<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="833" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/833?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T23:40:58+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="868">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7e7553a3f787f1e74daab25b6b8f069b.pdf</src>
      <authentication>597e92e9735a833dd578bc5184757155</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2547">
                  <text>Se intentará localizar

Núm. 642 - Año XIV

un galeón español
hundido en el Caribe

Arrecift de Lanzarote
8 Ftbrero · 1966

Lltvaba oro,plata y pí~­
dras pr~cíosas

Redacción y
Adminlstracións

LONDRES - Dt: acu. rdo con
.. historia de las aguí1s y vi&lt;los libros de anécdotas y nav~ '
.tacJón, un galeón espóñol ~e
bundió en los mares del Carib e
hice ya más de 300 a ñ o s .
-Nuestra Señocti de la Concep
,,;Ó!1- llevaba u n cargamento
precioso: oro. plata y piedras
de todos los cclores y bril'os.
Sada su supo desde entonces,
hasta m~dio siglo d e s pué s.
cuando un marino ingiés - y
tifndo cuestión de aguas tenía
qUf ser ing(és-Iogró recuperar
parte de e~te tesoro.
Se dice Que más de la mLad
dfl barco está dÚfl sumergida.
cosa que ha excitado la (U! io
rtdad y el deseo de unos avenaluUos, al mando de un ~apitán
australiano, que planea, con el
auxilio de un barco que se está
construyendo en E1cocia, poner
,r)nto rumbo a aquellas aguas
,.ra jugarse el todo por el too
do, a fin de recuperar los só\i·
cinc y valiosos reslos.
........ ........ ......... -- ..
__

Lea

61

Ántena"

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
OIA&amp;CTOA y fUNDADOR

'DlllERMO IOPIIM

SEMANJlIlIO DEPORn"O·(tJlTtJRlf:
Creciente interé. norteamericano por el
turi,mo en ¡.paña
La "Expotur"

iJ

NUEva

York

NUEVA YORK. - Para Illti
mar detalles sobre la próxima
pre!H'ntación dI' la ~xpotur.
en !(lS grandes ciudades ('sta
dounidenses y otras promocíoQes turísticas {'~pañoJas, ha IItg¿¡do él Nueva York la cemba
jadora viajera de promociones.,
Ninl Montiam.

En un almuerzel ofrecido en
honor por elementos etlpa
ñoles y norteamericanos a e I
mundo turístico, don Enrique
GdTCÍa Haraiz, director de la
Oficina de TurÍhmo de España
en los Estados Unidos, anunció
que el intelés viajero nortea:r.e
rícano por España !ligue en au
gf&gt;J,

V..isita del 12elefado.
~lcotJútciat de ¿...tolc.,

Citó como (j¿mplo et hecho
el h3berse recibido en sus oh
cinas más de 10000 peticiones
dtl f.Jlleto ·Spaill for you», co
mo resultado de una rderencia
a e.ste folieto, pub :icado por el
Mmi5terio de Información e Tu
rismo, apart'cido en la columna cBonanza-, dél supl~mento
dominical Í'ustrado 'This W~, k' .

y

~.

HtaCLO'" Ij :{:UIc'SHto.
(PAGINA 5

.-------------------------------,
La Enseñanza Pesquera españolo lo mejor del
mundo, en opinión de lo f.A O.
la. escuela. oficiale. Náutico Pe.quero.
Por su inlelé, rep&lt;oducirnos ~ste suelto del dialÍo ma
drileño .Arflba»:
e Loe; métodos españoles rie e nseñanza de la pesca es
lá:¡ considerad .. s por la FAO como IOI¡ mejores existentes.
En la última reunión de 'a OIT ddl otoño pasado en Gtne
bra se recomendó a todos los paises que estudiarán deter
minados aspectos de la formación de ¡os pescadOles. La re
presentación españula causó sensa'¡ón al munífestar que
D8 sólú estos métodos se seguían en E.,paña, siGo que ade·
más, V como demostración práctico, se mostraron los libros
ya ~xistentes paia la formación de Iluestros pescadoret.·
Actualmente España tiene UD ambicioso plan de crea
ción de nuevas Escuelas Náutico · Pesquel as, asi como una
tOlill renovación a las cinco exish::ntes en Vigo. Pasajps. Cá
diz, Arrecife y V dlencia . La primera de ellas. la de VIgO, cu
yo importe asciende a 100 millones de pesdas, y los apa
ratos de navegadón, á 5 mílloues. Cuenta, adf'má'l, ton una
plan'a 'ilota para hacer investi~ación conservera Y prepa.
ración de nuevas técnicas Su capacidad. como la de las
otras cuatro, es, a pleno r¡:ndí.riento, de mil alumnos fn sus
clalles teóricas y prácticas La formación p;'ofe¡,ional de los
pescadores y del personal inferior de la Marina es muy ne
cesaria eh España, si se tiene t'n cuenta qu~ se aCffcan ¡¡
cien mil 10i trabajadores QIH' Írtt'!fvienen en la pesca y a 40
mil, en la marina mercante. Como, por otla parte, lél vida
profesional del pl=scador y d.,] personal de la ma!illa mer
cant~ no f s muy larga, hace falta continuanH'IJte '-''llar pre
parando prof2sion3!mente a nu.vo personal
La E~cuela tiene, ademá;¡ una ventaja: mediante cursos
d~ semanas, e iocluso de días, el pescador puede ir perfec
cionándose en su actividad y aspirar a mrjores pu"stos, fS
tan do éstos consebidos para que puedan realizarse durantf
cortas permanf&lt;'flcias en tierra.

I

bU

Dijo que este entusiasmo es
de 2x~elente augurio para la
sf'guridi:Hl de: la continuidad de
la af ur.:ncia turística norteamericana d España.

InDsna

lKIl ,. (. 1.-"st

hportocióR de madero de 'uina
o lo Península
MADRID -- Según datos fa
cilitados por la Dirección Ge·
neral de Plélzas y Provi'lcias
Africanas, durante el año 1965
se fxportaron de los territoríoF
de Guinea a la Peninsula 328
mil 329 toneladas de madera.
Los puertos de destino han stdo principalmente Pasajes, Bil·
bao, Santander y El Ferror del
Caudillo, en rl Cantábrico,.y
Mediterrán~o, Valencia y Bar·
celona. Esta &lt;,xpo~tación de ma
dera repres~nta el 50 por 100
más de la cOfiespondi( fite a
1960 y casi nuevt' VfCfS 11'1 f-Xporlación dtc Guinea E'TI 1935.

Lugar destocado de lo peseta en el fondo monetario
¡nternadonal

PARIS - entre las m()ne·
das que jUf'gan un papel im
portante en las operaciones
del fondo mondarío intt'rl1a
LCI señorita Montiam habló cional. la peseta ocupa Ull
lugar destacado, s{'gún opi
del éxito alcalizado por la Ex
posícicn «Expotur. en distintos nióo t"xprt'sada ton los mepaís",. de Europd, y pronoslicó dios financieros y pues'o de
relieve en las secciones ~spe
que aqut se obtendrán resulta
cializZldas en 111 pr~ma diariZl
dos igualmente f :!vorables.
Se agrega que los hóbt·
res del !ondo monetario iR
ttrnacional en divisas espa
cQto~ic¡lmo en
fioJas, n o representan mjs
que el 6 por 100 que es la
cuota correspondiente dada
por España,
LONDRES. - Se calcula que
En dichos medios se re
la población católica de Inglacuerda,
a título de :coml'areterra, Gales e hlas dt'1 canal deCIÓIl, que en los comienzos
La Mdflcha e&lt;; de 4000690 al.
de diciembre del pasado año,
ma&amp;. s' gún e¡¡tadísticas of'eci
los hab~res en francos f ' an
,1;¡s "'o Id anuario católico para
ceses repre,entaban el 18,2
1966. que acaba de pub ícarse.
por 100 de Id cuola co"res'
Las cif fas refeuTitl s a E~co­ pondiente pagada por Francia y por haberes en marcos,
i:Jéi, rcr-úblíca de Handa y te.
rrltúdo de! norle d e Irlanda, el 7'5 por 1CO de la cuota rorrespondiente de la Rfpúb i
'il0'1 r"!loecrivamentl', de 683 680;
173478 Y 499.038. lo cual hace ca Federal AlEmana.
La importancia de la con·
~n i:as 1,!all Británicas un total
tdbuciófl de España en las
de 7981 870 católicos.
operaciones del fondo moneo
El afiu :' rio óñade que en les tario se fxp1ica por tJ papel
países del a Cornmc)nwealth creciente dE la economfa eshay actualmente, 41 961 290 ca· pañola en los Intercambios
;óliro&lt;1 en una población total internacionales,
dI" 753 milJonl's de almds,

Ei

Gran Br.faña

�Martes 8 de FEBRERO de 1966

Pá¡lna 2

Manrique abrió AU
Las nuevas motonaves turísticos noruegos «Block Prince» y ixpo'¡ción
en Nue~Block match» vendrán a Arrecife (desde octubre) en viaje
va Yorle
Comentario de
directo de Londres
e • la fdmosa
"lim~H

-Tim
I
revista
BUQUE CON 10.000 TONELA amnícaoa e n su edic ión del
DAS DE CEMENTO
Atlánti co q u e se publica en
Detipués de pelfliflneCtr seis djas Amslerdam, da CUl nta € n su
en paerto, el viernes zarpó para San·
ta L.ruz ae Tener He el mercante libe· número del pesélQo día 4 d~ la
riano .Apex" de t!iO metros de eslo· apertura de la Exposición de
rll, qu&lt;! entró procedente je Gy1nia César Manrique e n N u e va
~BQleia,.
con 10.000 toneladGI de cemento, de Y úr k, en la Ga!elÍCl VlViano de
Jas que descaraó ~n AlleLife 4 mil,
Llegaron dos modernos lrigoríJicos gallegos
llevando el re5to ha8ta el puerto h· ~a colle 57 La revista, que tiene unos 3 miílones y meaio de
Por noticias que r~cibimol dd cón· ce- y .Black Watch&gt;. podrán transo nerfetío.
AUl1que abanderado lon Liberia, el tj '.mplares de tÍiada, líO es es
lul de Noruega en Tenerife Mr. Einar portar do. mil toneladas de mercan·
Tonaaa.r, aabemol que Arrecife ha cias en bodf~al especialmente dise· -Apex, iba tripulado por 30 hombre~ pecializaod en crítica pi:tórica,
sido definitivamente incluído com o ñadas y proyectadas pilra frutos, ver dC: nacier.alíó,ul griei8.
tlieo 'tue se limita a ofrecer a
puerto de eacala de las nueves y lu duraa y hortalizas. La carga u des·
EL LUNES 7 MERCANTES
sus lectOr! s. como orientatión.
JOIl. . mohmaves que la naviera Frfd caria del barco e~tá prevista para
El tráfico de la pasada ¡emana lle·
Olsen deltinará al servicio Inglaterra r9blilar en aei8 horas, debido i:I que gó a su punto culminante el ¡unes, en las fx;:)Osicionf s de mayor cateCanarias a partir del próximo mes de disponen de un si,tema de manipw- cuyo dla operaron síete merc .. lltu: gorja que se celebran en la gran
la c i ón totalmente mecanizado, de .Apex&gt;, libedano, y 1011 espafloles urb¡&gt; norleamHicana.. Este de·
octubre.
con 108 mál modeInQ&amp; 12de -Rio Sarela., .Léón y C~stillc', -Me·
CABIDA PARA350 PASAJEROS acuer.:1o
lantOl! en la materia. Están dotados dina Taoya" -Díana', .Escorpión- y lallf, y el que Manríql'e fIgure
Se trata de unidades gemelas. de de compuertas de costados, a babor
[-n el primer capítulo, junto ~on
g.500 toneladas, &lt;:01\ cabida para 350 y eltribor, para que las mercanciaa "Artramb». Los dos últimos atracélolro~
4, da idea d" l mér ito que
paaajerol, que podrán Illojarle cómo· entren o 8alllan directamente en las ron en el comercial ¡espeflmdo turno)
&lt;:1'0 repfl s~n¡a para el artista
y 108 restantt8 en Los Mármoles.
damente en .UI magnlfical instala· bodegas.
ciones entre laa que se cueotan pisci·
lanz'iroffño .. Time, diel: -Aun
na·lido, -nigth clubs&gt;, siSlal de fic!lta, GRANDES VENTAJAS PARA TRiGO DE LAS PAL.MAS y que Manrique liene su resídtn·
cafeterias, reataurantes y lujolos de·
LAS EXPORT--ICIONES AL
PATATAS PARA TENERIFE
El -Artrama' permaneciÓ Ilttacado da habitu a l el i MadI id está tra·
partamentol, lodo. ellos dotadol de
R INO
O
E
UNID
varios
días en el muelle comercial pa. b¡;j3ndo en Nueva York desdt
lIire acondicionado. También disponen
Elta decisiÓn de la .Fred 018en&gt; la alijar ulla paltida de trigo y iOZB hace unos mfses. E l paisaje
de espacio para el transporte de au·
tomóvilea, que podrán ler bajadol di· con.tiluirá una doble ventllja pala sanitaria pllr .. el nutvu edifkio de la que obse,íona persislentemente
Lanzarote, por cuanto con ellll no $0' ESl;uela de Pesfa. cEI .lJiarlll».1:I W
rectamente el muelle.
lamente se logrará dar un enorme vez, entró de Sidi Ifní tomalldo un ~us ébst i:'CciOllfS e~ la loca !á·
SISTEMA ESPECIAL PARA
impulso al movimiento turlstico, sino cargamento complt-to de patatas con vico y ! h S cenizas volcánicas
LA CARGA
que, por pr'mera vez, la isle dilSpon· destino a Ter.erH\'.
que abu: dan en sus p,ativas i~·
Eatoa barcos, llamados -Black Prin· ará de un medio eficaclaimo y directo de sus productos Ilirlcolas al Rei
MOTOPESQUEROS DE LA las Canarias Evoca con h"bilino Unido, puea como los navios des·
PE~JNSULA
da.d toda clase de erupciones
arrollan una velocidad dé 23 nuctos,
Entre los motopesqueros con base volcánica s utilizando una rica
el trayecto Canarias Inglaterra lo cu· en la Península entnOos en la pasa· gama de matict"s y elementos
brirán en tres días
da semana figuran los grandeb y mo·
Entre los productos que Lanz Hote dernos frigoríficos de Vigo .Capricho de costra que hi¡cen surgir un
exporta a Londres figuran boniatos, M o o tdfié~. y- ':apricho Colindrei', 'uave y atrayente relievt •.
cebollaa, patatas y guisan· que se aplovisionaro/l de hielo . Tam~o&lt;; complaCE'lllOS I:'n ofrecer
Después dz permanecer cua- landíaa,
tes frelcos, y .abemos que COII Iroti· bién arribaron esto s otros: _Magáale· esta primH8 impollarJlt fioiÍcia
tro día~ navegando a la deriva vo de la inauguración de la linea se na Lledó&gt; (a tomar hielo), cjo~é Caro
a 30 millas al sur de El Aaíún, v4trificalán an t ayos de nueVI:!f&gt; expor· 1011' (a desembarcar un enf,;I01o), .Te- sob e la Expo~icíón de César
resa Turo (a tomar aceite}, -He/mf¡o que prometemos an, pllilr epor·
por avería en la máquina, en taciones.
El itinerario a cubrir ea el siguien- nos Sansl\no'(1I tomar hielo) y -Ma· tuname~te.
la tarde del Ii;;;bado fue re mol te: Lond res· A rrecife de Lanzar ote . nús 'con ",rle enreelado en la hélíle) .
l:ado hasta dicho puerto afrí La. Palmas de Gran Canaria • ~anta
cano la «tratña. de la Ilota de Cruz de Tenetife. Entre la salida y la YATE ALEMAN DE AGA.DIR
A las 7 de mafiana del sábado enLanzarott e Ferco 1., pro piedad lalida y Ja IIrgada a la capital britá
nirlt se i!'vertirán doce días.
t Ó procedent !:' de ARadir el motoyede don Marcos Cáceres.
y est .. el.' la gran noticiu para Lan· t~ alemán .Bjleia&gt;. Tomó atraque en
Como hasta ese día no se ha zarote, que n08 apresuramos 111 comu ,¡ muelle comercial en donde perma ·
bla 10graJo ti remolqu~ pese a nicar a nUfltlos limllhle~ Ie&lt;:tures. neció hasta el mediodía del dl1mingo
Por enfermedad de ,-ueslro
pn que continuó viaje a Las Palmas
las gestiones realizadas, el paSe Irat .. de una bella embarcación de eelimado cdliro deportivo Agus·
trón lo comunicó a la costera
u nos 16 metro, de eslora con casco tí • Acost n no vemos en la imde esta capital qt:e lanzó un
pintado de azul y muy lujosa, qlle ya posibí!idad de ofreeer a pues·
menlaje solicitando ayuda lo
había visitado Arreeif .. el 18 de mar·
lrOl! l e '~ tor.,.s las h~b¡'u'llts eró·
zo del pasado ¡,fic.
mediatamente contestó el moto·

Seis días permaneció en puerto el mercante liberiano «Apex»
Vitita del motoyate .Iemán

fI cFerco n.· 1,. remolcado o
El !oiuo

Actualidad deportiva
lanzoroteño

Actividades del grupo
teatral Epidauro

pesquero coo base en Puerto
de Santa Muta -Mary Perles',
cuyo patrón, en dogiable e'lpí
rltu de solidaridad. se ofreció
duioteruadamente a prestar ti
auxilio requerido. Tdmbiéo se

Ayer, lunes, el grupo teatral
Epídauro ha comenzado el en· sayo de una nUl1va obra, tras el
éxito obteníJo ú tímamente en

Pérdi da

n ¡e fl S. que ft'anudaremos el
martt's, D. m.
R~!iUitados d:&gt; la octava jor,
nada dt:\ camp eonato d .. Lucha

sus actuacic nes Se trata de la
comedia (pTÓ'OgO y 3 actos) de ele una ca,tera cont.nienelo Canaria.
Tao,lO
Carlos L'opis .Por la vida del dinero y docuMonto •. Rogán'

ofrecieron los patrones del PlS'
quero -Barrameda. y del mero otro).

,\ rrfcife,12

GU atiza, 12· Máguez, 11
do.e a l. peuona que lo en·
Se calcula que los ensayos eueatre lo elevuelva en ....
cante ~ Alcora'.
R ,' ~u ! lados el e I campeonato
No hizo falta el concurso de dura!án un mes y se ignora too Redacción p ,ratificándose a juvenil de fútcwJ.
ninguno de f&gt;lIos, PUf&gt;sto que davla el loca! y fecha tn qu~
quien la entregue
Marítima 1 . Nuevo Club, 1
desde El Aaiú'l salió una falúa pondrán e n escena l a citada
obra.
Lomo, 4 - Santa Coloma, 2
para remolcerlo,

�Página 3

.rte¡ 8 d" FEBRERO de 1966

COLABORADORES DE .AnTEnA.

La pricensa Guajara

DE LA LUNA A LA LUNA
Por PEDRO MEDINA

Por Facundo Perdomo
Anda por nuestra tierra U,Ja
q u e anuncia sidra
1Jajctra •• El nombre e'itá mal
.:rito porque eli un sustantivo
tr'Opio. Es un nombre de prin·
Clua guanche y, digdn lo que
,,~ran. lo correcto para alivio
• ia Gramática es representar·
a.~¡o.¡eta

• dsi: Guajara.

Dice la sutil y gran i&gt;oetisa
cabdna Dulce Maria Loynaz,
. . -: C; uaj a ra significd Sol N a
Ckale o P~¡¡ienle y, que, de to
modos, ese Sol aludía al
COlor de oro de sus cabellos
Ista princesa de cabellera ru
MI y reluciente - sigue la fxi·
escritora -era hija de un

.5
_él

JlfJCey (reyezuelo de Nivaria,
_t;guo nombre de Tenerífe).
En aquella época y con mode la rebelión de Betz.:nu.... se habia dividido el go~
_mo nivariense en seís o sie• f{:: !zuelos. 10 que dio lugar
• rnconadas luchas en toda !a
tita del Teide y, como es lógico
aOliderar, el padre d~ Guaja·
.. también se enr~dó ~n esas
. .aramuzas intestinas.
GUd¡Ua, mujer al fin, se ha.
... enamorado. Esto lo adivi. .ron sus cilmpañ -a as-sl!gui·
80S de la de la poetisa-desde
C1 dia que al entrar en el bóño
te olvidó de dispotll!r las pito
"'s en cruceta para ahuyentar
~. espírilus malignos; estaba
naamol'ada y no cantabd, como
... u, al fi¡o de la IUila en el
eUro, ni re-:::ogía las yabas odo
nfl.:as, y h~sta absorta t:n un
1010 pensan:iento. había dfja . , tscap¡tr Sil caLarío favorito.
El gran amor de nuesira tU'
... y hermosa princesa se en·
arnaba en el príncipe Tingua110. prometido desde la r.una a
.. .,rincesa Tunidmota. Era de
In morwa, bella y de esclare~.) linaj '; mas Tínguafo se i~­
c!;¡DÓ por la blanca ~pidermis
, .uríferos cab21los de Gu aja

"'0

...

El mencey B¿ncomo, herma

L3nzarote, monstruo de vida
pélrea
en Id Atlántico, de cu
Ur al esposo de tres días con
los o j o s neblinosos aún d e yo::! titanes (el ardiente &lt;Timan
quien despierta¡ no, no veía faya., por un extr~mo, y la al
bíea sin duda alguna ... Y subió tiva .Corona. en el opuesto)
entonces al p~ñon más alto que Plig¡ondró!!1" su efigie lunar en
había en el desfiladero y allí oleaje et.tiuico y bravio de €spermaneció dias y noches avi· pumas en escorias, faz morena
zorando el horizonte, el camino de epitelio con cráleres por podel valle tras cuyos cerros el ros encrespada. La Cueva de
los Verde3 (sus enlróñas) nos
combate !Se libraba.

y llegó el momento tn que n.uestra er. balcor;adas il,for·
m ?8 y en siluetas caprichosa:.
sus lab:TÍnHcas vísceras reler·
guaro L'l princesa lo lloraba c i el él S que, paradójicam ente,
atrae y a un tiempo aterra esa
d~sgarradoramer.te y su voz re
sonaba en la hondonada del eterna temp estad en siíencicsa
valle. Y así tres dias con tres calma.
[Venídl Aquí está €lla. El f~·
nochu se la vio dar vueltas en
la cúspide, ondular, retorcerse nómeno ~x!raño: La Luna en
en una llama .. Al cuarto día se nuestro suelo, en LanzdCote.
detuvo, y avanzando despacio Vtnid a '~oflt .~:nplar d~ cuca
hasta la orilla. saitó sin vacilar lo que la Ci~ilcia an h ela ver en
al prefipicio Y dice la leyenda los futur o s Vidj ~8 espacial!:'!!.
que al caer, la larga r suelta pan que el cosmonauta. d&lt;s
cabellera rubia se enredó en la pués de lograr posarsl" en ell",
cresta d e los cantiles, y por confínne que el magmá¡ico plasunos instantes ella quedó sus
pensd, balanceá:ldose en el va
cio ... Por unos instdntes nada
más En su honor los vencedo
res, conmovidos. dielon al ce
de nueva construcción, propio para BAR U OTftO
rro el nombre de Guajara .
NEGOCIO
Cuanto hemos dicho lo supo
la muy ex::el&lt;nt~ escritora cu
SE Aí QUILA en la orilla del Charco de Saa Ginéa
bana, en una visita qu~ hiciera
a Tenerife hace varios años Se
Informes en esta Redacción
lo enseñaron amigos de aHí de
partiendo con ella al paso por
los parajes tinerfeños.
Avanzada la conversa&lt;: i 6 n
sá.banas. ~Imohadas, pijam?~, casobre el amor de Guaíara por
misas, panuelos, etc. Tamblen se
Tinguaro. una dulce d "ma ni
bordar
a
mano.
Informes
en Tenerife, 16. Arrecife
variense QU~ ht.lbía permaneci- ensena a
do casi sin decir nada, pregün- !--_ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-.J
t6: ¿Y qué fue de la pobre Tu·
niomota, la morena, la también
bella y PI imera prometida de
Tínguaro?
Gracias, muy gentil por tu
parte, amiga, dice otra tinerfeña, por haberte acol dado de la
que tan lo a mó sin ser amada.
""""vvv"""""""'''''''''''''''''''''.''''··.....·''''..........''''...'''·'''·_
..'''''''·""""""""""A·. . . .vvv__"""'........,,"""""~.
Esta es, queridos lectores. a
.,
~
f
grandes ra~gos, y contada por
J _
,
la gran escritora del Caribe, la
lfyenda de Guajara, nomb r e
Gmpaiiúz ~_;;~/..,._~.-...s.A.
con que se anunciti ese d .. licio
" " " ' Y - - ' - ' -:,y"
Fundada en 1929
!lO zumo de la principesca As .
Domicilio Sociol: BAR C E L O N A - lauria, 16 ·18 Y Casp., .. 2
turias.
----~- EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - - -_ _....
San Bartolomé de Lanzarote,
todo acabo. Vuelven los com
ba;ientts¡ mdS r.o lo hace Tw

AMPLIO ALMACEN

SE MA RCA N

Pida CRUZCAMPO I»ien 'ría,
la cerveza más fina •••

..-v. . . . ."". . . . . . . . . . ._"""'."". . . .

ae

.-: de Tioguaro, no estaba de
~¡¡rrdo con ese noviazgo, pero
ei fan cercado por los crislia·
80S. consislió a duras penas.
$« ~.df'bra r ()n pues la!' tristes febrero de 1966
"chs: tristes porque todcs lo
~ban menos los desposados.
lito I eran felices por encima
• las caras mustias, d e los
.ftlpOS arras3dos. del cada VtZ
pequeño local o habitocióA poro
cernado trepidar de cule·
despacho. Pr~feribl~ cé.trico
~,as y espüIgardas.
l .uajara-nos sigue diciendo
Teléfono, 173
,,!:t María Loyoaz-vio par

_5

ma vertido en esta isla por in'
fanales ftluc~s insondable~, I!S,
en pequ&lt;,ño, hel !dlejo del mun·
do sidudl en su relieve.
Asl como Colón, st'gúo stña·
Jan, pasó por Lanzarote donde
repara la naVE' qUI! le III!Víi.
descubrir el Mundo Nue'vo, y
Ramó Franco asimismo en su
a r r iesga(~o salto Inmortil al
mismo Continente, Lanzarole,
broche eruptivo que inctnlate·
mente va ¡rradü ndo de la At·
lánlida IU cnl:'rgla cosmoló2ica,
invita a venir a uta Isla al na
vegante qu~ cruzará la estra
tosfera tU la ruta apoitólica
hacia el de3cuarimitnto dd &lt;No
vlsimo, p3rB entrtlorle ~I sím·
bOlO navicer hi~fÓdco dt1 via
je, que f~]jz le dueamos, con
la icsccipción en leteas de oro
qu" diga .NAV1CER, POR LA
CIENCIA PARA EL RAID DE
LA LUNA A LA LUNA. V °B. o
LANZAROTE
Arrecife. febrero d~ 1966

Nece.ito

. . ·

Capital: Pta •. 5.000.000,00
Reservas al 31 diciembre de 1963: Ptas . 617.743.389,25

TITUlOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
En el sOlteo efl'Cluado el día JI de ENE¡' O tiltimo

LOO
HYQ

NYK
KLN

QAL

~MM

QWH

NFQ

'2apita les paganos po : SOl teo ha!&gt; la 1" f, (ha 129 107 ((JO pe~ ella

.. Delegación en ARRECIfE: ,"/,i gue i Primo de Rivera, 9 - Teléf. 302

..

�Martes 8 de FEBRERO de 196'1

Pá¡ina 4

PERFIL ISLEl'JO

Modernos equipos de iluminación en la calle
principal y otros sectores urbanos

Cornel Social

VIAJEROS . - A Londres hi·
cierc n viaje las señoritas Glo
ria FIestas ColI y Mercedes Coll
Gonzáiez.
El Ayuntamiento de esta capital, continuame~te su ~ctiva
-Marchó a Madrid den Da
política de urbanización, va a proceder en fecha InmedIata a nit 1 Diaz Oliva
detar de m.)dernísimo~ equipos de alumbrado a algunas calles,
··Con sus hijas señoriti'ls Ma
plazas y barrios de la cIudad (ya anteriormonle los había he cho ría DOlor.~ e I nmaculada h izo
en etras), a curo fin ytl se ha recibide el necesario mataia.L El! viaje a Barcelona don Do¡r.i l ·
ta medida afectará de momento a los lugares que a contIllu"' , go Lasso SJOtana.
ción señalaremos , pero sabemos que sucesivamente, la impor- También marchó a la ciu
tante mejora se irá ~xtendiendo a otras vias y barrios, hasta dad condal, doña Caridad Gon
ahora iluminados deficíentemente.
zález de Col!.
En esta primera etapa se colccarán 131 puntos de luz, co.n
-A Cádiz, doña Rosario Ni~·
.rreglo a la siguiente distribución: avenida de la MancomuOl to Fernández
dad (tramo en construcción): 14 báculos de un solo brazo y 9
-Llegó de Madrid el notario
metros de altura, a ambos lados de la avenida, y 7, de doble don Marcelino M la Muella To
brazo, fn el parterre central, todos ellos co~ lámparas de ~OO rrublano .
vatio •. Calle León y Cdstillo: deede el comIenzo de la avenIda
NATALICIOS - Días pasa
del Gmu8lisimo hasta Cuatro E~quinas: 15 luminarias, con va dos diO a luz un niño, en Las
sos de pared de 1,50 de saltente, y lámparas, cada una. de 400 Palmas, la s~ñor8 esposa del
vatios. Calles Gtneral Gucia E!Jcámez y Dr. H~rnándtz Pacoe- mtdico odontólo(.;!o don Gui ·
co desd f4rmacia Vals halta el cine cHollywood" de Santa lIermo d~1 Nero Viera.
C~loma: 40 luminarias, con lámparas de 250 vatios, colocadas
- También dio a luz u¡.¡a ni·
en lostes :r.etáticos de 7.50 metros de altura. Plaza Pío XII ña, en Arrecife, la señora espo·
(Santa Coloma), 10 luminarias, con I~mparal de 1~5 vatios, en sa dt don Vicente Díaz Hacán
columnas de 4 metrol de altura. Zona verde y avemda que ri' du .
mata ti nuevo barrio de Santa Coloma, 18 luminarias, con lám
-Asimismo dio a luz otra
paras de mercurio de 125 vatiol
.
. .
niña doña Margarita Viñfll y,
A los orIginales y bellos monolItos volcanlcos levantados tsposa de don Antonio Lemu
en su dla en el Parque Municipal, que llaman la continuada Expósito.
ateocl6n del visitante, le ha sucedido otro, ahora, en ]a aveni
DEF'UNCIONES.- U l t i m a
da de la Mllncomunidad, para conmemorar los 25 años de paz. mente han fallecido en esta cíu
Pues bien, el parterre que circunda este monum~nto disp?ndr~ dad el niño de 3 años Joaquin
de 20 bombillas, en colores verde, azul y amarIllo, para lluml' Garcla Martin, y doña Vicenta
nar las rocas lávicaa, el ctsped y otros pequeños arbustos allí Delgado Lóp ez, de 56 años, a
plantados.
cuyas resp ~ ctivas fami ias tes ·
Rsto es, a grandes rasgos, lo qu~ comprende la primera fa timoniamos nuestro seniido pt
I t de alumbrado de nuevos secteres de la ciudad. Una obra real same
mentf compleja y meritoria, que afronta el municipio arrecifeMATRIMONIOS . -~n la pa
ño con caraderes de auténtico milagro, teniendo en cuenta sus sada semana se celebraron en
muy escasos ingresos económicos.
Arrecife los siguientes enlaces
Vaya nuutra felicitación a la Corporación. y muy e!lp ~ cial matrimoniales: O o n Félix de
mente a su alcalde pre¡idente don Oinés de la Hoz Gil.
León Trujl ilo, con la señorita
G U I TO Candelaria Rosa Camfjo, y don
Dámaso Pérez Martín con la
señorita Oregoria Arrocha HernándE'z.
FUNERAL.-A la 1'15 de la
tarde del jueves se of ció t'n la
Sa. 8.,t.I ..... L•••• r.te
iglesia parroquial d e San Gi·
nés una misa de crequlel.» tn
AVISO IMPORTANTE
e I primer aniversitrl ú del a
Se pone en conocimiento dt' los señores residentes rnuert(&gt; de don A nt onio Millán
ea •• ta I.la y que no sean socios de esta Sociedad, que MiPá n . d~ distinguida familia de
no puedan frecuentar la misma sin tener legalizada su La CO '·llñ il . en do nde desem
situación en ella. de acuerdo con el Reglamento, así co- peñó e 1 ca rgn d t S~ creta tlo ge
mo sus familiares (esposa e hijos).
Ileral de la Diputación Piovin
Asimismo y con el fin de evitar siluaciones enojosas cíal
se ruega a lo. señores socios que tengan que presentar
Con tal motivo renovamos
a personal transeúnte en armonía con 108 artículos 8 y nU l' stro tes'lmonio de pésame
48 del Reglamento, se solicite de la presidencia con la il su hmilia. especilllm~flte a
debida antelación las tarjetas que dispone el arlí('ulo 28. ~u hijo don Antonio M.uiano
L4. DIRECTIVA
Millán Lóp ¡ z, sE'c't'tario g ' IH?
J al del Cabildo Insular de Lan
zarote.

Sociedad

PORVENIR~&gt;

¡SEÑORA!
NUESTRA

ORGANIIACION
NUESTROS

PRECIOS
NUESTROS

ARTICULOS
NUESTRA

HTENCIOH
NOS
IPERMITEn
8(OnSEJHRLf

LO MEJOR
PARA SU
ECOnOMIA 1
y LO

LO MEJOR
ES

APROVECHAR
NUE~TRAS
AlUCINAnTES

REBAJAS

Cocl~s ~l,1J!!il(911 Ji~il cl©/~fj' TfLffonos DE «AnnnA&gt;J ele FEBRERO
(De fábrica)
Llame Vd. al teléfono, 233
Dirección: 516

En la cumbre de los cigarrillos, EN~~n~:::~:~~ION EL BARATO
ALMACENES

cigarrillos «CUMBRE»

REVI~T.AS.

de LIBROS y
I.nfor
mes en elta Adm1D18traclón

�P A G

I N A

SUPLKMENTARIA

RINCON DE HUMOR

ASOMBROSO
PARECE

PERO ...
FACILMENTE
COMPROBRBLE...
Visitándonos
COMO LO HAN

HECHO YA
MIL E S

DE
CLIENTES

Tedigo.
AGRADECIDOS
DE I

Lo.

•
precIo,
europeo.

(,ají.imo.
de
nue.tra

Venta

Blanca
A!macenes

EL BARATO

MALETA
Ut) ucoeés, portador de una
maleta muy grande y muy ~e·
sada, se acerca a la ventanilla
a sacar un biilete pal a ('1 auto
bús.
El taquillero se lo desptcka,
pero le dice:
-La maleta también paga.
-¿Paga?
-S:, señor.
-¿Lo ves, Juan? Ya te )0 ha·
bía dicho.
El taquillero mira en torno,
asombrado, porque el escocés
está solo.
-Perdone .. ¿Con quién ha ·
bla usted?
-Con mi amigo Juan.
-¿Y dónde está?
-En le.. maleta.
AMIGAS
-Tengo una rec~ta de cocí
na estupenda. Clida vez que
digo a mi marido que la voy
hacer me ileva inmtdiatamente
al restaurante.
PROMESA
-El regalo de cumpleaños
que me ha hechl. Emllia ha si·
do maravilloso. Me ha prome
tido no ir a la modista durante
los próximos dos meges.

EXCMO. AYUOJaMllOTO DI RRlWJE
EDICTOS

INFORMAC/ON GENERAL

Fuerte~tntura contQ~á

pronto con un Porador
nocional de 20 hobitacione,

Tal como hin anun c i a d o
oportunamente los medies in
formativos, en el ú ~ timo Canse
jo de Ministros se aprobaron
las obras de los Paradores de
Puerto del Rosario y de E l
A'.Iiún para el bienio 196') 67.
Debemos informar que el pre
supuesto de las e b:as corres
pon dientes al Parador de Fuer·

tevenlura se eltVall a 2.( millones (le puetas. Dispondrá de
20 habiL:tciones y todos los ser
vi.:ios precisos para este tipo
de establecimiento, con lo que
se e~pera que tI nuevo Parad o r constituya una contribu
ción dicaz para el lanzamienlo
turístico de la isla hermana. Las
obras empezarán muy en breve.

Considerables pérdidas de los ferrocarriles
ingleses
LONDRES . - Los farocarri

do en el año precedente, puo

¡!s británil:ol perdieron dura!l es inferior al dt 101 años 1962
te el año pasado 130 millúnes y 1962
de libras esterlinas, bf gÚ) de
Raymond, que tomó posuión
claraciont's del jd~ de la Sec- de IU cargo de director de 105
cién de Ferrocarriles, SIal/ley Ferrocarriles N~cionaliza do 1,
Rayrnond
hact' únicamente 6 mean, cuan
do sustituyó a Colio Btrmhius.
Lo, ferrocarriles ingluu han
E1te déficit, se~ún agregó el
mencionado di ríl', nle, ,upera reducido IU plantilla de 525000
en 9 millones de libras el hllbi empleados.

Pablo VI, figura mundial de 1965
BUENOS AIRES -Su San· un sondfo llevado a cebo por
l:dad el Papa, Pob lo VI, ha si- el InlWaUo Argrntir.o de la Opido elegido ,La figura mundial nión Pública.
del año 1965., de acuerdo Con

Solicitada autorización por don
MArIAS GAHCIA FRANQUIS para
abrir u n a «actividad- destinada a

cFrigorifico conaervaeión de pescado
y ventd al por mayor de peleado- con
emplazamiento en la calle Hipólilo
Frias sin número, 1" hace público por
medio del presente edicto para que
aquella. persona. que se consideren
Blectadu putdan hacer por escrito
las observllciollu pertinentes en el
plazo de JOIl DIEZ DIAS hábil e, si·
guiente. a esta fecha. en la Secretaría
ae ute Ayuntamiento durante las horal de Oficina.
Arrecife, a 29 de enero de 1966

DIVUlG9CIOM M&amp;DICA

Alguno. enano. podrán adquirir
ra. norma le.
UPSALA (Suecia) - Varios
doctcres suecos de esta capital
afirman que mediante un Ira
tamiento especial ::te hormonas
algunos enanos podrán crecer
y desarrollarse normalmente.
El doctor OUo Westphal ha
declarado que un grupo de bioquímicos de ~sta ciudad viene
som .. liendo a tratamiento des
de 1962 él varios enanos, y que
ha obtenido grandes éxitos
Una enana de 19 años de

EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE SABER: Que ellltmo .
Sr. Delegado del Gobierno en
t'sta lila, en escrito núm. 93,
R· f 5 132. de fe(ha 1 de hbre
ro, Asunto: Precios máximos
1e vwta al público, dice a mi
Autoridaa lo siguiente:
cEI Excmo. Sr. Gobernador
Civil de la Provincia, Delegado
Provincial de Abastecimit&gt;ntos
y Transporle~, en teltgrama de
BARCELONA - Hace unos
f¿cha 31 de enero úllimo, dice días falleció en esta ciudad el
a mi Autolidad lo que sigo€': jel .. de los servicios de Medlci
.PRECIOS MAXIMOS DE VEN· na Interna de la Clínica IBdrra·
TA AL PUBLICO QUE HAN -qUfP, dor. Narciso Vila More
DE REGIR ESA ISLA PROXI- no, piofesional que disflutaba
MO MES DE FEBRERO SE- de un gran pr~stigio /de muo
R A N IGUALES M E S A
cha estima en aquella Casa, co
TUAL •. Lo que trasiado a V. S. mo médico y como persona. Y
para su conocimiento y efec· sí2uierco el laudable ejemplo
tos.'
del 1l0rado profesor Ignacio
Lo que se hace público para Barraquer, quien, como se re·
general conocimit'nto.
cordará, legó sus ojos a la cH
Arrecif .. , 3 de febrera de 1966 nica fJndada por él, ('1 dvctor

.".tu-

elilad, que medía 1¿9 untilBt
tros en 1963, ha crecído desd~
la fecha indicada, convirliéndo
se en una pusoaa normal de
1'54 metros de estatura.
E! doctor Westphal ha declarado qu~ un 10 por 100 de :as
ano malidades que se obser van
en los enanOB podrán ler so me .
lidas a tratamiento, aunqut será difícil el tratamiento en 101
individuos enanos por heren·
cia.

Un médico donó .u. 0;0' a la clínica
Barraquer

c·

Vila Mort'no ha imitado al hom
bre que tanto admiró, legando
sus córneas a aquel Centro of·
talmológico.
El legado lue muy OportllDO,
ya que a las pocas horas de su
fallecimiento, el doctor don Joaquin Barraquer eft'{;tuaba una
queniplastia a una f(\ferma, para lo cual usó el ) ' gado del Dr.
Narciso Vila Moreno, op/lr a·
cion que hasta la fecha ha COD~·
tituído un éxito.

�P A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

ALmACEnES LASSO
Tenemo. el g".to de comunicar a nue.tra di.tinguida clienta y púl,lico
en general, que la tradicional

LIQUIDACION FIN DE TEMPORADA
Tendr6 lugar lo. dial

1, 2, 3, 4 y de marzo próximo
E.peramo. .u vi.ita

SIEmPRE Al SfER'I(CIO DEL PUlllCO

:------------

------------------------------------..

TRADING .M(lTOR OIL
En .u• .e.pecialidade.

Marinoil
Mar Hd 5·'
Valvulinas
Grasa.
Ofrece .u. acreditado. producto. a lo. armadora. de ella PLAZA
SU DISTRIBUIDOR:

JlSUS MENDEZ BAUTE
Calle
Goldó.,
•n~
Teléfono,
190
_________________
_ _Pérea:
• ___
~_ _ _1
__
_ _• _ _
________
L ________
ll

Fajardo, 37

(f.. ente al ci"e «ColI. Azuh»

LE OFRECE A VD. UN
Extenso surtido en relojes de pulsera para señoritas y caballeros, desperTadores,
radios transistores, mecheros de 90S, máquinas fotográficas, máquinas de afeitar
eléctricos, moletas, perfumerío, tf j¡¿es, (cr junte s cle Icr o y ccnfeccrcne5; comisas d~ «Perlón,. última
novedad para caballeros, y otros muchos artículos sin competencia

Vi.íteno. y quedará complacido

-

�. r l n 8 de FEBRERO dt 1966

Pagina 5

---------------------------------------------------------------------------------OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-

~--------------------------------------------------~

1I C.I.T. propondrá la con.trucción ele otro.
elo. hotele. en Lanzarote

OPOSh lOMES PARA (jUIAS IHURPRHES AL SERVI(IO DE LA
ISLA
Estancia del señor ferreiro Piñeiro
En ellegundo avión del jue·
rfgresó a Las Palmas, tra.
,ermanecer dos días en Lanzarote, el Ddegado Provincial de
a.formación y Turismo, don Jo·
• t Antonio Ferreiro Piñtiro,
41lIfn ha venido nUfVflmente a
la isla para tratar diferente s
uuotos relacionados con la ac'
... 1 coyuntu~a tur{stica lanza·
rotfña fn momento crucial pa ·
ra su iniciación y mdódico duo
arrollo.
Ytl

VISIr A A LA ZON A PLAYERA
En unión del Delegado dtl
Gobierno visitó la zona de las
, J • Y a s comprendidlls entre
A--eclfe y Puerto del Carmen
ncorrlendo detenidamente e l
..,tifido del hc.·td eLos Fario
MS., en avanzado estado de
anstrucción, qUf ioaa de una
_bveDción de la Subsecretaría
• Turismo por importe de 14
"Uones de pesetas. También
YbUó, fU dicha zona, algunas
,ea.truccionts turiStiCOI d~ ti·
lO particular que allí se után
Inaotando, algunas perten e .
dentel a súbditos t'xlranjeros.
De regruo a la capital visité
Ja Duna z o n a residencial y
ob~aI de la avenida de la Man·
cOlDunidad en donde también
le están construyendo otros 2

hoteles.
Po!' lo qu~ St r~fiert a los
centros turísticos, estuvo pre·
sente fn el Mirador· E'ltación
de las Montañas del Fueio y
en la gruta volcánicd del Jdmeo
dd Aiua que calific6 de iran
interés.
IMPORTANTE REUNION CON
EL C. 1 T.
Sostuvo amplio cambio de
impresiones con diversas auto
ridades tn asuntos de su co
mftido asishendo tn la noche
del mitrcoles a u n a reunión
con los miembros directivos del
Centro de lr¡iciativas J Turismo
que pruide don Francisco Ma·
tallana Cabrera. Comenzó el
acto con unas palabras de sa
lutación del Deltgado del Go·
bierno quien trazó un tsquema
del momento actual del turismo
lanzarott ño lleno de promete·
dores augurios Hitb!6 a contl
nuación el señor Ftrreiro, mos
tranóo su 5atisfación por uta
nueva visita a la i¡la que ya
habia proyectado con antrrio ·
ridad pero que DO pudo rtall
zar por causas ajenas a &amp;u vo
luntad.
39'3 POR 100 DE AUMENTO
DEL TURISMO EN LA PROVINCIA
Sttbrayó el txcdent~ momt'O·
to que vin hoy nuestra provln·
cia pn el aspecto turíslico con
un 39 por 100 de aumtnto de

Mejoras para los puertos de Arrecife y
La Palma solicitados en una Asamblea
Regional

visitantn, augurando a Lanza·
rOle un acusllao ~orvenir en un
futuro ya inm~ ~ iato. Dijo que
la isla pasarla pronto a dispoder de un cupo de turismo de
estancia, con la pronta dispo·
Ribilidad de 570 plazas hotele·
ras, y qu~ ~110 exigiría una ade
cuadl:t y ordenada preparación.
Luego. y en ana leuoión que
duro 2 horas y media que plon
to se convirtió en vivo yani
mildo coloquio, se trataron imparlantes aliuntos relacionados
con la propaganda, saneami~n
te de la ciudad, A2enciali de
Viaje, señalizadón y repara·
ción de carcetera), aCCt80 a
cenlros turísticos, elc. y crédi
lOS hoteleros, aceptando una
propuesta del Centro de Inicia·
tivas de sOli..;itdr nutvoa cléJi
tOI par a la construcción de
otro. dos hoteles mediante la
convocatorid de ¡os cOHhpon
dIe n t es concuuos También
anunció la propueata de con·
vocatorla de oposiciones para
guías intérpretes, txclusivamen
le para Lanzarotr, que fue aco·
gida con unánime aprobación.
El st'ñor Ferreirc tomó nota
de cuantos problemas le fueron
expuestos, mOltrando su satis
facción por ute plÍmu conlac
to con el Centro de Iniciativas
y Turismo isltño, que calificó
de muy provechoso.
y hasta aquí las noticias más
salientes lobre esta nueva visi.
ta a Lanzarote del Delegado
ProviNcial de Informaciór. y Turismo.

ACADEMIA

Afluencia de visitantes al Jameo del
Agua
Desde que ¡as ubras de ~c
ceso e iluminación del J ,.¡mc:'-l
del AlUd han hido pue-,tu '10
serviclO, ia aflutncia de visitanies ha ~ido baslante (; o nsi.
derable, no so!¿m eo {e 'd~ f,Ju¡ .
teros, que no S~ cansón dt di)
giar su gran belleza y lal c: stu
pendas obr.:;s al!í realizadu. si
no incluso de ¡anZ61 :ohio~ , qUt:
tsptcialmt:ntt f.O las nuclH' i de
los lIábados y dominuos, I(~ dirigt.n a la orilinal cavtrna a
pas.H deliciosas vtladu. Aíflu
nos d(' esos visitante., sin tmbar20, St lamentan de que el
b~r no utá todo lo bi l~n surrido que seda dI! duear, puti.
cult.rmentt en los refeddos dia¡
en que la gente va allí a ctnar.
Si el Cabildo ha colocado en
dicho lugar dos graodu neveras dt gas. no nOI piHtC~ tli1.
prela dif!cil el QUt' tn tl'~s le
de p o s i t e n v¡"ndal d~ diferentes ciasrs, pa ra tloder atender con tfIcó( ia a los visitan·
te~. También, en esos día., flo.
dilo Ttfo!zarH el puson.¡ lile
servicio
StlÍa una vtrd~al'r. pena flue
la magnífica obra allí fullza da, en el Jam ?o, r,o hallMil ti
complemento d e un 3eT vi(;Ío
completo y ef!cinte P8 rol'o a trur
al mayor número po¡ibl " de vi
sitantes que compen sará t n ~ar
te el mU CHO dinero allí invertl
do.
Declmos esto haciéndon o s
eco de lall observaciones públi
caa que al Tt'speto h ", mos reci
bido y con la buena intención
de prestar ¿ sí un a coloboración
e n la but'na marcha de un ceno
tro turístico de categoría mun '
dial.

de CORTE Y CONFECCION

sistema -AMADOR.
Canalejas, 4. Arrecife

El orilen de esta noticld no dejl dt ser curioso Se produ
jo en Las Pellmas Nos he mOl enterado de ella por un periódico
de Bucelona, y a éile ie fue facilitada la Información desde Madrid S~ trata de un reportaj¿ apare:idn en eLa Vanguardia Es •• ¡.rit. par •• ,icina. Infor·
pañola», de la Ciudad Condal, que le fue enviada por uno de ..... cA .... ac •••• Dias .. , T.... ·
sas redactores en Madrid . Se refiere a la Asamblea Rt'gional ce
rif.,10 . T.I~f.no, 361
lebrada en Canaria. por el Sindicato Nacional de la Marilla Mer·
ARAiCI'i
cante, con vistas a la r.acional que t~ndrá lugar en la capital de
Ihpaña. Al final del reportaje le dict': .Por ú ltimo, se señaló
una upeclal recomendación para que la ñdfí.inhtración ayude
• los puertos c!oarios de Santa Cruz de La Palma y ARRECIFE
DE LANZAROTR a mejorar sus líntas de atraqut', ampliación
•
IUI muelles, tinglados, cobertizo. y dotación dellmprescin
mujtr para limpieza
dible utillaje para :JU pleno dest'nvolvimiento'.
Nos satisface que nuestro puerto su ya debidamente con·
siderado en 108 medios regionales y Racionales, Jo que demues· Informes: Hotel Zonzama
tri su creciente importancia.

Intere.a

s. nee••ita

El 15 lIelará el Gobernador de GAMII.
Para el próximo día 15 tito
ne prsvUa eu visita a Lan.
zarote el Gobtrnador Gl!ne.
ral de G_:lmbíc Mr . Joho Peul,
acomp énado d e s u señora
esposa.
Llegarán &lt;o la mañana de
dicho día, a bordo de la JrlO'
t::&gt;nave .Ciudad de Tt'ruela,
para regresar d Los Palmas
por la noch e, también por vía
marítima, tras realizar una
larga excursión turística por
el interior
Su viaj e a Lanzarofe es de
carách r particular.

�Página 6

Martes 8 de FEBRERO de 1961

lOS REPORlAJES DE HOY
Julio Viera propondrá al alcalde de Madrid sustituir «La Cibeles» por una estatua de «Don Juan Tenorio»
La T. V. francesa ha calificado el pintor grancanario

dana lwish qu~ ha hecho fu
como "El hombr¿ escándalo 1965/1
ror .Sansón y Ddih. En cuanto
a -Las cabras negras. es un
PARIS -cl,é a Madrid en Iél el -¡;'remio dé la Oríghalidad. ,liento sideral •. El barbudo pin
primavera para celt bCór mí I:'X con su primer disco, en Que se tor canado, que ha S11l0 cé1lifi
posición de medíos cuadiO~ y ÍFlcluían las canciones tOé Pi· cado por la Televisión france
proponerle al alcaide de la VI CASSO" y • Deo Ql:lljote y S 10 sa como -el hDmbre escándalo
lIa la sustitución de la Cibeles eho Panza», ha vuelto a rívali 1965, en la revIsión hecha del
por un monumento El Don Juau" dar el título en un nuevo micro año parisiense (como :,e sabe,
ha mdQjfestada el pilllar cana surco, en el que figuran las can Viera se presentó uro día ante

CÍon,ys tituladas (L él S ca bras el Museo de Louvre CvD la prenfgras.', ,Las Pálmas de Gran tensión de descolgar los cuaCanaria&gt;, «Escalews de Mont- dros d e logres y sustituirlos
marlres&gt; y sobre todo, la 1sar· por obras suyas), proyecta ce
lebrar ahora en Madrid una tX
posición de ..-medios cuadros •.
-El que quiera una de las mitades que expond! é - ha mani
festado -tendrá el generoso ob
Si su primer apellido comienza por las letras F y G,
sequío de la otra mitad, en la
esta Gtstoría le recuerda (al mismo tiempo que le ofrece sus
que fíguia la firma. Como son
servidos) que si posee permh:o de conducir, ha de ca mobras' sublimes nadie dudllr á
biar)o por el nu(v~ modelo, en el p1ezo del 1 de febrero
en adqUlrirlos por este sistema
al 31 de marzo de 1966.
de la emoción arllstica a 50 iJor
100 .•
Cuando se le censura la ca
llficación que da a sus propias
obré s, Viera exclama indigna

GRAN

VENTA
BLANCA
y DEL

ALGODON

rio Julio Viera en acto de !01;;¡!i
da de su nuevo disco Julio Vie
ra, pintor, escultor, compositor.
cantante, actor, etc, que ganó

Ge.toría «García Márquez~~

LABORATORIO DE ANALISIS
manuel medina Voltes

Especialista diplomado en Análisis Clínicos g Bateriológicos
Diplomado en el Instituto Nacional de Parasitología
Ex-Ayudante del I. de Higiene de Granada

Ex-Ayudante dellahoratorio de Amilisis Clínicos l\Hlitar de Madrid
FAJARDO, 18 (en farmacia Medina) ARRECIFE

-

DE
ALMACENES

IEL BARATO
IR f BAJ AS
SI N PRECEOf NTf SI

15.90
11.90
&lt;La modestia en un hombre
14.90
su perior es pu ra hí pecre sía &gt;
35
Inventor dEl prificipio artísti
39
co del &lt;confusionismo) basado
45
en que «d" la confUSIón nace la
luz&gt;, y que Ken el laberinto tam
fi.¡sima •
49
bién está la línea recta", julio
59
Viera realiZa estos ¡;ías un pro
69
yeclo de monumento ti Don
VicLy
cuadros
extra
15.90
Juan.
21.60
-Se io presenta,é al alcalde Batista fina polmera
de Móddd y le plaut"arésel'ia. Blanco Jolrá costurera
25.80
mente la supresión de La Clb\:'.
»
ARgelino Jolrá
27
les y la colocación, en su lu
Gabardina blanca 150 cmt.
49
gar, de mi granest JtUd al burGranite
mantel
49
lador En Madrid le he prr gUfl
54
tado a muchas personas sisa"
bíao quién era La Cibeles Naestampada 69
die supo c.:&gt;otestarme . ¿Por qué Jergal negro
59
tener Ui monumento i'l una des
colar
59
conocida? Por ello of 'ezco esta
59
• escocés
ideag'uial dei primer trlonu
3S
menlo mundbl él D. n Juan, que Poliester escocés
en e.sta época d",l tulismo es io (rdonos estampados
21.50
más indiC'ad,), Al mismo tiem
OUomaR negra
121.50
po le bdodo al alcalde de Ma
(loSI forrería
1590
.•.dríd 1, oportunidad do' h'lcerse
ínmor!al conrnígo, lo cual no se
pr~genta todos los días.&gt;
do:

Holanda blinca
Homburgo blanco
MUlelina magnífica
Jejido semiLila sábana

)

)

I
eROTiEnE

~óbanas

¡AGRICULTOR!
Si te propones lograr al final de tus cosechas resultados positivos para tu economía, no dejes de utilizar a
tiempo el CROTENE. el primer anticriptogámico a
base de Sulfato de cobre y Zineh

EnORmE IFICACIA
MAXIMA PERSIST¡nCIA
GRAN FACILIDAD D¡ RPLlCRCION
León y Ca.tillo, 1 Teléfono, 292
Otilia Díaz, 18 Teléfono, 286

I

Se dan clases
el e carte y canfección.
PCiI.a informe. en He.mano. Zerolo, 28

Se alquila

ALmAc,n en colle Joci ••o
BO'"ge., juato .1 número 81
Inform .en .1 mis .. o

polacas
89
Montos orlen
189
Paños cocino estampados
8.50
Paños pistubular
490
fojas tubular sra. 48
Conjunto lona sra. 289
fundas almohadas 16
lojines espumo
95

�Págin a 7

lI.uu 8 de FEBRERO de 1965

(ensuro mcrol de espectáculos Cine

_AS INFOR\iACION LOCAL

'
frente
D.mlnluez,
• L en.u el e.
• KImDO,
L
Dut
pro f.
enona I

El bux~ador lanZdroteño Do
etngun, e x campeón nacional
llticionado de IOj peso s pluma
,Cili.nplco en Tokio , debutará
.1 domingo en el cam~ o proft·
110 n a 1 enfrentándose al eXCt boxeador de T e lde Kimbo,
lamblén ex campeón español
mhmo ptSO tn categorla
••• ttur, • n velada que tendrá
.... r en Las Palmós el p r óxl
110 domln20.

PELI C ULAS
Tres sargefl(O! bengallell
Hércu les
A tiw limpio
Daniela
El sh erlff de Dodge Cíty
~Iagenlt: K .erá ase6i nado
Un UlUto para Palrida

3
3
3
3
3

~~:~'¡f~8g~e la Ro che

~~

Adond e fue el amor
El tdLiPlo d e Robín Hood
Nf&gt;utrón, el enmaacarar18 neg ro
Aliky y el destino
Patrulla oe res,;¡¡te

".lt

1

3

4
?
?
?
7

*1

En la cumbre

El crUcero «(anarias»
,asó frente a Arrecife
Sobre las 10

d~

la mañe na

~I domingo pasó junto a nuestro puerto el crUCero "CananeJ)o en d que arbola la inslg• i . t!1 contraalmirante señor
Garcia Agulló. El veterano bu
4M navegaba rumbo a Las Pal. . . bibiendo zar~ado hoy pa.. la playa de Taraja lejo (FUffIIYentura) .: n donde figurará
_.no observador de las manio
. . . . oavales que ayer comen
" 0 0 a desarrollnrst' en la isla
""ana, denominadas .Para

• .,ar"

de los cigarrillos,
cigarrillos

«CUMBRE»

Programación para la pruenle
!leWélua

TRES GRiNDH

Hi i( t~íh

Un film de tremendo ill1pacto emo cional. E 1 mundo entero 8 e JJ~nó de .e. 8 . Fi! ¡ns. pr esent a la má ~ o rigir, p, 1
d8ombro ante el auceao pati o nal y es - y aguda líe ' "S ¡J eií cui¡;~ d;: L u j ~ (¡ ,
c8 ndalo~o que ha ¡napi lado e, la
Ber(¡:ng a
pelicula

ADONDI fUE EL AMOR

TeCHNISC OPE-TE C. HNI ; OLOR
Un ~ ucuo real que conmovió ¡¡ la alta aociildaá de San Francisco
Por Susan HiI)ward, Belle Davia y
Mi chel Connon
(AutO/Izada mayores de 18 allos)

fl

Po r Emm

VfRDUG O

Pt:r. ell G, N i r.o M &lt;: ¡ h di \
Lóp t z V¡',zqU t z , C u ando ji t gó j a h,;
ra de l a ej el'u C'Í ó ,' , un g r u po rl p p H
I

lIonas a ni,na b" !ll co ndenadn .. ,¡y o t "
g r u ~' o a ¡,i m" t¡¡; HJ v ,',ó u /2 ( I
Premi o d" le ' .Iít lc a en el F". ;!iva l ¡1(
Ve r,p cia
Una ptllcula que ellpone con crudeza
(Autnrizi' rl ¡, rn &lt;l ynH' ~ rte l8 afi o;
una de la. peore. lacr",. de la humanidad, Solo tenían una posibilidad de .Procines' prf senla la CC- prOd ll fcló ll
escllpar a la vida de vicio y deprl!vaf rtinco , alem il na
c i 6 n e n que In bían caído, OPTO ..
¿Querrlan toda escogerle?

LAS HIJAS DE lA HOCHE

Por Elke S(lmmer , Ivan D &lt;, sn y y D ,, ·
Atraídas por el cebo de unll vida de nlck Patinon. Apa 8ionan te ~ e l ¡ t o rí e
lujo y placer. calan en un abiamo de espiona je de! arr o!l Bdo en ei ambi (' fl '
te de Ja al la costura el e Roma . P d rí ~
vicio y dt¡radación
y Mu nlch
'
(Aut'J rizada mayores de 18 IInoa)
(Autorizad a ¡HOC é! InHyorcs de 16 añ o ~ }
Ven,anza. intriga. traición, lucha
de!piadada eran lall armas de aque- Una g ran av e ll t u ; ~ viv id a por 3 co:o·
llo. h ombru . La h istoria I'xplo&lt;iva sos del cine ame:i cllnO . Di pe.ut a&gt; pre
dI'! un pullado de héroes que luchó su senta una pel ¡cu !a .U r. itt' ó Ar !ii.ts&gt;
batalla f'ft 108 bosques de lnglat!'!r/-!

El TRIUNfO DE ROBIN HOOD
EASTMANCOLOR

Tuja 111 brilar.ltz y cab " rJerollidad
ete la f!dad ,\' edía en una ,elfcula
admirable Robín Hood lIoga de nuevo en la aventu.a más emocionante
df tod81
Por Don Burnett, (jia SCl'la y Oerard
Phillppe
(Todoli los público.)

PATRUllA DE RfS(Alf

PANAVISION- METRO COLOR

Por Yul n vn n" r, Ri ch a: d W id m¡; ) k,
Ueo rge Ch il ki :is, SU2.y Par ke l, Shirley K!Jight y Eiko Ta ki. De sde /\frie"
111 Ar ti co, de sde la ju ng la " e ~;¡c i',J' a ·
Ilua a 10 8 Alpea báv aros, h om br;:e in·
trépid us , a lia dos 111'1 ppl ig 1o , Que ponian en juego HI S vid la b¡¡ jn e l If' m"
'para qu e ot ros r)u e éla n vi V í"
(Toó . s lo ! P Ú l1 Ii ( 08 )

Lea

Sastrería
Mercancías por vía aérea de

domicilio a domicilio
Plasa C:alvo Sote lo, 11 • Teléfono., 50 y 348
AGENTES

DE

181RIA, Líneas Aéreas de España, S. A.
t _..

.•

Cuando le pidan que lleve algún paquete recomiende nuestra organiza.Ión. Estam08 seguros de que su amigo se l. agrade-

&gt;eROr vloJero:

eerá. Nuestro servicio es de

domicilio a domicilio

Basta con una sola llamada a uno de los teléfonos
arriba indicados para que en muy poco tiempo pase·
mos a recogerlo

. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

Siempre al.ervicio
de la elegancia
masculinc1
Otilia Díaz, 3

ARRE(lfl

~--------------------------------------- --------

«Cruzcampo» es mi• cerveza

�Página 8

Martes 8 de FEBRERO de 1961

()SAS V( LA VIVA\

IUliS DE ACTUUIDAD

Cazaron tre, jal»aUe. eml»idiénclolo. con Las «Ruedas dePrenun microbú.
ZARAGOZA. - Tres grandes
jabalies, cada uno de ellos con
80 kilo . de peso, fueron "cazÓ
dose con un microbús en Cas
tejón de Vald&lt;:-josa. de noche,
por el conductor del vehiculo
Tomils Murillo . Los animales ~e
encontraban fn la pieta que ro
dea los montes de Zt:era. Al ver
a los j,1balíes, el conductor en

sa» de T. V. comen-

cendió todas las luces dd co
che al mismo ti Empo que ca
minaba a u , (1 marcha corta pa ·
ra obtener mayor potencia de
molor " a r Oilados. Al bójar
del vehículo Tomás Muril!o y
dos viajeros fueron atacaJo s
El pe riódi co madrilt ño "Ya&gt;,
por uno de los jabalíes que [,O
publicó
últimamente un COIl'H'n
murió f·O el acto y que se de
lario que titula e Ver, oír y ...
fendió hasta el último momento
cont.ulo&gt;, añddi",ndo como sub·
título: eUn tema: Las Ruedas
de Prensa de TVE&gt;. Dice a&amp;í:

( OL CH Asi
REBAJAD/SIMAS

tadas por el diario

EN
ALMACENES

"EL BARATO"
DENTRO DE

Ha ,alvad. a 19 persono. de perecer
ahogacla.
VILLANUEVA y GELTRU.··
Por haber sdlvado la vida a 19
personas en trance d~ ahogar
.ie en dive~sas ocasiones, le ha
sido impuesta la medalla de
salvamento de náuflagos, en 1:1n
acto celebrado en la Cofradía
de Pucad0res , a don Salvador
Pujadas, quien, además de ma·

rinero, es artista pintor en SU"
ratos de oLÍo . El señor Pllji:ldas
Si complace de que ninguno de
los accidentados falleciera a
consecuencia del trance sufrí
do, ya que é¡ mismo los 8vxiiió
inmediatamente, fuer~ dt'1 mar,
con las prácticas adecuadas pa
ra estos casos.

Mile. de flore. conaria. en un I».ile
celel,rado en Alemania
Prensa berlinesa. Otras 3000
personas n o pudieron encoo
trar entradéls. Elitre ¡as nume·
rosas pl'rsonalidades que asis·
tieron al bóiie de gala se halla·
ban el Presidente de la Re i)Ú·
b 1ica y su esposa, el alcaidE:
gobernador de Berlín occiden ·
Entre este mar de llores es tal, destacados miembros del
pañolal, más de 3000 invita Parlaml'nto federal, así como
dos cel'ioraron el18 baile de la alta sociedad berlinesa.

BI!RLlN. - MIles de orquí
deas y otrall rlores tropical~s d~
lal islas Callarías adornaron el
Palais am FUlIkturn, donde se
c~lebró .. 1 gran b ~i1e de gala
organizado por la Prensa de la
antigua capital alemana.

La policía recuperó 4 millo ne. de pe.etal ele lo. , que ellofó
PALMA DE MALLORCALa policía ha recuperado uno"
4 millones de pesetas de los 6
que fueron estafados a una em
presa de esta capital.
El presunto auter d~ la esta
fa es casado, tiene 54 años de
edad, natural de Bdrcelona v
residentE' en Palma.
Su cargo de contable ~n ia
empresa afectada, le autorizaba

a extender c3'ques contra las
cuentas corrientt&gt;s dt&gt; 13 misma,
10 que venia h ~ciendo desde el
pasado junio . Desde entonces
obsequió espléndidamente a su
a m anh", a qlliei, C()lIoció en
una sala de fiestas y entre los
obsequios figuran un piso, al
gUfiOS cor,hes de lujo, j ()yrlS y
ulla cuenta corrif'nte en la que
ella tenía unas 900 mil pesetas.

--------------.---------- VINO MALVASIR Chimida.
Elaborado cen los mós exquisitos caldos lonzaroteño-s

En bot.lla. y m.~ia bot.lla. (Sol.ra 1884)
m"'s
PORQUE ES EL MEJOR
SE V~NDE
11:
lA
., Distribuidor poro el Ar_chipiélogo:GUILURMO
(ABRlRA DIRI
_
«Cru
. "cam
Al
pO»

~Parece que las RUedas de
Preusa de TVE no gozan del
prestigio que tal espa.:lo tele
visivo s~ merece . Y la e cosa»
tiene su intrírJlulis, qUt pasa·
mos a d .. sentrañar. Recon(Jzca·
m~s, en primer lugar, que hay
senortS que se prestan al tiro
teo de prt~gufJtas de los entre
vistadores con la mayor corte
sia y generosidad Van, clima ~ i
dijéra mOti, d e cuerpo lim pio ~
sin saber lo que se les va a pre'
guntar. Ejemplos recientc:¡: )()s
ministros de Educación Nacío
nal y de Indus:ria, stñores Lo
ra Tamayo y López Bravo. Tal
actitud nos habla muy bh~n de
la confianza tn S1 mismos de
quienl's a s í proceden. Otros
hay, sin l'mbargo - postura le
gíllma-, que antes de a~are­
cer ante la peque ña pantaJl a
deseiln conc,cer lo que se les va
a preguntar. Creeme·s que es
una postura norméll y admisi
ble . Perg existe una tercera ca·
tegoría de efiguras&gt; que recha
zan przviamente algunas de las
preguntas planteadas por entre·
vistadores. Y a esto es a lo que
creemos no hay áerecho Pri
mero, porque para somett'rse s
una serie de cuestiones diga
mas cprepé'radas t y aceptada»,
no hice f-jlta recur;ir a ningún
puíodista "jene; para ello He
r.e TV~ los ell'mer,tos prfgun
tadons que necesitt'. Téngase
en CUen¡8 qu¿ el profesional de
la Prensa, el periodista ,espan
sable, no puede Tli debe admi
tir que nadil' le tache una pre
gunla. Lo que sí cabe es que la
libertad de pregu:1tar corres
ponda a la libertad de no con
testar. Qllif:'r~ decIrse q u e el
personaje tntr~vistado pued e

decir: -No puedo responderlO o
«no contesto', pura y simple
mente . Actitud I~gitima siempre
que se hagd -cara al público&gt;.

I

Pero cuando
la pregunta
la los
r¿·
chaza
el entrevistado
entre

bastidores, quienes purdl'n per
d"'r ~res'Jgio bon los t'specla
iiSl.áS de I a «rueda». Porque
hay que distinguir fntre ti n a
eRueda de Prensa&gt; o que se le
'haga la lueda&gt; a un señol de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ termiflado •

e. mi• cerveza

NUESTRA
EXTRRORDlnARIA

VENTA

BLANCA
y DEL

ALGODOH
(ol(~a
&gt;
•

•

•

&gt;

,asco 1401240

1601240
&gt;
2101240
Hilo dinl1601240
"
&gt; 1801240
" ~ 2101240
Margarita 1601240
»
2101240
Estampada ~401240
180x240
&gt;
2101240
,

142
152

185
193

·212.80
240.80
183.50
227
188
232
259

fantóstico surtido de
(olchos· Me nlos· Sóboltosfundos poro almohadasToellos· Peños de cocino·
Poños de piso 9
polvo
i&amp; MITAD DE PRlCIO!

Toallas polacas
para baño
Algodón y nylon

Pta,. 115
¡GRANDISIM¿!

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2548">
              <text>Antena nº642 08/02/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2549">
              <text>Periódico Antena nº642 de fecha 08/02/1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
