<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="842" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/842?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T09:32:19+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="877">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/dfd2d16bd1f048b134caea140f4cfb36.pdf</src>
      <authentication>58bf93947325f5c3eacea63ba0034370</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2575">
                  <text>Lanzarote, incorporada a la. grande. ruta. maríti·
mal del turÍlmo extranjero
(Información en página .egunda)

-----------------------------------

Posibilidad de un gran des(ub,iI"iento (ientífi(o en ,elo~
(ión con los seres humanos
LONDRES.-Un biólogo in
glés h i dt&gt;clarado que hay 'ver·
dadera pasibilidad dÉ' un gran
descubrjmiento científico. que
daria a los seres h .. manos cin·
co a diez años más de vida en
excelentes condici\lnes físicas.
El doctor Alexander Confort,
del departamento de Zoología
de la Universidad de Londres,
hizo tal declaración en una con·
ferencia de la Real Sociedad
de Arlé!s.
Indicó que ya se podlan do ·
minar ciertos aspecloi del en
vejecimiento .• Quizá algún día
sea posible prGleger las célula!l
del cerebro COIBO los dentistas
protegen ahora la dentadura ••
dijo.
.La finalidad d e todo este
trabajo n o es. como algunos
plSimjstas creuáfl, mantenernos vivos cuando hayan decaído nuestras fuerzas, sino pro·
longar n1:1estras energlas en tan
10 dure nuestra vida, y quizá
también alargar la mis~a vi
da-, dijo el doctor Confort.
Pidió a Gran Bretaña q u e
conceda interés a esto, estable·
ciendo un proyecto de investi·
gación a gran escala de IN pro
blemas de la vejez.

Médico. conlre.i .... e.
A•• ecife
(Pagina quinta)

ImportGnte iacre·
mento eA la fabric ••
cióA ele hi.lo
MADRID.-Un incremento de
la producción de hielo de 200
mil toneladas métricas al año
t'stá previsto en el programa de
la red frigorifica nacional de:
Plan de Desarrollo. Otros obje·
tivos sen duplicar la actual ca·
pacidad a un ritmo de 100 mil
metros cúbicos por año en la
producciól1; una extensión anual
de 5 mil metros cúbicos de cámaras· arm.3 tios fijos, y ponu
en servicio 3 mil vitrinas refrigeradas en rqwlpos móvilu, asi
como dotar al transporte por
r.arretera de 100 unida 1es a I

:~?:é ~~:'~~~,:~ ;::!~~I\~,:

HlaclOnes: 4 mataderos IOdus
lriales frigorificos en las zonas

(Concluye tn página última)

Núm. 651 • Año XIV
Arrecife de Lanza rote
12 Abril 1966
Redacción y
Adminlstracióm
Hermanos Zerolo, í
Apartado, 32
Teléfono, 256
DIRECTOR Y FUNDADOR

=:=::=::=:===:::===~~~~~~~:;::======:I

5EMANAltlO DEPORn'lO·t;tnTtfR.lI!'.

'BIUfRMO rO'llM
IIPOSIIO lKll 5. (. 14-'tsf

Más de 28 mil servidores domésticos Tiró a la I.a.ura ,
aguja. raeli.ctiya.
existen en España
yaloraela. en 1 mi.
lIón ele pe.eta.

MADRID.-Un total de 28310 servido:,es domésticos existen en España jnscritos en el Monteplo N'3cional del Servicio
Doméstico En dicho Montepío están in'lcJito!', s~gún dato~ re·
lativos a finales de 1965, un 10tdl de 238401 amas &lt;1e CdS6. De
Id totalidad de se1'vidores don:ésticos Inscritofl, 11 547 son asis
TARRAGONA .-Por n o satentas
En 1965, el Montepío Nacional del Servicio Domestico ha ber leer, una humilde mujer de
inve!tldo 54 millones de p~setas en asistencia sanilaria y un pro la limpieza ha arrojado a la bao
sura un millón de puetas. Al
medIO de más de 8 Intervencioneli Qubúrgicas diarias.
hacHse unas aplicaciones con
agujas radiactivas en el Hospital de San Pablo y Santa Tecla
de esta ciudad, fueron dejada~
poster!ormentt' en ele terminado
lugar para q u e luego fueran
SEDE DE LAS NACIONES siguienh 8 estimador e:, de po gUdrdadas en su puesto hablo
U~IDAS.-Las Naciones Uni · blación por contirenle, st'gún tual Una hermana de la Cario
das informaron que la poblacíón 108 datos disponlblet el1 de oc. dad, esperando la perwva idó·
dellllundo ha aumentado en 60 lubre de 1965:
nea para hacerlo, las envolvió
Población total m u n d i al, en .. n papel, escribiendo en par·
millones d e s de mediados de
1963 a mediado de 1964. esti 3220 milJonu.
te visible la frase ·No tocar.;
mándose actualmente en 3220
Afdca, 304.000000; A mérica pero la mujer encargada de la
millonf'S de almas.
del Norte, 286.010 060; América limpieza, al no 8abu leer y crt"
El informe de la Organización del S u r. 162.000.000; Asia, yendo qu ' se trataba de algún
mundial sobre población y es 1.783 000000; Europ8,440 000000 desperdIcio, la8 arrojó al cubo
de la basura. Naturalmente, fue
tadl!lticas vitales presenta las y Oceania. 17.100000
ron a parar al de 'ósito &amp;ituado
~n las aluuas de la ciudad, don
de ~' xiste un crematorio. Advu·
ASEGURA SU ESPOSA
tida en el hospital la falta de
las seis agujas valoradas en un
millón de pesetall, aproximada·
mente, comunicaron inmediatacon ella. Todas futron Hcrupu mente al cilado depósito que no
SAN MIGUEL DE TU
MAN (Argentina) -Isabel Pe· losamtnte (onlreladas por J08 se procedÍ! ra a la quema de les
rón h3 dicho a las "ersonas que miembros de la juventud del desperdiCios amont o na d o s .
la !Jan visitado en el local dl' la partido La policia 110 ha tenido Ahora un técnico de Barcelona,
Federación Obrera Tucumaea, que iolnvt'nir e n ningún mo- con el correspondiente aparato
de la industria azucare~a, que mento.
deteder, tralará de localizarlas
.e I general Pe1ón estará con
en el momón de basuras.
ustedes antu de fin de año •.
Sin embargo. los periodistas
Isabel Perón h a recibido a no pueden follar t'n ",1 edificio,
un buen número de personas por lo que se hace dificil obte·
que s o) I citaron entrevl,tarse ner información

Pol»lación actual del mundo:
3.220 millone. de hal»itante.

Perón volverá o lo Argentino antes de fin de año
e u·

I

I

E I

b d I
Los solemnes cultos de la Semana Santa crgor~il~~
re e os
•
'
1
1
(UMBRE
f.r ••
en páti ... séptim.)
elgorrl OS
(I ..

ció ..

'--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- !

�Martes 12 de ABRIL de 19(6

Página 2

EL «AKROPOLIS», PRIMER TRANSATLANTICO DE TURIS.
MO QUE ATRACA EN ARRECIFE
Conducía 397 turida. europeo. perteneciente. a 9 paile.
Cargó pesca congeluda pa,ra Italia y Grecia el
buque holandes «Fedala»

De Marruecos y Portugal llegaron los mercantes
«(oda Africana» y «Libra»

Visita de los congeladores «Algeciros» y «San
José Reo»

Tomates y cebollas poro Barcelona en la motonave «Barreros Puente»

Numerosas personas acudieron al
puerto en la mañana d81 domin¡.:&gt; pa·
ra presenciar ¡ a elltrada del transutlántico griego -Akcópoliso, que a
las 8 de la mal'1ana quedó adolado al
muelle de Los Mármoles en perfecta
maniobra de atraque realizada por el
práctico don Antonio Sivera, en la
que también coiaboró el remolcador
.Ans¡a-.

EXHIBICION FOLKl.ORICA
Antes de 3altar el pasaj!:! (397 súbditos europeos (alemanes, belgas, in·
gleses, franceses, suizos, holandeses,
ltalie.nol, IIU8COII y danelle8~ la Agen·
cla W II1l0ns Lits Cook les ofreció algunoa obsequios, dedicándoles tamo
bién und exhIbición de canciones y
bailes típlcol a cargo de lai agl upa·
cionel folklóric8s d@ Arre&lt;.:ife y Ti 111.

CERCA DE 300 TURISTAS AL
INTERIOR
La referida Agencia organizó una
excursión al ·'ur en la que participa'
rou 172 pasajeros, mientras más da
100 marcharon illllllllllente a li Montafta del Puego ocupando más de 20
taxis de la parada núm 1.
Los ex(;ursionistas, a su TtgréSo a
bordo, mostraron su 8/1tisfaccion por
l a visita realizada, y muchos de ellos
portaban trozos de lava como recuer,lo. En el parador· estación de Tinecheyde deiustaron bebidds, especial·
mente vinos del país, adql:liriendo nu
merosisimas tarjeta. pOltalell. Tam·
hién fueron iovilados a una copa dI!
vino en la bodega La Floritla por la
Agtncia Wagon s Lits Cook.
Otros viajelOs optaron por vi~ita(
la ciudad.

149 HOMBRES DE DOTACION
El cAkrÓpoli&amp;&gt;. que a la 1'30 comenzÓ la maniobra de desatraque para
continuar ruta hacia CasabJanca, Málaga, Cannes y Génova, iba mandado
por el capitán de la Marina Mercante
Kriega Mr. Geoígios Mazarukis, con

El homenaje a Asudín
de la Hoz
La Comisión Organizado r a
riel homenaje a Agustín de la
Hoz nos rUf ga haga mos públi·
co que el mismo tendrá lugar el
próximo sábado día 16, a las 2
de la tardt, y que consistirá en
un almuerzo que se ofrHerá al
~!critor lanzaroteño en el res·
hurante 'Piscina', sitc en la pla
:toleta de Emilio Lf:y(Las Palma,).

una dotación dé 149 hombres, algu- visitaron el s á b a do, la llIotouave
,Costa Af Ic nao que enh6procedennOI d~ naciona.idad española.
te d e Caaablanca y Safl tomando
SUS CARACTERISTICAS
SUS caracterlsticas sor,: registro neo atrdque en Los Mármoles para cargar
to, 9509 tonellldas; desplazdmiento, 100 toneladal de sal con dutino a
toneladas: ~Ilora.
metro~; Las Palmas. y -León y Castillc o, que
manga, 22, y calado, 8. Velocidild de llegó de Port Etienne y escalali con
pa~ajeros.
andar, 20 nudos.
Dejamos seftalado el tráfico e x •
Aunque se trata de un buque anti·
guo, fue construido en 1932, ha Ilido traordinario de mereante., pUIlS ade·
remondo. disponiendo de pillcin a, más se produjo el normal de barcos
-nigth clubso, bares, etc., asl como de de cabotaje y pesqueros insulares.
MOrOPESQUEROS PENI~
un lujoso comedor que pudimos con
templar en nuestra visita a bordo.
SULARES
El movimiento de motopesqueroa peVOLVERA EL DIA 24
Eo el cAk,ópolis&gt; [¡izo viaje desde nlnbulares fue también (;onsiderable,
Las Palmas Mr. f'drker, jefe de la ca· dendo las mayorel unidades entra
la consigoaillria Aj{entes Portuarios.
y también el sábado habla lIe¡ado PUFUISUÑO
por vía aécea el alto cargo de dicha
firma don Arturo Lang Lenton, para
\!Iltimar detalles con sus consignata·
rios en esta plaza don Juan Betancort
López.
El domingo dia 24 efectuará su segunda escala en ArceGife. Lástima que
perman?zca tan poco tiempu en puer·
El domingo finalizaron en too
too privándosele al pasaje de conocer
Otroll .;eIl tros turísticos lanzaroteftos. da la isla lOS solemnes cultos

l7.oon

1M

das los buques eongelildores "A:geci·
r8l" y "San José Ren" (de arribada
forzosa por el tiempoJ, completando
.1 registro los Iliguientu: "Alborada".
"Salas lSarber", "SlIn A1ricno", "Ramón y Paquita", "Peroétuo Socorro",
"Coata Gaditana", "Zaragoza y Ro·
sa", ''.&gt;ladre del Mar" (primera eSCAla)
y "Pondal" fa dllembsrcar un tripulante enfermo)

SE VEnDE

SOLARES Informes: Trini·

dad.11

Comentario sobre la Semana Santa y
necesidad de otra parroquia

ANIMACION EN LOS
LLES

~UE~

Dos horas después d e entrar t l
• Akrópolis&gt; ya habían entrado tamo
bién olros tres mercantes .• Ptldala.,
holandél, llegilClo de Las Palmas pllra
cargar 100 toulada. de pesca conge·
lada para Italia y Grecia -Libra.., espaftol, de Pinillo!!, que entrÓ procedente de La Coruna, Vigo y Leixoes
con 160 toneladas de IPercancias y
e Viera y Clavija., que llegó y plltti6
para Las Palmas con lleno completo
de pasajt. Con el -Akcópolis- perma·
nedll atracaóa la m@tondve e Barreras
Puentt o, realizdndo operacionu de
carga.
El .Fedala&gt; y el -Libra o anclaron
en el antepuerto, en espera de la sali.
da del Iransél tlálltic.O griego.
Fue la del domingo una jornada
muy brillante, con la lHesencia de dos
buquell extranjeros y tres mercantel
de qltura.

EXPORTACION DE MERCAN·
ClAS A LA PENINSULA
Dos barcos l!ev, ron carga para la
Península: cLibra_ y «Barreras Puente., ambos con cal gamento de tomates y cebolla~. El ú'timo cargó 11 000
cestos de tomates y 14000 de cebo
Ilas. Tambiéllllevó un". 200 tonela·
daa de esta fruta para la Peninsu 'a,
con tránsito en Las Palmal, el .Ciu·
dad de Huesca o.

OTROS DOS MERe ANTES
DE ALTURA
Otros dOI mercantes de altura nos

de !a Semana Santa. Arrecife,
en su condición de capitalidad
insular, destaca en la celebra
ción de estas fiestas (junto con
la Villa de Tegulse), que aqul
adquieren especial relieve y di
rnen~ión, habiéndose logra d o
proporcionules un elevado too
110 de recogimiento, piedad y
sincera devoción, p e s e a )a
afluencia maaiva de fieles registrada en las manifestaciones
l xternas del culto, concretamente en las proc~5iones, adonde la ¡ente acude no como mero o frio es pectador (cosa tan
desgraciadalllente frecuente en
otras ciudades), sino como ser
que vive lntegramente la emoción espiritual de estas emoti
vas y excepclon~les jornadas
de la Pasión y Muerte del Señor
Dentro del programa de ac·
tos destaca el dclo de conferencias cuarfsmalfs a cargo del
R. P. don Jo~é Godoy, de la
L'ompañía de Jesús, que ha cau
sado verdadero impacto entre
¡ l auditorio
que cada día en
¡layar número hizo acto de presmda en el templo.
La procesión de) $allto En-

tierro. que tuvo lugar en la tarde del Vielne j Santo, constituyó una impresionante manifestación de fe y religiosidad, reflE:jada en los miles de personas
que acompañaror. los pa s o ~
procesloaales o en su largo recorrido por las calles de la ciudad.
Hemos dejado para el final
el acto del ju¿ves, misa e 1 n
coena domini. y Cumplimiento
Pascual. efol el que el recinto del
templo r&lt;!sultó insuficiente para
albergar a los miles de fieles
que se apiñaban en sus tres na·
ves, para recibir Con unción y
fervor la Sagrada Forma, y que
una vez má3 ha dejado patente
la religiosidad profunda y en·
cendida de un pueblO y tam·
blén la necesidad imperiosa .:¡ue
tiene Arrecife de disponer de
otra parroquia. Pero de este tema, interesante y trascendente
por todos conceptos, hablaremos Con más detenimiento en
próxima crónica, limitándonos
hoy a señalar con acusada satisfacción la celebración de es·
tas memorables jornadas reli·
giosas ya felicitar dusivamenie a sus organizadores

GUITO

�"r1C8

12 de ABRIL de 1966

Página 3

COLABORADORES DE «ANTENA»

En Tegui.e, grupo e.colar
Alfon.o Spínola

UNIFORMES
Para

Por ADOlfO RODRIGUU mALLARIMI
Hay profesiones cuyo t'jerci·
ao demanda entref!ámiento y
Mtoegación. T dles Id Medicic a
, la Docencia. Sin una firme
",ación y un profundo sentido
responlldbilidad, ambas se
convierten en actividades m ecánicas, proclivelt a la rutina y
• lall improvlsaciont:s peligro·
NS Tan delicada resulta !él tatta del médicQ como la del edu·
cador. En consecuenciéi, ~stos
4Ioa artesanos de la ventura so·
dal han de cumplir sus cometi.~ como auténticos misioneros
'DO e'omo simples funcionarios.
.... misión tiene algo de la mili"!leía y del !leroísmo; la funCIÓn tiene mucho de la máquina
Varios son los discípulos de
Hlpócrates y de Pestalozzi de
los cuales blasona nuestro país.
Cilarlos colocarla en el riesgo
cM las omisiones. Al designio
"'~ hoy nO.j mueve le interesa
e.vcar la fIgura de un galeno
"astr~, español de origen pero
.ruguayo por una circunstar.cía
apt'cialísima: porque aquí Hewó a cabo la epopeya de su ge.t::"osidad y su sabiduría, cou4uistando en el puebio ese afecto que sólo alcanzan 10s prócres y los mártires. Nos referi
.05 al Dr Alfonso Spínola.
Una ínformación reciente,llecada de Canarias, d a cuenta
*1 hom~naje que termina de
rendirse a la memoria del pre
daro fi;ántropo en la localidad
~ue le vio nacer Se ha Impues
10 su nombre al Grupo Escolar
Teguise, villa de la i!.la de
unzarote. Cabe señalar q!le la
.. iciativa correspor.de a la Jun·
tA de Primera Enseñanza del
re.pectivo Municipio, cuyas au
IOridades invocaron los altos
• éri!os del sabio, del médico y
bent:factor que coexistieron en

't

.f

la recia y armoniosa personali
dad de don Alfonso Spínoia.
Glosar la vida y la obra de
este hombre de ciencia y de este cruzado de la solidaridad humana equivale a detenerse ante
un arquetipo de su profeSión.
He aquí los capítulos más salientes de su generosa gesta: se
establece primeramente en Las
Piedras, donde combate en foro
ma denodada una ludble epi
demia de viruela; actúa juego
en San José, la ciudad en que
se radica pé'ra siempre; cobra
honorarios irrisoríos por su txi
güidad o ne cobra nada; costla
108 medicamentos de los po
bres¡ tran!!forma su casa tn un
hospital; recibe pacientes de la
Argentina y del Brasil, atraídos
por la cel tua de sus dlagnósti
cos y de su terapéutica¡ funda
el primer laboratorio micr(lbio·
lógico amir rábico de América;
dispom de tiempo para Cultivar
la Música; cae en plena lucha,
alié por 1905, a los 59 años de
edad, al regresar de un llama ·
do para el que se levantó de su
lecho de enfermo .
Lucen su nombre una escuela montevideana y el Liceo De
partammtal de San José. Pcóxi
mamente, su brillante ejecuto.
ria será exaltada por el doctor
José Luís MartiFIez Rovira, decano de la Fdcultad de Medici·
na de Cádiz, en su discurso de
incorporación a la Real Academia Hispanoamericana. Si recordamos que en esa prestigiosa casa de esh'dios gaditana se
graduó el propio Dr. Alfonso
Spínola. reconoce~emos en el
panegiric.o anunciado un tribu
to digno del tema, del disertan
te y de la tribuna .
Montevideo, Marzo de 1966

Exemo.Cabildo Insular de Lanzarote
DE INTERES PARA EL PUBLICO
Se hace público para general conocimiento, que debido a
las obras de construcción de la pista del Campo de Aviación, a
~r¡jr del DIA PRIMERO DE ABRIL ha quedado cortada al tráfico
, circulación de vehiculns y personas, el CAMINO VECINAL
DE ARRECIFE A LA TIÑOSA POR LAS PLAYAS, entre los P.
K. 2807 y 3'219. Los accesos se verEica'án en la forma siguieri
If: A Playa Honda y Guacimeta, continuarán siendo los mism0S
que actualmente. A La Tiñosa y restantes playas del litoral, po ·
drá h'icerse por los caminos vecinóles «de Mácher a La Tiñosa»
f ·de Tías a La Tiñosa-, o por el acceso provisional que arrance del P. K 6'117 de la carretera lo(;al de Arrecife a Ya:za y en
;ua con el camino de las Playas en Guacimeta.
Arrecife, 25 de marzo de 1966. El presidente

ALUMNAS DEL INSTITUTO
Confeccionados en magnífico
tejido inarrugable de gran
duración.
Colorido sólido

¡PRECIO BRRRTISIMO!
VESTIDO PTAS. 295
BLUSR PTAS. 69

I
CHAQUETAS
En gabardinas especiales, muy
resistentes, de colorido sólido,
estupendamente confeccionadas...

Para

TAXISTAS
¡PRECIO DE OCASIONf
PTAS. 261

Para

{&lt;BARMEN» y
COCINEROS

¡FANTASTICA OPORTUNIDAD!
PTRS. 208.50

Venta Inventario
DE

ALMACENES

EL BARATO

LEON y CASTILLO, 27

-:-

TELEFONO,17

�Página 4

Carnel Social
VIAJEttOS. - Pro';edfnte de
El Aaíún y de paso para Ma·
drid eSluvo en Arrecife el lnge
niero indutllriai don Ci:Hlu~ Agu
lIó Campos·Herr~ro,
-,A Málitgd hicieron viaje do·
ña Nieia López de Ramírez y
Mrs, Van Huffi:.!
-fambién hizo viaje, aCádlZ, don Migcel Antequera Revuelta.
-Hoy hará viaje a Bilbao el
funcionario del Instituto Social
de la Marina, don Gonzalo Cabrera Cullen.
-De Fuerteventblra l1~gó el
secretariO del Ayuntamiento de
Puerto del Rossrio, don Juan
A!ejo García.
~NLACE

FLORES BERMU
OEZ-MARQUEZ FERN ANDEZ
En el santuario de la Virgen de
Dolores, de Mancha Blanca, tti
vo lagar días pasados el enlace metrimoníal de la señorita
María del Carmen Márquez. Fer·
nándcz con don Flancisco Flo
res Bermúdez.
Apaarinaron a los contrayen
tes, don Antonio Márquez Ca,
mejo, padre de la novia y doña
Maria Bermúdez de Florzs, mó·
dre del novio.
Como testigos por parte de
la novia firmaron: don Tomás
Toledo Hernández, don Aquili
no Fernández Ramírez, don Juan
Betancort López y don Pedro
Márquez Camejo, Por el novio
lo hicieron: don Nicelo Flores
Ganivet, don Antonio González Villálonga, don Sebastiá9
García Gutiérrez y don Ddniel
Moreno Suárez. Actuó en tepre
sentación del Juzgado el juez
comarcal d e esta ciu dad don
Andrés Cabrera Velázquez,
Seguidamwte los invitados
se trasladaron a la finca -Las
Quemadah, de lo'! padres de
la novia, en donde se !!irvió un
coctel, prolongándose 1a reu
nión hasta ava:nada hora de 1(1
madrugada.
La nueva par~ja, a la que fe
iicHamos, marchó ~n viaje de
Iuga d~ miel a diversas islas del
archipiélago.
NATALICIOS.-En la cllnica
{Dc, Gonzá!o: Medina- de esta
capital dio a luz un varón, oc·
tavo de sus hlj'JS, la s~ñora es·
posa del comerciante don Bernardo Morales Méndez. de gaItera RosaBa Trujillo Méndez,
-También. en la misma eH
l1ica, dio a luz una niña doña
Ubalda Medina Díaz, esposa de
don Evaristo Ferrer Montero.
-En la clínica -Santa Catalina. de Las Pllmas dio a luz
un niño, segundo de sus hijos,
la señora esposa del inspectflr
de Seguros don Jorge Colominas, de soltera Gloria Guadalu·
pe Luzardo.

Martes 12 de ABRIL de 1966

SUCESOS 1M L'NZAROTE
Herielo al caer ele una
«moto,.
Días pa sados y cuando e n
uuion d~ un amigo montaba en
motociclda e' empleadn de far
macia don Roque 1lernánde z
Saavedra, al pasar por el cruce
de Arrietd la máquina derrapó,
caUSdUl10 a su conductor frac·
tura de clavícula izquierda y
pérdida momentánea de la vi
sión en el ojo del mismo lado.
El s ñor Hernández Saave,
dra fue trasladado a Las Pal
mas en donde afortunadamente
ha eXí&gt;erimentado mejoría.

Atropellado por uno bicicleta
Otw accid .. ute de circulación
se regi~tró el mié coles, en el
que resultó con doble fractura
de tibia y peroné de la pierna
izquierda don BIas Cabrera San
Ginés, de 87 años de edad
Mientras el referido señor mi
;abj desde la acera una cartele
ra de) cine «Costa Azul", una
bicIcleta, al parecer al intentar
d'!sviarse de un coche que ve
rlÍa en sentido contrario. lo al
canzó de lleno, ocasionándole
las ya señaladas ltsiones.
Ingresó en el Hospital In5ular siendo posteriormente evacuado i1 Las Palmas.

Marinero lesiono do en oltallor
En la tarde del miércoles en
traron de arribada forzGsa en
estt puerto los bous de Vigo
"?ei'péuo Socorre» y e Costa
Gaditana. que tümarOI1 atraque
en el muelle comercial para dejar a tripulante que rebultó he
rido en la mano conbecuencla
de un accidente de trabajo. En
el mismo día se hic:ieron a la
mar.

11 ((Alborada» averiado
El mismo día, por la noche,
entró, remolcado el vapor de
peninsular ~Alborada' que su
frió avería en la máquina cuan
do se dedicaba a las faenas de
pesca en aguas de Sierra Leona El remolque lo efecluó el
pesquero .Salas Barber», Inme·
diatamente le fue r¿pilrada la
avería, zarp:tndo en segu Ida
ambos barcos hacia I a costa
drlc(!na.

Se alquila
ahnac'n y piso, para ¡nfor
.eu Allterto Mendoaa Gon·
"á'ea (Moa ala)

Vendo
furlón .arcar «8ed'o.d .. , ••
Ituen .stad. el. v,o. Informe,
• n H.rmano, Zer.lo.

EL DEPORTE INSULAR

Entrega eJe trofeo. en encuentro
d••eleccione. eJe lucha canaria

El Lomo, campeón del Torneo Juvenil
RESULTADOS
Selecciól Sur, 14

Selecció. norte 12

Tanto en el orden económico
como en el de portívo se cosecharon éxitos rotundo~ en este
encuentro de selecciones, en ei
que se procedió a lél entrega
de los trofeos conquistados por
los distintos equipos que inter-

Fútbol Juyenil
RESULTADOS
Huevo

C1u~,

lOIlO,

2 - Marítimo, O

1 ' S'lta (olama, O

El Lomo se proclamó en la
Última jornada de la Liga Campeón del Torneo Juver.íl de Fút
bol, al vencer por la mínima di
ferencia al Santa Coloma y al
ser el Marilima venddo pcr el
Nuevo Club. Nuestra felicitación al amigo Tino, a los jugadores y entrenador del equipo
amarillo por el título conquista
do
Los encuentros !ueror. bas
tante competidos puesto que los
equipos que nada tenían que
hacer en la Liga, Nuevo Club
y Santa Coloma, lucharon con
un espirltu extraordinario ha,
ciéndose Hreedores de los re·
sultados obtt'nido~. Y ahora a
esperar a que se celebre el tor
neo relámpago de entrega de
trofees.

vinieron equipol que intervinie
ron en la primera Liga Inliular
de Lucha Canaria que se ha ce·
lebrado en esta isla. Los trqfeol
donados har. sido los siguien
tes: Copa Excmo. Cabildo Insular al equipo campeón, C. D
Tao; Copa .Guajara., al equipo
subcl'lmpeón, U Arrecife; trofeo
Delegación Insular, al máximo
tumbador, José Luis Bonilla, de
Tao; trofeo e Soberano. al lu
chador de mejor co:nportamiento del C. D. Tao, Adolfo Morales; trofeo «Soberano) al luchador de mejor comportamiento
del U. Arrecife, Marcial Brito;
trofeo Delegación Insular al luchador d z mejor comportamien.
to del C. L. Guatiza, Martín So·
cas, ·E¡ Estudiad! lII,
El encuentro satisfizo a 1a
enorme concurr~ncia. Se vieron
agarradas de gran interés y de
mucha oalidad y la emoción en
las agarradas finales fue indescriptible sobre todo cuando el
marcador señalaba empate a
12

InicIalmente la selección norteña se adelantó en el marca·
dor y llegó a tefler un amenazador 9 2 a su favor '1ue presagiaba una rotunda derrota de
los sureños, pero la actuación
colosal de Agapito Curb e 1 o,
dando en tierra con 6 hombres,
y el buen hacer de Rafael Ca·
brera y e El Chicha rm&gt; desha·
ciéndose cada uva de 3 oponenA. A.
tes, cambiaron el signo de Ull encuentro que el público seguider
de los del Sur daba ya por perdid". Al final, gritos de entusiasmo de los hinchas sureños
A V 15 O
mientras que la tristeza Sf' reLa Fábrica de Electricidad de flejaba en los rostros de los seArncHe participa a sus abona guidores del Nort€&gt;. No obstandos que, para efectuar trabajos te la luch 1da se mantuvo siem·
de conservación, sfrá interrum pre dentro de la más exquisita
pido e I suministro d e energía tónica de depNtividad
eléctrica el próximo miércoles
Por los derrotados bien Juan
día 13 tn horas de 8 a 12 en el
Umpiérrez,
Rafael Hernández,
sector El Lomo m las calles:
Leandro
Lemes
y José D Vi·
León y Castillo dude el númelIalba,
los
restantes
cumplieron
ro 44 al final, Gran Canaria, Ja·
sin
muchas
rutilancias,
nubio y Molino.
Artículo 68 del Reglamento de
El arbitraje del coJeg,ado seVerificaciones Eléctricas.
ñor Rodríguez, bastante acepo
Arrtcife, 12 de abril de 1966 tableo

e

Termoelédrica-Lonzorote

Ge.toría ((García Márquez))
Si su primer apellido comienza por las letras H, 1, J,
K, L, Y LL, esta Gutorla le recuerda (al mismo tiempo que
le ofrece sus servidos) que si posee per mü o de conducir,
ha dt c!lmbiarlo por el nu(vt;\ modelo, en fl plazo del1

de abrIl al 31 de mayo de 1966 .

�Página 5

lIartes 12 de ABRIL de 1966

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

I-~

~--------------------------------------------------~

Una completa guía turí.tica de
Canaria. editada en Parí.
Bellísimas fotografías de Lanzarote
Hemos ten~do ocasión de con
t«mplar, por def~rencia dt'l vi·
cepresidente del Cabildo Insu
lar don Antenio Alvarez, Ulla
e~ía sobre Canarias qUE acaba
&lt;h pubIkar en francée cEditions
du Columbier de París~.
A ftuestro juicio se trata de
la obra más completa, lujosa y
~rfecta de cuantas en este es1110 hemos tenidr, oportunidad
4~ (onocer, que sin dudll ha de
CCDstituir una valioslsina y eficaz apo!tación a la propag3n·
"de las cuatro islas a que se
,.diere: Tenerife, Gran Canaria,
la Palma y Lanza rote.
fOTOGRP.FIAS DE ARIEL!.I
Por lo que respecta a nuesIra isla, ofrece varias y bellísi
aas fotografías del famos0 ar o
lista francés Arielli, entre las

El director general de
Justicia Municipal
En viaje de carácter privado
llegó el pasado dla 4 a nuestra
dudad, en el primer servicio
alr~o, el director general d e
lalticla Municipal don Isidro de
Arcenegui, que fue recibido en
.1 aeropuerto por IIiS autorida
duo Seguidamente reallzó una
larga px';ursión ;&gt;or el interior
• la isla con vi!lita al Islote de
Hila río, zona &lt;le cultivos espe ·
dales, Cueva de los Verdes y
bmeo del Agua, lugar este últi
1110 donde almorzó.
El seÑor Arcenegui, que re·
-zresó a Las Palmal:: en el cuar10 vuelo del citado díiJ, mostró
IU safishcción por esta corta
visita a Lanzarote.

Yisita de 51 estudiantes del
I..stituto «Isabel de España»
de Las Palmas
En e~ vapor correo del pasado domir~c regresaron a la capital de la provincia 31 señorl
!as estudiantes del preunlversi
larlo del Instituto Femen i Fl o
-Isabel de E!paña., de Las Pal
ruas, que permanecieron 2 días
~n la isla verificando dos tX
cursiones al intedor. Se hospedaron en el hotel .Mira¡r.ar. y
pensión cTisalaya",
Proyectaban continuar aqul
varios días má~, p'~o no pudie·
ron hacerlo por falta de aloja.
miento.

que destacan una en color del
Islote de Hilario (en color sólo
se publica esta y otra del puer
to de las Nieves en Gran Ca
naria), y otras, en blanco y negro, de La Geria, la Parranda
de los Buches, El Golfo, Papa·
gayo, salinas d~ Janublo, etc.,
en un alarde de presentación y
vistosidad realmente extraordinario.
Ofrece también un mapa del
arch,piéla~o y concisos p~ r o
expresiv03 textos de Rojas Fariñas, que, repetimos, hacen de
er.te volumf n una publicación
que no aamite comparación con
ninguna otra de este tipo.

Permanecieron tres días en la isla 40 médicos
especialistas, europeos
En vados aviones del pasa·
do domingo regresaron a Tene·
rife 40 médicos especialIstas upañoles y extranJeros, en s u
mayoria franceses, que habían
llegado el viernes también por
vía aérea en viaje de caráctu
turlstico
Realizaron dos excur&amp;lones al
interior, or¡zanizadas por la
Agencia de Viajes «Wag o n s
Lits Cook t, que causaron gene-

VELE POR LA SALUD D6 SUS HIJOS

.

Ayer .e inició una campaña
in.ul., tle
,
vacunac •••

El Minl'iterio de la Goberna
ción, velarldo por la saulud de
niños españoles, inició ayer
g arán
alumna. los
en todo el país una campaña de
vacunación contra la 'polÍo', dif te ~ i a, totÍerina y létaoülI, q u e
la. Palma.
también ha comenzado a desa En el vapor correo .Ciudad rrollarse f' n nue!'oolraisla.
LOS NIÑOS QUE SERAN
de Huest:a. llegará hoya esta
VACU~ADOS
capital un grupo de 29 alumnas
Los
niños
a vacunar son los
del Colegio Teresiano de Las
Palmas, al frente del cual ligu. siguientes: Con la triple (difte
r a n las profesoras d t' dicho ria, tosferina y tétanos) ¡os macentro docente Sor Rosa Gayé yores de 3 meses y menores de
3 años. A los que hayan recibi·
y Sor Pilar San José.
Permanecer3n en la isla has do con anterioridacl las dos dota el aábado, Aospedadas en la 8:S, se les aplicará una única,
pensión cTisalaya», y realiza· d e refuerzo. Con antipolio, a
rán varias ~xcursiones al ir.te· les rnd rores de 3 meses y me·
rior organizadas por la Agencia nores de un año.
de Viajes «Wagon S Lits Cook •. EN ARRECIFE UN CASO DE
PARALISIS EN NIÑO NO
VACUNADO
Como dalo que indica la efi·
á~
cacia del Iratamienta s~ñalare'
atUMUS tauaflOÚios mas que los varios casos de
parálisis infantil registrados en
"p.NU"
Las Palmas y el único caso pro·
Para hoy martes tiene pre- ducido en Arrecife, lo han sido
visto su rfgreso, por vía marf- en niños no vacunados. L ú s
tima, el grupo de alumnos de padres, pues, contraen un gla« preu. del Instituto ~acional de do de alta responsabilidad al
ERseñanza Media ó(&gt; esta capital que en unión de varios pr&lt;.)'
fesores h'ln realizado un viaje
de estudio a La Palma, Que se
inició el viernes, 1 de abril, también por vía marítima. En total
se desplazaron 31 que aproveDesde que el pasado día 1
chuon la esc::lla del barco en fue inaugurado el cuarto servi·
Fuerteventura. Gran Canaria y c i o diario, todos 1..)5 aviones
Tenerife, para efectuar algunos han volado a Las Palmas con
recorridos por dichas Islas. Al el completo de pasajeros inclu
frente de la expedición figura ~o hasta hoy martes día 12. Asila profesora señorita Pila~ To mismo se ha registrado un ex
losa,
traordinario tráfico de viajeros
maríti mos, ofreciendo con este
m:&gt;tivo la ciudad un animado
ilSP€ctO no encontránd0se una
ayudante de almacén y auxiliar sola plaza vacía en hoteles, r~­
para oficina. Informes rn el co- sidencias, pensiones y apartamercio de don Vlcf'ntv Guerra I/u'ntos.

Hoy lI.
31
d.1 Col.gio • T.r••iano.
d.

1J.ta¿e

estudio. át

áJ.

Barcos y aviones
llenos de pasaje

Se nece.ita

ral agrado pues se ver¿Jicaron
en díu de sol, sin viento.
INTERVIENEN EN DeS
CONGRESOS
Estos doctores y más de un
centenar que quedó tn Tt!!nui
fe, participan en el II Con~ru(,
Europeo de Medicina Písica y
Readaptación y en el V Nacío
nal de la Sociedad Española de
Rehabilitación, Que ftnleayer le
inaugul aTon en Tenerife,

00 sorn~ter

a sus aijos a l'stt
tratamiento preventivo del &lt;11
terribh enfermedad,
EN EL CENTRO DE HIGIENE
La vacunación, que atTa ad
ministrada con carácttr i~till ·
mente gratuito. se verificará en
el Centro de Higiene de esta
capital los días labcrablrs (df I
11 de abril al 7 de mayo) d"
9 30 a 1 de la mañana y de 3'30
a 6'30 de la tarde
El 16 de mayo se iniciiilré. la
segunda fase.

AUTORIDADES DE LAS PALMAS DE VACACIONES
Han pasado en nuestra ciudad una semanéi de de descanso el presidente de la Manco·
munidad Provincial de Cabildos Insulares, don Fed€ r i c (1
Díaz Bertrana, y el ¡¡lcaIde de
Las Palmas don José Ramírez
Bethencourt, acompañados de
lIUS respectivas aeñor2ls elpGSiS
y algunos de sus hijos,
Los ilustres hutspedf s reali·
7:aron excursiones a diferenlts
centros turísticos, así como un
viajt' a la isla de La Gracios~
El señor Dióz Bertrilna dedicó
tambiéo al~lInas jornadas a 1..
perca depcrfiva.
El president~ de la Mancemunidad regresó el domir,o a
Las Palmas, mIentras el alcel
de de la capital de la proviftciA
lo hará hoy martes
Les deseamos qUl' la estancia
en nuestra isla les haya resul
tado grata.

SE VERDE
PIANO, Marca ale ••• a~ on
"ueft o .... d •• '.ra ¡.'.r•••
.ft .da R.4acciéft

�Página 6

Martes 12 de ABRIL de 1966

Cada día...
nuevas
OPORTUNIDADES
I Y SORPRESAS,
EN TODOS NUESTROS
DEPARTAMENTOS
PARA LA MUJER
Bata, de vichy,

tipo pintor, magnífica calidad,
color sólido, esmerada confección
PTAS. 57, 65 Y 72-80

Combinaciones nylon 100x100, asillas
ITALIANAS,

de corte original y modernísimo y de
precio fuera de lo común
PTAS. 59, 79 Y 8·'

Blusas camiseros maravillosos, en Tergal y Nylon, enorme surtido de colores blanco, rosa, celeste, negro,
marino, beig, rojo, verde y marrón
¡UNA OPORTUNIDAD EXTRAORDINARIA!
PTAS. 145 Y 195

LOS REPORTAJES DE HOY
En el año do. mil .e podrá veranear fuera de la Ti.rra
En uno ciudad espacial que dispondró de piscinas y pislos
de hielo
SAN LUIS. - Las maravillas
que esperan al hombre en el
año 2.000 Ion realmente incal
culables. Es verdad que nos va
mos l\cercando vertiginosamen
te a dichas fechas, pero también
es verdad que los avances de
la ciencia y la técnica son cada
día más rápidcs. Por eso, quie.

o estaciones espaciales, que gl
r a r án alrededor de la tierra
dentro de 35 años, e l señor
Root dijo:

cCreo en la posibílidad de
construir una pequeña ciudad.
a lo largo de las dos ú:tlmal
décadas mediante la adición de
una serie de módulos. Su es
nes imagInan que el año 2000 tructura ha cambiado drástica.
será, pizca más o menos, como
d 65, 70 ó 75, se rquivocan de mente en los últimos 5 años.
extremo a extremo. Aunque la como consecuencia de la inau
fecha está próxima, la imagina- guración del Hotel Espacial, un
ció n del hombre todavía se que año antes de que la Unión So
da corta al predecir lo que nos viétlca Inaugurase su Balneario
espera en el año 2000.
Espacial exclusivo para el Prr
llna de las rnaravilla:. de las sidium .•
que se podrá disfrutar al cocEsta ciudad tendrá una po·
menzar el siglo XXI será, nada blación de unos 4000 habitan·
menos, que las vacaciones fue tes, aunque los residentes vol·
ra de la atmósfera en colonias verán a la Tierra cadó seis me·
flotantes dotadas de piscinas, ses·
pista de hielo y solarios_ La
Por supuesto, una de las mar
predic::lón acaba de ser hecha yores complicaciones que en·
por L. Eugene Reot, presidente trañan los viajes será el alto
de la Lockheed Missíles and coste de los mismos, aunque
Space Company.
los científicos esperan haberlo
El señor Root hizo esta de reducido para cuando llegue el
claración con motivo del Sym- momento de poner dichos vía
posium bicenter.ario sobre el jes en práctica.
Espacio. celebrado en San Luis
El lstablecimiento de esta ca.
en combinación coo la V Con lonla espacial será una canse.
ferencia Nacional de la NASA cuencia lógica de la termina.
sobre usos pacificos del espacio ción de ios viajes y experien.
...A_I'_e_f_er_i_rs_e_a_e_s_ta_s_ce..:n;:.t_ra:.I:.:.e....
s_c:.;,:ias con los proyectiles Apolo.

PARA HOMBRES
Camisa blal'lca Poliester inarrugable
PANTALON "TERLEKA" ELEGAl'iTISIMO
Veraniegas restos de serie
Americanas "sport" modelo "Harry" novedad
Chaquetas "Terlenka" sin solapa
Pijamas Popelín de importación
Calcetines Espuma Ny Ion extras
Veraniegas inarrugables "Madofa"
Conjuntos americanos -2 piezasJerseys abiertos, importación, manga larga

195
395
89
850
762
139
17'50
185
175
295

~

Mercancías por vía aérea de
domicilio a domicilio

... Y MIL NUEVOS RRTICULOS

Pla.a Calyo Sotelo, 11 • Teléfono., 50

NACIONALES y EXTRANJEROS

AGENTES

VEnTR InVEnTRRIO
DE

ALMACENES

EL BRRRTO

y

348

DE

IBERIA, Líneas Aéreas de España, S. A.
(uando tenga que mandar algún paquete, es
más fA(IL YBARATO lIomor a uno de nuestros
teléfonos, que buscar quien se lo lleve

�Martes t¿ de ABRIL de 1966

Página 7

lIá. información loca I
Cine ~AfLANTlDA»
TRES GRANDES nITos
Mala jornada de peleas de gallos, entre Teguise La produccl6n
"20th Century·Fox"
del
americano
y Arrecife (2-2 y 3 tablos)
(lllO AmARillO
Anteayer domirgo. en el tea no p u d o asistir ninguno de

EDICTO
EL ALCALDE DE ARRECJ
Frl HACE SABER:

O~8te

Por Gregory Perk, Annt Baxter y Ri·

nuestros cronistas cEs~uela Ro· chard Widmark . Ni la It!y de 108 hu·
ja» y .Rebatida., cosa que nos manos ni los rigorll! de las más ru1a
pudiero!! con aquelloe bie.
impide ofrecer a nuestros lec naturaleza
te jorajidos de la peor calana
tores la habitual reseña .
(Autorizada mayores de 18 anol)
En general. las riñas fueron
con el resultado de 2 a 2 y 3
"Chamartín" presenta
malas, con las naturales excep·
CAblas .
por causas de fuerza mayor ciones.

t~ municipa I de Teguise y con
bHt~nte asistencia de público
~ c~lebró una nu ~ va jornada
., pelea'l casadí1s que fi~alizó

LOS

El pe.quero «Díaz F.rrer.. a la deriya
Noticias recibidas a y e r en
Arrecife precisan que el moto·
~.quero e Diaz Ferrer' I con bao
M en ñlgeciras. ha solicitado
Mr remolcado con toda urgw
tia por navegar a la duíva en
la bahía de Garoet (costa afd

cana) entre Peña Grande y cabo "Metro Oolllw·'n-Mayer" presenta la
L¡&gt;ven. por causas que se du yida apa8iol1ante de un hombre repre·
~onocen.

IItntativo de la Irlanda que lu.:hnba
por 1111 independentia en el primer
cuarto del siglo actual
barco era arrastra~o peligrosa-

La información añadía que ti

mente hacia la orilla por el vien
to y la mar.

Estudiantes tinerfeños y palmeros en
Arrecife
Se encuentran en nuestra ciu-tad dos nutridos gr!lpos de esbiiantes (en su mayoría seño
rilas) de los Institutos NilcionaIr. de Enseñanza Media de T,,·
.. trife y La Palma, en viaje de

T ECHNICOLOR
Por Rod Taylor, Maggie Smilh. y la
presentaclóli de Julie Lhristie. L" lIa·
mijfOn reb&amp;lde porque amaba la vida
sin disfraGes ... Creia tener el mundo
en SUI punos, y en cada momento tu·
vo una mujer a IU lado
(Autorizada mayoru de 18 anol)

(ensuro merol de espectáculos

Triple derrota del equipo Ca.amata ante el .ul,campeón provincial

CO DE
BA .....
n

H SOÑARDOR RfBHDE

estudio y turismo. Permanece.
r á r. varios días para realizar
diferentes (xc.ursiones.
Les deseamos una grata estancid en la isla de los VolcaPI!LlCULAS
Estudiantes en Oxford
nes.

BALONCESTO

El equipo de ba!oncesto juve
all Casamata, integrado. por
~Iumnos del Instituto Nacional
4t Enseñ'lnza Media de Arreci
tf, aC1b:\ de r€gresar de Las
'.Imds después de jugar 3 encuentros amistosos con el juve·
ail cA. de la U'lión Deportiva,
labcampeón provincial, sin al
anzar una sola victoria, dada
la superioridad de fos amarillos
El gesto de partí vo de estos

IMVEN(IBLES

CINEM ASCOPI!!· COLOR
Por Tony RU8sell , He!ga Liné. Se.
gund .. parte de "7 ESPARTANOS"
(Todos los públicos)

1

Los d~8brevadore8
Los invencibles
Bd Ubot g lou (OItella (onta 1.. fontGSlnas
Escala en Tcnerlfe
Hibrahin
Solo contra Roma
Cielo amarillo
La mentirosa
Los bventurerOIl jel Trópico
81 sonador rebelde

, Que el limo Sr. Delegado dd
Gobierno en esla isla. "n f'scri
to núm. 359, Rof 5 13 2, de fe
cha 2 de abril, Asunto: precio,
máximos de v¿nta al público en
abril, oiee a mi autoridad lo si
guientf:
e El Excmo. Sr. Gobt"rnado t
civil de la provincia, como O ,c' .
¡fgado provincial de Abastecí
mientas y Transportes, en tele·
grama de 31 de marzo ppdo. di
ce a mi autoridad lo que sigu€ :
cPrecios máximos de venta a:
público que han de regir €sa is
la póximo mes de abril serán
iguales mes actual •. Lo q u 1:
trasíado a V . S. para su Cono
cimiento y efectos.
Lo que se hace público parí!
general conocimiento.
Arrecife, 5 de abril de 1966

Número premiodo
4.126
Olu ... uif' ~e la .E"lava
de OPO»

2
2
2

3
3
1

Se ofrece

3
1 R HABITACION con ventana a li'
calle. Se desea persona seria.
?

Figueroa. 13 Arrecife

?

muchachos es digno de señalar, .-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
porque aun reconocivndo su in ·
ferio ' idad. se desplazaron a la
capital de la provincia sufragan
do ellos los gastos de viaje y
estancia.

Agua minero meclicinale.

Los estudiantts que íntegraban el club Casamata son los
siguientes: Gonzalo Prats, Luis
García, José Salces. Alfre d o
Matallana y Federico Alvarez.

CA~

ARIAS

I~A

Concurlo - Opo.ición

mon

AIII

Declaradas de utilidad pública el 16 junio 1.873
Botellas de 1
•
»

litro

»1/2»
»1/5))

Formidable agua de mesa y gran mezcladora para too
da clase de vinos, whisky, etc.

Para pe d·cI

Te I'f
e ono, 267

Se pone en conocimiento de los interesados que los exámenes
I 01:
correspondientes al Concurso· Oposición convocado oportunamente ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
¡xua cubrir plazas en nuestra sucursal de Arrecife se celebrarán el
4ia 21 del actual, a las 8.30 de la mañana.. en el Instituto
.Vacional de Enseñanza Media de esta capital.
Arrecife, 1/ de abril de 1966.
PreferIble con conocimiento comercial a suelde y comisión
Informes: José Antúnio, 50, de 1 a 3 y de 8 a 10 Arrecife

. n.ee.ito chófer

In.tituto Social de la marina
Sululelelación de Lanaarote

Por el prese:1te aviso se comunica It todos aquellos ancia ·
nos oescadcres que en 1 de mayo de 1955, tuvieran cumplido los
65 años y que no j)erciban pensión alguna del Mutualismo Labo
ralo deben personarse en estas oficinas (calle Garcíe Hita, 22)
antes del día 25 del presente mes, a fin de que nos faciliten los
liatos nec ~ sarios para confeccionar un Censo que por la superio
'id~d se nos tiene ordenado.
Arr~cife de Lanz~roteJ 1 de abril d .. 1966

Venta de .olare.
8arri.da Valterra
FACILIDADES DE PAGO
Rozón: Ju •• Villalo"o,

Teléfono., 355 , 82

�Martes 12 de ABRIL de 1966

Pagina 8

LANZARon EN LA PR1NSA fOR6SJERA

La ¡.Ia más .orprendente
del mundo
(Dt!l diario madrileño
"3 EH)
e La isla de Lanzarote, en le.
zona septentrional del archipié·
lago canario, es, siR duda, la
que más rara y originales bellezas presenta.
Lanzarote recibe cada día más
vÍloitdntes, que, atcaidos por la
singularidad de s u s paisajes,
acuden a conocer la isla y salen emocionados de lo 6)ue allí
han visto. i:1 viajero no encon
lrará ~n ningún otro sitio dli!l
mundo algo semejante o comparable con la grandeza del
paisaje de Lanzarote. Desde la
vista de El Rio, quedan a sus
pies el archipiélago menor y un
mar de aZul intenso, donde la

Importante
incremento...
(Viene de pa2ina primera)
de producción, 410r.jas de con·
trstatión de carne, 5 centros de
Ii"~lecclón y acondicIOnamiento
de huevos, 5 centrales lecheras,
25 estaciones o centrales fruteras, 10 estaciones móviles de
prerrdrigeración, un frlgorifico
para uva ~n Almería y 2 lonjas
de concentración y expedición
de la producción hortifrutícola.
La Comisión de pesca necesi
ta 4.000 metros (úbicos en fri
1!oríficos en cabecera de tráfico,
23 toneladas métricas por dia
de ca pacidad dentro de Jos tú
lides de congelación, 3 186 me·
tras cúbicos en frigoríficos de
consumo y 300 toneladas al día
de producción en las fábricas
de hielo.
También se prevé instalado
nes fdgorificas en Canarias pa
rB el sector de la pesca Y la
Comisión de Comercio Interior
tleñala la necesidad ele merca
qos nacionG'les, lonjas d~ con
centración y vehículos frigoricoso

pesca de curricane y submarina
ofrecen grandes nquezas y donele también invitan ti practicar
cualquier deporte náutico.
El grandlofllO pónorama ofee
ce más de cien cráteres de dis
tintos colores con eXltnsisimas
rías de lava que pueden Hr
atravesadas sin que se encuen·
tre en toda la zona ninguno se·
ñal de vida. Es algo que pro·
duce el mayor asombro, culmi·
nado cuando se llega a la !\ion·
laña del Fuego o al Islote de
Hilado, donde puede cocinarse
la propia comida haciendo un
pequeño hoyo en la tierra. A
pocos cenUmetros el calor es
enorrnl', sin que se note en la
su perfic1e.
Otra sorpresa inesperada que
reserva Lanzarote al visitante
es ver cómo realizan sus culti·
vos los agricultures de la isla,
con sus enarenados y perfora
cionu en la lava, para tratar
d~ encontrar el suelo fértil. Es
to sólo se ve en Lanzarote.
El Golfo, con sus aguao; v!r·
des dentro de un viejo cráter
de un volcán, a la orilia del
mar, ofrece un paisaje impresionante y sugestivo. Las pequeñas calas con playas de are·
na dorada del sur de la isla,
entre la Punta de Pechiguera y
Papagayo, brindan la contem·
plación de las islas de Lobos y
F14Hteventura, a menos de 8
millas de distancia.
La fabulosa Cueva de los
Verdes, que es la gruta volcá
ni ca más grande de I mundo,
visitada por Jos principales geó
lagos de todas las nacionalida·
des, junto con los Jameos del
Agua, el chico y el grandE', merecen dE:: por sí solo una visita
a LalJZarote, la isla más sorprendente del mundo, aquella
cuyo paisaje no se sabe si es
lunar o :narciano; pero que, des·
de luego, no es terrestre, ni tie·
ne, por tanto, par igual en Ilues
tro planeta..

Comentando que es gerundio
Por GuiUermo Topha.
De¡pÍde r elogio
El magnifico diario barcelonés eTele Exprés. publica en su
sección eLa Semana . en Londres), que firma Robert Chandos.
el siguiente suelto:
• Una agench de viéljes londin~nse viene anunciando en 101
tJeriódicos que ha reducido el precio este año de los viajes a
«I[alia, España, Portugal e Ibi:z.a·. ¿Selá que ignoran que Ibiza
es ti'.:rra española o es que creen que es un país independientr?
Cierto que muchos turistas que van a Mallorca en • Viajes em·
paquetados (con todo pagado de antemano, incluso las propinas), al regreso no saben exactamente dónde han estado, pues
se oye la frase .el año pasado estuvimos en España y eSle año
pensamos ir a Mallorca». De la misma manera habló un leñor,
a quien escuchamos el otro día, que alguien le habla propuesto
construir una casa en Lanzarote cuna isla desierta cerca de la
costa africana •. Es más que probable que el hombre no supiera
que Laozarote es una isla española, ni que sus paisajes lunare~
son dI! una belleza extraordinaria ••
JuniO al descomunal despiste del súbdito británico al pre·
sentar a Lanzarote como isla desierta (Oc. es 10 mismo desierta
que desértica), eslá el encrndido piropo que dedica a la isla ti
periodista inglés que escribe la noticia. Vaya le U;JO por lo otro.

Ventiladores en el avión
La Compañía (Spantax&gt;, cuyos aparatos desempeñan acci
dentalmente algunas Jinas aéreas interinsulares, d€dica al via
jera delicadas atenciones entre las que se incluye el serviclt&gt; de
una azafata· gula, que además de proporcionar al viajero toda
olase de información, le obsequia con caramelos, cerveza, bebi
das refrescantes y cigarrillos.
Sin embargo, junto al agrado que esto ha de significar para
el usuari'l, existe Uf. detalle en los e Douglas OC· 3, de dicha
Compañía, que no nos llega a convencer Se trata de que la ma·
yoria de les ventiladores, tan Iiecesarios para comodidad del
pasajero, se encuentran averiados.
Por eso, no es de extrañar la frase que olmos pronunciar a
nuestro lado en uno de los últimos viajes a Arrecife. Decía el
individuo en cuestión: ,Menos caramelitos y cigarri los, y máa
aire •.
Esperamos qUl ·Spantax» preda subsanar este pequtño
defecto, que estimamos fácil de resolver.

"Mantenga limpia el alma"
En esta época en que tanto se está aplicando el eslogan.
de -Mantenga lImpid ...• , refiriéndOSe! al brillo y la limpieza de
las cosas materiales, no estada de más que la feliz frasecita se
aphcase también a las cosas del espiritu. El alma, a veces, se
ensucia bastante más que las calles, y necesita imp~rio!lameI!'
te también de un barrido intenso y bienhechor.
Asi, que tomemos de vez en cuando una -escoba. para limo
piar también nuestras conciencias, poniendo en vigor este otro
eslogan.: .Mantenga limpia el alma»,
Arrecife, Abril de 1966

----------------------------------------------------.-

Instituto Nacional de Enseñanza Media
Arrecife de lanaarote

8EeA

s

Fundado en 1929

Domicilio Social: BAR e E Lo N A -

Publicada la convocatoriO! para el CUflO próximo deberán 108 alumnos
retirar 108 impresos correspondielltea en 111 Secretaría del Centro
En el tablón de anuncies están expueatl8 la, in8tr ucciones, y se ad
vierte que el pldzo para la presentación de las sohcitudes en e&amp;ta misma Secr,·taría, termina, según la Orden de convocatoria, el dia 16 de abril entrant!'
,B O. E. del 11 de los corrier.tel).
Arrecife, 24 de marto de 1966.-EL SECRETARIO.

Copltal: Ptas. 5.000.000,00
Reservas al 31 diciembre de 1963: Ptas. 617.743.389,25

TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
En el sorteo efectuado el día 31 de MARZO "Itimo
. Z 1J
F H N
LL A B
S F R
LEK
NBJ
NJQ
JZO
Capltllles pagados por sorteo huta la fech. 114 172.000 pesetas

----------------------------------------------------

SE ALQUILAN

ALMACENES propios para negocios. Informes:
Hermanos Ztrolo, 7. Arricile

laurio, 16 ·18 Y Cospe, 42

----. - - I:OIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA _ _ _ __

._-- ---- - -

•

Delegación en ARRECiFE: ¡'f,iguei Pr imo de Rivero, 9· Teléf. 302

~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2576">
              <text>Antena nº651 12/04/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2577">
              <text>Periódico Antena nº651 de fecha 12/04/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
