http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2f7e8e8617e2a52ced1b8f12f20db763.pdf 7b4dc7d6130f94f89fa9c78668115b3e PDF Text Text Minos de oro y plato en el cráter de un volcán extinguido MOSCU.- Uh tesoro natu ral, que tien~ cuatrocientos millones de años, y que com prende importantes yaclmien tos de oro y plato, ha sido ciescubierto en el fondo del crátu de un volcán extingui do situado en la región de Tima Chan (Kazakhistán), se· gún se anuncia en Moscú. Se recuerda que numtro· 508 yacimientos descubiertos en Kazakhistán son de ori· gen volcánico, sobre todo el mineral de cobre dt Koonrad, uno de 108 más importantes de la Unión Soviética, y E' 1 yacimiento de mineral polimetálico de Baljoche. LA NOTA PINTORESCA Núm. 638 - Año XIV Arrecife de Lanzarote l1-Enero·1966 Redaccién y Administracióm Hermanos Zerolo, 7 Apartade, 32 Teléfono,256 DIRECTOR Y FUNDRDOR 'UIUlaMI 10PIIM SEMANJ\1l10 DEPORTI'fO·c:tJlTtfRlr. LHlL i. (. '4-'91' U.S.A. proyecta enviar hombres a la Un príncipe italiano yisi· Luna antes de terminar el año 1969 tará Lonzarote Ho se descarto lo posibilidad de que puedo perderse ofgún astronauta NUEVA YORK. .. Cosmonau· tas norteamericanos podrán poDesde Francia a Tierra ner pie en la Luca antes de que termine' e 1 año 1969, si todo Santa, e n burro, para fuera bien, tal y como está previsto, según ha manifestado el pagar una promesa director del programa de la conIERUSALEN.- Un ama de quista del up.Qcio de Jos Esta epa fraDct'sa, de treinta y dos dos Unidos, doctor George E. sitos de edad, la señora Gene Muller. vieve Troszzynskl, madre de El Dr. Muller ha hecho estas cinco hijos, llegó a Tielr~ Santa a lomos de un as"nó-r··\ftHtdo declaraciones en e 1 curso de asf cumplimiento Zl una prome- una entrevista concedida a un sa que hizo hf.ic? tit"t1lpo si UllO redactor de la afamada revista de sus hijos, Noel, de seis años, norteameiÍcana cUs ~~ws and World Reporte., acerca de los recuperaba la salud. proyectos y perspectivas de la La señora Troszzynskl salió misión selenita que se prepara el pa&ado 13 de julio de la al- en los medies espaciales ~sta dea fran~esa de Magelise, cer dounidenses. ca de El Havre a lomos de un No obstante, en la entrevis· simpático asno, .Bljou., reco rriendo de esta forma Francia, ta, el jefe del programa €spa Suiza, !tali e, Yugoslavia, Gre- cial de los Ebtados Unidos. ha cia, Turqula. Jordania y hacien· advertido que "el pueblo debfdo su entrada en Tierra Stinta hacerse a la idea y estar dls· por la puerta Mandelbaum, de puesto a aceptar el que, algúl Jerusalh . Visitará los Santos dia, nosotros podamos p.. rder a Lugares antes de partir en bar- uno de nuestros astronautas e co en viaje de r¡>greso 11 Fran· incluso, a una tripulación ente ra de astronautas'. cia dentro de d9s semanas. cCual~uier programa 6lue se desarrolle en plan de adelanta dos de nuestro proyecto sideral encierra riel!gos., concluyó dicieBdo el doctor Multer. Incendian la cala de un político uruguayo MON fEVIDEO.- UD atfnta· do terrorista ha sido perpetra do en el óomiciiio (lel fX miembro del Congreso, Augusto Leg nani. destacado dirigente de 1 partido colorado, de oposición al gobierno. Personas descono cidas arrojaron un liquido inflamabie por debajo de la puerta de entrada de la casa, prediéndole fuego. Se produjo enl0n· ces un incendio que afectó a parte del edificio, ocasiotlando daños de consideración. La policia investiga el caso ignorándose los motivos por los cualfs f u e perpetrado el atentado, ya que Legnani s e mantiene al margen dI' las ~cti­ vídades politicae del pa!&. Do.ciento. I»uque. procedente. de Canaria. llegaron a Barcelona (1965) con plátano. y tomate. -nos rderimos a los plátaDe este último producto se desembarcaron en cía nos de Can.tÍas- se consume en Barceloaa, ia pro. dicha ciudad catalona 10 mil toneladas vincia y otros punfos de Calarecibido~ BARCELONA.-EI puerto de Barcelona h el registrado este año la entrado de 200 barcos de Canarias con pl:~lanos y toma tes. La vega catalana produce gran cantidad de tomates, pero no lo sufici~nte co.no para de jar de lado el tomate de impor· tación. Asi en estos 200 buques, en partidas de ¡r,ayor o menor tor.elaje, han entrado en Barcelona durante todo el año, per- mos"e luñe. Un 20 por 100 F.:S llevado tendentes (. la campaña 1964- en camiones hasta Aragón' y 1965,2457352 bUit08 o cestos una parte a Navarr<'l. con casi dj(?z milloms de kilos. De los tomates se put'de dePOi' lo que, reSpHta a los plá· CIr casi lo mismo. Sobre todo tanos la recepción recoge la ci · en determinadas épocc s donde fra de 2675 389 racimos. con un la(! reexp'?didones son más frepeso total de 72.930799 kilos, CUfPtes por existir en Católuña millón y pico de kilos más que ~l tomate cultivado en sus vegas . en la pasada temporada. Los racimes de plátanos peEl 80 por 100 de esta mercan· sa n t por término medio, 27 kilos Por noticias de carácter p.rticular sabemos que, a mediados del próximo mu, lltllará a esta ciudad un príncipe italiano cuyo nombre y otros detalles desconocemos. También lahemas que vendrá acomp.ñad. de otra persona. Téngase tn cuentD 'IUf hoy no es día de los Inocentu. ~H, ~&paH,a AtI, 631 A~tias de 'Uiaft. MADRID.-!n los últf •• s.5 aRos, el aumtnto de aitDef.. de viaje ha sidt> tdn extraor4inario que duplicó las lxiltentell rD 1960, habiendo ahora registradas seiscientas treinta y siete. Datos oficiales dbdo8 a la publicidad hoy añadfn que 10. lugares donde son más numtro· sas laC) agencias corresponden a Barcelona, con 117; Madrid, con 95; Baleares, 'con 73; Gerona, con 54, y Málaga, con 3<4. El boxeador (Iay dilo a un policía: «jSoy el campeón. Pégamel» CHICAGO -Casslus C 1 a y, campeón mundial de los grandes pesos, ha sido dett'oldo y acusado de provocar desórdenes en la vía púbhca, cuando prorrumpió en gritos de .Soy ti campEón" y .Péqame-, diri· giéndose a un agente de la policía que paró ti v~hlcu!o fn el que circulaba el camptón. eYo no ,é quién fS usted., dijo fl a gen t e, Laurence fl'umberg, quien procedIÓ a su detención. Posterlormt'nt~, Clay fue put'lto en libertad después de depositar una fianza, y deberá de C01n pareur ante el juez. �Martu 11 de ENERO de 1966 Cuatro millon •• de pérdida. en lo. cultivo. ele papa. El Pinillos .Mariloli» trajo carga de Portugal y Horte de España La sequía continúa, amenazadora ]j",ttJ.e. ucala át "fU¡ &alaM.1I4 aIMtlliealt.a Con las considera bies y reiteradas lluvias del otofl8, e 1 año egríeola comenzó con muy prometedoras esperanza!!. Pero como desde entonces no ha vuelto a caer ni una gota, las sementeras están rr:uy endebles y la campaña pudiera con ver '!irse incluso hasta en ruinosa de no producirse nuevas preci pitacloses. ACCION DEVASTADORA D~L MILDIU En el presente año se hizo un gran plantfo de pilpas y las cosechas se preveían ab::ndantes, pero he aqui -.jue de improviso :;e ha originado una auténtica plaga de mildiu que ha malo ~rado las tres cuartas partes de ia cosecha, cifrándose las pér· dldas en U'1Q~ 4 miltones de p~ ­ setas. NECESIDAD DE ADECUA· DOS TRATAMIEN ros Al prts~ntar~e 1 a pi 6 g a , la C 0 o pe!' a ti vade Cosecheros dio la voz de aiarma entre s u s asodado~, y I de ellos oyaon sus consejos sal· vando ~8í sus cosechCl8. L.os que no lo hiciere'n así, las per dieron totaimente. En una pelí· cula obtenida por la Junta Rec tora de dlCh3 Cooperativa ie puede observar ch.ramente la diferencia entre 1 a s parcelas tratadas con productos anticlÍp togámicos, y los q u ~ fueron abandonados a su propia suer te. También suele observarse descuidos de esta :ndole en algunos cultivadores de tomates. Total, que el a~ricult(,r, por ahorrarse unas pocas pes~tas que le cuestan los ínsecticidas, en una actitud incomprensible, pierde después el mucho dinero que representa recoger cosechas tah remuneradoras y lIeguras como SOJ la de las pata taso ~ ~ MercanCÍas para la Península en el vapor correo de Barcelona. El "Río Sarela" llev6S pat~tas para IIni. El nuevo año ha comenzado con flcjo tráfico en todos los aspectos. o sea, barco~ f=xtraúj~ros, mercantes d e altura y m o t o pesqueros peninsulares. De los primeros sólo hemos le nido la visita de una balandra norteaml!ricana, de recreo, qUe entró procedente de un puerto z:fricano, inte!'nándosea motor, después de arriar el velamen, en ja bahía de Nao3. Allí ancló escasamente un par de horas, continuando ruta rumbo al Sur 700 BULTOS DE MERCANCIAS DEL NORTE DE ESpAÑA Rt>gistramos la entrada de 2 merc,'Otes de altura: la motoQue ellos comprendan estas nave cMariloli», de Pinillos Lacosas y que allúm en conse gos. que procedí~ de Vigo, OícU~llcia, es lo que creemos de jon y Leixoes (Portugal), para be rían hacer en beneficio de su alijdr 14.000 bullos d~ hOjalata propia econo.nla. pua la in,julliÍa COrJ5ervera lo· cal y 700 bullos de mercancías cargados ton puertos del Norte de España. El otro barco entrado fue el «Almadén», de Trasmediterránea, llegado de Santa Cruz. de La Palma y escalas en ruta ha cia ·dif¿renlp.s puertos del Me Cedo de Navidad poro Nuedra inocentaun súbdito inglés da .obre «'il Cordobé,~~ Bi~n es vudad que muchas personas 'no cayeron oe.n nues tra broma de Inocentes, con re· ferendél a la vIsita de El Coro dobés a Lanzarote, pero otras muchas, si. Por ejemplo, sc1bemos de va · rios que telefonearon ai Para dor Nacional inquiriendo noH cias, mientras otros llegaron en coche a dicho hotel para cono· cerle, ent,e los que se cpenta UH matrimonio E'xtra:ljero ru! dente en nuestra isla que a tal fín se trasladaron a Arrecife en HU coche. No faltaron las chi· cas en la puerta de! Parador, iinsio ~ as de lograr un autógra· fo tan bien cotizado en el mun do de la r.OVí? leria. En fío, a todos hs pedimos perdón por las molesti r}'i que I~Ji hlyamos podido ocasionar, muy particulórmente a los se ñores extranjeros de referencia. Mr. Willlam Studdert es un súbdito británico enamorado dé! nuestr. isla, que resIde élqui desde hace varios mues. En una época estuvo viviendo en la calle Igualdad, y en el alma cén de ultramarinos dI.' don Juan Lemes Arrocha efec!uab~ com p r a s díarialDE'n!e, reuniendo muchos boletos ae la cesta de Navidad y cocina de gas que dicho comercio sorteaba entre sus clientes El lote se rifó la Noc!1rbuena, pero pasaron los dias y nadie aparrcía para re c1amarlo La víspera de Reyes. por la noche, ya se Iba a reaH zar el sorteo nu<vamfnt", pero he aqui que apar eció Mr. Stud dert, por la mañana, entregan, do el número premiado . El re· fuido ciudadano inglés había estado aUSEnte, en Málaga, y esa fue la caasa de no haberse enterado de su buena suerte. Asl, escasamente por unas hofall, estuvo él punto de perder el valioso obsequio. diterránco. AqUÍ tomó unas 30 toneladas de harina de pescado y conservas. UNA GRUA PARA LAS OBRAS DEL PUERTO De Las Paimas arribó el mercante cRío Sarela», de Medina. que atracó al muelle comercial en donde alijó una grúa de 45 toneladalt d e p e s o para las (Jb~as de ampliación de L o s Mármoles. Aquí tomó 1'5 tone!adas de patatas para Si dí Ifni. VOLVIO EL cCIUDAD DE TERUEL» El do:r.íngo amaneció la mo · tonave de Trasmediterrána .. Ciudad de Teruelo que st teincor pora a los servicios interinsulares canarios después de ho ba estado algún tiempo desempeñando la línea Palma de Mallorca Alicante. Sustituirá al .Santa Maria d ~ Candelaria. que ha n echo viaje il ValencIa en donde sufdrá ("guaas mejo· rdS como E:oJ0cación de estabilizadortt', hélice en la proa, etc. El Tvuellievó 244 viajeros. BANDO sorm~tid06. iejos de pl'rju";ic .. r ~ ningún hilbitaote-civil, militar f¡ eeleHACE SABE.R: Que con referencia fiásticu -- faci !ifa grandt:mer:t¡,o s U 8 al día 31 de diciembre último se elltá docum "to. per.o •• le. y fa.iliare. cOllfeccioOlwdo en E~p8na ei P A . a efecto. d. re.ide.cia. ,a.aporte. URON UE H I\BlT ANTES. en el que al eldranjero, ad ••• a., tra.lado. de el obligatoria la Inscripción nominal domicilio dentro y f.era del térmi · de todo RESIDENTE (presente o au· no m,,"ici,al, ...... idio. y .eguro •• o sente) y de lodo TH ANSEUNTE (na- ciale., u:euió" d •• 14J.ilere •. ali.t. cional o extralljero~. A I efecto, 101 mient ••. ,re.io. de •• ,ci.lidad, "e· a¡entes visitadores encargado. relle- neticellcia ••• ici,.1. "i"ie.da. pro· narán las hojas de inscripción padro- tegid ••. ".r.t •• y .ltr .... r.f ••• elec nal eH cadfl v'vienda de la jurisdic torale •• r.d",ció. d. t.rifo .... ríticlón municipal. ma. y .érea. y cllo., cum· Se encart;ce a los cabezas de '(lmi ;¡ iíenéO ClllI f:'1;O"; ,, 'lo deb~r de co· !ia formulen lll~ declllraciolle5 de nom laboración eL ,e'vici. Il'n imp"rtan. bres, apellidos. lugllres y fechas de 'e, qiJP s"rvir3 ne bue p~:1I idinidad nacimiento, etc •• de cada unO de los de Catcos i'6ta~i5tir[1 :' e indudable SUy08, con arreglo a lo!! datos conteo utili4au publiC!!. lin qu' dl'8~U~¡; puen io05 en el Libro el e Familia. carneh dar. ot.t>nerce,tifka,j('6 d iO'laj O de Identidad, de Vtj é Z, cdrtil!a militar residen . id ni diafr utar ta'ea lJ~nelici08 o absoluta u otro do¡;umento de ori- quieneli nu ligu."n C.#illrctamtDtr I'mgen exar::to, ron íos cuaies a la vista )Jadronadw-i s e facilita grandf'menfe la labor íns · Ebta AIlal":!:! rUi'ga:: 111 lutulldacripdollal, limitándo3f:\ el agente em· des dt' tOrlO ordell, pr.!tt"o ~I dt>bidr. ¡)" droflfldor a tOll.lar 1011 datos neceo auxilio t'n IUf trabl'lj('s radroN les y ; arios s;n llevarse t¡jeH documento!! exhorta a tudus los habllantu 8 que Se advierte muy especii<lmp.r:te que cumplan ,on escruDulolidad el dt"ber e l Padrón de Habitantes n0 tifone ca· de empadronlimié!'to. CCD~ i~n8ndo rn rácter fisca I ni 1H.~ciól1 de vigilancia y ¡!la ,é.1ula8 con toda eXeclilu 1 loa que, por el contra do, la inlleripción dllt08 rE'quf;ridrs. correcta del cabeza y de todas 8US Arrpcjf", 7 de enero d~ 19c)6 EL ALCALDE DE ARRECIFE .'r•• •• v. �Martes 11 de ENERO de 1966 -, Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------------~ A~ORANZA A MI PARROCO Adon Manuel Déniz Ojeda, en su despedida Era un cura del siglo veinte. Indiscutiblemente, era un hombre de personalidad. Sabía ser Padre y, como Padre, contaba con la confianza y el cariño de toda la familía; esa familia parroquial que pocos, como él, tan bien, han sabido aglutinar. Pero al mismo tiempo tenía e l temple admirable de los seres superiores: los que se imponen sin gritos, sin esfuerzos; los que tienen la gloria de ser aceptados con toda naturalidad. Era un cura del si· glo veinte. Como nuestro pro· pio siilo tenía mucho de para· doja, de signo de coctradicción. Era un hombre de Dios. Su fe se le salla por los poros; y sin embargo, no era molesfo a los que tenían las espaldas vueltas a Dios. Sus mejores amigos, sus grandes amigos-he aquí, en lo local, su principal revo lución -eran casi siempre los alejados, los de~creídoll, los que más lo necesitaban. Y es que tenia la rara virtud de saber de mostrar que era amigo '!'lncero más qQe buscador de preselec cionados prosélito&. Su esperanza es la herencia más preciosa que h a podido dejarnos. Aprendimos de é:-y nunca lo C'llJidaremos-lo que puede hacer un hombu cuan· do se pone de llevo en las ma· nos de Dios. Con advers:dades sin cuento; con la proa puesta más allá de su parroquia por los que tenlan el sagrado deber de iiyudarle, logr6 cuanto se pro ;;UIO para el bien de su feligre' sía Esperl'ba en Dios; pero co mo li no esperara nada, hacía realidad aquel gran refrán es pafiel cA Dios rogando y con el mazo dando». Y es que en la gl,ante virtud de su ~spera[Jza ua consciente de que su esfuerzo y su sudor conformaban la más 2rata oración que le pu diera elevar al Señor, quien de uta forma jamás le defraudaba Sí. Era un cura del siglo vein te. Como nuestro propio 51~10, tenia mucho de paradoja, de contradicción. Era sacerdote y, sin embargo, su «luertu no era la sacristía Había asimilado como poco s a"luel gran deseo de Pío XII de sacar a la Iglesia de los confi Des de los templos y hacerla sentir en todos los rincones. Para los amigos de la sacristía, para los lartidarios de capilléJs y círculos cerrados fue un di solvente tan eficaz como neceo sario. Batalló hasta la extenua' ción por una Iglesia de todos y para todos. Le parecia absurdo qce sólo a la hora de la muerte y de las tristezas, la gente se arromoiinara e n torno a una cruz. Y con una admirable visión pastotal quiso hacer presente a Dios, siempre, también, en las horas de saBa alegría. El Centro Parroquial de Recreo que levantó - espléndido como no hay muchos-sólo él, aquí y en cualquier lugar, ha sido capaz de realizarlo, con jos escasos medios materiales que tuvo a su alcance. Solamente su obra material- hay que visitar este complejo para creerlo - ha sido realmente gigantellca. Vivía completamente 8010. En las lúgubres noches campesinas-tinieblas y viento-daba grima acercarse a la destarta loda e inclemente casa parr.:>quial, solitaria y desierta, en medio del ancho poblado. Pero allí, jnnto a ia lUl mortecina de un quinqué, hasta horas avan· zadas, tras un libro o una revista, estaba él con un calor, con un olor a multitud, como si se tratara del más acompa ñado de todos !es hombres. Era terriblemente suio para las cosas serias. Las pocas ve ces que tuvo que adoptar un gesto duro, io adoptó con todas las consecuencias, sin paños calientes ni paliativos, c o m o dando a entender que ante la seriedad y grandeza de las cosas divinas, poco le importaba que todo lo demás se echara a rodar. Pero era el mismo cura jovial que sabía no darle im· portancia a las cosas triviales; el n.ismo que, de vez en cuando, echaba m a n o a su máquina portátil Ele cine y se iba por los bar rios alejados llevando el presente de un celuloide a sus parroqüianos, que siempre 1 e reeibíal1 como a un ser que, con doe o sin cine, con medios o sin ellos, era poseedor del difí, ¡¡:ií secreto de saber enseñar a hl gent~ a dIvertirse contando con Dios. Era u n cura del siglo del Valicano II Sabía traducir la Religión a la vida. Muchas cosas más poddd n decirse dt don Manuel" He esciÍto de él, casi cuma quien confrlcciona una elegía. Confieso que en esta ocasión. no podría Aae, rlo de otra ma nera. Se ha ído de entre nosotros y partir -ya se ha dicho . supone siempre morir un poco Pero hay \:lna COS8 que a tod0S nos conforta: Es un hecho que su sonrisa Hano; su presencia campechana J sencilla; su alma viril y rabiosamente jo ven, ya PO volverán a acompa ñarnos. QUe su gran corazón ha dejado de latir entr.. nos· otros. Todo esto es verdad. Pero no es menos cierto que don Manuel Dénil no pasó por aquí en balde. En esto, yo les dejo gustoso la palabra a los que, cuando él llegó aquí, eran descreídos. eran indiferentes. Ellos han hablado mucho estos díilS, y más allá de sus evocacio'les nostálgicas, y de sus tertuliasperenne lamecto de aquel pUiSto vacio-hasta se han asomado, días atrás, a la prensa para con una sinceridad y un cariño e nl o C i o nantes, brindarle su adiós de despedida. y esto, todos los días no sue· 12 suceder Muchas veces he PRIMER ANiVERSARIO D. E. P. DEL SEÑOR DON SAHII,AGO SUAREZ fXPOSIIO Que folleciá •• Las Palmas el día 12 de Enero de 1965, después de recihir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólico Su esposa, doña María Núñez; sus hijos: don 5antiago, señoritas maría [ourdes y Maríl de los Angeles, dan manel y don José lernándu Núñez; madre política: doña MarIa Jesús Díaz Morera; hermanos: doña HoíSI. don 'abriel, don Rntonio ausente y daña Josefa; hermanos politicos: don José Rufino Pérez fierro y doña 1I0Ílo Torojono .rito; sobrinos. primos y demás familia RUEGAN O sus amistades 9 personas piadosas una oración por el eterno descanso de su al me y se sirvol asistir 01 fUNERAL que en sufragio de su alma se diró mañana MlfRCOUS día 12 a las 7JO de la .. oñe.a, el la parroquia de San GiRés, por cuyo foyar les quedaró. profundGmente agradecidos ARRECIFE, 12 DE ENERO DE 1966 pensado de don Manuel, que todo el premio de su labor des arroHada aquí, no ha queriElo el S€ñor reservárselo para la otra vida Que en su infinita y I:xacta justicia creyó desnivela da la balanza, si no le proper donaba ya un poquito de compensación aquí abajo. Ese po quito, ese mucho que para un sacerdote supone saber que, 6 su partida, bon los alejados, lo!> u n tanto descreídos, 108 que más claman por él o por otro sacerdote como él. Soy testigo de un pueblo mo ralmente destrozado por un vio lento desgarro qu~ tiene la con· ciencia de no haber merecido. El traslado de nuestro párroco es una idea que no todos se resignan a ace ptar. Pese a los días y a transcurridos B i g u e siendo tate el tema palpitante de la tertulia campuina. Dt él he oído hablar con nostalgia en todos los rincones_ En la casa y en la calle; a las mujeres y a los hombres. Y por las noches, en las largas sobremesas pueblerinas junto a la lumbre confortante del fogón, la familia reunida, cadó lornada, le pone faatasías al tema de don Ma nuel. Y todavía hay quien dice que vuelve ... que no se ha ido definitivamente ... que no puede ser cierto que tan bruscamente nos lo hayan llevado... 10 h los pueblos cuando se pOllen a soñar! Pero cuando el viento azota con estruendo en las ventanae. Cuando el frio invernal se cuela por la chimenei:l, estas gentes vuelven a la cruda rea Hdad. A la dura realidad. A la dura rulidad de la ause!1cia de un sacerdote, de un hombre que, como hay pocos, ha acertado a calar tan hondamente en su alma y en su vida. De un párroco fundido en nuestra propia esencia porque, en eso, para nosútros, llegó a convertirse don ~anuel Déniz. Lamento haber herido co n estas líneas su txcepcional hu, mUdad. Me siento un tanto trai dor a la lealtad que le debo haciéndole pasar porque esta~ cosas se publiquen. Pero 81 e los que habitamos en San Bar, tolomé, daR Manuel se nos ha muerto un poco, es éste de na clase de -finados. que los pueblos no permiten dejar ir sin UNa biena corona de de f:ores, símbolo de un sincero recono cimiento, de una profunda gratitud. No me dio prebendas ni, por supuesto, tampoco las espero. Si algún mérito tiene este artí· culo es precisamente el de habu sido escrito al único dictad" de la sinceridad. R SlInGR �Página 4 Martes de 11 ENERO de 1966 CARnE' SO(I l JEFE DEL REGIMIENTO.- de sus En Fuerteventura h a tomado posesió n de su cargo de jde del Regimiento recíenh!m\:nte creado ~n la isla hermana del q u e depende el Batailón de Lanzaro te, el coron e l don Pe dro Ba e na Martínez, a quien desde estas columnas expresa mos nu estr a felí cilación. VIAJEROS. -Llegó de Cara· cas don Guillermo Perdomo Spí nola. -;:. Bilbao hizo viaje el estudiante de ingeniero industrial don Emilio Cabrera Armas Pa· nasco. - Marchó a Madrid el fun· cionaric del Instituto Nacional de Previsión don Vicente Torres -También llegó de Barcelona, (iespuéa de permanecer va ríos rr:eses en la ciudad condal, don Sebastián Vdázquez Ca brera. -Por via aérea hizo viaje a Madrid don Lorenzo Medina Ve.ltes. -A La Laguna hicieron via jt 103 estudJaotes don Félix y don Enrique P~rez Parrilla y don Esteban Viñas Viñas. -Hizo viaje a Madrid el De · ltgado de Iberia en Arredfe, don Pedro María Marqués para i:1sistir a la conf~rencia mundial de deJegad03 -Marchó a Las Palmas don Nicolás Manrique d e ~ara y Astudil!o ~ArALlCIOS. - Días pasados dio a luz una niña primero hij(t~, la Maestra Nado Da! doña María babel Toiedo Quintana, e s p osa del docto\" dún AguSlín Moiina Aldan !l . -También, en la clínica eDro Oom:ález Medina- dt: e~ta ca · pítai dio a luz un varón, eua/to de sus hijos, ia señora esposa del inspector fanndcéulico mu nicipal don Rogelio Tenorío de Paiz, de soltera Dacia Heruán· dez Toste. MATRIMONIOS - En ¡os úl Umos dlas se han celebrado en esta ciudad los siguientes enlaces matrimoniales, don Anto oía Blanco Santander COIl la señorita Inés E , tévez Hernán· dez; don Migue l Mayo As eps ia, con la señorita Francisca Co rujo Cabrera; don Abraham Ta < vio Pérez, con la señorita Ama 1Ia Camacho Rodríguez, y don Cecilio Armas Corujo, con la señorita Bárbara d e la Guardia García. El DlPOAn UI LANZAROn ~l 21, fN EL (ASINO PARROQUIAL, InaUGURRUOn DE LA VEXPOSICION REGiOnAL DE LA PALOMA MEnSAJERA Ampliando nuestra información del mes de noviembre se· ñala n' mos que yd (>s un h "cho la celeb ración en nu'!stra capital, concrdamente en e ¡ Casino Parroquial (antigüo Casino de ArrecHe) de la V Exposíción Regional de la Paloma Mensajera, bbjO el patrocírlio del Cabíldo Insuidr de Laozarote y Ayt:otamiento d e Arrecife. El corolel Hopas, juez ú.ico interaacional La Exposición perman e ce rá abierta al público 3 días, inau gurá ndose d próxhlO 21, figurando como juez único interna· donal el coronel ü;g lés Mr. A J. Hopas, u n o de los más famo sos colombófilos europeos. Asistiría los presideAtes de lodas las Elltraorclinorio éllito de la competición ¡n.ular de Lucha Canaria --------------------------- «8almanya cifra el dramati,mo ... -Francamente bh:n Pe r o coro un entusiasmo y un favor f'xcesivos. Hasta el pUG \ O de que no tenían el menor incon · veniente de agarrar por donde fuera al atacante fojiblan co que se colara. IParecían auléillicos pldcaj es de rugby. -¿Podí: mas decir que el re Rullado de empate a un. gol fue justo? - Ya te he hablado del buen juego que realizó ei Las Palmas. Pero no te he dicho aún que a poco de comenzar el se · gundo tiempo, cuando el marcador estaba en cero a cero, se nos anuló un tanto, marcado por Luis, en un fuera de juego muy discutible de Collar. IComo que a j dcio de Molow Iy, Colla,.no estaba en .()ff,ide.I .. Y por Jo vis íO, .. 1 públi co pensó que el gol de Ml ndoz'l podría de (anarias así como el presidente de la Rp, gional s e ñ o r Armas Ba ker, y los presidentes de las socied ii des colombófilas participante~, radicadas en Tenerlfe, Gian Canaria, La Palmo, Gomera y Lan zarole. En nuestra próxima edIción co mp le taremos datos sobre es te acontecimiento deportivo, de tanto inte rés para lanzara te y DESTINO .-Ha sido destina· nuestro archipiélago. do a la sucursal del Banco Hls pano A:nericano de La Laguna (Tene~ife) don Pedro Schwartz Cabrera, que ha ~ ta iihora des empeñaba su . cargo de funcio nado de dicha entidad en la Empate Máguez. Tao y apretada vidoria de Arrecife sobre ha tiza sucursal de Arrecife. nada del campeon a to S us luchadoMáluez,11 . Tao, 11 A UXlLlARES DE CORREOS .. n's van entrando en forma y en cUln· Har. tomado pusesión de sus El er.cuentro Tao· Mágu ez había to Nino Fernáodez y U1piano Calero, destinos en la Administración despertado gran interés en el mundi· alejados de SUIi alineaciones por cau · PrincIpal de Co rreos de esta 110 deportivo insular y merced a ello sas totalmente justificadas, ingrtlsen presenciamos un lleno de bandera en en sus filas, será un conjunto con el capital, los ~uxi j iares del Cu u· el recinto deportivo del bello pueblo que habrá que contar p ara empresas po don José Aguílar León y nortefto y u na luchada plena de emo- !.le euverga dura . De su s hombres medon Antonio Buendia Martíaez. tividad que acabó en meracida tabla recen dist! nción especi al Sergio Pé después de brindamos ambos conjuntos ilgarradas de extraordinaria Viii' !osidad En ta l sentido, Angel Bermúdez y Pedro Rodríguez, por T&o, y (Viene de última páginil) ser igualmente anulable. Pero EJ Artista y Juan Perdomo, por Má IJontrataque que acostumbra en una cosa es que el Las Palmas guez, se llevaron la rJáJma recibien . jugara bien y que hicie a inclu do de un público deportist¡; cien por ~us salidas . cien, multitu d de aplausos como pre. -¿YLas P,¡lmas? so méritos para haber alcanza- mio ¡z\ bu er. hacer de estos luchado\ socieda~es Al ac to indugural asisti rán n ues tras primera s autoridades , do 13 victoria, y otra muy dis· Hnta que el árbitro tuviera que anular otre IZol p~rfectal'l.1ente válido. El gol de Mendoza que desencadenó un histeris mo co lectivo como no recuerdo ha bu visto ton todos los días de mi vida en un campo de fú tbol. y para termina l . Domingo Balmanya tuvo una frase reve· ladora del dramati s mo del am bientf: - Yo que el árbitro, ante la incesante lluvia de botellas, que fue lo que obligó a suspender el juego durante 7 u 8 minutos, hubiera dado por terminado el partido. Pero al fin ordenó con tinuar, con el terreno d e ju t>go p r á cticam en te imposib le lon tantas botel l a~ como seguía n cayendo." Y no te digC!) más.: ¡Gracias a Dios qu e el Las Pal· mas empató!.... En la cumbre de lo. cigarrillo., cigarrillo. «CUMBRi» res. rel, que dio en tierra con :3 hombres, el Estudiante, Agapito Curbelo y el Majorero. El Unión Am' cife se anotó la victorie. con todos io s merecimien tOH. SieRlp re il evó por o l': ante el mar· cador y todos su, hombr~1I mOltraron una puest .. u punto envír.liable, sobresaliendo e I JOVEn Jua n Rosa, Joaé Fontes. Pedro G · ' r ~ ía V Pollu de la Florida 11. Este últImo, domingo tras domingo va en tran do en forma y muy pronto selá ¡,ir. duda ~ :g una el pun o tal más fi rme del equipo cJ plta/ino . Maderél hay en él pura ser un gran luchador. Esperamos que encuentre a a lgui en que le pu Ja algún que otro dtfeclo que aún presenta yeBtdmos seguro~ que em.ulará pronto lal vi<:· torias conseguid¡¡~ por su hc: rmano ma vor el Pol :o tie la F lori da 1. Cuanto decim os lo afirmdmos apoyándonos en lo que le hemos vis to hacer y pe l1 8~ndo r n que aun sólo tiene 17 aflos El arbitraje del colrgiado (/on Pe· dro Ro drl guí'lz haslante bueno . N~d8 qu e objetar él ningun8 de sus decisio- El arbit raje del colegiado don Anrlrés Curbelo muy bueno. Supo mano tener lIiem pw e l principio de autoridad y llevó a la perfección la s riendas d el encuentro. Así, pues, impecable su labor. DtlI público poco podemos aflad!r corro no sea el decir que ante una multitud tan entendida y nada faná tica como l a del simpático pueblo norteno da gusto asistir a luchadas, con el convencimiento de que las incorrecciones por parte del respetable brillarán por su ausencia. ARRECIFE, '2· GUATIZA,10 Del Arrecife - Guatiza se ha de comental que el en cuentro resulló ell¡retenido y que Guatiza no fue la víc· nes . t ima propiciatoria de la primela joro AOUSrIN ACOSTA ANTONIO RALLO FONTD¡VILA GRADUADO SOCIAL Comunica a sus d ientes y púb lico 4? D gt neo" ¡ el conJÍen· z O de sus actividrd es como ASESOR JURIDICO LABO~AL ro~ando que para eu; lquier con s ult ó , )lamen a l te ' éforo 173, a fin de proporci o na rlt's la mayor comodidad y rapidf z rn la gestión. �s P A G 1 N A ti P L E M E N T A R COMENTANDO QUE ES GERUNDIO PERFIL Pop GUILLERMO TOPHAM Lanzarote, ¿para qut? Cada año, por las fiestas navideñas, Id Federación Provin0 dal de Fútbol convoca en reunión a los cronistas deportivos de · b' b Prensa, R a d io y T e l evlslóll, con o ]et(} de cam lar impresiones con ellos sobre las diferenh:s actividades deportivas que se han duarrollado en el transcurso del año, obsequiándolos luego con un vino español. Pues bien, todavía, jamás ha sido invitado el crogista de ANTENA, Agustin Acesta Cruz, a esa reunión, a pesar de que nuestro semanario liene carácter deportivo y, si no nos equivo. camos, se edita en la provincia de Las Palmas y tS el decano. En realidad, el hecho no tiene mayor importancia, pero sí su poquito de resquemor sentimental, al pensar que un cronista c o m o Agustln Acosta Cruz, q u e tan excelente labor viene realizando en pro del desenvolvimiento deportivo una isla de la provincia como es Lanzarote, sea tan reiteradamente 01vldada año tras año en esta especie de gran reunión de hermano dad deportiva provincial. Creemos que esto es una desconsideración para Huestro tStimado cronista, para nuestro periódico y para nuestra isla. y como lo creemos, así lo d"jamos consignado. ce e-ruz eampo en oJsid~ Resulta de una ruliQad indudable que la cerveza Cruz Campo está como siempre, o sea, txquisita y riquíllima. y ello porque sus fabricaRte s no han reparado en gastos ni sacrifíclOs para llevar a su floreciente industria los más Doderuos elemen tos técnicos en la confección del sabroso producto. Pero donde los fabricllntes de Cruz Campo no parecen estar al dla, es en lo que rupecta a la noción del tiempo. Su representante en esta plaza, don FraRcisco Espino, tuvo la amabilidad de entregaroo; una tarjeta de felicitación, editada en Id litogratla Carmona, de Sevilla, que dice textualmente: .Feliz Navidad 1959, La Cruz del Campo S. A.· La Cruz del Campo S. A., pues, nos fdicita en 1959 cuando ufamos (mtjor dicho, estábamos) en 1965. y menos mal que a nosotros no nos metió el gol, porque le pitamos ofslde a tiempo. IY viva er Setl man que pierdal El aeropuerto de Güera y como todo no Vin a ser chistu, ocupémenos ahora de Algo más serío. Ua Ianzacoteño se trasladó a Güera días pasa dOl, por vía atrea, y nos cuenta su odisea para poder tra~dadarse al poblado, que se halla situado a 3 kilómetros, por carre· lera, del aeropuerto. Al dirigirse al h'ncionario de servicio para adquidr el billete del autobús le dij\?l'on que tendría que ir an dando porque, al parecer, desde hacía tmos dos meses no dis · ponían de chofer para el ejeep. destinado a tal fin. Total, que Questro hombre, hacie'1do de tripas corazón, cogió su maleta, se arremangó los pantalones, y emprendió la caminata por un sendero arenoso hasta llegar aGüera. y nosotros preguntamos ¿qué ocurrirá cuando se trasladan a Güera, en avión, personas ancianas, enfermas o señoras en estado? Hay cosas que no tienen explicación posible, y ésta es una de ellas. ¿Pued! tolerarse tan absurda," ilógica situación? Un viaje largo, justificado Respecto a la nota tIUt bajo el titulo .Un viaj~ demasiado largot publicamos en nuestro último «Comentando que es ge· rundio. eH rel"ción a lo mucho que había tardado en Ilegélr un cc:rtihcado con aeuse de recibo, hemos sabido que la corres· pondtncia que por cualquier circunstancia no !}uede su entregada al destinatdrio en su domicilio (por tstar ausente, por tjemplo) se ccnsen.. ará en .. Lista. durante DOS MESES a dig o posicición del remitenlt o del destinatario. ltstt ha sido, exactamente, el caso ocurrido, que motivó ~1 comentario de ANTENA. No hubo, por tanto, absolutament e ninguna anormalidad en la entrega ele la citada carta. Nos complace dejar aclarado este extremo, que justifica pleoamente el tiempo transcurrido para qUf el remitente recibie· se el ~cuse de recibo. Por eso, el título de nue:stra apostilla que da modificado así: -Uo viaje demasiado largo, justificado). Humor canario A NACIONAL E,paña y la Olimpiada e L a noticia, llegada desde con los 60000 millones de peMadrid, srgún la cual el alcalde setas que gas!ó Tokio en les de Barcelona habia propuesto Juegos de 1962 la candidatura de nUl:stra duLa é'.mplítud d~ f.' stdS cifras, dad para los JJ. OO. de 1972, por sí sola, demues tra el t('rri ha sOrprt'lJdldo tanto que, en ble esfuerzo que exige la orga realidad, nadie se la ha creído. nización de unos juegos. ¿Está España preparada !Jara ello? Por lo menos, seriamente . No s e I:mza, alegremente y Eso es a lgo que, ante todo, hay tan de sopetón, un anuncio de que decidir. Só lo, na turalmentf', este calibre. En este ~entido, tal con el apoyo de l Etta do, -lo vez haya que decir que se ha que quiere dHir, d e todo e; obrado precipitadamente, olvi. país- s~ puede Iltvar adelantt; dando además que una noticia, el proyecto. de tal magnitud, interesaba, an o La Ddegación Nacional de te todo, a los propios barcelo· Deportes y nuestro e o m í t é neses y que eran éstes los qu~ Olímpico dar á n su repuesta primero debieran haber sido in· cuando cumplimenten todas las formados. geslion es ya esbozadas. EtI lóNo vayamos a sacar las co sas de quicio, sin embargo Más gico qu e la idea nos ~ntusias todavía que esta falta ae oten" me. Pero hay que p referir la ción, duele que un aconleci. prudencia a la audacia. Los JJ miento como los JI OO. se ha. 00 no scn una cosa de risa. Si ya tocódo tr. la circuns~al1cia se celebran en Esp c. ña tiene qUt planteada, de manua tan su . ser para que blind en un modepelficíal que la noticia casi ha lo de organización y de poderozado el rumor o el bulo. El rio ... Lo s ojos dei mundo enteJO p lanteamiento de una soliciíud no perdonarán el menor error. de tal índole, en:"; ña tan com (Del diario barcelonés .. Tele piejos problemas, tstudíos tan Exprés. ) delicéidos y gelitiones tan hondas, que a la fuerza lós palabras del Alcalde pudieran ser juzgadas por muchos como una "boutade». Que al alcalde no ie h emos Don Gint>s de la He.z Gil, Alcaldli de negar ni buena fe ni barcelonismo a mach&martillo, eso Prelidt:nte del Excmo. Ayuntamienes algo que eslá fuera de cues to d e ARRECIFE. HACE SABER: Que confeccionado tión . Pero también hay que admitir qUié su revelación -si es plilE la Oficina municipal por la Oficina municipai correspondiente, 108 Pa· cierta tal como ha sido transo drones de lOi contri buyentes a quiemitida a toda España- no ha ne:; afectan 108 arbitrios con fin 110 sido muy feltzmente ~xpuesta. fiscal sobre Solon:lIsin fdifi cñr, Sola. Sin .embargo, la noticia tiene res lIin Vdillir, Paredes li in Rlw8stir, Ecdificio sin terminar, Casas carentes su contenido. Es cierto que Es de retretes o fosa !léplica, Escul'ara. paña quiere organizar unos Jue. tes, Anuncios y Letreros, Tribunas y gos Ollmpicos y ha ¡)ensado en Toldos, Entradas de carruajes en edl' la fecha de 1972, como ideal. ficios particulares, Carretillas a mano y Cbrros de una o dOI toneladas, PeLa Delegación Nacional de D~ rro&, Biciclet8s y Triciclos, Inspección portes ha estudiado sHÍamente de calderas de vapor, transformadola !JGsibilidad de deposltar su res, ascensores, montaca rgas y otro:. candidatura ante el COFlgreso ap¡,ratos o instalaciones análogal'l, Es tablecllllientos comerciales e Indu sOlimpico que decidirá, J obre la trial es y Recogida de BllsuTa de Edifi · cuestión, a mediados del eño cio! Particulares, par!! el t'j erclcio d e 1966, quedan les mismos expuestoll 111 próximo. público para oir reclamaciones en lfl SegúD nu estras noticias, si el Secretdia de este Excmo. AylJntilhonor de la elecdon -- (,osa di mífoto, durante el plvzo de quince fíCll- recayera sobre España, dlae hábiler. contado. a partir de li:l los Juegos se celebrarían en la public¡; ción '-lei presente edicto en el .BrJJe tín Oficiai> de la Provincia. capital, s;guh:ndo la tra diciÓn Se advielte de manera especial qU E', olímpica, pero Barcelona a ea parada u o a parte sustancial transcurrido el indicado pl a zo, no se atenderá ninguna clase de reclamade algunas pruebas. pri nci pal tiones que centra los mismo se formente las de náutica. mu len. Arrecife, 4 de Enero de 1966 Pero ¿pre Sf ntará Espa ña 8 U candidatu ra? S eis años son mucho tiempo, pero evld e ntemen · te la tarea a realizar sería in mensa. Leemos que Muni ch, la capital de Baviera, qUf. también desea organizar la Olimpiad ú el e copte y confección. ~ de 1972, tiene un presupuesto PClPO infopme. en Hep. El i,lefta ea muy dado a sacar .Iasca. a cualquier hecho o circunstan· cia . Conocido de todos es ele esloglln' d., una popular entidad que dice: -Familia que ahorra, familia feliz •. Pues bien, el ialefto de referencia, que al pareur no el hombre que dispone de mucha p..sta, ha creado este otro .slogan. de BU propia cosecha: «Familia que no ahorra, es que no tiene una pe' inicial 7500 millones de pese· na gordil.. Arr~cife, enero de 1966 taso Una naderia si se compara EDICTO Se don doses manos Zepolo, 28 I �P A G 1 N A. s u p DESDE EL r en todas nue' Podemos garantizarle, que jamás .e le pre. cuanto. artículo. preci.e, a P R E I S R E Para .eñora., .eñorita., muchacha., mucha e o CEN1ENARES DE ARTICULOS de primerí.ima ~ Nacionale. y Extranjera., que llegarán, para la próxim :----------------------------- Calcetines, pañuelos, camisas, medias, combinaciones, camisones, bragas, suje ciones, juegos de novia, slips, jerseys y chalecos de lana, ~Dralon» y Sábanas, colchas, mantas, paños polvo, RETAL . Infinidad de tejido. de lana, ederilla ALMACENES León y Cadillo, 27 • Teléfono, 17 ARRECIFE ", �E M E N T A ft 1 A JNES DIA 10 ~ras • seCCIones tará tan e~traordinQria oca.ión, para adquirir, ~ ] A D I S I M O S. o,, caballero., niño., el hogar ••• ¡dad, que liquidamo., para dar pa.o a la. novedade., emporada ••• --------------------------------wes, pantalones de «Tergal», lana, «Terlenka», gabardina, vaqueros, tenta~cril», camisillas, nikis, pijamas, skijamas, medios de lana, etc. etc. , plásticos, mantelerías, servilletas, paños cocina ~Tergal», algodón, a mitad de precio I I A la altura de lo. mejore. e.tal»lecimiento. de E.paña �---------------P A G 1 N A S U p. L E M E N T A R 1 A En sus especialidades Marinoil Mar Hd 8-1 Valvulina Grasas Ofrece .u. acreditado. producto. a lo. armadores de e.ta PLAZA SU DISTRIBUIDOR: JESUS MENDEZ BAUTE Calle Pérez Galdó. núm. 1 Teléfono, '90 • i~L �Martes 11 de ENERO de 1966 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1-- L-____________--------------.--~----~ El leide y el Timanfaya se «guiña- Los trillizos cumplieron un mes y ce· ron el ojo» lebraron su onomástica Bello espectáculo contemplado porcuCitro turistas holandeses El Delegado les visitó el jueves para obsequiarles En el Parador Nacional han pasado temporada cuatro súb ditos holandtses q u e poseen una casa en La Garita (Gran Canaria) desde hace bastante tiempo. Tenían interés en cono· cer Lanzarote y por eso vinie· ron. LA NOTICIA DiFUNDIDA EN TODA ESPA~A Pues bien, el caso es que estos turistas (3 hombres y \lna señora) se trasladaron el martes a Timanfaya,a cuya cima ascendierlln a camello. Entoncn tuvieron una visión real mente sorprendente y bella, según nos manifestó personalmen te uno de los protagonistas del fenómeno visual, Mr. Eduard Sweep, u n ingeniero químico residente es Amsterdl\m, muy simpático y ameb!~ . D!vi:eron el Teide a simple vishl, con toda claridad, pese a la ccnside rabIe nistanGla q u e se,para a ambas islas. La visión sólo duo r Ó diez minuto3 pero resultó €xtraordinariamen!e eS pectacu· lar y hermosa. La nolicia, muy interesante pllriodísticamtnte hablando, file ditundida por la Agencia Cif ,'a, siendo recogida por Radio ~a · cional de ESf.liiña en Madrid que la retransmitió en · su emisión de las 9 de la noche del miér coles y en Id de las 5 de la ma drugada del jueves, así como por numerosos periódicos espa· ñoles ~n destacados recuadros La gran cabalgata de Reyes, preludio de un gran día para los niños fue presenciado por numeroso población infantil El Ayuntamiento ha cosecha yes, que fue presenciada por do este año un nuevo éxito en varíos miles de personas, entre su tradicional cabalgata de Re· 1 a s que figuraban numerosos niños. Inh¡rvinieron 6 agrupaciones fo lkióricas (2 de Arrecife,2 ee S a n Bartolomé y 2 de Tías), asl como Ja Banda de Cometas y Tambores del Batallón, la Bouda municipal, un grupo de hom breli y mujeres con indumenta rl21 guanche, cam ¡Jesinos porLa fama d e los escenarios tando baífos, niños portando naturales de Lanzarote se ex hachones e ,lcendidos, camellos t-ieade por todos los confines montad0S por señoritas que Ile · europeos, como lo demuestra vaban diferentes vestuarios: y dhora un nuevo caso. Días pa- otros tres camellos sobre los sados nos visitó la popular mo· que iban los Reyes Magos que delo inglesa Miss Jones, acom· distribuyeron juguetes y gol o pañada del famoso fotógrafo sinas. El especláculo resultó de gran italiano Sr. Rizzo y de Mrs. Twls, delegada representante de uüa colorido y vistosidad, coosiiiu· prestigiosa casa comercIal bri- yendo el preludio de eSe día tánica. Esta casa editará una tan grande para los niños que revista a todo color para pro- es la festividad de Reyes. paganda de sus prúductos, presentando a la señorita Jones en diferentes rincones de Lanzarote. Paseando en un bote, ba ñándose en' una playa, monta- incubo"o"o nuevo, capaci da4 300 huevo, da a camello en la zona volcá Info,,,o'.A Jo,é Peroyro p 1 ni ca de Tinecheyde, etc. (Santa Col ... o) El grupo permaneció aquí 4 días, hospedado en el P~rador - - - - - - - - - - - Nacional. Así, la isla continúa abrién· dose un espléndido y real Dor d~ LIBROS Y REVISTAS. Iofor venir . en, .su f~ma como lugar mes en esta Administración original yúoico. Lanlarote, temo poro lel propagando de uno coso comercial inglesa Se vende Exactamente el día 4 cumplieron un mes los trillizos Me!chor, Gaspar y Baltasar Umpiérrez Santana. También, el dia 6. celebraron su onomásti ca, en cüyo día recibieron la visita del Delegado del Gobierno don Andi é~ Gonzál~z (que como se sabe eN padrino de lo. prmm.rol' tu,;.- dl.~ a~o, .~p~ño­ ~.J p.n¡nJU~ar.J .GI El pasado día 2 llt'gó a nuestra ciudad n bordo del vapor correo un grupo le 25> turistas españoles peninsulares (prime ra expedición del óño) procedentes de Santa Cruz de Ten~ rife. Después de rea lizar una (' xcur.sión por el sur 'f centro de la isla, regresa ron a Santa Cruz, en la noche del mi5U10 día, por vía madIima. Nos vi sitaron u: una jOtnada de faer te sol y cielo d.:spejado, con iemperatura de 24 grados, noti· e i a que también difundIó la Agencia Cifra y fue transmi ¡i dil por Radio Nacional de España en Madrid (8 las 9 de la noch í' ) y por el diario «ABC» . .Atú" muerto de una pedrada Un atún, de 14 kilogrii!mos de peso, a p ro x i m adamente, se adentró el otro día en la zona marítima del Parque, posible mente persiguiendo a las lisas. Desde la orilla fme observado por muchas personas que intentaron capturarlo. Por fin, don Ramón Sepú lveda acertó a darle con una :>iedra de gran d e s dimeiJsiones, mofándolo, después de producirle una herida en la cabeza. Posteriorm€íl te, otros dos hombres 10 ~ x trajeron del mar desde un bar· quillo. uno de ellos), quien en unión de su señora esposa COBversó cordialmente con los padres d .. los trillizos, interesándose por su estado de salud, oDsequiári doles dt!spués con un dOD~tiVO en metálico, pastas de turIón y d u ! ces, delicedo y geDuOls gesto de nuestra primera auto ridad civil insular que fue agra decido por los rduidoí padrea. CADA UNO PESA MAS DE 3 KILOS El médico putricultor del CeJJ tro de Higiene, don Marceiino de Paiz, nos dice que los chi cos continúan disfrulando de ~xcelt!ntlt salud, puando cada uno de ellos máa de 3 kilogramos, habitndo aumtnt21dc, tam bién cada uno de tilos dude que [)acie~on un promedio de 800 gramos. Agasajo al personol acogido en el Asilo g Hos,ital '1 acto fu. t.l.vila4. Como ya es tradicional, el jueves, festividad de Reyes, la Obra Sindical de Educación y Descllnso dedicó un cariñoso homenaje al personal acogido en los centros benéficos insulares. consistente en una fxhi bición a cargo de lA Agrupa· ción FQJklórica de esta capital y del grupo teatral Epidauro. También fueron obsequiad o s con una merieada y regalop, interviniendo en f l emotivo y bri . liante acto Jos Dflegndos Insu. lares de Sindicatos y dt Rdu. cación y Descanso. El acto fue filmado para TV en Canarias. TELEVISOR PARA LOS AN. CIANOS DEL ASIlO Como ya informamos opartunamente, Educación y Descauso abrió una suscripción po. pular para ,dquirir un televisor con d¡ostino a los anelanos del Asilo, que ha sido instala. do dfas pasados en el l;)enéfico establecimiento. Gestoría García Márquez El visado de tarjetas de transportes de todas los series ha de ser solicitado durante el mes de ENCUADERNAC,ION Enero actual. Acuda o esto Gestoría dORde se le • f In o~maro.' ------------------------------------ �Pá¡zinB 6 Martes 11 de ENERO dt 1966 (()S/\S VE 1/\ \'IV;\ felicitaciones de Navidad Betancort, subdirector de la Pri · AUNQUE PAREZCA MENTIRA (continuación) Acusc.mos recibo y corres· sión Provillcial de Tenerife; don pondemob a las siguientes feli- Marcial Hernándn Sicilia, ti· citaciones recibidas: don Ma , pógrafo resiúente en San Se nuet López Benítez, directo. dei bastián de la Gomera; don Au· B. H. A en Teror; don Ruperto reiiano MOIJlero Sánchez, Jde BRESCIA (Italia). Doris Ron municipal de Brescia. González Negrío,IÍngeniero, con Supefio~ de Administración Ci chi nació en 1965 y su herma residencia en Madrid; don Ma vil del Cuerpo de Prisiones; don na gemela Nicoletla en 1966. Doris nació dos minutos an nue1 Malina Díaz, funcionaría VIcente Torres San Ginés, coRossanna Ronchi, de 26 años, tes de rr.edlanoche y su hermade Rocar; don Manuel Hernán - mercianu; de,n Bruno Ang el esposa de un mecánico, dio a n a gemela tre s mhmto~ más del: Avero, colaborador de AN· Alonso, administrador de: .El luz a gemelos en el hospital tarde, dentro ya del nuevo año. TENA; don Alejandro Martín Eco de Cenarías-; don Alberto Valiente, comandante de Artille- Sánthez Quevedo, Plüciicante LAS MUJERES VIENESAS ría retirado; don Tomás ñguilar de Arrf<:;if,,; St:ñor€s Hijo.> de Sáncaez. Maestro Nacional con Angel Ojeda, fabricantes de con destino en Stlnta Cruz de Tene· servas d e pescado; den José Dej~ron rife; Factoria Disa de Arrecife Maria Camino y don Antonio VIE~A.- Sifmpre que pen- do los volantes y se han pues(agradecemos el obsequio); don Becerra, de Almacenes _El Ba sábamos en Viena n08 llegaba to al trabajo con gran ahinco. Alberto Cabré Bardia, director rato»; Grupo Teatral cEpiduci· al tiempo, en la imaginación, la Tanto que Am¡tria es, hoy día, propietario dt Publicidad Atlan ro.; don Juan Bautista de León, música del vals. Mujtres rubias, la nación europea coo mayor tis; don Andrés Valerón Rome· de Máguez; Publicidad «Alu», !:llancas, frágiles, rodeadas de índice de población laboral ff. ro, director - gerente del hote 1 de Las Palmas; don Félix Idoi volantes que crujian al compás m~nin •. Fuerteventura, de Puerto del pe, profesor de la Escuela de de la danza. !'lada menos que el 36 por Rosario j Delegación Regional Magiatelio de Las Palmas; don 100 de las mujeres tjercen alen Canarias d~ la Federación Augusto Fernández Quiñones, Viena si g u e s,endo Viena. gún oficio o actividad remuneEspañola de Montañhmo; don catedrático; don Leandro Perdo- Pero las mujeru dejaron de la. rada. Mariano López Arías, agente mo Spínola. director de la re· comarcal del Servicio de Exten vista cVolcá n_, residente en Brusión Agraria, de Icod de los Vi - selas; don Facundo Perdomo, LA NIÑA DIJO .. nos (renedfe); don Aureliano colaborador de ANTENA; don MUy DO Montero Gabarrón, Jef.:. Insular Antonio Borges, cafltante, resi- ~M.má, de Educación y Descanso; don dente en Barcelona; don Carlos Luis Morales Padrón, presiden- Guillermo Domínguez, escritor, te de la Agrupación Folklóricél residente en !:.as Palmas; don BRASILIA.-Aoa Beatriz Vei- de un mttro de largo, se había de Arrecift; don Enrique Abá Manuel Pér,¿z J e la Barreda, ga, 'Iiña de 4 años de edad, acostado sobre la cama dt su solo Bericua, consejero director Delegado Provincial del Institu acudió a su madre para decirle hija. Prorrumpió en gritos a los de Frigorsa y don Gonzalo Mo lO Social de la Marina; don Pe que no podía dormir, ya que cuales acudieron algunos vecilina Aldana, director de Afena dro Padrón Quevedo, colabora- -un gato :nuy grar.de se había nos, que pudieron reducir al (agradecemos el ob~equio); don dor de ANTENA; don Vicente echado en su cama y le Impe- animal y entregarlo a las autoVictor Zurita Soler, director del Calderón, presidente de! Atiéti día acostarse •. La señora Vej- ridades del parque zoológico de diario -La Tarde', de S,lUta co de Madrid; don Francisco ga investigó el caso y compro- Brasilia. Cruz de Tenerife; don Pío Oó- Garda Torres, radactor de cEI bó que un gran puma, de más mez Nisa, del diario -El Eco de Eco de Canarias»; don DominCanarias., de Las Palmas; don go y don Agustín Lasílo, pro- BARRIDA DE PROFESORES José Castelíanos, <Pepe M:ma pietarios de Almacenes y Libre gas»; don Julián de León, Ad- ría cLasso>; Publicidac1 -Alas», ministrador de Pue!"tos Fran- de Valencia; don Rafael Cruz cos, de Arrecifc?; don Constante González, residente en La CarLorenzo Rodal, pro pietado de lota (Córdoba); don Ernesto NUEVA YORK -La Uolver un comunicado por el propio talleres navalea Naos de Arre· Solana Oteo, técnico de Radio cife; don Adolfo fopham Diaz, Hispano Marítima; don Rafael sidad de Sdint Jobn, de Nueva B. Joseph T. Cahill. presidente comandante de Infantería; don Cabrera Diaz, de calzado eRe· York, ha expulsado 21 31 profe· de la Universidad, la más imT o m á s M a ftínez Melgarejo, gia> de esta capital; don Fran- sores acusados d e ·conducta portante de las Universidades católicas de Norteamérica. Los maestro NaciollaJ; don Juan Jo cisco Espino Cabrera, agente anhprcfesional" . expulsados parliciparon activa. sé Felipe Lima, corresponsal de comercial, de Arrecife; CerveSegún precisa el «Ntw York mente en una disputa sobre eliANTENA en Put'rtú del Rosa za Cruz Campo, d~ Sevilla; don río; don Javier Cabrera Pinto. David J Nieves, director prople Times», el motivo de esta ex- bertad académica. con Jos diriDelegado en La n zar ate d ~ tario de Timanfaya Filmes, de pulsión ha sido anunciado en gentes de la Universidad. _ ...N.~~~~.~~.~-_.~.~-~ __ _ cAerpons»; don Manuel Diaz Las Palmas. .~ ..~..~.._-~~-.~.~ __~____~~______~__~~~ Do. hermano. gemelo. nacieron en elidinto. año. de Itailar el yal. para trabaj.r un gato granele acoda .... me deja Fueron e.,ul.ado. 31 ele una .ola Uniyer.idad ,-- LABORATORIO DE ANALISIS manuel medina Voltes fundada en 1929 Domicilio Social: BAR C E L O N A • Especialista diplomado en Anólisis Clínicos g Bateriológicos CClplta!: PtClS. 5.000.000,00 Reservas ClI 31 diciembre de 1963: Ptas. 617.743.389,25 Diplomado en el Instituto Nacional de Parasitología TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL Ex-Ayudante del l. de Higiene de Granada En el sorteo efectuado el día JI de DICIEMBRE IÍltimo V O P F ME LL X L XD M Ex-Ayudante del Laboratorio de Analisis Clínicos Militar de Madrid FAJARDO, 18 (en farmacia Medina) ARRECIFE - lauria, 16 -18 Y Cospe, 42 EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAt'lIA - -_ __ ~apltales • JDN MIK MZJ LJK pagados por sorteo habta la fecha Uft.937.COO pesetu Delegación en ARRECIFE: Miguel Primo de Rivera, 9 - Teléf. 302 .. .w.................................. .. .... .. . . .. _ ..... _ ......."'..... �•• rtes 11 de ENERO de 1965 Página 7 MAS INFORMACION LOCAL Visito del teniente coronel del Aire señor Rubio En la pa!ada semana llegó él ala ciudad en avión e!!pecial .1 t('niente coronel del Ah' don ialián Ruhio López. ilu9t.re mi ~IAH hPdñc)', acompóñaJo de AlS hijos. Visitó las obras qu e • f realizan e n nuestro ael'o · ~erto y, t'.n unión dt.l Delega . , del Gobierno señor Gonzá ~z (Jarcía y jef~ de tráfko dd fútbol Cuando anteayer domin g o .,ueocíaba en el estlidio de s.ota Cruz de La Palma el enOtntro de Liga Provincial Teauca Real Unión, fallecío r:e ",D'inamente el veterano abo. . do de dicha ciudad don Francis.::o Lugo Alvarez, hecho que .. D~oducido fn la isla h"rma . . honda consternación. SOMBRA VERDE VALlf Por Ricfirdo MO!ltalbán y A riadne Welter (At:lorizaca mayores de 18 anos ) j ¡HeS separados por la religión, por la torifÍ<~d¡>s. ra za y !)or las costumbret, PPIO PI!LICULAS Los illioa dti valle Querida Bri2itte HéroES del Oeste ISe aC8bó la flestal Una reina para el Cé~ar La ley de los sin ley Cantinflas en el teiltro Los caballeros del Infierno Sombra verde Campanadas iI medianoche IQué bonito amorl 1 2 2 2 3 3 7 ? ? ? ? CANHNHAS EN EL UITRO ma - QUfRIDA BRIGITU (ensura mCtral de espectáculos Muere repentinamente en un encuentro de semana Montañ as del Fuego, almorzanEL DE LOS LIRIOS do después en el Parador Nil' «Osear .. a I meJor actor de 1964: Sido cíouc:l invitado por dichas au· ney Poitier U n hombre y cin co mu o Ei &~ño{ Rubio Lópa quedó ravilloumente unid .)8 en la misma maravillado de los recur~os tuaventura (Todos jos públicos) rí-ti-:os d e L~nzarote, prome tiendo volver para pasar aquí .20th Centu ry. Fox> preaenta una de una semana. lar. más originales wmediae ameli canas En la tarde del mIsmo día .ródromo, señor Díaz Cartas emjirtndió vioj" él Gúi"ea "s :c" dectuó una excursiOn a las pañola, vía Las Palmas. CINRMASCOPE· COLOR Vol LA PALMA PrQgral1l8ción para la pruentt: ce. B. FPms· U f! It~(I Artl~t~. p!~~e r tan la pelícu ia que h :1 c ;:· o:¡ui~ta(jo el mundo COI. tl lengu¡¡je de l corllzón Por James Sí, wart, Fabian y Olynis JohUlL Vii papá que sueña con li! rima J el lalfeo; una mamá que suena con un millonario para su hija, y un niño de 8 aftos que suena con una dama Je gran belleza r Aulorizil!1e mayore~ de 14 al'los) Walter Chlari y MlIría ';ndersen en Por Mario Moreno y M¡¡nuel Medel (Todol los públicosj «Enamori1btl a lal mujeres con lamis · ma facilidad que vencia a sus enemi gos, .• Era Invencible en la lucha y en el amor. Los hombres le temian y lOS (ABALlEROS DEL INfiERNO EASTMANtOLOR .C.,l.,braoan 6US Infame& or¡¡;íal ecul t08 de todo el mundo. Sorprenderlell equivalía a la muerte. Nadie podlfo oponérseles; robaban, mataban y co· metlan los peores delitos en la mi! absoluta impunidad. Por Keith MichelJ, Kai Filchu y Peter CUlhing HEROES OH OESTE EASTMANCOLOR Un cW2 .\ ter;l. distinto, desconcertllnte, cómico de principio a fin !Tod,.l sloll públi c08) Muy pr~ntc: M¡;rina Blady, Robelt Hossein y Sciila Gabel en <LOS CANALLAS» la~ mujeres le adoraban. (Autorizada mayores de 18 anOS) Se alquila ALmACEn .a call. 'aci.to lorge., ¡UBto al .ú .... ro 81 I.for..... n el ... ¡'_o PRRQUTf Lea ~'Antena" Situados en el lugar más centric9 file la ciudad, COD vistas al mar Almacene. y Librería LASSO PROIIMA INAUGURACIOH C..nieGo a t.dos sus favorecedores que los números eorrespoDdiutes a los ciRCO bOlito. lotes de la rifa de Reyes son los siguitates: Primero número Pendiente 30.684 ~gundo » 51.202 Agraciada doña Amparo Cabrera de Rodal Tercero número 27.640 Agradada doña Cocola Cabrera de Guadalupe Cuarto Quinto nú.mero )) 13.397 Pendiente 49.765 Pendiente Siempre al .ervicio "el p.t.lico Sll~IDIR Recubrimientos de paredes garantizados Antichoques. antiácidos, antihúmedos Antiguo, clásico, moderno, uJtramoderno Véalo colocado en el cine "Costa Azul» OtiJia Díaz, 18 - teléfono, 286 León y Castillo. 1 - teléfono, 292 Ge.toria ((García Márquez» PRIMER ANiVERSARIO D. E. P. LA SEÑORA DOÑA Carmen Bello de Cabrera Si su primer apellido comienza por las letras C, CH. O Y E, esta Gestoria le rHuerda (el mismo t]fmpo que le ofrece sus servidos) que si pOljee permi~o de conducir, ha dI' cambiarlo por "l 1l1l1'V(:\ modelo, en el plf!zO del 1 de diciembre de 196;; al 3j de enero de 1966 .1 Que falleció Arrecife el día 15 de Enero de 1965, después de recihir los Slntos Sacramentos g lo Bendición Apaslólico Su familia: RUEGAN a sus allista~es 9 persODOS piadasls ula araciÓD por el eterno descanso ~e su almo g se si"al asistir D lo MISA que ea sufragio 4e su alma se dirá el UBADO día 15 a las slm y MEDIA de lo lIañala,el la parroquia de Saa 6ilés, por cuyo favor les lIue4.ráa prafun~.mente agradecidos. ARRECIU, 11 DE ENERO DE 1"6 Laboratorio de Análisis Clínicos y Bacteriológicos María Consudo Páez Sánchez J. Molino, 2 ARRECIfE - LANZAROTE «Cruzcampo» e. mi• cerveaz �Martes de 11 ENERO de 1'é6 Página 8 feos DU ¡NCU¡MTRO LAS PALMAS· ATUTICO «Balmaya cifra el dramatismo del ambiente en el Estadio Insular tras el gol de Mendoza» Un reportaje del diario 4<A\adricl .. Con algún retraso re produci mos, sin ningún comentario, pa ra que juzgue el lector. la en · trevista que J. M. García Baró hizo al entrenador del Atlético, en el diario Madrid, después del encuentro con la U. D. Las Palmas: .Naturalmente, han acertado ustede~ . Mi entrevista de hoy no podía hacérsele a nadie mejor que a Balmanya, don Domingo, entre:Jador del Atlético. De este Atlético de Madrid que regresó de las Islas Afortuna· das, afortunadamente. Con la fortuna de un punto positiva de so!idísimo valor, que le aúpa a la pingorota de la tabla de da sificación, exento y wofortablemente instalado, sin t .. ner que compartir la plaza cen el Va lencía, oportunamente derrotado en la Ro:nareda porlos nun ca mejor llamados cmagnlficos. zaragocistal. Francamente, todos esperá · bamosque el Atlético sabría sacar tajada de su difícil parH· do de Las Palmas. Pero lo que nadie podría suponer e s que las e palmas. se tornaran para nuestro líder en lanzas herbo · ladas por el incr'!íble apasiona miento de los afí-:ionados de aquel entrañable y bellisimo ]ar· dín de España que las Canarias son. Como pueden suponer, 1 a s primeras palabras de Balman· ya, cuya experiencia vital le ha ~onvertido en un excelente co· laborador del periodista, pretendían ser resumid<lras de too da la tensión dramática sufrida por el Atlético en Las Palma , : -¿Qué te diría yo? " Ha sido algo increíble . Como una pesa· dilla. Algo inédito. Lo piensa uno desj~ aquí y difícilmente se hace a la idea de que todo haya silo <¡ierto. Que yo ya tengo UIlOS añilos en esto del fútbol: primero, como especta dor¡ como futbolista, desp&Jés, y aRora, como entrenador, ¿no? Pues nunca, nunca, había visto nada igual en un campo de fút· bol. Quiero decir en un ~ampú de fútbol español. Que si las Canarias están Itc!jos geográfi camente del a Península, no pueden estar más metidas en el cuerpo y en el alma de la Pa· tria. Y por ego siento vo miSs lo liucedido y me duele que en una tierra tan querida, que es co~ mo la gala de España, se hayan producido escenas al mar· gen de! jl:lego, que difícilmente se borrarán de mi memo r i a mientras viva. Porque aquello fue un histerismo colectivo ca· paz d¿ movilizar camilleros de la Cruz Roja durante minutos y minutos inacabables ¡La de des vanecimientos que se produje ron entre el público, y sólo porque el Atlético había marcadc un gol impepinablel Un gol perfectamente válido d e s d e mi honrado criterio. Pero los juga. dores del Las Palmas creyeron que Mendoza se encontraba en fuera de juego y su ~rotesta an te el árbitro prendió en los graderíos, pero centuplicada por el apasionamiento de un púbií co que había acudido al campo SEAGER EVANS & CO. LlD. London, England y COMERCIAL CIMA I S la s ea na r i a s LES DESEAN FE L I Z ANO NUEVO Al mismo tiempo que les agradecen la atención dispensada a sus productos quizá obseslonadc por la pre' paracíón desorbitada que del encu€otro había ht'cho la Pren sa loca l... -¡Ya salió aquelloL ·-No son exageraciones mlas. En Las Palmas qui enes llenaron e I ESTadio Insul"" se habían nutrido de un alimento psíqui co de la más peligrosa especi~ vertido por la Prensa local. -¿Qué es lo que se habia publicado? -Nada menos que el mote, ya hacía tiempo enterrado y 01 vídado de la cintocabilldad .. df) Atlético de Madrid Se nos tat;haba de equipo. !)fotegido. se recordaba que el árbitro del p a rUdo había pitado en una ocallión un penalty contra Las Palmas y el encuentro, en fin, se anunci6 como el partido de la salvación para d club. ¡DI me tú si el públiCO no estaba científicamerte preparado para recibir al Atléticol -¿Cómo jugó el Atlético? -Yo diría que ni bL n ni mal. Jugó uno de esos partidos al (Pasa a página cuarta) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº638 11/01/1966 Description An account of the resource Periódico Antena nº638 de fecha 11/01/1966