<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="876" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/876?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T22:15:49+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="911">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a3da8b71bf11d1075bd55850f06c8a42.pdf</src>
      <authentication>1484513a6b435ff30849592be73a8400</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2677">
                  <text>Núm. 687· Año XV
Arrecife de Lanzarote
3 - Elero 1967

, DE ENéRO

Progrcmo de diálogo
entre las iglesias católico y anglicano

imPRESA IDIlOR!
miguel Guodolupe Agolo
Hermanos Zerolo, 7
Ap'irtado, 142
Teléfono, 256

CIUDAD DEL VATICANO. Una comisíó¡¡ prep:.lfatoria con
OIRECTOR y fUNDADOR
junta d&lt;~ r¿pi €~erJtal.tes de la
Iglesia C t &gt;lica y de la Coml:1
'UILlERMO JOPHaM DIAl
nión anglicana, se reunirá del
Apartado, 32
9 al 13 de enero p"rr¡ estabiecer
Teléfono, 516
un prog' ama de diálogo.
La reunión se celeb, acá en Id
DlPosno LKIL ,. (. 14-1959
DEPORTI"O·({JITtfRl~: población
italiana de Gazzada.
provincia d¿ Varese ( egión de:
Lombardia).
CUVILLO DECLARA EN MADRID
La iníciatlva resporde a lo
anunciado por el arzobhpo an ·
«Se e.pera incrementar la. captura. en el Atlántico Sur en un glicano doctor Ramsey, el cual.
d raíz de su viaita a Pab!o VI
35 por ciento~~
en el pasado mes d e marzo,
afirmó que una de las canse
«lo floto clásico del Horte de Ispaña continuará despluzándose o lo costo sohoric nc~ cuenclas
más importantes de
aquella
entrevista
era la deci·
VASCOS
LOS
ATUNEROS
Lo. puerto. pe'quero. y lo flota de be juro en el 11 Plan
sión de entablar un diálogo en
Los
atuneros
han
cumentado
de De.arrollo
~u experiencia, obteniénd o s e Ire las dos Iglesias
MADRID.-E! sector pesque- cOFltínuará actuando en aguas ¡I.ejores resultados, tanto con
ro continúa s u normal íncre del Atlántico sur, donde se es- los congeladores de altura ca· Setenta y seis mil pesetas anuales,
mento. L a flota, modern'zada pera aumentar las capturas en mo con la flota clásica del noren un porcentaje importante, ha un 35 por 100. La tendencia se te de España, que seguirá des- sueldo mínimo poro los empleados de
uno in dustria asturiano
dejado los tradicionales calade- manifiesta en 1a construcción plaz.ándose a las agUiis africa·
ros para operar en los lejanos de navíos mayores, más poten· nas, completándose asi sus cosOVIEDO -Setenta y ~e~s mil
bancos, dondE.' laa ca pturas be- tes y mejor acondicionados en t e ras h'lbituales de bonito y doscieatas pesetas al afio es la
nefician la rentaoilidad. El sec lo que a congelación y mecani- anchoa.
asignación que perCibe el em
y el resto de la fiola ha tra- pleado más modesto de la em
tor pesquero. en continua ex zación se refiere.
bajado y continuará operando presa e Asturiana de Zinc., de
pansión, tiene hoy una enorme
en los caladeros h3bituales de Avi 'és, que es la que tit'ne en
importancia para la economía PULPOS Y CRUSTACEOS
del pah y proporciona protdLos buques factorías se tras- la costa, Grand Sole, aguas oc· España e I convenio colectivo
nas abundantes a la dieta na ladarán a Vílla Cisneros para cidentales de Irlanda y banco más favorable para el
cional, así como materia prima operar con sus flotillas en la 6ahariano.
personaL En dicha cantidad DO
En reSGmen, el señor Cuvillo va incltiído el plus familiar.
para una indu~tria que crece y pesca preferente de choco, pulse desarrolla.
Aparte de los sueldos conVfpo y otrlís especies, con desli prevé el aumente del 7 éd 8 por
100 acumuiativo fn capfuras, nidos y del plus familiar, la emCon el fin de conocer las ac- no a la f'xportación.
tividades y rendimiento de la
Las embarcaciones especiali. con lo que sr permite ir ade- presa concede mensualmente a
campaña, a pUFlto de finalizar, zada~ en p~sca de crustáceos cuando, sin sobresaltos, la pro· sus empleados unos premio s
nos hemós entnvistado con el extienden su acción desde los ducción a las necesidades del que oscilan entre cerc y
iI
director general de Pesca Ma· t r adicicnales caladeros hasta comercio interior y a la expor- pesetas, sQgún su rrndimiento
ritima, don Ignacio del Cuvillo los del ;'frica E:uafod~I, donde tación.
profesional Las cantidades qu~
··¿Cómo se encuentra el anun no perciben por este conrep o
y Muelo, :juien amablemente se han empezado él obtener buenos ha informado:
1l0S rendimientos, orgl'lnizándo· ciado Plan de Pesca de Bajura? los trabajadores que no Be han
-El Plan de renovaciór: de hecho acreedores a las mismas,
La flota congeladora dI! gsan se transbordos en mar abierto,
altura, reforzada por la entrada a fin de aumentar la producti la flota de bajura Si&gt; encuentra sor; destinadas por la empresa
ultimado, de acuerdo con las a un fondo común, que adm¡en servicio de nuevas unidades, vidad.
directric. s trazadas en las reu nistra el jurado.
niones celebradas al efecto en- SORTEO DE 11 TELEVISORES
tre la Administración y los ad·
Con dinero procedente de tal
minisfrados, V pendientes d e fondo. se liOitearon ante nofa·
qu&lt;" por el Ministerio de Ha· rio 11 televisores' y numerosas
cienda, se arbitren los créditos cestas de Navidad . Se da la cirnece~arios.
cunstc.ncia de que casi todos
INDUSTIRAS DERIVADAS los favorecidos con un teievi·
-Ante ellI Plan de Desarro. sor ya lo poseian, por )0 cual
llo. ¿qué p"oyecto!J tiene la Co· han procedido (l cambia1'lo por
misión de Pf'sca Marítima?
otros aparatos t&gt;lectrodomés~i
--·Planes concretof: 1) Pro, Gas.
ducción . flota, capturas. 2) Co
Según datos facilifados por
merfÍalización y distribución. 3) el jurado de empres&amp;, el 60 por
hdu?'rias derivadas de la pesca. 100 de los trabajadores de cAs4) Pu€rtos pesqueros, y 5) In· turialia de Zino tienen coche y
Vf1sligación pesquera.
el 70 por 100 poseen televisor.

SEMANAItIO

n

TRES NIÑOS ASFIXIADOS EN UN COCHE
MIAMl.- La

Sf fiora

El «Roque del Este», primera unidad congeladora
de la flota pesquera de Arrecife

Geraidine Lu· gretló. 8US hijoB. de 4, 3 Y medio
afias, respectivamente, estaban muer-

hijos en e! auto·
¡.nÓvil, pidí~ndoles que la esperaran
mientras acudía a una ciínica para
( fre,:pr ru ~ll\1gre a cambio de un pago he 10 dólares.
que dejó a 3 de

fUS

tos.
La policía dice que los n¡nos milrieron por asfixia o por el calo/ re."
nante en el interior del vrhiculo Cl;-

Tres horas más tarde, cUllnllio re· rrado.

�Martes 3 de ENERO de 1967

Página 2

En ocho días llego ron mós de 1.000 turistas en los transotlón- ~ E~ MERCAN~!!.:I d
· nBI oc k Wate h y 1'8.1 oc k p.rlnce "( noruegos ) y
on erenCIQ e actor
heos
Fariña y exhibición de
IIAkrópolis (griego)
diapo5itivo~ de
ll

l1

El mercante francé. HOdet" edá cargando sardina. congelada. para La Rochelle
PermaneCIó en puerto una semana el vapor finlandés Ujiwa il

Embarque de pescado congelado a la Penínsulo en dos buques frigcríticos

Agua potaltilizoda para La Gracio.a
De lunes a lunes se ha registrado
una cifra record en cuanto a pasajeros de entrada, por vla malÍtima, se
refiere. El &lt;:6 llegaron en el .O!ack
Watch. 340, de 108 que 3 desembarcaron en Arrecife, 11 en Las Palmas
y 24 en Tenerife, yendo Jos resta nt es
en viaje redondo.
ULTIMO VIAJE DEL
«AKROtJOLlS&gt;
El viernes siguIente entló el .Akló·
polis. procedente de Génova, Cannes,
Gibraltar, Funchal, T e n e rif ~ y L a s
Palmas, continwando vi aje il leS 13
para Casablanca y Málaga. Este buque conducía el mayor continl!l'nte
de pasajeros, 358, rle ios que 170 hi·
ci eron la excursión del Sur organj;¡;a
d a por Wagons Lite Coot, que les ob·
sequió con una exhibi ciÓn fD :k'órica
del grupo de Tias y con vinos del
país . Otros lo hicieron en taxis, mientras el resto visitó la población Fue
esta la última escala en Arreci!e del
...\krÓpolis-, que ahOla rendilá viaje
en E! Pireo en donde se ' á sometido a
obras de limpieza.
T,\MBIEN EL .BLAK PRINCE·
DESEMBARCO PASAJEROS
EN ARRECIFE
La tercera expedición en los referid O!l 8 días la condujo el noruego
• Black Pcince., que entró ayer lunes
en viaje dire -;to rle Londre. con 338
turi~tas inglese~, 4 de 108 cuales desemba:caron en Lanzílrote para p12sar

VIAJE INAUGURAL DH CONGElAOOR ~ISLR AllGRANlA»
A las 9 de la noche del dia 31

en tró p ,o cd~nt e d e Vi g o,
en viaje inaugural ; e l bllqu e
c 0 n gelador -Isla Al f' grauza.,
tercero de los construidos para
la Cooperativa del Mar Es de
iguales caracte rísticas que los
dos anteriores clsla Lanzarot~.
e -Isla Gracic.sa., que se en ·
cuentran en la costa afrIcana
dedicado el primero a la pesc :}
de marisco, el primero , y del
pulpo, el segundo.
Los tres har. sido constrüÍ
dos en los astilleros Hijos de J.
Barrera del CItado puerto gallego.

temporada .
Sobre median och e continuó ruta a
Las Palmas y Teurife
OlAS DE AUTENTICO
VERANO
Les turibtas dE:; ¡os tres tr12nt&gt;l1t ;án ·
ti cos, 1.036 en totá!, disfrutalO Hde las
delicia~ del Boi y eitas I t mpelúlurd~
regislrr das en 1. 01 zalole el! lO s úlli
mus dL s, auté lticrt me nte veri:lniegos.
BUQUE FRANCES DE DAKAR
Ayer !lmaneció COIl proceder.cIH de
Dakar el macante fran cés . Uctet o que
anc ,ó en la b;¡hid oel comerciel en
CU}·O mu el'e tOlnó des pué; atraque.
Vino a cargar un a p a~ l ¡ da &lt;l e sardi
nas c c ng ~ ladll~ para el mercado gi:llo.
OTRO BARCO FUANCES
También, el sabado, an ibo de la
cUlIla afri cana el buque cllllgdador
de la misma ban dela -Geo An dlé', e!
mayor de !a f:ota sardinera fr ances!:!,
con sardinas par él 1r!~nB b or d ar al
.Odet •.
VAPOR FJ:-.JLANDES PARA
LUBECK
El vapor finlar.cé8 .Siwa. batió U :J
record de permi:lnen c!a en puerto, 7
días, para alij :1f 3250 toneladas de
cemento iSratll pIna el comerc.io lo·
ca l. Llegó un mié icol es, procedente
de Hc1ifél, y zalpó t! 1 pasadO mié /coles
para el puerto aIemá n de Lu beck. vía
Tenerife.
LOS MERCANTES ES PAÑO

LE;pli~:rc5t~AlJcc¿~~: y

También han recala (; o ú,timamente
merCa¡ltes fligo :ificos e~pcf'to ! e~
.Puente Castrelos&gt; y .Puerlo de eu
!181a·. El primero liegó de Bdlcelona
des cargando 47 tone !ados d e g ~ nt'r,d,
tomando "na l&gt;ar.ida de pesca cungelada para Huelva y Mallorca . El
sagundo il t'gó i:lyer, ignorando todavía las meí canCÍ rl, que ll evó para la
Per.ínsull:l.
240 TONELADAS D E AGUA
POTABIUZADA P ARA LA
GRACIOSA
Al amane ce r del lunes hizo v:aj e a
La Graciosa la ba~caza .K 5 " de la
Armada español a, condU CIendo pa ra
el consumo de la herm ena isla 240 toneladas de agua potabi li zada en Arre
cH.:', que tomó en el mue lle com ercial.
El d:a anterior habí a esta do en c aieta del Sebo ct t:' . ~ arr! " 0 -::0 otra partida
enviada desd e La s P'l lm 8!l.
OTRO MOVIMI f,NTO
Al consi derable rráfi ¡ o r a señllado,
que h12 ploporcionado bri lltmt28 jornadas portuarias, hay "ue aliadi r la
entrada de variae otr¡t s unirj ¡HJ",f me'108

cantes de cabotsj l' ; 5 vapores correos
interín:;ulares y motopesquelo8 de la
flota peninsular e insular, entre ellos
el congelartor .Dililko., de la firma
Hijos file Angel Ojeda.

Hoy llegarán los subcampeones provinciales
de «(esta y Puntos ..
En el «Fokker» de Spant éx al
servicio de lbeda que en!1 ará
sobre las 9 de la mañana de
hoy martes, sop. esperados los
miembros componentt'~ del fqui
po subcampeón del ccnculso
televisado ~Cesla y Püntos',del
Col egio d . I CoraLón de Mal ia
de Las Palmas En tolal se des
plazarán 12 jóvenes, al frente
de su prepa'éldor R. P. Rodrí
gUf'Z.

Una represt:ntaciún de nues
tro Instituto acudirá a rHibir
les, y el director del Centro ha
puesto un microbúg a díspcsición de la embajada estudiantil
de la i3la humana, con objeto
de que realicen las excursiones
que deseen. L' s deseamos Ulla
gra ta estan cia ('n Lanzarote.
GUACIMETA

Lanzorote

La pasada se !llana fue c. e In
tensa activida d CUllU¡a l e l') el
4 Círcu lo Me l canti l • . Primero la
fifsta en honor a nu es tro \ n.ba
jada fstudianlil de la cultu ra,
campeones provincia les de C u~­
ta y Puntos . Lu ' go, el mié rcoles,
una inleresi, l1ií~ima conferencia
a cargo de i farmacéutico y mé
dico tiuuf&lt;ño do n J() ~ é Fa ' iña,
bajo eltituJo de • Cómo e:.ludiar
pn equipo) y por último una ex
hibición de diapos:tívas d t Le:. n
za !ote a cargo del joven estu ·
diante lanzarotfño dt- la E&lt;cue
Ja de Bella s Artes de Tmflif f' ,
don I 'defonso AguiJar de la RÚ1 .
BUENA FROPAGANDA DE
LA IS'_A
En este ac ' o se f xhibieron
1~0 ciiapo~i!ives fn cO lor de
Lanza1ofe , estzndo a cug (' ¡ .
realización y fotcgrafía del m, n
cionado j ' Vf'n artista, narraCÍ u
nes de J C Santana y adap t&lt;. ción musical y literaria d E' !
Maestro Naciofli: 1, don Tomá s
Aguilfll' Sánchl'z. L" f' xhibició !
duró 57 m nutos y jos h ID '$
versarm. s(,b re los íugares más
Interesante!&gt; de toca l a isla . con
fondo musical de co rr: poí.Ítorf's
cana rios y extrallj éfcs- Ha si do
un ~ran acirrfo d el a rt istc, Qu e
va ha realizado ,", sta exibi dó n
:s veces ((n Ten e r ife y 2 en est a
~apita), con la buen a p ro paga n
da Que para La nzarot e ha d e
significar.

T"
res oYlonehd extronJeros 9
ycrios oYihones en yuelos nació a la mi,mG
( orten
Si bien el turismo de invier
hora que el niño
no de estancia no ha llegado a
su puuto álgido , si lo ha hecho
e I de paso. En la última semana, además de la los 1.000 visi
tantee legados, en tránsito, en
buques de pasaj e, aterrizaron
(' n Guacimela seis (Douglas
OC 3. de Sp¡:¡nlax (3 en el mis ,
mo día), conduciendo cada uno
a 28 turistas extranjerOs. aparte de los llegados en aviones de
Iberia. También, el mismo día
tomaron tierra tres avioneta s
fxtranjeras ( cuiza, finlandesa y
f ·ancesa) conduciendo asimismo turistas de sus respectivos
paises.
. La pasada semana.pues se ha
batido un record en el movi
miento turístico de Lanzarote.

Dio.
El sábado di e 24, {X lciam f p
te a las 12 de la no che. na ció
en P · més un va!'ón, hij o de :
modesto m¡HrjfJ1onío intf'gnHl o
por el pescador Emihano Duar
te Rodrfgu ' z v Vicenta Bravo
Marrero. ¿No hay ninguna ca
nasti!la para este niño nacid o
a la misma hora pn que na ci ó
el Rpdf'ntor hH'" 1966 ;;ños?

gclones, inuusSe hacen taciones
y pinzas
a máquina. Poro informes en Colegio, 2, Librería «(ervantes» ~

�Martes 3 de ENERO de 1967

Página 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

II (~~~mm~

--~

Cómo se inició y fraguó el equipo
lanzaroteño de «Cesta y Puntos»
Por P.
Hay un torneo interprovincial
entre colegios para el programa "Cesta y Puntos .. de Televisión Española. Nuestro Insti
tuto da d sí, y comienza la preparaciGn Desde este momento
todo es sano entusiasmo y noble compañerismo_ Profesores
y alumnos quieren competir en
espíritu d e trabajo y dedica
ción; cdÍlfeccionan fichas con
preguntas y más I1reguIltas. Los
pdmeros, veteranos en ciencias
y letra!;, duchos en la enseilJu"
za, sacan las preguntas de la
manga con gran facilidad. Los
segundos, nuevos en e 1 arte,
consultan diccionario~, remue·
nr. lib!'ús viejos de texto, se
f"xprimen la materia gris con
fiebre loca, se reúnen en casas
de 101l alumnos, consultétn de
día y de noch~, no se dan tregua ni les decae el entusiasmo.
No escatiman esfuerzo, llevan
el peso de las clases, se quitan
horas de sueño, con todo arre·
meten. Esos dlas no hay cines,
no hay paseo~, no hay diver·
siones, siguen las clases, las fichas, las prt'guntas, el estudio.
¡Qué ejemplo de tesón míis maravillosol
La señorita Guadalupe Gó
mez ha sido designada como
profesora preparadora. Ella los
comílrenoe, no tiene descanso
tampoco, vigila a sus mucha·
chos que la bombardean a preguntas. Ella paciente les contesta, los guía, los Instruye, les
aconsej'lj todo va saliendo con
pocos medios y mucho entl'siasmo.
Por fin los alumnos de quinto y sexto se reúnen. Votan por
los mejores. Ellos mismos eli
gm eSU equipo •. Los profeso
res confirman la elección. Nues.
tros muc~achos nos dan ejemplo de nobleza, deportividad y
entusIasmo. Juventud prOm~sa
d'!l mañana que no entiende de
egoísmos pt'rsonales y prejui
cioa.
TODOS (así con mayúiculas)
se vuelcan hacia el equipo elegido, les ayudan con entusiasmo, les prestan libros. Nada ni
nadie I&lt;~s detiene ya.
Nuestro Instituto parece un
hormiguero. Los muchachos ex
ponen sus ideas, entusiasman
al director y profesorado en su
sano contagio. Por fin designan a la señorita Pilar Tolosa,
entusiasta y de fina delicadeza,
para preparar un grupo de tercero y cuarto cmso, que nos

s.

¡lGUISe
y
SUS
¡RflDI(IO~ES I
[
[
.,

F.

deJeiló con unas funciones, rep r e sentando un magnífico y
sencillo Auto Sacramental, «El
nacimiento del Niño-Dios&gt;. 01ro
grupo en sabroso entreacto, nos
maraviiló. cantando villancicos
a cuatro voces, y por último,
aquellas candorosas p~queñe¡as de primero y segur::do cur
so, que con gracia y soitura,
cercaron el acto con sus ínfan
tiles y bellas canciones fo'klóricas. ¿Qué más podemo7 pe·
dir? cuando «más hace el que
quiere, que el que puede~ y ...
ellos querían, pues estas chi
qui:las maravillosas, con aire
de ftuna. no se resignaban a
cmirar. y también leva'ltaron
sus vocecitas que fueron recias,
porque lI~garün al corazón.
Los demás alumnos tampoco
estaban quietos. Todos aporta
ron su granito de arf';}a. Unos
csableando» a sus padres, otros
vendiendo estas entradas con
esa zal'3mería y cariño que sao
be n «sacar. 'cuanto quieren.
Así, con ese espiritu de unidad
y fiel compañerismo, como 86
lo ellos lo entienden, han hecho posible todo esto eQ tan
poco tiempo
L1 :gó la vispera. Desde que
amaneció el viernes 16, tOd03
están en pie. Preparan los últi
mos apuntes, vestuario, male
tas Pdra llevar menos equipaje,
cada dos compañeros llevarán
sus cosas en una sola maleta.
Hay una. especial. con 10s ob
sequios deportivos. En el aero
puerto ya, entre bromas y veras, con esa sonrisa joven y
sincera nos dicen:
_ Nuestras autoridaáes nos
dan becas de estudio que no
pode~os pagar. Ahora, de' alguna forma, hemos de corres
ponderles y por ello cargaremos
sobre nuestras espaldas el pres
ligio de una ciudad y lo defen
deremos.
~NUt'stras fdmilias se saerí
fican y privan de muchas cosas
por nosotros y a través de la
Asociación, nuestros padres nos
prote{.!en y velan nuestros es
tudios para que no n03 faltey
profesores, libros y matrículas
Just0 es devolverles un poco en
alegría y satisfacción íntima _
Por ello nos esforzaremos en
quedar bien.
- Nuestros profesores n o s
están dando lo mejor que tienen, privándose de muchos gustos particulares. Merecen nues-

Por José F. Morales Rodríguez
Teguíse, última princesa de
Tite Roy·Gatra, hija del bravo
rey Guada,fía, y su Venerable
esposa Aniagua cuya corle se
asentaba en la dr..tiquísima al
dea de Acatlfe, casó 8 e g Ú n
cuer.ta la hísloria de Lanzarote
con Maciot de BethencOllrt. una
ve."! que la bella y dulce ·prin·
cesa aceptó la religión cristiana adoptando el nuevo nombre
de María.
Maciot de Bethencourt, COD'
vertido ya en su esposo, quiso
peq.etuar aquel otre nombr e
que le diera la estirpe en la his.
toria de su pueblo, a su bella
esposa. y levantó en las cerca·
nías de la aldea de Acatife, cuna y sede de la princesa, la señorial Villa de Teguise, erigién·
dala en capital del nuevo e!ita·
do cristiano fundado por Juan
de Belhencourt el Grandt'.
Comienza aquí unil de las páglnas máb brillantes y solemnes
de la historía lanzal'ohña, al
ser fundada la primera capiral
de la isla, esce[Jario de grandes gestas históricas, y cuna
de todo un romancero que tie·
ne su origen en las principe~cas figuras indígenas.
Teguhe, fusión arquitectónicd
castellana y canaria, tiene una
personalidad inconfundible den
tro de su embrujamiento misti.
ca. Parece que aún palpita el
esplrilu de los religiosos de San
Francisco y Santo Domingo.
La Villa de Teguist', fue y continúa siendo, relicario, anaquel
y museo. Teguíse resume la levenda y la poesíl.'l, el arte y el
ro:klore, la religión y 14 historía, condensado lodo e n sus
valiosas y peculiart's tradiciones, y con ellas su sello earaeleri$tico 'C inconfundible. Como
pueblo esencialmente tradiciomd, l11antiene con aplauso gemral y €jemplaridad la (OStumbr~ de ccnstruir sus clási
cos belenes, conservar en toda
su pureza sus Ranchos y repref:!entaciones pascuales.
Pero además de estas coso
lumbres trad~cionaifs que s e
han ido perpetuando a través
de todas las generaciones, hay
que añadir, aunque su origen
radique no más allá de cuatro
lustros, los actos en honor de

los Reyes Magos. Su or'glnal y
simpática Cabalgata, que lejos
de representarla a través de un
acusado marco aClual, se ciñe
1) las más estrictas reglas tradicionales. Los Reyes MagoF, a
lomos de mansos camelias, en ·
jaezados con vistosas telas 'f
adornos, son acompañado 1'11
su recorrido por los Ranchos
de Pascu&lt;", sumándose a la ca·
ravana los persor.ajes que Juego intervendrán en la represen
tación del .Au!o de los R"yfs
Mágoh, so~dados, cef'lturlonu,
alabarderN, escribas, etc. Di
cho Auto, de autor anónimo
marca la pauta HIJa! del recorrí'
do por las prindpalt"s calles de
la original caravana, desc r i
biéndose €f. éste, a través de
bellísimos pasajes de magnifica
inspiración y sublime composición poética, las pedpecias de
los tn s Reves de Oriente en
busca del Divino Meslas', naci·
do e n Belén. E5ta magnifica
pieza teatral ha mereCÍa o 108
más grandes elogíos e incluso
el primer día de la puesta f n
escene, a la que asistió don David W. Fernández, presidente
del Club Archipiélago Canario
de Montt video que a la sazón
se encontraba en la Real Villa
con motivo de la entrega del
busto del Dr. A fonso Spincla a
Teguise ciudad natal del ilusfr¿
filántropo, no pudo menos &lt;iJue
subir al escenalÍo v en sentidas
y emotivas palabras Enjuie iar
la obra como una de las mejores piezas en su género por la
belleza de sus ¡J3saies y la actr
tadísima n;étrica en que está
compuesta.
Este año vuelve a escena la
mencionada composición t e a "
tral, precedida de algunas variantes, lIue la harán más amena e int~resante ya que se pien.
sa introducir alguna representación tradicional, tales como
los Ranchos de Pascue, y el Be·
lén con figuras vivientes, lo
cual hará que se ciña aún más
a la pureza de las tradiciones
que con tanto arraigo ostenta la
Real Villa de Trguise
Teguise, Enero de 19~6

"----~--------­

casa en Jacinto Borgl"s, frente ai charco San Glnés
Para infor:nes en Jacinto Bor
ges, 48

Fume CumLre
D

(Pasa a pagina sexta) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~

Se vende

�Página 4

Mdrtes 3 de ENERO de 1967

SUCEC;O \ EN LANZAROTB

CARnEI

Apareció muerto en la como, mientros dormía

SOC~Al

VIAJEROS.· Hich.'ron viaje a Molina Oros" (den JOié) ha sido
vi ve en la misma casa, cuando Amberes (Bé gica) don Vlclor someiÍoa a Írtetv&lt; rIelón qUÍlúrIf'vanlarse por ía mañana l! e Manuel Cabre,a de L,óu y den gica la señorita E~teJa Rodrí·
dIsponía a afeitars~:.
Sixto Fernál1drz de Uón.
gUé z GOf'záltZ.
-De A!emania rfgresó el acDEFUNCIONES.-En o r m e
Pa¡ ce ser que falleció d con- tor teatral don Virgilio Wand('n conslel flHióu ha ploáucido en
secuencia de una l~sión cardía-Llegó de Madrid d apare· la ciudad el inespuado óbito de
ca. Era muy popular y se le co jador don Don.iugc Mejina Or doña Juana Cabina Piulo, de
nocía con el sobr010rnbte de lega.
41 años (d&lt;:o, que le aObrtvino
,E! Curandero&gt;.
-;. la República AJgzniina después de ¡ ápido y grave enngresaron nue~tros paisano s ferrr;edad.
Do. aparatolo. accidente. de I~ circulación, .in víctima. don Rafael y don ¡¿steban Diaz El aCto de conducción de su
PáfZ, que han pasado una lar cádavl'T al C( Il'J€Dlalio ca,ólico
Dos accidentes de la c~rcula­ na furgoneta que bajaba de San ga temporada fn su pUl blo na de esta ciudad cCOIitituyó una
ción se regist~aron el pasado Bartolomé en dirección a e~ía tal, la VIlla de Ttguise.
aulén1Íca mor.ift Hé. ción dt' d¡Je·
-A Gü~ra hizo viaje don Be lo, pues la txiinía --ra pe¡s()~a
sábado. De madrugada, un fu capital, volcó aporatosamente,
pertt'¡;edHlte a canolida y muy
rismo con 3 ocup3ntes derrapó echándose fuera de la carrEtera nito Bt'rrios Rodrigurz.
en la avenida de la Mancomu y dando, según nos dicen, una . Ri?gresaroD a las Palmas dOIl aprecivda fami'ia de Arrecife,
nidad, saltando un parterre pa vuelta de campaña Las valÍas Manuel Baulisla Ojeda y don cuyos h(lbí¡enl~s hicie! en pa.
ra atravesar nu~vamente la cal· personas que (onducla resulta· José Berrocal Checa.
tente la ~xíclÍodzalÍón d~ su
-Marchó a TeoelÍfe la stño- dolor en tl Beto del sepelio.
zada. montar la acera, embes ron milagrosamer.te ilesas
r 1 t a Luisa Funanda Romero
tic con una palmera, y údima
R.cnba su famiiia, y eÍl espe·
No nos cansan'mO!' de lia· Orteqa.
mente con el froFltis del edificio
ciaí ~u eSDOSO don P"dro de
N ATALICIOS.- H a dado a Quín ana Sr;ér z, mada', doña
del Casino Club· Náutico. Co- mar la atención a conductortS
mo consecuencia del choque la y peatones para que cada v. z luz un varón, cuarto de ~us hi Luisa Pinto viude de Cabrera,
parte delantera del vehículo tengan más prudencia en sus jO~1 ia señora esposa del doclor hermanos,don O,car. doña Luí
quedó muy deteriorada. Afor· respectivas mislolHs, pues los don Bienvenido de Páiz, de Bol sa, don JaviH y don Cp~ar Ca
tunadament .. , ninguno suf rió accid~ntes de tJáfico. algunos tera María &lt;lel Carmen Morales brera Pintc', el Ifslirr;onlO el e
mortales, se vif'nen prodigando Armas
lesiones de ~onsideración
nuestra coudolf ncia más stnli
PROXIMA BODA.- En la pri da.
En la tarde del mismo día, con dema~iada frecuencic.
mera quincena del presente mes
-También ha flJ1ecido 1:' n
se celebrará en la iglesia de nuest;a CiUl{od (l los 3 óños de
Nu~stra Sfñora de los Reme- edad la niño Malla ESiher Del·
dios de Yaiza el enlace matri. gado 001 .. álf z. a lUYOS desrol1'
Un buque mercante alemán do que la vla ch, agua se agran J.onial de la señorita María Te- solados peda ~ Con Martír DelrecogIó el sábado, remolcándo daba por momento!! am~f1azan· reEa Quintana Gonzá!ez con gado y doña Celina GO'1zá!¿ z
lo hacia Las Palmas. el pesque- do eun llegar al ~j¡: de cola e don Luis Mijiluel Moralf S Armas Ramos, ~nvíélmob nUHtro sen'j
ro .Sán&lt;:hez López ¡.. con b lile inundar la sala de máquinas.
OPERADOS -Por el doctor do pésé'me
eo Puerto de Santa Mari3, que Pero todo se solucionó con la
f'stuvo a punto de h1lndi r s e providencial intervención d t l
cuando navegaba a 60 millas barco alemán.
CCUCH.
El .Sánch'i:z López l. entró el
de la costa, a la altura de Villa
Cisne:ros. a causa de una vía de pasado año en Arrecife. remolagua. la costera de Arrecife cado por un mercante francés,
captó a m~dia mañana una eo al sufrir una avería en la má
mil'licación del patrón senalao· quina.
Don Abraham G:&gt;Dzález Be
tancorl, dé 76 aiíJs de edad,
natural del pueblo d¿ Tías y ve
cino de esta capital, apareció
muerto en su domicilio. calle
N Jrte, nú :nero 20. El óbito se
produjo en el lecho donde doro
mía, siendo descubierto el ca
dáver por un sobrino suyo que

Pesquero andaluz o punto de hundirse

Hotelel, redGurante., am ... de
¡¡Por fin en Arrecife!!

LAVANDfRIA SAN GIMES

(onfiénos su ropo poro ellQyado. Desinfección y ,Ion.
chado. Quedarán complocidos por el esmero, ecohomío
g rapidez

Comunidad de Agua. Pluviale. de Arrecife

(1 AQUILlRO HRMARDfZ, 1

-----------------------------------------~

Radio • Televi,ión

Se convoco o los señore5 accionistas de

la misma

para el día

15

de enero de

las 12 en primera convocatoria

1967

SERVICIO

a

y a los 12'30

Reparación de Televi.ore., receptore. de
radio, etc.

en segunda, pora trotar de importcntes asun-

tos

re!acionado5 con lo Comunidad.
La junta se celebrará en el CírculoMer-

cantil.

El presidente: Juan Reguero (o~tillo

(jUAto o la piOla de lo Iglesia)

¡nO olvide
CIENFUEOOS, 22

I

su receptor averiado!
ARRECIFE DE LANZAROTE

---------------------------------------INGLES - FRANCES - ALEMAN
CLASES PARTICULARES

Informes: León y Castillo, 46

----------------------------------------- ~-----------------------------------------~

�M,srtt:~

3 de ENERO de 1967

SUPLEMENTARIA

AnTEnA y sus CORRESPonSALES

Dos repetidores de T.V. estón sie~c1o indolodos en lo ~ecino isla
Bueno. per.pectiva. en relación con la f6brica
temento.
PUERTO DEL ROSARIO (de
nuestro corrt'spon~al, JUAN J.
FELIPE LIMA).-Sobre la mono
' ~ña dd Camellito, en Gran Tarejal y en el Lomo dti Gamo·
aa! de Puer10 del ROfario, se
están levantando 1 a s casetas
;:orrespo¡¡diHltes a la instala·
dón de des repetidores de tele·
visión que así m.jorarán considerabl~mente 1 a s condiciones
de!recepción de imágenes en la
Isla.
E~t:t notable con.:¡uisla se ha
de ógradeler a la Mancomuni-

ce

dad deCóbildcs de la provincia
Y al Cabildo de G 'en Canaria
que incluyó a Fuerteventura en
el picgré'maaprebaclo ¡ .. ra me·
jorar el be¡vicio de Teh::vbión
Española en esta provincia.
S, gÚrt nuestras Dolicias se
rán instalados Jos repetidores
en fúha muy p;óxima ya
' LOS SERVICIOS MARITIMOS
No podemos dHir que haya
sido afúrtunada para Fuelleventura la modificación de los
itinerarios fn el servicio de los
correes interinsulares. En ab-

so!uto. Y no son beneficiosos
por algo tan elemental él nuestro modo de ver las cosas, que
casi es incomprensible que no
se haya tenido en cuenta al implantarlos.
Primero tuvi'IlOS una cuestión. UO('l pequ~ña cuestión con
la Compañía, que quedó resuel·
ta codorme a los deseos de ia
isla y esto hemos de agradecerkSe trataba de ¡ Ct stablecimiento d~ una (acaJa en Gran Tarajal t?n alguno de 103 viajefl Las
Palmas· Fuerteventura; pero la
solución eslá resultando fallida
desde que de lo!! cuatro servicios semanales, sólo uno se ha-

ce de Fuerteventllra a Las Palo
mas directamente, cuando lo ló
gíco seria que cuando menos
&lt;los Be IDilll!uviest n, {vilál do~e
asi traslornos e incomodidades
a pas?j!'ToS de esta isl¡:¡ y de la
verina de Larza/ote. Y, lo cufjO~O de! Cé so t S q U~ la soluc ión
no puede ser más sf' ncilld.
Nuestras aUloddades parHe
que i ¡¡ tentan formular una reclamación, o 10 han hecho ya.
Veremos ...
INTEN:. OS SO~DEOS
La impresión general de los
resultados obtenidos hasta aho
ra ~n 'os sondeos que se vienen
I1€Vando a cabo para libe la entidad de la capa de materia pli
ma pé&gt;ra fabrIcación dt cernen·
to, que rea:iza por disposición
de la Dirección General de Industria, son francamente alen·
tadorn
Los testígos se están recogitn
do cuidadosamflJte cada jorna·
da y son enviados seguidamente a los laboratorios para IU
fXClmen y valoración. La profu!;\didad de la cLlpa es óptima
ya que está enlle 1011 cinco y
los cuarenta metros, Las muestras examinadas inicialmen te
de la superficie. eran de muy
buena c~lidad. Si la toralidad
del banco fuera de su misma ca
tegoría, Fuertfvefltura podriamos decir que está awmando a
un mundo fabuloso de poslb.iIí
dades industrial(,f; pero herro,
de esp. rar cún cuatro meses o
cinco para com probArlo.

¡ATENCIOM!
Ya se encuentra ""n esta
plaza e l señor Ferreiro
joyero. Su hospedaje es
en la pensión Tisalaya y
desde hoy sus ventas las
hará en el ev~tíbulo del
que fue hotel de don Claudio, frente al cine «Atlantida».

Novedades VHSHI

10UI:'0 PREmIO

QUlnCE~IAll

QUINIENTAS PESETRS AL NUMERO: 56363
Este premio puede ser retirado en las oficinas de d( n JOSE DE PAIZ CABRERA,
calle Franco, número 2, ARRECIFE, presentando el envoltcrio de Margarina ,LAlLA&gt;,
cuya numeración sea le: 56 363.

Con margarina «LAIL'» ...

¡¡Siempre g~ nará má.!!

fajardo, 31

león y (astillo, s D

ARRHlH

PUERTO DEL ROSARIO

Gran variedad en c •• ju.t.s
pora .eñora. y señorita.
Si, mpr. e ••• Iecto en .u.
articul ••

Se at4«ita
almacén propio poro negocio, en P.rtugal, 9. Para in
f.rme. en la misma

�Martes 3 de ENERO de 1967

SUPLEMENTARIA

1=1 SU5CRIPCION MUNICIDA L

[]

Para aguinaldo de Navidad y Reye.
Suma an terior, 15100 pese
tas Lineas Aéreas de E~paña
(lberL-), 200; don Marcial OH
eh Gonzálf'z. 300; non M;gu~1
Betanco rt M-utln. lCO; Su ceso
Tes de Cruz Gómfz 100; S". B!
ra'11bio y H ' rmanoll Ro ,? , COO;
LOfl't y L1io1\'es, 500; don An
tenio Sastre Molina, 2 UOO; don
Vi'~ente lópez S " l l é ~ . 280; Con
q¡.rV ' fl C'lnad". 2 000; r!nn Car

500 ID EA S
ORIGINRLES
PRRA

IEf15i\1 UIDS

los Hernández Vi era. 100; Fri
goríficof. de A ' f,zrii", S. A.l 000;
Cine • Co"f¡.¡ Azul", 50; don
Bernardo Mo ,a:f:S Méndrz . 50;
don LOffLZO V;ñu Bnrández,
100; Con~lluc ci ol 'f s Alcélá,500;
don Lui'l C;;bre'a TrlJjíPo, 150;
don R3món C.. d ré, Ma;lín, 50;
S ¡('OI1il, S L. 100, Rilc ar , S A.,
5)0. SU ' ¡dl1l 23 700 p~ sría,
(~()"i"n ' ''')

DISTinGUIDOS

OI1!) John

En nuestras numerosas

.

EL WHISKY DE LA AMISTAD

secciones
encontrará
aquello que mejor
se ajuste a sus

PAR A

E L L AI

1'·
~------------------~

o

DESEOS
o

Tejidos
maravillosos

L,.,n, )

le~

O

Conjuntos de Lana, Dralom, Leacril.

O

Faldas plisado .SOLEY., lisas y estampadas.

O

Paíluelos para la cabeza en acetado y seda natural, de importación.

O

Medias de Nylon, Perlon e IndesmalJables.

O

Fajas y sujetadort&gt;s.

O

Abrigos de Piel, Foam y Lana.

O

Estuches de manicura y pañuelos.

O

Vestidos, bolsos, monederos.

O

Lencería fina.

bal o

el

C\U)CI"'

qu« \. p,utnl¡) .n botella

O

Smoking.

O

Corbatas italianas y pañuelos.

qi9tntt.

nombnt d. "Tutg nvm" '( (u'(o cQnlfnido. de

toqlliv,dt':f·,t ..

~I d~

!ru bofella\ n~t md"' ! long J~hn.

J.

rgs Cjr4nJ •• wbi$~i\ Qr igin4"

dI'" E~c Jc '&lt;l

Su amigo lOnG JOHn le. ha faYor~cido

IPARA

EL

I

O

Americanas de Sport, Lana y Foam.

O

Cientos de pullovers y jersey s de gran novedad.
Trajes confeccionados, impecables.

EL "BA RATO"

1=1

!!lcHl."

,-It:\ti l .. d o po r primera "el ~n 18 25, e-\ ú nQ

Chaquetas, Nikis, Pullov-ers.

ALMRCENES

~\ ~i unl((j ..... hi\k y
( ¡)m 8

&lt;'.-( elt·nlt: .....,h¡ .. ky ,..~

Batas de Blonda, Nylon, Foam, etc.

O

O

j,JlIl

tf'"&lt;j , ~ !r""L

Relación de barmen que han sido agraciados con
CIEN PESETAS por servir whisky LONG JOHN
N O M B R E 5

D José Candela Marlinfl
D Manuel Oarcía Castro
D Diego Candela Lasso
D Jo~é Viera Sánchu
D Antonio Vill'm6n Sánehu
D Antonio Sánchez Pérez
D . Fernando Castro Reyes
D. B njamín Barrero González
D Marío Pé'fZ Villa Iba

I

D Domingo Rodrfgu cz Glf'z.

D Fernando A. Carnacho

D. G 'f'gorio Villalba

Lóp~z

ESTABLECIMIENTOS

J Imeo d~l Agua
l&gt;

Los Lajares
Cd'1ho

Club

B~j;'

JlllO bio

BJf

Costa B

¡;,va

y hará amigo.
1=11...__S_IR_VA_L_O_MG_JO_H_M_oo.o_-------!

�Y.artes 3 de Et-;ERO de 1967

SUPLEMENTARIA

LANZAROTE y «PEPSI-COLA» I~2~~lE~~ LA, VIDA

Asocloclon internacional de
gitanos

LONDRES -Gitanos proccd&lt;ntej Oe E'i¡nña, Ruma
nia, Francló, Bu!garH:! y Yu
~O~lroVla

S,,-

n unieron

1'[1

la

localidad d .. SL Muy Cray-·
condado d. Kert - pllra lisis·
tir a la fundélción de la Aso·
ciaClón B¡li'll'¡C3 dI" Gll2mol!,
que yd cuenta con 15000 aJí

liados.
La reunión fue presidida
por el secretarío df"1 Comité
l'!terrli'lcional de 01 tan o 1,

Vank) R0uda, oui~n, en lU
jiscurso. 'x.Jl~ió IU deuo

«de incorporar

I bdlánico!l

él

los

~i(ano!

a la gran fdmilia

de nómadas ,'uropeos',
'v1EX(~O

Once muertos en reyerto
provocada por polidas
borrachos
AC~[JULCO.-Once

muer·

t,~

Y 32 huidos prttdujo t'!
zafar' amh') ocurrido en ,¡
poblado .E: GUl:lmuchil», dd
llunicípio
de Coyuca de B~·
El equipo del Instituto de Enseñanza Media de Arrecife, brillante ganador del concurSQ
nitu.
La reyerta, provocada por
televisado ((Cesta y Puntos), en su reciente visita a la Planta embotelladora de
policías ~blÍos, empu6 cuan·
PEPSI-COLA en Las Palmas de Gran Canaria
do (1 comandante dt' la po·
licía abofetEÓ 3 una de las
mujeres asistentes a un balo
le. Al reclama~ por esta actitud los dslst¿otes, empezó
el tiroteo, y en la pele~ participaron miils de 20 uniformétdos y cerca de un centenar de habitantes de! poblado.

Los unifor:nñ(h)~, al parecer inkxicados por el alcohola alguna droga. trataron
de O"II'"trar al recinto donde

st' b dlaba L", mujer le. im·
pidió la &lt;'illrada. Hubo di"
CUIJÍon. 8, S~ pasó él 101 hechos. salí. ron las pistolas v
~e p oc1tjo el trísie resulta"·

do.
Par! calmar 'os á8imos tu
vo qu interVfnir d Ejército,
tO que vi ó que !lf: derrama·
ra más ~i:lngre Entre las ba
jas de la policía quedaron el
remandanl/" nrovocador, su
sq;¡undo y 4 policías fi)á~
Por el 0"0 bardo, cayeren ~
paisano io

SIBERIA

El mes más frío en 30 años
M o seu. Se re2Í11tra en
Sibt'riCi 1.'\ mt&gt;1I de óicien bre
más fria de los últimos treinta años L 3 S temperaturas
Los componentes del conjunto del InstHuío Enst'ñf!nza MHiia de Arrecife de tanzal'otc, son tan b?jl'ls que pi mercu.
rio se ha helado en los tuparticipante del concurso ((Cesta y Puntos)) de T.VoE, d{'gus!~u TJM f'n ia Planta
mómetros, s"gún ha infgrmaembotelladora de PEPSlO)LA dc&gt; Las Paln¡as
do Rarlio Moo~(Ó

�Martes 3 de ENERO de 1967

SU PLEMENT ARIA
ACTUALIDAD LAOZARonÑA

CurIo par. capitanel de pe.ca en la Escuela ele Arrecife
Se exige el título de capitán, piloto de la Marina
Mprcante o patrón de altura
Capitán d~ pesca es el título
máximo a que puede aspiralse
en la prof~sionalldad marinera
española. Para optar a estos
t'studíos s~ fxige estar en po
sesión de la carrera de ca pítán o
piloto de laMarinaMucante o de
patrón de altura. Los capitanes
de pesca pueden navegar en to
dos los mares, sin limitación de
distancias, v mandar los ma
yor!8 buqués de pesca, sin to
pe de tonelaje. A cualquier otro
titulado en estos Centros se les
limita el radio de acción de navegación así r,&lt;lmo el tonelaje
de los barcos a su man00.
EL CURSO DURARA 4
MESES
Hasta el mom~nto, estos es
tudios para capitanes de pesca
se cursaban por enlHñam;a li
bre, fuera de la!¡ E~cuelas, su·
friendo despué) los aspiragt&lt;s
un examen final en Madrid. Pe
rodesde ahora, las enseñanzas
se Impartirán en las cinco Es
cuelas de Formac.ión Náutico
P ¿s quera que funcionan con ca
rácter oficial, que son las de
Arrecife, Vigo, Cádiz, Valencia
y Pasaji&gt;s.
Por 10 que se r('fíere a la de
Lanzarote, el curso, que durará
4 meses, comen:!ar¿ el 11 de
febrero, y los alumnos que ob
tengan I a necesaria certificación, serán sometidos a una re·

IEl

deporte en Lanz;':;te I

El trofeo Ayuntamiento para el Sonta Coloma,
vencer al Marítima (2-1)

válida ('n la capital de España,
en dond&lt;: ú :1Í~amente ¡:.ueden
extenduse :08 cor!espondi~n­
tes lÍIu]os.
MUCHAS PROMOCIONES DE
ALUMNOS
La Escuela d! Pesca de Arrecife, que cuenta con un cuadro
de 23 profesores, fue abierta er.
en 1942, y desde entonces han
salido ininterrumpidamente de
sus aulas nuevas promociones
de hombres d¿ mar eficiente
m e n I e preparados y debida
mente capacitados, que nave
gan por diversos mares como
patrones o mecánicos navales,
dej'indo muy alto el &lt;'Credítado
pabellón pesque ro de nuestro
archIpiélago.
Como dato curioso diremos
que en Lanzaro!e no sólo han
cursado estudios alumnos de
varias is!a!', eino inc1u!'o tEU
chos peninsu 'ar('s. principalmen
te andaluces, gallrges y alicantinos, signo evidente d~ la fa
ma y prestigio del Centro lan
zarot~ ño.
EN 1967. INAUGURACION
DEL NUEVO EDIFICIO
Nuestro Gobiano. conscien·
te de la importancia y trascer.
dencia que esto significa para
una adHuada y completa for
madOn profesional d(' los pescadores cSjnñolfs, ha ¡nidado

El Santa Coloma supo enfo
cer poslcionalmenle el partido
en un marcaje d e hombre a
hombre, con xá'l precisión y
acierto EJlle el Marítima. Su peelJarador señOr Carrasco, consciente de que 10 m?jor del Ma·
rítima es su triplera cenlral atacante, retrasó a su extremo izquierdo Carme!o a I a allura
de la linea media, formando dos
auténticas murallas dtfensivas
bien escalonadas, murallas que
no supo romper el Marllima por
su torpe afá"l de llevar el jUfgO
per el centro, dejando desamparado5 a ~us fx:r~rnos. Si aña·
dimos a esto que el Santa Co
loma jugó a base de pases lar.
gos. aprovechados por su hom
bre más avanzado, Manolo, y
q u e los OtlOS delanteros en
punta no dejaron de incordiar a
los defensas y medios opom:n
te s con sus rá pidas esca pa dé s
a cOlltr&lt;,golpe y la tesonera vo
luntad del Santa Coloma por
no dt:seprc. vechar ningún balón,
comprenderfmos ahora el porqué del triunfo. No sería justo
dléstacar a nirgúo jugador blan
co, pUf'~ todos rayaron él gran
altura. Sin embargo consideramos piezas fundamentales del
triunfo el dd~nsa central, To·
ñlD, el mfjor de los 22, en BC
tuac!ón fuera de serie, y al opor
(pasa a página séptima) tunista Manolo que a:nov¿chó

01

magistralm~nte las dos oporfu ·
tunidddes que se le brindaron,
la primera de elias con un gOl
de Batología. Por el Marítirr;a,
DOCOS se salvaron del nauflagi(;
Vierél, Manoto y Tdbares. en un
enCufntro de suma traSCtndEn ·
cia. Los goles fueron marcados
por Manojo (2) y el del Ma íd ,
ma, por Tony, al ejecutar una
falta El i'lrbitraj! re~ultó pero
fecto .
En el último minuto del ('G
cuentro f e e expulsado justa
menle el delantero centro dfi
Santa Coloma, Manolo, por juego violento.
El Santa Coloma se asjt:dicc'l
así, mere,idament(', el trofco
Ayuntamirnto
LOMO. 2 - NUEVO CLUB, 1
El encu~ntro en sí, dIO más
emoción q u e b'!lleza. Ambos
conjuntos pJsleron todo el ar
dor posible en la lucha. Así vi
mos un encu~nho muy disputa
do. pero de escasa calidad téc
Hice. Los tantos de! Lomo fu~
ron cuns. guidos por Fontes y
Dévora, en la primera parte. y
el gol del Nueva Club, por Sal:
tia go en f' I min uto 20 del pri
mer período Destacaron Angel,
Bielo, Domingo y Fontes por
los vencidos y, por los vence
dores, Mariar.C', JuJián. Dévofa
y Ginés
AG USTIN ACOST A

A L e o R D E, S. L.
SUCURSAL DE

EFECTOS ROYALES

ARRECIFE

FERIETEIIA
GfEOfERAl

FRANCOS, 4 (ESQUINA. A LEO N y CASTILLO)

Comunica a sus clientes y público en general el cambio
de su teléfono, que es el número 444.

�Martes 3 de ENEkO de 1967

Página 5

----------------------------------------,-=--------------------------------------------OTRAS NC)TICIAS DE LA ISLA

1--

~------------------------------------------------------

Reunión para tratar .obre el futuro del puerto
Asistirá el ingeniero jefe señor Rumeu de Ar.110S

Profesores y alumnos de las Escuelas
de Turismo canarias
Algunos perdieron el barco en Puerto del Rosario
Tal y como anunciamos en
la úitima edicióil, el martes Ile·
garon a nuestra ciudad 40 aJum
nos de la E~cue!a de Turismo
dE: Tenerif'! y Las Pdolmas, al
frente de los cuales venian ~us
respectivos dir~ct::Hes y el fun
dador de ambas, don Antonio
Pedro Td Jra Reyes Les acoe'·
pañaban. a~imismo, el alte fun
cionario de'! ia Delegación Pro
vincial de Ir¡formación y Turia
mo en Las Palmas, s~ñor SUle
ro, y otro ctt la de Sailta Cruz
de Ten'!rífe.

tínez, agencia encargad" de las
excursiones, se logró trasladar
los &lt;:n f",Júa desde Corral&gt; jos a
Playa Blanca, causando todo
un ostensible trastorno, put's
las visitas ~l Norte y Sur de la
i¡la hubieron dl' realizarse Celn·
tra relo.i, privándose: así a los
visitantes de conocer Vl'lÍOI in
tereaantu !ugalt! de Lanzarete
No obstante. el sfñor T,jera
Reyes nOI dijo que todos mar
chaban encantadol de las ma
ravillas contempladas rn nues
tra isla, y que personalmente
Arrecife le hjbia causado una
excelente impasión, do dudando en cat/tlogarla como la tercera capital del archipiélago

Parec!'! ser que en la primera reunión de nuestcas primeras
decena del p!'~sfnte mes tendrá autoridades y léc¡icos, a la que
lugar e n nu~¡tra dudad una asistirá ta11blén el ingeni/'fO jeft del U1'l1pO d€ Puertos M"nores de la proviocla, con objeto
diario
recoge df! estudiar ddenidamrnt· el
asunlo planteado con motivo
una noticia de
de las obra~ d~ ampliación del
puerto de Los MárnlOle&lt;;, dado
~RNTENA»
el comiderable aumento de trá·
El prestigios€) diarilJ madri
lico que h, rli'gistr.ldo últimaleño .,ABCc. publica en su nú' mtonte.
mero del pasado miércoles la
Toda~ nutstras autoridade 8
siguiente noticia enviada por e s tán sumamente intert&gt;sadas
el corresp"nsal de La Agencia en reso 1vu f:lviAablemente este
EXCURSIONES CONTRA
Cifra (en su sección Alfil) en asunto, que tanto ha de influir
RELOJ
Arrecife. Dice así: Arrecife de en el futuro desarrolio del puer
Su llegada estaba prevista pa
Lanzarote - EL club Atlético to d~ Arreclfe.
ra la tarde del martel:. por vía canario
de Madrid es muy posible que
marítima, pno debido a qu~ en
También al señor Sillero le
sea invitado a un torneo en el
Paerto del Rosario fueron iovi cautivó Lbllzarot"., prometiendo
que también participara la U
tados a una excursión al com- volver a la isla ¡Jara ~onoctrla
D Las Palmas, según informQ
plejo religioso de B!tancuría, con más detenimiento. Algunos
el semanario local ANTENA
la ma voría de ellos perdíeren alumnos de Las Palma" proEL festival deportiva se orgaMañana miércoles. a las ~l barco, Ilr-gando a Arrecife rr0guon su estancia aquí hasta
nizará con m(Jtivo de la inau8 ' 30 de i11 noche, se celebra
solamente 5. Por gestiones N'a' el viernes, rq~resando 108 degurar;ión del compLejo poliderá ia ultreya menE-aal en el ¡izadas por ei subagente de Wa más en el buque que p2lrtió de
portivo que se construye en esCr n'ro Parroquial (antigu o gons Lils Cook don Ca3to Mar- aqui en la noche del miércoles.
ta ciudad y cuyas obras se haedilicio del Casino). A las
llan avanzadas. Este complejo
7 30 se oficiará una misa en
es el primero en su clase que
la parroquia. Se ruega él los
Lave mejor con productos 9arantizados canarios
se constraye en el archipiélago
cUfsíl hilas la asistencia a di·
merced a una importante subchos actos
vención de la Delegación Na
cional de Educación Física y
Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul
Deportes.
Jabón puro en escamas (Especial para Lava"oras)
Se espera que e: club múdri
ENCUADERN~CION
Detergente comprimido en pastilla «DETESCALA»
leño acoja con interés la invi
de LIBROS y REVISTAS. Iofor
tación, porque s u presidente,
Representante: don Hicolós Martía Cabrera.-Teléfono, 11
mes &lt;,o estd Administlación
don Vicente Calderón, es pero
sona muy popular en Lanzaro
te debido a sus frecuentes visí
COMUNICACIONlS TUUONICAI
tas a La isla. donde posee ne
gocios en industrias pesqueras
y tur¡sücasc.. (ALfic)

El

ABe

ULTREYA

LA ESCALA

---------------------------------------------------"

(ATORCE CIR(UnOS ENlAZARAN LANZAROIE CON EL EXTERIOR

dia luben como la espuma.
N"evo. corre.pon.ale. ele Otros 340 aparatos paro la central de ARRECifE ydaeste
ha sido el obstáculo. Sin
'ren.a
embargo sabemos que las gu':if'ilMejora. en la. línea. ele Haría y San 8artolomé.

Desde hace un par de meses
ha sido nombrado correspomal
en Arrecife d~ la Agmcia • Py
resa." don Aureliano M:&gt;ntf!rO
Gabarrón, y recifntemcnte, de
«Europa Press" don Rafael An
gel Domíngu?2. fambién, desde
su salida a la calle, ostenta el
cargo de corresponsal en Lan
zarote del diario e La Provin
ria», de Las Palmas, dar. Agus
líD Acosta Cruz.
A la par que deseamos a los
estimados compañeros en !as
tareas pedodísticas e I may~r
éxito, n o s congiatulamos de
que todos se hayan formado en
las columnas de ANTENA, con
la satisfacción que ello supone
para la dirección del semanario

En la Ddegaciór. del Gobierno y en la alcaidía de esta ca
pital se ~Hln recibido comunicó
clones oficiales en ei sentido de
que en los próximos días se co
menzarán d ins!alar otros 340
aparatos teltfónico~, (;uyo cupo
ha quedado t'&gt;talmente cubierto

cHe y San Bartolomé y elite úl
timo pUl:'blo y Haria, lo que es
posible p 'rrnita instalar untra·
IWas en lo :ahdades importan
t"s que no son cabr2.as de tér
minos municipales.

SOLAR PARA EDIFICIO

pues,
PROPIO
ya existen en Arrecih 900 sa
D~sde hace varios años, la
biéndose h a y otras muchas Compañía Telefónica abriga el
solicituQfS surgidas i'l raíz de proyecto de instalar en Arred
la concesÍón de estos 340
f¿ el servicio automático. Ha
t fecluado reiteradas geslionea
También nos informan ro la al objeto de log¡¡3f un solar cén
Delegación del Gobier[Jo, 4ue trico. par a cor,struir edificio
según esas mismas noticiaS di propio, pero ya S{&gt; fa be lo que
dales, se aumentará el número OCurl e (on los solares en Arre
y calidad de lírcas en'!'!" A-:-: cHe Eslán él precio de oro Ca
por nuevos abonados

A~í.

tiones en ese sentido continúan
sin interlupción, e incluso nos
dicen que las miras están pues·
tas ahora t'u los alrededores
del reciente demolido estadio,
Ver¡¿moa si al fin cuajan. para
que la capital de Lanzarote dia
por.ga de este ~mportante y mo
derr:'o elemt'Dlo fD las camuni
caciones telefónicas.

También, por rzcient?!I di'claraclOIHS dil ~~ñor Ga1illdo Herrero ccn motivo de la inauguraciór. del servicio automátiro
entre Canarias y la Península.
hemos sabido que los 6 canales
que enlazan Ll'lnzarole con el
fxterior serán ampliados hasta
el númrTO dv 14.

�Mart.es 3 de ENERO dI?, 1967

Página 6

------------------------------------~-----------------

LOS REPORTAJES DE HOY

~---------------------------------------=----------

A , E

Lo. tractQre. agrícolas cue,tan meno. en
E.paña que en Alemania y F,ronci¡;¡
,\iADRID.-·La e$ t: as~' z de maqJinaria y 'de bie nes de equipo
y d~ consumo a la q¡10 es1uvo
:tometida España dura nk algu
n08 años, trazó un cuadro de
acusada diferencia de prec i o
entre los produclos espóñok ~¡ y
( xtranleros, que to d a v í a 5~
mantiene en muchoíl ca sos. La
situ3ción, sin embargo , s e está
h :lciendo reversibl e. lhy pro·
duetos nacionales cuyo pre cio
en Es')aña es inferio r a! esta
b~ecidú en otros paises Con·
cretamente, la dtfert?ncla fovo
r3ble para España se advierte
di manera particular en el Coffi
po de la maquin~ría agrícola.
Así, los tractores John D ,: ere
515 cu~stan en Esp aña 189225
p~seta8. mientras Que en FrUIl
cia salen par 234450 _ D ~ ig ual
brma, el modelo 717 cuesta en
Espaih 223 150, mientras que
.. o franch vale 234000 Y en
Alemania 261 000.

d,~

pl' ", dos parece i..hec&lt;lllsar a

orim era vist&lt;! en el h ec ho d e
(¡U ~ Id mdllO de O O :i;l españoló
re bulla un 5 por 100 más boja
qu e en Fr¿wcia y un 15 por 100
qu e e n Al f:Fnan ia Esta veniaja,
sin embargo, qu~~ da oe utraliza-

da po ~' eí h t.c ho de que el ~cero
en Esp i: ña C!J má s caro que en
ni ngún oiro pais ¡¿ u:opco.
A la vista de estos dos ele
mentos que se co ntrarrestan, no
hay más remedio que ndmitir
qu e la evolucióc, de la s e n pl'e'
sas esp3ñ01as po r e l cami no de
¡a pr\.JducHvidad y el rendími ento, ha encont rado fórrhu
las envidiables qu e empiezclO a
dar ya pJJ pables fru tos.
E! b, j o precíu de la maqui·
n3IÍd ag ícola (1" n ferrncieo, en
relación con la de otro s países
europeos, cOLlslituye sin duda
un punto del mayo! interés para la agri cultu ra españ ola, que
puede aiÍ des :i rr(J'la r la estL;cturd de su mecanizadón con
La razón de esta difereacia menores esfue rzo s y sacrificios .

(ómo se iniciópágin'l
..•

(Viene de
t ercera )
[~o r~speto, ag radecimiento Y

.

{')futrlo
-Lanzarote entero nos mira.
H:H,mos lo posible para no def·.ud3r ya qt:e nunca nos han
d"j.do solos.
La rtflexión de estos muchachos nos deja atónitos ¿cómo
~s ~osible que a :a hora de la
vtrdad se den cuento de todo,
si o(¡~otros los ten~mos por
a!ocadcs y ligeros?
Anunclan el vuelo. Por la
nu~va pista se desliza el bimo'
tor o Se remonta y nos parece
m!je.tuoso, orgulloso de lo que
lleVA reusamos, allá van nuestro. c;lchaGhos con sus ilusio·
nPl y espuanzas. Que Dios les
a:ompañe.
Por la noche nueatro puerto
Vibra d ... entusiasmo. Risas jó·
VtDU, corazones alegres, todo
es optimismo. El coneo &lt;caro
gado. de alumnos de todos los
(ursos van a animal' a csu equi
po. I~O estarán SOIOb; les gri
taremos hasta en :onquecetl .,
IIOS dicen desde cubierto; pero
todavía hay má s so rp resas. Proflsores, familias d e alumnos,
tX alumnos, todos quieren es
tar cerca de ellos en ese momento.
Después del Telediario, la en
trevista de ritu '11. Los capi¡anes
ce ambos equipos se conoc(.o,
se saludan con esa sinceridad y
af~cto que enorgullece. A nues
iro Institu to le ha tocado en
suerte un «hlieso~ duro de roer:
el Col egio, de San Ignacio de
Ll,yola, reg ent a do por les RR

pp J ~sultas, u no de los mEjo
res de La s Pa lmas, tauto t n
preparación cerno en historial
y labor pedagógi ca. Saben h u
ce, bien las cosas y sele CCIonar
de su gran pla ntel de e st udian
tes .
El locutor finalmente lanza
esa prrgunta ccapdoi:ió· que to
dos esperan y nadie qui ere Que
llegue ¿Quién creeis que ganará? Contesta F,-ancisc o Caballero Arias, capi!án del equipo de
San Ignacio d e Loyola '. QLlÍen
más suerte tenga y sepa doml
nar mejor sus nervios~. Le re piten la pregu nta a Pedro Sanz
y Díaz, capitan del Insiíluto de
Arr~ciíe • Lo mismo que Fran
cisco, quien m ,~ jor domine sus
nervios. Un nuevo y lIincero
apretón de manos y se despi
den hasta mélñana.
A~í ll'\'~ó el silb a do 17 Todo
Lallzarote está pendiente del
televisor desde las 4 de la tar
de. Por fin comienza e l progra
ma, Desfilan ¡os equipos, los
capHanes salen al centro. ínter
cambian bap.derines y regalos y
por fin la moneda a l aire, elige
el Colegio de San Ignacio.
Lanzarote entero ha seguido
palio a paso esta noble compe
tL:ión. A mbos equipos estaban
serenos. Quien es no lo estaban
eran las madres de los alumnos que es!aba l1 inquietas, gritaban. reían con alguna lágrima
delatora y resbaladiza Todo se
comprende y perdona porqu e
alli estaba 0.1go ele su corazón.
y fin almen te cuando.,1 marca·
dor seña\ó 115 él 84 a favor del
Instituto de Arrecife, también

-------------------------------------

LLEGARON
CENTENARES
DE nUEVOS,
ORIGinALES y
MR RRVI IIOSOS

JUGUETES
Que

uniDOS A

los ya existentes completan

EL MAYOR SURTIDO DE

CANARIAS

::~tJ\1[) EN ~I [1[ ~I DN
A nuestra importantísima

VENTA ESPECIAL,
(¡t(¡tl

IllESllAl'
ID lE
NIE ~I D",r.,

LA

~I[

~

fllll

t)

A partir del próximo lunes, día 9
del actual
¡Montañas de magníficas oportunidades!

Almacenes «EL BARATO»

(Concluye en pagina última) : -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..1

�Martes 3 de ENERO de 19b7

Página 7

MAS INFORMACION LOCAL

El domingo, día del pol»re

llegaron 30 alumnos del Colegio de los Jesuitas de
Las Palmas

(aleda en todos los lemplos de lo ¡,la

nes turísticas.
Q u e Ttmos aprovHhóf la
oportunidad para ~xpresarles el
más profundo reconocimiento,
debido a las OutlIerosas aten· CurIo par....
(Viene de página buplementaIia) - - - - - - - - - - ciones que tuvi€fon para los
un
vasto
plan de
2 GkANDhS EST1&lt;ENUS
c a m peones lanzarotf ños de renc,vdCÍóny yambicioso
modernización de .Procines· pre¡:!r;¡3 la 8uperproduc
I Cesté'
y Puntos) ,antes y des
ció¡:¡ española
SUS cinco Escuelas oficiales, po)
pués dd encuentro.
niéndolas a la altura de las más
afamadas de Europa. Con di CINEMASCOPE EASTMANCOLO~
cho fin las está dotando de edi Por ArtulO Fenándlz MalÍa Mllho-,
Eml,arranca un trowler portugué.
Alfredo Alcór. y Jorge Rigaud La his
ficios de nueva construcción y tOlÍa de una famílil.. de m~nelo8, uni
A I~s 5 de la madrugada em de socorlo fue caplada en las es del más moderno y valioso ma· d¡, por el vínculo de la sar¡gle y del
barranc6 en la zona marroquí taciones c:ostt'fa deArrecife,las teria: docente Ya ha sido inauespiritu de la tierra
de K~n!tra el tr'cw;er portUguéi Palmas, Tenerife y Cádiz y por gurado el de Vigo, y le seguÍlá
(Autotizadll mayO/es de 14 años)
.Punta de! Sagres " por cal:1sas las marroquíes de Tánger, Casa el de Arrecíf". cuyas obras van
Samuel BronslLn y (hamélltín preque se desconocen. SI:1 I!amadc blallca, Sofí y Agadir,
muy avanzadas, ~i~viéndose su sentan la película en la que todo e~
En el va por corrr o e lf 6n y
Castilio&gt;, qu t'ntó ayer lunes
en ruta hacia Por! E:irnne, lIe
gdroO 30 alumnos dd Colegio
je San Ignacio de Loyola, de
Las Pa Imas, acompeñados de
los R. R P. P. profe!·ores del
Ceotro. P",rman~cfTán 'res días
~n la isla, realizando, xcursio·

«Cine

H N ORO

.

PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General
Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico Ayudante de Clases Prácticas- Diplomado
en Sanidad

y SABROSOS MANISES

J.

CO~

d

(ensuro merol de espedó(ulos

I

fabuloso

fÁ8UlO'O MUIiDO DlL (IRtO

PELICULAS

Por

Migu~1

Aceves Mej!¡¡, Marco Aofo
oio Mulliz y Lilián de Celis
(Todos 108 públicos)

Jandlo
El fabuloso mundo del circo
La última batalla de los apaches
F.l águila negra
Dalias, ciudad fronteriza
Los apuros de dos gallos
Demasiallo cálido para junio
El C8S0 de Lucy HllI biu
H:lcii1 los grandes horizon!es
Los cazadores de leones
Emboscaóa en las coli.1as

2
2

H('(io los grandes horizontes

2
COLOR DE LUXE
2
Por Ann Margret, Red Sullons y Mi2
chllel Connors
2?
(Aulori:tada mayores de 14 aflos\
3
3R
?
?
?

CHOCOLATE)

M. GARCIAS EllAS, -- Quircga, 6 Teléfonú~ 92 y 448

Distribuidorf'S:

1

tOS APUROS DE DOS GALLOS

«L OS ( ONGUI TOS»
(RICO~

f

Cine .COI.. Azul.

Pasa consulta en Figueroa. 25
ARRECIFE (Lanzarote)

¡¡YA LLEG A RO NI!
¿EL QUE, PAPA ... ?

..

In auguraclOn para ina es e EL
1967, con asistencia de relevan
"
J
11
[
tes autoridades nacionales de
TECHNIRAMA TECHNlí..OLOR
Muioa Después le tocará 1'1 Por John W~ynp. Claudia Cardinale
turno a V&lt;:tlenria.
y Lita Hü)'wort Un Iiiln de~x.;epción
que ddine y resume la épo.;a dorada
E~tas soo las úitimas noveda
del circo
des respt.'cto a nUl"stra Escuela
(Autorizada mayoH8 de 14 aflos)
Oficial de FormaCÍón Náutico
Pesquera, (on la que tanto ha
ganado Arrecife y, en general,
el ar( hipiélpgo canario.
GUILLERMO TOPHAM Programación para la presente
semana

Dr. Antonio López Morales

I

RlLOMUDR»

y

Gestoría «García Márquez»
El visado de farjeta de Tram porlPf de todas ¡ps Serif1\
f' 1 mes de Enero de 1967. Iofóm ese en esta
Gestoría
LetrJs V, W, X, y Y Z del 1 . 12 66 al 31 . 1 .67.
Canjée su pamiso en el p1azc&gt; fjj'}do, traspasada la fe·
cha límite careceráde validez.
se realizará en

Su re.taurante en La. Palma.

A m 1, a , , a d e u r ,I~
Mícolá. Estévanez, 56

Sadrería

Puerto de la Luz

«K O n f e le • mo de 11»

Abea Pedro Cabrera Reguera
(Diplomodo ea la Academia Aubele de Barulono)
Le ofrece calidad y economía en la confección de sus ~rajes
Taller provisional en SANTA COlOMA: calle Tínamala, 27
Puede hacer usted también sus encargos en su domicilio partícu
lar, calle Molino, 8 (lateral izquierda de la pensión «España')
ARRECIFE

C@)~l~~ @a1,1J!!il~ll ~iu~ ~1@/~1l
(De fábrica)

Llame Vd. al teléfono, 233

-

EL SEÑOR DON

fRAnCISCO BRITO flGUERR

que falleció u Arrecife el día 29 de diciemb,e de 1966, Lobiendo
recibido los Sontos Sacramentas g lo Bendición Apostólico

Su famila.
RUiGAN a sus amistades g personas piodosos uaa oracióa por
el eterno descanso de su 011110 !I se sinan asistir o lo MISA que
en sufragio de su olmo se diró hoy MAR liS día 3, o las
7 de la mañana, en lo parroquia de San Ginés de Arredfe,
por cuyo favor les quedarólI prafundcmente agradecidos
ARRECIFf, 3 DE DICIEMBRE DE 1967

�Página 8

Milrtes 3 de ENERO de 1967

Comentando que es gerundio
Por Guillermo Topham
Cohe te, falÚiJ y camellos
Nos dicen que, aunque sólo por unOf; rnompnfOs. y en el er.cuentro final de -Cesta y Puntos» de T V, los hinchas del eq~i­
po del Colegio del Corazón de Mana sacaron una par:carta en
la que figuraba un cohde teledirigido Las Palmas Madrid. a~í
C:lm.:&gt; unG' falúi y unos camel10S .esmirliaos. lumbJ a LanZ¿llote
Su sig:lificación estaba bien clara. Les g rancanarios ;::er:saron que aquello era -pa'1 comido», Pero el pan, luego, resuitó
bastante duro de roer. El cohete se vino al sudo nada más remontar la Isleta, y los camellos, como si hubieran ingelÍdo las
espinacas de Popeye, alzaron el vuelo y dejaron aí Sputni k
• detrás J como los canglt~jos.
Tolal, que el tiro les salió por la culata.
j

Sí fuese verdad tanta belleza!

En un despacho informativo fechado en Maddd, la Prensa
y Radio nacionales se hicieron eco, con destacados titulares, de
la siguiente noUcia que ofrecemos extractada: • En Las Paimas
de Gian Candria se va a instalar la mayor planta potabilizado'
ra de agua del mar de Europa y la st'gunda del mundo. La plan
ta tendrá una capacidad dié pro·h.iGC1Ón oiada de 20 OOJ metros
cúbicos y 20000 kilovatios hora, y costará 450 roíllones de pesetas. El metro cúbico de agua saldrá a 1 80 Y 2'40 pesetus,
cuando ero el mundo, la cifra media di este tipo de planta, pue·
de estimarse en unas 15 pzsetas. El klovatio sal(j,á a O 70 pesetas), ..
Pues sí que e!itán de enhorabuena nuestros hermaLos gran
canarios. Si el metro cúbi::o de agua bale a 1'80 pesetas, se aca
bdrcn las penas y lJS dolores. Ni lluvias, ni presas, ni pozos,
ni embalses, -ni t!e8, ni dos, ni uno, ni medio ni nada. ¡Hay que
ver que madrugada!
¡Si fuese verdad tanta b~llezal ¡Huum!

No nos cabe en la cabeza
Qlie la gtúa de Obras de Puato se encuentra sobre el mue·
lle de Los Mármol~s desde hace varios meses sin entrar en iun'
cionamiento.
Que el nuevo tendido eléctrico de dicho muelle, muy como
pleto y m~derno, Leve ya cerca de dos meses dl instalado sin
que entre en servido.
Que cuando Arrecife apenas tenía tráfico madtimo y un so·
lo .BJuelle exhliesen tres guudamudles, y qU2 ahora, con mucho movimiento y tres muelles, solo tenga un celador.
Que el citado espigón ofrezca un deprimente y desagradable aspecto de suciedad, cua1do tan fácil resullada barrerlo por
lo menos una vez cada 30 días.
Está muy daro que el reducido gersonal de Obras de Puer
to de Arrecif~ no debe ninguna culpa de estas anomalías, pue!!
bastante h3ce teniendo en cuenta el mucho trabaio que signHi
ca atender a las necesidades de tres muelies. Pero alguien ha
brá a quion corresponda agilizar trámites y acelerar acci2nes
para poner eu servicio cosas que están ya hechas. Porque ha
biendo luz, no tenemos luz; habiende) grúa, no tent'mo&amp; g Ú:1..,
Si el puerto proporciona ya bastantes ingrtS0S, justo nos pare·
ce que se le atienda como merece.

Sancocho para los guarJias
Los ISgentes de tráfico de Arrecife han sido bien obsequiados por Jos
propietarios de vehículos con motivo d~ las pdsadas fiestas na videñas. El
pb8cadc salado .recaudddo", lo han utilizado para confeccionar un sancocho canario del que diofcutaron el miércoles los 11Iiembros de !.a Poiicía mu
nicipaJ, al frente ae su inspector señor Palarea .Ladeveze, El aica.lde, el s~
cretario, el depositario . y el interventor, partICiparon en bl cor&lt;:lIal agasajo
Il.llual que se rinde 8 ,",St08 funcionarios municipales encarg'ldos de velar por
Ja tranquilidad y el orden en la ciudad. Que a ellos les sirva de estimulo y
a n080hos de gratitud,

¿Por qué, azafatas?
Las azafatas de Spantax expresan eu pies, y no en metros, la altura a
que vuelan los aviones, cuando al salir los aparatos de los aeropueitosse
dirigen a los viajeros.
Nos puece muy bien que eso lo hicieran cuando viajan exc ! u~ivamen ·
te con pasajero! ingleses, por ejemplo, perú ¿por qué si íos españoles tene·
mos un sistema métrico decimal en vigor hemop de medir la allura valiéndonos del pie?
BI dia menos pensado nos Viln a dar la altura en pulgadas, y todos
tan contentOIl.
Arrecifi, Enero de ! 967

fELICITACionES DE nAVIDAD
Acusamos recibo y corres· cia I"formativa El ; don Manut l
pondemos, con todo afecto, a MaCé·flón y Grdljd~, subdia cter
las siguientes ftdicltaciones de de Id cilada agencia; delEgado,
Navidad y Año NueVl: don Pe· secrtlarlo y funCIonarios de la
deo García Serna, capi¡án de la Delegación ln~l.llar de Sindica
Guardia civil de Arrecíff; Co tos d~ Lanzarott; don Carlos
opelativa de Cosecheros d~ LEín Lahola Aran, pre¡,ideLte de la
zatote; don DdVid J. Nieves, Hermandad Sindical Mixta de
productor cinematográfico; don Laczaroh; don Enrique AbasoVíctor Zurita Soler y don Fran· io y don Gonza!o Molina, con·
dsco Medina Martín, dir&lt;,clor y S! jero director y e poderado ,
administrador, respectivdmente, respec 'ivómtnte, de FrigorífiCOs
del diario tinerfeiío ,La Tdrde», de A'rHif~ (fdlriadón r obse
don D0mingo González Torres, quio)j H'jos ci~ Angel Ojeda;
directo. de la Agencia de Via aon DomlIlgo Lasso Santana (fe
jes Solymar de Arre,::¡f ; don licitación y obsequio), prople
José Cdbrera, agente comercial tdrio de Almac~nes Las~o; don
(obsc:quio); don Carmelo Pér. z Aguslln LiHlfO, dE' Lib'eria L!.1s
Ramírez, árbH:o nadan a 1 de se; Lüisa Linares, canzoneth ta
boxeo; don Antonio T.jera Re lanzéllOltña r-:sidente en Ma
yeso director de publicidad Iris; drio; FedHación Tinerft ña de
don Leoncio Alonso Pé.ez, di Ciclismo; don Antc.nio Alonso
rector de la Escuela de Turis Palado, delegado del G.Jbierno
mo de Canarias, con s&gt;de en en Fu 'rtev , ntuf?; don Manuel
Tenedf,; don Mdrcial H.!rnán Mo !ina Díaz, apodorado de Ro
dez Slcllia, tipógrafo residente ca'; don 03car Zurita MoiioCl,
en la Gomera; 10n fomás Aguí f"dactor del diario -La Tarde) y
lar SállCh~z, maestro nacional corresponsal de la Agmc\a Ci
de Santa CIUZ de Tt'neriff; don fra en Tenerlf&lt;; don !.uis Mora
Pío Gómez Nisa, director del les Padrón, director de la Agru.
dialÍo ,El Eco de CanarLls,; pación Fo!kió ica de E y D de
don Antonio Lladó Sorl, jefe Arredf.; don Augusto Fernánde Cifra G :áficc; don Aureliano d,z Quiñone!', catedrático del
Montero Sánchez, jde superior Instituto Nacional de E, M. de
de Administración Local, resi Orense.
dente eN Salamanca; don Caro
los Mendo, dirt'clor de la Agen·
(continuará)

Cómo

le

inició y •••

compañeros de cada equipo. A

(Viene de página sexta) cada respuesta el locutor recla ·
¡Oi mayores se hIcieron mucha·
chos y se desbordaron en safla
alegria. Bmdito aquello que sabe y huele a tierra madre.
Viene 1" larga espera hasta
que vuelvan a enfrentarse los
dos finalistas . Nuestros mucha
chos permanecen e concentrados» bajo la vigilancia de su
profesora· preparadora . No se
duermen en los laun les . Las
horas de estudio se les hacen
pocas, quieren &lt;tragarse los 11
b~08).

N uevas oleadas de lanzaro
teños se marcharen ea los «correo~. de Las Palmas para es
tar allí el €lía deCIsivo 22 de di
ciembre. Nuevo nel viosismo en
Lanzarote. L1t'ga I a hora del
programa. El elemento juvenil
desaparece de las calles, lodos
están pendientes del televisor.
Risas, entusiasmo y mucha emo
ción. Nos toca hoy con el Co.
Iq~io del Inmaculado Corazón
de MarIa : que ha sido el ven
cedor de tres encuentros ante
:iores y el equipo que ha teni
do la puntuación más alta (148)
de los encuentros realizados en
Canarias. Bien preparado y ve·
terano en estas compelicione~.
Moneda al aire. Sale Arrecife,
Comit'nza la noble pugna. El
marcador no se despega. Un
equipo tras otro contestan &lt;::on
seret:ddad y acierto. En las grao
das, emocionado griterío de los

ma siltncio. No los pUEde contener. La juventud se desborda
delirante ... y los mayores también. La emoción es ir.descrip
tiblf'. El méHCéldor va siempre
:gualado. Los gritos animando
a su equipos siguf:n con gran
estruendo. Por fin la úifima pregunta ., IIISII/I contesta el locu·
t o r emocionado y roncO ya.
¡Hemos ganade! Es un estru€n ·
do desbordante de Juventud y
sana alegría ¡m posibie de describir. Cuando el locutor logra
imponer sílencío, en el marca
dor 116 a 113 él favor de Afie cHe como resultado fir.a!.
Los ca pitanes snn reclama·
dos al centrú del terrrno. Se
a b r a z a n emocionado.s . Dos
equipos preparados que d éln
f'jemplo dl nobleza, y dos es
truendosos aplausos intermina
bIes.
Lanza'ote suena en el ámbito
nacional. PN nsa, radio y tell! ·
visión llozan !iU nombrl' a lüs
cuatro puntos cardinales So
mas parte die: esta Patria hf&gt;r
mosa que renace Con ~sta ju
ventud. Esta isla pHlueña ~n
tamaño, pero de grandes cora
zones, gusta de realtdc des Aho
ra c¡ Madrid, purqUe LéHJZ010te
está en marcha hacia Uil fu!u'(1
promdedor. Po'qu ó' tarn b i é n
nuestros muchachos quieren de
clr algo.
Arrecif¡·, Enao de 1967

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2678">
              <text>Antena nº687 03/01/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2679">
              <text>Periódico Antena nº687 de fecha 03/01/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
