http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2b8348a9e9a76fb42ebff3af8e955cb1.pdf e964deda2e1a507d6b2824949ec3f07b PDF Text Text IRumenta Núm. 691 • Año XV la producción de cemento nacional Arrecife de LanzarotE' 31 - Enero - 1967 lmPRIU UIIORi miguel 6uadolupe 'gola Hermanos Zerolo, 1 Apórtado, 142 Telifono, 256 MADRID .-La producción es ;.aRola de cemento durante el e~s de noviembre paaado as 'fodió a 1.009.150 toneladas, ~Oll un aumento del 17'63 por (le n lo sobre la de igual mes del .ol~rior, que fue de 857897, se· ¡un informa el Grupo Nacional Aulónomo de Fabcícantes de ':ementos Artificiales. Durante los once primeros enes de 1966, se produjeron 10 843 246 tonelz.das, con in· (1'~:Y.ento del 20'47 por ciento D5M110 DE 100 AÑOS liO~re la del mismo período del .rio precedente. DIRECTOR Y fUNDADOR 'UIlURIO IOPHAI BUZ Apartade, 32 Teléfono, 316 SEMANA.mIO DEPORn'fO-(lJlTtJR4~. d· d' d .«El homl.re upon ra e rlnone. y cora(-- ' I d 1'" d I aone •• rtificiale., que funcion.rán mejor \MIeRIO o emo IClon e que lo. naturales •• "lro MetropolitoR de nuevo Dice un sicólogo america. corazones artificiales mu c h o más prácticos ~ue les vertladE'York no SUEVA YORK-A pesar de _ grandes esfuerzos llevados • ~abo para salvar el viejo edi· :1(10 .el -Metropolitan Opera Houle., se iniciaron los traba· ,o. de demolición tras ser fir•• da ha autorizacióa por el su ~riotenQénte ti t :a Junta de ."ohattan, I. M Cahen. Existían, al parecer, demasla*>1 inconvenientes para '1 u e . . Ir Teatro de la Opera pudiera .absittir. El alcalde Liadsay ha . . oifutado, por su parte, que el. ci..td de Nueva York se en ctaeotraa demasiado apura d a con otros problemas para dic~ IN una Ley en relación con la (oaserva<:Íón Qel viejo edificio. L .Icalde y E'I 20bernador del e..lado, Rochkdeller, están de .:uerdu en esta dderminación. La empresa Keyston¡> pa2ará 4;0 000 dólares al año por el .¡~uiler del solar durante 2 § "01 a la Asociación del «Me· ~politan Opera House». O e nta manera esta Asociación, 1Odr~ sufragar su déficit anual, ~ alcanzará un tot~1 de 5 r. i ."'Des de dólares al final de su .,-tmera h:mporada en su nnevo '!!!Ir'lro en • Llncoln Ceoter». les entrevistas de "lMTEN'" (Página lexta) ADciano español asesinado en Velf~zuela CARACAS.-U n hacendado np.ñol fue asesinado en su re· ~Dcia por delincuentes aún ..., identificados por 11: Policía. ".,~tote Masulla, propietario de .. iuclenaa - Las Carcitas", en 11M Guayos, cerca de la ciudad . . Valencia, en el centro del 1IlU, fue hallado muerto por . . ,:1n08 que lo visitaron en su -1oIdencia, La Pollcía señaló 4'u Masulla, de 75 años, había egerto víctima de 20lpes pro• :ldos por una arma contun "Glt: , ros. NUEVA YORK.-Dentro de un siglo, 108 Sf res humanos se· rán tan superiQru a n.s.tros, en general, como nosotros lo somos ahora con rupect. a los seres humanos de la Ed"d de Piedra, a juicio del profesor de sicología de la Universidad ca Iifornlana, John Lynlan. Por último, Lyman cree en posibilidad de que para el año 2067 se pueda viajar mediante el sistema de «tlletransporta ción), haciendo uso de las ctlulas del C'UE:rpo humano y qae será Cdpaz el hombre de traosmitir p6r radio sus pensamien· tos Lymt.n cree que los adelan· tos durante los próximos 100 . - - - - - - - - - - - -. años serán tan enormes, que el cambio con respecto a nue31ra 1..4*0'0& genué:lción será radical. 41. la l. '!l. Para el año 2067 predice que los seres humanos desarrolla rán riñones artificiales que fun · cionarán mejor que los natura· lea y dispondrán, asimismo, de i...g,tU4 e... A..ui/.t. DIP8St'. LKlt 5. 1, 14.1959 El magor bu.uI cORgelador de Españ.: "m.r de Yigo" VIGO - El JIl¡¡yor buque pes· quero ccr,gtl(¡dCi! dt EspaDo y uno de los meyort'l de !uropr, llamado -Mar de Vigo», tnha· rá en servicio en este año, PU€s yd ha realizado lal pruebas co· rresponditntu S u capacidé a dt carga de pucado congtlaio en bodegas llegará a los 3.·to~ metrol cúbicos netos. La cafja· cidad d e congElación cubri, á las 45 toneladai cada U heras. llevará a bordo fábrica dt' hari· na de pescado, para produ( Ir s~is toneladas diaria •. y espa cío para almacenar tresclenlc s toneladas d e e s a harina. El c~ar de Vigo~ con 3.COO toneladas d~ r~gilfro bruto y potf D' cía pro;;ulsora de 4000 caba· Ilos, llevará 80 nombres de eo· tación. Mide 105 metros lie eslora too tal; 13'80 metros de manga lJe trazado; 8'25 metioa do punJal a la cubierta s!:lelter y 3'60 metros de puntal a la cubierta se francobordo. Su calado a ~IHa carga, es d~ 4'90 metros. Instalación de una Planta Potabilizodora gigante en los tE. UU. Producirá diariamente 10 milloRes de litros y su ¡noterial es igual a lo de Lonzarote MIAMI.-Dentro de u~ año, los Cayos de Florida contarán con la mayor central purifica· dora dt agua del mundo . Según se acaba de informar en esta iocalidad, I a referida central tendrá una capacidad pUrIfica· dora de más de 10 millones de litros diarios de agua. R 1 gigantesco proyecto s t conttmpla desde aquí con el mayor interés. ya que podría r~presentar la solución de abas tecimienlc de agua potable para muchos ciudades de los Es tados Unidos. Para 1972, las autoridades de Florida proyectan cons t r u ir otra plantar lIimilar, con la que eltvarán la producción diaria de agua potable a más de 25 millones de litro§. Con eUc, po drán abastecer sobradamente ¡as necesidades de la poblacjón, sin tener que recurrir al su mi nis!rc de la Marina, como se ven forzados a hacer actual mente . Tanto la planta que se cons· truirá en ficha próxima, como mo la (!( u e se proyecta para 1972, serán del tipo d· evaporación instanlánea, y la ejecución de los trabajos (orrerá a cargo de Westinghouse. El proceso d e evaporación instantánea de varias fases u'· sulta enormemente efectivo y rentable. En dicho procebO, el agua del mar se calienta por medio del vapor procedente de una caldera y se pulveriza en el interior d e una cámara cuya presión y temperatura sor. infe· riores. Una parte elel agua pulvui¡ada se convierte en vapor Instantáneamentz. Este vapor es el que se condensa a conlí· nuación y s e tramforma en agua pot3ble. La c:>nstrucclón de esta nueva planta se espera quejuf2ue un Importante papel tn tI pro grama de centralt: s purlficaeo fas trazada jJ o r los E&tacos Unídos, que prevé ell1lontaje de plantas capaces de producir entre 75 y 750 mil!onu de litro!! diarios. Estas glganfeSfas CE n trales purificadoras abaratarár. de manera sensible e 1 precio del metro cúbico de agua pota · ble OBtenida del mar. ¿ Cons Irucción dI? un gran hipódromo? (Página suplementaria) �Martes 31 de ENERO de 1967 Página 2 VISITA DE CUATRO BUQUES EXTRANJEROS: "Black Watch" (noruego), "Scheersberg" y "John Schroder (alemanes) y "Ellé" (francés) U r Re.re.ó el vicepre .. lidente ele la U. P. l. Cuaren td Y ocho años de perIOdismo activo de tráfico de buquea de bllndltra exeX-tranjera, signifiquemos que enlie el pasbdo viernes y el jueves antel ior, El vi( rnes regresó a Las Pal, entraron 12 unidades extranjl' f a 8 , mas, por via aérea, el vicepre~i mercantes .Torur, t (polaco), .Scheers· berg. l' .Joho St:hroder> (alemanes), deFlte Oe la Agencia de noticias -Elle- (francés) y .Black Watch. (no· Uflited Pres~ latel uational Mr. fI'ego). Congeladore~ -Andrt'J> (mau· Thomas R Currao, que ha perducto, asimhmo de fabricación arge- ritano), y motopesqueros (franceses' manecido tres días en Lanzarolina. El sábado continuó viaje a Da- -ueo Andre>, .Donibane> y Bixinxto, te dentro de un la¡'go viaje de con dOfi entradas cada uno. En total kar. 12 arribadas de balcos extranjeros en placer que ha llevado a efecto MERCANTE FRANCES DE 7 días, que baten un récord delcono- con su esposa, iniciado el! Ve. DAKAR cído en nuestro puerto. n€Cla en un buque de turismo En la r.oc/1e del vieron entró en EL CORREO DE PORT en el que a través del canal de viaje directo de Dakar el mercante friETIENNE gorWw francés -Ellé',con objeto de Sun dio [a vuelta al continente El jueves amaneció en puerto, con 3fricaoo hasta llegar a Las Palo cargsr sardinas congeladas para La Rochelle. Una palte la tomó de los proredencill de POlt Etienne, Güero y ma!;, también por vla marítimo. depó~itos <:le Frigorla (donde díal pa- Villa Clanerol, t: 1 vapor correo de A Mr. Cnran, que también sados dt'jó les sardinas el .Oeo An- Tra6mediterránea • Lfón y Castillo·, de .. > en régim~lI de trán~íto) y la otra que dejó pUlljeroll en Arrecife tomal.- e~tuvo aquí hace diez años, le se le tranlbordó directamente el .Geo do OlrOI con "estino I Las Palmas. conocimos ahora por indicación André., que volvió el viernes a Arre· del director de la Agencia EFE. A UMENTA EL MOVIMIENTO cife. En siete días, 12 buques de bandera tranjera Aumento el tráfico de pesqueros peninsulares El trálico de buques de bandera ex trdnjera en lo posada semana ha sido realmente interesante, con lo entlada de 12 unidades en el ':OltO especio de 6 ::lías, según detall&remos más ade· la nte. SEIS 2ASAJEROS PARA ARRECIFE TRAJO EL cBLACK WATCH. El hmes arríbó <!n viaje directo de Londres el ferry de la Fred Olsen -Biack Watch>, que conducía 332 pa:;ajeros, seis de los cuales desembar· caron en Arrecife para pasar temporada. Loa turistas recorrieron toda la iela el1 varil's excursiores, y unos 60 asi,· tieroll por la noche al lameo del Agna, en donde les ofreció un brillan re recital de bailes típicos, la aglUpació!) folklórica infantil de Tias . A ias 2 de la madrugada continuó viaje a Londres, vía Lds Palmas v 1 e¡¡erife. . don Carlos Mendo, quien nos dio cuenta con anteladón de su En contraate con la I"mana ante- visita. Hemos charlado amplia rior, aumentó en la pasada el movi- mente con Mr. Curran sobre pe miento de motopeaqueros peninsulalÍodismo (tuvo la gentileza de res, con este registro: -Juan y Maria> él comer en el hotel invitarnos (dos escalas) • • San Adríano>, -Maosó 22 .. , -PaiDo', -Penoy-, -Lurram a > , -Los FatÍones», Il'n cuyo cam -Sanlislma Virgen del Carmen> y -Jo po es una personalidad muy DESCARGARON CEMENTO UN RECORD DE ENTRADAS sé Ca bol Alfonso>(nueva construcción Ilustre, pues Heva ejcrciE'ndo 4E ARGELINO DOS BUQUES Como dato que teetifica el aumento en primera escala). ALEMANES años en toda América y algu En la madrugada del miércoles llenos países europeos, que le han gó de Bizerta, Orán, y Puerto del Roa ocupar tan destacado llevado sario, el mercante alemán -Scheerscargo en una de las primeras iJt>rg>, malrfculil de Hamburgo, que atracó en Los Mármoles para alijar agencias mundjales de noticias, una pa rlid. de 1.200 tgnellldaa de ce· la United Press I'1ternatlonal. mento argelino, zarpando el día lIi· NO REALIZO EXCURSIONES guiente dtspués d e rea!izadas las Leyó la noticia en "Marca" y Hpu~blo" En nu~stra próxima edición operaciones para Dakar. En Puerto del RO.iario descargó "EI descan.o en lanza rote me e.tá .entando de maravi. publicaremos unas impresiones otras 1000. A las 3 hOlu de zarpar el que tuvo la amabilidad de tfans 11." • Sche.rsberg., entró el carguero de la mitirnos,poT 'lo que hoy ~ólo pode misma banderl1 .Juhn Schoder>, que El ex-delegedo nacional de Educa- siempre a pie, y por la carretera de! mos st'ñalar qUf' pese a nuestra ~ntró también procedente ele Orán, vía Santa c.ruz de La Palma y Santa ción Física y Deportes continúa en muelle comercial. ioslstf'ncia no hubo forma de Cruz de Tenerife, para alijar otra par nuestra ciudad pasdndo una tempoque efectuara ningulla excurEn 10B diario •• Marca> y .Pueblo>, rada de descanso, que él mismo nos ti da de 1.000 toneJadas del mismo pro ha confesado le está sentllndo de mara de) viernes leyó la noticia del home· sión. Nos dijo: <venimos a disvilla. Por todo. lados está recibiendo naje que ha aeordado rendirle (en fe- frutar del sol y en el hotel lo te EL 4 DE FEBRERO muestras de cordial y sincero aieclO, cha aún no previata) la Délellación nemos a raudales. Sobran lBS y es q'le el eeflor Elola es persona Nacional de E. P. y D . excursiones». que goza en Lanu rote de mucha po f,¿e,,~itios tifeO, ~OH. pularidad y caliDo. Vea¡r.os cómo el !lol continú" Así, 1a juventud espaDola tendrá ocasión de testimoniar IU más since- sif'ndo el atractivo ir.v~rni'll nú unión de 6U distinguida esposa :8 y profunda gratitud a el~ hombre mero uno de los turistas Que tuefO eH. el j?o4«e haEnrealizado a 'gunas t'xcursiont-s, pe· que durante 30 aDos 118 ha volcado, ~o ha constituIrlo lugar de Sil predi· inclu80 aacrifican(lo 8U salud, en ser- vienen a Canarias. OTROS BARCOS FRANCESES Los motope&quélos .GEO Andre>, ,Donibane' y -BixiIlXtO', efectuaron doble e~cala Gurhnte la pasada semana, atracandc en ambas ocasiones en el muelie de Los Mármoles. El .0110 Andrt!> se aprovisionó de guoil y agua, realizllndo también 108 drmás oDeraciont's de aplovisionamiellto. DE MOTOPESQUEROS PENINSULARES HOmENAJE NACIONAL A ELOLA OLASO -1,. fceat, del tsú let:ción Playa Honda, adonde le ha virla y ayudarla, para gloria y honra trasladsdo casi a .:hario para disfrutar del deporte de nuestra Patria. El próximo día 4 de febrero, sába- de e~tolO ml! gníficos dlas • veran it'gos' do, buques de la Escuall, a francesa lanzaroteflos. Una calle de Arrecife lIeYlrí su del Atlántico efectuarán ejercicios de Para anteayer tenía prevista una viliro con fuego real sobre el Roque del lombre Este, sej;!úll se informa oficialm{'nte. sita a La Graciosa, que le organízó el :-ie iniciarán a lar. 7 horas para finali- Delegddo del Gobierno, pero debido El Ayuntamiento de esta capital ha al mal estado del mar hubo de suszilr a la8 11 . La autoridad de Marina, en el co· penderla. 0110 sitio que ha visitado cordad. por unar,imidad designa r rrespondiente edicto, delímita las zo- es la Planta Pot¡jbilizadora, que le fue con su nombre una calle fle la clu· nas peligrosas para la navegación, mostrada por tI director gerente de la dad, cercana al com¡tlejo polldeportidurante elé espacio de tiempo, como empresa, don Manuel Dif z Rijo. Tam vo en conatrucción, noticia que ha si,onlecuencia de la realización de di- bién se le ha visto con frecuE:ncia pa- do acogid .. con general complacen· 5eando por liS calles de la ciudad, cia. Lhos ejercicícs. G U I T O Se alquila un local de 200 metros cuadra dos y dos Viviendas en la segunda planta Informes Carlos III (frente a la Pescadería EL ROQUE, Santa Coloma �Página 3 "rtes 31 de ENERO de 1967 COLABORADORES DE .AnTEnA. 1 f~~~~~~~ ----" iPRRCELRS EN ·H CIELO? Licencia. de con.trucción Por CHISTlHO GARUA ARGANlfJ Por FACUNDO PERDOMO E.s notoric de que muc.ho se up~cula con las parcelas de la !aclra. En esla isla nuestra, sin '" .as lejos, se han vendido tro . . dt su suelo más de cualro •• ~. ain una utiliddd .dparenh; . . . 51 real pueslO que ha habi· . . medros lndividudle~. Ea tode esto, no nos quepa "Jd. ha jU~CldO su papel deci In" d dInero: esa mercancía _lcrmedaria q U e hace hasta "l,ar 1011 puros. St ha compra· .. ) le ha vendido para satis a.ccr necesidades, a I g u n a 11 .coistasj pero siempre obiiga · por el ansia d~ poseer lo ... ltoido. Eso hd estado ocurriendo, co· eo decimos, en la Tierrd Sin . . bargo, según el diario e El fMmpoa de Colombia, un homtrc ba vendido pedazos del cíe__ d( dieciocho por veinte me· ~'. al precio de cuatro mil "),,)1. Al parecer, embaucó a "~.ZIildes campesinos de la pe· ..,ñ! localid.:!d del departa· "Gto de Cauca. El cslogan~ .. Yt'ota era, según dice dicho "c!t61Ico co!ombiano, mtiy la· .Si quiere !\alvar su alma .tquitra terr~nos del Cielo. Se .... den en las mejores con di:1Ia:Jes y con grandes fdcilidates dt pago • "'$ "C Pere d mundo es un pañue 10. No no& hace falta ir ó Amé rica para ~ncontral vendedores de trozos en ti Cielo. Para ha llar sen 8 que titnen la eh ga creencia de que se les ha de reservar un puesto en las Altura, a cambiu de dinero. La cosa se va aclarando. La gente se va despertando y, al ir educando su conciencia propia, sabe ya y le consta, de que es tá muy bien f'SO de dar para quien lo ha de menesle'; pe re ese dfsprtndimiento tiene que estar respaldado por un cerlifido que diga (y a O,OS DO se le ergaña) de dónde viene ese di nero ... Está bien que se cagencl'todo el mundo una parceli'a en el Cielo. Nada tiene ello de censurable, pues buena es ¡a prevenciór; mas no todos esl(j· mos en la lista de los demaDdanlt'~: ya que hay que ganar él pulso ese derecho a ser incluí dos en ellas, pero no dándole dinero él cualquier «intermedia rlo. para que se la adquiera . Tú mismo puedes comprar esa p,rcf'la celestial; pero nunca al colombiano f'se, ni ji ningún otre: que muchos hay Siln Bartolomé df' Lanzarote, Enero de 1967. AlMACENES y LlBRERIA Bs evidente la obligación que tiene todo ciudadano que pre· tenda \:onstruir, aún si~ndo í'n terreno pr(¡pio, de solicitar y obtener de las Autoridades Mu· nicipales la correspondante Ii· cencia, sin que elilo quitra de cir que esté en manos del Ayun tamlento el conctder o no el p~rmiso intel esado a su libre parecer. Si no se puede nf gar que una de las actividades tlpicas de la competencia municipal ~ s el ejercicio de la función urbanlstica, velando por el interés pú blico, tampoco se puede olvidar que a tenor de 10 dlipueslo fl: el artículo 348 del Códige CiVIl, t'l propietario puede disponer de la cosa .sin más limitado res que las establecidas por las leyes', y por lo tanto puede edificar en su terreno Sin u n particular solicitare permiso para construIr en terrvno propio, no strÍa causa suficiente por parte de la adminls ¡ración pua negárlJela el hHho de que ésta alegars~ por fjem p10 tener el proyecto de ~la near obus o ensanches, siro que sería necesario que conta se con el proypcfo debid?meg te aprobado a tf'nor de lo dls puesto en el artículo 137 d~ la Ley de Régimfn Local que di ce: -que aprobado un proyecto d" urbanización no podrá reaHzarse en la zona a que affete obra alguna de nueva construe: ción o modificación dt lt: s f xi~ tt:CltES do prt via é'lutoriZéH ¡ÓI, municipal, que no SI' conCt lit rá si la obra no se !Omelt' ~ le s alineadonfS, condic.icr:es fS'ablfCioas por el plan y pOI liS oldenanzas fn vigo] », ya ~ue los Ayuntamitntos pod¡ áa in terVt nir la actividlld dt ~uS ¡:cJ ministrados t r! ti 01 dfn d\ 1 ur banismo para ve-Iar por t 1 CUlIll · plimiep.to -:le Jos plilJtS d~ or denación aprobados, COf¡dici'n é "ta de la aprobaciti.n dtl pl~ n nfcesaria para I a c4en~gaci<"'1 de ia li cellda de conflt: UCli~iJ solicitada, Nos tr COI trames per 19 lo .. o contemplando una facultad e glada y no dhcrecional de irl administr ación y en e~te aH lit c· to el particular é'ft:ctad@ por 1;'1 dtn-gacíón puedf' promOVfT /1 correspondifnte TfCur~. ClH t~nri')!io administrativo ~n ! 1 plazo y formas qu~ estaolfee la Ley ante lOs tribunaJu de jus ' ¡ cia. Por un lodo los ioteTfsts cid pa! ticu1rr, yo ql:f' el serffho de prcplfdad ha de ser TH81 o cido y amparado por el ptHln público, y por otro los intHf' ses de la coltC!ividad A Rlli!\fS son digros de respete y I'J t'~fo tieoden l;:¡s lf'yes y disposi(ifn~s dlctada!l sobre el particular, Villa de Tq~uise, Enero de 1~67 LASSO Tienen el gusto de comunicar o todos sus dientes y amigos que los números premiados en la gran rifo del 5 de Enero fueron los muel»le. (ante. ceGREPEFE») Participa a su distinguida clientela, el trasla. do a su nu~vo local en la calle León y Castillo, 36 ¡un to al cine" A tlán tid¡," siguientes: fIIIUO iKllDO IH(UO (JIIIO ".10 Rúmero 68.185 » » » » Agraciada señorita Boudilia Medila PEnDIEnTE 28.041 34022 Agraciada doña (andelaria Valenciano » señorita Rosario Sierra 65 421 ,. daR losé Antonio Rocha 65.101 •• del público servIcIo Siempre al Radio • Televi.ión SERVICIO Rep.ración de Televi.ore., receptores de radio, etc. ¡no olvide su receptor averiado! CIEN FUEGOS, 22 ARRECIFE DE LANZAROTE �Página .( Martes 31 de ENERO de 1967 CARnEl SOCIAL ARISTOCRATAS A L E M A NES.-De s ;:>ués d e pasa r \.llla temporada en e stá ciudc.n hich ron viaje a Santa Cruz de La Palma, la baron€sa y e l ba' ón Van der Feltz , de la al ta arÍ5 !o ~r acia germana . Los acomp añ a ball su s hijos políti cos seño!es Nuboer. OTROS VIAJEROS .- A A le mania hizo vi óje la seño rit a Ci son Deitz. -Llegaron de SUHia d o nI Humberto Hernández y esposa -Marcharon a Bar celona e comerciante don Domingo Las so Santana, esposa e hij a Ma rí a Dolores. - TcH!lbié n Ifl a rc hó a Málaga ei a ct o l' teG t ral don Virgilio W é1n d elJ. -O e s u viaje a Madrid y Hu el va r <, gr€só el consignatario l1 .: buqu -:s don M:l.iÍil!i G.ucias F rí:i fJ Qui s -- En el va po r correo e León y Ca stillo hicieron viaje 8 Güera, don Domi ngo Ques a da, don Antonio G0nzález, don Domingo Bll'reto , don Hípó llto Gar. cia, don Tomés Luis Alonso, do n Franci sco Arrocha, don Ambrosio Hernánd ez Mesa, don Ambrosio Hernández Espinosa y don Anacleto Arrocha. - E n el mismo buque regre· só a Villa Cisneros, d()n Jacinto Díaz Oliva. -~or via aérea marchó a Te nerife, M Louill Gou lnuy . -También marchó a Tenerife dOD Francisco Rodr ígmz Pért'z -R ~ gresat'On a Lds Palmas t'1 ingeniero don Jorge Morales Topham y el arquitecto don En rique Spinola González. -También regre~ó a la capi tal de la provincia, el abo2ado y escritor don Andlés Hernán· dez Navarro. - De Tenerlfe rtgresó la stÍio rita Luisa Fernanda Romero Or tega . je de luna de miel por divers a s cudadetl de La PEnínsula ha re gresado, en unión de su t'spo~a doña Mali Fiestas ColI, el teolEtnle del EjércilO don Norbu· lo Palomill0s . NATALICIOS -Olas palio dos dio a luz en Las Palmas un varón, segundo de bUS hijos, la SE:ñora esposa de) arquitt'Clo don Enrique SpínollJ, de solte ra Luisa Mar!a Cabrera Gar cías . D~STINO . -Ha sido destina do a Tarrasa el qUE' desde hact! más de 20 años ha sido recauda dor de Contrbuciones de Lanzarote, el abogado don Rafael -Mar(hó a Valencia, Barce- Fiestas Conlreras. lona y Milán, e J comerciante don Antonio Becerra Bana. LUNA DE MIEL -De su via Edicto EL ALCALDE DE ARRECIPE HACE SABER: Que confec-::ionado por la Oficina Muuicipal co· rrespondiente los Padrones de los contribuyentes a quienes afec tan los arbitrios con fin no fiscal sobre -:Solares sin edificar". e Solares sin vallar». -Paredes sin re vestir., «Edificios sin termina". «Casas carentes de retretes o f(j s a s sépticas... «Escaparate s ) . ,Anuncios V Letreros •• e Tribunas y 1 oldos •• -Entradas de carrua ¡es en edificios particulares • . «Ca rretillas a mano y carros de una o dos toneladas". • Perros •• f Bi cicletas V triciclos,. e Inspección de calderas de vapor. motores. transformadores. ascensores. mon tacargas y 9tros aparatos o instalaciones análogas". • Estable cimientos comerciales e industriales •• • Recogida de basura de edi flctos particulares y comerciales» • • Impuesto municipal sobre circulación de vehículos a motor •. para el e¡ercicio de 1967. quedan los mismos expuestos al público para (Jir reclamaciones en la Secretaria de este Excmo. A vuntamiento. durante el plazo de qum ce dias hábiles contadQs a partir de la publicación del presente edic to en el «Bolentín Oficial:- d~ la Provincia. Se advierie de manera especial que transcurrido el indicado plazo no se atenderá a ninguna clase de reclamacitmes que contra los misrnos ~e formulen. Arrecife. 16 de enero de /967 InUEYO PREmiO QUlnCEnAll QUINIENTAS PESETAS AL NUMERO: 45.093 Este premio puede ser retirado en J8S oficinas de den JaSE DE PAJZ CABRERA, call e Franco, número 2, ARRECIF E, p re sentando el envoltorio de Margarina .LAILA" c uy~ n u mer a d ó n sq a la: 45093. Con Margarina «LAIL'~)... ¡Siempre ganará má.! V&NDO finca s lindando a 1 mar y finca "! productivas en el centro de la isla, solares y varias casas con llave en mafl0, e n Arrecife, con grandes facilidades de pago, y facilito dinero Para Informes Pedro Duque Perdomo - Brasilia �\\artes 31 de ENERO de 1967 llllll SU PLEMENT ARIA IEl DiIPORTE En lAnZA.OIE Illlll:l HIPIGA fU'.Ol Marítima y Santa (oloma empataron o 2, en partido disputado y penalty discutido ALINEACIONES: Ascensión, nente . rony, Viera; Manolo, Tabares¡ En la sfgunda mitad, es el Sicoláll. Montero, Jaime. Segun- Santa Colorea el que se lanza a do y Manchado por el MARITI- una lucha abiuta y logra ¡gua ~A. y por el SANTA COLOMA lar y hasta remontar el tanteo, Felip~; DomIngo, ToñiFl. To · pan que al limite del tifmpo re :llál; Luis, Aquilino; Casanova, glamentario, e I Marítima iguaNatías. Mano 'o, Pepln e Ismael. lara la contienda al transfor Marcaron ToCly y Montero, . mar Montero un penalty, (larga dt penalty. los tantol del Mari· mente protestndo lJor los blanlIma y Luis y Matías los del cos). con que [le castigó una én Santa Coloma. trada a Tabaffs. Por lo que resInicialmente el Marítima se pecta al penalty. en sí. pode:.nzó a una fuerte ofensiva (j'aelmos decir, que no lo ap~ecia· biCis pruagiar una fuerte de-,m o s desde nuestra posición: nota del Santo Coloma, máXi-I,.,Por ello nos abstenernos de Opl me cuando a los 6 minutos tt_ 'C nar sobre su po~ible vahdez Ola ya a su favor un tant~. La · Digamos que el ruultado es .:densa y la media d~1 santa ..hél rt'flf'jo de. lo que ocu.rrió.en ':oloma se mostraban fIrmes y t:l terreno de Juego, pue.s si ble~ tllo dio lugar él que, poco él po- . eI verdad 9ue en la P!lme.ra mi ((l, el mando del encue~lro fue.~tad el Marltlma mand<? mas. en -. alternativo. En esta primera. la se~unda el do,?imo cO,rrli's :tlad. el j u e g o desarrollad0.JpondJó en mayor tiempo a, San )O" ambos cnnjuatos, fue senci...la Coloma • Imente vertiginoso. Las situa.~ Destacaron ~~ny, Viera y Ma Clones de peligro merodearon ~-nolo pOi I,s rOJlllos del O. Ma to ambas puertas, mostrándo-~ ritimd y Toñin, Luis, t': mej0T Je más peligrosa la delantera ' de los 22, Aquilino, Matias y Fe ~,I MarítIma que hizo empléar- ~ lipe por lOS blancos del Santa ~ a fondo al guardameta opo-~ Coloma. Victoria del Nuevo Club ante el lomo (3-2) con sensacional actuación de Domingo :-.lUEVO CLUB: Cañadas; Ma Iludo, Bielo, Andrés; Fontes. Do lIungo¡ Nicolás, Esteban, Sesn· ' llgO, ~ogel y Carmelo. LOMO W3riano, darreto, Ernesto, Vi:.Iba¡ Julián, Luls¡ Juanín, Dé· Eori. Fontes, Osear V Ginés. Deltacaron Mamelo. Domingo, ~ue hiLO UR encuentro sensacio 1111. Ang.?1 y Blelo por los ven :~dotU y Julián por El Lomo' \taecldo triunfo del N u e vo ':lub ante un Lomo totalmente j ~ sconocido. Jugó este encuen 1'0 el ~omo tan mal que se no~ ~5cía cuesta arriba que este lliSUlO equipo h:tbia 8 días anlIS em¡>atado a I actual ca m!" ;Hón lanzaroteñc.. Con un jue- go totalmente deslavazado , sin corojunció'l en ses Hnras y con una apatía tal que se hizo aCrH ' dor a la derrota, que pudo ser mayor, s i los delanteros del Nuevo Club tienen un poco más ce fortuna ant~ el marco contrario. Por ~u parte el Nuevo Club luchó con un coraje y un amor propio dignos del mejor pr'!mio y así su victoria na· die se la puede discutir. El encuentro fue de lo peor que hemos visto en la actual temporada. Marcaron Footes r Ernesto los tantos del Lomo y Nicolás, Angel y Santiago los del Nuevo Club. AGUSTlN ACOSTA CRUZ 'I1oueáaát.s "UasAi" Siempre es selecto el: relojes para Si ñcras, caballHos y ni ños , mecheros RONSON en todo 101 tipos y plumas PsrkH Schalfer y otras marcas , blsuteria fina y fSlltasía UIWH (Lalmote) PUIRlO OH ROSRRIO (Fuertmltura) Se proyecta con.truir un hi. pódromo con inver.ión de 120 millone. de pe.eta. Hablando (on su promotor, don Manuel Boutisto, lo último vez que ,isitó Arrecife La primera noticia surgió en el vespertino .Pueblo) de Ma· drid. En LanzaroÍ( (de< í" ti CIO' nista) va a construir un hipó dromo, don Manuel Bautista. Don Manuel Bautista es l'r. activo hombre de negocios que fr\!cuentemenle visita Arrecife, de quier. sólo sablamos que había adquirido aquí terrenos . La última vez que le vimos nos di jo q u e abrigaba importantes proyectos para Lanzarotf', e in· cluso nos recomtndó Con interts -pues en aquel momento tornabá el avión para regresar a Las Palmas- le comunicára mos a Rt'gllera que I"! remitiese rápidamente a Gran Canad a varias fotografías de grándf s extensiones de terrer.o e n el norte de Lanz:arote.Aquello nos escamó y le preguntamc~: ¿Qué proyecto es ése, amigo Ojtda? LUCHA Pero no soltó prenda. Ahora hemos sabido que tieTle en uludio construir un hipódromo en la zona Norte, frente a La Gracloss, cuyo importe asciende a la respetable cifra de 120 millones de pesetas, todo el lo con ml~as a los numerosos turistas que arribaJán a La Graciosa cuando sea promociona· da por el Mimsterio. En fin, esto es lo que hay La obre, 1'\0 cabe duda, es impc r· tante y grandiosa e inciU80 nos parece dificil de realizar, pe, o don Manuel Bautista es hom bre, repetimos. de mucha actividad y tesón, y le deseamos Que su Idea cuaje en realidc d. Esperemos s u nUfva visita "1 Arrecife. EntC'nces ya creemos que si soltará prenda. Vu€mos. GUITO CANA~IA Triunfo d. San (12.10) en un encuenfro amistoso y aburrido ENRIQUE MENDBZ VENCIO AL POLLO DE LA .{SOMADA BUfna i!ntrada en San Sartolomé para presenciar esti! en· cuentro, amistoso. Los aficionados se las prometían muy feli· ces. y por contra prt'Senciamos un encuentre dt 10 más anodi· no y aburrido de cuantos H' cor damos. fías s e presentó con las bajas sensibles de Rafael Cabrera y Andrés Curbelo, ba· jas que se hicieron sentir en el transcurso de la luchada. Des· de la í.rlmera agarrada los propietarios del terrEno se adelantaron en el marcador merced a la formidabll! actuación de los juvt'niles hermanos PéHz, Juan Fajardo y Melchor Rocio, que cabi se bastaron para acabar con el desmantelado Tías. en cuyo equipo sólo se csalvó de la quema. ti Pollo de la Asomada, q a e en espectaculares agarradas dio en tierra con 6 hombru Cierlo que el de la Aso ma da ca y ó ~ n líe rra a ma _ nos de Enrique Méndo:, ~ :npl'ro nunca l e hemos visto luchar con tanlo coraje y vistosidad como el domingo De sfguir t'n esta linfa ascHldente prcn t ú tt'ndrfmos f n el un firmp puno tal que dará mucho que hacer. Lo mejor de la luchada, amen de la acluaCÍón del Pollo de la Asomada. eslavo a cargo de los 4 jÓYfTles incorporados por el San Bartolomé del equipo juve· nil. La actuación de estos cha vales deleitó al público y borró un poco el mal sabor de boci\ de una si!rle de agarradas lotalmfnte dt' priment~ s. El encuentro tue corrt'ctamt 11 arbitrado por el colegiado se· ñor Toledo A. A. C S. dan cia •• 4. c •••• y e•• feeci'R. Side- . 0 .. AM. DOR ... I.f•• me, en _ _ _ _C_-_R_o_I_._;0_,_,_4____ �Martes 31 df! ENERO de 1967 AYER DIO SENSACIC lun AlUClnAnll: 01 ¡A t r a e tiy a I e i nt I Cada día incorpora remo. nueva. oferta.. Cada día reponemos exi~ le permitirán .urtir.e de cu~ Todo cuanto ofrecemos son artículos nacionales y de importació~ ~---------------- Juegos de sábanas estampados 110x170 » » 190x150 » » » 160x150 » » tiros bordadas 110x270 Sábanas estampados Slcameras n polacas de cuerpo y medio .) Gamuzas paro polvo Mantas algodón, cuna Pesetas 3'90 »25 '00 Pesetas 115.- Camisas de Popelín 185.blancas » par. calaallero 189.» 489.- ¡J:xtraordina ria oportunidad! 95... Pta,. 39•• 79.~) Toalla, de I»año Manta. de lana 2 cara. Slcamera. ~ » 2 ~ eI y medio Pe,eta, 59•• Pe.eta.275 .... ~ 195.- ¡Liquidación completa de todos los géneros de inviernol ALmACEnES león y Ca.tillo, 27 ARRECIFE • Teléfono, 17 Montos, i~ "EL B\ �s • u COMIENZO NA L el L E M E N T A R fA NUESTRA R 1:, R L E SI ODO , e • P n te. r e ... y ofrecemos precio. más b el j a .1 I,ajo,~ mile. de prenda. confeccionada. ~eci.e por muy poco dinero "merísima calidad. Véalos en nbestros continuas exposiciones I Pañales de 3 pu~as, afelpad: '~--P-es-e-ta-s-4-;9-0--:' Mantelerías con 6 servilletas u 89 .Paños de cocina felpa 6 90 Servilletas blancas y cuadros 11 5/90 Colchas vascas dibujos variados CI y medio 119 ,Colchas vascas dibujos variados Cameras 137 .Colchas vascas dibujos variados Slcameras 147 ,5.000 pijamas de Popelín extra poro cobolleros, mós bo~otos que en fábrico Pesetas 115.1I abrigos, chaquetas, conjuntos, gabardinas, trojes, tejidos, etc. etc. ATO" La gran tienda ele la familia lanzaroteña 1 I �Martes 31 de E~ERO de 1967 SUPLEMENTARIA POR FALLO CARDIACO MunDO ACTU'U Bu.canelo petróleo ton la zona ele Huelva SEVILLA. - Por vez p rime ra e n España van a dt:ctuL1rse prosPZCciOf'f.'8 mineras Ul ~I mor, en bUJ ca de lui:óleo. La zulla donde se realizarán estos tra· b:1jos corresponde allitorai en t re Sanlúcar de Barrame d a (Cádiz) y la capital de Huelva y la curva de niv~1 que delimi ta la profllGdidad, que es de 200 metros. Las prospH e ion e s se harán por cuent3 de Shell Espafia N. V, interviniendo dos barcos especialmente capacitados. SI:: determinará en 10 ¡:;oilible 1.1 e~tructura geológica de la zoca, espesor de Jos te rrenos "'0 rítima sedimentarim, t te. Si los tra bajos de prospección dieran resultados salüfactotios, sfgui· !Í cill los sond t os, que por cea · Iizélrse en la mar son siem')re más costosos qu~ los hechos' en tierra firme¡ aproximadam nte, tres VfCl?S más. El ingt'niero jefe del Distrito Minero de Sevilla, don Luis del Campo Olavarria, acompañan do de varios directivos dI:' la Shell España N. V ha visitado a Jas ~utorid8des civilt ~ y ma· rinas de Sevilia y Cád:z. dándo le conodmi€olo oficial dd pron lO inicio de las investigaciones de hjjrocarburos de rderencia. Hotel «LOS fARIONES» falleció, a 105 45 añ05, el malabarista de 105 Hglobetrotters ll EL PASO (Tejas).- Falleció en el hospital de El Paso, unos veinte minutos de~pués de su ingreso. el njugador de balor. cesto, negro norteamericar o , Reece cgoose. Tatum gran fi gura del equipo prcfesioflal de los e Harll'm Globetrotters. E'n la éooca fundacional en 1941 . Tenía 45 años. Se qUfjÓ, por la mañana de malestar y se presume que el fallecimiento ha sido producido por un falle cardíaco Habia S(I Jido de estE' mismo hospital ha· Cp quince días, y en esa oca sión file tratado de molestias hepá fitas. El Hotel «Los Fariones» PRESENTA - PUERTO DEL CARMEN La dirección se complace en comunicar a todos sus muy amables clitntes que organizará unos concursos amemzados por el Trío Los Fariones", Jos días sábado 4, domingo 5 y martes 7 dI' hbrero en su "boile" ¡, B Al LE COTILLONES - A L E G R I A Se otorgará un valioso premio él cada una de las sigui~ntes parejas, participando en el concurso SABADO 4 Prl'mio «Sorpresa)) para la parl'ja máli original. DOMINGO 5 Premio «Los rascados)) para la pareja con más gracia. MARTES 7 Premio I<los Fariones)) para la pareja más elegante. FALLARAN LOS CONCUR SOS LOS PROPIOS ASISTENTES. MUSICA BAILABLE DESDE LAS 10 HASTA LAS 2 (Exten.ión tle horario eventual) a la ventrilocuo más joven del mundo ((Mari-Carmen y .u. muñeco.)) 'riunfaclora de la T. V. ¡. Sólo por cinco único, días, 2, 3, 4, 5 y 6 de Febrero. SE NECESITAN CHICAS para mostrador, imprescindibles que sepan escribir y las ('uatro rt'glas. Inf,.,rmes en Franco, 1 El día 5 aefuación especial por la tarde -té-baile de 630 09 30 En vista del .ÚlleFO I¡.itado de .esas, recordamos hagan sus reservas con GltelaciólI Lave mejor con productos garantizados canarios LA ESCALA noY.cla~.J .VASH~. Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul Jabón puro en escamas (Especial para Lavadoras) Detergepte comprimido en pasti])a «DETESCALA» Siempre ea •• lecto en conjuntos dd las marcas Sto Michael, Donbro8, Bah'na Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana Representante: do. Nicolás Martía Cabrero.-Teléfo.o, 77 URUlH (LIllarole) PUERJO OH ROSARIO (Fuerlmltura) �Pagma 5 "artn 31 de ENERO de 1967 :üi:.wa::~O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_DE_L__ A_IS_LA-!I_ Solf paz y luna de miel en el ho- Complejo indu.trial de frío, con fál»rica d. hielo ele 100 tonelada. tel «Los fariones» de producción diaria Q.iacf dios posorán en lo isla los famosos de lo 1. V. británica MILLS y BRlMT -Hemos venido a Lanzarote '::aseando s o 1, tranquilidad y !HUnas exóticall~. fueron las ~;clbras pronunciadas por la ¡~HD, bella y famosa actriz. el~matográfica y de I~ T. V. in · , :,ua Madeleine Mills, al des ,.cder en Gando del avión que oC cundujo desde Lonáres. Una Mmloa antes, M3deleine habLa ~or.(raido matrimonio con el -:..mbién apuesto galán Sin.on 1·(01, en el juzgado británico ¡e Coxlel Hall. ~0~ NOMBRES SUt"UESTOS EN EL HOTEL El mismo día que lle¡aron a Lü Pdlmu (el dCJmingo día 22) looileArOn el Fokher para Arreci&. S.da más bajar del aparato, .. Irasladaron al hott I • L o S '.f100tS~. Al preguntar en rea¡k:lón por su prese ncia, nos ~ron qtie alH no figuraban •• nombres de Milis y Brent. ~ U t únicamente, habían tildo ! o s hermanos Coom. _o Oías pasados ha comenzado a construirsf en nuestra ciudad un import81Jte lomplejo indus trial de frío. integrado por fá br lea de hielo con producción de 100 toneladas diarias (sus ceptible de ampliación a 300) amplias cámaras frigoríficas de almacenamiento y lúneles de congelación. Se halla ubicado sobre un terreno con extensión aproxi· mada de 9 mil metros cuadra dos. situado junte a la Planta Potabilizara, y se calcula que las obras quedarán finaliu das en este mismo año. Su instalación ha de suponer una extraordinaria ventaja para la industria p~squera insular por lo que estimamos IiUS pro- TOTAL ~ECLUSION EN EL HOTEL E I matrimonio Brent, hasta el viernt'S en que esclÍblmos esta crónica, no ha salido del ho tel, sino únicamente el viernes en que vínieron a Arrtelfe, pa· seando por las calles de ia ciudad con un matrimonio amigo. también in~lese8. visitando las cafeterias «Janubio t y cCosta Brava", donde nos pareció ver· les tomar -whbky •. En eLes FaiÍones J , aprove chando 108 dí a s everaEifgos. de radiante sol, toman baños diariamente, en la playa o en la pl~cioa.Tamblén fr~n{;u~ntan. de noche, ! a -boile,. y este es todo cuanto pode· mos decir hoy soble ~l joven matrim.:>nio d~ artistas, a quie n?s ni su fama ni su gran po ea.a en la calle Cie.fue,o., pularídad In h a envanecido, aúme'o 24, con f.oatis ,a.a pues son sumamente cordialell. do. call •• sencillos y afectuosos . Pa.a info •• e ••• la mi.aa TOPHAM s. vende ~s. LAS FOTOGRAFIA S NOS DIERON LA CLAVE Puo el secreto les duró muy ~=O, pDrqul pudimos recono· _« ~;el po r las fotografías publi· "das en periódico de Las Pal · Sin embargo. no hemos ~trido im portunarles ni tnteft.mpir su luna de miel con in· .~p(5tivas declalaciones. que ...pera mos realizar antes de su ~da, pues su estancIa aquí .. prolongará hasta el sábado ·... 4. .&1 ~ to.cat saei.aJ. ptUca ,. 1A/U&fcaH4a de B.uJus Con su entusiasmo y ejem. . . rídad de siempre la Parran . . Marinera de los Buches conUua realizando s u labor en po de la defer:sa de los val8 "" típicos tradicionales, q u e t\t4fas felicitaciones d e todos . . merecido. En esta Iir.ea, aho· lit disponen de nuevo local so~ j . que será inaugurado en ... próximas fiestas turísticas, . . el transcurso del almuerzo corno todos los años se or,lDizórá. Sos dicen que se trata de .... verdadera obra d e arte. Ooortunamente ofrHeremos un . . . amplio comentario al res · ~\I, limitándonos hoy a ofre· ce la noticia. .,.t Ilustre poeta e hispanista suizo, huésped de Lanzarote Para perma~(cer una uma· na en Arrecife llegó el dia 24 procedente de Lucerna. ciudad helvética donde reside, el joven e Ilustre poeta e hispanista suizo Hans Leopold Davi, acom Itañado de su señora esposa. PREMIO SCHILLER Posee varios premios, entre ellos el Schiller, de gran re · nombre. estando especializado en literatura castellana moder- na y en tal sentido ha realiza do numerosas traducciones. al idioma alemán, de los más ca racterlzados autores contempo· ráneos españoles . Durante su estancia en nues tra is!a le ha servido de -rice · ronel el critico literario y no ve lista tinelfeño Isaac de Vega. Deseamos a los esposos Da vi, una grata estanCIa entre nos otros. APOGEO DE LA TEMPORADA Cerca ele 380 turida. llegaron la pa.ada .emana ea vuelo. ~charter,» VISITA DE LA JBFE NACIONAL DE VENTAS DE SPAN1AX La temporada turística ínvt'T nal se ellcuentra en su apog~(j, notándose ya la pnSf ncla de bastantes visit¡; ntes de estancia Pero lo que vime adquiriendo un extraordinario de~arrollo fIi el sistema de vuelos «chaters., que ha llegado a su punto cul min¿¡nte durante la pasada se mana con e l aterriza de dos Dou~la8 cu;:¡trimotor D - C . 4 (cor. 78 pasajeros cada uno) y seis Douglas D . c · 3, todos de Spantax. también completos de pa8aj~. CIENTOS DIEZ, EL MIERCO · LES El mitrcoles. sobre las 5'30 de lil tardr, el -hal), del aero· puerto sdquirió gran ani m a· ción. con la presencia de 110 turistas extranjeros preparados para rtgresar a Las Palmas en un cuatrimotor y dos bimotores, ade más de los r umHOSOS viajeros dEl F()kher de Iberia. pietarios (tres solventes firmas comerciales lo(alu) recibirán toda clase de facílidades al respecto. Sesión extraordinaria del C. 1. T. El pasado día 1H lIe rfunió en sesión t'xtraordinaria la Junta Directiva del Centro de Iniciótivas y Turismo de Lanzarole con objeto d~ procedu a la J e· novación de d icha Junta. Tras la unánime reelección de la presidencia a favor de don Francisco Matallana Cab í e ra, a quien nQ le fue aceptada la renuncia que pruentaba, di· cha directiva quedó consliluioa asl: Presidente de Honor, de n Andrés Gonzállz García. Dillega:1o del Gobierno; vicepresid(ntes de HOllor, áon Jost lb· llJÍf eL , presidente del Cabildo losular; don Ginés de la Hoz. alcalde de la ciudad; don Santiago Alemán Lorenzo, Deltgado Insular de Sindicatos y don César Manrique Cabrua ¡ El resto de la JU:lta quedó inle¡ra' ea asi; Presidente, don Francisco Matallana Cabrera; vicepresidente, don Ginés D i a z GOD'lál~z; tesorero, don M~xi· mino Ferrer Pérez; secretario, don Ramón Pérez Hernándt Z; vicesecretalÍo, don Antonio Hn nández V4I!!ázquez; contaa o r, don Domipgo Ort~ga Cabrera y vocales don Rafael Algel Domlnguez Hernández, (re prt sen · tante del C. l. T. d~ Las Palmas). don Domingo Lorenzo Garcia, dOD Domingo Gonzá IPI Torres. don Juan Villa lobos Guerrero, don Juan BiÍto Mar tín y don Rodolfo de la Torre Ortega. Esperamos que, en bien áe los intereses de la isla, la nueva Junta del C.1. T. lanzarote ño se entregue con entusiasmo y continuidad a la extraordinaria labor que le espera. dado el auge turlstico insulr.r. Fue una jornada movidlsin a, que se repitió el jueves con la lll'gada de otros tres avionfs, y el sábado con el aterrizaje de dos. También nos visitó en la pa sada semana la jefe nacional de Vl'ntas de Spant8x, con re· sidencia en Madrid, !iúbdita ex trardera. que quedó maravilla da de las condlcicrll s turísticas de Lanzarcte. �Martes 31 de ENERO de 1967 Página 6 Dos hoteles, de 8 y 4 plantas, se «Mientras en Italia el termómetro morcaba 15 boedificarán cerca de la plaza de jo cero, en 4rrecife la temperatura ero de 20 sobre cero» La Caleta Habla S. Lorenzo Tartliti (italiano), yicecón.ul ele E.poTamltién se condruirá un roncho ameri. cano Habla M. René Yvars (irancés), dirtctor de "Royal Air Maroc" E: turismo es sieOlore tema me entregue los planos y las de pllpitaote actualida-d en bn maque¡as zHote . El ú !tLno "boom- io constituyó la inauguración del hotel -Los Fdriones., que por su privilegiada situación y buen ~ervicto está catalogado como uno de lOS mejores y má'J com pletos del archipiélago_ Pues bien, he aqul la última y más reciente novedad . Una empresa mixta, con capital na cional y ~x!ranjero, se propúne construir JlroS dos, de La cate· goría cA·, en la zona norte de la isla, concretamente junto c. la playa caleta de Ei Penjtl, a la izquierda Gel poblado dt: la Ca l~ta de Famara, término muní dpal de Teguise, a 19 kiJóme Iros de esta capital. La nOlicla la recogimos eu Ja calle, y no:> la confirmó después M. René Yvars, delegado di~ec tor en Las Palmas de la ·, Royal Air Maroc., principal promolor de este interesante proVHto. homb:e muy experto en mate ría d e promoción turística, y i-lsiduo visitante de Lanzarote. Nos lo oresentó ei direc!or del hotel <Zonzamas., también iran cés, y he aquí lO que nOli dijo:,: -Er¡ efecto, proyectamos la r.onstrucción de esos dos ho!e -¿Presupuesto de rjecución? -- Todavía me resulta imposible of{I'cé,se]c con precisión, pero en ¡;l asunto se barajan muchos miliones de pesetas. -¿Se limitará la obra a la construci ión de ambos hotele~? - Como para tal fín di>pol1emos de bastanlfs milf'S de metros cuadrados d e terreno, ya adquirido, pensamos levantar allí un mode ¡ no y original como pl~jo tUiístico. - ¿En qué consistí' á ese com P~( jo? -Adfmás de los dos hotdes, (de 8 y 4 pli.'\nt¿¡~), habrá pistas di? te " ís , piscinas, minigolf, cam po para balcrivolea. tonos ver des, a~í corno lonchas rápidas pala la p ¡ác:icQ de ~ki náutico y €xr'\usíonrs él laa islas dei <M chipiél? go menor> (G"ociosa, Mor:taña ea a,Alegranzl:', ña en Turín El vicecónsul de Espéña en Tudo, sigr,ore Lorflno Tardili, estuvo IrtS días en Arrecifl' a donde IlfgÓ procedfnte de Tent'Cilt". Se trata de Uf) experto en cuestiont's terísticas, persona muy afable :Y locuaz conver sador, pese a que su castell¡: no no es del todo pedreto. Le interviuvamos en el bar del Parador Nadona), ~n pre sencia de su upc'sa, después de que nos fu~ presentado por el gerente del establecimiento, don Guillermo Díaz, que por cierto es el más joven df los di rectores de la red nacional de Paradcr~s de Turismo, pues 1Ó lo iÍe''le 26 años - EstH do en ArTfcife leIdo nl:é él un hIjo, ingeriHo agl Ó nomo, q u e re~ide € n Turio. Cuando le dije que aquí eslá· bamos dj,frutando, e n pleno enero, de una tem;-eralura de 20 g,ados, se quedó perplfjo. ¿Pero cómo es posiblt?, replicó, si en Turin tenemos hoy quince gredas bójo cero. Cn o que es un ' jem p10 10 suficiente mentp eloc urn!e -¿Y s"bre fa cortesia? -El islf ño es afJ1élble y (or tés por naturaleza De~de fl di rector d~l Paraclor, qUE' lUVO la g"'ntilfZa de acompañarnos a algunas C'xcur~íones. pasélndo por el toxista, el funcionario y fH .), para que el clienie que los d€see !lE dnJique a la pfsca de porliva HJ 5U'< dislin!¡,s mod?· lídades Tómhfén se lfvéinti:llá un rlincho rstiJo norteametica no - ¿.Comprza-á prí nto la (bir? -Es todo cuanto le puedo Un paisaje campesino de Lanzarote. (Foto GABRIEL) decir !l0r el momento. y aqul eSlá la no ticia, suscep 1" s. -¿Motivo de su viaje a Ca el homb,,: de la calle, toC(S fe -¿Se trata de un proyeclo a tibIe d,.. ampliación fn su dli>., afa'1an en servir d€sintere~adG que hoy of-,pcemos a los lteto· na ria s, St ñor fa rditl? largo plazo? -Colr.probar personalmEnte menl .. al forastero. -Pues no . A plazo bastante r<s d~ ANTENA. los atraftlvos de las islas de - ¿Un ej em plo? corto, porqlH' dentro de :Juince -Me ocurrió en las ofícil<él S GUILLERMO TOPHAM T ¿o aih·, G an CanaTÍa y Lar;días espero qu~ el arquitecto zarote, con objdo de propordo de Corrf<'os de Arrecife. Adqui nar a mis compatTÍotss una vi rí senos postaiol por vi'lor de sí6n cC'mp!eta de los mismos, y 13 puelas. Entregué al ~un( io procurar atraalo~ él esfas tie nacio tres piezas de a duro, 1 (i rras de maravilla. gándole SI? quedase con la vutÍ .. ¿Vi::-nen él Canarias mue has lo. PUi'S bifn, no hubo form " italianos de Turin? de que la aceplara, pqe a rrd -Unos cinco o seis mil cado ri'íterad ó insisl¡,ncia. Verdade año, pt'ro fspno que la Clf/él se ramenle me en O( ioró ef lf h( r Incrementará bastl\nlt de s de moso g~SI(), ten poco f~t(uer.! r ahora. dI" abselvar en olr\;s paües -¿Por qué lo estima aSl? -¿Y por lo que Se Idierí i:i -PorqUE Creo qt:H~ esta~ is· los 8íradivlS df Laflzc, att? las son un verdadero paraíso. -Ese mn! Ct- párrafc> ~par · f. -¿En qué sentido por lo que Di~pcnt Ce b€!lfZc~ r clura]¡ ~ incompBrablt's. lé- M([1t;ña e( i SI: rdiere a Lanzarotf? -El clima es único; el lanza Fu, go, Ja (Uf va df !es Vf! el~. roteño en txtffmo rCtfé~, y ~U¡; y ei Jamec d,l Agua, H n n Cli atractivos t J rf!ili(o~ ffalmt nlr vo tuficiHte- palo atrBo ? ID ¡ xtraordinCHios. fislas de todo fi mundo, y ta m -¿Algo SObfl? el c]¡W?? (Pasa t1 página últimu) �'hnu 31 de ENERO de 1967 PágIna 7 ULTIMA HORA Mas l"fORMUION LOUl - Han salid(i) para Turquia los "", uClonados españoles q u e e l ""'''coles se enfrentarán al con~. ro turco e n partido para el rrt.."peonato de Europa - -Cuatro grandes motores se~ adquiridos para la electrifica(J.; I"! de la Gomera, cuyo coste n:~r¡de a 9 millones de pesetas. - EL famoso tenor grancanario M.l 'Ida que este año pasará las ~IUlOnes en su iSla. natal, en liM.iU posiblemente realizará alI1UC actuación Los tiifls 5 y 6 del próximo ~l""O saldrán para Canaria$, ~ Cádiz. los buques de la es ~a francesa del Mediterránlo . . participarán en la operación . .4ullntide 67". PERDIDA reloj de pulsera de seño.... en la SoclE'ded cEI Porve..-- de San Bartolomé. Se ruz. . so devoluciÓn en esta Redac · dOO o en San Bartolomé a Carmen Tabares Hernándrz ...0 LANGOSTA AfRICANA EN GOMERA Y HIERRO Dipenfa presenta la obra mae~tra senJariá de Walt Disne)' Las mujeres Be rendian a su encano to .. . y 108 hcmbres, a sus puftos IVuelve el mejur fi! m de boxeo d e todos TECHNJ(OLOR los tiempos in LanzarGte .e ha ext.e· La epopf ya legendaria dei joven H:Y Arturo y los caballeros de la Tabla Re modo lo vigilancia donda en Uf'¡' pelkul6 imdvidab ' e Ita Por Kir~ Douglas, Malilyn Maxwell y ¡izada po r 300 arthtas del dibujo vni· Ante la presencia de laf.lgosta Arthur Kennedy mado (Autorizada mayores de )~ Ilil08) africana en las is las hermanas (Todos los púb:ico s ) del Hierro y Gomera. se han adoptado en La¡,zarote medidas de vigilancia en las costas por disposición de la autorid¿od gu bernativa, en colabora ción e,;on los s e r vi c I os ilQronómicos, Guardia civil y alcaldes de las islas Desde el sábado, la • stación costera de Arrecife ha difundido un aviso a 1Gb barcos que nave · gan por las proximidades de Canarias, sin que hasta ahora Jaya si d o localizado ningún ejemplar. Se Juega a la persona que descubriera algufla, tanto en tie rra como en buques, de cuenta en la Delegación del Gobierno o en el Cuartel de la Guardia civil. y .. :" JBROS REVISTAS. Infor. . . 1 ~n esta Administración lanzaroteños soltados desde Fuer teven turo Sr II a mlral de espectáculos ,"'ta a Cc. ÓD ffiERLln H En(ANTADOR H hJOLO DE BDRRO IMCUAD'RNf'CION Quinientas mensajeros PELICULAS ~I encantador -""U baturra .....~Ol camaradal • ... ~ secreto de D'Artagnan . . , 'es hombre. de 40 aftos . . . . . . lecciones de 811'10r . . . . por mandato • . ·Ior de la guerra ........ ude • -':"c(ionista '• ..,10 de barro Programación para la present( U n a s qulnielltas palomas mensajeras de la Sociedad Ondas de Lanzarote fueron solta1 das e l domingo desde f'uerto 2 2 del Rosario, dentro de concurso 2 Algunas de ellas, debido a la 3 calima. se han perdido, y asi J 3 R mhmo se han perdido otras de 3 R las muchas que de la sociedad 3R colombófila d e Gran Canaria 3 R 31t? se soltaron el mismo dla desde Arrecife. ? ---------------------- Un regocijante ehlll'no qut' pudiera ser patroclntldo por 16 astJciación de "Rodr.ígUf z ~(,litllri08". Ulla juerga que ninguna esposa reprochará 11 su marido ALGUNAS LU(IONES DE AmOR ·c B. 'Cl Films. presenta un explosivo ktail' de fllt'gría juvEnil y de madu ra experiencIa yO y IOS hombres de 40 anos - Por Dany Saval y Pau! Meu¡iue. Una comedl:: dellc !oHI y PI( ara como un EASTMANCOLOR fin de semana en París ¿Busca Vd. novio?, ¿quiere Vd . casar· {Autorizada fl'ayores ds18 aftes) se?, ¿no es feliz en su matrimonio?, ¿su novio no la qLliere?, ¿su mujer gas Diperlfa presenta un film "Univerla demasIado? ... usted necnlt. algu sal InterDittional" lIas lecciones de amor. Por JOlé L. Ló pez Vázqurz, Muy Santpere y Gradta Morales PANAVJ~JON· TECHNIC OLOR (Autorizada milyores de 18 aftos) Por Charlton Heston, Richard Boon e, Una gran lección dt buen cine que Rosemary For8yth :' Ouy Stockwl 11. le asombrará: Dos horu de Increíble El gran intérpret~ de "El Cid" revive "~uspen~,,": Un film de WilJiam Wy- una espectacular historia de amo' y ler, el director de 108 éxitos rotundos . aventuras en la Norm6ndíll del M. XI (Autorizada mllYOres de 18 aftu ~ ) Premio al mejor actor y premio á la Próxi~mana: Illejor actriz en el Festival de Cannes LOS CUATREROS DEL MISSISIPI 1965 CJNEMASCOPE EASTMANCOLOH EL SEÑOR DE lA GUERRR El (OUCCIOnlSTR La historh de un ser al que su coMo piejo de inferioridad y su mente ma niática le Iltvaron a cometer un rapto Por Terence Stamp y Sal1lantha Eggar (Autorizada mayores de 14 aflos) tft&eHAft~a de corte y confecciones Informes en Paraguay, 4 Ca.ino - Clul» náutico Tradicionales fiestas de Invierno 1967 La directiva de ellla Sociedad tiene el gusto de participar a los señores socios l a contratación del a «ORQUEST A DEL HOTEL FOLIAS. de Las Palmas pa· ra los bailes de 10M días 4.5,6.7,8,11 Y 12 de febrero Se organizará. diversos co.cursos g una gran fiesta infantil el domingo de Piñ.ta .Recauchutado. Canaria.» De TENERIFE con sus años de experiencia Gran .orteo TRES COPAS Ah or a ¡225.000 pe.etQ' ele premio! COD. su nueva fábrica en SANTA COLOMA (ARRECIFE) te ,one O I¡Atención al día 31 de Enero de 19671 lo disposición de lo distinguido clientela de esto isla INGLES - FRANCES - ALEMAN CLASES PARTICULARf:S Informes: León y Castillo, 46 ¡Siga Vd. el desarrollo del GRAN SORTEO TRES COPAS escuchando a través de Radio Las Palmas, fl programa extraordinario que se celebraré en los estudios de dicha Emisora el día 31 de Enero de 1967, a las 12'30 del medlodial ¡Compreube Vd.inmediatamente,'il ha sido el aforfun'3oo con las 225000 pesetas del GRAN SORTEO TRES COPASI ¡Aún está a tiempo de conseguir el importante premio del GRAN SORTEO TRES COPAS, dirigiéndose a la Sucursal de la firma GiJnzález Byass E'n Las Palmas de Gran Cana ria, calle Cebrián, 33, en donde por cada dos tapones de brandy TRES COPAS, Vd. recibirá cuatro pesdas y un boleto de participación. TRES e o PA S mucho .linero, mú.ica y aletría GONIALfl BYASS �Martes 31 de: ENERO de 1967 Página 8 Comentando que es gerundio ()SAS ID( IlA\ VIIIDA\ Por Guillermo Tophom El varadero de Naos Cada vez resulta más ntCe~o¡jo ~i varaótlO de Naos, daco el considerable ¡:úmero dt urJÍ cú oo de LU€stra flcta qUt tu uti Ilzan, y algunos peninsu lare:. qu e 1: rJl IH; (OH éivelíóts . Sus servicios -pos di or;- [ l ( ) ~ (I[. l OCO ,ü ági¡~s y rápidos que sería de desear, pala o\Hdn a les ctE:ma .. cas de tdnlas pe· nciones de varar . Pélrere SH que d perH:I¡a, de qUé dispone (carpinteros, calafates, plnIO!fS , hnHtos, tlC) es redUCIdo, y dsl un barco tarda en s er I'~ p a l ad o vados dí il S, en t róbé!jo que podría efectuarse ti ti< mpo bast c nít rnáb H ducido . ESIO, natural mente, causa trastol nos in: P(¡I ta(J\ <:8 a ios al ma( ores Ü¡}t ños, que pierden 1;; espen¡¡,za d e vatil r su ba rc o ante las grandes colas que se forman , perdí~ndo así días de trabajo en la mar. Estimamos que t'S éste un a su nt o digno d < eSludiarse dete nldamente por quien corr o pond B, dándoseie la solución urgen te que requiere el gran problema . Como Dio~ manda Un emp leado del Mi rador dei Malpaso, Juan Guadalupe Ar· mas, encootró días pasados, tirada en d suelo, ULa cartera que contenía la apreciable caofidad de 7.000 ptS~las Este joven, honrado a caila cabal. no pc.\iÓ hasta aV~lJguar quién era su dueño, que resultó ser un turista grancalJario, médico de profzsióo, que había acudido al prerio .o lugar . Así se hacen la~ cosas, amlgo Armas, como Dios manda. La entrado en los cines Recibimos extensa misiva de una ch:ca de Santa Coloma. Nos dice, en resumen, que observa un gran deso:den en la entrada de los espectadores ~n algunos cines y COIlcretamtnt~ en las sesiones a las que acude n a s público. -Hombres y mujeres se apelotonan, en sus ansias de er,trar los primerofl , y de es!o se aprovechan algunos gamberros d e sapre nsivos. Yo c r e o -continúa - que si las sa !as cin ematográficas tien~n varias puertas, debiera habilitarme una para mujer~s y otra para hom· bres. O de no ser así, que Jos gua rdias obliguen a hacer cola para entrar, lo mismo que se hace en las taquilías para adquirir la s entradas) Por nuestra parte queda complacida la amable comunican· te. Más sobre la guagua a Los Mármoles <Leí con interés -nos dice OllO cOI.Ilur.i::ante- su suelto sobre el servicio d e guaguas a Los Mármoles . Pero con ser importante la subida de precio al desdoblarse el viaje en dOll, más grave resulta el perjuicio qu e se ocasiona en la espera. Yo, por ejemplo. cojo el autobús en el muelle Al llegar al Parque, tengo que esperar por otro que me lleva a Santa Co loma. Tolal, que lo que antes se hacía escasamente en 13 minutos, ahora, a ve· ces, hay que invertir hasta más de una hora. Y esto es fatal, so· bre todo en la línea del mediodía, pues con Uila hora a la ida y otra a la vuelta, apenas nos da tiempo pa ta almorzar. y casi nos resuelta más «rápido. el ir caminando. ,' Como son muchas las quej a s que recibimos en este sentido, no SÓlO de tra bajadores del muelle sino de vecinos de Val terra y obreros y empleados de -Conselvua Canada', y -L1cret y Llinares., ~s¡:>eremos que la empresa comprenda este proble· ma y vuelva a establacer el servido como lo ha venido haden óo (o satisfacción d~ todos) hasta hace poco tiempo jI n e x pI i c a b 1 el Esta queja va dirigida a Iberia de Las Palmas . En este mis mo mes (el día 3) ocurrió el siguieott> case en Gand!3. Aterrizó el avión de la liFde proced f ute de Arrecífl? , y a los viajeros se les fdcilitó el au tobú s cuarenta y cir co mint¡((¡!' d !' spués del aterri z<lje, tiempo que sumando a! que ir.vir¡ieron ( n llegar a Las Palmas se aproximó a la hora y cuado. Tot a l, que esos clienlts de Iberia tardaron debde Anecift: a Gando 36 minutos, y de Gando a Las Péllmaa 75 Claro que Iberia dirá que esto no ocurre si€mpre, pE'TO nos otros creemos que no debiera o c urrir nunca . Arr ecife, Enero de 1967 CGcl~! @.l,1J!!il~1f ~i~f! ~1@/~1f (De fábrica) Llame Vd. 01 teléfono, 233 Un pe.quero itolicano, que le _¡ritio ala. Pafmo., en· contró el cadáver de un ham"re en alt. mor Estab. allarrado a UR bote desde hacía 20 días La Agencia «Fiel. ha difundido esta !lolicia: CEUTA.-Ha sido descubierto <el cadáver d. ur) hombH eIi avalludo esUlCO de descomposición a unas 24 mUlas al este de Punta Almina . El cada ver, que se encontlaba atildo junIO a un ptqutño bote, lue enl:ontrado y recogido por el puquelu Hal/arlO .Emmanuf llf Jv niop, que, afile el J.acabro hallí 2g0, H Ol ~ vió t I"l ~ \) 1 uta héda Las Palmas para depositar el CUHpO en ti puerlo CtUIi. EntHga do a las autoridades de Marina, ti jUíZ ordnló el Itvanlamiet,to del cadáver y su conducción al d e pósito de Santa Catali(]a. Después de serie practicada la eutopsia, H calculó que ~I ca dáver llevaba flotando sob ' e € 1 agua unos veinte o veinticinco días. Por liO llE.var encima documenlHión alguna, ri O ha pcdioo ser identificado. Tan sólo lleVé ba e n uno de los bolsillOS df I pantalón cierta cantidad de dirl€lO portugués . Re~ulla fxlnña la clrculJstancia de que el cunpo se U](01)1 1 eH fUE ¡ a dt 1 bol~ y amarrado al mismo, lo que da pie para tvutvar la hi~Óltsjs dI:' que la muerte no fue por accidente. Sin f mba rgo, también se cree en la posibiildad ce que la víctima deddina alara el la misma a la embarcación en evitacíón de vn posible y vloler lo guipe de mar, cosa qut", al parecn, ocurriría sin pf rn,ltir ;f recu· perar la embc:rcación. Encerr.ron • un c.rnicero en el fri,orifico p.r. ro"o.le PARIS.-Dos ladrones ence· rraron a un carnicero en la cá· mara frigorífica del utablf el miento, plira robar la caja. Los dos individuo~, Salah, de 18 años. y Christian, de la mis ma edad, f'ntraron en el estable cimiento aparentemente pa r a comprar, y obligaron al empll:'a do, el joven Jean C1aude Gay, bajo la amenaza de una pisto Treinta .r.... la, a entrar en la (ámarz, dorde lo encerraroo, lIfvátdo~e dI s pués el contenido de la caja, unos 450 francos. Do!! horas más tarde, al re· gresar el dueño a 1 establecimiento pudo liberar a su pm pleado. La policía pudo locóll 2ar r~pidamente a les dos ma· ieantes . do. de Picauo ~~elCapClran de la quema» bomb€ros impidió la dt'~tru(' dón de las obras del maest r o . que no han sufrido nír,gún cía · ño, a pesar de que las moldu ras y capas protectora~ de plás· tlco se estropearop, debído él calor d~ las liornas. El incendio f u e producido por la explosión ue un radiador La rápida intervención de los eléctrico de calefacción. PARIS.-Treinta grabados del pintor español Pablo Pi· easso, corrieron e I riesgo de ardfr en un Incendio, tras la clau<iura de u n a exposición celebrada en un departamep.lo perteneciente a la comuna del distrito de Bagneux. «Mientra. en ••• (Viene de pAgina sexta) bién motivo de orgull:l para Es · paña, al enCerrar en su su€lo maravillas de tan excepciona l calidad. No Creo que haya ¡la da semejante al Jameo en nin· gún pals de la tierra. Con mi visita a tan grandioso lu~ar, pa recia revivir los pasajes de la Divina Comedia de Dante. De tal forma,comprer.derá que con el mayor interés recomendaré a mis compatriotas una visita a esta encantadora Isla. -¿Y Vd. por qué vino? -Porque me lo recomendó una chica española que es fun cionaria de la Subsecretaría de Turismo en Madrid. Si va a Ca· Garías, Tarditi, no dt je d~ vis! tar Lanzarote. me dijo. Y aqul me tien~ Vd. Tengo que escri birle agradeciéndole la recomen dación. Aquí vendrán muchos visitantes de rudn Que así sea, Se'ñor Tarditi Gracias por s u s interesantes declaraciones y por sus ama· bIes atenciones . GUILLERMO TOPHAM Se dan cla.e de corte y confección Sistema « AMADOR. en Jose Betancort, 6 galoles, incrusSe hacen taciolts y pillas a máquina. Par. informes t i (olegio, 2, Librería «(ervaates» � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº691 31/01/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº691 de fecha 31/01/1967