<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="852" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/852?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-05T19:16:03+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="887">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1fd3d12a2acc56198e4a027fa74ef0c1.pdf</src>
      <authentication>1e0cf3eb752f0be37da9c73402b28776</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2605">
                  <text>Proyecto de ttan.formar el ca.tillo d. San Jo.é en Mu.eo de Arte
Contemporáneo Internacional
(Información rn página quinta)

!umenta el porcentaje
de analfQbeto~ en el
mundo
SEDE DE LAS NACION1!S
UNIDAS. - El r.úmero de
adultos analfabtlos aumentó
tD el mundo durante la ¡¡rimerd mitad dI! uta décad',
o pesar de h .ber sido redu
cido e: porcentc j f, según in
dicl\ un reciede informe de
la UNESCO.
El mismo ioforme precisa
qse los paises que tienen un
alto porcentaje de analfabe
rOi deberán redoblar sus es
fuerzos si se pretende con se.
¡uir que su núllero no sea
mayor al terminar la década,
de lo que era al comenzar la
misma.
Demuestra asimismo que
los índices de crecimiento
Ion mayores en aquellos pat·
ses cuyos porcentaje de anal
fabetlsma es mayor. La ONU
aprobó programas de urgencia en Argelia, Irán y Malí.
En la sestón del consejo eje·
cutivo Be estudiará asimismo, la posibilidad de iniciar
programas parecidos en Tan
unia y Ecuador.

Mary Sant,ere a La Argentina
BARCELO~A.-·

Oficiosamenafirman, los que presumen
de enterados. que Mary Santpue - que no sabe ni quiere
permanecer inactiva - pien s a
marchar próximamente a Sue
nos Aires, para actuar en tele·
viaión y que no regresará hasta
el venidero otoño, en que. en
cilidad de pimera figura-que
u la suya - ', strenará el espectáculo musical que el empresario don Joa.:¡uln Gasa, prepara
y con el que quiere inaugurar
ID Teatro Victoria una vez con
c!uidas las obras renuvadoras
y de modernización que duran·
te el verano se efectuarán en el
iocal
le

Decadencia de Hollywood como mrca del
cixe
CALIFORNIA.- Hollywood,
la antigua Meca del cine. ha
perdido su primada. ~as últimas estadísticas publicadas en
Washington sobre la p"oduc
ción de películas la sitúa en
quinto lugar. Ocupan los cuat r o anteriores: Italia, Honll·
Kong. India y J~pón.

Núm. 661 - Año XIV
Arrecife de Lanzaroh
21-Junio 1966

Iffipm, EDIlORA
lIiguel 'ud,lupe '111.
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono, 256
OllleTlR y fUNDRD.1

'UmUMO rOr.'M DiAl

5EMANAmlO DEPORn,o·t;lJlTtfltlt.

"'1111 lKIl 5. (. 14-1m

EN FRANCIA

Cuatro ciento. detenido. y 71 herido. e" una tumultuolo m••
nifedoción edudiantil
PARIS.-Pese a las adverten·
cias del prefecto de Policía, los
estudiantes que han terminado
s u s estudios de Bachillerato,
han llevado a cabo su tradicio
nal manif&lt;!:ilación por el Barrio
Latino. Pero, una vez más, se
han tenido que lamentar una
ser¡'~ de desagradabl~s ÍBciden
tu que han terminado con el
siguÍtnte balanc~:400 detenidos
(la mayorla deiados en libero
tad) y 77 heridos . Los estudian·
tes, portando banderas tricoloru y gritando cFouchet, dimi·
sión I (Fouchet es e 1 ministro
de Educación), eomenzaron a
cantar y de las cancionlZs pasaron a los ir.sultos a la pollcta
y a los ataques a los transeún
tel. En un ramal del Metro des
trozaron lal lámparas y carga
ron contra el público. Las se·
Fiales de tráfico fueron arranca
das o dobladas, hu quioscos
de periódicos asa tados, les ca
ch~6 particulares dañados a pa·
tadas o a pedradas En la con
f1uencia de los boulevares de
Saint Michel y Saint Germain,
descargaron un camión de ma
teriales de construccién y orga,
nizaron la batalla . Un gendar

me fue herido en un ojo y se
organizó el contraataque. Las
tiendas cerraron sus puertas y
echaron sus CÍl'rrl"s metálicos.
La lucha fue viJlentísima y la
policía tuvo qu~ atacar con las
esclavinas (Gen plomillos en los
filos) y con las porras, mientras
que un camión con mangas de
agua a gran presión intentó dispersar a los esludiantu.
Un taxista resultó hl'fido al
defender su coche de la furia
e3tudiantll y el cOllductor de un
autobús resultó h .. rido también
al estallar el parablisas )Jor una
pedrad~. En algu'los lu~ares
108 utudiantea hiciera n fUt'go
con los libros y los periódicos
sacados de los quioscos. En su·
ma, un espectáculo desagrada
ble que hará correr mucha tin
la y que, el próximo año no se
p·oducirá. Las advl"rtfncia~ del
prefectl' de Policia fueron for
males, pero los estudiantes cre
yerop que se trataba de algo
tradicional y sin valor. Cuatro
e 11 11:1diantes está I hospitaliza
dos, uno de ellos con fractura
de crár.eo. Celt&gt;brar así el fin
del Bachillerato es alga que no

U agua del mar será potabilizada
domésticos
ILO (Perú) - Por primera vez
será desalinizada el agua del
mar. E~te hecho tendrá lugar
en el pUl'fto de IIo, al sur del
pals, donde el agud del mar se
rá convertida en agua !&gt;otable
para abastecer a Ciudad Nue
va, población que agrupa a la
mayoría de los mineros de To
quepala, importantes yacimien·
tos de cobre.
La planta de desalklización,

'0

Perú, poro usos

que costará IJnos 40 milloaes de
soles, será instalada por la Sou
thero Peru COOpH Corporation,
que t'xplota los cilados yacl
mientos de Toquepala.
El agua a obteners .. , unos 500
g::llones por minuto, será destl
nada para el consumo domésrieo. Los trabajos ya han comenzado y se cree que estarán
terminadós a finales del próxl ,
mo mes de novle.nbre.

se concibe. La oplOlon pública
se manifiesta indignada y no
hay periódh:o que no ~onden.
de modo tajante estos actos de
vandalismo.

El ex-presidente de Ghana acusado de malversación de fondos y
robo
ACCRA (Ghana). - La Poiicia
de Ghar.a ha enviado un t'xhor·
to judicial a todos IOIf paises
in t e rl'sados lA detención de
Kwaae Nk'umah derrocado pre
sidente de Ghana. En el documento constan fotografía~, huellas digitales y demás circunst~ncias personalt'S del ex pre·
sidente.
Nkrume h ha vivido f n Guinea desde &lt;:JU" fue derrocado el
pasado 24 de febrero.
En una dt:claración, la poli
cid advirtió a Nkrumah y aleu
nos :.)yudantes que le acompa·
ñan cuando viajan fuera de Gui
nfa pueden estar ilrmados. Afirman que Nkrumah lleva a me·
nudo un chaleco a prueba de
balas.
La deelaraclón añade q u e
unos 70 inspectores ghanues
de SeguiÍdad cOnlinúar:; acom
pañanclo a Nkrumah. cuya edad
es de 56 años, su color de cara
de pigmentación oscura y su
estatura de 1'75 metros.
El Gcbierno ghanés ha hecho un llamamiento a la organización ¡a terna cional In terpol
para que contribuyan 8 IU rap
tura. El {xhorlo le acusa de
conspiración, malversación de
fondos y robo.

�Página 2

Martu 21 de JUNIO de 1966

El buque mixto polaco «(Krakow) cargó con.erva,
ele pe.cado para Ghana
PROXIMO ARRIBO DE OTROS DOS MERCAnTES UIRAnUROS
Zarparon 5 barcos franceses y entró otro de la
misma bandera

Motoyate neozelo ndé. en puerto
Sesenta y cinco pasajeros deserl'borcó el vapor
correo de Port Etienne

Doscientos tonelodos de merconcíos peninsulores en el
~Almodén»)
El tráfico portud"io se man
tiene a buen ritmo, aumentando
en lo que a la entrada de bar
cos extranjeros se reHere. fn
la pasada semana ee hicieron
a l a mar el !cctorla francés
.Iratl. y las 4 unidades pes
queras de la misma nacionali
dad que la acompañaban.
EL CONGELADOR FRAN·
CES .DONIBANE.
Además de los 5 ya señaladai, nos visitó en la pasada semana otro cougelador francés
llamado .D.&gt;ldbane., que atea~ó en Los Mármoles para efec·
tuar operaciones de aprcvisio-

Se celebró con •••
(Viene de págIna cuarta)

truendosa ovación.
La tercera jornada líe tituló
• Música y colar&gt; proyectándo·
se diapositivas sob~e pinturas
de El Greco, Goya, Velázquez
y Dalí, ejecutando un concierto
de Piano, con obras de Albéniz
(Aqturias, Cádiz y Sevilla) la
profesor/\ seGori!.l Mida Elena
Sánchez Rodríguez. que u n a
vez más dejó consiancia de ser
una consumada maestra de la
técnica pianística y del virtuo
sismo. Fue obsequiada con un
busto de SchllberL
El viernes, en el Pdrque Mu·
nicipal, con asistencia de numeroso público, tuvo lugar una
fiesta folk'ó iCI\ presentada por
don Aureliano Montero Gaba
rrón en la qUf! participaron los
grupos . Ajei» y -Los Guanches). de San But'1lomé; el de
adultos y el juvenil de Tías, y
pi de Arrecife, encuadrados en
Educación y D ~!lcanso.
Resultó una fiesta muy bri
Ilante y de acusado sabor y co
]o-i10.

namiento. MdS tarde (ontinu6
viaje a la costa af, icana.
BUQUE POLACO DE
SZCZECIN
Sobre las 7 de la tarde del
viernes llegó procedente de Szc
zecin(Polonia)vía Las Palmas y
Tenerife, la moderna motona
ve mercante de oandera polaca
cKrakow,. acondicionada para
el transporte de un reducido
número de viajóros. Quedó an
cloda en el antepuerto hasta las
10'30 de lE' noche en que' se le
asignó atraq:Je en el muelle de
Los Mármoles, hasta aquel mo
mento totalmente ocupado.
.Festival f'n la noche' fue el
titulo del núneto desarrollado
el sábado en el nuevo local,
que hubo de suspenderse apeo
nas comenzado, por una averfa
en la instalación eléctrica .
En este acto furron entregados los trofeos a los vencedores de los di~tíntos juegos re·
creativos.
Como colofón,el domingo por
la noche el grupo teatral .Epl
dauro. puso en escena la obra
Carlos Llc pis ,Con la vida del
otro", que constituyó un como
pleto éxito para estos jóvenes
atlcionadgs que tan efícazmt&gt;n·
te vienen prestando su ap\lrta·
cióo al desarrollo en nuestra is
la del arte de Talla.
Por último se celebró un bri
liante fin de fiesta con ia par
ticipación dI' tOS conju! tos mu
sicales «Los Rítmicop, ·Los Ca
oejeros. y eDos Amigos., con
intervenciones destacadas.
Fue el f Iiz remate de esta
11 Semana Cultural que dejará
grato recuerdo entre los nume
rosos mie~br08 de la centena
ría sociedad arrecíh ña.
GUITO

SUCESOS

Cayó al mar, al norte de
Lanzarote, un tripulante
de un barco ruso

CA RGO 420 TO~E~ADAS DE
CONSERVAS DE PESCADO
PamaoeCÍó "o puerto harta
En la noche del jueves, la el
el dia siguiente a las 11 de la
noche en que continuó vlóje a tación réldio\t lt gráfica de Tt tltDaku, Tema y Takoradi dfCs, rife captó un mensajt' de SO(I'
pul's de calgar linu 420 tone- rro de un barco cuya nacionlo'
ladds de (onservas de pescado. Iidad desconócese pero que poEste buque, de moderna cons siblemente era lUSO por los intrucción y de bellas líneas, tie- dicativos de llamada, da n de
ne 125 meteos de: eslora y 5.000 cuenta de que cuando navegaba
toneladas de desplazamiento, y a unas 75 millas al norle d ..
va tripulado por 37 hombres, Lanzarote, uno de sus tripulantodos de nacionalidad polaca. tt"S cayó al mar. El propio bu
Vino a la consignación de don qUf', con la colaboración d~ las
estaciones costuas de Arrecift,
Matías Gdrcias F¡anquís.
Las Palmas y Tenerife y la tna
OTROS DOS MERCANTES
rroquí de Agada, intentó resca
EXTRAf\;JEROS
Pdra 101 próximos días se tarlo, sin resultado positivo.
anuncia el arribo de otros dos
mercantes extranj~ro~: Uno, ale· Violenta ca ¡.la que no tu ••
mán, que cargará pesca congeton.ecuencia.
lada y otro, cuya nacionalidad
A las 9'30 de la mañana dtl
desconocemos, que traerá mt:rsábado se sentó sobre un muro
cancías de paises comunistas.
d~ la CL.rretera del muelle co
EL y ATE NEOZELANDES
mucial, junto al W. C. púbh,o.
«SEA ROBI·
Por primaa vez en la histo el marinero Juan GonzálfZ Ro
ría portuaria de Arrtcife se re drlgufz, de 34 años, casado, dogistra la entrada de un barco miciliado en el r·úmero 55 de l.
d e bandera neozelandesa. Se calle Pérez Galdóp, de esta el
trata Gel motoyah: eSea Robi. pita!. Por cat::sas que ignoramos
q u e 1 l e v a varios días a n . cayó de espalda!!, a marea VI
ciado frente al Parador N dclO cía, desde una altura de cerca
nal, del que nos ocuparemos de 5 mdro', perdiendo t'1 senti
más ampliamente en la edición do. Los t&lt;lxistas de la parada
allí situada dieren I a voz dt
del martes.
alarma, siendo recogido po!" ti
BARCO ESPAÑUL DE
luchador
Menkara y en una fur
BARCELO~A
Al dmanecer del viernes re ganeta fue conducia al Hospi\ Pasa d pá¡ina séptima) tal Insular en donáe le fueron
apreciadas ligeras heridas en la
cabeza, resultando verdadt'J8
mente milagroso que no le hu·
biese ocurrido un percance de
mayor gravedad.

1I congelodor "Nusko", lIegodo de Capetown, dejó
22 tripulontes lonzoroteños

A I a Il 12'30 del j u e ves
llegó de Capelow.l (República
Surafricana), el moderno buque
congelador .Nu~ka', d e Pes
queros Congelódores S A., de
Madrid, que ¡&gt;fectúa su primera
escala en nuestro puerto El mo
tivo de su arribada ha sido el
desembarcar a 22 tripulantes
lanzaroteños que han permane
cido 6 meses trabajando a bordo del .Nusk'i' en aquellas
h'janas aguas.

y en el transcurso de un año
ha capturado unas 2500 ton,,·
ladas de nlerluza y p~scadil;8
que, debidampnte congeladas.
fueron enviados a la Península
en varias expediciones utilizando transport~s frigorífico~.
El barco til'ne 49'37 metros
de eslora y 750 toneladas bru
taso

Aquí se aprovisioró de 40 to
Relac. ¡ de gas· oll y viveres,zar
EN TRANSITO PARA SANTA pando en la noche del mismC'
POLA LLEV ABA 350 TONE· dia para Santa Pala (Alicé!nlt)
LADAS DE MERLUZA
para donde llevaba en tránsito
Es el primer viaje que realiza 350 toneladas de pescado ron
dt'sdtr qJ,le com~nzó a navl'gar gelado

�Martes 21 de JUNIO de 1966

Página 3

r

COLABORADORES DE .AnTEnA.

n

~------------------------------------------------------~

DES(ENSO DE LOS VALORES
I:~PIRITUAt~S

Por Agudín G. rcía a.mires

Por Ventura Quevedo Navarro
La propaganda erotizada si
,oe aumentando en cantidad y
(O atrevimiento. Y no solamen
te la pcepaganaa, sino cualquier
tipo de manifebtación. En el aro
al-bien sea novela, cine o tl.'aIra - los temas sexual u cada
V'u se tocan más. A nuestros
Jóvenes artistas -no nos rt ferio
IDOI a Canarias, sino a Occiden·
te ea general-parece ser &lt;i¡ue
el problema del sexo les ha ab
ICrbido-con perdón-el seso.
No cabe duda que la cuestióo
Ifxual es u n problema m u y
complejo, y por uo merece la
(Hoa que sea estudiado y con
liderado; pero creemos que no
fI 30lamtcte ese tema el único
digno de ser tratado por la no·
V'elill'ica, la cinematografia o el
tfatro. En el mundo, en nuestro
mundo occidental. h a y otros
muchos problemas que intere
san al hambre. Perú, al parecer,
existe como una gran confabu
lación para tratar el erotismo
n '!l arte como plato del día.
Hay ql'ien piensd-y quizás
con razón-que lo erótico, lo
Itxual, es el medio que algu
DOI, desposeído! de valores cí
vicos o políticos, utilizan para
"atar de &lt;comunicarse •. En es-

Una llama que no debe
extinguirse

te caso el erotismo viene a sus·
tituir al ideal cívico o polltico;
se convÍf rte ln la causa que
llena un espíritu vado, escéptico, incrédulo, torturado por la
duda Posiblemente haya mu
cha razón "n esto De otra forma no o;e entiende que en Occidente se dé, al tiempo que au
m~nlan las tendencias erótlcall,
un d¿scenso considerable de
los valores espirituales tradl
clo tales.
A. nadie le queda ya duda áe
que nuestra civilización Occl
dental está ln crisis. Y una cri·
sis cultural se manifiesta pnr
una paulatina pérdida de fé en
su~ valores fundamentales LI
por n agrafia, el erotisme, la
sexualidad. son caracterlsticu
de civiizaciones en decadencia.
Como hombres asistimos an
gustlados a este procf'SO corro
sivo que exige un ul'gente re·
medio; remedio que forzosamen
te tiene que uistir, pero cuyo
arbitrio actuaimente escapa a
nuestras posibil:dadt's. Por aho
ra, sólo n03 consid~ramos ca
pacitad05cuya
para realit4ad
señalar nad
un fe.
nómeno
ie
puede negar
Las Pal'l1as, Junio de 19é6

Observamos con regocijo có
mo resucita nuestro vernáculo
deporte en Lanzarote. Ha sido
esta pequeña Liga pasada el
primer pase de una nueva vida
en la Lucha Canada. FUUél l.
soflarrera, desentumecidos los
ár.imol largo tiempo call muer·
tal, vuelve el filtro a la sangre
del coloso "pollo luch1doflt Es
to, en la arena. Encima del ca
10, la guia devant'l porque no
vuelva a morir el deporte nun
tro.
Junto al terrepo, crepitan 101
entusiasmos del que sólo pt'lu
con el anhelo de vivir una vic
toria de quienes repruentln a
su pueblo.
y así. ardores más ardores,
una llama prende en LaDzarot!';
una llama que nOI prohibimos
permitir que se a pagu~, La ha
~uera está akí La lengua de
fuego es ~randt, de verdad.
Elo sí, Ú icamente hay una
manera de lograrlo, de no dejar

extinguir lo que ahora .rde, y
uo u la cfratunida.h en l. Ud,
tanto eh el terreno como futre
de él, y mí. aún, mucho má.,
en hu directrices. S.b~:nos que
la voluntad que a'lima a RUes
tri Fedtr.ción es firme y de
alcances It ¡uros Sabemos &lt;tue
la afición responde de todll,
todas. SaB moa que l n -;:,oa
rincón de la 1.1. nlce con ánl
mos de hacerse fuerte un 'tlul
po. Aquí están los cimiento. y
el material, los ne~u.do •• A!Jo
fa falta l. arrlmUI. Y la .r·
gamBla es, repetimol, l. postu
r. noble, limpia. de tedos y CIda uno de los que componem9s
esta gran fa mili. de l. Lucia.
Canaria tO Lanzarotl.

SE NECESITAN
..., •• ¡.rit..... 14 .15

.¡.',

p.r. m.dr.... r. In'., .....

P-------------------··----..
fr.ne., 1 . 'IRECIFE

Al peclir cerveza

Ex,tJto LA TROPICAL

nOVEDADES .VASHIFajardo, 37

Arrecife de Lanzarote

Ofrece •• u didi_guida clientel. una gran varie".d de Relojes de todas marcas, Radios-transiatore. y
tocadiscos; Plumas Parker Schaffer y demas marcas; mecheros Hanson, de todos tipos y marcas; .. alela.,
colchas y maBtas de terciopelo, perfumería en general, relojes despertadores, máquinas fotografica8 de
todas marcas, máquinas de aCeitar eléctricas y de pilas, maquinas de escribir, bisutería, gran surtido de
confecciones, especialidades en conjuntos, de señoras; lana y seda italiana y de marca San Michael, gran
surtido en camisería, en perlón, nylon. tergal y muchos mas. Pantalones de tergal y vaqueros,
gran variedad en discos

Siempre

el

.electo en

IUI

artículo.

�Página 4

Martes 21 de JUNIO de 1966

En EL CIRCULO MERC.nTiL

Se celebró con notorio éxito

la 11 Semana Cultural
Acompañado del más lison
jero éxito el Círculo Mercantil
de eala capital acob.1 de c. lebrar su 11 Semana Cutrural, que
hd abarcado una variada gama
de manifestaciones Jílerarias y
artísticas casi todas de prestan
cía y calidad, con lo que sus
socios han vivido unos días &lt;le
inquietud cultural y de sano eS
parcimiento que definen especí
ficamente a una sociedad que
lie aparta de la vivrncia mOjó
tona y rulinória de lil maye lÍa
de las constituidas en nuestra
provincia (el Gabineh: Literario
de Las Palmas es otra fXC¿P
ción). enfrascada en el dtspiÍe·
gue y desarrollo de unas acti
vidades y labor que la honran,
la enaltecen '1 la prestigian Re·
ciba su Junta Directiva con este
rnotivo la más efusiva fdi0ita·
ción.
El primer dia, con asi,tenCÍa
óe numeroso público, tuvo lu
gar una nueva e'iición de la Re
vista Hab!ada Palabras de E1U·
cación y.Descanso que por pri
mera vez actúa en nuestra ciudad con oradores lanzaroteñus.
IaíerviniHcn los 3iguientes Stñores que desarrollaron estos
temas: don Antonio López Suá
rez, presidente del Círculo Mercantil, presentador; don Eduar·

do Lamamié de Clalrac .Impresiones dé un vióje a Roma';
aUI1 Lui:; MOfól. s M\Jrales • La
luc~d cana,ia en Ldnz&lt;irote. y
don P-gustin de la Hoz .Cueva
de íos Verdes'.
Todos los oradores flieron
muy aplaudidos.
El miélco;es, el o'scíÍ!Or y no·
velhta don Agustín dt la Hoz,
pronunció una co¡,{erencid b .. jo el título de • Leopoldo Díaz
Suárfl'; poeta por su destino-,
\tn la que el señor Dt' la Hoz
expuso al outddo auditorio la
vida de este :Hngular hQmbre
arrecih ño en su doble faceta
de poeta y paioctista, en es
tamlJas 1", imágenes lI~nas de
sentidas e moti vida jes. ofrecién
donos alii Agustíll uCla nueva,
brillan te e h,i(:~dita pági r: a d e
nuestros valores literario -, en
cuyo loable fin tun continua y
y eficazmente viene trabajando
desde hice muchos años el es
crito~ e investigddor arreciL ño.
Entre los ei!lpectadores se encontraban fdmlliclres del Hterato homenajeado, ya que él no
pudo asistir debido a una enfermedad que le rdiene en cama.
Las últimas :-&gt;alabras de Agua
tí'1 fueron acogidas con una es
¡(Pasa 8

pá~inll

segunda)

Instituto Nacional de Enseñanza Media de Ar~ecife
Asociación de Padres de Alumnos
Se pcnf' en conocimiento de los alumnos de los cur¡;os cuar·
to y (;juinto (Ciencias), de este Centro. que bajo el patrocinio d ___
psta Asociación dará comienzo un cllrsillo de rtpabo de asigna
luras el día 15 de julio.
Arrecife de Lanzarot~, a 10 de junio de 1966

ülc~oetéttlci(!a

de .eaH,~alcote, S.,4;.

AV I SO
Se necesitan peones de albañil. Para informes:
OlIcinas de Tf rmolansa en la Avenida del Generalí.
sima, 4 (Muelie ChICO), de 8 a 1 y de 16 a 19.

--------------------------------------------------

Venta de solares
Barriada Valterra
FACILIDADES DE PAGO
Rozón: Juan Villalolto.

Teléfono., 355 , 82

CARREl SOCIAl
VIAjEROS.- D¿ su viaje a
Francia e Italia regrel) a ron.
acompañadc'l de I&lt;US respecti
vas Señoras esposas, cion Anloniu BeCerra BHza y dor. Eduar
do Lamctmié de Cl .. irac.
- R"gresó a Vigo dun Juan
Medina Díaz
- Marchó a Cuenca la prof.:
sora del 1 ¡stllulo de EnStñ"nza
Mit'dia de esta capital s.ñorita
Pilar Tolosa.
-También, a Vdlladolid, el

ENVIADO ESPECIAL. - H.
permanecido varios &lt;1 í a s en
Lanzarote, con objeto de reali
zar un serial de reportajes so
bre la isla de La Graciosa, .. I
enviadoupeclal de -Diario d(
Las Palmas&gt;, don Salvador Sa
gaseta, a quien ag 'adt'cemos la
vhita que n08 hiZO en nuestra
Redacción.

Novedades «.
VASHI

catedráticu de dicho Centro don
José Francisco de CÓcdoba
»
- D I a s pasados regresó a
Pajarao, 37
Fuerleventura el dlcaldt' de Tui
ntje don J 1ime del CaslÍllo.
-A Las Palmas marchó do~
Jaime Salces Ruiz.
- También marchó a Las Palmas. acompañado de su esposa
e hij." don Agustín de ia Hoz al •• c4n. Por. infor.... : Al
b.rt. M.ntloza Guzmán
BdancurI.
(Mozasa)
-Asin ismo. en unión de su
esposa, don Cébdr RJdrígutz
Cabrera
PROXIMA BODA. - En el
próximo mes de julio y en la
igiettíd parroquial de San Gi éi locol preporodo para BAR en lo mis
se (eltbrará el enlace IDalrimo
céntrico de Haría. Paro iaformes Joa
Ilial de la sd'lorita María del
quín Rodríglu.·ARRIHA
Carmen Martín Méndez con el
~omHCÍi me don Juan Lemes
Ar.ocha.
MATRIMONIOS.-En el pueblo de Máguez contr, j'&gt;lon ma
trimonlo anteay(&gt;r lo s. ñori!a oficina con tres habitacioAntoma Martln Zapa con e 1 nes. calle Luis Morote, 2
bar¡r.an del restaurante "Costa
Informes en la misma
B(8va, don Gregario ViHalba
Lópu.
ESrUDIA~rEN DISTINGUIDOS -En los exámtnes de Ingreso celtbrados en el Instituto
NacioRal de Enseñanza Media Pr.cio .... n6mic ••• lotl.s ••
Par. i",.,de esta ciu~ad hin obtenido eL •• a.r ••
•••
:
Teléfono,
143
. Arr.cif.
premio extraordinario (matricula de honor) los siguientes ni·
ños: Carmelo González Robay·
na, Olvido Hernández Corujo,
José Eduardo Ram(rez Garda,
Carlos Sáenz Melero, Francís- de CORTE Y CONFECCION
sistema .AMADOR»
co Cabrera Panasco, Rosa Ma.
Canal~jas, 4. Arrecife
rla ~rmas Acuña, Maria Dolo·
res Perdomo Fernández y CarIBen P¡ort,a Bdancorf.
NUEVO INSPECTOR MEDICO .-En la paliada semal'la, tn
aClO celebrado en la DelEga moto Vespa 150 Sport con
ción del Gobierno, tomó pose· sidecar buen precio.- Telésión de su cargo de inspector
fono, 325.-ARRECIFE
médico en Lanzarote del SfgUro Obligatorio dE Enfermedad,
-----_._---_.nuestro paisano el doctor don
Isidro López Socas. cuya jurisdicción abarca también la vecina isla de Fu~rteventura.
comercio y habitaciones
PERIODISTA. - Acompaña·
para oficina. Informes:
do de su familia pasa tempora·
Hermanos ZeroJo, 7
da en la isla el reda etor de - El
Arre:cile
Eco de Canarias&gt; y .Hoja del
Luneu, de Las Palmas y corres
ponsal en (a capital de la pro
vincla de la agencia norteame·
ricdna de noticias .Assocíet€ d de LIBROS y REVISTAS. Infor
Pres' _, el estimado cornpélñero,
mes f'n esta Administración
doro Francisco García Torres.

Se alquila

Se arnen
. da

Se alquila

Se vende vino

j.....

ACADEMIA

SE VE NDE

Se alquilan

ENCUADERNflCION

�P A G

N A

s u

P L E M E N T A R
CONCUR~O

CON PLUMA AJENA

DE!,

A

POE~/A

Reforma de la. Hacienda. Local•• ROMANCES A LA ISLA DE LANZAROTE
Más de 9000 municipios es
pañolf's verán ml'joradas su 8
~.truc{ura:l como pdSO previo 11
la nueva ordenación territorial.
Ello sucederá cuando las Cor
tes esp~ñolas aprueben la ley
de Reformll de las Haciendas
Locales, cuyo proyeclo ha sido
ya publicado por el Boleltn Ofi
dal del Estado .
Especialmente en aljillmas lo
calidades donde el Ilumt'nto de
la población h 1 sido intenso en
lo~ últimos años Barcelona per
ejemplo-, los problemas áe escasez de medio) financieros pa
ra el Municipio resultaban ago
biagtes. Imposibilitando la !atisfacción de I a s necesidades
más urgentes. El saneamiento
de las economias locales es unll
uecesidad de primer ordén, y
de ahí este proyecto que viene
a ncrmalizar una situación pre
ocupante pIna muchos Ayun
lamlentos.
L0S puntos más Importafltes
de la nueva ley son los siguien
tes: a) La tasa de elltaciona
miento se urdformiza para todo
d pais con un modelo único;
b) S"rá ~E'gulada la fiscalidad
del suelo limitando con ello las
posibilidades de t:speculaci6n;
e) Se ~Ieva al 20 por 100 la par
Itcipación actual de los mUftí
cipios en el arbittio provincial

sobre el tráfico de las emprePur su parte. el Mmisterio
de Hacienda colaborará en la
financiación del o s Ayuntamit'ntos ingresando en eros el
2'5 por 100 de la imposldón in·
directa del Estado (supondrá
para Barcelona un inireso supit'mentario de 200 millones de
pesetas); d) Será estimulada la
concentración d e municipios,
en el sentido de crear y mantener entre ellos servi-:ios comu
nes que lodep('ndifntemente ne
podrían costear.
Indudablemente, d principio
de la nueva ley-que permitrá
progresar a las haciendas loca
les paralelamente a la del Es
tado-, es elogiable y de su
correcta aplicación solament e
beneficios pueden tspert. rse so
brt todo si tanto les Ayuntamientos como !os ciudadanos
no olvidau cuales son sus misiones, dt:beres y obllgacíonu.
Pero la sombra de otras re ·
formas de este tipo realÍzadas
anterlormtnte, y que sólo sirvieron para apretar más cada
vez los tornillos a 1 coot ¡bu
yeote para aumentdr la E'xac·
cióo tributaria, se agrandll ante
nueSlrJS ojos ¿Volverá a pasar
lo .r.:smo esta VfZ?

8

S8S .

(D~

"TeJe. Exprés,)

A

S E S

PkIMERO.-Tema únicu LA ISLA LANZARon. ~EGUNDO -~ó o SI
admitarán romance., od¡inales e iI éditos . TU&lt;U ¡, O -Los poemas, bé&gt;jlJ
Lema, acampanados de U1l11 pllCII I_clllda, er, cuyo intedor se cOfHigr.alán el
no.bre, apellido, y domid!io del autor, se tnviarán lon tobrf' celltJdu al Sr ·
cretariado de Publicacionu y Extellsión Univelsitaria de la U/1iveleidf:d d,
La Lagunll, con la indicación .Para el (oncurto de R( mellees a lél isla de
Lanzarote .• CUARTO.-EI plazo de admisión di trabe jos qutdalá [erraro ti
181 13 horas del día n de junio plóximo . QUINl O.-De ca rj a pOI m:; ! t' rlmi
tirán einco ejelDplares menar,og, afiados ~ f Xl 0 .- St e8ta bled' n un primer
premio, conllibtentt' PI' Dip'( ma de Ht&gt;nor y la ctl ntidad dI cinco mil pe.eta,;
y uo .elunelo premio, con Diploma y la cdntidao dt elo. mil quinientas pe
.eta •• ~EPTlMO -El Juraelo que de¡ignl' la UI ivetslr8d de La Laguna, es
tarA iotelIredo por cinco mlembrol; !US atutrdcs tendlán carácter dt inevo·
cables OCTAVO .- LOi poetu galaldooados rHibil8n los pI' mios y ltel ál bU "
obra8 en la Fiesta de la Isla de Lan:urot., que tendrá lugar en el TeatlO Leal
de esta Ciudad el dla 6 de julio. NOVENO.-La C()mi~ióp de Fit'8t8~ y Reme
rid de San Ber.ite Abód le reSl'rVII el deretho de pub Ífeci(&gt;n de las, b l 8b pre
miadas. DEUMO -Lu participaciones f'n e8h~ Certem€n ,upore la to/al
aceptación de I~. preaentes Base.a¡. DE! IMO PRIMERO.-Los trf bajl 11 que no
obtengan prelr 10 podrán ~I.'r reltrado~ por FU8 11 ulorf'~ (\ PPHOfll' PI' quir res
deleiuen, Oent,o de los 30 dias siguientu a la pUblioH.ión del Fa;¡u.
Ciudad de San Crlelóbal de La Ll'guna, a vfÍllte y cUfllo de mayo de
mil noveciento8 sesenta y 8fis.-LA ( OMI~ ION .

ATEnc~on
Se necesitan chicos p.ra sastrería y un (hico para mandados
Par. mis infor.es ~irigiue a calle Molillo, 8, later.1 izquierda de la
«Pensión España» (Arrecife)

SE ALQUILA
ALMACENES o HAB/T AC/ONE\:i propios para negocios. Informes: Htrmanos Zt rojo, 7. Arrecife

-------------------------------------------,---------------------------

Lanzarote interesa a
Momento en que el
director de P E P S1COL A, don Pedro
Córdenes Rodríguez,
~uscribe en nombre de
lo Cía. PEPSI COLA,
y en presencia del representante de la Coja Insular de Ahorros,
CIEN ACCIONES
DEL HOTEL MAN·
COMUNIDAD, a
(onstruir en Arrecife
de Loozofote

-

P¡PSI COLA

�P A G 1 N A

S U P L E M E N T A R lA

mA RAVlllOSOS
DE UlTimA nOVEDAD
Enorme variedad en extraordinarias calidades, lisos, calados, labrados, di.
bujos estampados, «OPT- PAL» de gran moda ...
Para Sport: «Surach~, popelines, algodones satinados, «(Tergales», (Batista de
Terlenka», nylon lisos y cuadritos, vichis de tergal, etc.
Para veltir:Piqués de tergal, caladines de «Leacri!&gt;., Tergales), lisos y cuadros,
esterilla dibujos «Opt-tal» y lisas.•.
4(

Para fielta: Gasa labrada, encajes de "Guipur" todo color, "Cloques" y "Gibrinas" de nylon, encajes con hilos de plata, plasos blanco y cclores,
nylon y gasas lisas y estampados, encajes estompodos ...

Complemento.: Bolsos de fiesta y vestir, guantes cortos y largos ...

Lencería fina de gran calidad
Juegos de novia (bata, camison, combinación y braga, todo de encaje). camisones lisos y estampados -tIores y
Junares- bajos y COl'tos. Tentaciones y combinaciones nUlFJn,i)JoM,. de gran noved.d. Batines de encaje ... Todo ello en punto de nylon 100xl00 y en batistas bordadas de «Terlenka. y .Cotolene,' inarrugable

~------------------------------------'----------~------'
1, Enorme variedad de finísimas

I

medias de nylon con y sin costura, inde.maHables, de eapuma, etc. en las mA ..
acreditadas marcas nacionales y extranjeras

II

¡Una novedael int.,e.anthima! 801 •• ton 6 m.eli •• itu.I •• ti. Aylo .. p •• eto. 99

Ven ta In ternacional
de Almacenes

�P A O I N A

SUPLEMENTARIA

llllll IEl DEPORTE ER lARZAIOTElllllll
LUCHA CflnARIA

C4NASTA EN EL CASINO

T.rminó la primera vuelta del torneo «Pollo de Usa», con Tinajo
en cabeza
los luchadores grancanarios Menkaro y Genio Istévez ficharon por Son Bartolomé g Tíos, respectiva.nrnte
RESULTADOS
Cuarta jornada
Haría, 10 - lías, 12
Sin Barlolomé, 8 - 'rruile, 12
Miguez, 8 - Tinajo, 12
Quinta jornada
Arrecife, 11 - Haría, 1
Ti RIjO, 12 - lías, 9
Sil aarlolo.é, 12 - Máguez, 8
Con estas dos jornadas ha fi naiizado la primera vuelta del
lerneo «Polla dI! Uga. en el
Iranscurso de la cual el equii'o
de Tinajo, invicto, mantiene la
cabeza de la clasIficación a 2
pUCltos de dilltancia de su más
lomediato seguidor, el U. Arre·
clfe, qUl! sólo ha conocido la
derrota eo uca ocasión, pr~ci
lamente ante el líder En el tercer puesto hdy uoa dura pugna
entablada entre Máguez, .siln
Bulolomé y Tías empartj jdos
lodos a 4 puntos. El torneo en
Ira en una fase muy interesan·
le puesto que si bien es verdad
que Tinajo y Arrecife után bastante distanciados del resto de
los eql'ipos, no menos cierto u
qUt San Bartolomé y Tías han
m~jorado mucho su rendlmien10 con la inclusión de M!ncara
y Genio Estévez, uno en cada
tquipo. Por ello no nos extra
llarla nada que en la segunda
vuelta se produjeran sorpresas
en abundancia can lo que la
Liga ganaría en intelés. Sólo
Haría, que marcha en la cola
de 1a clasificación y Máguez
qwe camina un poco mejor, no
se han refo zado y continúan,
con muy buen criterio, a nues·
! r o el'ltender. sosteniendo en
.us filas a hombres proceden·
te, de la cantera, con lo cual la
economía de los mismos no sufrirá serios quebrantos.
CRECIENTE ENTUSIASMO
DEL PUBLICO
En la última jornada se bati~
ron todos Jos record~ de taquillas. en los tres terreros. En Ti
Dajo, San B lrtolomt y Arrecif~.
por este orden, hlbía sendos
\Ienazos motivados por qut'rer
rl aficionado ver en acción a
los nuevos fiché\jes. E'l Tinaja
Genio Es'évez. aunque cayó a
manos de Domingo Padilla tras
lrae lucha a lu ,ha con él ypre-

sentar dura batalla en la terce·
ra, gustó porque s~ vieron en
este chico cosas de estimable
valía. La luchada fue muy buena y el público aplaudió a ra
biar las ll.uchas y txcelentes
agarradas que se vieron. Des
tacarolJ por Tlujo. el Pollo de
Antigua, Padilla, Torres y e 1
Pollo de la COI te. Tlas tuvo sua
mejores Rumbres en Genio Es·
tévez, Viñas, Félix Bonilla y An
tonío Cabrera. El ar9itraj~ del
señor Rodríguez. pnfee:to.
BUENA ACTLTACJON DEL
HARIANO ROBAYNA
El Arrecif~ Haría fue un en
cuentro de claro color capila
Unc" El U Arrecif .. , muy supe
dar al joven conj\:lnto de Haría,
se impuso sin mayores dif¡cul
tades en una luchada que no
gustó ti nadie por la poca re
si -twcia que opusieron los nor·
teños, en cuyas filas sólo des
tacaron el juvenil Rob,-,yna que
sorprendentemente s e deshizo
de ho:nbrel de la talla de Me·
na, Agustln Gonzáln, Angel
Pddrón y Juan Herr.ández; los
restantes compañeros bastante
grises. Por el conjunto vence
dar la lilura cumbre fue, sin
género de dudas, el Pollo núm.
13, que a través de este torneo
está demostrando que hay en
él madera de gran campt'ón,
porquf' en casi todas sus actus
Des viene hacie ido cestragos •.
Los restantes comp.'lñeros cum
plieron sin rutilaneias.
MAGUEZ. CON? BAJAS, DE
RRl TADO EN S. BAIHOLOME
En San Bartolomé la sorpre·
sa mayor de la jornada la dio
ti bisofio fquipo que prepara el
Pollo de Arrecife, a\ dt'rrotar,
por 4 de difuencla, al potente
Máguez, que dicho sea de paso
se presen.ó con las bajls de
dos de sus más firmes hombres,
~I Artista y ~ancho. ausencias
que se dejaron sentir. El San
Bartolomé, que cada día e~tá
más mejorado, dará guerra en
lo que queda de camp·onato .
Sus hombres má~ d ... scollantes
fueron BerrieJ (el héroe de la
jornada), con 4 hombres derro
tados y Pepín Bonilla. Por los
vencidos sólo psca paron de la
quema César F o y Santi;&gt;go
Barrete¡ los restantt' s franca
mentp mal.
a'USIIOUOSIA

tt ]". áol1, 7liel1,IJel1,iáo de ~ái, " esposa, calM.(Je.ol1,es
El doctor don Bienvenido de
Paiz y su señora f" .posa doña
María del Carmen Morales ~e
han proclamado campeones de
la competición de Canasta que
acaba de celfbrarse en el Ca·
sino Club Náutico de esta ca
pilal En sf'gundc lugar se da
sificó la pareja integrada por
don Segundo Manchado Suárt'Z
y su St ñora uposa doña Pilar
SUfÍrez de Manchado_ En tu·
FUTBOL JUVENIL

Nuevo triunfo del Morítima
El domingo se ceh' bró un toro
nl'o relámpago en e! que resul
t6 b i lan'e venc, dor el Ma {Ii
ma, confirmando así e I buen
moml?nto que atraviesa el disc i plinado COI junto rojo y la
mayotla de sus jugadores In·
tervinieron también los club s
Santa Coloma, Lomo y N\:levú
Club.
Nuestra felicitación a Contre·
ras y SUB muchachos.

A A. C.

EDICTO
EL RECA U DAD O R DEL
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE
ARRECIFE HACE SABER:
Que Id cobranza voluntaria
de arbitrios munícipalu con fi·
nes no fiscales 809 ; e cTenencias de perros., -Casas caren
tes de retretes o fosa séptica.,
-Carros y ca'retillas l , -Ciclomotores, triciclos)' bicicletas',
corre s pon diente el «ño 1966. da
rá lugar desde los días 2 dp ju·
Iio ~as'l:I el día 20 de agosto
del año en cu rSO, todos los dlas
hábil('s dI' 8 a las 13 y de las 15
a las 17 horas.
Se advierte a lo,&gt; contribuyen·
tps en el rum.limiento de 10
dispuesto en el artículo 63 del
vigente estaluto de Reraudación, que los que nlJ hayan pa·
gado sus cuotu df'ntro del ptrIada voluntarío de cobranza,
I od áo hdctrlo en 10B 10 dfas
siguit'ntes con el rtcargo deltO
por ciento, pero transcurrido
fS'e día, sin más notificación ti
requedmiento, dicho ,,'cargo se
elevará 81 20 por cit'nto.
Lo que hact: público para ge.
neral conocimiento.
Arrecifl",15 de junio de 196ti

det tO"H.eo

cu luear, empatados ti puntos .
figuran 1 a s pc:rejas formadas
por doña Caridad GOllzál~z d~
Coll y doña Emilia Jordán de
Malina y doña RosariO Lt ón de
Cerdfña y doña Ana Suárez de
De Paiz
El lorneo comenzó a jugarse
en abril, y se ha desarrollado,
con todo intelé!, pcr el ~htema
de doble vuelta.

Competicione. eleportiya. en el Círculo Mercantil
Desde hace valÍas se.nanas
le han venido ctl~brando en el
Círculo Mercantil una serie de
competiciones deportivas y jue ·
gos recreativos que han finali
zado en la pasada semana, (ul·
minando con el brillante acto
de el'ltrfga de trofeos que tuvo
lugar en la tarde del viernes.
He aqui los resultados fin;:sle~:
ENVIT!(particíparon 7 equipo,)
campeón -El Uayo., int~gr&lt;,d{J
por los siguientes eeñore~: don
Juar. Cabrera Duarte, don José
Antonio Santana Tolt'do, don
Gervasio GarCÍot, don Ju n Be
tancort, don Rafael l-IernáodfZ
y don Manuel González. BI·
LLAR.-Campt'ón don José AnIon I o Santana. Subcampeón.
dOn Miguel Rodrlguez FUTBO
LIN.- Campeones, don José Do
minguez Reyes y don J ~ ú Le
mes Machado DOMINO_ Cam·
peonps, don Jaime Abdel y don
Ramón Pérez. CHAPOLIN.Campeón, don Angel Garcés
Berriel. PINPONG - Ir.dividua
lPB masculinos, camptón. don
FrdHico Alvarrz y sube a m·
p~Ón, don MarceJino Miranda
Dobles masculinos. campeones.
don Arturo Miranda Cabrera y
don Santiago Pért2 Femf'ni[1Q,
campeona, s~ñor!ta T~resa 00
par, QUfda pend ente ~l to neo
de Ajedrt z.

Instituto Nadonal de Enseñanza Medio
'rr.cif. d. lanzarot.
El dia 27 de los corrientes. a las
8 de la mañana. daran comienzo
los exámenes de Orados (Elemental y SuperiorJ.
Arrecife. 17 de ¡unio de 1966
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

¡¡V i V a la vid a

con

----_._.
-.-1-kl::'--

cm:::=:I:::IIIIIII:III::m:m:mlllllmIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIHlII111111111111111111111111111111111111111011111111111111111:11111::=::::=111111::::::::::::IIIII::::::::::::::m:::'='

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

LA VOZ DEL LEC10R

• en Lanzarote
Comentario .ol»re la lucha canaria
Por José Bonilla Garda
En dos ocasiones he leído en
¡a Prensa artículos en los cualu. despué~ de reconocer. co·
mo se merecen. 1011 títulos deporllvos de los fquipos de lucha lant..ria de Tao y Guatiza.
lamentan su ausencia del actual
torneo, para terminar achacándoles 1" culpa de f'1l0. cuando
saben perfecta mente que obe·
dece a una decisión rigurosa y
unilateral de la Federación.
El último de los aludidos articules, firmado por Agus t í n
Acosta, parece una aUlojustifi
.:aclón o un alarde de mezquino
tnunfo por haber conseguid o
eliminar del torntoO a los equi
pos de Tegt:ise. Ni uno ni otro
motivo creo que merezcan el
aplauso de nadie. pero él allá
si se siente satibfecho. Por mi
parte, no hubiera .echo el mó. mi.i·
rn n comentario. si no contuvie·
1a gratuitas inculpaciones. que
txigeH aclarar los hechos para
desorientar a la afición y crear
uo a m b i ente adverso a los
equipos que más se han dlstinruido por su nobleza, deportiyidad y compañerismo.
En efecto: es público y notorio. ~ue han sido 108 de Tao,
p r i ncipalmente. los que han
maotenido viva la afición a este «vernáculo&gt; deporte, practioándolo casi sin interrupción, y
Icmentándolo. con su constanle ejemplo, en IQS demás pueblos de Id isla. siguiéndole en
elta trayectoria, los de Guatiu, quienes, entre si, han competido varias veces, amIstosamente, cuando en otros lugares,
t.mbién muy aficionados. n o
existlan equipos.
Sentado esto, diré que lo úni·
co que puede achacársele a es
lOS equipos. y que ha sido el
motivo apar~nte de su exc1u
lióo del actual ~orneo, es el habu celebrado una luchada amis
101a. Y así fue. Un luchador de
rao tuvo la desgracia de luiC)urse. y faltos del auxilio económico de la Federación. no
obstante detraer un ta!lto por
dento de la recaudación. fueron ¡&gt;recisamt'nte 10! de Tao,
en acto de generosidad y con.pañerism o, quienes allegaron
los recursos necesarios para
que fuese tratado por un espedalilta, y desesndo prestarle
la mayor ayuda por.ible, los
eQuipos de Guatiza y Tao con'
urtaron una luchada amistosa.
J aunque no tenian legalizadas
sus fichas solicitaron autoriza·
dón de la Federación Insular
para ello. la que les fue conce
dida y con ese refrendo confecdonaron y repartieron los pro·
gramall. A última hora, por ra

zones q u e sólo él conocerá.
cuando todo estaba preparado
y la él f i e ion lanzaruleña se
8?restaba a presenciar este en·
cuentro, el señor. ACOlita cam
bió de parecer y pr~cipitada
mente comunicó que no lo au
torizaba pretextando q u e no
habían aceptado u n a s bases
que les fueron presentadas a la
firma a los preside n tes de los
equipos en una reur,ión sorpre sa. en la cual. el de Tao. con
buen crite io. solicitó un plazo

prudencial para somt'terlas al
con0ciu ienlO de EUS compé'ñeros de Junta. ~osa lógica y Irá
mite que d~bió proc~der él la
firme, con lo cual hubieran que
dado establt:cidíi s ullas base s
avaladas con el estudio y tl
asenso de todos.
Sin duda esto no debió con
venir a alguit'n. por cuanto fue
el único rnctivc ah'gado para
suspendu una jUlhada amÍsto
5a (que nada tenía qu¿ ver
con tales ba8('~) y que habia si

do auto,izada, y que persfgüié!
UD fin tarl noble. tan altruista.
tdn desinteresado. tan de com
pañerismo como el que se hé'l
dicho antes. y este fue también
el único motivo invocado por
I a Federación p~Hc excluir él
unos equipos que siempre han
destaca do por todos cOllce ptos
e n estas lid es.
Pero lo grave no es que los
hayan eliminado de la compe tición, porque ello .... t'ntre si, (1
íPasa a página huplementalÍa)

PR~mIO QUaDCEAOll
QUiniEnTAS PESETAS AL NUMERO: 195.392

¡DUEVO

Este premio pu"de ser rltirado en las Oficinas de don JOSE DE PAIZ CABRtRA.
cal1e Franco, número 2. ARRECIFE, presentalldo el envollorio de Maqserj( a el. AILA "
cuya numeración SEa la: 195.392.
Escuche todos los lums, miércol"s y VlernH. a las 10 de la m"ñcna, por Radio
Las Palmas el programa:
«BUENOS OlAS CON LAILA»

Con margarina «lAILA» .••

,

¡¡Siempre gonora má.!!

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

C~~~~~
" E=
" " ~'~................................................. .

~:~~;;

I

COMPRUEBE
AHORA SU
SUERTE

'$.~.-;&lt;'~'

,j

~AJ

~J~~''''\ . ~\

.;. .~~:

": j'~~1\l '~~

RESULfADOS CORRESPONDIENTES AL SORTEO DEl15 DE lUNIO
MIL PESETAS a los números: 99.577 y 207 903
QUINIENTAS PESETAS a cada uno de los siguientes números: 7656· 17570· 18675·20764 Y 114 MO
CIEN PESETAS a Jos números: 12.956 36269· 39266 49247 · 67.900 69985· 72 505 84925 123274 124942
154739 . 165.998 167899 176.708 Y 184544
CI~CO BOLSAS DE LECHE EN POLVO «TEMISAS. o COMUNSA» (a eleceión) a Jos numeros:
5.493 7903 54974 91.232 Y 92939

Estos premios pUf'dcn hacfrH effClives en las oficipas de don JOSE DE PAIZ CABRERA, calle Franco, 2 (ArriCif")
HOU: Jodas aquell,s nÚlleros que

lO he.

sido premiados, participará. ti el próxillo sortee de l' &amp;RAM OlUD' DE PREMIOS a celeLrar el dio 30 de JUMIO

PIDA EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO t&lt;TEMISA5,. y LECHE En POLVO t&lt;COMUMSA,.
CON SU NUMERO CORRESPONDIENTE para participar en la

G IR A

n

O L E A ID A

ID E P R E ID lOS

-e o mu n sA-

�P A G

1 N A

SUPLEMENTARIA

(()SAS lllDIE IlA VIUA
Once

c~rdos,

hombrientos, se comieron sus robos

LOGROÑO.- Once cerdos se
ban comido sus rabos UllO~ a
otros en una cochiquera del
DDebla de Fuenmayor. El dueDO, que los h'lbía dejado ence
rraJos, tardó bastante tiempo

en darles dI' comer, y para sa
tisf Cer su hambrt&gt; se comieron
los rabos Se cree que si aún
hubine pasado más tiempo sin
suminilitrarles comida, acaso se
hubieran comido entre sí.

Dolí tendrá que pagar 4 millones de pesetas
NUEVA YORK - El tribunal
de M inhaltan ha ordenado a
Salvador Daií que aDoLe a la
Fundación Histórica Nacional
Shrines la cantidad de 71.724
dólares (más de 4 millones de
pesetas) por haber faltado $l $U
compromiso de pintar un cua
dro.
La Fundación dice que hubo
UD acuerdo verbitl COD Dalí, se

gún el cual éste pintarla, por 25
mil dólares (midio millón de
peseta~), un cuadro qu&lt;' representaria la estatud de la Llber·
tad y que, además, había de
aparecer en Uf! prog ama de te
I('vislón patrocinado por la Fun
dación.
Dalí no compareció f'nel tribunal, ni estuvo upretiUltado.

Murió 01 clavarse un polo
EL FERROL DEL CAUDILLO.
Cuando se encontraba traba¡ando en su domicilio Cándido
Siura Carvrjal, casado, de 36
años, vecino de GraRada del
Son, se clavó un palo, produ·
citndo!e herida penetrant" en

región ocular derecha, con sali
da (fe masa encefálica En grave estado fue conducido a un
sanatorio, donde falleció a las
pocas horas. Fu~ trasladado a
su domicilio.~

18 ... il pesetas paro ver uno pelí(ula prohibido
CANN ES. - El film ,La reli
ríosa. cuya exhibición en Fran
cia y cuya exportación han sido
prohibidas por el Gobí e r n o
francés, ha sido proyectado por
pri.nera y quizás única vez,

en sesión privada. Ha habido
una gran demanda de invitadones, incluso algunas SI! han cotizado a 300 dólares (18000 pesetas) en la creventa •.

" ten ció n:

V.d •• , •• S•• t. C.I •••• Muy p....
t. , •• á i •• u.u •••• 'u S a , t r e ría

G•••••

v•.• u tr.¡., p •• '

p ••• t. te •• rá l.

SASTRERIA 4IIU.

v•.••••• It •• n IU , •• pio pu ••t.

(s ..... DIPLomADO •• IARCUONA)

Lit NOTA PINTORESCA

Una señora zaragozana protesta
contra la Real Academia
Per l. inclu.ión en el Diccionorie "e uno palabro que
con, i"er. "e,vergona.do
ZARAGOZA. - En protesta
contra la inclusión, en el dic
cionarío de la Real Academia
Española. de la palabra ,Ca
chondeoa (si bien hil sido ad
mitída ahora t'n S~ acepció¡, de
broma o burla), una señora de
esta ciudad, e n su condición
cde mujer católica, y creo que
en nombre de todas las que sen
timos igual., ha dirigIdo una
carta al diado «Amanecer·.Esa
seFiore, doñe P. M. M., protesta
conlra la agencia infúrml'liva
que ha di!undido la noticia de
tal inclusión, ,así como contra

(omentario

~obre ...

(Viene de página suple •• ntaria)

puertas cerradas si el preciso,
continuarán practicando su de·
porte favorito, porque lo sien
tl'n de verdad, porque son au
ténticos aficionados, y aunque
les gusle el aplnso del público,
aunque les agrad~ conquistar
trofeos no son suficientes I a
falta de estos estímulos. muy
humanos, para amilanarlos ni
marchitar su entusiasmo y afi
ción por la lucha cenaria por
que lu basta la satisfacción de
practicarla y perpetuarla tn sus
hijos con el mismo fervor, con
el mismo cariño que la recibie
ron de sus antepasados.
Repetimos. Lo gravf no u
eso. Lo g"avlsimo es qUl&gt; le fiiga en las páginas de un pe riódiLo, por quien, en razón de su
cargo, debe obrar con mesura
y discreción, que el mero hecho

la Real Academia Españ &lt;i 1a
cpor muy Real que sea. Agrega
la fir:r.ante de la cartll: cT~ ngo
hijas de edad suficiellte pare
leer periódicos. pero toddvía sin
la formación nec('saria para saber pasar por ('stos cosas, y me
han avagor.zado hoy al pre
guntarme sobre ese "palabro',
Sin embargo. d(.ña P M M., nQ
cita ni una sola VfZ la palabra
ccachor,deoJt .• No tengo valor
-dice-para escribir tal voca
blo, porqu~ me avergonzaría,
pero ustedes ya sabm a cuál
me rdiero-.
de reaHzar aquella luchada con
un fin tan loab: .. como el des
crito, se cólifique dt cdesafueroo. y más grav~ aún que lance el insulfo (¡ista es la palabra
exacta, aunque no ofenda quien
quien. sino quien puede), de ad
judicarles gratuitClmente el pen
samieto de qu,. s u fxclusión
terminaría con la afición, pen
samiento que sólo puede ttner
cabiaa en bajos fondos, pero
jilmás, jam¿s, ni remotamente
en quitones tienen un concepto
muy alto del dt'portt'. Que conste.
Por razonf' s que ignoro y cu
ya tinalidad ni) me exptico, se
han hecho gestiones para que
estos equipos e n e 1 -exilio&gt;
nombren nuevas directivas De!'
puh de lo que antecedt', qUf'
es la verdad, nada más que 18
verdad y toda la verdad. ¿quién
debe ser removidc?
La pregunta está, n alto.

PERSIANAS Y CORTINAS
Se complace en participar a Vd. su gama de fabricado. de Peraiunas y Cortinas propias para Viviendas, Industrias,
Chalets, Hoteles, etc. A precios sin competencia, en materiales ele primera clase

FABRICADOS
PERSIANAS:
Graduables de Aluminio, en colores surtidos. Enrollables de Plastieo rígido con y sin ventanas, colore&amp; surtidos.
Doble cadeRa en Plástico rígido o madera, colores surtidos

CORTIMASs
De tubo de Plastico, colores liurtidos y bicolor. De Palillo Plástico, Pulido rizada, Pulido liso y Levantina, colores
surtidos. Metálicas Galvanizadas y de aluminio, colores surtidos
Disponemos en plaza de muestrario de todos los tipoa, carta de colores, etc.
Solicite información gratuita y presupuestos, sin compromiso

Repr•• entante exclu.ivo para Lanzarote: Emilio monzón Sáurez
ColI, 2 • Igualdad, 15

:-:

Telefonoa, 277 y 547

:-:

ARRECIFE

�PAGINA

SUPLEMENTARIA

-------------------

Desde el 1 de junio, VENTA DE
ACCIONES POPULARES

Grandes facilidades de
adquisición
Solicite folletos
explicativos o
detallados
informes

(ojo Insulol'

de Aholtltos de
Glton (anoltia

�ti ,.tes 21 dE' JUNIO dI( 1966

Página 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

I-~

~------------------------.----------------------------~

EL CRSTILLO DE SRN JOSE...

11 velero «Tiburcio» será convertido en un «Iiwingroon» como homenaje a la vieja flota pesquera insular
Sabíamos que Cé¡ar Mand
que iba i:I ser el encargddo de
eromoci:&gt;nal' el castillo de S n
Jvsé como centro turístico, des·
pués de qu~ se logre su cesión
¡)(H el Ministerio del Ejérci:o.
Por eso le escribimos unas le
"U 8 su r~sídencid d~ Nueva
Yor k, inquiri~ndo noticias so
tare el particuler He aquí lo qlle
'101 dice M. t,riq:u al respe :to:

una Dalabra, e3 m ¡intención
tralbfJrmarlo en algo extraordiJa'io que sea orgullo de Lan
zarote y en un lugar más de los
mJChlS y originales atractivos
q :Je pOSt't nuestra isla.
T d lto ~ 1 esto, como en lo
del .Ttburcio», deseo trabaiar
en equipo con J,.sús Soto, que
ha d ~mostrado poseer gran tao
le'ltQ 1r!Ístlco y una capacidad

El próximo sábado comenzarán tos exámenes
de Magisterio
Hacemos público para 'lene
ral conocirRi~nto que 108 txá
menea de la carrera de Magis
terlo darán comlenlo en uta
~Iudad el día 25 de junio ac·
tUII, a lal 10 dt la miliíana, en
el local del Instllut(. Nacional
de Enst ñaoza Media, emplzándose por 101 de Ingreso.
A tal tftCIO, en esta lema na
son esperados Jo I trlbunaJel
examinadores de las Escuelal
de Magisterio de la capital de
la provincia.

degas m U:1 amplio c!iwing'
roon-, con dormitorios, cocina,
cuarto de baño, etc
En sus cubiertas s e darán
fiesta~ de carácter internacio
nal, a cuyo fin serían invitados
artistas de cat~gorfa mundial.
Será decorado y dotado e o n
ur.a iluminación d e miles de
bombillas d · colores y en su
proa será(] qut'madas piezas de
fuegos artificiales. E ,tas fiestas
St darían, por tjemplo, en fe
chas sdialadas como I a s de
San Gir éso
En fin, aspiro a lograr un cen
tro de gran cat{'goria, original, Doy
y por supuesto, futfa de serie.
Ht aquí las noticias que nos
da Manrique qut', como las con·
sideramos d~ gran ir.terés pe·
rlOdístlco. no@ a prt suramos a
of¡ecerlas a los lectores de AN
TENA, en . xclusiva
GUILLERMO TOPHAM

Coata I,ilida d
dases de (0ItabiIi4ad. I.fermu,
león y (astille, 53

Novedades 'VASHI'

'ie~o.

vele.a. lanza.ateño. anclado. In la bahía de
e.ta capital

proyecto consiste en con ver
tir la vi2ja fortaleza, conbtruida
I'Or orde;] del rey Carlos m, en
.n MU'1eo de Arte Contemporá
MO Internacional. A tal fin pien
10 decorarlo al estilo de la épo
especialmente en lo que se
ftfitre al mobiliario, etc.; res
'-orario e Iluminarlo. En él pro
neto reunir muestr?s de gran
·¡u pintores internacion a I e s
contemporáneos. así cumo mi
"'ra y mi colección privada. El)
I(j

t.

increíble.
FIESTAS INTERNACIONALES
EN L \ CUBIERTA
También abrigo otro importante proyecto. Qule' o conservar el vel{'(o llamado .Tibur
cio~ y fondearlo con carácter
permanente freAte al Ch:b Náu.
rico como ejemplo deo estampa
perman~nte de homenaje a la
vít ji flota pesquera lanza rotena. D~s~o convertÍ'lc en casa
flotaote, transformando sus bo

SE PROYECTA ERIGIR UN BUS-

TO EN HOMENAJE Al DOCTOR MOllNA OROSA

Por iniciativa del escritor lanzaroteño Agustín de la Hoz,
tn colaboración con 5 prestigiosos medicos de Las Palmas. exis·
~ el pr,)yecto de erigir un busto del malogrado y querido doctor
lanzaroteño dfm José Molina Orosa. como hQmena;e perenne de
la isla a uno de sus más preclaros y benefactores hi;os Tenemos
tntendido que será levantado frente al Hóspital Insular, lu~ar
que encontramos muy apropiado a dicho fin.
Estamos seguros de que Lanzarote se adherirá estrecha y
t"tu~iásticamte a esta feliz yacer tada idea, para cuya realizadón ofrece ANTENA su desinteresada colaboración.

F.ja."o, 37

ENTREVISTAS DE «ANTEtNA.

EL CORDOBES PROYECTA CASARSE EN 111N
La noticia surge donde me·
nos St! espera _ Esta vu ha sido
en las oficinas de Correos v Te·
légrafos. El nuevo, joven y aten
to funcionario encareado de la
remisión y recepción de giros
postalu, don José Aguilar León,
nos llamó para decirnm:
- Tengo una buena noticia
para usted.
-¿Bllena de verdaa?
-Creo que si. Sabrá que El
Cordobéi se casa.
-¿Está sl'guro7
-Aeaba d e comunicármelo
por carta mi h?rmana.
-¿Y qllé le die" su hermana?
-Que una chica de Jaén, que
tiene 17 años, que por cierto es
muy guapa. y que se llama Ma
ribel Garcla del Pino, va a con·
traer matrimonio en fecha pró
xima con el famoso torero andaluz.
-¿Cómo 10 ha sabido ella?
-Maribel es amiga suya, y a
su familia y a la nuzstra les une
una vhja amistad.
-¿Está seguro de la certeza
de la noticia?
-No crfO que la haya inven
tado. Si me lo dice, por algo
será.
-¿Puedo divulgar la infor.

maciór.?
··Por mi no hay lDconvu'Jit!ftte,
y ali terminó uta breVf pe:
ro sustanclosl\ conversación.
En 1.8 misml8 oficinas cur
lamos el despacho 11 la A¡encia Cifra y horas dupuh rect
bimol un telegrama de la direc·
ción lIo!lcltando con toda ur·
gencia UD amplio reportajf 10bre la posible e inesperada bo
da de Manuel B~nítn. No !ilUdimos ampliarla, pero si ofreci
mos pistas Ifguras para p()der
confirmar a desmentir la infor
meción.
¿Se casará El Cordobés con
la señorita Maribel Garcfií? La
fuente de Información u buen •.
Ojalá se confirmase .
a u 1T O

¿FUMa

~Cuml.re» 1

h •• iu liS estomp.s por detrás

¡A ........ le. ••• , ••••• 1

Lea

�Martes 21 de JUNIO de 1966

Página 6

LOS REPORTAJES DE HOY

«La exclusión de Tonono del mundial de Londres, es una de las
mayores injusticias deportivas que se hayan cometido»
(Jornada Deportiva)

EN ALICANTE

Será clerribado UA
edificio, en con.trucción, ele 34
planta.

llamente el d ~ haber desprecia· que se hayan cometido última·
do olímpi camentf a Tonono, el ment\:: en esto de selecciondr,
En estas mismas páginas , ha
donde siempre . naturalmente,
cedias, hablarnos 80bre la li ll la central de la UniÓn Dtportiva, hay gustos pard lodos Pero es
de Villalonga en relación con (uando en rea lidad Tonono ha que el .:aso de T0nono era tan
IQs hombres convocados p.Jra side el central de mayor regu claro, lan me idianc , que nos
tI: a Londres Habiamos hecho landad que h e mo~ visto a lo hemos quedado perplejos cuan·
ALICANTE.- Ofidalmente_
eI.arlículo recién publicada la lar go de toda la pa&amp;ada Liga. do h emos ido desgra n a n d o
ha
sabido Que el AyuntamitD"
lista que se envió a !a PI fA y Y no queremos hablar sólo de nombres en la lista f imosa del
de
Alicante ha dado un plez.
elmlsmc salió cuando ya el se regularidad, sino también de stñor Villa:onga .
de setenta y dos horas a los
leccicnador nacional había fa calidad, que Tonono la ha de
El seJec ..: iollador nacional se
cilitado la definitiva de 108 que mostr a do ev todo~ los campos lleva como ceatral a Olivella. con~tructores del Hotel Riacal
él le va a llevar a Ioglatara. eSj)añdes que ha pisado. Sin UnJ solo hay en eu lista. Claro uno de 10&amp; edificios en construc
Por tanto, parecia un poco fue· embargo . por otra parte, no nos que suponemos q u e también ción más altos de España, (Iic
ne 34 p'antas) pata que suspn
TI dt lugar el que nosotros ala· eXlróñl que el señ Jr Villalongél cuenta para ese puesto con Ga·
dan
los trabajos. Al oarecer. te
báramos la llamada de Tonono no le haya incluí jo en su lisIa llego, al que se incluye fBtre
y Wacid y aputáramos las po última,pcrque el s ñor Villalon los medios. Y preguntarnos : está construyfndo sin las (O
sibilldades que tenían de cara ga no se dignó en flinguna oca (,Hoy por hoy, son supHiores r:espondientE's licencias mUDio
a quedar integrados en la lista sión venir al Esta dio insular a esos dos hcmbru a Tonono? pdcs y sin haber presentado ti
definitiva.
ver jugar a Tonono en su pro Nosotros les hemos visto a los oportuno proyecto, según s.
pio ambiente. Y también por- tres e n va rías oca siones y no afirma en Alicante en ICJs mr
Por ello Que hoy tengamos que Villdonga ha demostrado dudamos en decir que no, que dios municipales .
que comentar nuevamente so muy poca preocupación por eso no son superiores al central d(
bre 10 mismo, pero no como Que él d i i o de que buscabd Las Palmas y, en el caso con
j~stificación, sino porque con hombres en forma y no nom crelo de Gallego, la compara,
sideramos.que Villalonga ha co- bres . Para nosotros. el que To· ción, de por sí, asusta. Pero no EL ALCALDE DE ARRECIFE
metido, entre algunos olvidos, nono no haya ido a Santiago, sabemos qué defectos hab rá HACE SABER:
UIlO imperdonable, que no sabe no vaya a Londres, representa encontrado Vlllalonga en TonoQue el IItn O. Sr. Delegade
uno como caHflcar. Y es senci una de las mayoru injusticias no para olvidarlo. No creemos del Gobierno pn esta Isla, n
que sea el de su juventud, pues escrito núm 620, Rd 5 13 2, cM
bien que pregonó que el camino fecha 1 de' junio de 1966, Arua
r:te Londres era el de la juven. to: Predo~ máximos de ve."
tud. ¿Dónde, pues, estén, las al púb1ilo en junio, dice a 1M
oportunidades para los jóvenes Autoridad lo siguíentf:
«El Ex,mo Sr Gobernador
valores del fútbol español? Por
que si para tener oportunidad es Civil df: la Provincia como Dr
hace falta ser del Madrid o del legado Provincial de Abasttd
Declaradas de utilidad pública el 16 junio 1.873
Barcelona, etc, apaga y vámo mientas y Transportes, en tel~
n o s. Creemos. sinceramente, grama de 31 de mayo ppdo. di
Botellas de 1 litro
que Vi :lalonga se ha 1' vado ce a mi Autorldód lo que slgu~
»
» 1 /2 »
más por los nombres que por la PRECIOS MAXIMOS DE VEN
forma,
en mr:chos casos induda TA AL PUBLICO QUE HAN
»1/5»
»
blemenle. Hay Que incluir ahí DE REGIR EN ESA ISLA PRO
Formidable agua de mesa y gran mezcladora para tolo de T(i)nono. Y estamos po' XIMO MES DE JUNIO SERAN
da clase de vinos, whisky, etc.
decir si fonono hubi ese estado IGUALES MES ACTUAL-t.
en las filas de u n equipo de qut' traslado 8 V. S. para hU cocampanillas, su nombre hubie nocimiento y efectos .•
Lo que se hace públi{;o pare
se estado en la lista sin duda
- - - - - - - - - - - - ' alguna . Pero está en Las Pal- general conocimiento y cumplimas, ('n estas lejanas islas, a miento.
Arrecife,2 de junio de 1966
las que el señor Villalonga no
se diilnó venir ni una sola vez
en la ttmporada ...
6ltel 'edro (a!trera Regucra
y queremos d e jar la cosa en
esto . Porque tambIén podría·
(Diplomodo ea la Rcademia iubele de Barulollo)
de corte y confeccion~s
mos hablar de ese tercer porte
ro que el seleccionador ha in Informes en Paraguay, 4
l. ofrece calitlatl y .arantía .n .u. costura, y atl •• á.
cluído y que f s Reina. Rdna,
mucha .conomia
hasta el momento, lo que ha te
Calle Mollna. 8 ,Iat.,al izquie,da ti. la pen.ión ¡.paña) mdo de sensacional fue su ti
chaje por el Barcelona . Pllfque
ARRECifE
no ha hecho grandes cosas. Eg,
eso sí, un portero joven. Y con E•• electo en .u. artícul ••
la ventaja, como hemoll dicho,
de ser del Barctlona. Claro que se la merece en el mundial 1M
a ReIna también le quedaba el julio proximo. Pero no olvid~
Si su primer apellido comienza por las letras M, N,
recurso, si no hubiese estado usted 8 los canatio~ -a Col.
Ñ, Y O, esta Gutoría le recuerda (al mismo tiempo que
con los azulgranas, Qe que es ~ambién lo echó y lleva sólo u
le ofrece sus servidos) que si posee permho de conducir,
del Córdoba .
hade cambiarlo por el nUfV 0 modelo, en el plazo del 1
lateral derecho-, aunQue no"
P('ro, punto final. Suerte, se· queda otro remedio que IIn..
de junio al 31 de julio de 1966.
ñcr VIIlalonga . Porque España a Betancort

¡DICTO

Agua. minero medicinale.

mOnDARal

Para peclido.: Teléfono, 267

Sadreria

«Konfelc • modell»

tltseH4lt~a

Novedades 'VASHf

G••toría «García Márquez»

�·"rlt'8 21dr JUNIO de 1966

El buque mixto...
I Viene de paiina lIegundaJ

Página 7

(ensura moral de espectáculos Cine
PELICULAS

hijo del p~.tolero
e a 'ó de Bórctlona. Valt'ncia. El
El rt:y del "limen

Alicante.

Cartag~na,

Almt'ria.
ILslaga y Ceuta, el vapor de
T r ~ "mediterr~nea ~ Almadén.
... ~ permaneció en puerto has
te bi?n entrada la noch .. ploce
*lndo él la descarga de una
,,(Iida de 200 toneladas de ge
etral. Ftnalizada~ las opudcio
te. fue despa, hódo para San/a
C~z de La Palma y escaloS.

'"ENDEDORES AMBULANTES
SENEGALESES

l
2
Los crímenes de Aeata
2
La sombra vengadora
2
Genoveva de BCllvante
Z?
Llega un pistolero
3
Aquellos duros enoa
3
La milnsión de loa Fury
j R
Requien por un .:riminal
1R
La que se va a drmar
3 R
El mundo loco de do!&gt; carllduras ?
La sombra del vt.ngador
?
La le} del colt
?
Requien para un pistolero
?

110utáaáts 'llasAi'

"AflAHTlDA»
TRES GlAODU

Cine

unos

Pro~ramación

para la pruente
semana

Reestreno de la producción -MetroGoldwyn Mayer.

Los al&amp; 1101 más feroct'l que ~e han
visto en la espectacullH lucha libre
amerIcana. Santo El EnmaHIHlldo d ~
Por Glenn Foro, Jeanne era in, Blodl::' Plata, idolo de tudes, en una nUcVll
ril k Crawlord y Hu.s Tamb1yn. Un aventura impre~ior!lHltt e ir ·o)viol2ble
film cuya tensl1 acción ,e bitú.¡ en la
época de loa má~ rápidos tiradoreli
d ~I Oeste .. ,
(Autoliuda para m ,'1yores) Dentro y fupra del ring luchó contra
aquellos traficfntes en apueshls deUn duelo violento t'ntre la pafiión y la portivas . Por Ana Bertha Lepe, Fer·
nando Casanova y Begond Palacio
conciencia
fTodol 101 públicol

LLEGA UN PISTOLERO

El RlY OH (RIMiN

LA MANSIOH DE LOS fUAY

.Eolró el jueves por la maña
TBCHNh OLOR
Por St~wart Granger y VaPere Hob·
... procvd .. nte de Porl EtieAoe,
son. Lu in trillas de un criminal basGüera y Vi:la CLmeros. (1 va
Fajardc-, 37
tardo por recuperar una herencili
JOr correo cL', ón y Castillo~,
qUd oree luya
(Autorizada mayor ea de 18 anol)
~t trajo para Arrecife 65 pa
Mitros. en su mayoría pesca
IUn terrible secreto escondido en el
"~reli que trabajan en allluas de
canón de una pistolal .Metro·
Goldwyn Mayer. pretlenta
Jhurilania
Llevaba en tránsito para L s ALMACEN propl@ para nego
'almas un grupo de jóvfnes ne
CINEM ~SCOPB · METRO r.: OLOR
cío en Coronel Seos . 11
C'O' senegaleses, vt'Íldedor e ti
I'or Rusa Tamblyn, Kirron ,voore )'
informes tn el mi~mo
Maria Oranada Una nupva pelfcula
... bulantu que permaneceré.n
lobre un tema eterno .. Amor y vio.'aún tiempo en la capital de
lencia en el lejano Oelte
,. provincia.
(Todos los públicos)

5~

OTROS MERCANTES

a1q«ita

SE VenDe

O'jamo!! registrado el tráfico
M , importante, al que añadi- CASA recién construída rn la
~08 los vapores correos y los
barriada d e Altd 'lista, calle
4Mrcanles españoles de cabota· Crucero Bilearu, 15 Informes
'" • ';lcora ~, con pescado de
rn la mi~ma
Gü ra; • Rosita Soler., de La s
filmas, con ~eneraJj (La~ Afor
lInIadas&gt;, de Tenerife con gas
lotan, j «Fdipe lt , de Las PaJ
eas. con general y .. Barrera
Puentes', de Las Palmas. tam
~D con general.

GRAnDES SORPRESAS

WOrOPESQUEROS PENIN·
SULARES

Cigarrillos "CUMBRE"

Se limitó a la entrada de los
"mados .Rosit" Garcla. (pri
"ra escala) a tomar 4 tonlda. mujer para servicio domé JUco.
"s de agua ~ Villa TúMa. aliLlamad al teléfono, 570
~.olino. de arpibada forzosa y
.La Marea~, a aprovh.iooarse
fe gelS oil. Se hizo a la mar el
ongelador .San Lfé Reo. de
Ilaelva, después de repara" una
.weria.

Se nece.ita

Lea«AnTEnA»

Otra vez en mercado

Cerveza «SAn MIGUEL»
de fama mundial

Para pedido. Teléfono, 261

VINO MALVASIH

EL MUNDO LO(O DE DOS
(ARADURAS
Por Terry Thomas y Eric Sy¿es
¡Autorizadll mayores de 14 anos)
IEspecta (. ular . 1 IGlandio~a ... 1 ;Emo·
tiva .. I La historia de un 'lran amor.
condrnado a no existir

El HIJO OH PISTOLERO

GENOVlVA DE BRAVANTE

EA'jTMANCOLOR
INunca el cine r.. f1fjó (on tanla PIOpiedad la magnificencia y la corrupcion de una époral El destine pareda
interpont'ue entre 1'1108 . . Pe r o ~u
IImur triunfó por enciR1a de fodo. Por
Próxima semana: -EL ROLLS ROY- María JOlé Alfomo, Alberto Lupe y
Stephf'n F'orsyth
CE ~MARILLO, (Panavisión·Metro·
(Autorizada mayores de 14 anos ;
color)

P¡PSI

•

COLA

números premiados correspondientes 01 sorteo de los
neyeras elédricas «ODA6»

1.581 . 5.715 - 5.130 - 2.181 - 6495

Encargue toda clase de impresos en

Imprenta

"GUADALUpr

Hermanos Zerolo, 7

2-5-6
ARRECIFE DE LANZAROTE
Teléfono,

Chimida~ - - - - - - -

Elaborado can los más exquisitos caldos lanlaroteños

En bol.lla. y m.dia bol.lla. (Sol.ra 1884)
SE VENDE MAS PORQUE ES EL MEJOR

I Distribuidor paro el Archipiélago:GUlllERMO lABRERA DIAl
-

Anúnei e.e en

'ANTENA'

�Página 8

Martes 21 de JUNIO de 1966

Comentando que es gel'undio
Por Guillermo Topham
Escaparate del espíritu
E ;tamos acostumbrado, a presenlldr escGiparates repletos
de los más modernos tc:jido: ; de 108 má-i selectos y valiosos re
galos; d¿ los má3 su:ulentos y f'Xqulsitoi comestibles. Pero jamás habíamos presenciado uno tan o:iginal, tan atrayente y tan
delicado como el que acabJ de ab irse a la curiosidad pública
en el local que 20 ¡a calle principal posee Id Bib ioleca del Libro Religioso. Obras de conocidos e ilustres autores españoles
y extranjerOi. Revistas. semanarios y periódicos de .si~no cal.ólico, todo ello presentado en un alarde de gusto, senCillez y VIS·
tosidad, que llama la atención al mái apático e indiferente dt
los transeúnleb.
Registramos el hecho con satisfacción porque creemos fir
lDemente que la hJícidad no debe consistir sólo en vestir, en co
mer o en calzar, sino que también el alma nece~ita ser cultivada,
formada y amoldada a los cánones de una vida eS!Jiri!ual, Sd!la,
recta y bien orientada. Y en la const::cución de esa aconstjable
meta han de influir decisivamente esta Biblioteca del Libro Re
ligioso y esa especie de escaparate del espíritu, que extiende
su amorosa mirada sobre la fria superfIcie del asfóllo, ofrecien
do, sin tasa y sin precio, las exceisitudt's y ben , ficios de una
singular macanCÍl', al ciudadano trans\ únte, a las personas an
siosas de inquietu1 en el saber. y a los hombres todos de buena
voluntad.

¿A

Balear~s

¿Por qué no eliminar los in·
que puedan eXIstir para que se construya la Casa de!! Mar de Arrecif~, con su
magnífica clínica ambulatori o
anfxa, que tantos belJficios ha
brá de ¡-roducir a nue~tra nu
trida cldsf marinera?
¿Por qué existiendo tuberias
de aguada en el mu!'lIe comercial St: suminist, a líquido pota
ble a los barcos en coches cu·
ba con la consiguiente alza en
el prl'cio?
¿Por qué no se ta pana la
zanja que atraviesa de parte a
parte la carrttera del Norte en
I a s cercanías d e la factoría
AfersB, que tantos estrgos viene ocasionando entre los numerosos vt'hiculos que por alH circulan?
¿Por qué no se r"suelve de
una vez el problema que signi
ficI el tener que trasladarse a
Las Palmas cualquier individuo
que tenga qU2 provetrse del
conveni~ nttS

y no a Cananas?

Teníamos entendido, y así lo hemos leido repetidamente en
declaraciones de altos funcionarios de la T.asmediterránea, que
los primeros barcos de los cuatro amplías y modernos qlie está
construyendo la compañia, serían destinados a la :inea Barce·
lona Canarias. Pues bien, con enorme sorpresa leemos en unó
información del corresponsal en Mallorca del diario .La Vanguardia Española», la sigui~nte noticia: -La Compafiía Trasmediterránea ha hecho pública una nota en la que anuncia que sus
líneas marítimas entre la Peninsula y Baleares serán incremen
tadas con servicios especiales. La mejora comenzará este vera·
no sin fIjarse fecha exacta, y será servida por las motonav€s
cJ~an March- y eS lnta Cruz de Tenerlfet" que se incorporarán
a la flota en fecha p¡óxima •.
Como ~odrá apreciarse no se trata de un simple rumor, si
no de una nota oficial de la referida empresa naviera Lanza
mos la .buena nueva-, para que se inicien las correspondientes
reclamaciones, especlalm~nte en los medios intc:resados de las
islas mayores, que son en este caso lali más afectadas. Esto de
Trasmediterránea es, francamente, un galimatías que nadie pue
de llegar a entender. IPalabra!

ParqUf! y

Av~nida

Un conductor de vehícu o se dirige a nosotros para pregun ·
tarnos: ¿La Avenida del Generallsimo ?S una calle o un parque7
El pasado domingo - continúa el conductor-me vi negro para
circular con mi coche por dicha av mida, tal era el cúmulo de
personas que paseaban por su calzada. tan ~ampantes, sin qúe
ningún agente ies llamase la atención. Y yo me pregunto-Lonch:yó el comunicante-, ¿cómo es posible que ese bello y hermoso parque, que se hizo precisamente para eso, para que la
gente pasee, permanezca vacío. miwtras en la calzada la gente
se aplfia no cabiendo un alma má~? ¿No es esto absurdo y dt
un contrasentido abrumador? GQué diría la gente si a un automóvil se le ocurriera circular por el Parque?
La verdad es que encontramos mucha razón a este automo·
vilista y ~omo creemos que su opinión será compartida por otr08
muchos conductores, expo:temos los hec~os para una uIt"rior
consideración y decisión al respecto.
Su~ro

Pregunta. .in re.pue.ta.

Hantibrztánico l '

Novedades

«VASHI»

carnet de ideatidad?
¿Por qué I a guardia cívii
motorizada que vigila la circu
lación rodada por carretera St
limita a venir de VfZ en vez a
Lanzarote, ptfOlanecíendo tfU
o cuatro dlas, cuar.do tanta fal.
ta está hadendo que una partja
de agentes fije aquí su residen
cia?
¿Por qué las madres o las
«chac.has, que llevan niñes al
Parque MUAlcipal no los vigi
lan más estrechamente para ni
tar que arranquen flores, cojan
arena de los parterrf's o hagan
sus necesidades donde les ven
ga en gana cuando en el mis
mo parque existe un moderno
y bien dotado W. C.?
¿Por qué no rt'Benar con chl
na y alquitrán los grandes ho·
yos que aparecen en calles tan
importantes como por ej ~mplo
la avtnida del G&lt;nualísimo, Pe
rez GaldÓI, H .. rmanos Zerolo,
y carrettra de Los Mármoles
que son la pesadílla de conduc·
tori'S de whículos?
¿Por qué los ~olectores de
basura eSlán tan vacíos y las
calles tar. llenas de basura?

Fajardo, 37
MAHPOT
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .______________--::

~

Todos los fabricantes de Ml\QUlNAS LAVADORAS recomiendan JABON JABON para más larga vida de las
máquinas

JABON PURO EN ESCAMAS

LA ESCALA

Lava maravillosamentf, dando mayor duración a su rcpl y
a su máquina ... IPn:gunte a quien lo esté usando!

Comercial de la Cruz
Se complace en comunicar a sus estimados clientes,
que a finoles del presente mes recibirá una partida de 20.000 bolsos de CEMENTO
Desde el muelle s~ despachará
FRANCO, 3

Cocl~s
(De fábrica)

'ELEFONO, 264

gl'1I4i.I.ff

Si~fl

clró¡.ll

Llame Vd. al teléfono, 233

Termeeléctrica ele Lanaarote, S. A.

Clientf: t&gt;or favor, ¿quiere darm~ un suero antibrilánico?
Dependiente: ¿A ntibrilánico,dljo? IQuerrá decir anlitetánícol Se necesita operario con conocimientos en turbinas de
vapor
Cliente: No, no. He dicho bien: antibritánico.
Dependiente: ¿Yeso?
Dirigirse a nuestras ofieina,,: A venida General Franco, 4
Clientf: Es que me he dado un golpe con una llave inglesa.
ARRECIFE
Arreciff", Junio de 1966

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2606">
              <text>Antena nº661 21/06/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2607">
              <text>Periódico Antena nº661 de fecha 21/06/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
