .u ..... ñec ••
en la 4C1t.ile,. de 4CL ••
Fariene".
En la noche del sábado hizo BU pre·
sentaclón en la -boite. del hotel -Los
Farlones&gt; la joven y popular actriz de
la T V. upaftola Mari Carmen, que
alcanzó un extraordinario éxito. Mari
Carmen ejecuta con sus mullecos vi·
vlentes números de g r a n ca :idad,
mOllttando su s excepcionales dotu
de ventrllocua '1 un ingenio yorigina·
lidad poco comunes en muchachu
de su edad, qur allgantan IU condición de excelente y gran actriz.

.c(reo que el desarrollo de Lanzorote acebo de
empezar. Dentro de 10 años llegará Q límites
insospechados»
Manifestaciones de Mr. Curran, vicepresidtnte ce la
Umted Press Inltrnational
He aquí las declaracíonfs que en txclunva para ANTENA
tuvo la alendón de cO;Jcedernos el vicepre~idt'(lte de la Agt llllc
de noticias norteamuicana Mr. ThomiH Rarha€1 Cur -H: .CUé[;·
do visitamos Lanzarote de 1957 mi espeSé' y yo, tuvimo6 la se·
guridad de que la hla, con su clima soleado y sus paiSéjes pi~·
torescos, iba a disponer de un gran futuro como centro turtsll·
ca. Ahora, después de 10 años, podemos (omprobar esta ten·
dencia en pleno dtsarrollo Un hottl de lujo, como -Los Fariones. atraerá con toda certeza é un r:úmflo C1HitTole de tUriSlilS
Durante el invierno, ('o Inglaterra, Europa conlinf ntal y
especialmente los paises escandinavos. el sol pasa a ser un
diol paganC' en esos países nublados. Turistas de esas tierras
encontrarán aqui un rayo de !!ol illveroaJ, ¡urto a un ;&gt;alsaje lunar muy txtraño, así clDmo 8 una poblóción acogedora y virgel',
sin contamiuaciones ni vicio~ _
Creo que el desarroilo turísticc de Lanza~otf óCé'ba dE' fm
pezar y que dentro de diez años se habrá, xtHdido hasta Ilmi
tes in&amp;opechados, di~fclles de pn ver hace Uf, os años. Dispr ne
de todo lo necesario para que ese desarrollo se convierte en
una rea!tdad ~spléndida y f.&gt;Jiz •.
y hasta lllqullas declaraciones de Mr. Curran, que por par·
tir de un hombre ilustrf' que ha recorrido rEedio mundo, cobran
especial interés y significación;

tstublJ

~It.

la isla

~t t~/.e á~t a~,.opu~,.t(J.

o~~áJti.to á~

El jueves por la tarde regre
só a Las Palmas por vía aérea,
acompañado de su esp(,sa, el
jefe del aeropuerto de Barajas,
coronel don Felipe Alonso Ra
món, que permaneció dos días
en la isla, La recordó detenidamI' ate, visitando tocios sus cen
tras turísticos, habíendo queda
do prendado de sus encantos,
según se deduce de sus mani
festaciones q u e fueran éstas:
eNo encuentro palabras para
expresar el fo:mldable impacto
que me ha producidO Lanzara
te, no sólo por sus fabulcsos
tesoros turlsticos, sino por el
maravilloso ambifnte de paz V
afabilidad humana'.

t,.alt.s-

71a"atas

otros amigos, prometió volva
para pasar temporada.

Regresó o Londres

lo

actriz británico Mode·
leine Milis
En e! primer avión del domingo regre1ó a Londre", via Las Palmas, la
actriz de la T. V. inglella Madeleine
Mi!I~, I'Icom~llnllda

de el' tsrO~(\ :'¡

món Blent, quienes permanecieron 15
rllas en la islll en viaje de luna de
miel.
Se mostra ron encantados de IU estancia aqui, l' CORlO :inlll dp la mIsma
p,sistieron a la -boite&gt; dél holel -Lc.
Farione ... , en la noche del sábado a
la lieBra turística allí celebrada con
llene de público.
El señor Aloilso, Que f u e
Visitaron las Montaftas del Fut'go.
atendido por personal técnico Cuevi:! de los Verdes y ell2meo del
del aeropuerto de Guacimeta y Agua'

CASino CLUB nAUTICO
Se participa a los señore~ socios la actuación en
el baile de esta noche, martes día 7, de la famosa
ventrilocua

Mari Carmen y.u. Muñeco.

�" r t~e 7 de FEBRERO de

Pagma 3

19b7

COLABORADORES DE .AnTEnA.

¡ESA JUVENTUD... !

RUT AS IGNORADAS

DE
ARR[ClfE
A
lA
Por José Antonio Lofuente fontecho

Todos hemos oido ~sta frase
tuDada de muy oiversas m:s
r u, pronunciada por s~ñoras
~ ju -gan a cartas. por seña
n, r1e negocio empresarial y
I la por pasoDas deson rien taante ci~rtas man.festacio
• juvenl1es-su~uflcíalt's-,
~ en naja hieren el verdad'!
ro "' alor de laa vid.:::s.
Yo no patenezco a \a juven
d Soy joven. No trato de ha·
er ~ SC1Slones al significado de
_:Ita palabra. CronológicamenlIr putene¡co a la juventud cun
mil!a9, sobre la que recae C011
~( uencía la frase qu~jumbro
... . insatidecha y que no sabe
ue quiere. Sí, la que escapa
~ mentes que han dejddó de
Mr jóvenes, no porque los años
D pasado sino porque ellos
' Imos se han hecho cviejos •.
D( estos vtrjos me vaya oeu,.- I' n estes momentos. Para mí,
~ .Ien -viejos. jóvenes -los
( Oos-;cviejos&gt; maduros-los
~ore9- y .viejos» e!l senee
d. QUIero detenerme en los
mejos. m ¡:durcs, pOrque he seI.. do que son ios peores y
.bién los más numerosos.Pa·
loa primeros, en respeto a su
~\gracia, solamente insinúo el
u~jc y la ayuda. La critica
s ciega más.
Los &lt;viejos. de edades avanuda. es muy probabll" que, dta
• dia en mutación progresiva,
tlvan a un estado de juven
d . No pOrque esa mutación
CSlf fijada estrictamente a lo
. t quizá Id sicología conced'i
kmasiada importancia basán
tol a en cierta merma de faeul
.. d t~, sino porque también se
uquean de lo viejo; d~scubren
" lo bello, la juventud, no es
trimoniode lasañas 81no de
t corazones. e Viejos) madul . Los conocemos todos. Son
.. 1 bombo de la suerte. R~p8r·
n su rica experiencia por to
t 5 los costades:
-Anda. chaval, ya te daras
~Dta más aclel ~ nte.
'- Si hace tres días era ::omo

"5

6RACIO~A,

(OSlEANDO

Por Enrique Sónchez Gordo

-Tienes mucho que apren
de la vida.
El mar agitado y cruel, siem ble caes y algunos dt: ~us ro
--Me vas a decir a mí. ..
pre turbulento, dtja oir su bra ques arí"tados imitan austero~
Total que, 108 que no dicen mido con voz profunda, plfna castillos. El mar ha ido perdien
nada, son eLos.
de amenazas bajo ias chis PE ti [J ' do su ColOr nítido y claro. Aho
.Viejos. maduros son tam tes agua. Puerto del .Pa~ito' y ra e s frio y gris Estamoil enfren
bién los pa pás y mamás (!fue ha- detrás las pinceladas de OIrO te de Otzoia y la lava salpica
cen ascos porque sus hijvs bai voicán El mar bombardea Ja entre sus casitas ingt'nuas. El
lan ctwist», se ponen a un ~x costa con fuerza y sus explosio· Roque del Eiíte, nos vuelve l~
traordir1ario de noche porque nes blancas sub¿n altísimas.Los espalda, impasIble, y ya llega
respetar el hGrario familiar es crár:teres abren sus bocas ha mos cerca de Los Farioms. besagrado Lanu·n quejas irrdle · ciJ €l Norte, el rictus es amar llísimo!!, Que nos abren las pUf r
y.ivas por las quejas de sus hi· go, deformante, y aún parHe tas de El Río.
Es sorprendente el cambio d, I
jos y no 1&lt;'lS escuchan. Hacen gritar.
Sigue Arrieta q u e también color del mar, élhora azul inten
s('nar las sirenas al ver que su
-nena. de diHiséis aRos saje cubre de blanco sus diminutos 'lO, con el sol otra vez despejacon un muchal ho. E:los no lo prismas. A popa, las olas con do aunque ya muy bajo pero to
hicif'fon así y les fue bien, No tínúan su incierto destino con davia por encima de la isla de
debw permitir que sus hijos el 10110 herido por nue~tra qui- La Graciosa.
Famara juega con ~U8 estra
obrf'p de distinta manera a co lla, que pronto cicatriz,,; hay
d~sconciuto en esta masa lí tos, .::ubriéndolos can masas lIe
mo obraron elios.
nas de escotaduras verticales y
-Lo d"más son tonterías quída, poten te, (wasa Iladora.
El
volcán
de
La
Corena
Se profundas. Estamos dljando El
de ahora.
-En v e z de guitarras, ¡li· levanta pOdHG80, y unas nu Río y ya llegamos a La Calela
bes frías se le acercan para re del Sebo, adonde nos espera el
brosl, ¡librosl
frescarl¡&gt;s El viento silba y des pf'queño muelle (On sus ::asitas
-Déjate de grillos y vete a
peina las o!as cabrilleantes que sorprendentemente blancas. Seo
lo práctico.
tienen
prisa por llegar ant2s de bre un manto amarillo se levan-Esta juventud está loca, loque
anochezca
¿a dónde?.
tan tres montañas crecientes de
ca.
Hay
magia
en
esta
cosfg lle Sur a Norte. Las embarcacio-En nuestro tiempo ...
n él de protubf'rancias negras nes se balancean antes de dar·
Tal actitud genera disposicio· que diluyen sus pnfiJe~; las es mir y las sombras CiHn silfnnes de escape familiar. Los hi · pumas qu~ . el viento pulvrriza, ciosas.
jos se encuentran como resor el mar que también penetra a
Terminamos éstas dos horas
tes aprisionados, disput:stos a nuesl¡o alrededol; los perfi'es inéditas de viGj~: la tierra, el
salir con fuerzd del ambiente de que SI&lt;' alejan hi',sta el pie de mar, y el delo ccnstltuyen una
presión que les rodea. Si la pre· La Corona ahora iluminado por cosa viviente, inmedible para la
sión es muy fuerte puede oca la luz viva dei sol Doni('[)!e, mente. El sol se escondió sir.
sio~ar destrozos Y los &lt;viejos • que deja ver sus pestañas belii ruirlos detrás &lt;"le montaña Ama
maduros críticé.rián con acritud sima~ entre las nubes
rilla y el crepúsculo nosenvol
los destrozos sin detenerse en
A nuestra espalda se yl'rgu e vio de encanto y d e paz. Y
el porqué y en el cómo de los indifel'l.'nle el Roque del Ede, cuando lJegó la roehe, todas
mismos.
huréiñc, El pesar de su color ro las cosas quedaron rod~adas
Queridos «viejecifos-. la ju- sa violeta, r'odeado de une! in de inmensidad. Nuestros peno
ventud necesita menos cdlica mensa -oledad
!lamientos tcmbién call a ron
v más comunión de amistad .
Ya e3tamos llegando él Orzo - porque la mente se percató de
Direccióp de [' ano amiga sin la después de dejar La CaldEra que no podia apre~1?nder aque
tega doctoral, en la que todos de 1 Mero, llena de ,nanchas \lo quP. siempre permanece a
estemos aprendiendo y nadi 1.' amarillas donde J a arena s e tt'mporal, inconmensurable ...
f'nst'ñando Oídos q u e oigan ha tumbado a descansar.
con paciencia y corazon!'s que
La lava se de3;:;¡¡"ga en terri ·
Telde, Enero de 1967
escuchen con amor .
No os llevéis las mBnos a la
cabeza por el libertinaje de la
juventud. p(:'psad más bien en
pequeños t'XCf'SOS de Itber a
cióo.
Siempre es selecto en conjuntos d.e las marcas Sto
Arrecife, Enero de 1967
Michael, Donbros. Bairns Wear, Gardiner en lana in-

.VASHi.

glesa y marca Anry en lana italiana
T o dos los fabricantes de MAQUlNAS LAVA DORAS recomiendan JABON· JABON para más larga vida de las
máquinas

JABON PURO EN ESCAMAS

lA ESCALA

Lava maravillosamente, dando mayor duración él W Jopa y
a su máquina ... IPregunte a quien lo esté usando1

.

pumo OH ROSARIO (fuerteveaturo)

URHlH (Lallorote)

Su restaurante en La. Palma.

Am 1:, a , , a d e u r
tUcolá. ¡stévanes, 56

,JI

Puerto d. la Lus

~-------------------------------------------~-------------------------------------------I

�Martes 7 de FEBRERO de 19f7

Página 4

OP/!.RACION" A TLANT1DE 67 1'

Vi.itaron Arrecife .iete I»uque. de la e.cuadra france.a del Atlántico

Rebajas de
FEBRERO

En el cabezo de escolto (((he~olier Pouh~ arbolo lo insignia el vicealmirante Le Hoy e
Miles de
EL DRAGAMINAS &lt;CAME~e año, también de maniobras).
Cuando estos buques, a la LlA, Y EL ESCOLTA RAPIDO
«BOUVET ..
pu~sta de sol, arriaron bandeEl viernes, 8 plÍmeras horas
Arrecife ha comenzado a re ra, se tocaron, por la banda d~
coger los primeros d¿ctos de a bordo del cChevalier Paul o , de la tal de, entró el dragaminas
esa gigantesca maniobra naval los himnos nacionales de Fran cCamel!a o , la Ur.ídíld más pe
hispano - francesa denominada cia y España, en gesto cortés queña d¿ la escuadra, que hab á
permanecido hasta ayer lunes,
cAtlantide 670. que s. viene del vicealmirante Le Haye.
día en c¡¡ue habrá llegado tam·
desarrollando en aguas de nues
ALMUERZO OFRECIDO A
tro archipiélago, y que tendrá LAS PRIMERAS i\UTORIDA- sién el escolta rá~ido eBOUVí' t.,
que zarpará hoy II artes sobre
como digno y brillant" remate
DES
el desembarco dt las fuerzas
Momentos después de fon· las 16 horas.
anfibias de ambos paíse~ en la dear los barcos. el vicealmiran· EN TOTAL, 1 244 TRIPULAN.
playa de Tarajalejo (Fuerteven- te, acompañado del Ayudante
TES
H~ aquí, por último, la re la
tuta).
de Mariga de Lanzarote qu~ se
LASESCUADRASgEBREST trasladó a bordo, salló a tierra clón de tripulantes de los buques
y TOLON
para cumplimentar a las autori Que recalaron por Arrecife: Ca
Trece de las '24 unidades ga- dades, que al día siguit:nte al· b e z a de escolta e Chevalier
1a A que intervienen en utos morzaron en el .Ch€. val i e r Pauh, 338 tripulanh:s (28 ohcia
ejercicios navales pertenecen a Pauh. quienes a l finalizar el les; 68 suboficiales y 242 mbri·
la escuadró del Medituráneo, ága pe fueron obsequiados con neros); e s e o 1t a rápido .. Du
con base en Tolón, (hoy martes pe~ueños objetos, l'ecuer d o s Chayla o , 311 (21 oficiale~; 74
ya habrán sido avistadas des del navío Asistieron el Ayu liuboficialtS y 216 marint:ros),
de Arrecife procedentes de Cá· dante de Madna, el Presidente escolta rápido ,Bouvet o , 311
diz) y las 11 restantes a la ell- del Cabildo, (accidentalmente (ieua1 distribucigo); blilque de
125
cuadra del Atlántico, con base también Delegado del Gobier él poyo logístico • Rhone
en Brest Zarparon de este úl no), alcalde de Arrecife y Juez (9 oficiales; 33 suboficiales y
timo puerto el 19 de enero (se- de Instrucción y Primera Ins- 83 marineros); sub ID a r i o o
cDauphir.e . 69 (9 úficíale~; 20
gún nos informó UIiJ oficia l del tancia.
·Du Chayla,), haciendo escala NO ACEPTO INVITACIONES suboficiales y 39 malÍ¡;eT(\s);
en Lisboa antes de arribar a
Dichas autoridades invitaron subma rino • Diane o, 58 (6 oH
aguas canarias.
al :::omandante Le Haye (nos cialu, 22 suboficiales y 30 ma
EMOTIVA CORTESIA HACIA visitó el pasado a ñ o e n el rineros) y dragaminas -Carne
ESPAÑA
, Sourcuf.), a recorrer la isla, lía., 32 (3 oficiales, 6 suboficia·
Sobre las 4 de la tarde del pero él rehusó cortesmente pues les y 23 marineros)
En total, los siete buques ve
miércoles entrl'ron en Arrecife, en el travscurso df los días que
ql:ledando anclados en la dár- permaneció ~n nuestro puerto nían tripulados por 1 244 hom
8wa exterior (cerca del islote se dedh:ó por entero a realizar bres.
G. T.
del Amor), el cabeza de escol estudios sobre el desarrollo de
tas .Chevalier Pau!,), mandado las maniobras.
por el comandante Descombe, OTRAS CUATRO UNIDADES
en tI que arbola la insignia de
Las tripulacicnés de los bar
comandante del a flota del cos, por el contrario recorrieAtlántico el vicealmirante V. A. ron la ciudad, proporcionando
(Viene de página última)
Le Haye. En las proximidades 'lran animaCIón.
nales
yexlranjaas.
del lugar ancló también (1 u·
El viernes por la mañana se
Señalemos, por últímo, Que
colta r~pldo .Du Chayla' (que hicieron a la mar ambos buques
nos visitó en marzo del pasado (el cDu Chayle) hizo una bre- en el segul.do avión del miereOles regresó a Madrid, vía Tene
ve salida y volvió en la noche
rife. siendo numerosísimas las
del juevu), pero ya el mismo
personas que acudieron al at
jueves, por la mañiwa, había
ropuerto.
Jispeu1 ándo!e u n él
arribado e 1 buque d e a poyo
carlñoslsima
despedida.
lo¡ístico .Rhone». mod e r no
«Rrai~nee,.
E!olél quedó ~ncantado de
navlo de bella estampa coos
También, e n e I trans::urso truído en 1964 y los submari- Lanzarote y nosotros de él.
GUITO
del 1 al 10 del corriente mes, nos .Diane. y rDauphin., que
ha efectuado operaciones rota- quedaron abarloados a ambos
tivas alrededor de Lanzarotf, la costados fiel ,Rhone&gt;,.
Gaberra, también de la escuaEstos últimos zarparon así
dra francesa tJel AtI á n tic o mismo en la mañana de! vier
d. co.te y confecci6n. Sist.e Araignee».
nes.

En total, 1.244 homlt.e,
tripulación

prendas
confeccionadas
para
todos

le
permitirán

.

equiparse
obteniendo

UNA

J),

Regresó 11010•.•

Rotaciones de la gabarro

Se dan cla.e

lila "AM'DOR». Info.me. en
C... al.ja •• 4

Hac" saber a su distinguida clientela y púhlico 0'0 general, el traslado a !lU nuevo domicilio en la calle Triana, 14.

,

economlo
Todos los

ARTICULOS

que

ofrecemos son de
,

,

.

pnmenslmas
calidades
Manta,.
Colcha,.
Sáltana ..
Paño, d. eociaa.
Juego, ti. ,áltana ••
mantelería,.
Pañuelo,.
Cale.tine.,
Cami,eta,.
ALMACENES

Rafael Fernández Fuente.
PRACTICANTE

considerable

GRAnDES SORPRESAS
Cigarrillos "CUMBRE"

«El Barato»
Ltón g Cestill •. 21

- IRREClfE

�""drles 7 de FEBRERO de 1967

PagIna 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

l-~ü

~------------------------------.----------~

Mil do.cienta. hectárea. de terr••
La federación provinciol y el boxeo lanzoroteño no. baldío (Yaizo) quedarán en
No cabe duda de que, la ma lo~ró ningún Iltulo,_ mient r a s condicione. de promoción turÍltica
oria de las Véces, el desarrollo hombres corno
y
PERFIL hLEÑO

Ara~a

Cha~o,

~

Impulso de un deporte depen· no subieron ,a los rwgs nacI~
( u. gran parle del ent~síasmo, nales, pero SI a ~os de la capl·
.~tividad y competencIa de las tal de la provlnc.aa.
.
.beIas rectoras. El hecho que
¿Qué ocurrió? Al ser destmaIÜ "alpablemente .demostrado do a Eibar don Joaquín Ruiz de
n tl callo de ArrecIfe. Hace ya Arozena y cesar en la presl
~srantd años fu¿ presidente dencia de la Federación, todo
! t la Federación Provincial don se quedó en la nada. Y .u~ de·
¡.,.,quín Ruiz Arozena, un hom· porte qut' llegó a .adqumr en
O e a quien Las Palmas dfbe Lanzarote un auge mso~pe(~a
uc bo en el deporte pugilísti- do, con tan eftca.z ~ont!lbuc!ón
' 0. y muy particularmente Lan- a la causa provIncIal, se vmo
uro!?, en donde labor tan bri abajo como castillo de naipes.
G t~ Y eficaz realizó: Un but'D Se olvid~ron de nosotros y toa se desplazó a esta cluoco. do acabo.
~ ~uso en contaclO con u n . Hoy, la Federación ~rovin
I rupo de incondicionales d.:: I ~Ial cuenta .(on un presidente,
~porte de lo:) guantes, les po· loven, enlumasta y capaz, el s~ ·
elló apoyo moral y material, ñor Gutiérrez Péru, cuya bnla s«mllla quedó sembrada.
lIantis!ma labor en pro tlel puPo..:;" después surgieron dos gllJsmo en Las Palmas no nece! ttS gimnasios y segui~ameT). si.ta dem?st~a~iór. porque a lél
le ceiebraron las pnmeras vIsta esta . n el }e hact'mos ~n
..., r.das en el vi "lO salón cDiaz ru~go. Que se de una vueltectta
·' l' . Todos, boxeadores, di- por Lanzarote, q u e ,nosotros,
'Vo! prepaíddores árbitros (qué c,arambal, tambien forma·
, aficiÓn, r .:! s p o o 'd 1 e ron mos parte d'! I,¡ provincia., Aho
• unisono como un solo hom ra, como entonces, tamblen en
-« Y el pugLism n laozarotfflo contrará un pufiado de hombres
cobraR do impu :so y vid a di!'puestos a lO laborar con ar
..: "aglnables. Desfilaron po r dar y entusiasm~ en la rehabl ·
Di cuando apenas se inicia· litación del pugIlismo lanzaror;.'muchachJs de la categoría teño. Hacer la prueba no Clles
~ Klmbo, Kid Tano, Garcíd ta nada Sí se fracasa, que no
Dl.ho. y O~(OS ya hech o s co IQ creemos, mala suerte . ~ero
e l madrileño Isidoro Gar - si no, el señor Gutiérrez Pel'e.z
rtI. el lanzaroteñe res¡der.te en añadirá una vir:toria .más .al n fftHrife, Domingo Cabrera, etc. co palmarés dt' su. h¡sto!lal, a
También la cantera local dio la par que proporcionara a la
piosos frutos. Chicos como isla lo qu~, ella mere~e ~or ,una
' ,d Levy y DJlflínguez, hechos contrib~ClOo q u e Slg ri lUCO la
.J almeRte en gimna s los de aportacIón de dos célmp:ones
Arrecife alcanzaron pronto los nacionales al boxeo '!spanol. Y
u:os ¡'acionales de dficiona - fSO creemos io habrán hecho
~I en sus respectivos pesos . pocos pueblos que c~mo Arre·
A50s después,otro lanzaroteño, cHe contab.a en ~sa epoca con
d Chocolate, acudió a los carR 12000 habltanh.s .
lCOoatos e~pañoles, selecciona·
GUITO
por Las Palmtts, apnque F10

Posible visita del presidente de la Federación
Nacional de Baloncesto
'tÓximamtnte visitará Las Palmaa
.,nidente de la Federación Nacio·
.
de Baloncesto don Anselmo Ló líJn. Y es probable qye se desplace a
urote -según informó durante
reciente eAtancil' en Tenerite-,
que es su intención fomentar el
rrollo de \!ste deporte en :as islas

menores del archipiélago
Celebraríamos que esos esporádi ·
cos brotes que registra el balOnce¡;to
lanzarotefto se consolidarán con la
creación dI'! una Delegación Insular
que ae encargará de organizarlo yen·
cauzarlo debidamente.
GUITO

Novedades VAHSI
Si~mpre

es selecto en con/~~ciones para se.ñoras,
señoritas, cabaJJ~ros y mnos en gran varIedad

&amp;lIHlH (tanarale)

pumo OH ROSARIO (Fuertennlura)

Mediante lo conducción o Papagayo del aguo potabilizado
La Planta Potabilízadora con ·
tinúa siendo factor primordíal
en Id desarrollo ecoTJómico áe
LanLarote. Ahora existe un pro
ynto verdaderamente revoiu ·
donario y de gran alcance, ya
en ava'1zado est'!ldo de tramita·
clón, que consistirá en llevar
el agua potabilizada y laener·
gia eiéctríca a Id zona de Papagayo (sur de la Isla), en el
término municipal de Yalza, de
extraordJOario interés turístico
por sus excepcionalfs condi cio
nes naturaIc:s.
Dicha z o n a comprende la
considerable cifra de 1 200 hec
táreas de terrenos, en la cerca
Flia de seis magnliícas playas
abrigadas po~ caietones, sobre·
saliendo entre ellas la ya fomosa de Papagayo, una de las mas
bonitas del archipiélago; San
Marcial del Rubicón, Pue r t o
Muela~ de Arriba y Puerto Mue
las de Abajo, etc.
Pues bien, al contarse con
esos do. imprucindibles eJementos de infraestructul a y con
una superficie de terreno tan
considerable, obvio resulta su·
poner los muchos beneficios
que logrará Lanzarote cuando
estos trabajos se efectúen, es

Decialmente el término municipal de Yaiza, cuyo alcalde, dOIJ
Jo~é Gonz8JfZ Robayna. ha Vtnido trabajar.do desde ha c e
tiempo con mucho entusiasmo
y tesón en una obra que, en su
día, proporcionará vida y mo·
vimiento al pintoresco pueblo
sureño.
La tubería comenzará a tenderse d~sde Arrecife hacia Id
zona s u r hasta llegar a Uld:1
montaña situada en Mácher, de
unos 500 metros de altura, y
desde allí el liquido bajara a
Papagayo por la fuerza de la
grav~d a d, beneficiándose de
e s t a instalación los pueblo!&gt;
ubicados en tan largo sector.
Ei trabajo, no lo ignoramos,
ha de ser prolijo y laborioso.
pero la solvencia y seriedaa d~
la emprelia explotadora, conClti
tuye la mayor gaumtfa del éxi
lo fi'lal.
y esta toS la ilotlcia de mayor
trascendencia, turística yeco·
nómica, de la actualidad lanz¡:·
roteña.

iNCUADERN41CION
de LIBROS Y REVISTAS. Infor·
mes 2'n ellta Administración

CORREO DE REDACCION

Arrecife de Lanzaro .. , 3 de
febrero de 1967. Señor Dírec
tor de ANTENA. Con el JU~go
de publicación le adjunto la si
guiente carta.
Deseo, en mi nombre, y en el
de los compañer~s que cursamos estudios de 4 el año dt' Ba·
chilleratC' Nocturno en el Instituto Nacional de Er stñanza MecJia de Arrecife, eXjlOner nue¡·
tro agradecimiento a los señores profesores del Centro, es·
oecialmente a la señorita Pilar
Tolosa y a don Antonio Sali
nas, quienes sacrificándose por
nosotros y teniendo en cuenta
nuestra c0ndicíón de emplea·
dor, o trabajadores, nos Ó a n
clases particulares complet amente gratuitas, fuera de los
horarios normales, para ayu·
.Jarnos a salir adelante en este
I' mpeño nuestro de convertir
n(.lS e! irabajadores formados
y si es: posible poder cursar
má!1 ade ante una carrera .
Su g ) ~to es muy digno de

agradecff y de hacerlo público,
y por eso lo hago rn mi nomo
bre y en el de todoll mis com o
pañeros.
Con mí agrad~cimie[!to tam
hién a Vd. por la publicación
de estél carla, le salud:\ atenta
te .

Pedro 4e l.éI H.rd.4u

GALlOS

En marzo comenzará la
temporada oficial
Dias pasados, tal y como sn uncia
mos, fueren abierta~ las cana de ga·
llar. de Arrecife y Teluiu', al frenle
de 8UI relpectivo8 prepóradOI es Fed!'·
rico Armas DOler.te y Pedro He r nández.
Se ha logrado reunir un buen con.
tingente de bípedo., algunol ya f,,·
mosos en IUS actuacionu de la ante
riur temporada, junto a pollo, bien t'n
razadOl, subre 106 que se abrigan fun
dadas esperanzlls de que respond/ln
a la hOla de presfnlar en la valhl.
ElambieJlte, pue" comil'nza a for o
lIIan f, y los aficionados esperar. ccn
interés el comienzo de 188 pelen cca1IB088», prl:visto para marzo.

�Página 6

Martes 7 de FEBRERO de 1967

LOS REPORTAJES DE HOY
Atraco. y atentado. contra toxi ...u de
Nueya Yorle
Al entierro del último asesmado acuaitron 700 compañeros con sus coches
NUEVA YORK.-Setecie n·
los taxis de la ciudad formaban
pHte del coriejo fúnebre que
acompañó hasta pi ac óopuerlo
internacional de Kenmdy a los
restos del taxista Carlos Quilly,
asesinado el ú!timo vie r n e ti
cuando realizaba unas de sus
habituales carrerós desde el ae
ropuerto. Sus restos habían de
ser trasladados a S a 11 Juan
(Puerto Rico), donde se verifica
ni el entierro.
Más de 3000 personas, en su
mayoría conductores de hlXi,
acudieron a rendir homenaj e
póstumo a Carlos Quil!y, cu
Vos restos permanfClrTon t 1'1 la

Efectuamos una
operación de
limpieza total,
liquidandocuan
lo quedó del
•Invierno
•
Vestidos de pUlt. para señera
Pta •• 125

Funeraria Uivl::ra hosta el mo
mento de proceden,!:' a su tras·
lado atropuerto inlelfl~ cio[a I
de Kennedy .
La esposa de la vtttima, Do
lores, y sus dos hijos, acampa
ñ1:lron a los restos, ddri:s del
fé etro, en el mismo Vt hlculo en
el que la víctima fue aSi'Sill8da.
Seguidamente, tn fila, mar(haron 70l! taxis
Funcionarios del Sindicato
de Conductores de Taxis han
declarado que el cortejo orga.
nizado tuvo por fm rt ndir ho
menaje póstumo a Quilly, a la
vez que formular una pro¡ebla
contra la ola de acles de vio.
lencia que se vienen cometien
do desde hace algún tiempo y
que han aumentado en los últi
mos dlas
Qullly, que contaba 32 años
de edad, resultó muerto, cuan
do era objeto de un Intento de
robe. Su asesino le descerrajó
var!os tiros por la espalda des
de el interior del vehículo. Ha·
rold Long, de 16 años de edad,
de quien se sospecha cometió
el crimen. s e halla ddtnído,
acusado de homicidio y priva
do del derecho a la Iibatad b ,j·
jo fíanza. Lo vista del caso ha
sido fijada para el próximo día

30.

A medida Que el corh jo fúne ·
bre s e dirigía hacia Qüuns,
Calce'iRtI de I.na parl ... riaeros donde sehallao las Insta lacio.
Ptas. 12'80 [les aeroportuarias, se recibían
- - -.......- - - - - - - - - - - noticias de nUt vos lItdques per
C.mise'as afelpadls, color y blaa- petrados contra taxistas. Y los
co para ca~llIero
asaltos de que son objeto los
Ptas. 49 conductores de taxi neoyorqui
nos, continúan.
Otl0s dos taxistas fUHon ob
Jerseys y (h.lecos de laDO
jeto de sendos robos, bajo la
aiños. Tedas las tallas
dmenaza de muerte, en Quetns.
Ptas. 115 y 125 Otro fuI" golpeado blutdlmente
en Manhaltal'J, en el curso de un
Paiiales 'res p.nta afelpados
atraco f óuslrado.
Ptas. 4'90
Un tercer taxista a( udió a la
. policía para denunciar que él
también fue objeto de un atraco
(haque'ls de foo.t para niños
y reveló que une:, de sus dos
manga larg.
pasajeros le amf naz6 de muer·
Ptas 245 tI' con una navaja de afeitar.
Tallas 4 al 8
• 295
En vista de ks acontecimien·
Tallas 10 al 16
- - - - - tos, al alcaldl:' d e la ciudad.
Ptas. 75 John V . Lindsay, ha anunciado
faldas de puat.
11
175 la creación de un nu~vo cuerpo
f.ldas de tertll
especial dE' policla para proteo
g'"
a los taxistas.
ALMACENES
De momento, ha asigna.do un
Qrupo de detectives a SHvícios
de patrulla por las calles de la
ciudad, y ruya misióR ~xc!u8i­
león , (lStill •. 27 - IRREClFE
va es prot~gf'r a los conducto·
res de taxI.

P"'.

«El Barato»

San Francisco de S.les, patroDo de los periodis'as

En vez de pronunciar sermones, lo~ escribio en
hojas volanderos de estilo periodístico
La batalla contra la hl::r¡ jía repartirlas por la noche eutre
se encontraba, quizás, 1: n su l es vecinos de la ciudad, De es
momt!nto m á s cuJmjoaule y ! a form d, Jos que no acudían a
trasceodent~ cuando San Fran· e~cuchar!e, teLÍan posibilidad
c;sco de Sales. canónigo a la de -~scu c harle . en el silencio
sazón, solicitó vo:untailómtOle y la paz dd hogar. atsimilando,
a su obispo !t: aUlorl¡élse él mar quizá mejor, el contenido de la
l.har a la provintia de Chabláls verdcd y ia sabidulÍa de la fe.
en calidad de Misione. o. Era El método díc resultados forml'
esta parle de la 01ócesis gltle dables, siendo casI total el éxi
brir.a, de la qUI~ luó.:go el :Santo to de la misión del Santo.
habria de ser obiSpo durante
SU OBRA LlTERA~IA
vein te años. Chabla 18 t sic.. ba te
Dé I a s hojas periodisticas,
talmente perdida pala el ca tolí que fueron leídas cada vez con
cisma y era urg;c:nle su recupe' más avidez, recopiladas luego,
ración. Y a Ch:1blais, junto con naCIó uno de los libros rrás ¡m
:sU primo Luis, ma n hó San Fran portantes con que I a Iglesia:
cisco de Salfs, Cuenta la histo cControvtrsias •. E 1 estile de
ría que iban pobres de dilif.ro y esta obra es ameno, cololÍsta,
ricos de ilusi0nes y de fe. De· incisivo. noticiaso, periodístico
terminaron fijar su centro de ac en ddinitivé; buen modelo de
ción en la ciudad de Thonon, aprendizélje para los jóvenes
foco esencial del protestantis· periodistab y escritores de hcy.
mo y de la desobediencia al
Son lifmpob aquellos en que
Romano ~ontífice.
la !t:r.gua france~a se halla ~n
SAN FRANCISCO, PERIODIS pleno upl( ndor, en pleno siglo
de 010, cir(un~tancia que s e
TA
En Thonon, la i:icllvidad di! une al g ran valor humaoí~ i ~o
San Francisco de Sales fue real del Sanlo, que escribe obras li.e
mente formidable. Ni su cuupo febles como -Introducción a la
ni su espíritu corocen el des vida devota., cuyo contenido
can~o Los sermoI J':!! y las visi son las cartas a una señorita
tas se sucedf(lj lat, horas de ca· que en medio del mundo queda
tequesis se alargaD. No obstar;· santlficarSf, siendo éste uno de
te, el resultado de toda esta ios libies que mayor renomb r e
agobiadora tartill apuas si plO ha alcanzado tn todas las lite
duce los frutos deseados . Unas raturas del mundo. También es
cuantas convHsÍr DH y por o obligación mencionar su .Co
más. Las .:óusas ~on ti púbJiLO dex Febríanuh. y el esplér.dido
que 00 acude a escucharle. La .Tratado del amor de Dios).
gente tiene miedo y ¡ece la dI?
LA MUERTE LE SORPREN
que les vean en la iglesia, pUf S
010 EN EL CAMINO
la ciudad toda se halla eo POdH
Como u n buen apóstol, la
del protestantismo Es entonos muute sorprendió a San Frarcuando surge la ldl'a geniai, cisco de camine . Viene de Pa
la que hará a S&lt;lO Francisco ris, habiendo pasado por TUlÍo
patrono universal de los perio y Avignon.f'or fín IIt'gó a LyólJ,
distas y escritores católic o s, dond e fallece el 28 de dicii'm·
ptorr;u)gación hfCha por Pio XI, bre de 1622, dla de Jos Santos
el 26 de eneJO de 1923 cuyo 24 Inoc '¿ntes Veinlúo días después
aniversa ¡jo celt bl f mos ahora. recibió sepullura en f.U amado
La Idfa,el plan ronobido por cat cr dral de Annecy, donde to
San Francisco ccns I s lió en davia reposa su cuer;:&gt;o, a un
cambiu de táctica. E:J VfZ df lado del alta mayor; al otro la
p!onunClar se rInon e!',~scribirlos do se hallan los rt'stos dt' San ·
en hojas volander8s, ligeras, y la Juana de Chantal.

URGENTE
s•• e.edt. A.... ¡.i.. rati.o o A"",inistroti ••
Imprescindible dominando MECANOGRAFIA y conocimientos de Oficinas
Personarse en ELECTRO RADIO, por la tarde a partir
de las 4
COLL,2

ARRECIFE

�Martes 7 de FEBRERO de 1967

Página 7

MAS INFORMACION LOCAL

--------------------------

NUEVOS

.C, B. Film s&gt; presenta un explosivo
-cocktail» de alegría juvenil y madu·
Pi ex peritflcia

g atractivos

Yo g los hombres de 40 oños

R'~TALfS
baratísimos

Tejidos de Algodón
y de Lana a precios increíbles
I•• burgo blanco
"selino
St.• i·hilos de sóbanos
lergales y Tergolines
Batistas
Crepés manteles
O pales
opelines vestidos
Cretonas
Tapicería
P ásticc y tergal poro
cortinas

Todo más I,arato que en
fál,rica
ALMACENES

3 ESTRENOS 3

Visita del Delegado Provincial de Información y Turismo
El sabado i1eg6 a rJuestra liu

no, quien permanecerá algunos l6!.J{ z Mf rino ha viEifado fn di·

.Met ro Goldwyn Mayer .. presenta un dlas en nuestra ~sla hospedado versas ocasiones.
film de intriga y .suspense-

Umisterioso slñor Van Eyek

en el hotfl eLos Fariones' ,

CINEMASCOPE TECHNICOLOR
Por Sp'lrtHo Santoll!, Tere Velázquez
y Massimo Giroltí. Amor, odio y co·
dicia a bordo de un yate deportivo

Report.je. gráfico. ele Lanzarote en una
revista de Nueya Yorle

lEstreno del Outel .Dipenfa. presen·

Tres señoritas modelos americlInas lleNaron con tal
fin

t.

(URTRIROS OH MISSISSIPI
CINEMASCOPE· EASTMANCOLOR
Por Hilns J. Feimy, Sabine SlIljen,
Horts FralJ¿ y Brad Harria. Acción lin
tregua en In riberal del viejo rio
americano
(Todos 108 púb!ícos}
Muy pronto: Maximilian Schell,lngrid
Thulin y Samantha Eg¡ar en

UNA LLAMADA A LAS DOCE
CINEMASCOPE

En el primer servicio aéreo
del domln20 llegó, procedente
de 108 Rodeos, un equipo de la
popular revista .Seventee Ma ·
gazine:». Que se edita ero Nueva
YOIk, fundada en 1947. Dicho
equipo está itltegrado por el di
rector, un fotográfo, las stñori
t a ~ modelos norteamericanas
Diane Colon, Wendi'y HiIl y Co

~o.ttt

Cine .Co...

~&amp;ul.

• ARRECIfE

ltrmoelédrica.Lonzorote
A V 1S O
Po r el ,resente participamos

~afKto.

dtl AfJU4

Programación para la presente
semana

El B. O. del Estado ha publi·
cado una orden dt la Subsecretaría de Turismo fn la que se
convoca concurso para la cons
trucción de un hotel de primel'a
categoria A con 40 habi raclones
Emoción y Bu.pense en una pellr;ula en la zona del Jameo del Agua.
excepcional. Por Dan Duryell, Patrio
El Cabildo Insular se propo
Un drama pasional yapaalonant.que
le estremecer á. El dlabOlico plan de
unll ambiciosa mujer que llegó al
asesinato para Jlre&amp;ervar IU felicidad

ASlSIH&amp;TO POR ERROR

cia Oweas y Terence c'ooper
(Autorizada mayores dt 18 afioB)

Una Iílaravillosa historia d e aMor,
con laH caudones de la joven cantan
te Giglicla Clnquetti. triunfadora en
el Festival de la Cución de San
Remo

lefn Cuby, e Institutriz que se
ocupa de su indumentaria y ma
quillaje.
Lanzarote, justamente e o 11
Tenerife y Gran Canaria, It i
servirá de tema parA la cantee
ción de varlofl reportajes gráfl ·
cos en color. fígurandr. en lo
das las fQtografias In tru alu
didas señoritas.

de 46 Aa¿it4(!Lo.ltts tlt tt

ne confeccionar lnmedíatamen
te el correspondiente antipro yecto. que la de rl'unir determi
nadas requisitos en lo que se: re
fiere bl paisaje.
Con I a natural satisfacción
ff'gistramos tan importante no
ticia de iutués insular.

Ejercicio. de tiro de la. Armada.
france.a y holande.a

De:de ei 1 al 6 del preler.te mea
hin efectulldo ejercicIOS de tiro (on
r~,,1 sobre t'l Rcque del E~te,
Una deliCiosa historia de amor juve· fuego
algunas unidadel dt! la I!t;cuadra f(an
nil Que transcLlrre en 1011 más bellos cela dtl Atlántico También, entre lall
parajes. U na apasionada canción de
la vencedora de San Remo: .Dio co illaa de Lbnzarote y Gran Canalill,
mo ti amo' fu~ su confesIón de amor.
Por Gigliola Cinquettl, Mark Damos
y Antoni ),Iayans
¡Todos los públicos)
Entre el viernn y el sábado volcaron
dos taxil, uno en la carretera del Sur
poco zntes dr lleKar a Tlu ,que sufrió
CINEM ASCOPI!· COLOR
(Autorizada mayores de 18 afios) graves desperfectoB, y otro en la ca
rretera de In play" •• en el QUf" rp~ul·

COMO TE AMO

ejecutllron ejercicios antléért'os,has.
ta 30 mil metro! de altura, 1011 buques
de la Real Armbda Hulandp8a que
díll8 pasados visitaroR el puerto de
Las Palmas.

Volcaron dos taxis y un camión

POR Mil DOLARES AL OlA

ltt. , (astillo , 21

Durar.te su estancia estudia.

Por Odl. y S!lVlil y Paul Meuriss€. Una dad, por vía aérf8, el Delf!~ado r á difertntes asuntos rel6cior a·
comedia deliciosa y pícara como un Provincial de Ir,formación y Tu dos tOJl la promoción turistica
fin de semdna en PdrÍs
(.\utorizada mayoru de 18 afios) rismo don Edualdo LÓpfZ Mui de Lanzarot", isló que fl señor

(ensuro m::~~c~~!~pedá(ulos
El caballero negro
Tarzán y su hijo
Cuatrero del Mississipi
lCómo te amol
Yo y los hom b res dt 40 aflos
Allesinato por error
Los nuevos aristócratas
Cuando calienta el Sol
El halcón dtl deFierto
El misterioso sefior Van Eyck

1
1

2

2
s abonados qut para efec
3
r trabajos de conservación,
3
interrumpido e~ sumlOistro
J
3
energió:a eléctrica el próximo
3 ?
8 en las calles Molino , La ·
?
I
Nuestra Señora d ~ los
Distrito
11
c~nes y Puerto Rico, f n ho· A.alto di Queen M a r y ??
de 830 a 12 y el día 9 en
la de 8'30 a 16
Articulo 68 del Reglamento de
ficaciones Eléctricas.
Arrecife , 4 dI' febrero de 1967

Lea

AnTEnA

taron sus tres ocupantes con heridas
C! mionela vol&lt;ó
en la bajada de la clIIeUa de la carre.
(era de Loa Mármoles.
de carácter hove. La

lAMiOS DEL AGUA

la dirección del Jameo del Agua se complace en
hacer público, que a partir del día 11 de febrlleIO, la como
pañía «Transportp.s Lanzarote, S. A., pondra todolli los
sábados a disposición de los visitantes, un servicio de
microbuses a 105 Jameos. la aalida se efectuará a las
9.30 de la noche desde la estación de la compañía. caHe
Triana, pasando frente al Parque Municipal. El regre.
so será alas 2 de la mañana.-LA DIRECCION.

¡----------------------------:.
N d d VASHI
ove a e.

Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines
Sto Michoel y muchos otros morcas

URHlfE (LIIlIrate)

punTO OH ROSUIO ,fuertnufm)

�Pá¡ina 8

Martes 7 de FEBRERO de 1967

Gran

Comentando que es gerundio

•
qUincena

Blanca
y

del

Algodón
«le
ALMACENES

Por Guillermo Topham
Al borde del camino
El tema labre la basura resulta cada vez más inagotable.
Anteriormente habiamos dado cuenta de que se venia n arrojan
do en lugares cercanos a las playas e incluso a orillas de la ca·
rretera que conduce al aeropunto. Ahora nos dictD que tI
&lt;campo de acción_ de los conductores de vehículos que arrojan
furtivamente esas basuras se ha extendido a la carretera de Te·
guise, cerca del cruce con Tahiche, y "fue éstas se acumuian en
co¡;¡gidera bies montones al borde del camino.
¿Por qué no establecer una vigilancia especial (on objelo
de coger a alguno de los infractores con las -maros en la masa», someterlo a la c!lrrespondiente y fuerte sancióu?
Estamos por asegurar, que así, el hecho no volvería a re?"
lírse.
Vie¡. gloria del fútbol inglés ~n .4rrecife
Entre les turistas que semana:mente conducen los cferlyslO
de la Fred Olsen, siempre figuran peuonajes intef€santfS, bien
de la política, del arte o del de porte. En el buque e Black Prin'
ceo, que arribó la pasada semana, viajaba una vieja gloria de!
tútbol britár.ico. Sólo supimos que en su m2jor momento militaba en el Asion Villa, dt: la primera división inglesa, que practicó el fútbol durante 12 años y que fue 5 vt'ces internacional en
la seltcción de su pais.
Intentamos abordarle en la cafetería «Janublo), cuando ya
tt.nía media docenita de whisky en el estómélgo. ¡Oh, nof¡Nada
de periodistas! -no&amp; dijo- Yo soy muy hdiz con el whl~ ky es·
cocés y con el sollanzarohño.
y hombre corpulento, como de unos 60 años, Iv dejamos en
la barra, mientras el nos dejó con tres palmos de narices.

Ba ra tO» I
Día a día
¡Nuevas
oportunidades!

La islM de San Simón

Esta semana precios muchísimo

MAS BARATOS

Esto de la venta o cesión de islas, no pasa nunca de moda.
Ahora hemos !~ido esta notici¡;, lechada en Vigo: .La Isla de
San Simón, en la ria viguesa, re&lt;.ientemente incorpora da al patrimonio del ministerio de Información y Turismo, sfrá fxplota ·
da por la iniciativa privada, con fines turisticolI, sfgún se infor
ma en esta ciudad. Con dicho objeto saldrá a subasta la conce sión a particulares, no tralándose, en ningún caso, de la Incor·
poración a otros patrimonios».
Ya lo sabe el lector, a La Graciosa le ha salido otra como
petldora. ¡Qué graciosol

Humor isleño

Pijamas de PopeIín para caballero
Ptas. 115
Camisas de Popelín blancas
Ptas. 39
Vestidos de punto
para senora
Ptas. 125

-

Toallas

El campt'sino lanzaroteño ha sido siempre hombre de chispa e ingenio Nos dicen que el otro dia ocurrió el siguiente caso. Un seilor de Arrecife, muy amante del folklore y de la de
fensa del tipismo, se trasladó en su coche a un pueolecito de
pescadores muy visitado por los turistas Se sentó a charlar con
108 campesinos del lugar, diciéndoles amablemente?Y por qué
vosotros en vez de hacer la comida en cocinas de gas no la ha·
céis con leña y en esos bonitos hornos típicos que ter.éis, que
tanto gustan a los turistas?
A lo qUf uno de los oyentes, avispado y socarrón, contestó: ¿Y por qUt Vd.·en vez de ir en coche no ve a Arr2cife en
camello. que tanto gusta a los turistas?
y el buen señor se quedó de una pieza. Auténtico.
Otro de la cant~ra
A nuestro I!stimado corruponsal en Telde .O(1aibac~, aca
ban de nombrarlo corresponsal del rt'nacido diario grancé"na ·
rio «La Provincia&gt;. Así, la --cantera- de ANTENA ha dado un
nuevo valor. Enhorabuena, amigo Casiano Cabrera, y a traba
Jar cie duro.
Arrecife, Febrero de 1967

mue!'le.
(ante. 4CGREPEFE,.)

Participa a su distinguida clientela, el traslado a su nu~vo local en la calle León r Castillo, 36
junto al cine "Atlántida"

4(TUAUDAD lANZ8R9TliA

Regresó Elola
Ota.o
Brillantisimo historial de)
eX.d~lf:gado nacional de
E.F.yD.
A José Antonio Elola O,aso.
le acaba de ser prometido Ul1
homenaje nacional por el (ar
go d e Ex Deltgado Nacional
de Educación Fisica y Depor·
\es quc&gt;, con dngular acierto y
abnegación, ha venido desem·
peñando desde finales de abJiI
de 1956 y al que Ilegó proce·
dente de otro importante puuto no m€nos vinculado con la
juventud española: el de Dele
gado Nacional del Frente de
Juv~ntude!l, en el que permane·
ció casi qt:ince años.
Motivos de salud han sido ia
causa de este relevo. Elola fue
sometido a una delicada apelacióu quirúrgica en febrero de
1964, en la que le fue tfectuado
el trasplante de una c6rvea viva en el ojo derecho. En agos
to del ')a(ado año, cuando Ita!izaba 'un paseo en biciclt'ta por
las cercanl&amp;s de su lugar de
veréln~o en Zarauz, sufrió uIla
caída en lél que rellulló con flac
tura de una cadera.
De familia de raigéJrr· bH ~ s
pañola, )Q~ é Antonio BloJo ¡ e
t ducó
f n Gulpú~ cea. Ccn ba¡¡ente ~n la gut'fJa de liberación,resultó herido de graved"d
y dlcaFlzó el grado de capllán.
Posteriormente fue nombrad o
gestor de la Diputación dE Gui
púzcoa y de&amp;pués Gobernador
civil de Ciudad Real y Se·
villa El 6 de junio de 1941 fue
designado para el caIgo de De
legado Nacional de Juv~ntHd~s
y puede decirse que, desde fn
lonces, cuar.to se ha hecho fn
orden a la educación deportiva
de los jóvenes españoles se hi
zo bajo su mando y dIrección .
La labor der;:lol~.r~specto a
la t&gt;1Cpansión y' désárrolJo d( I
deporte nacioral seria de proli
ja numeración, pero destacon
como jaJr.nes de su afán, la L"y
de Educación Fhica y Di'por·
tes, lb Mutualidad De portíva y
la E.,cuela de Medicina D~rtfl,··
tiva, asi como el Instituto Nd '
ciona! de Edu(acióu Física re·
cientemente Inaugurado, y tan
las y tantas Instalaciones dfporilvas, apoyo a entldade s ,
etcétera, tn urja obra constan
te y sin dumayo qUF ha expansionado y difundido el deporte
en todas sus modalidades IJar
España entera.
Actualmente, es abogado t'n
ejercicio del Colegio de Madrid
y por sus mérHos politicos y
di:' portívos está en posesión de
numerosas y valiosas c08dfCO
raciones y jecompe~a!l rJlHlfl
(Pasa a cUllrh páginl')

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2690">
              <text>Antena nº692 07/02/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2691">
              <text>Periódico Antena nº692 de fecha 07/02/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
