<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="860" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/860?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-05T22:02:10+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="895">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/56d7923a64359f48c02143ae0b0b55bb.pdf</src>
      <authentication>7f869d6fe5ca1095247001c770367d01</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2629">
                  <text>1111:(lfl:

fll:S1AS

(Rvonce del programo en póginas .suplerr.entario~)

Próxima y¡'ita a Tenerife del olai.po de
Oren.e

'lúm. 670 - Año XIV
A.rrecife de Lanzarote
23 Agosto 1966

lmpRlS! fOlIORA

La ciudad de San Cristóbal
de La Laguna se dispone a ce·
lebrar con su tradicional solemnidad y brillantez la festivi·
dad del Santislmo Cristo, tn ti
p ' óximo mt:S de st'ptit'mbre.

lIliguel Guadolupe 'gala
Hermanos Zerolo, 7
Aportado, 142
Teléfono, 256
DIRiCTOR y fUNDADOR

"IUUMO JOPllaM DIAl
Apartade, 32
1I'1A1I lKll ,. (. 14.1959
IODE~IUlUIOO

SEMANA.RIO DEPORn'fO-(lIlT"Rlt~.

DE LA ARmADA ESPAROl!

Entre la. nueva. unidades filura un porto helicóptero.
de 14.000 tonelada.
MA.DRID.- Dentro del progri'lma de nuevas construccio
nes que tiene programadas nues
tra fuerza naval, h primera fase ya aprobada e iniciada en
t'ste año incluye los buques si

guient ... : Un portah~licópteros
de la clase cCabot" que se ha
adquirido f'n los Estados Uoi
dos y se encuentra en pt'riodo
de acondicionami~nto. Despla
(Pasa a página auplementaria)

Con tal motivo, y especial·
mente Invitado, se trasladará a
Tenerife el cbIspo de Orenu
monseñor Angel Temiño, una
de las más señeras y preclaras
figures del clero español.

Tres nuevos solas en el
museo del Prado

Prtdicará el quinario y pro
nunciará varias conferer.c i él S
dedicadas a todos los sacerdoMADRID - Tres nuevas sao tes de la diócesis de Tt'nerife.
las de pintura española han si
do abiertas al público en el Mu
seo del Prado de Madrid . La
primera, dispuesta a manera de
recepción, está decorada con 3
tapices de la famosa serie ,L08
amores de Mercurio', tejidos a
mediados dd siglo XVJ, según En nuestro número extraordiseño de Pannemeken . Com
pletan el decorado bustos de dinario de hoy (16 páginas),
bronce. En la segunda sala se
ofrecemos las noticias de
exhiben ob~as de Fernando 01
llego, Bartolomé Bermtjo y una
más pallDitante actualidad
talla tle la época de los Reyes
Católicos. Sds tablas de la .Pa
insular
siónlD piotadas en el siglo XV y
procedentes de tina iglesia ali
cantina, componen el contenido
de la tercera de estas salas .
Tod J la pintura española de
la Edad Media y Renacimiento
qUi'da. dtsde ah )ra, enla plan
ta baja de la pinacoteca , df's
pués de las nuevas instaladc··
nes que se han habilitado.
PARIS.-EI maestro español
Pablo Casals ha const'guldo un
gran triunfo en el 16 festival
musical de Prades (Phiíl e o s
CA PIT A L EXTRANJERO
Orientales franceses) Pablo Ca·
salll, organizador drl festival,
actuó, pese a sus 90 años de
edad, en 7 conciertos, logrando
un sonoro éxito . El público, que
BARCELONA -Las inversio- acudió en gran número, aplau .
nes en Esp aña de capital E'X. dió entusiasme do las ioterpre.
trenjero autorizada&amp; durante el taciones del violoncelista espa.
primer semestre del año actual, ñol. El ft'lItival de Prades, que
en cuantía superior al 50 par venía celebrándose desde el pa
100 de capital s.ocial de las em· sado día 25 de julio, fue c1au pr.esa~, ascendieron a 3 3~8,5 sarado con un concierto de múmtllones ,de peset~s (55,1 mll~o· Slca de cámara en la iglt'sia de
n.es de dol.ares~, sler.do los p~ln· .San Pedro, Interpretado por la
clpales palseli Inversores SUiza, O rquesta de Cámara de Viena.
con 172 mlllo ,l es de dólaru;
E'ltados UlJidos, 108; Suecia,
88; H 'Jlanda. 45; Francia, 3,2;
Alemania, 3,1: Italia, 23; Bélgi ca, 1 9 milloneli de dólaru .
maquinaria, 7;2; fabricación de
En cuanto a la inversión par aparatos eléctriccs, 6.2; tt'xlil,
sectores. destacan los d e vi· 4,3; alimentación , 3,9; servicios .
vienda, 203 millones de dóla· 1,7; matulal de trans¡..orte, 1,6
re'; químico, 7.2; fabricación de millones de dólares .

EXTRAORDinARIO

Triunfo de Pablo (0501s
a sus 90 años de edad

En 6 meses se han invertido
55 millones de dólores

Hrrecife se apresto I celebrar sus Iradicialales fiestas de Agosto, onte la presuda de
• uc.ísiIllPs ftrosteros . la ciudad les recibe CaD los brazos abiertos, expresándoles elllás
cordial 9 efulivo saludo de bienvenido

�Martes 23 d1' AGOSTO de 1966

t'ágin a 2

El buque ·polacol «Lodz» llevó conservas PERFIL IJLEÑO
Un ejemplo que debe cundir
de pescado para Ghana
lnfre sus poso jeros figuroba una alto personalidad político
de dicho país
Z']rp6 el y~te canadiense «Ariodne» y llegó el

Desde que hace varios años Lanzarote inició sus primeros pasos en
orden a su promoción turistlca. poco se ha hecho con cardcter firme
y positivo. por lo que a la iniciativa priuada se refiere. en materia
de construcción de amplios, capaces y verdaderos complejos turísticos. La isla. poco a poco. se ha ído dando a conocer aL mundo por
una serie de factores y condiciones favorables de gran interés. como
francés 4&lt;Schnoufi», en ruta hacia Barbados
su climtz, sus playas y sus originales y únicos atractlvos. convirtiéndose en eje y centro de las miradas dI! empresas nacionales o extra n
Nos visitaron 3 buques espoñoles de alturtl y 13 motopes- jeras deseosas de efectuar inversiones de capital Y así. desde entonces, no han cesado las visitas de compradores de terrenos )1 parcelas
queros peninsulllres
muchos de ellos constituidos en empresas. para levantar fJ.1¡,unos de
S~ñalemo8 las notas más salielltf!s
DIENSE
estos comple;os. con mil proyectos y propósitos en estudü). pero sin
rte l a vieJa po rtuaria (jurante 1&amp; p,,~a'
El mart - ~, tras cerca de dos serna- ninguna realización consecuente y positiva En resumen. que en tan
da so:mana, en la que opera ' o ~l t. ~s nas de eSládii1 en e.te puerto, contiimportante cuestión ha habido demasiadas palabras y promesas. pebdCCOll extranjeros y tres buques es· nuó viaje a Santa Cruz de La Palma,
IJ"i\olt&gt;1 de altura.
vía Las Palm"I, el Yille -Ariadne., de ro pocos hechos E incluso ha habido ventas. reventas y mas reVtnBUQUE !JOLACO PARA
9 m e tco!\ de eslora, tripulado por el tas de terrenos en zonas sin urbanizar y sin disponer de los elemen
TAKORADI
navegante solitario .t;anadiel.se Mr. tos de infraestructura indispensables , que a nada práctico conducen
Tal y como anullciam os, el mdltes William Oreen, que se propone cru· en favor de los intereses generales de la Isla
amme.:ió d buque mixto pOlaco zar el At;áillku /lasta B.¡¡bados, en
Es de justicia, sin embargo, subrayar esta aleccionante y ejemplar
"Ludz' que enltÓ procedente de 5zez. las p f QU f ña~ Antillss
s in , Hclmburgo, Amb6.es, Castlblanca, OTHO y ATE, FR I\N e ES, PA- excepción de la regla. Urbanización Playa BLanca está a punto de
culminar una obra que ha de ser la primera que con visíón realista.
r~lIé!rife y Las Palmas, en ruta hdcia
R 1\ AMERICA
O .kar, :'¡onrovia, Lagos, Tal!:or"di y
En la m " i\ana del viern es tnlrÓ con perfecta en concepción y organización. va a proporcionar a Lanzaro
r e ma . Permaneció atracado e n e I procedencia de Alicante, Má lagb, Mar te un complejo de este tipo. de indudable envergadura. categoria y alrtIU 111e de L o s Mármoles halla el bella, Gibraltar y Tánger, el yllte ve
!nlércoles por la tarde, d E'spués de C,jf lero francés -S¡;hnoufi .. , d ~ 9 metros cance Todo se ha previsto y ejecutado con meticulosa precisión y ex
Il"r 500 toneladas de conservó! d e de es/ora, a cuyo bordo vl 'i ja su pro cepcional inteligencia. eligiéndose un idóneo sector ubicado en una
,, ~ ¡; '; ado con destino a Oh'lna .
pidario M J eaa Píerre J ,;urdlln en de las zonas de mayor hermosura y pintoresquismo. con la dLsponibiEL BARCO QUE EMBISTIO AL u nión d E' su espo sa y de su'! hIjos Ca- lidad de agua potable y flúido eléctrtco al pie de cada bungalow.
.\\UELLE DEL GENERALlSIMO th~rine, de 16 años de eded, l' Philip· apartamento u hotel; con obras de urbanización en marcho. comuN.iE .Lodz&gt;, 1e 125 m e tros d e eslora pe, de 8 aDos. H~mo~ charl&lt;lAO breveEn . una palabra. que la isla. así, va a
m ,~ nte con M Jourdan, m .. nifestándo· caciones te:efónicas. etc
'1 5.000 toneladas bruta s, fue el que n08 qu e el viaje lo iniciaron en Os- contar. por fin. con un conplejo turístico de indudable categoría y
rtI ~ se&amp; puados embistió al muelle del ten de (Bé gh:a) ,-110 de J'u lio d '· 1965,
prestancia. perfectamente adaptado a las exigencias y necesidades de
(j ; neralhímo, en Las Pamas, cau·
hasta llegar a "Iicant e dond'l pasaron
ándule imtlortantes deterioros. Es la el invier a o. AhorH se proponen ¡,m- los establecimientos de esta €lase. que son los que realmente se rep- imera escala que efectúa en Arrecif~ y vino consi!,!nado a don MatillS pr ender!a travesía del At:aotico, has . quieren para lograr un positivo y adecuado encauzamiento del futuro

• ~ HcíllS
....

Feanqui
8

ta Marbados, para permanecer al I 1
uno~ 2 aDo • .

1.0S P,!\SAJEROS DEL -LODZ· EL MAS JOVEN -AVENTURE. Entre los pasaj e ros qu~ conJucí.1i
RO. DEL f,TLANTICO

f12uraba una dlta pe rso fl all dall po!fh
ca de Polonia. qU\l en uniÓ!) de su el¡¡
¡.losa y dos hiju realízan U'l vidje de
¡.l laca por los puerlos ,1 e! iliileí"rio
rl ~ la modernd nave Aquí , fectllaron
(Io~ eXGur..ionell turí ~ ticas y pas'Icon
un'l mathn'l en la p la ya de San J J~ é
ta mand.o banos de m~ r .

CONflNUO VII\JE EL Nt\VE
GA(\;TE SOLITARIO C"NA

El conde de Barcelona
rumbo o (anarias o
bordo de su yate «Giralda»
L:¡ Ag w cia de nolici H Eu
ropd P r,, ;¡ s !! ~ ñJ la qu ~ dÜHI
o ;hitdo~

zar Dó de sde Cas!.'a i's
( 'Q' tuga 1) el yat'l propiedad
de don Juan de Borbón, conde de Barcelona, .Giralda»,
a c u yo bOl do viaj e S. A , R
(&gt; l'i vi aje d" turismo por pu !' r
10'; ¡j~ M vh· jra, .Marruecos y
Canari í' s S ~, i~!1or¡t si pI lu
j 0!' Ó y ate to ca á e n Arrecif~

CalheiÍne y Philippe, pese a su corta edl1d. hacen a bordo vid!' marine ·
ra, inclubo montan guardia de 3 ho-

( Pasa

11

págína séptima)

Hoy comenzarán a llegar lo. yate. parti-

cipGftJe. en la regota de Scrn Gi.é.
Entre los 8 embarcQciones figuro uno de nacionalidad belga

rdll en d largo pt!rj plo de nav&lt;'gación.
Phi 'ippe, además, empuDa la caDa dl'l
timón como si de un vit'jo lobo de
Hoy. marte s. conH nzuá. él ron ayfr a ¡as 10 de la mañana
mar 5 ,0 uetara. BI chico es animoso y
tien" a pesar de su~ 8 aftos, gran amor lle gar a Arre (' if ~ los yate!&lt;l cru d ' sde el PUdIo df' la Luz hada
a la n ', v f;lO!ación a vela
:UQ qlH .nr tlcipan "' 0 la rpg :~ el del a capital lanzarottña.
M J ., urdan proyectil pasar 5 rila s ta inteltlMional de San Giné §, Cuatro emb?Jlcacíonfs inluvie ·
ero Arrecif. antes ¿e continuar viaje a
nen por primera vez en la durd
qu~ e" número de ocho zarpa
Las Palm::.s.

~lruf'ba; .See M~slpr. (beIge),
85 TONELADAS DE PESCA
DO CARGO EL • \LMADEN· DISPONIBILIDAD DE HIELO -Salts Pdtt&gt; (dl'..J Náutico dt:

hl viern.·s 8 mHedo p.ocedbnte de
Santa r: rllz (lt~ La Palma y e,;cala8 el
vapor cor reo -Almadén-, dp Trasme
diterráea, que -Bargó aquí 85 tonela·
las entrf' h ¡¡ rina~ y conserva~ tie pes ·
cado, con destino a t\licante, Barcelona y Tarrllgona.

PESCADO CONGELADO PA
Rt\ SRVILLA y MALLORCA
Otro barco d e aitura qUf' nos visitó
la pasada semana fue el frigorlfico

.. Puerto de Cullcrd' que cargó 60 to
toneladas de pescado congelado para
SeVIlla (primer embarque Que se efec·
túa a dicha provincia) y 52 para Mallorca.

EL CORREO DE MAORITANIA
El lunes arribó de Las Palmas el
vapor correo .Vlera y Clavijo. qU&lt;l
tomó 60 pasajeros fn est e puerto, zar
p'lndo se¡uldamente para Villa Cis n ero~, aUlra y Port f!:tienne,

El Iráfi co eje pesqueros pe!lhllu !a.
res ha aumentado en e l tra'lscurllO d~
las úilimas semanas, entrando los siguientes en e transcurso de la pa ~a
d i) : .';I'n Haf.wl Gloriotw. (refresc!:lr ,
-Domene~h da Varó- (hiel&lt;~. cJeróni
m o Moliua. Ic"ho enredado en la hél
lice), _Lui!la Buso» hi,"lo y combusti
ble" cJo~é y Vice nte. ¡hielo ', ·Vifratea. ,vlv .'resl, .Tesorillo&gt; (gas· oil y
hiel o ', -Monte Lf'"ina. (hielo y com
bustibll'), tAreas Milla. (desembarca r
U", enf"rm(), • Canedones. (vlverf' s),
- COila Gaditana&gt; (avería),_Ferrer Pu
les' (avería) y cJorg~ y Vícente&gt; (arr\
bada forzosa).
La fábrica de hiel~ de la empresa
• Frigorsa&gt; se encuentr a ya en plenE.
D'·odu ¡;ción. resolviéndosl' a,i el pro
h!ema que la escasez de I'sh pr(¡duc
lO ha bia cref do .
Este ha sidG el movimiento d&lt;:.&gt;sta '
,;: 11 0 de la p flF arla ~f:'m¡,na

rl'nerif , ), (Vencalveh y .See

ta 11&gt;. Los dos úlliwos, dfl Nál.1
ti ro de Li'ls Palma!', son dfl ti;:&gt;n
frim'l! án, que por vez primeu!
participan en l a competición
Lus ot ro"! cuatro balandros inll '
critos son:.Tj'ma', -Alondra.,
.Balnndra A 2, Y cRlIb'cÓlH.
Como podlá apreciarse, la re'
gatñ ofrp!.'e pst .. año (juevos e
important;&gt; s é !Ici!?ntes, r¡- sullan ·
do un poco arriesgado el aver.turarst' a fo "mular un pronóslico
Rn ih .j Tl los ;J. por tilstas ex·
IrélT'jf'r03 y de las isla:; herma·
nas riuf8t r o cordial sa udo de
biecvenida.

�Martt&gt;s 23 dt&gt; AGOSTO dt&gt; 1966

Páglnl 3

-l!r-

~~~~~I!!--_C_O_lA_B._O_RA_D_O_RE_S_D_E__A_nT_En_A._a

CUEN10SLANZAROTENO¡

ISLAS CANARIAS
Por LUIS PONU DE LEON
y hablando de fortuna, cuando iÚ J~élS estas línebs yo esla·
ré en las Islas Afortun adas . Dt&gt;
vedad que las hlas Canarias
siguen siendo la mejor muest~a
del paraiw que hay en nuestra
tierra. Y es de ver cómo con
tribuyen a la sensadón para·
dislaca factores tan contródic·
totios:
U.la geo!ogia volcánica. Des
de Timanfaya (cmontañó de fue ·
go», en Lanzarate, ¡it&gt;/les a tu
vista cientos de cráteres. El el
punto más alto dt&gt; España. el
Teide, ves las muchas leguas
~ut&gt; ocupan las deyecciones del
diablo . En La Pdlma, la isla mas
chiquita y bonita del archipiélago, los volcanes rugep o st&gt;
callan en amable diálogo con
lo! poetas, con las vides y con
las higueras. Infernales monta ·
ñas dan tescas destrozan las nu·
bes en las cúspides de Gran
Canaria. Pura de30laciór. es, ca
mo indica su nombre, Fuerteventura. Hierro y Gomera os
tentan sus semblantes p~eRís
lóricos .
Una botánica tan lujuriosa
tomo laborio'la En el Jardín

Botánico de Tenerife crecen árbolu de todo ei ffiUfldo, monstruosos como loros gigantes y
tiernos c"'mo educadas caca ·
lúas. Por todas las islas, el agri
cuItar mima como joyas el lo
mate, la uva, el higo, la flor
Sobra el sol, falta el agua.
Una sociedad fxtremada. Los
millonarios más fuertes y la
gente más ociosa coexisten con
t'1 trabajador apurado, con los
cambalelbeos hiudúes, los ma
rineros jdponues, los bohemios
escaudinav08 y los anglosaJo
nes.
Allí, a los españoles penin·
sulart's nos llaman «godos •. De
allí ha salido calli toda la Amé
rica del Sur . ¡Cómo quisiera yo,
Dios mío, que ni un solo espa·
ñol se quedara sin conocer esa
forluna suya: las islas Cenariasl¡Y qué pocos -godos) las
conocemo~ I IY qut pocos d e
e 11 o s conocen la ~eninsuI8!
Aunque esto m~jora cada día y
st'guirá mejorando Mandemos
en la Fortuna. Que seamos más
los afortunados .

El PASTORCIIO
(IV)

Por Facunclo Perclomo

-Ahí vit&gt;ne padre-dtcla un
robusto y hermoso niño re ru
bias cabellos-. Era el que le
seguía a edad a Ignacio: Ricar·
dHo. Y asl diciehdo corría ha·
cia el camino de herradura por
el que venía su padre .
Hacía una bella tarde. El sol
ya le utaba diciendg adiós al
día. Las gallinas se acomoda ·
ban para dormir en todos los
aleros de la comarca Se oían
los balid6ls de la s ca·bras que
llegaban al lugar, procedentu
del cercano monte del común
Aquí y allá se observaban nubecillas de polvo que levanta
ban los varios rebañitos dt&gt; to
da la comarca encaminándose
a sus distintos hogares. Se oian
también agud08 lilbido8 r la
dridos de peaos.
y esa era una de las tantas
que se daban en equel hermoso
escenario donde vivía Ignacio
con los suyos. Turdes agrada·
bies, apacibles y llenas de poe·
sía y encanto. Un gran lienzo
l1t&gt;no de contrastes: un trozo de
(De -Arriba») la madrt&gt; Naturalua,concepción
Qe Dies.
Por uno de esos senderos o
vías pecuarias retornaba asimis
mo Ignacio a su casa en com
pañía de sus seis cabritas y de
cAbel., su auxiliar y fiel com
pañero. Y como otro~ muchos
atardeceru. estaba ya toda la
tamiiia unida, unida en la am
pli~ cocina donde su dueña r
(RICO~ y SABROSOS MANISES CO;-.J CHOCOLATE)
senora, la madre d e Igr.acio,
Distrihuidorp~: J y M. GARCIAS EllAS, __ Quiroga, 6 _
preparaba la cena para todos.
Menos para una p~queñita que
Te 1éfon0s 92 y 448
ya dormía el sueño dt' la iho
cencia t&gt;n su cunila de color ro
sao Se tratab3 de Ros:ta la de
los cabellos rizados y el hablar
a media lengua . La benjamina
Lave mejor con productos garantizados canarios
de la casa. La que todos mima
ban y querian co.no a un valioso iuguetito vivo, de esos d"
cuerda ...
Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul
Poco a poco se fue haciendo
Jabón puro en escamas (Especial para Lavadoras)
el silencio en ei hogar de Igna
Detergel1te comprimido en pastilla .DETESCALA.
cio. Su madre los mdió a lodos
e 8 su s res pectivas ca mitas y
Represutalte: do. Nicolás Martí. Cabrera.· Teléf010, 11
muy pronto dormían el sueiio
de los justos . Eran ya más de
las OC!lO de la noche cuando
.-----------------------------------------~ los padres de Ignacio, el señor
Pedro y la senora María. salie·
ron de la casa y tomaron aslen.
Desde el 15 de Julio tE'nemos j)ara usted
to muy cer\:a de ella sobrt&gt; unas
ZAPATOS DE TODAS CLASES, ULTIMA NOVEDAD
grandes y talladas pl~dras que
de las m~jores marcas y calidades ALICANTINAS
hacían de i Ú¡ticos bancos . Con
POR FAVOR, VISITENOS - PRECIOS SIN COMPETENCIA
templaron un ratito la majestad
León y Castillo , junto a DroguelÍa clco • . Arrecife
de la noche con deleltcsa adDli
ración sin pronunciar palabra.

¡¡Y A LLE G A RO NI!
¿EL QUE, PRPR .. .7
.eL OS ( OMGUI TOs»

I

---------------------------...!
LA ESCALA

Calzado.

M

Fue la señora Maria la que
ro:npló aquelllil~ncio casi ma·
tt&gt;rial. Y empE'z6 diciendo:
-Sabes. Pedro. muy de ma·
ñana, ya se hdbía mdrchado Ig·
nacio al monte, estuvo tn casa
don José, el cura Lo trejo hasta aqui precisamente un gran
interés por nuestro hijo Quiert&gt;
que vaya a la escuela. Quiere
que empiece seriamente a estu
diar. Lt&gt; invitó a que fuera a su
casa el domingo cuando salga
de misa. Según me dijo Ignllclo
le va regalar unos libres. ¿Qué
hace.moll. Pedro? ¿Cómo y con
quién enviaremos las cabras al
monte?
-No hay otra solUCión-dijo
~I esposo-, sino esperar a que
Ricardito pueda sustituirlo. Ca
mo sabes, tiene ya seis años de
t&gt;dad.A los ocho ya podrá ca
mo hiciera Ignacio . Todds se
tendrán que ir sucediendo en t'1
pastoreo de esas y otras cabres
hasta llegar a nuestro Pedrito.
No nos queda otro remedio il
que adudir para poder salir ade
lante. Tú bien lo sabes mujer,
de lc que alcanzamos por la le·
che que vendemos, si bien E'~
m u y poco, para nosotres t s
bastante, pues gracias a eso te ·
nemas esas '~servas para en
caso de apuros.
-Me es ta~ difícil, Pedro, d
poderme reSIgnar a esa luerte
y a esa espera para educar a
n~estros hijos, qlle ni siquiera
plenS0 serenamente en nutstra
escasez de medios económicos.
y gracias a Dios Que a ti no te
hita el jornal. Que no te ha
faltado hasta ahora . De ocurrir
ello nos atrasaría muchísimo.
-No te desanimes. mujer. To
do saldrá bit&gt;n. Ya lo verás. Ya
verás corno no nos falta'á In
ayuda de Dios y de don Jost,
el cura. Esa gentt&gt; goza con ser ·
vir a IJS demás. Sll'!mpre que
Re oído decir d¿ los progresos
de un pobre t&gt;n los t&gt;studios,
allí estuvo la mano del cur8:
del cura dll su pueblo O de su
parroquia si hablamos de ciu·
dades allo~ son los primeros
en dl\rSt cuenta de !as cualidades de los chicos Anda, vamos
a la cama que st&gt; hace tarde
para poder madrugar.
(continuará)

ENCURDE·RNflCION
dt&gt; LIBROS y REVISTAS. Infor
mes en esta Administración

�M~Htes

.Página 4

Principales actos de las tiestos de Arrecife
Ofrecemos él continuació n les I¡úmcrul más
sallen!es de las tr¡l diciuIJi:i Í: ' S fies tas d e í1gos!o
qu e com,mzaron •.• Qí8 21 Y fí l' ?lizC'. á n ,, 128.
Dlf\ 24, u ¡as 9 '30 lh . ¡él oo :.. h "" t dición de la

23 de AGOSTO de 1966

~LUCHA CAlvARIA

Los 4&lt;viejas glorias» ~enS B I
cieron 01 an orto omé

trójts típicos. DIA 26, de 12 a 1, conCUrSO de'
naración, f~mé'nino y m.1scuiioo, en la bahía de
Arrecif ... A l;:¡ 1, prueba de h3bilidad automovilística. A lob 11'30 d~ la noche, eieccióll de la
Revi~ta H~blaóa Palab!'os , DIA 25, iII las, 1030
Reina de las Fiestas en el Parque Municipal,
de la mañana, reg a ta de ba,quillob a vela con cen asistt:ncia d e las primeras autoridades.
OTROS RESULTADOS
trayectó muelle comercial a pUtito de N a os, y DIA 27, a las 8 de la mañana, I Vuelta Ciclista
regreso. A las 5 de la [ ard~! ,'onfrontcci ón ir.tt:·
a la isla. A las 10, regata de canoas rápidas. A
1¡IS, 12 - Miguez, 9
rlnsular de lucha canaria. A las 715. fl Lal del lél~ 10 de la llar he, 1 Certamen Folk'órico Recampeon at o In 'u ler d€ JU l g o (le BoJós dí d re· gional, con panitlpación d", grupos de las 7 isArrecife, 12 - San Bartolollt, 8
cinto del feJÍal. A las 8 de la noc h e , célba1gf.ilo las del archipiélago. DIA 28, a las 4'30 de la
Tías, 12 - milulI, 11
con intervención de agmpaCÍones fo ¡k 'óricas tarde, competición provincial de Tiro al Plato
del ar ..: hipié la go y t Xhlbición ue las aspírantas en la avenida de la Mancomunidad. A las 6,
U n a d~cena de cjóVtAes.
f:l Reinas de la Fiestas Int .. rvf. n d l án numerosos
Gymkana automovilhHica en la calle principal. cargaditn¡ de grasas, al mando
camellos ::!omados por IH: ño!ÍI¡;;S atat"ladas con A las 8'30, clausura de las Exposiciones
del popular Chicharro, derrotaron, en un encuentro de carác·
t~r benéfico, a 1 animoso S~n
Bdrtolomé. El Chicharro, Pepin
el Terrlbl~, Alfredo, El Hf!reño
y Paco ReyeS, fueron las Hgu
ras descollantes de los cpolli·
110,.» Por los derrotados sólo
Mt!:;a y Merikua utuvieron a la
altu~a de las circunstancias. El
encuentro fue bastante entrete·
nido y la nun)erosísima concu·
rrencia salió aatbfecha del buen
hacer de los CVltjos». Por otra
parte lo interesante era el fín, y
el fill no podia ser más loable
y ger.eroso, re(audar fond o s
para los andaBos y otras fami·
lias necesitadas de la ¡Sld.
A este popular acto se sumó
un buen contingente de puso·
nas que aportaron can!ided~s
importantes pala tal obra, ln
clUBO sin asistir a la luchada.
EL PROXIMO TORNEO LLE
V ARA EL NOMBRE DEL DR.
MOLINA OROSA
St: ha designado, como fecha
de comielZO del próximo tOrofO
de Lucha Canaria, el 4 de sep
tiembre. Dicho torneo llevará el
nombre del ilt'stre hijo de Lanzarote doctor don José Molina
Orosa. El calendario se ha en·
viado a la Regional de Las Palo
mas para ser sometido a la co
rrebpondiente aprobación .
•\UiDICO DE LA MUTUALIDAD
DEPORTIVA
He'lJos recibido la noticia del
nombramiento oficial, por parte
de la Múlua General Deportiva,
del doctor don José M0lina Al·
dana. Don José Molina Aldar a
ha v2nido atendhwdo a cuantos
d[porlls'a~ se presentaron en su
despacho sin cobrar un solo
c~n'imos . Colaborando de for
ma dicientísima con esta Dele·
gación, por lo cual hemos de
alegrarnos con tal nombramien
to y no olvidar nunca su desin
Esto premio pu e de spr retirado eH las oficinas de don JOSE DE PAIZ CABRERA,
tere!lada actuación.
Gall e F ran co, número 2. ARRECIFE, presenta[)do ti envoltorio de Margarina cLAILA.,
AGUSTIN ACOSTA CRUZ
cu ya numera ció n sea iél: 18.180.

(12.11)

, ¡nUI:'O 'l!EmIO QUlnCEnAll
QUINIENTRS PESETAS AL NUMERO: 18.180

E sc u ch e todos los lunes, miércoles y viE'llifs, a las 10 de la mañan8, por Radio
La s Pa!m&lt;,s f'1 programa:

«BUENOS DIAS CON LAILA»

Con margarina ((LAILA.....

¡¡Siempre ganará mád!

Se vende
c••••• l. e.U. C¡ •• 'u •••• ,
.ú ...... 24, c... ' •••• b p.r •
.l •••• 11 ••
P.r. ¡.'.r••• 1I. l. mb ••

�M-irl. s 23 de AGOSTO de 1966

Bendición

.
.
,
e Inauguraclon

SUPLEME NTARIA

de la sucursal del Banco de (anarios en Arrecife

Donaliyo de 50 mil pe.eta. para obra.
y nece.idade. populare.
El pasado lunes II~ procedió tigiv Incuestionables. Tras dec·
la b~ncicióll e inauguración tuar un resumen sobre la his
de la sucursal de l B:H1CO de Ca toria de la Bin~a en nuestra
oariab en estd .;ópital. A .istie provincia, el señor GÓIDU Ro
tOO el p,'el:ill1ellle Oc la Mdnco
dríguez, prolli~uló: H0Y, aquí
munidad 1 Iterinsul'\r de CabiJ· en Ar(ecif~ &lt;:le Llinzarote, s e
dos y del Ct:bíldo Insular de .Darca un nUtVO hilO, porque es
Gran Canaria, lI~ñor lJíóZ B:::r- la primera vtZ que el B:Jnco
tran,,; director genual del Bdo sale de Gran Canalia, es la pri
co de Espdña, stñor Calleja de mera plaza que ocupamos en
las Hads; consl'jero Oel Bdnco IlUeSlcí:I irrtnullci"ble politic8 de
de Caodtiall, señor Roque Gon- la t'xpansión bancaria al servi
zález; director general, señor cío del Ar('hipiélago.
Go,n&lt;z Rudrig:.H'zj subdir~ctor,
LA EXPANSION DE LA
.eRor Perdices Antón, y otras
BANCA
representacion~!í de la Bónca.
MIll,ho hublé:lemos deseado
Asimismo se hddaban oreSE:r. txpandirnoll ya por todat; y ca
tu el delegddo dei Gobiemo da una de nue~tra~\ islas. Pelo
tn L'inZarOle, stñor Gonzáhz ya sabéi~ que ello se rE:aliza
Gdrcícj president~ del Cabildo, según conCUI!iO que pl:lblica el
leñor Ramírtz Cerdá j alcalde Babco de España, con sistema
d~ ArreCIfe, st:ñor D~ la Hoz, y de puntuación para plazas que
el señor Alem~n ~orenzo.
se saqu~n Aunque sC'ría de oe
Las nuevas dependencias del sear que lIiendo Cana iJs la úni
B1nco de Canarias, mag iíflca ca región df' E~paña a la que se
.Dente instaL1das en Id cane I~ ha dotado de un plan espf'
principal de Arrecife, fue ron ci&lt;1l de desarrollo económico
bendtc::cldas por el pá rroco Rvdo. social también dt'berla habe r
dado normas espt:cillles para
lJou Rómón F"Lón.
DISCURSO DEL DIRECTOR sus instrumentos financieros, RO
Gt!NERAL
sólo para !lU expansión, sino
S guidamente el director ge para su a plicació .. ,basados pre·
Dual del Blinco de Canarias,' cisameote en esas cdracterlsÜ
señor Gó;nez RLldriguez, dirigió cas eapeciales que motivaron el
unas palabra~:
plan y ya que nUt'stros d;::los
Antes qu~ nada-diio-nues- coyunturales no coinciden cC'n
(rd gratitud por vuestra presen- los de la Pl:'nínsula .
da en esta apertura d¿ la priELOGIO A LA ISLA
iDtra sucu,saldel Binco de CaPero volvamos a reca J c éi ,
narlas Valoramos prolun da · nuestra presencia en Lanzarote.
mmte lo q u e supone restar V~nimo8 aqul atraídos por el
una, horas al m~recido debcan lu/uro io¡,osp« hado de esta ia·
lO para acompanarnl's en E:8t~s la luminosa. V~I:Ímoli' porque
momentos A V E, que esta conocemos r 1 ím probó, titánico
b,Jis ayer con i ' ~é1ugaraciones eslue1zo d e s U 11 campesinos;
t!n la Gran CanarIa azul A los porque conoct'mos la odisUI de
compañeros de. Banca qu~ con sus pl'scadorfs, que se lanzan
5U pl'f''!f'ocia quieren a'tllzar la al mar pan. quizá, no volver
dlnlslad y (O!abo~dci~n eXI~ten pmá; campesinos y pescado
tt entre lo'! medIOS h,¡aIlCleTOS res qu~ ya son acreedores de
de la provincia, a vosotros, di~ un mcnumento tn t'ste puerto
nísimas autOridades loc a 1 e s, de Arrecif\', Idea que me honro
~ ue nos h~béis honrado con b'indar al preside!1l~ d" la Man·
vuesIJa presencia, en fio, gra comurddad de Cabildos y auto.
das seño;es y, en t'spec,ial, se· ridadE's locales, ya que el Ban
ñor cons~Fro, don Ramon Ro co colaborada.
qut', que por vivir y I!~níir flursPorqu\' conocemos}' tfnemos
tra Casa no tené:s, y aqul lo fe p n 8US df&gt;~tilos turísficm
proclamo. nlng~ -: inconvenitn su~ poli roméls play, s, sus ba:
le en recorrer klomelros y pr\'- hiall, ~us igl· si~~. ca8ti :os, 'us
ocuparos por la Banca c~ual~a cuevas. s u s blancos pueblos.
con vue!dra grao Pxpert"nCla sus volcánes. en rqumen sus
comercial.
variadísimcs paisljes y folklo
RECUeRDO A DON MA TIAS re, creemos en 'u futUlO, inclu·
VEGA
si ve en el campo Industdal. No
Lamento muchislmo que por sólo por la f'nf'rgia qUi- se pUto
obllg~clones df'rlvadaa d e s u da desprender de la Montaña
cargo de embajador de Españil del Fuego, sino porque aquí, en
en Venezuela no se encuentre Lanzarote, se eUltnta con 101
aqul, como seda !iU deseo, don elementos d~ infril\'st· uclura ntMatias Veg~ Gup,rra, verde de- oesario8 para U/'lf! industria no
ro propulsor de nuestras finan- pesada, pe r o si indUlitda de
zas, ca') su clarividencia y pres transformacíór'; aquí hay ('gua
il

.Los com,esinos y pesco dores de Lonzcrote merecen un
monumento» (Gó.hez Rodríguez)
y luz para que la juventud ca
naria invutlgue a maooli llenas
las industrias competitivas que
se puedan montar fn el futuro,
las industrias que se puedan
monlar para luchar con el co
mucio internadonal, sin pro
tecclonismos, sino fuules, liiJ
renunciar a nuestro gran fuero
económico que t'I el régimen de
Puertos Francos.
En fin, estamos aqul para
ayudar al comercio, a colaborar
con las entidades financieras ya
establecidas en la isla y las que
le establfZc8n, di, puo t o s a
ayudar a Lanzarote I n .Ia me di
da dz nuestru posibilidtd. s le·
gales de Banca comercia'. dis
puestos a colaborar con la ley,
con las autoridades localfli, (on
todos, con Lanza rotE' , porque
ayudando a Lanzarote, se hace
Canarias y haciendo CRnC!ria~

se h'lCf Eipaña .•
PALABRAS DEL DELEGADO
DEL GOBiERNO
Conh'::ító el ddtgadc) de¡ Go
bit rno en LaLzarote stñor Goo
zález Garcfa, quien agrade. ió
las palabras del s- ñoJ' Górnez
Roddguu, subrayelDdc la cir'
cunstancia de qu~ todo el persona) empleado en la su(ursal
del Banco de Canaritl~ sea natural de la isla, alfn'ándoll'8 a
ccntlIluar pl,r el carnir.o df' la
lealtad para cubrir I~s m~las
d~seadas por todos los }¡mza
rot·· ñ08.
AGASAJO EN EL PARADOR
Terninado el arto de inauguración, la$ autoridades a~i8tt 1'1tes y los invitados fueron (lbs~
quiados con un espl é n d Ido
.lu(1ch· en el Parador 01.' Turil'
mo, que se dU8rroll6 en un eli
ma d ~ amable cordialidad.

Elogioso rasgo del director general
del Banco de Canarias
Con motivo de la reciente in.auguración en nuestra ciudad
de lf!l sucursal del Banco de Canarias, su director general, don.
Jesús Gómez Rodriguez. ha hecho entrega de un donativo de 25
mil pesetas al cura pdrroco de Arrecife para contribuir a las
obras del nuevo templo parroquial del barrio de Santa Coloma.
y otro, por la misma cantidad, al delegado del Gobierno, desti. nado a la beneficencia insular.
Ambas autoridades nos ruegan expresemos públicamente su
agradeczmíento al Consejo de Administración de dicha entidad
bancaria, por su bello y caritativo gesto

;---------------------------.

ANDRE~
Comunico

ORIII

MOR'~NO

01 distinguido público de

rote, durante los díos 23

01 30

Lanza-

de los corrien-

tes, o partir de los 6 de lo tarde ter.drá lugar
una exposición de joyos, de /as principales firmas españ%s y extranjeros. Servicio e

de mi·

cilio llamando o/ teléforlo, 438.
Sírvase visitarnos y quedcró ccmplccido,
por sus precios sin ccmpetencic.

�Mdrtr~

SUPLEMENTARIA

23 de AGOSTO df 1966

ESTA BOLSA

LE INTERESA

I

pa~MIOS
•
•
•
•

A SORTEAR EL DIA 1.° DE SEP IEMBRE

Una nevera IND/!.S/T de 125 litros.
Una batería de cocina HISPANO ~ SUIZ.4 de 22 piezas.
Una vajilla ROYAL - CHlNA de 30 piezas.
Dos planchas automáticas PHILIPS.

Todal los Lolsos de lo riquÍlimo I"be tn polyo boiondelCl .(OMU~H·,lIlVrr U~ rúlttro

¡Gu ,-, rde

JI"

(011

ti qUfpodrá participar en todes 101l0rleos a

ctJe~rar

el dí. 1 o Je coda .es

número. y e.té pendhnte del re.ultr.do "e e.te ,ol'teo!

LGIRn OIJEAIDA DE PREmaos

~comunSA~

�SUPLEMENTARIA

Martes 23 de AGOSTO de 1966

AC1UAlIDAD lANZAROnÑA

En España...

ABSURDO f IHCONVINIINlf IIINIRARIOMARITIMO

~VjeDe

d. ptgir.a lIexta)

de Formad'n Cooperativa , a
desarrollar uno próxlmé'mfnle
en Arrtcife de Lanzarott&gt;, oh o
tn PUr rto del Rosario (Fut'rtrventura) y tI tercero rn Gáldar,
Isl" de Gran Canaria.

La DelE'ga lÓ" dI( 1 Gobierr.o, chos tar. verdadnamente a b res corieos del miércoles y vlu·
l,¡sular, d Ayunta sur dos sí ~reernos que debíeran nes, en las plazas asignadas,
.ni - nlo dé Arrl"cife y supone· escribirse .cartas abiertas, en quedá ndost alllunoll en liura
-.no. q lH lo~ de los j&gt;ueblos del los periódicos, porque eso es- por fa Ita de hu r eo. t'U8S bie n,
lnl\!rtO ' ; la D~h' gación Insular tlunque algUIen crea lo contra en ese barco de los martes se
11&lt; Si IdlCHos, elC , han formu rlo -lo que N'alml'nte interua nos reductn ahora 120 plazas,
lajo ya 1 a 'i c o r i¿ ~ pondientes a los clientes df: la Compañia. reservadas para la otra isla 'n
reclamaciones ante la próxima Pero. ignoramos por qué, soore que en adelante hará ucala el
Otro tanto ha de ocurrir a les
puesta en vigor del nuevo iti· todas estas justas reclamado· barco.
cargas, por le que la numerOBa
nerario de los ~ervicios móríti- nu, Trasmeditnrállea jamás ha
Fuerteventura t!ene pltno de fruta que llega a Aifecífe des mas interinsulares .
explicadg nunca púbhcamente, recho a mejorar IUS servicios,
de La Palma no podrá hacerlo
Como es sabido, los mayores nada. Bueno, Trasrnediterránea, y saben pe/fectamente loa ma· en adelante.
perjuicios se causan a la linea o la Subsecrt'taria de la Marina joreros que a s 1 lo desfamos
Tenuife y La Palma son dos
de lus martes, cuyos buques, Me:-cante, o quien sea, porque nosotros también. Pero la Com excelentes cliE'nles dE' Lanzara.
además de n o venir directos este fS otro galimatlas que nos pañla dfbe hacer uto , sin pero te en cuanto a consumo de pescomo hasta ahora desde La s otros, por lo menos, nunca he· judicar a terceros, y para ello cado congelado. L o s buqut"s
Palmas, reducen nada menos mos podid,) lIt'gar a descifrar. pueden colocarles un barco es e Ciudad dE' Huesca - y cCluda d
Otro caso concre'lo El cCiu pecla!, dada la proximidad de de Terut'h lo vientn transpor
que en SIETE HORAS su tosta
d!a e n puerto, Expoogarnosel dad de Huesc:.a., con;,iderado Gran Canatie y Fuerteventura. t.nd~ desde hace varios años
caso concreto del pasado mar- como URO de los mejores bC)r Pero por ningún concepto, crt'e' por dispone" de cámaras trigo tes Ei -Ciudad de Teruel •• rri· coso entró el miércoles, con pI mos, le debe desnudar a un rlficas ¿Cómo se efectuará ahebó a primera hOla de la maña- mar ccomo un pleto., a las 7 santo para vutir a otro, y des · ra los transperles si estos bu
na y estuvo descargando, -a de la tarde, o sea 3 horas du- poseer a Lanzarote de 120 pla, quu no lItgan a ambas islas
Jos manos., habta las 6 de la pués dv la hora oficial de !le zas, precisamente en el buque en enlaces directos con la nun
tardz,81 toneladas de mercan· gada, Estos buques son los de mayor tráfico de viajuos y tra?
cía~ , especialmente plátanos y asignados para visitar Arrecife precisanu~ntt, también, cuando
Eltos no Bon sino varios bo~
popas Luego cargó 14 ~onela· Jo. martes en el nutvo itinera Lanzaroh: por su gran atraco tones de muestra dt 108 much( s
das pard Olus islas. Y nosotros rio, rt'ducit'ndo 8U utedia ac- ción turlatica mueve ahora un perjuicios qut' sufri, á Lanzaro' e
pr , gu ' tamos, ¿qué ocurrirá en tual de 14 horas a 7 , ¿Qut ocu fxtraordinario númno de visl con la in plántdcióR de nuevo
Id é¡)oca de zafra en qUi esos rrirá cuando se dt'sate un fuer tantes, cosa que a la Compañía itinerario.
buques, por enleaa r ,on trans- t e e b riso te • tan frecuen te en ha de constarle con el elocutn·
y asl andan las cosas. Pero
bordos a la Ptolnsula, !levan estas latitudes? ¿no se podl á te argume'lto de lal clfrlS.
todos, aquf. pondremos nuestro
de Arrecife hasta ' más de 100 dar el caso de que haya de sa o Otra de las cventajas. que incansable afán y esfuerzo hastoneladas de productos agríco- Iir antes de llf'ga-? ¿Verdad que nos ofrece el nUt vo Itinerario ta lograr que se haga justicia
las, en particular tomates y ce- todo esto resulta inconcfbíblt es que Lanzarote no tendrá- con una isla que en su iodesbollas? Sí se h'1 necesitado cer- y absurdo?
esi lo tenemos entendido-nin bordable resurgir en todos los
ca de 9 horas p3ra manipular
Este mismo buque zarpó el gún fnlace directo eon Tenerife órdenes, se encuentra de la no·
100 toneladas, ¿cómo van a ma- martu para Las Palmas con lO y el ruto de las illas del grupo che ' 8 la mañena. frenada por
nipula r 200 en 7 horas, supo - daR lall plazas completas, o Sfá occidental. Esto qulue decir, uta para nosotros in~xplicab'e
diendo q u e lIf'guen a puuto 240 pasajeros, y qut" no se diga que la pUlona que dual' Arre- y absurda cOncepción de los
con PlJntu~liddd, cesa rarísima que es porque estamos en fies· cife haya de trasladarse a Tt&gt;ne. nuevo. itinerariDs . No aspira,
('n lÓ8 barcos tipo .Ciudad de tas, porque esta gente flale de rife. La Palma, Gomera o Hie- mos a mf'loras. Simplemente
Huesca •. Lutgo, claro, la fruta Arrt"cife ;lr~cisa mt nte antes de rro, han de coger' ea LIS Palo dueamos que St' nos dE'jt' C0tJ10
Quedará .muerta de risa- sobrp. ct'lfbrarst' los futfjOI. También mas &amp;u&amp; maletitas y tr.nsbor hasta ahora. ¿Es mucho pedir?
Jos muel'es y ... Sobre estos he· han salido completos los vapo dar a otro barco. lUna delicial
GUILLERMO TOPHAM
;!l C :l bildo

nOVEDADES
fajardo, 37
Ofrece o

IU

(Bazar Indio)

Arrecife de Lanzarote y Fuerte~entura

clidia.vicla clieatela vno .ran variedacl ti. Relojes d. todas mareas, Radios-transistores y

tocadiscos; Plumas Parker, SchaCrer y demas marcas;

mech~ros

Ronson, de todos tipos y precios; maletas,

colchas y mantas de terciopelo, perfumería en general, relojes despertadorea, máquinas fotograCicas de
todas marcas, máquinas de aCeitar eléctricas y de pilas, maquinas de escribir, bisutería, gran surtido de
confecciones, especialidades en conjuntos, de señoras; lana y seda italiana y de marea San Michael, gran
surtido en camisería, en perlón, nylon, tergal y muchos mas. Pantalones de tersal y vaqueros,
gran variedad en dillcos

Siempre es .electo en ,us artículo.

�SU P LE'vIENTARIA

Se,ione. en

4! ~

Martes 23 de AGOSTO de 1966

Ca I:a ti do

Se adoptaron vario. acuerdo. ele tra.cendental interé.
In.ular
Se ha celebrado en eL Cabildo fónica en Arreclfe.
Se concedtó una ayuda econó
Insular La sesión ordinaria mensual y otra extraordinaria, bajo mica al Ayuntamiento de Tías
la presidencia de don José Ramí- pam adquislclón de solares con
rez Cerdá y la asistencia de Lo~ destino .a La construcción de es
consejeros don Antonio Alvarez, cuelas, acoraándose la tramita
don José Reguera, don Gerardo CiÓM del expediente de habiUtaMorales don Juan Pablo de León, cion deL crédito correspondiente.
Se hizo constar en acta el sendon José Cabrera, don Akustin
. Lasso y don Agustín Garcia Con timiento de la Corporación por eL
currió a La sesión el señor inter faUecimiento deL funcionario ;uventor de Fondos accidental, don bilado don Leopoldo Diaz, expre
Agustln Miranda y dio fe del ac- sandole el teslimonio de condoto el secretario general de la Cor Lencia a Ül señora viuda e hijos
poración don Antonio Manano del fiRado
Millán
Se rauficó la concesión por el
En el despacho ordinario, des. Cabildo ae la pensión graciable
pués de aprobada el acta de La autorizada por la superlOridad a
sesión anterior y quedar enterado favor de la viuda deL doctor Mo·
ei Pleno de las disposiciones oji Una Orosa, doñQ Inocencia AldaciaLes oublicadas en Los boletineS na, con efectos económicos deL día
oficíaies y oficios de trámite, se , de {allrero último
adoptaron los siguientes acuerdos:
Se cancedió la excedencia voFacultar al señor presidente pa- luntaria a un vlgilante de arllira dirigirse a las autoridades y tries y s e resolvieron diversos
organismos competentes, expre - asuntos de trámite en materia de
sando los graves perjuicios que a personal.
La economia insuLar origina,án
Fueron aceptadas la ejecución
los nuevos itinerarios que se pre- de las obras en ir,)s Ayuntamienten den implantar en las lineas in tos de Haria y Tinaja V ln con
terinsulares marítimas. por los tratación con la Dirección Gene
periuicios que irrogarán al redu, ral delnfraestruct/:lra de las obras
cir !as estadias, proLongar los via de .:Edificio Terminal de viaje/os
jes y reducir el número de plazas, en ei aeropuerto de Lanzarote .. ,
problema actualmente agu d o y con un presupuesto de 7901914
que se agudizará mucho más en pesetas .
el momento que entren en 'l.'igor
Quedo aprobado el proyec t o
dichos itinerarios
-primer desglosado de ampliación
Se ratificaron las resoluciones del Hospital InsuLar ..
de la presidencia. y se acordaron
Se señaLaron las contribuciones
como consignaciones en el pr'.'su- especiales que corresponden a los
puesto ordinario del p,óximo eier AyuntamientfJs de Teguise, Tías
cicio, Las cantidades precisas pa . y Yaiza para eL pr(}yecto de elecra hacer frente a los gastos de trtf/cación de la isla de Lanzaro ,
instaLación q u e originarán las te segunda fase, y las consignaobras de acondicionamiento de los ciones en el presupuesto (Jrdina
hmeos deL Agua, a fin de poner- rio de las cantidader; precisas paLos en condiciones de atender a ra hacer frente a la aportación
la solicitud de la naviaa Fred que en dicha obra cortesponde a
U/sen, va que 'Q partir del 3 de
octubre hará'l escaLa en la i~lfl
codos lo&lt;; lunes los barcos de tu fI(MO RYUOJAMllOIO Ol URlUH
rismo de dicha compañía
t:01(,10
S e aceptaron Las conJicior.es
S ,ji ¡'ada au o Iz ' ió .. por el
determinadas por e L Ministerio
deL Eiército para la cesión de los Ex :mo C· b!j(~o I 'lilulÓl dt Lan
terrenos en EL Río, con destino a zarO!.,., DHo i,,~[ , 1(lIa una "éloC
la c,Jnstrucción de un mirador tu !iVl 'l d.1 &gt; dtstl aoJa a «Tdller de
rístico, V se acordó expresar el r"pa a ~ ' u n.1I rnt'( á i a ~ d~ tlUS
reconocimiento y agradecimiento V.- hl ' ulo, y Il'cqui;adip con
de la Corporación al Excnzo se- m 1 azamjento .. n la edito LI61 '
ñor e lpitán General de Canarias, ve'.st 11", 52 jt' • ~I j-! " iudad,: st'
/Ior su decidida intervención, que h , ( l ¡'Úb iICl ' V( &gt;[ In ciil' q. ) pre
ha hecho posible la obte.'!ción del s!'ntv .. ·he\&lt;' 1)'" d q!l - aqut'llas
permiso para la e1.ificació.",: de tan p~rsorii~ qu 8 ~u " 8i le" [} afee
la l a ~ pfJ ~ j " h . , t'r pO ' escrito
importante obra turistica
Se dio cuenta de La situación las oo. rvacio \ e~ o lin- nle!' ~n
en que se encuentra el expediente .. 1 p - 70 dI? Jo~ O!fiZ DIAS há
para la cesión de los terrenos pre- brv · , ¡guirntes d ~~'r. f-cha, fD
cisos con destino a la construc· la Ser. tarla de • ~t Ayunta
ción por la Dirección General de mi '. ' o du -ante la , hOla" de olí
Correos y 7eLecomllnicación de , ina.
U/la Estación Radiocosfern Tefe
\ r 9 cif', 3 -1" ?g r S ·( ~ · 1966

este Cabildo Insular
Fueron aprobadas las siguientes certificaciones de obras: la nú
mero J del complejo poLideportivo
insular, y La numero I del acondicionamiento ae camin~s vecina
les, por cuan tia superior al miLLón
de pesetas
Finalmente, a propuesta del señor vicepresidente, se acordó fa
culta, amplie, mente al presidente
para dirigirse a las autoridades
locales y provinciales, así como a
las entidades anunciadoras, en el
sentido de que, dadas Las caracte

rísticas de la isla de Lanzarote y
la peculiaridad de sus paisa;es,
no se autOfice la instaLación de
anuncios ni letreros en las már
genes de las carreteras, caminos
ni en los campos, por cuanto
afean el pai"a;e desértico V su
c(}ntemplación .
En ei despachl' extraordinario
se aprobó eL proyecto de presu'
puesto extraordinario • Plan de
obras 1966., por un importe de
4 200000 pesetas, que ,:omprende
los tendidos de alta tensión para
la electrificación. de Tahichl', Tías
Mácher, Uga V Yaiza

Círculo Mercantil
Socie4lcul Centenorio de Culturo y Recreo
Por el presente se pone en

conocimi~nto

de todos

los Sres. Socio. de NUMERO que en cumplimiento de
lo acordado en Junlu General Extraordinaria celebrada el pasado día 16. la Junta Dir,ecliva de mi Presidencia acordo con fecha de hoy que la expedición de
tarjetas invitación a favor de señora8; señorita8 y
caballeros forasteros. no reaidentes en la Isla. ('on
un mes de antelación, se efectuará durante los días
24.25,26.27 Y 28 de loa corrientes. durante las horas de 8 a 10 de la noche tod08 108 días; excepto el
día 24 que será de 6 de la tarde a 10 de la noche.
Dichas tarjetas una vez expedidas darán derecho al invitado o invitadas para gozar de toda. laa
veladas de baile y actos a celebrar con motivo de laa
Fiestas_
Se hace constar QUE PARA LA OBTENCION DE
INVITACIONES

~erá

necesaria la presencia del Socio

de Número presentador. acompañado del invitado o
invitada, debiendo acre4ital'se la personalidad y domicilio del invitado con la exhibición del

DOCUME~­

TO NACIONAL DE IDENTIDAD u otro de categoría
análoga.
Lo que se comunica para general conocimiento
de todos los Sres. Socios.
Arrecife, 18 de agosto de 1.966.-EL PRESIDENTE: Fdo: Antonio López Suárez .
T75

lEA AnTERA

�Martes 23 de AGOSTO de 1966

SU PLEMENT ARIA

Brillantes y emotivos actos en el homenaje póstumo al doctor Molino
Orosa, con intervención de ilustres personalidades
ra como suya 1.:1 rt'alizilción de ron muy aplaudidos.
(olocación y bendición de lo primero piedra del esta
lJb e, ,iGa fOlma de pagar
El
del Cé.bil o
poco don J .lllé lodo lo que in dÍl que era
dt! la
monumento qu e se erigirá en su memoria le d. bemos, y única for,na, tam COT poré UÓn (fPar un jard
1n
Ú

Uh

él

vicepleliid~nte
Ó
lJropÓ~ílo

bié " de que ese monum ~ i lO se 8LfX0, como complt mfnl~ dig
Los difaellks aclOS celtbr¡.¡· ramente emodonóillt" y stntido, alce perenuemente Rob . e el chno del monurof nto ~Ut Be le
dos en nuestra ciudad para len en el que hemos d~ hdcer pa 10 do:: jd ciu ljad, como E'j&lt;'mplo vantiHá en dicho lugar.
dar homendje ¡,ó, ' umo alijaré! tenle el agrad~clmienlO de la
vivo y latente de la vid .1 de un
y con este acto, lItno de It!n
dlJ y querido do-:to" lauzdJotc isla 1) esos grandes amigos
hombre entr"grtelo por entero al cillu y emotivid " d. quedó cl8u
ño dun José M"lina O"o , a, hiln LanZiHol1' que son lo~ granca snvido d .. su p"of""IÓC y de Burado el homen&lt;. j ~ a don Jo~é
constituido uca espontáuté! y nalÍos don Ju,," BOlllh y don su ¡ida. Tocios los oladores fue
Molila Orosa.
GUITO
sin.::era mdniLslación d .. córi Juan Rodrígut Z Dornte, al!i ~o
ñ..&gt; y afc:clo al tXlInto médico. mo a !os d"más participantu y
cuyo nombre S~ recuHda y se a Aguslín de la Hoz, iniCiador y SUSCRIPCION POPULAR
p, omo1or de! homf'oaje.
v~nera hd;t&amp; en lus más apar
Ildos rioconts d f' LanzBioll·, COLOCACION DE LA PRIME
RA PIEDRA
4U~ durante máll de 50 ..,ñol! re
La SE'gunaa fdse del homena
corrió para prodigarlos beneA continuación rl" producimos mi granito de anna, contribu·
ficios y fclV&lt;1 "eS de bU profunda j~ SIC: ci::J~b , ó el lunes. en oca· el tf'xto ínl~gro de Id carta qUf, yfr do a!ii aup·quf' trI forma IDO
fermación p"desional, y el cá· sión de colocar ia primera pie al alcald~ d~ Arr~t ife dirige la dt~ta, a la realización de la
Iido y reco. fortante mensaje .de dra de! monumenro ¡,ue se eri ilustre profesora u.llguaya, do magnifica obra que co tardaJá
su iogentp lab..,r ht:manÍl.:trld y girá (. n s u memoria fr..: nte al ña Esth r Spínolr, bIja dtl tam tn crislé lizar, pe'lque fa dfblr
liodal. Po , eso nO es de txtrc.: HOlipllal Iosular. E'ituvh ron pre bién i1u ~ lre y malo!o!rado doctor de todos mantl' nrr vivo en el
senle tn el mismo, junto a la lanzarOh ño don A fonso Spino rt'~utrdo, como lerdón dt alla
ñdl' Que el homenaje ,,1 Dr. Mo
ll .. u h1ya SIdo ael giao con una- familid del D . Molina Orosa, la, ofrecí ndo el primer donali cátt'dra, a quhn Sf' dlstlrguió
nime y g~nefal benepládto por las plimeras auto,idade~, todo vo, qU€ constituYf&gt; todo un gfS por su talullO, fU sabiduda y
t"das Idl! clases sociales de Lan el personal médico y bubaltH 'o de nob'eza y generosidad. SU conducta.
no del b ,: néf¡¡:;o establecimien- Dict asf:
Zdlote.
~,~h feiicítacicnl s ti0r ta\1 pIé u
Nosotros, numildemente, taro to, monj¡u, ftC.
cMontevideo, Agosto 10 de bible inicíaliva.
E! Rvdo. don RaOlóll Falcón 1966 Sr. alcalde don Gkéa de
bién queremos ofrecf'f!e hoyes
Sin (¡, ro motivo sa ludo a Vd.
ta modesta página de ANTENA, bmdijo la primera pitdra del la Hoz Arrecife de Lanzarote. Y por su Intermedio a 101 de
t;0100 homenaje sentido y me- monumento, colocándola en el De mi máe elevada considera· más ¡ch grantt's de esa distin
recidí:;imo a uno de los más ad lug~r de cimentación el Dt'I~ ga clón:
guida ComiSIón, (On la Tl'ás 'f'S
rnirados, ílustru y dilectos h l do dd Gobierno.
Me he enlerado por la Prenr a. pt!tIlOSt. y txtrUJ a deftrt nCÍa.
Hicieron uso de la palabra D. Que en esa muy culta ciudad de
jos dt esta tierra larzHot~ñi
ESlhn SPINOLA SPINOLA
Juan Rodrígu~z Doreste, el vi Arrecife se proyecta un homtN. de la R.- En la Caja de
EL ACTO EN EL CINE
ceprFllidente dt&gt;l Cabildo Insu naje al ilustre doctor don Joté Ahorros de Ar ·ecif.. h a sido
.t\TLANTIDA·
Sobre :a 130 del áomirgo tu lar don Antonin Alvarez y el Molina Ocosa y para cuyo fin abierta una suscripción palB la
vo lugar en el cint .A¡jántida· delegado del Gobierno don An- se ha tormado una Comisión de ert'Cdón del m«!DUnltnto, cUytl
)&gt;i p~imera parle del homenaj·'. drés Uonzá 'ez, subrayando la personalidadts de la que tS Vd. relación ir. mos publicandorn
númetos suce!lÍvo'!. Ttmb:én se
Eo el esc.mario aparecía un profunda y entTl.;ñdble signifi- dignísimo prebidente_
Como hija de lánzarott ños, redbfn don~livos ,n fsta RfbU'Ito del galeno lanzaroleño y cación dil:'l acto, y iS convenienun escudo de Arrecif~. Tan,bién cia de que toda lél isla se toma siento el imperativo de acercar dacclón.
estabdo presentes las primeras
auloridddell o represen 1 adonf'8.
En lugar prd~rente fj~uré.ban
Ids Stñora viuda d .. 1 hflmel1aj &gt;ado. &lt;iOñi Inocencia Aidapa,
h jos y Olros hmiliare . ; el di·
r~ctor a~c'i1 " t.t~1 d ... 1 Hospital
doctor don Francisco Pe, domo
::))inolil, y ollOS méJi ;os, asi
como nUffi?r05i , HIO pÚ .... 'i rn ou
lelleciente a todas las esf~,as
s OCÍdles d,' :a isla.
lntervin1~Too, por este: ortipn,
el ensayisló y secretario del Mu·
seo Cana-io don Juan Rodr!
~u ' z DHIC:Slt; médico lanzara
I~ñ I resid - nre e¡;¡ Las Palmas,
don F ¿rnaGdo Cabr"'r~ ROffino;
ilustr~ doctor y escritor gran
canario. don Juan B()'l h MillaI vS, y teniente df&gt; aJcald'" rjp es
fa ~íj ::&gt;itilll. don Anlonío Lóppz
Suárez.
Cada un"! d&lt; ~~ Ilos desarrr:lló
ur¡ lem~ r , feft-ote 2'; m~dic() ho
¡sm · j¡&gt;ado; t'n su, más varia
das y mú ripl&lt;,s filcetas. que el
numi'rQso público acogió (O n
sum0 interés y respeto r que
en aigunas ot:asi,)nil:'s hizo allO
m'H lágrlmi'ls 'n gran parte del En este salar, liiituado frente u~ Hospital Insular de Lanzarote, se erigiré el monumen.
c~u iitorío FIl~ un acto v~rdi'ld('
ta que perdure el recundo del querido y llorado doctor Janzaroteño, Molina Oro~a

"e

II primer clonatiyo Uega de monteyicleo

�SUPLE~

Martes 23 de AGOSTO de 1966

ENT ARIA

Oca,ión única de ahorro o inver,ión
Url»anización

"P L A Y A B L A N CA"

(LA NZA ROTE, ISLA DEL PORVENIR)
Situada en una hermosa y pintoresca zona Junto al mar, a 14 kilómetros de
Arrecife y 8 del aeropuerto, rodeando al hotel

"LOS fARIONES"

Conjunto urbaní.tico con hotele., re.taurante., cafetería., ti.ntla.,
balneario, Club Náutico, varia. pi.cina. y amplia. zona. verde.

VENTA DE PARCELAS
para construir, apartamentos, residencias, bungalows y hoteles, con

EXTRAORDINARIAS

FACILIDADES DE PAGO
Revalorice sus ahorros. Lo que Vd. compre hoy a plazos, podrá venderlo
mañana al contado por más precio

El complejo di.pone de agua potable, energía eléctrica y oltr ••
de urbanización en marcha

Al

iniciar las ventas damos la primera oportunidad de elección a 105

HABITAnTES DEL ARCHIPIELAGO

Asegure la mejor rentabilidad a su capital, adquiriendo un bungalow o
apartamento
Vi.íteno. y ..... rve su parcela
1M F o R m¡

s:

ARRIClfE: navarro &amp; Wright, calle Ruperto González, 14.
LAS PALMAS: Edificio Azor, Avenida mesa y López.
SANTA CRUZ DE TEHERlfl: financiera Canaria, Avenid. 3 de Mayo.
,---------------------,-------------------------.~

�~ .. rtfS 23

SUPLEMENTARIA

r1e AGOSTO dt' 1966

Desde el próximo lunes
Día 29 de Ago.to
y durante todo el me. de Septieml»re)

Domos comienzo o nueshtos

excepcionole~

POR FINAL DE

Famo.a. en toda Canaria.
Este año, nuestros clientes quedorán oltcm?nte sorprendidos de los cuténticos opcrtunido.
des que dial iamente les ofreceremos

Aprecios muy infeltiOltes o los de costo en fábltico
ltjidos de todas clases, nikis, polos, chaquetas, pai1talones, camisetas, bregas, combinacjonts, camisones,
sostenes, camisas, veranregas, calcetines, sltps, colrhiJs, mantas, paños de cocina, mantelerías, sábanas,
zapatos, conjuntos, batas acolchar,as, Juncas, bolsos, pañuelos de mano r

cab~za,

R¡TALES,

etc.

Almacenes "EL BARA ro"
León y Castillo, 27

ARRECifE

Teléfono, 17

�Milrtu 23 d AGOSTO dt

SUPLEMENTARIA

I_
n

TINERFEÑA
Dos Premios de Excelencia
,," S.IKcl6n Mundi.1 d. 1 T.b.co y P,oduclos
M",wltd.,"¡", dol T.boco
B,.MI.. ',966

yUll
va cada
Cedro Especial

-

Corona Cedro

Corona -

Londres - Brevas Club

Popuiares

- Cremitas - Aguilitas

�Mdl'IfS

23 de AGOSTO

d~

SUPLEMENTA~IA

1966

(US/\S V( lA\ \/IV/\
Un ruso (161 oños) posiblemente el hombre más
viejo del mundo
MOSe!.l -Aunqu&lt; lo- Ctntemirias abundan en ti Cáuctlso,
hdbr~ pocos q u e superln la
fdad de Shirai Musllm( v, quirfi
&lt;tGtba dI! celebrar su 161 aníVthd! iu roJtdJo d. 148 [detos
y bisnietos.
~08 médicos as~guran q u e
t'~üh n pocas dudt!s de q u e
Muslimov viua la p'ímera luz
u ' 1805, año dela víC'o ' ia de
N&lt;lson en Trd"lgd y de la co
ro~ació . l df Nd pOllón como rf y
de-; Ita iia.
MU!llímov ha ~obreYivido a
dos UpOHU y aho'a elllá casa
do con una IIUCí. fa, que ti . ne
9'; H I sido padi E' de 24 hijos

Los rué

oflt-nón qu'" su",
su ~Í3!ema nervioso y
su presiór arlt'fi&lt;d son tan nor
male.- como los de un hombre
de 30 " ños
E¡ paslldo año realizó su pri
mer viaje a la capital de Azer
baiC!jan, la ciudth1 petrolíft'ra
dé Bakll, a orillas del mar Cas·
pío. Hizr 60 ki ómet, os a lon:o
de co b ¡1i)0 y 250 rnás montado
1ico~

pulmo¡JE'~,

\:11 e\ litO
En B ku dio una
vu€lta por la ciudad a pie y,
él I ha ber :\ubido por primera

pur

Vendió o su hijito poro pagar una deudu
CUB:RN AVACA (Méjic(,) Por 800 pesos (2800 pesetas)
v!!-ndió María d€1 Socorro Ro
t ígu , Z (l su hijita Socorro. de
3 'U1(~e8

d" ~dad, a la señon\

A licia Castañdra.

La St ñora Castañeira recibió
un recado I"sctÍto de Mafia dfl

Socorro en .-l que é.&gt;ta le • x

plicaba qUi como le ad ", udaba
600 pesos por el alquiler de
una h., bitación y que como LO
tenia dinHo para pogárselo. le
d, jaba a c:ambio a la niña So
corlllO y sólo se lleva a su otrd
hij ,'l, que !l0r se.r ma \ orcita nu
le ebtof babii.

.Cadáver humano en el vientre de un tiburón
díd Q pasadob HI K;t
ra.-::hl (Pc.kistá¡). CUdndo en el
rnú.::ado un v.:flj¿dor de pes·
cado se apr~stób j i} dfSldpdr
un enorme eli ·; ualo pi'lrd proc\!
der a ~u V~!lta d&lt;:lan!e de mút
'ip.1es ama~ d~ C&lt;iSi1, al Sf'gu 1
00 Idj ) d 1 ¡filado cl:lchillo, ro
to de a ritll ab Jjo f'l bu.:he dd
p~lcado apveció 1"1 cadávpr de
UI hombre LH !Ieñ)rd~, hHro
'i1:dda., -'.lUp Z-1 on ¿¡ g itM E!

scadue, hombre b€ 1~ no, :;a.có
a) h 1mbre d~1 pucado y trató
de conv ncer a .sus clh'ntas»
d.~ que nn tenían por qué asuso
!anv, que lo qu~ q"tablJn vi.,n
do no era un-t COSd del otro
mundo. sin(\ ti!' é,te. El escua
lO se h;¡bí1 trtlgado al h)mbr.,
V no había podIdo liig· rir lo,
r-Junqu'" lIf!vaba varios días I'll
,,1 vientre del animal.

Entre las nuevas ...

tiJO

O~urrló

"GHIMIDAS"
Puro malva.ía de Lanzarote

DE FRMR MUNDIRL

vez a un automóvil, aseguró
qul' se hobíd mareado.

Shirali ¡ fílma que el h cho
100 de los alumnos de ser ab ,temio y ro hilbH fu
d~: la escuela dr ~u puebio son mado le ha ayudado ti l ; q~i\T él
la edad cou que cuenta.
ddcrndientes suyO!!.

Et 80

Su vino para la. fie.ta ••••

p~

Etiqueta Dorada y Etiqueta negra

Se vende más porque es mejol'
DISTRIBUIDOR:

Guil.l ermo Cal»rera Díaz

e Nr.

(oila
MARGARINE

PROOUCT OF NORWA'f

3 900

.D"g 7-, que

de~plaziHl

y ti~ntn un a
de 27 nudos.

IOndada~

(Viene de página orimera) ve 10ciddd

Zii 140\ O 10lleladsII y teudrá
capacidód p ,ra unos 20 helicóp
fHOS pesado", una dotación d~
650 hJmbres V una velocidaj
,j~ Crüc~ro d., 30 nudos
Tdmbiéil S e encuentran ft '1
a lTanndd ca'] strucdÓ'l dos des
t' uclores de la clase .Oqupndo.,

Por ú lime', en Cartagtflo, Sf
cooslr ulrá 2 submarinos oC't á
oi ' os c1~ rombatl", tipo -Dd
phr¡E~, de proyecto f anrés, ar
ma dos con 12 tu bos !a nza to ·
Dedos. D .- spl i' z:¡rán en supe fi
g63 ton · ladas, y en i,¡mersió " ,
PIl las lacto'íoS de la .Emprlé'sa 1.040 Su v,locidad en 'lup"tf,·
N -lcional ,'azán~ Asímismo co cíe será de 12 nudos y medio y
ltienzará ,,~t1" año la cons!ruc en iomn sión d ~ 15 !, u 10S y
ción de 5 fragatas portamiQiles medio

I

Al pedi .. ce ..veza

.lxijo LA TROPICAL
......................... ......
n~'~.)

lA , EN( ION, AMA DE ( ASA!
Margarina LAILA le ofrece grandes
premios en cada paquete:
Quincenalmente

500 PESETAS

Mensualmfnte

1 000 PESETAS

Trimestralmentf

5.000 PESETAS

y un gran premio final de

25.000 PESETAS
Eacuche todo lps Lunes, Miérco!ps y Viernfs a las 10 de la
mañana el programa q1:1~ le ofr~ce Margarina LAILA, a
través de la EmIsora RADIO LAS PALMAS, titulado:
¡B U E N O S

D 1A

S eON

LA 1 L A!

�Mart~~

SUPLEMENTARIA

23

d~

AGOSTO de 1966

114'1:::::::11111111111111111:11:::111111::11:111111111111111111111:::11111::I::IIII11I:IUllllllllllllllnnm:II_HlIIIIIWIIIIIIIIIIIIIUIUIIIIUIIIIIII:IIIOllllm1HIIIIIIIIUHlIIIII:OUlHIIIIIHIIIUHlllllIUIlllIllHlllmllltllllllllll.IIIaIUHlllnmnllllllll,,\

1I

il

11

•

Ü

D

ii

i!

::

5:

¡i
55

i
H
1I

11

!!::
Ea

l!

i

Se complace en ofrecer sus servicios

!

!!

II!:

a la isla de Lanzarote en su nueva

;;

¡i

sucursal de Arrecife, recientemente

I

instalada e inaugurada

11

I

I

ij

!i

j!
¡=

¡!

León

y Castillo,

10 (bajo)

.. ..

Teléfono, 418

!!

I

1~;'llIlllllllllIllmlllllll:111111I1I1II11111II1I11111111111111110111111111l01ll1_11II1HH1I11I1II_1I1111II1111I1_11I1I1111III01::IIIHIIHHIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIHllIIIIIIIIUHHIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIIIIIHlIIIIIIHHlftII_IIIIIIIIHIIII_1IIHII1IIIII

�M"rle~

23 df' AGOSTO de 1966

Pagl! l á 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-

~--------------------------------------------------~

i Vendrán a GuaciMeta avione. ingle.e. la 4&lt;8UA»1
Varias empr~sas óé r ~as extranjeras están pendientts de
~ue el aeropuerto de Guacimeta
sea abierto al tráfico internacional para situar aquí a algunos
de sus aparatos. Puo como h·
10 de momento, no será poslbl~,
lllunas compañías proyectan,
bacerlo cuando sea inaugurada
.a nueva pista, aunque sus aero·
:laves verifiquzn previamente I!S
.:ala en otro aeródromo español.
Por notidas particulares, no
confirmadas, sabemos qu e en
~ste asunto está interesarla la
4BUA., a cuyo fin utilizaría
Dou¡las DC.6, de cerca de 100
plazas, que pueden operar en
pbtas de 1.850 metros.
Esperam06 y deseamos que
a noticia se confirme.

LA MOTA PINTORiSCA

Iberio vendió en Arre(ite el
billete oéreo número
1.711.711 o un cliente que
ho efecluodo 666 .iojes
En la delegación de Iberia de
esta capital se ha vendido dlas
o888dos el billete número
7777777, a un cliegte que se
traslalaba de Arrecife a L a s
Palmas, y que redondeaba con
éste su viaje 666 en aviones de
·jicha Compañía.
Una coinctdencia que no se
da todos los días. y que por eso
0cupa nuestra noticia pintore~ ·
;:a de hoy.

Atlas lingüístico y etnográfico sobre
lanzarote

Cuatro días de agobiante ca·
lor ha soportado la isla duran te el miércoles, jueves y vier
nesy sábadosregistrándole tem o
paaluras elevadísimas con má
xima de 42 tIrados en Arrtcife,
el miércolebj 43 to El Table ro y
44 en Testeina.
DAÑOS EN LOS FRUTALES
Ni que decir titne que la cla
de calor ha pasado muchos de
nueatros exquisito. frutos (uva s
higos dE' «leche. y • plcones- .
guayabas, peras, etc.), dándclir
el caso de que la&amp; faenas de
vendimia han ter. ido tlue realizarse de nocbe, ante la iwpcui
bilidad de trabajar bajo los
elomingo (en
Reduc.o) concurJO
efectoa del ardiente calor. La li
playas han estado abarrotada ~
en
arena
de bañistas y lu fábricas de b\ El próximo domingo, dla 28, clones en la repreaeAtación de bidu y confites heladcs ha n
tendrá lugar en la piaya de El Coca Cola, en Arrecife, o en el hecho IU agosto. Nunca mej or
Reducto de esta capital un con Ayuntamiento de esta capital. aplicadé\ la frase. Casó rul
curso de castillos en la arena
mente inusitado, pues las máxl
C:fyo vencedor, junto con el
mas h:mperaturas propias d f
esta vpoca en Lanzarote no po
campeón de Gran Car.aria, asis F U T BOL
tirá al concu~so nacional que .;;...,;;,;;..;...;;;;....;;...;;.
san de los 30 grados.
se celebra'á en Barcelona el 17
de septiembre . Los Ires primé- '1:
. . . . . cempeon
Arrecife, cita de pintores
ros c1JsifiLados en la prueba
ele Lisa
nadonal s e r á n obsequiad os
y otros artistas
con viajes al extranjero o den·
RESULTADOS
Dentro de la importante co
Iro del territorio nacion a l, a carrriente turística registrada en el
gu de las varias casas comer'
Lomo, 1 - Salta (ol.m., 1
presente estío, no ha faltado le,
cíalt's patrocinadoras.
Podrán participar los niños
presencia de artistas , en su IDa
Muevo (Iu~, 1 • Maríti..a, 1
yoría pintores, llegados -;:omlJ
de ambos s"xo~ comprendidos
entre los 10 y 14 años de edad.
Finaiizó el campeonato In ~ u simpl~s turistas o para trabaja r
pudiéndose hacer las inscrip- lar de Fútbol, proclamándose en su difícil arte. Pri me ro tuvi
campeón el Lomo. En se¡undo mos a Manrique, luego a los
- - - - - - - - - - - - puesto se clasificó el Santa Co- figurativos Maínou, cata lán ra·
loma y en tercer y cualto Marí· dicado en Las Palmas, y Máxi
tima y NUt:vo Club, respectiva- mo Escobar, tinerfeño. y perte
neciente a los abstractos Mano
al •• e'n. '.r. in'or.e.: fU · mente.
lo Millares, Elvireta Escoeio )E
1
torneo
ha
sido
bastante
berte Meneloaa Gua ... án
Dámasonos
VIsitará tambit&gt;n Pe·
y
la
buena
en
Iíneae
general€s
(Meaat·)
(Pala a liéptima pálina )
organización impecab¡e. L o s
clubs ban ido limando defectos
y el nivel técnico de los equipos Lo. luchad.re. veterano.
ha subido considerablementt.
donaron 10.040 pe.eta.
No quuemos finalizar la pre·
a l •• poltre.
sente crónica sin antes fel'citar
el odontólogo don Sebastián 11 directivos entrenador y juga
La comisión organizadora dI
dotes del Lome por el brillante la luchada benéfica cel€brad.,
Cabrera Velázqutz
-Llegaron, de Bilbao, para triunfo alcanzado y desearles dias pasados entre veteranos y
pasar temporada, acon:pa ñ a que les sirva de elltimulo para lucbódores en activo de Ame.'
dos de sus respectivas esposas. intentar alcanzar m~ta8 de ma· cife y San Bartolon é, nos faci
lita la distribución de la can ' i
don José Martín de Paz y don yor envergadura.
También merecen nuestra fe· dad recaudada, una vez dedu
liad Ariño.
TEMPORADAS.-Con su es licitación e 1 federativo señor cidos los gasto s, que aSCÍl'ndr
posa e hijos pasa tempora da en Montañ~z y el árbitro sfñor Ca a 10.040 pesetas Tn&gt;inta y do~
la isla el fu n c ion a r iD de brera, que de forma deslnt~re ancianos del Asilo, 6 400 pe!i~
Trasmediterránea en Las Pal sada han jugado un papel im- tas; Manuel Gulllfll, 1.600; So
mas, don Juan LuIs Millares Sall portante en el ruugir de este le dad Mortra. 1 050; trillizos d~
PROXIMA BODA -En la pri deporte en nuestra Isla. El pri Arrecife, 500, y Anadeto Ar'ro
mera qüincena de sepli zmbre, m e r o h3ciéndoSll responsable cha, 500. Total, 10040 pesetas.
y en la iglesia parroquial de de la organizaCIón y Id segundo
St trata de personas necesi
San Ginés se celebrará el enla (hrigiendo todos 108 encuentros tadas, que a s i recibirán esta
ce matrilnonial de la SfñOrita sin cobrar un solo céntimo por ayuda por el geste generoso de
Marta Díaz Martín, con el abo s u labor.
los veteranos y noveles luchagado don Aleja ll dro Zabaleta ,
AGUSTlN ACOSTA dores de Lanzarott&gt;.
Al curia de verano pata ex·
tranjeros celebrado el pasado
año en Id Unive rsiddd Interna
ciondl de Canarias, con sede en
Las Palmas, asistió como pro·
fesor el catedrático de Hittoria
Española de la Udivtrsidad de
Granada, Dr. don Manuel Alvar
López, prestigioslI figura nacio
nal tn dicha matula. En aqueo
lIa ocasión se trastadó a Lan·
zarot€' y en compañía del di·
rector del Instituto ~acional de
Enseñanza Media de Arrecife,
don Sebas!ián Sosa Buroso, re ·

El

El

Ca.HUoJ

corrió toda la isla. durante 15
días, para realizar estudios y
tomar datos con referencia al
cAtlas Lingüístico y Et'lográflcp que sobr'! esta isla se proponla editar. Ahora kemos sabldo que la obra está a punto
de entrar en prensa, sitndo por
tanto Lanzarote la primera isla
del archipiélago que dispondrá
de tan valioso trabajo documental, del que no 8 ocuparemos
con mayor aDIJl'litud más ade lante.

cI.

la

.r.1 L

Se alquila

CARAETSOCIAl
FAMILIA DEL GOBERNA
DOR. CIVIL. -En viaje de ca
rácter turístico han pas,ado unos
díu en nuestra isla las señori·
tas Ana y Elvira Fernández Ga
lar, hijas del Gobernador civil
de la p:ovlncia, a quienes acom
oañaba su amiga sfñorita Isa
bel Ferrer.
-Con su esposa hizo viaje a
Francia. el doctor don José Mo
lina Aldana .
-De Madrid llegó. en unión
dt su familia, el abogado don
Maliro Herrera.
-Regresó de Huelva el fun
r.ionario de Iberia en Arrecife
don Bernardo Gonzálu Viera .
-También llegó. de Madrid,

Intenso 010 de coler
con daños en los fruto les

'

�Mirles 23

d~

AGOSTO de 1966

LOS REPORTAJES DE HOY
frank Sinatra no tiene miedo ni del re- En E.paña exi.ten 20 mil enticlaCooperativa.
cuerdo de Ava Gardner ni de los 20
El próximo mes se celebrará tD Arrf CJie un cursi/Jo
años de 1V\la farrow
de orlen laCJón COOP{ radara

el..

HOLLYWOOD. - Después de
dIvorcio de Ava Gardner, ia
primera frase q u e pro nur.ció
F.alJk Sínatra fu~: -Después d!
Ava no volveré a casarm" ji
má~ , En cuanto uno se casa ~ u
mujtr quiere tunsformarlo, hd
cerlt olvidar su p&lt;..ISado. EilO
me da mi .. do. No pod é olvidar
a Ava-.
Hdy que creer que Frank no
tiene ya miedo. Acaba de calcine con Mía Farrow, que tlt:ne 30 años ml'nOll que él. Cuando ,omenzó a h 1bl¡HlH' del ncviu¡o las comadres de Hollywood atribuy ?ron a la madre de
ML.l, Mi.1urHn O'Sullivan, las si
guientes palabra · : -Si Sinatra
hubiera de casarse COg alguien
de nuestra familia sena conmi
8U

gO".
y una de

8US antiguas COI I'
quistas, b3Stante antigua, ma
nif·i stó: -Se sabía que Fra, ki~
se ocupaba de la Infdncia de s
valida. p - ro 110 tanto».
Otros no se han privado d ~
oburvar que no sólo Fral kie
podria ser el padre de Mla SIn ')
que dos de sus hijos Frank!e
Jr. y Ndn cy tien ..: n más edf.d
que ella.
En cuanto a Mia, cabe pre
IZuntarse por qué una mach.1cha de su edad, con toda la vi
da por delante. vuelve t"n brus·
camente la espalda a todos los
jóvenes. P~ro Mia no se asusta
Ha d"chnado sendllame n t f:
e Frank es mi primer amor y ItS
aseguro que será el ú\timo·.
cierto que nunca s¿ conG
ció ningúl idilio a Mia . El ú 1i
co hombrp eOI1 .. 1 que se la vio

as

Idrgdmente y a quien eild dt-L a fórmula cooperativa e s
dicaba mucho aledo fue 1 pin
tor Salvador Dalí, que tiene 65 evidente que !~ Vd destacand0
año!! .
como un::! de las más traseen-No me guslan los jóvenes dentalu para !I¡ Vé;r a cabo esa
-fxplica Mlil- , Me asustan co h o n d a traHlf0rmación social
mo serpientes. Cr ... o que es pl..r que preLÍsa nueslra soci~da d
que yo ero muy fea cuando na actual, ha::.iendo má8 evidentes
niña. En los bailes ir.f.snlíitll lo s y notorlas lal¡ íntimas estructu
chicos no me sacaban nunca a ras espldtualt's, los fundamen
baiiar. Los odiL ba po, esto» .
tos moralu que in!-piran el haLu . go Mla heS cambiado mu cer y desarrollaru de la acción
cha . Se lu eonvtrtido ee una cootíeradora Todas las necesl
de las bdltzas más deslumb 'on dades drl hombrf', todas sus
dspiraciontl, todos sus anhelos
tes df' Nortean- é ica.
Esta belll'za h1 realizado e l y problemas, lJenl n en el comilagro qut' no pullO co[ue~uil" opuativi w, o un vthíct:lo per
ninguna otra mujtr: hdCU que (ecto Claro qu ~ la cooperación.
Sínatra St olvidara d e A v a como toda obra humana, nece
GarcinfT
sita fe. y con ella, lo~ hombres
Hace sólo dos años dfjÓ a CllpIlCf'S de hacer que esta le
todo el mundo estupl faclo en se contagie a los demás y SI!
una fiesti'J que dio en su casa. convierta en ~I OJotor indispen
Se quedó, vaso en mano, horall sab l" para que la acción a desenteras delante de una fotog ra- arrollar terla una auténtica enfid de Afia . D ;: p·uI'lto. la Cülifió traña hun,ana y u n a solidez
y la rompió con furia . Lurgo, perfecta. Por dio, t i un lema
cen las iágrimas en 108 OjOll, de f"n el mundo cúoperativo, esta
rodillas, recogió los trozo s y hHe: cDadnos un hombre con
pelló cuidado,amente.
ft&gt;,lcr.upírltu y con palión y
Muchas muj '~re~ intentar o n vl"réls c u á n prolito su'ge la
hacerle olvid:H este amor in obra bit n hHha» .
destructiblr: Laur~n B1call, Ju
Iiett Pr('w~,., NI St John, Na
Bajo esta dirección, con esth,li~ Wood. estrellas conflr · fuerzo y constancia, prime! r o
m:tdas, brlleza'.l hbulosas. mu proyectando y después realizar.
jues dt fxperiencia En vano .
do la obra que inteusa con
Pero lIt'gó la pl'queñlJ Mía . ayuda de todol los coopt'Tados,
Su ingenuidad y su juventud con form¡oción laboriosidad y
han triunfado dOI dI" todas fra Vo'uJltad asocil'lliva de conse
casa ron .
guir el fin común . €ncuadrades
Al enterarse df' la boda, t'o en los puestos más idénfo, 1:1
su reliro de Madrid, Ava Gird- su~ aptitudu, Tfgido5 ror sus
nar ha debido !ludir que se 11(' ~$tatutos y por id Junta Recta·
rompía el COrllzón
ra totalmE'rlf ,.. dicaz. pllede des·

TlnTORERIA
lAYAnDERIA
Laundry and dry Cleoning
Express Ser vice

arrolllHse una eJorme labor cooperativa. Burn ,jemplo de ello
tentmos en esta provincia, por
el alto nivel económico .l1can
zado t&gt;or varias Cooperativas
conslltuídas. Este espirilu co'
operativista 5t' va crundo, Lo
evidenciZl el auge .11canzado por
la coopl!radón esptñola, que
d utbcarnos pn dos cifras CODo
Crrl8ll . EH 1939 (' xis/Ían en Es
paña 1 400 Cooperativas. En ¡a
actualidad, sq;ún r!cirnlts ma
nH &lt;lilaci Oflf s dr 1 Ministro Sr
crdado Gt'r.era¡ del MovimieD
to y Dellgéldll Nacional de Sin·
dicatos, son 20000 las ("ntida
des coopera!iYes con que COD
tamos en lo da la geografla pa
fria.
Con e: deseo de fomentar e.
te ambiente de espíritu coop'rativo en lodas las provincias
españolas, la Organización Sin
dical, iI través d~ la Obra d&lt;
Cooperación. v i e n e desarrollando un Plan ~iclondl rl~ Fo!'
marión Coopt-rfl¡iva, siguiendo
lo!! medios formativos siguien
t~ ~ : Cursillo de iniciación, Curo
80S su:&gt; ~ riores de especializa
ción, EH~uelas Sindicalrs de gf
rentes, Cáted'a!l ambulan tes.
Cátedra" ibies tit' cooperacl6.
en las Fd , ultades Universila
r i a s, S ~ minatios en diverlal
U r lvPrsidad · 11 y Cursos de For
mación de dirigentes slndic.ln
en esta especialidad.
Correspondirndo a ellte Pln.
y en esta provincia, t'stá pr...
visto celE brar fn este segundo
semestre de! año, tres curso.
(-lilA 11

páaina suplelfler.t.rt.'

-lAS 'EGAS.
Fajardo, 15
Tel. 445

ARRECIfE

En atención a prestar siempre el mejor servicio a nuestra clientela y público en general, participamos que hemos unido a nuestro SERVICIO DE UMPIEZA A SECO, el dp toda clase de trabajos de
Lavandería.
Con ello pretendemos facilitar al máximo a nuelltros clientes, o probables clienl':s, la resolución TOTAL de ]a LIMPIEZA DE LA ROPA en el hogar, se. ya para seco o p.ra ser lavada.
Tambien gustosamente le resolveremos cualquier tAuda o aclaración que desee sobre esta clase
de trabajos, na mando al teléfono número 445.

�M'lrte'l 231e AGOSTO dI:' 19M

Má. información local
Muere en occidente de trobejo el primer motorista de
pesquero andaluz

.VISO A nUESn!OS lECTORES-1
Uh

Como ya es tradicional, con motivo de las fiestas
y para descanso de nuestro personal de Redacción y
Talleres,ANTENA no se pubJicarán los próximos días
30 del presente mes y 6 del venidero, reanudando el
contacto ('on sus lectores el 13 de septiembre.
LA DIRECCION

~u cadáver desembarcado en Arrecife
De arribada forzosa en t r ó ace o que le alcanzó de lleno
ayer en nuestro puedo el molO la cab"zd. El infortunado ¡señor
D~squero andaluz clo.é y VI Crespo falleció momentos ano
cente» para desembarcar el ca tes de que el barco entrase en
láver del p imer mot,)' ista don puerto. Es v~cino del Puerto de
Jo é C~ , sp:) Stja~, de 52 años Santa Maria y dp)i'l vIuda y 3
1e edad, que sunó gravldmas hijos.
Pro2ramación para la presentr
haidas al reventar un cable de
semana

Cine

Consigna de los piel rojas: .Que no
quede ni un enemigo con aliento ni
piedra sobre piedra». Un relóto de
El s~ñ()r RodrígUfZ Doreste, eazuln. y .pielroja. cUY. temión dra
TECHNhOLOR
mática rompe 101 nervios
POI Waltec PidgeOlI Y Gllies Payallt
haciendo gala de su gran bagaFrente a la fuelza slIlv8jl" dll pum"
j~ cultural y de sus ~xcepdo·
~I perro era el v..,!or y la fedplidad
nales dotes de orador, fue de~­
EASTMANtOLOR
El fpisodio más tmocionantlo d~, Ir'"
arrolando el interesante y ori- ~elichan los caballos salvajes cuando bo!\ques cal,adien8e~, contado por e,
los indios d.sentierran el hacha de
genio cinemat( glMico de Walt
ginal t,~ma de su disertación ano guerra.
Por Germán Cobos, Marta Pe·
Disney
te el ínteré&lt;¡ sostenido del DU·
dovan y M Vidal Molina
(Todos los públicol
tr:do auditorio qut' 1 e dedi¡'ó
(Autorizada mayores de 18 linos)
El alma hum,u¡a 1&gt;1 desnudo en lIH
una cálida ovación fmal
Uf) film que h'l convoca-:lo excepcin·
excepfional film de Michelar gtlo
nalnllmte d las primeras celebddlldell
Antoniuni
del cine CÓmico americano. Ahora
c,omprenduá uShd mejor que nunca
por qué 108 InOI veinte murieron de Por Jellnne Moreau, Marceljo Ma i;
(Viene de página qUint,,)
carcajada.
troianni, Moniea Vittj y Bernh'lId
Wicki Toda~ las senSaciO!lfS, toda,
rfgrín Hanánd z.
Asimismo se encuentra entre U na formidable antología de los chis· IIIS i!'Quietudes que pUf'ol'n sentir on
humbre y ulla mujer en el corto plazo
nasal tOS e 1 famoso fOlógrafo tes visuaies que hicieron célebres a
de una !loche
Francisco Rojas Fariña. que tan los rey1'8 de la payalatlas. Por Char
(Autorizada mayores df: 18 afiu~.)
He C.hllplln, Stan Laurel y Oliver
~xcelt'n't's lrabajos ha realizo·
Hdrdy
cC. B. Fllms. presenta una peiícu'¡'
do sobre nuestra isla.
(Todos los públicos) cuya ¡,impatíll, ternura Y autenticidllu
En fin, que A rrecife, en las Recree 8US ojos contempiando bellas la infu •. dirá optibmismo pare todo ei
ano
últimas semana!!, ha sido punto mU"hachas, acthre IU corazón con
de cita de numerOSOS p,ofesio- elpeluznante~ aventuras, tf mple sus
nales del Arte, h~(ho que de- nervio~ con ios m*s' Inesperados Jan· Por AlbHto CloStts,Julió G. (liba, Ló
avive su mente con la sagacidad pez Vazquez, :Soledad Miranda Y EIt~
jamos regi~trado por lo que tif- ces,
del oerspicaz superegeIlte secreto
na María Tfjciro. Continuarión de
ne de significación para nuestra
.La gran lami!ill'
vldJ cultural.
(Tod'.)8 los públíco~)
CINEMASCOPfi:· C.OLOR POR LUXE
Un t"xrano personaje, m. zcla de físico
nuclear, campeón de Karete }' refina·
do aibllrÍta, el el más oeligrollo agente secreto de la ZOWIE Por Jamea
iDICTO
ma., el que mayor número de
Cobum, Lee J. Cobe y Gila Oolan
(Autorizada mayoles de 18 aflos)
victorias ha alcanzado en esta
Solicitada autoílzaciólI por D

EL CAMPEan

Interesante conferencio en el Mercantil
Rn Id noche dod lunes y con
'lumerosa asistencia de público
pronunció una ~onierencia en
d Círculo Macantil. b6jo el tí
;ulo de (f Rasgos dtfirido! es
1e la canarieddd~, el escritor,
~nlldyista y secretario del Mu
seo C~nado de Las Palmas, D.
Jl1an Ro'lrlgul'z Doreste.

ULTIMA HORA

U secreto del capitán O'Hora

LA NOCHE

Arrecife, cita de ..•

El «TirmQ) abandona
por rotura de móstil

3 ORANDE.S ESTHEf"OS

.(hama/lin. prelllwta el fíI de
aventulil

La estación ~oBtera de Arre
die recibió dver tarde una ca
;nunÍcaCÍón del capitán del bu
que aljibe cA 4., que escolta a
las embarcaCiones de la rt'gata
je San Ginés, dando cuenta dI::
que él las pocas horas d~ la sa
¡ida de Las Pal.nas, el balandro
eTirma' abandonó I a prueba
por rotura del máilil, fE'gtesan
lo al Puerto d .. la Luz por sus
propios medIOS, Los 7 yates ces
rantes navegan sin nove dad
rumbo a LanzaJote, resultando
Jjficillsirno prever cual será el
·.¡encedor. al quedar eliminado
el grdn balandro qul:' es el .Tlr p'ufba internacional.

H mUnDO DE LA RISA

LA fAMllIR Y... UNO MAS

fLlnT AGEnU SE(RETO

fl(MO. AYUnTAMIEnTO DE ARRECIfE

Antonl0 Aivarado M~dinc, ¡:n
representación dt su tSpOHi jo
ñd Antonia Pértz p1aC€fU ,pan,
Instalar y abrir una CiJct¡VlJ"d·,
P~LICULAS
.fardn en peltgT~.
1
destinada a • Lavandería merá
farzán y ~l Safan perdido
1
oiea y planchado' con (rupia
El
La campeon
f ,mi'ia y . uno más
íI
n.ieflto en la cillle Aqui Í' o Fl'r
El mundo de la risa
1
nándn núrn 2 esta ciudad, s.
El desesperado .
2~ ? hIce púbhco por medie del prr
El ~ecret~ del capltár. O'Hara
sente edicto pa'8 q:u aqul"IJ3:
Ellndómltg
3
El rostro impenetnble
3 R persor as que lIe en (lsideff n ofef
L'\ noche
3 R tadas pu¿dan h.1cer pOI" "'sclÍte
P,il1t, agente .ecreto
?
las observaciones pertin'n1e er ,
el pla10 de los oIEZ OlAS há
bil"s siguientt's a esta fe(hd, t1'
la S ~cretaria de este Ayunt Q
mi nto durar¡le ¡as boras de dj
10
cina.
ARRECIFE DE LANZAROTE
Arrecife, lB de agosto d ,~ 1966

•
IO que deDe...
L
(ensura morol de espectáculos
Un eJemp
.
(Viene de pagina segunda)
IÚsarrollo turistico isleño.
. t rar pu'bl'lcamen'eL
Por ello nos complace regls
e h ec h o, Cl."an d ol o
como un ejemplo que debe cundir si de verdad deseamos que Lanzarote ocupe en día no muy lejano el lugar destacado y preeminente
fue 1eco rresponde en el destmvolvimiento de la vida turística del
.,chipiélago
MAHPOT

¡DICTO
.... P.dr. d. Naverá. y Aurrec.echea, direct., "e la El
.. ela Oficial de t:.rmació .. P... fe'¡."al P4autico Pe.quera
. . La ... a,.t ••
HAGO S \BER: Qu~ el día 12 del próximo mes de Septiem·
tre daran comienzo los examenes extraordinarios para «CANJE:. de
Mecánicos Navales de 2 a Clase
Las solicitudes irán dirigidas al señor Director de este Centr@,
'IOn los datos siguientes: Nombre V dos apellidos, fecha de nacirnienIP naturaleza nombre de los padres, inscripción marítima, número
*1 oamet de identidad nacional, fecha en que fue expedido y dónde,
"'upo para que desea examinarse y domicilio.
El plazo de admisión de instancias cadu...ca el día 7. ~e Sep
Jlmbre, teniendo los solkltantes que acompanar a la sollcltud la
.tidad de 50 pesetas para derecho de examen
.
Los aspirantes tienen que mostrar su nombramlento ante el
.,Ilor Director antes de ser exa'1linado,
Arrecife de Lanzarote, 30 de Jullo de 1966.

instituto Hociohal de EnseñonMedia
AVISO

El día 1 de septiembre tendrán dec
to los exámenes de ingreso para Ba'hillerato diurno yel 17 (los mismos
f'xámenesi para t'studioll nocturnos.
En el tablón de anuncios del Centro se halla fijado el calendario de
exámenes para alumnos librea Y de
n~ignatura8 pendientes, que tendrán
lugar en 111 primera decena dI". septiem
breo
L 11 matricula paTa exámenes de
Grarlos es del 1 al ~ del indicado mes
Arrecife, 20 de allosto de 196~, - El
secretario, Antooio Salinas Ruiz.

ATENCION'
Por omisión involuntaria
se dejó de consignar el lugar
df la Exposición
joyas-anuncio publirado f iI págip&lt;1
supipmt'ntaria - tI" ¡cndo IU
hill la misma ¡Pro pi «hal!. d~
la Residencia Míramar,

el'

�Marte" 26-1" ACiOSTO de 1966

I'ágina 8

las moscas ~
IranSDlilen
Dlillones de
enferl11udades

.

!
.:.
i...

su hogar necesita
protección

,
11

~~

JI
,
•

Comentando que es gel'undio
Por Guillermo Topham
La isla de moda
Un méitrimooio resid&lt;nte en Tenerife se propone viajar a
Arrecife. La espusa visita un es!ab ecimi.-lito comercial de San Cruz con obj",to de adquirir una maleta .
- ¿De! vi-lj 1, le dicf' el (h pPl!dh nle.
-Pues, sí. Nos Vdmos a pas'H unos dlas a la isla de moda.
-No m! dig \ más, ,eñora. E'ltonces van a Lanzarote.
Verídico.
En un dia, 86 vehículos en ~J lameo del Agua
Lo dei Jlmeu del Agud e-tá constituyendo un éxito que r~ '
bna todos lo" cálculos pr~vi.)to~. E'jf&gt;ecialmt nh; los sábados y
domingos, la g.:üte s;&gt; vuelca al;í ell cantidddes masivas par.
dil.f,ular de las delicias de aqup] grato y atrae Ivo lugar de la
Naturalrza. En Id noch" del sábado día 13, se contó el túmero
de vehículo . alll estacionados, cuyo r Ú'21€10 ascendió, exalta
mente a 86. st'gú I OOi manif~s'ó el propio presidente del CabU
do. Teniendo en cuenta que varios d~ esto!! v .. hl utos eran mi
crobuses, podemo~ calcular en c -, ca de 400 personas las qUf
coincidieren ~n el J-imeo la mencí .lnada nOl he. Lall obras que
se dectú,m en el lameo grande ~~tá[J a pu"to de ftnalinr. )'
Crefmos es cuestiólI de ir pensando en ab l' el rnij.!th . club~ .1·
gúu OtlO díd de la semana para evirar eso;¡ con ~ idaable8 coa
centraclonu de personas I:'n b 'f1eftcio de un mtjor servido,
cl·modidad. La verdad es que el Jameo dc'l Agua esrá causando
vadadera sen1.lación entre los visitantes, conlá ldose entre !os
ú!limos a hombres de g"&lt;..n p;-es!igio turístico como son don Ma
Ihlas CasiRliro Gil, director d .. . Husa. en CiUlaria'; el seüt"
Barbero, director rrgional de la Ag~ncía de VIajes WógOD8 Lit,
Cook, y don hsúl Rdmos, deleg'\do regional de .. Aviaco», quienes se han mostrado crJuavillados ante la contemplación de ti
ta auténtica joya de la Nah!raleza, que tan extraordinaJÍamenle
está contribuyendo a engrandecer el prestigio tu : Istico de Laazarote_
td

Anuncios a voho

Pf¿l

(eTIQUETA ROlA)

En este mismo númro de ANTENA. y en la referencia de
acuerdos adotJtados por el CabilJo, f:gu -a uno que eslimamo.
de singular interés por cuanto se !rala df' ;inter- ' ar acabH eOD
esa upeci~ de siembra a voleo d¿ g ~n1 , j anuncios comere ..
les en las úrillas de las carreteras e L¡ciuso en medio mismo ;Se
las fiilC¿S campestres.
Nuestros paisajl's se caracti'rizan por 80 originalidad y ".
mítivillmo, de:ntrc de unll limpIO natural,zl llena de lJurn.,
vi ginidad. Todo lo que sirva para illlX ¡flca, y hasta mancb.r
esa ht'rmos'l ob ¡a del CreadJ', resulta inconveniente e ¡rrece
m .. ndabll'. Bien h .uían esas C j&lt;;as comerciales en realiZclr «se
labor propagaAGíslica dentro d~1 c;:¡sco Uf bano de la poblad_.
qu¿ está pidiendo él g'ítos la pr ,- st: neía de grandeslar uncio. l.
n.inosus como lo~ que acaba de coio-:ar una nueva entidad Nacaria, y abandonar la c.ctitud de es!ropfar el pahaje con l. c.locación d~ esos gigantescos ciHtelf s anunciadora, que, u....
dos en el intedor de la CÍlidad no fóló meíl~cen Id aproba.iOa ti
todos, sino que ademá:; resu 1t'ln má, I'r.ca.:es en los finfa pro
pagandlírí os qu~ :&gt;ersíguen.
Que conste que nosotros no vamos contra los lógicos iD~
rues de 1¿11 empr sas anunci1dort'!I, sine en bendicio df 1_
i:tteresl's goc:nerdit's de la ¡rola Por eso co,npartimos el acue.
adoptado por la Corporación.

Almacenes "El Barato" y el Parque infantil
Hcy tenemos una buena noticia ¡nra los niños

INSECTiCIDA
PERFUMADO

es un producto

EMGOVI

Almile~1tft

cEI Barato. h3 adquirido en B"~celona un tobogán, un balaa$
con 48iÍ&gt;.otoS y un columpio con 2 si il as, que ha donado"
Ayuntamiento con destino al Pd ~ que infantil que proyecta ¡_
falar para el disfrute de ncestros niños. E9tos aparatos está;) . .
lora dos en unas 25 mil pesetas.
Almacenu «El Barato» tamb;é1 se hi irrogado el pat-od
nio de la 1 Vudta Cic1í~ta a la i,la y la regata de barquillos coe
un desembolso de varios miles de p~setas, h~biendo creado be
cas dt ~studio y acudido con g'n ~rosidJd a casos de urrf.
necesidaad f'xpue&amp;tasen nuestras H( jl de Caridad_
Si todas las empresas comerclal2s de Arrecife se vele. . . .
asi en esa tan conveniente ppoyernón O? ayuda social, euíD.
problemas de urgencia se solucionarían en la isla Por eso. Almacenes -El Barato. merecl' un reconocimiento púb 'ico pu ni
noble procedf'r y un (felicilr,ciór muy dusiva.
A rrt'cif .. , A go,to d- 1 "

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2630">
              <text>Antena nº670 23/08/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2631">
              <text>Periódico Antena nº670 de fecha 23/08/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
