<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="846" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/846?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T03:40:42+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="881">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/121d89ffb14a3adba92cc5227b1389e3.pdf</src>
      <authentication>4b3fccbb2ada044527932def64b996c4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2587">
                  <text>h 1965, PGrtugal exportó
12 mil tonelados de (on-

Núm. 655· Año XIV

servas de pestado

Arrecife de Lanzarote
10 Mayo 1966

Disminuyeron los :envíos de sardinas a
Inglaterra

Redacción y
Administración)

LISBOA. - El año 1965 fue
puticularmente ventuross pa(a
los exportadores portuguses de
conservas d e pescado, s€gún
iDforma la revita lusa cCenseryas de Peixe •. El total de la exportación se elevó a 82267 te·
afIadas. La cantidad es supe·
rior a la del año anterior tn
12330 toneladas, o sea, unas
650.00lJ cajas. El año de ma yo.
ns ventas de esta industria por·
tuguesa fue 1959. L" cifra de
1965 fue: superior a la de aquel
año en 6 998 toneladas, peso correspondiente a 368000 ce ¡as
df conservas dinrsas del ramo
,w.quero.
Los prinCipales importadore€
• consuvas de pescado por·
luguesas, fuuon Alemania Fe·
.eral, con 18 759 toneladas. o
Ita, 4741 toneladas más que en
ti año anterior; Italia, con 13.800
Ioneladas. 5730 toneladas má~
Clue en 1964, y Gran Bretana,

Hermanos Zelolo,
Apartade, 32
Teléfono. 256
DIRiCTOR y fUNDADOR

GUILlERMO JOPRRM

5EMANAmlO DEPORTI'fO·((JlTtlRlr".

mosllo LKRL 5. (. 14.1959

La actual situación del campo Estudiodo por lo HermandQd Ncci()o,,J
Se soliCIta ampliar Jos créditos y demorar la imposición de cargas tributarras

tuar la conversión de ccrédltos
cortos» en otros a largo plazo
siempre que se justifiquen las
correspoodi~nte~ inversiones en
campo; ccréditos de inversión',
que pej'mitan una m~jor rado
r:aJizaCÍón de cultivos y una
mayor productividad, y la pues ·
ta en marcha de la cletra agra·
ria) -- vit'ja aspiración de la
Humandad-, que facilite a la
agricultura fondos de movimien
to. Los comisionados acord~­
rOI1 así,tír ("rea de la SuperIoridad al objeto de obl emr pre·
cios ju~,os y estables pHa los
prOrluctO :l d" l ( i'lmpC', ron topes
suficient·¡&gt; s de &lt;prote cción&gt; o de
"garan!ía~; una d&lt;2 lTIord de las
m;evas carga s tdhulaT'Ías, tan·
topar.cuo la fij '!&gt; como 'pro-

MADRID.-Se ha reunido en igualdad a que están someti
Madrid la Comisión Permanen dos los diversos sectores ecol e de la Humandad Sindical r.ómicos del pais
Después de otras considera'
Nacional d .. Labradores y Ganaquos, bajo la prtsidencia de Clones en tomú al desasosiego
su tilular, don Luis Mombiedrc que hoy sienten los labradores
de la Torce, analizándose en di- y ganaderos de España, la Co"
cha reunión el estuJio hecho misión Permanente de la Her·
por la Sección Central de Cul mandad, accrdó solicitar, con
tivadores sobre la aclual situa- todo respeto, pero con la máxi
ción del campo y de las em ma urgencia también, a los Mi·
(Concluye en página buplemeptaria) presas agrarias, destacándose nistedos correspondientps. la
el hecho de que, pese ai creci· adopción de medidas para ~ fec
miento de la renta nacional, ob
Treinta
mil familias servado el pasado año, la cri
sh agrana sigue agudizándose Tomó po.e.ión de .u cOPnumerosas
en
Ie." el Gobernador civil
con un incremenlo del endeu
da miento del campo ocasiona
España
\ Página suplementaria I
do prefaenlemente por la d es
(Pasa a pál:l'ina suplementaria)
BARCELONA.-La provincia
4Ir Madrid figura en primer lu - - - - - - - - - - - - -......- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tar en el censo de familias nu·
.trosas. con un total de 32 148
litularu. Le siguen inmediata.ente Barc'lona. con 12.497 falIli!las numerosas; S !villa. Ve.·
lencia y Asturias. El censo in
lerior corresponde a Melilla,
con &amp;ó:o 997 titulares.
Las familias numerosas ma
drileñas totahzan 15.3 373 hijos,
df los que 78890 son hembras.
Hay, pues, una exigua mayoría
df mujeres. Circunstancia de s·
'acable es que 30268 de las fa·
'Dilias numerosas madrilfñ a s
t'stán c asificadas e n primera
tategoria, es decir, tienen de 4
a 8 hijos; 1 762 familias perte·
ntcen a segenda catl'gcría, to
Ita VtZ qu~ CUf'ntan de 8 hasta
12 hijos, y 117 familtas forman
guardia de la (ate goda de
boncr, con más de 12 hijos.

y dos

hoy

ESTOS BUQUES VISITARAN RRRECIFE DESDE OCTUBRE

'a

El oro producido
en AI.ería
ALMERIA." Casi 300 kilos
de oro han producido duran
te el año 1965 las minas df'
oro de Rodalquilar, que fX
plota la Empresa Nacional
Adaro, S. A, lo que rt'pre·
lel'lta un total de más de 21
millones de pesetas.

Esta es la maqut'ta de uno de los dos nuevos buques noruegos (&lt;&lt;Black Prince» y
«Black Watch») de la mundialmente famosa naviera Fred Olsen, rápidas y modernas
unidades que visitarán semanalmente Arre~ife desde octuhre a mayo

�Martes 10 de MAYO de 19ft

Página 2

Vilita del director genera I de Político In- El mercante «Platanero» llegó de Salóteri~r y del delegado naciona I de
nica con cemento griego
Provincia.
En el tercer avión del domingo
regresaron a Las Palmas el director general de Politica Interior
don Jesús Aramburu Olaran y el
delegado nacional de PrtJvincias
don José Luis Taboada Gar.ía.
que habían llegado en el primer
servicio aéreo del sábado en via;e
de carácter privado.
Aprove-:haron su estancia en la
isla para cambiar impresiones con

Mercancías para la Penznsula €n el 'Puente Castrele»

las autoridades lanzaroteñas sobre diferentes aspectos de ir..teres
Viaje extraordinario de la m0tonave "Villa Bens·
generaL. mostrándose ambos sor·
Zarpó para Mallorco ol.motoyate «Artemisa»
prendidos por el desarroLLo de
Laf./zarote y por las bellezas que
Nueya eleala elel tran,otlántico trielo ... IA Icrópoli,,.
encierran
Efectuaron algunos recorridos
Ha sidQ la pasada semana de con mucho retraso, en Id
por el interior y ciudad. habiéndo- Lojo tráfico. Sólo hen os de re· ñana del sábado, para conlinu...
se hospedados en Apartamentos gÍ:ilrar la entrada de una uni- seguidamente vi«je a Las Pal-

m.

«Parque~.

SUCESOS

Confraternización estu- Incendio en el bor del Círculo
diantil palmero lonzaMercantil
Anh'ayer se produjo un incendio en
roteña
El viernes regresaron por vía marl
tima a Si:lnta Cruz de La Palma los 3
¡lrofesores y 31 alumnos del Instituto
.Ie Enseñanza Media de aquella ca
¡Jital que habían lit gado el martes en
viaje de ebtudío.
Lus estudíantes palmeros, que ree orrieron todo~ 108 centros de IOte!és
turístico, vivieron jornadas de ami!! ,
lUla confraterniztldón con sus cum
¡ldfleros Itlnzarott'fl.Os, a quienes coIlocieron a raiz del vic.je de éstos a la
. isla corazón'
Fueron invitados a las ex, ursiones
por el t;abildo Insular. y al Jameo del
~gua por la A~ociación de Padres de
Fdmilia del Instituto. Por cierta que
fue esta asociación ,silva como aela'
ración) la entidad que obsequió al se
flor Avandaño con la mdnleleria ca,
lada, hecho del,que hicimos ref 'f&gt;'n
da en el número del marte!&gt;.
L a embajada estutianli' palmera
be despedida cariflúsemente en el
muelle por :&gt;rofesores y alumnos de
-preu. dd Iu"tituto de Arrecife.

el bar del CírGu:o Ma!c~ntil, que pudo tener consecuencias catastróficas
de no hdber ~ido localÍzado a tiempo.
Sobre ¡GIS 4 de la madcugada, dos
gUi:\rdia8 municipeles y dos sereno~,
de servici,), obsel varon que oJe1de el
inffiut'ble salía gran canlidad de hu·
010. Mientras unos avisaron al conserje mayor de la sociedad, que acudió
iomedialdmenle, lOS otro ¡ogralon hjcerse con una escalera que colocaron
en la ca!le sobre la veIotane de la segunda planttl, forzándola y penetran
do en ei bar, parte de GUyo mostri:\dar y estantelÍa se o:ncontll:,ban envueltos en llamas. Con la ayuda de
algunos vecinos lograron sofocarlas
villiéadose de cubos oe IlgUI'.
Las pérdidas materiale~ n o s ü n
cuantiosas, y se ignora la causa que
ocabiunó e I incendio, suponiéndose
haya sido una colilla de dgallillo en
cendida.
De OIJ ~el por la rápida acción de
108 agentes, mal lo hUOH~ra pasado el
viejo inmueble ~uyos telho~ :' pises
son totalmente de madera,

GALLO,

(on el triunto cloro de Arrt!dte (5-1), lo último jornada (el
domingo) s'e presentará lleno de incertidumbre 9 emoción
Lógicamente cbbía esper ar que a la
visla de las beis liñdll de ventaja que
"1 par tido de Teguibe lleva ba su bre
los arrecifefloll y !¡¡endo la penúltima
confrontación (le la temponda, é~t08
[(alarían por todos lo, medios posi
bies nivelar la contienda, o al menos
reducir :a diferencia para pod¡;r ir a
la confrontación final (oC! alguua luz
lJsperanzadora.
Por su parte, íos tegui.eflO!', aun
avent , jando a su Jival, iban dispuestQS 11 110 dejar~e borprende( ya que
!leis riñas de vdnl¡,ja no es cantirlael
tranquilizadora como par a dormirse
;;obre los l¡lUreles, máxime alli vinan
do las intendones con que sus livales
vendrían a la contientia
Se cumplieror. lo~ deseos de los capitalinos y propinaron bUl!na derrota
fl los tegulsfflos, que se vieron sortJrendidos por gallos heridorfs y de
buen pe,lear, lo Que hBce oreSllmir pa,a t&gt;1 ¡llóximo Gomír.go, ~ pesar d ..
liS tres riflas que lIún C01s~rva T~gui
'" los alicíenles de una óuténtica fi·
¡¡a'I, ~a que esta reacción de 109 capi-

talinos puede predecir muches rosas.
Lleno rebosantt? en el Teatro Muni,
cipa! que cierra sus puertas a la temo
poraOa oficial cor. Jifl,s ele buena calidad como ya se han venido prodigando a través de toda elle,
tL OESp RROLLO DI:'. LAS MI~MAS
FUE eL SIGUlt:N fE:
Primera -Por Teguise, giro de 2
peleu5, propiedad de dlln Domingo
Gonzálfz y chblio de don MBnuel -\1VHPZ y ¡lor Arrecife colorado de dan
Antonio Quintana, caste:ldo por don
Pedro ROl1IfguI z.
Buena ¡lelea la librada por el colo·
rado que coge de clltrddd a su rival
dejándol e en inferioridad de condicio
nes ha~ta que después de aguantar el
-chubasco. prefiere coger las tirillas
para "vitar mdlell mayores. Duración
de la pelep: 8 minutos: (O 11
Sf'gunda.-P o r Teguis~, colorado
rie don Tomas Armas, ca~tlo de don
Francisco Perdomo y por Arrecift'
olro poqo de la mi;md pluma de don
Antonio Brito y casteado por don Pe
d:o Rodriguez.

dad extranjei'a, y la de los mero
cantes d e altura ,Platanero',
de Pinillos L? gos, que llegó
proceden~~ dt' El Pireo y Salonica con una pí!lrtida de 500 lo
neJada de cemento griego, y el
frigorífico «Puente Castrelos'
que lit vó para Bucelor.a to
mates y sal y pesca congelada
para Mallorca,
También arribó ot~o mercan
~e, el ,Villa Bens., que trajo un
contiogt'nte de 250 reclutas pe
ninsulares, llevando 80 solda
d o s licenciados, después de
cumplir e I servicio militar en
Arrecife.
Por último, regIstremos la en·
trada del va por correo • L( ón y
Casti lo., de Port Etjennt', Gü~
ra y Villa Cianeros, que arribó

mas.
A esto hemos de añadir 108 S
vapores correos y los pequeñc.
mercantes que realizáIJ sus suvicios ordinarios.
ZARPO PARA MALLORCA RL
YA TE «ARTEMISA.
En la madrugada del domio
go fue despachado para Palml
&lt;1 e Mallorca e I yate español
cAdemisa., que entró con prc
ceJenc.ia dt La Graciosa el Bá
bJdo, tomando aira que en f I
muelle comercial en donde se
reposló de cumbustible, agu-t
y víveres.
Es í&gt;ropiedad d.1 yerno dfl
duque de Gr~maldi, don Jo~ é
Felipe Beltlán.
EL .AKROPOLlS· TRAJO 323
TURISTAS
Tt'mpraco t:ntrÓ ~J domlng,)
el transatlántICO grh go cAkró
polis. conduciendo una ~xpe
dición de 323 turistas europtOS,
muchos de los cual~s desem
bdlcaron para manhar de ex
c:Jfsión en microbu~es o taxis
Por la tarde conlinuó vléje a
Casablant;a. Málaga, Cannes y
Gépovll.
MOTO PESQUEROS DE LA
PENINSULA
Registramos, finalmentt', 1 a
enlrada de motopl'squHcs dt'
la penínsulé: .Aguílu. a. (pli
mera eHala) rie arribóda forzc sa para desembarcar a Iln ¿ro
f,uma, e Peniche., .Torre Pitja
rete., ISan Adriano., do~é Mi
guel PérlfZ' y «Jaime Llinares&gt;

Ma~a pelea la realizada por estos bí
pedos, en la que tll de Arrecife lleva
la mejor parte yf\ que coge d&amp; entra·
da y replica con d08 golpes que dejan
al teguisefto siJ1 ánimo para tenerse
en píe hasta que es retirado. Duración
4 miout08.(0 2)
Tercera,- Por Teguise, mulato de
don Malias Garcías, casteajo por
AndrEsito Cabrera., ¡.or Arrecife, gi·
ro .Pollo GÜime. de don Gonzalo t:a
brera y cutio del Dr, López ::iocas.
Buen gallo el arrecildlo que a los
dos minutos toca de muslo al de Teguise bill que éste se rehaga si¡;ndo
retirado después de proloJJgar!e la
dos minulos más.(O 3)
Cuarta.-POi Teguise melado (le Jesús M. Castillo, castío de don Salvador JimécH'l, de I pelea y por Arred
fe colorado de JUdn M. Díaz Arrocha,
casleado por él mismo
Magnífica pelea la rea:izada por el
teguisl flo qu~ acredita su clase ganando por segunda vez Desde el prin
cipio acribilla a su contrario y busca
el tiro de -gracia' aunque el de ArncHe tiene unas sacudidas pf ligrosas,
libro mdlherido es 1¿JlIhdo de la ve.
11a. Duración: 10 minutos. (¡·3)
Quinta. - Por Teguise, colora d o
-Ciuero· de José A. Cabrera, casleado
nor don Amoldo Pérez, y por Arreci,
Debido a Que el cíelo permane'
fe, gallino de don Antonio Medina,
c'ó muy nuboso duranle loda la
castio del Dr. GOIlzález Roca.
no(he, el eclipse penumhral de LuPelea mediocr .. en la qt;e el tegui
na anunciado para el miércoles sóseflo tapa un -farol' a los cuatro mi·
lo fue vÍbible en Lanzarote desde
nutos y luego se toma las cosas con
las 21'5 horas hdlta las 21'20 Pese
calma, retirándose un poco de su ría ello fue obsprvaúo por numero
val y asestándole alguna estocada de
sas personas en di tintos puntos
VfZ en cuando sin mayoles cr nserutn
jp la islll, y particularmente en la
cias y,. Que el arreciftflo con ws -mI::
capital.
(Pasa a página séptima) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

ti. eclipse de lUH.4 Só.-

ttJ

tue uisíAte áUll4H.te
1, _úwtas '

�Martes 10 de MAYO de 1966

Página 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.
Rr¡~@Jrt;il@J~

@Jli1!

li1!©rt;1@J

~@lfjJl@J @l't!Jl1!Z
~~fj~li1!@l

i§

Por Pedro Padrón Quevedo
Con un fondo azul, cielo y
mar, en una tarde de claridad
primaveral, la efigie del viejo
castillo de San Gabriel parece
más hermosa que nunca, cu iD
do el sol hace brillar sus vetus·
tOB muros yen lo alto se divisa
la silueta de su almena desmo
ronada por el tiempo, mientras
las tranquilas aguas chapotean
tI arrecife donde está enclavado.
Lanzan destellos las diminu
las olas en sus ondulaciones
por los rayos solares y un viejo pailebot que sale del puerto
de Naos con sus velas hinchadas por la fresca brisa marinera y viento de popa se oculta
Iras el castillo, para luego apa
recer ('on más ímpetu, cortando
ti mar, haciéndole saltar con
• ti proa en blancas cucadas
rumbo a I a costa africana a
pucar. Junto 8 los tres ojos del
puente que va hacia el !llterto,
con sus oqutdades ose u r a s,
dos barcos están recostados sobre el fondo de la bahía en pie
na bajamar, limpiando sus cas o
eos los hombres del mar.
En el viejo muelle, con su
larola al exremo, barcos atra
cados en faenas de carga y en
la bahia, mu ~ho, pesque r o s
fondeados en continuo balan·
efO con una rica polierom:a de
sus cascos al recibir los rayos

solares que enciende;) sus ricos
colores.
Cuando el sol tras las últLr.as
montañas cónicas de la isla se
va escondiendo, pierde claridad
la tarde de este dia tan maravi.
lioso. Se ve a lo lejos u n crepúsculo de inteasos colores, indescriptibles, colorido muy bellu que se va trensformando
huta desaparecer, porque la
noche, con su negrura, nos ha
privado del bullida del día y
de tan intensa v i si ó n, para
ofrendamos quietud, placidez y
paz. Yen esa noche serena la
quietud del mar es infinita¡ alguna luz se mece en él hasta
perderse.
La luna casi llena, reflejada en
el mar con su figura brillante,
llega a la orilla tal c\:lal es. No
están quebradas sus líneas porque la ondulación del mar no
existe en esta nochz de infinita
paz en sus aguas. Noche tranquila, de clarida1 inmaculada
Las estrellas tachonan el cielo
brillan sus destellos ,:ual topa·
cios allá a lo lejos, en la inmensidad eterna.
Hasta las crestas de los arre·
cifes salen fuera del Olar a ver
la luna y la silueta de los barcos, medio dormidos, que cabecean el sueño al compás de la
suave brisa nocturna.
Arrecif " Mayo de 1966

Al pedir cerveza

Exija LA ¡ROPICA L

lUlismo En LA ISLA
Por Aureliano Montero Gabarrón
He señalado otras vece!! que para L'lnzarote no ha Ilerado
todavla la hora punto de su turismo. Actualmente la isla vive
una corriente turística irregular, pero en constante aumento, Ge
neralmente se trata de un lurismo de cuestión de hore:lS, qut na·
da o poquísimo puede aportar a la rentabilidafi econémicéJ que
se quiere.
Sin embargo, los servicios aéreos se han incrementado y
ya se habla de la necesidad de aumentar estos servicioli. Por
otra parte se viene estableciendo en el puerto de Arrtc:fe la ts
cala de grandes transatlánticos de diferentes néJc~onalidades
pero que, hemos de lamentar, permanecen en nuestro puert~
por espacio de escasas horas, que apenas si pumitea al turista
conocer 10lJ motivos más destacados de la isla.
Estas son razone!! que pesan en la actualidad turística de
Lanzarote, Acaso estas sean las razones que más blasonen los
pesimistas, los de espiritu negativo a tode obra de envergadu
ra fu urista. Son los incapaces a una visión ampli. que )015 h.
ga penetrar en las realidddes presentu que implican positiva
proyección a una inmediata fructificación.
Y aquí, es le colab('.rador no se eleva en nusell utGpicas. Ya
digo que nuestra propaganda -si ha de llamarse así - deicnsa
en sólidas realidades de valores infinitos. Las Montañas del
Fuego, la Cuevd de los Verdes, Jameo dtl Agua, El oalil pal
meral de Haría, todas las bellezas de Lanzarote, sus playas, BU
paz, su so', es nuestro ú .ico y mejor .slogan» turístico que no
necesita de coloridos retóricos E~ ya más que bastantt, decir
según estamos viendo. Dejar que hable por si solo 1I espíritu,
que se impregna de poesía, y en oraciones sencillas y precisas
cantar la verdad de Lanzarote, una v~rdad que jlmás podria
desmentirse cuando se ha recorrido la isla.
La hora punto del turismo no ha sonado, ciertamente. t8davia¡ para Lanzarote, pero se vislumbra. La construcción de
hoteles. los complejos que S2 cimentan en los divtrsos planos
de la geografla insular, la mejora de carreteral! y caminos vlci
nales, la rehabi1itación de zonas ricas por arte de la propia Naturaleza, confirman la categoría que día a día adquiert la isl~
en orden al turismo.
Porque de una cosa podemos estar seguros. Que las posibilidades turísticas de ~anzarote están tomando vida Sin prtcipitaciones. Hasta incluso palpamos un sentido cre.ciona!. Valorizando aquellos motivos que interesan a una acertada politica de turismo. Y en esto vamos. Construyendo, muchas vectS
c!'eando, en la confianza de que el turismo puede ofrecer no ~o
cas lJoluciones. Y de seguro G¡ue Lanzarote no se t:quivocéJrá
Son muchos ya los aciertos que nos regalan esta Ileguridad.
Punto y aparte merece el capitul0 del turismo social en
nuestra isla De fomentar que el autóctono pueda conocer IU
propia patria chica. Pero sobre esto hablaremos tn un próxima
comehtario.
Arreclfp, Mayo de 19ó6

Novedades Hy A S.H 1"
Fajardo, 37

(frente al cine «Costa Azul»)

LE OFRECE AVD. un extenso surtido en relojes de pulsera para señoritas y caballeros, despertadores, radios transistores, mecheros de gas, máquiños fotográficos, máquinas de afeitar eléctricos, maletas, perfumería, tejidos, conjuntos de lona y confecciones; camisos de «Perlón» última novedad
poro cc1balleros, y otros muchos artículos sin competencia

yaSI1EnOS ,

QUE ARA COmPLACIDO

�Manes 10 de MAYO de 196e

Página 4

AlfOMBRAS

(arnet Social
VIAl EROS. - Mdrchó a Ma

drid el Deltgado Insular de Sindicatos y prt'sidHlte del Casino
Club Náutico de Arrecife. don
Sanliago Alemán Lorenzo.
-Con el mismo destino mar
chó el duque de Gdmaldi.
-A Sama Cruz de La Palmd
hizo víaje ~lr. y Mrs Heinzel
mann.
-De Las Palmas llegó don
-- - - - - - - - - - - - Jorge Amador.
E.traordinario .urtidC',
-A la capital de la provill
de reciente importación cia hizo viej~ don Jo::,é Mesa
de Léón
france.a
- A Tenerife marcharon don
Domingo Rodríguez y doñ I Mi
caela uorges.
-Regresó de Puerto del Ro'---;
sario don Miguel Medina Díaz.
-':También regresó, a Las Pal
mas, el farmacéutico don Emilíe Curbelo Barreto.
- Hizo viaje a TeneiÍfe el funcionado de: Telégraflls don JebÚS Méadez Baute.
NATALlCIOS.--Dio a luz un
de nylon. Finísima, sua- varón, segundo de sus hijús, la
ve, en fantásticos colores señora esposa dei funcionario
muy vivos
del Cabildo insular don R3fael
Ramírez SanIOs, de soltera MaPta •• 840
risol Malina Aldana.
- También dio a luz una ni
ño doña Ana María Martín HerNOVEDAD DE nánd. z, esposa de don Emilio
»NYLON,EN SU- Garrido Rodrígutz.
GESTIVOS COLORES LISOS
-Asimismo dio a luz un ni
Pta •• 840
ño la señora esposa de don Juan
Sánchez Péru, Policía Municipal de Telde.
TOMA DE POSE~ION.- Ha
NOVEDAO
comenzado
a prestar sus servi
extraordinaria alfombra
cíos en las oficinas de Telégrade lana de nylon en dibu- fos de Arrecife, el funcionario
jos modernísimos de ver- don Jo~é Santos.

SUNTUOSAS

DE GRAN
( A LID A D

Modelo·1
maravillo.o.

«BENGAU» ;~~e:~:r::

«"

CA UADEL

•NAVAR»

dadera fábula.
Tamaño 200x300 cm.

Pta •• 3.248

El pintor José...
(Vien( de página quinta)

dual en Las Palmas, dentro de
4 Ó 5 meses.
Tamaño 170x240 cm.
Nos apresuramos a felicitar
al jovt:n ¡&gt;intor de Arrecife, que
Pta •• 2.128
por sus propios méritos ocupa
hoy una destacadísima posición
entre los artistas de su género
N O V E DAD en el archipiélago.

«f OLI E»

MODELO SUNTUOSO

de extraordinaria calidad en
nylon de lana y dibujos precios

Tamaño 200x300

Pto .. 7.504
Tamaño 150x220

Pto .. 4.032
Almacenes

.fIEl Barato"
LeóJI y Castillo, 27
ARRECIFE

fUERlfVfNTURA

FABRICA DE HARINAS DE

PESCADO, SE VENDE, EN
TARAJALEJO
Por necesidades derivadas de
urbanizéJ('iÓn que afecta a zona
donde esta establecida, vendo
toda maquiné:ria ccrNspondien
diente fábrica h:ninas pescado
ró'cién reparada y a punto tcabajar perfecto estado funciona·
m;ento . Puede producir harina
de calidad t'x!gida por actual
reglamentación Tlamfíero tamo
bién las concesiones y autori
zacicnes administralivas para
lí' provincia.
Para informes Agustín melión S. L.

Luis 11I0rot, 18, Opto_ 8, Puerto de lo Luz

NO 1ICIA $ DE ESPAÑA

~m~1 bOlfrijJ¡~~ qU@l n[lfrijJ9JlMJlfrijJ~.w ,e~m~u~~ ~.
mu~ho ~Gqumn~
A'guno. de .u. e.teriore. 'ueron rociado. en ionzo .....
MADRID -En el Boletín de
INC se recogen los resullados
del control de taqui'la corres·
pondiente a la íel(:era semana
del pasado mes de enero. Por
este control conocemos qu -~ las
lt, primeras películas naCÍoiló
les, en orden a su recaudación,
son ld¡; siguientes: .Eslambul
65., -Cabriola', &lt;La fdmilia r
uno más», c:Más bonita que nin-

guna·, ·Sietr homb, es de oro ••
«Bú :; qüeme a esa lhíca., «Cu
rrito de la Cruzo, -Los piana.
mecánico::!.,. La ddma de Bti
rUl» e .Historias d~ la Televi
sión.
N de: la R.-Vdrios de los eX
¡15Th, es dE .Mas bonita que nir.
guna", protagonizada por Ro
cio Dúrcal, fúeron rodados ea
Lanzarote.

El «A mérico Vespucci» visitará Tenerife
en Septiembre
Del día 23 al 38 de septi~m
bre próximo efectuará eSCj}a
de instrucción en el pu~rto de
Santa Cruz de Tenerife el bu
que f'scuela de la Marina Íta!ía
na .Américo V~spu¡,ci» .

rl e marzo de 1930 Desplaz.
3543 toneladas y tiene una SU"
perficie de vela dí'! 2096 mqtrott
cuadrados
A su bordo realiza víaje dl
iastru:.:GÍón una bl'Íg3da dI! guar
dias marinas.
Este velero, de 3 palos, fue
El cArné ieo Vespucd. ancló
construido en los astilleros de dI Arredf í~ hace tres años, en
Castellamnare y botado el 22 último crucero de instrucción.

-----------------------------._------------------Don Pedro de Naverán Aurrecoecheo, direc·
tor de lo Escuela Oficiol de Formación Profesional
náutico Pesquera de Lanzarote .
HAGO SABER: Que 10:1 exámen23 para Pdtron f.&amp; y M-,~('á[¡í
cos Navales de las Marinr!!i Mercante y de Pisca darán comien
zo en el próximo rufoS de junio ea ias f&lt;[hilr. sigui. n!,':
Patrón de Cabotaje
de 1 de junio
Patrón Mayor de Cabotaje
6 ~
Patrón de Pesca de Litora! de 1 a ;::lose
" 1 &gt;
»
Patrón de Pesca de Altura
6 &gt;
"
Patrón de Pesca de Litoral de 2 a clase
• 13.
»)
Mecá:1ico Naval Mayor
» 6,
:.
Mecánico Naval de 1 a c]i:lSE
1»
»
Mecánirú Naval de 2 a clase
» 14»
"
Canje para Patrones de Caboíaje
4
Canje para Patrones Mayor de Cabotí'lje • 11 •
Canje para Patrcues dt' PfSfi1 de Aliulo
11.
•
Canj" para Mecánico Naval Mayor
» 10 •
Canje para M"cánico N,:val de 2 a ddL[ ,,17 •
Las solicitudes Sl" harán G:Hdirmt€ instancia dirigide pi se
ñor Director, con lo§ delOS higuir nt [.: I cmbrf y dos a pe ¡¡ldor,
fecha de nacimien'o, lJalUiahzo. domicilio, folio de ílHoipriór.
marítima, año y trozo, rúmero Jel canh:'t de Identidad Naciona!.
fHha en que expedido y dónde, [omb : urÍ'!r:lo pt.la que deHiI
"xaminf.tse. La fecha de aomif.ión de solici!ud .. s caduca .. 1 dié!
2] de mayo.
Los que desHn canjHH ~us ncmbróttifl)f(;S por fl d~· lb
nueva modalidad tiflll'll que mostrar ar!, ¡, lit' H r 'xé;D.iredcs, sus
nombramientos, fotocopia o copia certificada del mhmo .
j

•

DERECHOS DE EXAMENES

A las instancias, se acompañai án los derfehos de ,- xám"ll( s
siguientes:
Para Patrón Mayo r d{' Cého'ojf, Pét:ón de Perca de AltUia
y Mecánico Naval Mayor, 150'00 pesd~s
Para Patrón de Caboti'j~, P"t'ón df Poo' (-I¡ 1 ¡l("al df 1. a
V 2 a clase, Mecánico N, val Ot Vé'PCt y MC'lo! Oí: 1.- Y 2 a rlas f ,
50'000 pesetas.
Arreclff" de Lanzarotf, 28 dI&gt; eh-i! dI' 1966

�P A G

1 N A

SUPLEMENTARIA

Se agradecería cualquier información .ol»re la potiltle localiaación de un pe.caclor
lanzGroteño que de.apareció hace tre. eño.
Hace cerca de tres años¿Fue un bulo lo de la noCirculo el rumor de que se encuentro en Tónger, pero no dad?
exactamente el 3 de junio de
Ocia de la Radio?
1963 - desapar~ció en extrañas
Estas son ]as pregunta s y
ha podido s~r confirmado lo noticio
circunstancias el pescador lan·
conje~u as que se formulan en
so en la8 más opuestas verslO tripulante expd'lo y awzado en torno a! caso. que' xplican la
nes, pUf S mi~ntras unos consi. la vida del mar. Al llegar a un ar,gu~tiél y la incertidumbre de
deran poco menos que imposi lugar deshdbitado de la costa, una madre y sus sitIe hijos que
ble la localización de un hom. Manuel pudo haber sido captl:l agradecerían cua/quiE r jdo r·
bre desaparecido hace 3 año!!, rado por algunos nativos in· maciót} que pudiera aclarar de
otros, más optimistas, piensan controlados de los que frecuen- finttivaolf~nte este apasionant e
que el barquillo, muy marinero temente por alli merodean e in asunto, que conmueve a la opi
y de sólida construcción, haya ternado en el desierto. En f'ste nión púb lIca de la isla que de ·
ESPOSA Y 7 HIJOS
podida salvar la distancia que caso, ¿có:no logró avadirse? Sí searía con toda al alma se reEl protagonista nació en Arre- separa Lanzarote del continen así ocurrió, ¿por qué no se ha solviese te iízml'nte.
cife el 1 de enero de 1918, con te africano. condUCIdo por un presentado a ninguna autod·
GUILLERMO TOPHAM
'rayendo matrimonio t: n 1941
con Del fj na u rbe loA rráe z, na - &amp;1üi:~;;l ;;¡;::~;:;: :¡;::~;¡ ¡:;::~;:i:: ;:::~;:i.Ü;;:I;:;~=:;:';'·li~:¡;::~i:::a~:~~;:j;Ú;: :i;i;::iiü;;:~:;::ü;i~l;'::~;lm:::i;::;·ü~~;i~ii:;;;:';'·li::~::~;'.:'~
rural d ~ Haría, de cuyo matri ~~
.
li:
monio nacieron 7 hijos, el ma· ~~i
~:
,or de 108 luales, Manuel Fu'!n- ;~
1:'
tea Curbelo, va a cumplir los ~~
R
23 añQs.
:!I
:::
u!oteño Manuel FuentE's MarIia, cuando a bordo del barqui
Do .. Delfín., de su propiedad,
It dedicaba a las faenas dE' pes·
ca en aguas del puertecito de
Orzola, localidad donde residía
con su familia.

e

EL BARQUILLO .DELFIN. NO

PUDO SER LOCALIZADO

Púr las autoridades COcres pondientes y en el transcurso
~t varios días se efectuaron la
boriosas operaciones de bús·
,uedll, por mar y por tierra, sín
reaultado positivo. Ni el cadá
ver de Mdnuel, ni el más mini
vestiglo de la embarcación
pudieron ser localizados Las
averiguaciones di€ren a su fin
, Dllflaa dio por muerto a su
aarido, pero siempre con la es
ptranza de qu~ ápareciesE' al
pn dia, porque no encontraba
lógica explicación al desenlace
fioal de tan singular y abs1.:1rdo

.0

i~
~~

;:

::i
~ij

:?j

A Y U O E ..

ir

a su hijo en los

rE:

~:

¡::
!f~
~:

primeros pasos
del crecimiento

lf

~

~~

::!
;!

~~

:::
:::

1;:
lE:
~:

LA LECHE DA VIGOR
y FORTALEZA

~:
~:

i;:

i~:

~

~.

~

i¡:

::!

rE:

:.~

~:

Ji

lt:

casO·:1
DICEN QUE LA NOTICIA LA i~

r~

~

¡v

~;

DIO RAD-IO TANGER O RA ~
I
DIO EL AAIUN

El 30 del pasado mes d~ abril
laicieror. saber a un familiar de
DJfina que una emiso~a de Ra
dio, al parecer africana (Tánger
O El Aaiún), había dado cuenta
dt la aparición de U.l pescador
caoario apellidado Fuentu, que
durante mucho tiempo hab í a
permanecido Internado e n un
poblado interior del desierto de
Sáhara-sin especificar al país
• que perteneeía - al 'arecer
rdenido por grupo de nativos.

~

::a~

~

¡::

~

~

-

M
~

~

~
~
~
~

~

,
~

~
k

~

~

~

~

~

~

Iw

~

~

~

~

~

~;

TEMISRS
.

!,

~

~

~

ti~

~

~

LA ANGUSTIA DE UNA
FAMILIA
la 11 ñora CUt beto, desde entonces, no ha cesado un mo
mento en las indagaciones ten
dentes a esclarecer el asunto,
aote la posibilidad remota - pe
ro posibiUdad al fin - de que
Dudiera tratarse de su marido.
Se ha presentado en la Ayu
dantía Militar de Marina, en la
'stación Costera de Arrecife y
Ita removido cielos y tierra en
tal sentido, pero todo ha resul·
tado en vano. ~adie ha sido
npaz de facilitarle una noticia
clara y concr~fa sobre el par
'icular, y así andan las cosas
En la ciudad se comenta el ca

h

~
~

~
~

~

¡

~

~

~;

llCHE ENTERA EN POLVO

~

!~

~

~

~

~

;~
~

~
~
~

ifi
~~

1
:::
~

~

~;

La mejor leche
holandesa envasada

i~:

y distribuída por:

f¡:

e oM UN S A
.

~

k

PIDUA EH TODOS lOS BUfHOS
ESTABLECIMIENTOS DE (OMHTIBH
LE

Ir
~:
~

.. gr~~:
k

�P

A

G

1 N

A

SUPLEMENTARIA

--------------------------------

I EL DEPORU EH LANZAROn I
LUCHA CANARIA - RESULTADOS

aU~9ue

JUYeDil Arredfe, 9 • )unnil loo, 12

SI-

Tao se impuso con relativa
facilidad al COOjlHHO local en
una luchada muy entr~tenjda. La
actuación formidable del Pollo
de la Vegu~ta derrotando a 4
adversarios, hizo que Tao no se
llevara una victoria más em
plia. Angel B~rmúdez. Juan U m
piérrez y Leandro Moral€s fue
ron los artífices de la victoria
de su equipo.

internacional
pre.tigio
-----

FUTBOL JUVENIL
RESULTADOS

Marítima, 1 - lomo, 2
Santa (alomo, 3 - Muevo (Iub, 1
Valiosa viclolÍa de) Lomo so
bre el Marltima. Con ella su
posición eu la tabla es franca·
mente envidiable puesto q u e
march \ en cabeza seguido mu}
de cerca y a Uli solo punto di
rlistancia por el Santa Coloma
El encuentro fue entretenido y
Jugado de poder él poder Sf
i1delantó en el marca dar el Marítima para luego ir perdiendo
gas y acabar derrotado.
El Santa Coloma. colista de
1il pasada competición, parece
que quiere demostrarnos qulo lo
sucedido en la Liga pasada fue

::

Un maravillo.o
.urti4llo "e .elección
que le.orpren"erá
muy gratamente ••.

-0-

rln Máguez, el equipo norte
ño, en tarde de aciertos de Cé
sar Feo, Francisco Curbdo, Jo
i é D. Villa Iba y Crisóstomo Pu
domo, dio buena cuenta del no
vel San Bartolomé. La mano
f'xperta de Ginés Niz &amp;e ha de
jado 'sent~r en 108 luehddores,
oe manera especial en César
Feo. quien el domingo fue la
figura más descollante de su
equipo . Por los derrotados Be·
nito González y Jo~é Mua me·
recen distinción especial. La lu ·
chada resulló bastante entrete,
nida y los espectadores salie·
ron satisfecho!!.
-0-

Importante. fallo. en la. comunicacionfl
telefónica. con el exterior

. .El caso es,
bastante lamentable, muy curioso y perú}
de Lan-o
D
dtsttco. El pasado mtercole&lt;;, por la manana, un señor de Las Pa. ·
mas, cuyo nombre nos reservamos por elemental deber de prudencUl.
tenía que resolver un asunto urgente en l.anzarote . Desde la capltoJ
pidió cQnferencia tilefónica con Arrecife, contestán
e.pañole. de dedoseLlae provincia
que, debido a la mucha demora, no podía habLar hasta el día

Tinaja, 6 • Too, 12
Miguez, 12 • Son Bartolomé, 8

Ei equipo juvenil de Tao con
tinúa cosechando vi.:türias . A
la alcanzada ante San Bartolo
mé se le une dhora, ésta, logra
da ante ~l conjunto representa
!ivo de Arrecife. En ambos club~
s e ven chicos que promden
Destacada la actuaciól'l de BIJ5
Brito, Pollo de la Florida III y
sobre todo la de Pedro Lemes,
&lt;lue fue el hombre más especta
cular de la noche y de su equi
po, el U. Arrecik Por T~o muy
hien Cándido Lernea y Leandío
y Domingo Tt:J·e I 8.

TRA ] ES

PERfiL ISLEl\JO

00

o.

Para .eñora y
jovencita
Bañador .Hon-Kong..

Confeccionado en espuma • He
laoca. en colores lisos y tres
bolones de adomo, sobre una
falsa abertura por delante .
Con falda
Rújo, Azul Marino. N ¡gro
TA~LAS 3, 4, 5 Y 6

Pe.eta. '95
::
Soñador «5hangay_
Rea lizado en es puma -He/anca •. comodísin:o. Muy sugesti
vo Con una cemfd vertical a
un ladc que hace contraste con
el resto de gran novedad
¡EXTRAORDINARIO PRECIOI

gaiente. Nuestro hombre se llevó las manos a La cabeza, desesperad? (esto lo suponem.0s, claro~, pero .l~ ang~stia le duró poco porqUl
sm pensarlo demastado tomo el avwn de lmea y se ,plantó» en Ouacimeta exactamente a las 5,15 de la tarde del referido día Nad4
más liegar al terminal se dirigió a la cabina y habló por teléfono
con el arrecifeño que le interesaba. El asunto había quedado resueitoo Inmediatamente se presentó en las oficinas de Iberia en el aerlJpuerto. manifestandl): e Por favor. ciérrenme el billete que me vuelvo él Oran Canaria». ¿Pero cómo es posible -le dice el funcionariosi acaba usted de liegar? Y el aludido señor regresó a Oando en el
misffl;0 aparato en que habla venido, sin ver a Arrecife ni en fotograftas.
La cosa tiene su salsa V su miga. Un señor que ha de gastarse
mil pesetas (el importe del viaie), por mor de una deficiencia en las
comunicaciones, de lo que él no debe ninguna culpa. Al enterarr.os
del pintoresco y peregrino caso, indagamos Ha habido viajeros que
proyectaban reservar billetes para Nueva York, Madrid, etc, qu~
han perdido el viaje por no poder garantizar la reser1:la en Las Pal
mas. por la misma causa. ¿Qué Ita ocurrido? Pues senciLLamente.
que de los 6 canales con que cuenta Lanzarote para sus servicios ex·
teriores. 5 están averiados desde hace tres días Imagine ei Lector.
pl:les, lo que significa que una isla como la nuestra en creciente pro·
greso en todos los órdenes, ~ólo pueda entablar comunicación coro
Oran Canaria por UNA SOLA LINEA. ¡Inaudito!
El caso podría pasar si se produjese de vez en cuando. Pero no
Estas averías se prodigan con relativa frecuencia. Algo, pues, esta
fallando con caracter grave en Las lineas telefónicas con Lanzarok
Nos referimos, por supuesto, al material, ya que el persfJnal de La
central de Arrecife nO puede ser más atento y diligente Y esta situa
ción no debe continuar asi. La autoridad competente tiene la pala
bra para abrir una investigación. averiguar que es lo que pasa con
nuestros canales telefónicos y adoptar una postura tendente a aca·
bar rádicalmente con esta enojosa situación, registrada precisamen
te e:z. un tipo de comunicaciones que debe ser el más rápido, seguro
y eflctente. ¿Para qué, entonces. ha subido la Telefónica sus tarifas?
¿No podría contestar a esto la Compañía en su Boletín Informativo. )
O U 1 T O

P.,et., '95

I

TOD~~ L.AS TALLAS
00

Bana
- dor «I(a t'15 ka»

de esmeradísima confec&lt;.Íó!l y
gran elf'gancia De ispuma de
nylon cHelanca) sUfl~slivo di
bujos de cuadros cOp A'.
TALLAS 3 4 5 6
. , y

Pe.eta.385
::
Bañador .Eva ..

Preciase modelo (stampado.
En dibujos de colo res combina
do .. NEGRO ROS;', AMARI
LLO VERDE, AZUL · ROSA
muy ifldicado péifa la moda de
temporada. Con faldas
TALLAS 3,4,5 Y 6

P.h:ta.465

..

ALMACENES

((EL BARATO»

(Pllsa a séptima página) '_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

Elemo. (b·ld
a I o lnsuiarde Lanzarote
Anuncio "e C6ncu"o

Habiendo sido declarado desierto el Concurso convoca&lt;;")
por esta S:0rp~r~ción para la contr~tación del suministro de ar
tlculos ahmer.tlclO~ ~ los EstablfCJ.nlentos de la Bendicencia
Insular, por anuncIO ,Inserto ~n el Bolelin Oficial de la Provino
cla de Las Palmas r,umE'TO 56 de f((ha 9 d~ marze' drl (l ño ac·
t~~I, por .no. habe.ls.e prtstntéd,o propo~icién cJ~ura 81 rnhm0.
dkho pí?rlódlCO ofICIal en su [lumero nOv f nta y ocho dI' ¡ ¿cha
30 de abril de 1966. publica segut: do ('oncur~o (O[l el mir,rllo fiu
y sujeto al mismo PII~go de (ondi(ior,ts. iNtJIO fD ",1 B. O . rú
mero 40 de 18 de febrero del corriellte año .
Lo que se hace público para gfoeral co()ccimintc, badén
d.ose [&lt;aber Que para f'stt&gt; s"gundo caneuno se admiil n p ¡o po~i·
Clones cualquier día hábil de 10 '1 13 horas hasta el día VEINTJ
CINCO pEL ACTUAL .~ES DE MA YO en que fioaiiza el plazo
de admISIón de propOSICIones, en la SHHlalÍa Gu traJ de esla
Corporación.
El acto de apertura de plicas tendrá lugar el día 26 de mé&gt;) o
corriente en el Salón de Sesiones .
Arrecife a 5 de mayo de 1966

C@)~1k&lt;fj~ ~l,1Jf!il&lt;fjll ~i~!1.
(De fábrica)

rcl©/&lt;fjll

Llame Vd. al teléfono, 233

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

.ftfORmAClon POLITICA

Tomó posesión el nuevo Go(,ernardor civil

(USAS VE lA\

Los antropófagos se comieron ollT'ás gordo de
la tribu

BOGOTA , - Informa ,,1 dia
rio (El Especlador&gt;, de e~ta canombrado Gobernador civil de ~ital, que se ha producido un
Lérü.la y por suiabor el f, ente ca&amp;o de antro:-&gt;ofilgia en la lo ·
calidad de Ciéneha.
d~ los intere&amp;es ae aql:lella provincia, las co r po { aciO ~les le otor
De acuerdo con 1 a versión
guon la medalla de oro de la
periodlstica
un hombre llama ciudad y de la provincia. Así
do
José
Antonio
Panhtleche Mi·
mhmo como muestria de grati
randa,
miemb!"o
de la tribu de
tud por sus Ót::~V c:: IOS en faVOI'
de Lé,ida, varios pueblos ¡ e
nombraron Hijo Adoptivo .
Entre las justas condecoraciones que posee el nuevo 00
bernador civil de Las Palma"
figuran la Encomienda con pla·
ca de la Orden de Alfonso X el
Sabio; la Gran Cruz de Cisne
ros y la G ,an Cruz de la Orden
Imperial del Yugo y las Fl ec has
Como deJl/'gado nadonal de
O .- ganizaciont~, el señor F(r
nánd ~ z Galar lIevó a cabo una En 1965, Portugal •.•
labor brillante, que le valió los
(Viene de pagina primera )
galardones ames señalados. Su
Con
8 420, cif a esta últimé1 indedicación a los problemas cul ferior a la de 1964 en unas 700
turales se resume ~n la crea- toneladas. Merece la pena desción de semiuarios, ediciones tacar ... 1 incremE'nto dI-' las vende felletos y diversas publica
ciones, cursos d e orientación t a s de sartal. El tom ' áo de
para dirigentes y una fecunda las sórdinas en la ú:tima campañ 3 fue la causa de 1." dismi·
actividad literaria.
nur.ión de las ex po tacionl's del
producto a Gran Bretaña Las
prf ferencias del rnf'Tcód0 britá-

Notos biogrófi(os del señor fttnóndez Galor
En la ta rd e del vie mes to mó
pnsesión de ~us cargos de Go
bunador civil y Jde provincial
del Mc..vimiento en Las Palmas,
don Alberto F efeández Galar_
~I acto resullÓ en extremo bri
liante. Con tal motivo le expres~mos nUestra más cordial f~·
licilación.
El Gobernador civil y J ;fe
provincial del Movimiento (j e
Las Palmas, don Alberto Fecoándt::z Gdlar, posee U .l fecundo historial, no sólo en el terreno político, sino también ell el
bu mano. Miembr3 activo del
Movimiento, se afilió a Falan le en el año 193J, siendo uno
de los fundadores ael Sindicato
t:lpañol Universitario. Durante
la Cruzada de Liberación for
mó pule de las milicias clandestinas, por lo que se le con·
aideró como ex - combatiente.
LIberado Madrid, el señor Fer·
.ández Gdlar fue nombrado secretario del Distrito U,lÍvusita fI
del SEU y, al fundarse el
frente de Juventudes, se le ~on
lió el departamento de Organi
.ación del mismo, colaborando
,oca después en la organiza·
ción de las F .. Ianges Juveniles
d( Franco, de la que es llombrado su primer jef&lt;!, d"sarro '
Uando una labor ccntínua En
los rampamentos y en las es
cuelas para la formación de j,,lo.'li de ceuturi1, pasando pos le ·
rilJrmenle éll Sindicato Nado
Dal del Espectáculo.
Su inquirdud le llevó a la Ra
diodifusióo, con la creación de
le emisora .La voz de la Fa
langelt, más tard¿ denominada
.La voz d e Madrid •. De sus
contactos C0n la radio surgió
IU ob ,. a «(El collH de! tiempo',
que ~s ulla selección de leyen ·
das hispano árabes que escri
bió con fecuencia semanal para Radio Nacional. Ha publica
do asimismo una biegréfia d"
Juan de la Cosa.
En febrero de 1952 pasó a
ocupar la Jdalura de la Obra
Sindical de Educación y De!!
canso y. bajo su mandato se
J

Termoeléctrica-Lanzarote
A V lS O
Por el presente, parlicipamos
a le s bonados que, para efec
tuar trabajos de conservación,
será interrumpido el suministro
d e energía e léct IÍca el día 11
en I él calle José Antonio del
núm, 1 al 11 y dd 2 al 18, ~I'I
horas de 1430 a 18
Artículo 68 del Reglamento de
Verificaciones Eléctricas
Arrecife , 6 de Mayo de 1966

\l11~J)A\

los phe bos, fue as.lilnado, gUl
sado y servido en un f.- slin e/l
cual pa rt icipó ei cacique de 1¡1
tribu.
Tcs ligos interrogados por la
autorid r: d policía! declara r (:) 11
q U e Jo ' é An tonio Pantalech v'
.fu~ cO fl'lido en una fiesta df l
caciqu e ph :- bo porque era e i
más go :d c) .

La actual situación del...
(Viene de pliml'ra páginel

pordonal" en tanto se estable
ce la recuperación económica
de la empresa agraria . y la in
mediata puesta en vigor de la
Ley de S¡&gt;guridad Social ro su
Régim en E~p l' cial Agrario, por
considerarlo de estricta justicia
para los trabajadores agricolas.
nico están por una sardina de
tipo más p('qufño.

r------.---------:
e N,.

[oila
MARGARINE

PRODUCT OF NQRWAY

EXCMO . AYUnTAMIEnTO DE ARRECIfE
iDICTO

So lldlada llutorización por don
CARMELO LOpn FIGUERAS para
11 b r ir una ."ctivijad. destinlldB B
VENTA AL FIM DE ULTRAMARI·
NOS con empli:lz -' miento en calle Ge
neral Gar ·. la Escámez. 42, se hace púorganizaron los primeros f?sti- blico por medio del presente edicto
para que aqllellll&amp; penan liS que /le
9al~s deportivos y folkl6ricos y considerf'n afectadas puedan hacer
te llevaron a
cabo la cou· por escrito las obselvacionl's pertiIfucción de varIas ciudades re nentl'8 en el plazo de )08 DIEZ OlAS
hábiles s!guientea a esta !e(hll, tn la
ádenciales, asl como ,,1 Parque Sp'cu·taría
de este AyuntBmltnto du
Dzoortivo Sindical de Madrid. rante I as horas de Oficina
J\rrecife, ó 6 de mayo de 1966
En 1956. Fernández Galar es

-------------------------------------------------Se nece,ita ,eñorita

con cultura general para Oficina o DIscoteca.lmprescindible referencias. Presentarse del 10 al 14 en horas de oficina en ELECTRO RADIO, ColJ, 2

¡A TEN( ION, AMA OE (A SAl
Margarina LAILA le ofrece grandes
premios en cada paquete:

Quincenalmente

500 PF,SIlTAS

Mensualmente

1.000 PESETAS

Trimestralmente

5000 PESETAS

y un gran premio final de

25.000 PESiTAS
Escuche todos los Lunes, Miércoles y Viernes a las 10 de la
mañana el programa qu~ le ofrece Margarina LAILA, a
través d~ la Emüora RADIO LAS PALMAS , lltuledl':
lB U E N O S

D1A S

eO N

L A 1 L A!

I

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

OLEADA DE PREMIOS

COMUNSA
COMUNSA, envasadores y distribuidores de la leche en polvo holandesa, en sus marcas TEMISAS y
COMUNSA, deseando premiar el buen gU5to de sus
clientes por la acogida dispensada a sus productos,
ha establecido su GRAN OLEADA DE PREMIOS,
con sorteos los días 15 y 30 de cada mes. Fiel a
esta decisión, y en sus oficinas de Las Palmas, calle Rafael Almeida, núm. 24, COMUNSA celebró un
nuevo sorteo adjudicándose los premios de la siguiente f8rma:
MIL PESETAS a los números: 43.558 y 99.947
QUINIENT AS PESETAS a cada uno de 108 siguientes números:
12.622 - 70.958 . 71.618 - 74.686 Y 91.266
CIEN PES~TAS a los números: 9.494 - 24.434 - 47.345 . 55.300
55.535 - 72.483 . 73.3·:13 - 73.817 . 81.888 . 92.528 - 116.003
131.445 - 133.529 . 145.456 Y 146.121
CINCO BOLSAS DE LECHE EN POLVO «TEMISAS» o «COMUNSA» (a elección) a los números: 18.815· 76486 - 77.663
94.809 Y 123.223
Estos premios pueden hacerse efe"tivos en las oficinas de don
JOSE DE PAIZ CABRERA, calle Franco, núm. 2 (ARRECIFE)
NOTA: Todos aquellos números que no han sido premiados,
participarán en el próximo sorteo de LA GRAN OLEADA
DE PREMIOS, a celebrar el día ti; de MAYO.

PIDA EN TODOS LOS COMERCIOS: LECHE EN POLVO .. TEMI.
SAS .. y LECHE EN POLVO .. COMUNSA .. , con SU nUMERO
CORRESPonDIEnTE para participar en la GRAn OLEADA DE
PREMIOS.

L-----------.----------.----------~

�Martes 10 de MAYO de 1966

Página 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

I~

~----------------------------------.------------~

Poco. donativo.
p.ra lo. trilliao.
Hasta ahora liólo hemos
rfcibido 400 pesetas, de las
2554 pesetas que se uecesi
tan para atender a la alimentación de los tnllizos de Arre
cUe durante un mes. t'or lo
tanto, solamente faltan 2154 .
Teniendo en cuenta la humil
de condición del padre y el
crecido número de hijos, l1w
total, esperamos una mayo:a por t ación de donativos,
pu.!s de otra forma, acabada
ya la subvención que se le
habia asignado, los niños
haH de pasarlo mal. C~al
quier madre de familia se po
drá hacer cargo de lo que
lignifica el alimento para 3
niños de corta edad. El dinf:'
ro para la adquisición de las
leches maternizadas s( le da
en vales semanales a su fa
milia.
Los donativos se recibirán
en esta Redacción o en la
Casa Parroquial. Muchas gra
I.las a los dos primeros do
nantes.

ljemplor con dudo de los
cinos de lo Asomado

ye.

Hace ya dlgunos días, el ins
pector de Enseñanza Primaria
don Mdriano Angulo Fuente mi Da convocÓ una reunión de Pa.rts de Fdmilia en el caserío
de La Asomada (Tías) con ob
Atto de hablarles sobre las ven
aajas de la docencia y la pmible construcción de I:1n nuevo
local para instalar la única escufla de niños que alli funciona
Asistieror. varios maest r o s
Dllcionales y 30 vecinos, entre
padres y madres.
Todos se mostraron entusias·
mados con la idea del inspec·
lor, prometiendo s u apoyo y
ayuda para el logro de tan plau
sible fin.
Un carpintero, padre de 14
bijos, ofreció gratuitamente su
Irabajo, igual que un albañil,
que ad e máB facilitará madera
para los audamios . Un anciano
u comprometió a pagar el jornal de 1 ó 2 obreros, y todos,
ciportarían su p restación perso
nal para levantar el nuevo in
:'IIueble . Tamoién acor dar o u
acudir, en comi sión, a las cortK&gt;raciones insulares pdr6 soli
dtar a y \ida económica destina
~. a la compra d¿ materiales.
H2chos como éste, que enal·
~CfD y honran a les patriotas
.~cir.(js de La Asomada, son
-tigDOS de hJcerse públicos por
le qU '2 tienen de constructivos
1 ~j?mplar"s .

EjErcicios (en el puerto) 4 motoyates franceses serán estacio .
sobre Socorrismo y nodos en La Graciosa con fines turísticos
Sol~omento
Dias pasados, 44 a :umnos de
la Escuela de Formación PiO
fesional Náutico Pesquera rea
Iizaron ejercicios de Sgcorris
mo y Salvamento en aguas del
muelle comercial, que duraron
hora y media aproximadamente
Sobre el espigón, y con estopas ardiendo, simularon la producción de un incendio que fue
sofocado con extintores.
Se lanzaron cohetes de so
corro detonadores (para casos
de naufragios durante el día) y
luminosos, d e luz roja, para
accid , ntes que se produzcan de
noche . Asimismo se arrcjaroIl
aros s alvavidas, con luces -Hal·
mes', ejercitándose los alum·
nos en su utiliz1ción Estos ares
disponen de una baliza de 27
metros que se lanzan desde a
bordo cuando algún homb r e
cae al agua.
Por úitimo, sobre varia~ bal
sas neumáticas salvavidas, se
efectuaron prácticas con los
Htensilios que llevan para uso
de los náufragos, tales como
cuchillos, botellas de agua, aH
mentos, etc.
Los ejtrcicios, dirigidos por
profesores del Centro, resulta ·
ron muy vistosos tovgregándo
se en el muelle bastantes per
sonas que los contemplaron
con mucho interés

UDa empresa comercial ban·
cesa en combinación con otra
española se propone montar en
La Graciosa un nege' cío con
slstente en situar en la vt"cinó
¡slila un equipo de 4 lujosos
motoyates, de bandera france.
cesa, dotados de los más mo·
dt'fnos elementos con objeto de
organizar desde alli excursio
nes mari ¡imas a Alegr a n z a,
Montaña Clara, los Roqut's, etc,
así como a otra , zona!! cost ... ·
~as la:Jzaroteñas, cuyos usua

rios se dedicarían a la pesca
deportiva.
CLIENTES GARANTIZADOS
Estos turistas eXlranjeros lIe
garian a Las Palmas en avio
nes de ,Air France J , trasladán
dos e portd iormente a Lanza
rote, también por vía t ér~a, pa
ra participar en estas expedí
ciones pesqueras deportivas.
De esta forma, los motoyatts
tendrían clientes de antemano,
que proporcionaría la t'xpresa
da ~mpriSa francesa.

los produclores lonzorot.ños EXITO DE U~ PAISANO
podrón posar sus vocaciones tt P.ÍJÚtJic ¡;así. ~(J4ic
en lo residencio 'feluco Bello' icef~sa de ulta l.aicg.a

El pasado 21 de abril quedó
i 16ugurílda la tempolada en la
resideccia -Feluco Bello» (Las
Palmas) para el año 1966, B
rargo de la Obra Sindical de
Edttcación y Descanso. Los pró
ximos turnoli comprendel án drl
25 de mayo al 8 de junio; 11 d~,
junio al 25 y 28 áe junio al 12
de julio, continuando en su ce
sivos meses hasta noviembre.
Para disfrutar de los benefí
elos de es!a residene:ia es 1m
pre scindible f star afiliado a di
cha organización, con carne t
renovado, cuya cUuta anual ('s
de 25 pesetas
A los prlOductores intensados en esta cuestión se les ofrecerá toda c!ase de informaciode LIBROS y REVISTAS Infor nes en la Delegación Insu!ar de
mes en esta Administración
Sindicatos de Lanzarote.

ENCUADERN*,CION

~a aictisü~a (JtJic

ú"apa

Después de iU larga jira artlstíca por cuatro paisfs de Eu
ropa: Dinómarca, Francia, Alemania e líalía, ha regruado a
Las Palmas el pintee lanZdrottfio José Gopar. habiendo cehbrado 5 exposiciones (4 en Clp f Ilhague y 1 en Parls) el'! las
Que ha alcanzado el más rotun
do éxito. En la que abrió en
una sala de la p r ovinci~ dane ·
S8 de Vordiugborg, invitado por
el alcalde s~ dio el caso de ven
der -::a5i toda la IJroducción, an
tes de inaugurarla.
Gopar se muestra muy entu·
sia:.mado de es íe viaje por la
vi.ja Eu ropa, proponién d O s e
ahora trabBjar intensamente pa
ra abrir una exp'Jsición indivi
(Pasa a página cuarta)

in la condrucción del HOlar Juyenil y Re.idencia Internacional .e invertirán 11 millone. ele pe.eta.
Será utilizado también por los alumnos forasteras de la Escuela de Pesca

ción de una l'esiden cia con el
exclusivo fin de albergar a sus
alumnos extranjeros, significa
ba un importante desembolso
más. Ento nces su rgió, a raíz de
la última visi ta dt&gt;l dirfCtor general, la fórmula !deal. La De·
legación Nacional de Juventu
des aporta rá 10 millones de pegeles; la refrida dirección ge·
neral otros 4 ó 5 millones, y t'1
resto se espf'ra lograr de algún
organismo oficial provincial. En
este sentido nos con3ta que el
nut'vo Gobernador civil, s f ñor
FHnándfz Galtlr, hará lo ¡lOsible por ayudarnos, pues sa.
bemos de su gran entusiasmo
e interés por todo lo que se re·
fiere a la protección a ia juven ·
tud.

Lanzarote hará el número 4.
El edificio, cuyo proyecto es·
lá ya siendo confeccionado por
un p r estjgio~o arquitf'cto, ocu
pará un solar de 3000 metros
cuadrados de fxtensión, q U e
por estar enclavado en una zo
11a de acusado interés turistico
(dentro del mismo casco de la
población, junto a la playa de
El Reducto), en donde el terre
no se COtiZd a muy elevados
mecíos, ha de suponer un es ·
fuerzo y sacrificio de la corpo·
Como referencia de induda r ación municipal, digno del ma
blf' interés digamos que tn E~ yor reconocimiento y flogio.
y ", es sabido que la Escutla
paña solamente funcionan trf'S
establecimientos de esta clase. rl e Formación ¡"¡áutico Pest:)ue.
instalados eA Madrid, Fu~p\e r a de lanzarcte tendrá carácter
Oportunamente ampliaremos
rrabía y Marbella. Así, el d~ i::ternacional Per(j la construc· la noticia,

La firma de escritura por la
que el Ayunramitnto de Arre
cife ha cedido un solar a la D,·
lf'gación Nacional de Juventudes para 11 construción de un
Hogar Juvenil y Residencia In.
ternacional en esta clujad, ha
reactualizado la vigencia de es
t¿ asunto que una vez más de
muestra la alta concE'ptuación
que sigue mereciendo Lanzaro
te en los organismos d el Go
bierno.

�Págine6

Martes 10 de MAYO de 1966

LOS REPORTAJES DE HOY
No se harán nL evas ediciones del «Indi- Un circo e.pañol actuará en Mo.cú y un
ce» de líbros prohibidos
ru.o en Madrid
Las jerarquias edes¡óstic(U de codo noción se encargarón de
orientar en este as,ecto o los fieles
CIUDAD DEL VATICANO.·
El Vaticano confiará a las Je·
rarquías eclesiásticas de cada
nación la tarea de revisar y cla
sificar moralmente los ilbro.í.
que se publiqueil, para orientar
a los fieles y aconsejarles la
abstención de su lectura, en al·
gunos casos, según informa una
fuente vaticana.
El cardenal Alfredo Ottavid·
ni, proprefecto de la Sagrada
Congregación para la Doctrina
del a Fe, primera autoridad,
despu~s de Su Santidad el Pa·
pa, en materia de fe y costumbres, ha explicado recientemen·
te el estado actual del -Indice.,
en l'na entrevista que concedió
al periódico vdticanc .Osser·
vatore della Domenica •.
Esta ha sido la primera explicacIón autorizada en la ma·
taia desde que el Santo Padre
reformó el Santo Oficio el año
tlasado, convirtiéndose en Con
gregación para la Doctrina de
la Fe y suprimIendo la sección
especial dedicada a la censura
de libros.
(~o se harán nuevas edicio
nes del cIndice. de libros pro·

hibidos, el cual quedará como
documento histórico., dice el
mencionado periódico al citar
las palabras del cardenal OltavianL el cual agrf'gó que la tarea Ele reviílar LiS publicacio
nes recaerá de ahora en ade·
lante en las Jerarquías eclesiás
tlcas de cada país, las cuales
podrán publicar -Indices. nacionales o bien limitarse él aeon
sejar a los fieles católh:os res
pecto a libros, de la misma for
ma en que se viene hacienjo
con las películas.
El ·03servatore della Dome·
niea· continúa citando palabras
del cardenal Ottaviani, que -los
obispos de cada diócesis no re ·
curlÍrán a la fxcomunión de
obras literarias más que en ra·
rísimos casos y cuando se tra
te de libros peligrosos para las
conciencias de los fieles •.
Añddió que el cimprímatur»
seguirá simdo indispens a b le
para la publicación de libros
que traten de materia religiosa
como tema principal de los mi!\mos, y que este permiso sigue
dependiendo de los prelados de
cada diócesis.

--------------------------------------~

AMPLIO ALMACEN

de nueva construcciim. propio para BAR U OTRO
NEGOCIO

SE ALQUILA en la orilla del Charco de San Ginés
Inf'ormes en esta Redacción

SE ALQUILA

ALMACENES propios para negocios. Informes:
Hermanos ZeroltIJ, 7. Arrecife

Gestoría ((García Márquez»
SI su primer apellido comie[)za por las letras H, 1, J.
K, L, Y LL, esta Gestoría le recuerda (al mismo tiempo que
le ofrece sus servicios) que si pOllee permiso de conducir,
ha dt cambiarlo por el nu~ V~\ modelo, en el plazo del 1
de abril al 31 de mayo de 1966.

Venta de .olare.
Barriada Va Iterra
FACILIDADES DE PAGO

Ra.ón: Juan Villa lobo.

Teléfono., 355 Y 82

MADRID-El circo español
que actualmente está actuando
por Alemania. irá posib!emente
a Moslú el próximo mes de sep
tiembre, si se logran salvar al
gUfiOS detalles que hasta ahOra
han retrasado su presentación
en aquella ciudad, según ínfor
man e n los medios circenses
madrileños.
A la vez, y dentro de un po
sible intercambio, es probable
que en las mismas fechas ven
ga a Madrid el circo de Moscú.
Este intercambio es la aspi
ración de los dos hombres de
empresa que más saben de cir
ca en España. En la presentación de estos magnificos espec
táculo3 intervendrán las mejo
res figuras de las pistas, con lo
que los aficionados al circo
tendrán ocasiór. de admirar dos
de los mejores esp~ctáculos del
mundo.
El circo, segúg estos empre
sarios, es algo universal, que
no morirá nunca. En España va
a más, al público le llena y le
llega. Los pequeños circos son
necesarios para la superviven
cia de los grandes; en ellos se
apuntan !as figuras que luego
se perfeccionan y pulen eFl los
internacionales. Los gran d e s
ven Con mucha simpatía a los
pequeños y no quieren que des,
aparezcan.
L o s arfistas españoles, en
cuanto a calidad, son extraordinarios.

TEJIDOS
PRlmAVERAL¡S
DE GRAn

NOVEDAD
Para señoras, jovencitas ,niñas

Enorme varied ••
de
calidad •• y diltu;..

Piqué edamp.do
Alegre,

muy juvenil,

para vestidos y conjuntos. Inarrugable. En algodón 100 x 100 muy
lavable y de colorido
SÓlidO. ' en dibujos mo-

I

EXCMO. AYUnlAMIUIO DE ARRECIFE
'DICTO
Solicitada autorización por
don DOMINGO ROSA GON
ZALEZ para abrir una caetivi
dad- destinada a RESTAURANT
DE PRIMrlRA con emplaza
mien:o en la Avenida del Ge
neral Franco núm. 16, se hace
público por .nedia del presente
edicto para que aquellas perso
nas que se consideren afecta
das puedan hacer por escrito
1 a s observaciones p~rtinentes
en el plazo de los DIEZ OlAS
hábiles siguientes a esta fechó
en la Secretaria de este Ayun.'
tamiento durante las horas de
Oficina.
Arrecife, a 3 de mayo de 1966

Se don clases
.1 e corte y confección.
Pllra informe. en Her.
mano¡ Zerolo, 28

derní s i m o s de gran
vistosidad y fina combÍllacion de color.
Ancho: 90 cm.
Pesetas metro: 195

Ederilla calada
Maravilloso tejido d~
fantasía de gran noY~·
dad, en gran diversidad
de colores lisos y estampados.Muy lavable.
Sólido. Adecuados para
la actual y pró x i m a
temporada.
Ancho: 80 cm.
Pesetas metro: 54 y 8i

Tergale.
i narrugal»l e.

e

¡Extraordinario surtido
en lisos, cuadritos, escoceses, etc., propios
para vestidos, faldas,
conjuntos y blusas, de
señoras, jovencitas y
niñas.
¡Magníficas calidades!
Anchos: 80 y 90 cm.

Precio. pe.eta.: 38, 59, 99
ALMACENES

EL BARATO
León y Castillo, 27 - TeIf. 17
ARRECIFE

�Martes 10 de MAYO de 1966

ULTIMA HORA

Re.triccione. de
agua en Madrid

Págin., 7

qzu~. Con el triunfo claro

Cine
:;eiJh:alla

Por primera vez jUfJtos los dos colo·
sos del cine universal, Marlon Bran·
do y Yul Brynne, en un relato dra·
mático que no admite eumpaTi'ldc nes
po)ibles. No temían a la muerte, pero
sí a la vergüenza. por eso se forzaron
en vencer

Noticias recibidas proceden·
de Mad id p -ec.isan qu .. den·
tro de unos días serán imputs·
fas reshicciones de élgui en la
capital de España, carIándose
el suministro desde las 12 de la
noche hasta las 6 de la madlu Al mando de media docella de ofi
ciales y con una dotáLÍón f&lt;lrmada
gada.
f~s

MORIIURI

;lOr criminales y presos políticos, bl

Accidente mortal en
La Gomera

barco alemán se hizo a la mar ron es·
te desth.o: puerto nazi o la mu"rte
co lecfiva Po' MHlon Brilndo, Yul
Brynner y lrevor Howard
I Autorizada mayal es de 18 años)

Eo la i,la de La Gomera se
ba rt'gistradD un grave acciden
FRANS i OiE
le en el qUl ha perdido la vila
Por Pierre Mondy, Didi Per~go y
don Antonio Vera Amaya, de 65
Marietto
(Autolizada mayales de 14 años)
lño:!, al ser atropellado por un
automóvil, Se desconocf n más Dos armas de victoria para el pueblo
dt&gt;talles del triste caso.
elegido; la espada y la f~. La hi8toria

HASTA El FIN OH MUNDO

Medio millón ha costado la libertad del canario Vicente

:Viene de págir.a segund.¡)
dia8 VUdta8' ¡.¡ro¡,illa un08 cuanl'lS
tidlOS que son bulicientes pllra achicar a 8U rival y ganarle merecidamente. Duraciófl: 15 minutos (1 4)
St Xld. - Por Tf gUlst'. ¡¡ira de don
SergIO H. Negrín, ca sito de don Manuel Negrin y por Arrecife. co'orado
de don Santiago Betancort, casteado
por él mismo.
Unos segundos badaron al ttgui
seña para sacudirse a su rival plOpi
nándole trel&gt; espolazos de antologia
dejandole .patas artiba. ~ir: que lle
gara siquiera a demostrar lo que era
capaz de h3cer el arrecift:ftO.¡2 4 ,
!'éptima .- Por Tpguise, gallino de
don Jo~é R Pérez, casteado por don
José E'stév¡&gt;z. y ptllr Arrecife, canabUfy de don Oinés Fernándí z, castio
de don Manue! A":fvedo,
Desde e I principio s e vislumbra

le que, desde hace tí~mp(', esta·
ba separado -junto con R( del
-primer equipo.
La baja ha sido adquirIda ?or
~I conocido hombre de llego·
cios futbolístico, sefior Guijarro,
ianorándose por e 1 mom ·~ nto,
e o qué nuevo equipo actuará
Vicente la próxima temporada.

de cinco hcjrmanos en defensa del
pueblo hebreo

LOS MA(ARIOS
EA~TMANCOLOR

po~

POR FA VOR. sírvanse establecer contacto con el
director del referido hotel a partir de hoy martes, en
el Parador Nacional de Arrt'cife, de 4 a 6 de]a tarde.

1=-__________________________-:

.C B Fllms Ullited Arti"ts.

LOS RtYlS OH

~OL

BAN(O

PANAVhION-¡ ElHNJCOLOR
Por Yul Brynller y GeorlZe Chakiris.
Por pr!mera vez €n la pantalla, los I i·
tos 5angriertos y las violentas luchas
del pueblo Maya,los hombres que po
blaron América hace más de mil óños,
en una película de colosales p~oporciones
(Todos :os púb ,icotlj
íViene de página buplementada)
-Mundial Film' presenta el drama de
.0 mero accidente . Marcha a
'suspense&gt;
80 pa~o del líder y se presenta

~ico.

MEGASCOPE
Por Diane Cilento y Ronald L€wis .
¿ Puede un hombre dejarse arrastrar
por el súbito impulso de estrangular
11 la Rlujer que ama? Una illgenio~a
intriga criminal jamás imagina1a.
(Aut 'rizada mayores de 18 años)

EL TREN

ATENCION

("suro merol de espectáculos

Proximamente: Harry :sallzlTliln, prc·
1 ductor de la serie de James B ,iOd, pre
2? sentd "IPCRESS" { :inemaSc:o&gt;le Tt'ch
2 nicolor). con Mich el e.he en "Harry'
3
Palmer", un tipo de i:lgente secr€to
3
completamente distinto a aquél

3

3

3?
3?

?

?
?

ACADEMIA
de CORTE Y CONFECCION

sistema «AMADOR"
Canahjas, 4. Ar cc if,

Sa.huía «KONHK . MODUL ... Necesito local, en Santa
Col4)ma o en ce lIe Gorda iscám ••• Arrecife

....

Protagonizada por Burt Lancastéf. Y
con P,ul ~cof;e ! d y Jeanne Moreau.
L1evabd cor.~igo un misterios!; tesoro,
Pa'a que llegue a Berlln, todo un
AGUSTIN ACOSTA t jé'crto aduará bin tregna.Y p-ra que
no llegue. un ejt&gt;'cito secrf:to luchará'
h"sta el fin
(Autorizada mliyoff'S de 18 ai'losj

PELICULAS
Los reyes del Sol
LoI Mócabeos
•.1 triunfo de Bufalo 8111
Nrame
1: tren
Loe vdlienten andan solol1
lIoriturl
lA muerte llega de noche
lI.dame Sr.ns· üene
".Ión sobre hielo
- .. erir8
HHta el fm riel mundo

(ANARIAS

Se convoca concurso oposidón para proveer UNA PLA
ZA d~ auxi 'iH adminislrativo t'xcluiiiv~mente para Sfñoritas
con destino a la sucursal de "st;, en'idarl ~n Arrecif" siendo
condición imprescindible DONIN AR EL IDIOMA INGLtS
Las solí ~itanles d?berán p'esenlarse en i'iueslra cf.'ntral, J:ier
nando Gu~nartemf'. 2. Las Palma,&gt;. el p·óx¡mo día 14 del ac
tual mes, a las 8 JO de la mañana, a fin de ff'aiizar la prueba correspondif·nte.

LA MUERTE LLEGA DI NOLHE

11streno fuera de seliel lUna lección
de ciop, un relat.:; de emoción sir. lími·
tesl cL B Films United Artisls' pre·
sentan

DE

CONCURSO.OPO .. ICION

ti deporte en Lonzorote

"mbiéo como firm~ candidato
.llItulo. Su victoría ante el Nue
• 0 Club fue lo sufi,)ientemente
significalivd y clara
Es alentador ver 1'1 cantiddd
Ifc: aficionados q u f' domingo
Ira' demingo se concentran t'n
los alrededores del lI&amp;no quP.
sirve como campo de fútbol. Y
u alentador, po'qu'" pen!&gt;amos
4ue con un estadio el: cc,ndi
ciones los afidona10s se mul
dpllcadan y lo~ clubs podrían
yivir con más desah~go econó

INTERINO

Camarf'ras (mir imo 18 ¡,ñu), asimisn'o pErsonal im
piHo, j ,rdinero, f¡!uardián playll, (h6f"r, porlelo para sflvi
cío y ac('e~o~, te)dODl~tÍ1S (domitandlJ inglé~ u frdlj lé~),
personal masculino para lavandtlÍa, Ifncelíó, bOIOOf!!, ayu
,1ante de economato, mal'stro COnH'rVéHjor, cé'rpintlTo, ayu·
dantes df' camareros y vigi'éHd" nocturno

une

'RES UrR60RDIMARlaS
Extraordinaria
reposiciónMOYEDADH
presentClda

cierta superioridad del capitalinú hasta que fI lo largo de la peleb se fue
acentuando, haciendo coger al teglJi.
seña la~ de Villadiego, aULque tan"
bién ést~ propir.ó a'gunos gOII-iw s
que Ilicieron temblar a más d¿ uno.
Uu:ación: 12 miflulos .
;. hqa SÓlO clibe esperar la próxinlii
V ú timll confrontación en e' Círculo
Mercantil, que promete ser de inten, I
pmoción pues I&lt;wto AlfJan1ro con,()
Federicl ' echarán mano 8 1(, que pu,,dap, a fIn de llevarse el triunfo ;&gt;a 1d
casa ya que la ventaje de J lin8~ "
favor de Tt'guhe puede ser compen·
saCIa con IR .importa, Ión de rE'fue -·
zas' por parte de los capitalinos, lO
cual h,,,á que esta ú 'ima jorrlada e~.
té llena de emoción e incPltidllmbrtl.

SE NECESITA PERSONAL I
Próxima inauguración HOIIL "LOS FARIONfS"

Cuando Palestina estaba ocupada por
Antioco. rey de Siria. los hijos de Macabeo fueron los paladines en la lu
del pueblo judio por su libertad.
BARCELONA - El Bucdona ..:ha
Por Margaret Taylar, Brad Harris y
tia perCibido la suma de medio
Mara Lane
.i1Ión de pesetas por dar la bao
'TodJ8 los públicos)
ja en la plant~lIa del club al fX t··

tr, mo izquiprda canario, Vicen

de Arrecife •••

Programación para la presentt

Fundada en 1929

Domicilio Social: BAR e E L o N A - lauria, 16 -18 Y Caspe, 42
- - - - . . . . ; . . - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - - - - -

Reservas al 31

Capital: Pta,. 5.000.000,00
diciembre de 1963: Ptas . 617.743.389,25

TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
En el sorteo efectuaé o el dia 30 de P BHIL liltimo

LL X R
WRO

K V R

f¡

L L:'"

1(

A K

DLP
LAZ
HVT
Sapitales pagadOS ¡..or Sal tea habta la fecha 136.998 LOO'UO

peseta~

,.. Delegación en AR r:¡; ... !;-E ; Iv\irpe! Primo de Rivera, 9 - Teléf. 302

..

�Marres 10 de MAYO de 19~

Página 8

que es gerundio ~ de 1út~
FAJASy Comentando Por
Guillermo Topham

Sostenes
»,e~
EN TODA
LA LINEA
l. marca má, famo •• ele
co".t.ría.

No hace falta ir tan lejos
Aunque con bastante retraso nos envían el recorte del dia·
rio barcelonés -Tele· Exprés- que bé'j,) el título ya indicado dice
textualmente:
-La noticia de A2encia nos informa de la llegada a Lanzarote de los que domina _primeros turistas del año., y añade que
en la isla reioa una temperatura de 24 grados y que luce un sol
radiante.
Aquí la t~mperatura es, desde luego, más baja, pere en 10
que se refiere a la llegada de turistas tampoco podemos quejar.
nos. Y. concretamente, en las playas más cercanas - Castelldelels. Badalona, Masnou - todos estos días f&lt;slIvos se ha registrado un censo de bañistas impresionante, rec.1utado entre las
filas del turismo.
El turismo de invierno ya es una realidad .•
Como pued¿ apreciarse, -Tele Exprés., el gran rotativo ca·
talán, se viene ot:upando con preferencia de Lanzarote. IY nos·
otros, encantadosl

SUE~OS DE VIAJE
-Ahora que ha viajado a l.
atmósfera, ¿no le gustaría IIf
gar a la Luna?-le preguntan al
cosmonauta s()vlétlco Titov.
-INaturalmente quP. sil-ru
pondió el interpelado.
-¿Y a ~brte?
-¡Tamblénl,. Pero algún di.
me gustaría poder viajar de va
cacionés a la Riviera.

ESCOBA
_ Una joven vuelve a casa después de haber ido a la peluqueria donde lo han cortado ba.tante el cabello.
-¡Cielol t'y.c1ama el padre·
Pareces URa escoba.
-¿Una escoba? -dice la hija- ¿Y qué es una escoba?

DIFERENCIA
Tenemo, ¡la ,.tilfacdón
El
caballero
preguntll a la
Otra
pifia
de
órdago
el. ofrecer a nu.stro,
Bajo el epígraf .. de cMontaje de una central térmica en LAS la dama que se sh:nta frente.
die.te, uno ti. lo, má, PALMAS-, en el diario madrileño -3EJ se escribe esto: .SANTA él en el vagón comedor del rá·
co.pleto •• u,tilllo,.
CRUZ DE TENERIFE. -En SANTA CRUZ DE LA PALMA se ha pido internacional.

SOSTEN «RIO - A- Al ..
En baslista d e algodón

lOOdOO, copas de pespuntes
de elegante silueta. Espalda
con gon a elástica ancha y
comodísima. Abierta por de·
lante con corchetes.
TALLAS 25 AL 115

Pe,ela,147

Sodén «matern»
d e práctica novedad rr. u y
apropiado para las madres.
Realizado en estupenda batista de algodón tOOx100
TODAS LAS TALLAS

Pe,ela. 106 40

Sostén «Etel. B»
Realizado en batista pes·
puntada y de pretina estrecha. Asillas anchas de razo.
Modelo comodísimo y de
gran aceptación.
TODAS LAS TALLAS

Pe.eta,89

Faja • Sostén
entt'riza. Confeccionada en
Tul Bi de cnylon. muy eJá¡·
tlco. Delantero de encai~ fe
rrado de Per'ón. Copas con
espuma interior y parte su
periar de encajes Hombreras
dnchas. elá&amp;ticas Gran esco
te el! la espalda

Pe.eta.625
ALMACENES

«EL

BARATO~~

- ¿Viaja usted para su plainiciado, a ritmo acelerado, el montaje de una central eléctrica ....
Cuando nuestros estimados palm ~ros se frotaban las ma- cer?
-Para mí p!acer ... no, para
nos de satisfacción al pensar que iban a resolver su prcblema
eléctrico, resulta que un periódico madrileño, sin comerlo ni be- el suyo.
berlo, les ha dejado con tres palmos de narices. íVaya, por Diosl
REGIMEN ESCOLAR
Puntos de luz illactivos
Al niño que lleva unos díal
La verdad es q!le, últimamente, Arrecife ha sufrido una rz· y~ndo 8 la escuela le llregunt2lD
dical transformación en el alumbrado urbano, muy mejorado, qué tal lo ;;asa y qué le parece.
cosa que podemos atestiguar los que conoclmos el Arrecife de
-Bien -replica-; no está
hace 20 añas, cuando parecía ill:lminado cún lamparillas de mal, pero em:uentro que hay
aceite.
mu ~ho tiem po perdido entre UD
Sin embargo, son varios los vecinos que nos dicen que exis· recreo y otro.
te poca actividad en lo que a renovación de bombillas fundidas
HIJO MODELO
se refiere. También resulta frecuente el hecho de que cuando al
E n una reunión dos recleo
fabricar un nmvo edificio se suprime el brazo, luego éste tarda
en reponeue o no se tt:!pone. Un caso, en la calle José Antonio. presentados enhebran una char
No estaría demás que por quien corresponda se efectuase la.
-¿Tiene usted hijor, s~ño,?
una revisión periódica de las bombillas que aparecen apaga·
-SI; ten,!o uno.
das, especialmente en los barrios extremos que son 2eneralmen-¿Fuma?
te los menos alumbrados, para sustituirlas por otras en condi
-Ni ha olido el tabaco en su
ciones .
vida
Carta de La Habana
-Muy bien. ¿Va al café?
De.de hac~ varios añ08, don Rafael Cabrera Jiménez. lanzarotefto, residente en La Habana está suscrito 8 ANTBNA. Por inconveniencias en el
-Jamás ha puesfo Jos piu
cambio dtl moneda, al referido paisano le ha resultado imposible abonar el en uno.
importe de la suscripción Asi lo comunicó a nuestnl dirección que decldié,
-Estupendo. ¿Se rttlra tar
por supuestc, el envío de los periódico!;. Ahora, el director de ANTENA ha
recibido esta otra carta del lenor Cabrera Jiménez: -Muy estimado senor: de?
~ontlnúo recibiendo el semanario, cosa que me ha producido profunda ale-Se acuesta a continuación
gría por dos razones: Una, el gran deleite de leer cosas y notici8ll de mi isla, de su cena.
y la otra. más importante. saber que no he lido olvidado por usted. senor di·
-IMagnificol Es un h'jo mo·
rector, cuando tiene sabradas razones pllra que allí fuera.
Por todo lo expuesto le envio 18s mál expresivas ¡racias. Le diré que delo. ¿Qué edad tiene?
ANTENA interesa también a un grupo numeroso de lanzarotefto. y a SUB fa-Seis mfats.

milias que aqui residen, por lo que también ellos le exprelan .u ,ratitud.
(,;omo siempre ansioao por la llegada de Su publicación, se reitera a
sus órdenes. Firmado, Rafael Jiménez Cabrera. República de Cuba. Ministerio de Educación Nacional •.
Estimado paisano amigo. No se preocupe usted por no. Sus amables
cartas significan para nosotros muchhiÍmo más que el dinero de la suscripción. Loa directorts de periódicos estamos acoslumbrl:.doll a recibir cenauras y recriminaciones. Pero (;uando hact mQS cosas buenas en bien de la comunidad (que también las hacemos), muy pocos se acuerdan de felicit&amp;rRoP,
o simplemente de ¡ eCOllocer r!ue&gt;trll J¡ bf1r. Por (SO !U I!m~ LIt' rarta llm ha servido de gran satisfacción. Valen muchísimo mál sus palabras de aliento o
estimulo, que el cobrar el importe matellal de un periódico vendido. Y este
es precisamente su caso. Así que nada tiene que agradecer. Nos damos por
bien pagados al s8bu que un grupo tIIe naisanos resIdentes en esa hermosa
:&gt;erla de las Antillas, se ddeitan con 1,1 lectura de nuestra modesta publica·
ción. ¿Le parece p€Jco, querido amigo?

Cambio de chaqueta
La frase no la i:lplicf'mos en este caso al hecho clásico del hombre que
le -revira. en su partidismo, sino a (jos jóvenes seftoritds arrecifenll8, que
bien en una fiesta social o en una sala d&lt;l cine (hace ya unos meses) cambia·
ron, sin duda confundidas, las respectivas chaquetas de SUI trajea de sastre.
y asi ambas. ahora, estarán lamentando la pérdida de esas pesetillas que
significa perder su~ trajes. Si alguna de las lectordt' le ateda el aaunto, que
pase por nuestra Redllcción y habrá cambio de chaquetas.
Arrecife, Mayo de 1966

Se traspaso
Pe •• i'. y "ar-restau.ante n
REfUGIO. I.for.e.&amp; Ultrama
rin., H.rma.o, Guerra (call.
J •• , Moli •• )

Termoeléctrico-lol! zorote, S. A.
Se leeesitl señorita par. ~esellptñor clrgl
admi.i.troti,a
Dirigirse

1

aUltros a'¡':,ol, belida

Gemol fraac"

~

- URmEE

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2588">
              <text>Antena nº655 10/05/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2589">
              <text>Periódico Antena nº655 de fecha 10/05/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
