http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bbd2e84258877df50372a5d3f67b0b77.pdf 075e20f4d1cb04aa37a5858c1c0df568 PDF Text Text «Lanzarote puede y del»e ser considerada como un museo natural del volcanismo» Habla paro ~ANTfHA» el Dr. Hernández Pacheco, catedrático de la Universid4d de Madrid Núm. 624 - Año XIII Arrecife de Lanzarote 2S-Septiembre-1965 Redacción y Administracióm Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR "lmlMO JOPMI" DEPOSIto LK8l 5. (. 14-1959 SEMANllmlO DEPORn'lO-(tJlTtfRlr: Tre. mil fluiniento. t .... ajadore. e.pañol •• de yacacione. en ¡.paña .\>lADRID. - El intercambio establecido con .róbajado r e s extranjeros por la Obra Sin di· cal E lucación y Descanso, ha tenido este año grandes fmtos. En la actualidad existe inter' cambio con trabajadores d t Alemania, Francia, Suecia. Sui za, Portugal, Dinamarca y Grecia. Los trabajddores de estos países descaf\san en su vaca· ciones laborales en las Ciudades Residenciales de Educación y Descanso de MarbeUa y Ta r~agona y P.O la Residencia de C'ádiz en f~chas anteriores a las de los turnos de descanso CONSULTA ~N Religiosos de Colembia autorizados poro dar lo (omunión de las Residencias para troba jadores españoles y acabados los turnos habitua:es de los GIRARDOT (Colombia) -La mismos, esto es, en primavera Santa Sede, a solicitud del obisy en otoño. po de Girardol, Aa concedido permiso a las religiosas misioEn el presente año, en la pa· neras de la Madre Laura para sada piÍmavera, ha venido a que puedan tomar por sí misEspaña. como resultado de es mas J a Hostia consagrada y te interCambio un total d~ 1.740. también distribuirla entre 108 Y un nÚ'11ero, al menos igual, fieles. Las religiosas trabajan visitará España durante Id !> ' Ó e o los caseríos de la zona de x ma temporada, cuando aca- Víolá Este es el segundo perben los turnos de verano esta- miso de ute tipo que concede blE'r.ldos para trebajadores es- el Vatí-: ano. Anteriormente 10 pañoles en las indicadas Resí obtuvieron un grupo de nJidenGlas. giosas del Brasil. LA 818l10TCA NACIONAL la. carabela. de Colón fondearon en nue.tra i.la, camino de América, a.egura Jacol, Wa •• ermann Sobre una consulta reali~aaa por el alcalde de esta capital, señor de la Hoz, al presidente de la Asociación de Corresponsales de Guerra, don Domingo Navarro y .Vavarro, éste en nueva misiva, le dice lo siguiente: En mi visita a la Biblioteca Nacional, centro cultural oficial, he hallado u n rjemplar d e la citada ohra de Wassermann, editada en español m 1930 por la editorial Uiises, de Madrid, V casa Aldur, de San!tlnder LO QUE DICE EN LA PAGINA 76 Referencia Biblioteca Nacional, 176155 Referencia biblioteca H.-1 núm. 3/ 271 Consultada por Domingo Navarro Navarro dicha obra en la tarde del 16 de seplUmbre de 1965, dice en su página 76: «Como a los tres dias de la partida se había roto el timón de la ePinta. (sospechábase que fue por industrial de Cristóbal Quintero, a quien pertenecía la carabela), se VIO PRECISADA LA FLOTILLA A FONDEAR EN LA ISLA DE LANZAROTE y no pudo reanudar viaje hasta Don Eduardo Hernández Pacheco, una de las más prec1a ras y señeras per~ollalidéid~ s de la ciencia española, que fa lIeció el pasado marzo a lOS 93 añ98 d~ edad después de una vida consagrada por entero a la investigación ccn 131 obras es· critas por su docta pluma entre la que fi&ura una ¡derente a la Cueva de los Verdes, es el padre de otro Hernández Pacheco, don Francisco (ejemplar y digno continuador de la obra del malogrado don Eduardo) cuyo hijo a su vez, don Allre do, cierra el broche de tres generaciones d" ",sta mitlma iluso tre familia española enlrfg nda de llenú a la investigación gto, lógica t':n una labor de esfuu zo, continuidail y dicada que biea merec~ este sencillo homenaje de reconocimiento público. Digamos, por úitlmo, 'iue los tres han sido o soa Catedráticos de la Universidad Central. rues bien, don Francisco Hernández Pacheco ha estado rmevamente en Arrecife. Su estancia ha sido breve. Sólo un par de días paró recoger algunos datos com plementarios con rt· ferenda a loa trabajos que, durante varios mESes, han lleva· do a efecto en Lanzarote dos grupos de jóvenes geólo g o 8 compatriotas bajo su dirección y la del también eminente geó· logo señor Fúster, 8r.imismo catedrático de la Universidad Central. Por don Francisco pasan Jos años sin dejar huella. S~llcill(), humano, cordial y eternamente joven, sus palabras son cemo estallidos de luz y de entusias mo cuando trota de este temu coa el cronista Es un a pasio· nade de su profeaión, el la que ama profundamente, porque la con06e y la domIna con 88 pie cia de consumado rnaf!ltro. -¿Qué concepto le merece Lanzarote bajo el aspecto cien tilico? -En el conjunto del archipiélago destaca ¡a isla d~ Lan zarote, que pu(>de y debe SH cond~('fada como un auténtico Museo Natural del Volcanismo. Es sor¡:¡rendente la variedad de est'! tipo <'ie fenómenos de bidos a la actividad del interior de la corteza terrestre. Durant~ los últimos tiempos de la hh!olÍa gt:ológica de la Tiem¡, las erup ciones volcánicas St' han suce el 8 de septiembre. El dia 17- bUco y crítica Su aparición fue anota en su diario -el EliTe era va saludada por el diario «ABC-, cada vez más suave y se ve un con la atención y el elogio de un ave blanca que se llama .. rabo de libro fundamentalmente inter ejunco., que no suele dormir en la sante para la cultura del mundo. Wasserman compara al gran mar. El mar esta en bonanza co mo el río de Sevilla. El 19, la {lo· almirante con D. Quijote y va ta se halla a 400 leguas de las trazando la figura espititual del islas Canarias descubridor de América a tmvés El 20 cogieron con la mano un de tos azares de su vida V ae su oájaro que parecía una golondri- empresa inmortal. na de mar, pero que, examinada Esta biografía de Colón tiene de cerca, resultó ser un pájaro de belleza y la amenidad del más río.. maravilloso librtJ de aventuras, y EL LIBRO TRANSCRIBE UNA el tono erudito y científico preCARTA AUTOGRAFA DE ciso para hacer de ello un QOCtl· COLON . mentIJ excepcional En la edición Continúa su cl!lrta don Domin- se reproducen les grabados de go Navarro, diciendo: cEllíbro es " madera d e la edición alemana copioso y reproduce, dentro de su ~ (impresa en Berlín), una biograadmirable descripción, hasta unaJia de Isabel la Católica y carta carta autógrafa de Cristóbal Co- f autógrafa del almirante». lón. Publica asimismo una nota~ Este es el contenido de la carta (Pasa a página !uplemtntaria) que dice: eLa biografia sobre el del señor Navarro que nos apTegran navegante. que descubre los suramos a reproducir dado s u :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- , más insospechados aspectos de su acusado interés y posible trascenvida y de su empresa magna. Es- dencia ta obra. publicada en Alemania a Las investigaciones s o b r e el fines de 1929. ha provocado una asunto, continúan, y ya daremos extraordinaria expectación y ha cuenta de sus resultados. (Página quinta; consegUido el mayor exito de púGUILLERMO TOPHAM TRILLlZAS INGLESAS EN ARRECIFE �Martes 28 de Páginai2 SUCESOS L.nzaroteño muerto en La Palma por un tlemente Perteneció al grupo Aje'" SEPTIEMBRE de 198' El buque escuela alemán "Gorch fock" llegará en noviembre con 130 guardiamarinas 11 La pasada semana tuvo lugar do (se igtlOra con qué objt>to) en Bajamar, término municipal de San Andrés y Sauces (La Palma) un sangriento suceso en el que perdió la vida Juan Ber nardo Barreto Guadalupe, de 33 años, (casado con una pal mera), natural de San Bartolo, mé de Lanzarote, que Il,'vaba 6 años re&idiendo en aque)]a localidad ejerciendo su oficio de pintor de brocha gorda. Pa rece ser que Barreto discutió y riñó con Fermin Curbe10 Fer nández, y en la reyerta nuestro paisano fue brutalmente golpea- hasta perder la vida. El agre. sor se dlO a la fuga, siendo localizado y detenido tres días des¡:.ués por la Guardia civil Tenia perturbadas sus facultades mentalu. Juan Bando era un jóven muy apreciado y querido por sus convecinos y en su pueblo natal San Bartolomé. Durante algún tiempo formó en la agrupación folklórica Ajei como too cador de laúd y mandolina, Reciba su familia nuestro sen tido pésame. Atrocorá 01 muelle comerciol g permanecerá tres díos Zarpó un mercante altmán y entró un pesquero francés t.l ~l"ltltJ, "Hi."í. "DtJltJ"" l."ti, ..,·' tl,,,d e."f. 12"". el ?t""t, l., t.'I2I1i.. Pal' junto a '.recife un • .le l•• ,ate. veler •• má. luj •••• .lel mun". Ya con anttriorid"d ha b í a m o i anunciado la posible villita del buque escuela alemán .Oorch Fock., en su vigé.imo viaje de prácticas por el At· lánlico. Ahora podemos confirmar la noticia, seft.lando que dicho buque 181drá de Kiel a finales del plóximo octubre en viaje directo 11 Arrecítp. adonde i1egará el 23 de noviembre. A 8U bordo viajan QO iuardiamarinda y oficiales de la reserve naval, así co. mo una promoción de alumnos aspi" rantES a la Sanidad Naval. Atracalá jeto, fue detenido por la Guardia civil al muelle comercial y permanecerá 3 en las inm€diaciones del cine At!án- días en Arredfe. lid. y puesto il disposición del Juez TAMBIEN VJSITARA TENERI ... de Inltrucción FE Y LA ¡- AL.MA Dellde aqul, el día 26 zarpará para Tenerife y La Palma, en cuyos puer· tos permllnerá también vario!' tilas, pMa deade allí regresar al puerto bao le en viaje que renairá al 23 de di· Un gato descubrió 01 presunto ladrón Mediante l. extrilna actitud de un gato llamado .Millurri., ha aido po· lible'frauatrar el hUlto que intentaba realizar uo caco, lI~gún propia confe· sión. El hecho ocurrió en una vivien· da de la calle Dr. Fleming, de esta capitlll, propiedad del i08pect~r veterinario municipal don Jo!\é LeIV8 Mo· reno. Cuando su senora madre, don. Mada Moreno, enhó de noche en la alcoba oyó el ruióo producido por una silla, que ach2 có a una travesura del relino. Entonces dijo: "Misurri., eltáte quletol Pero el gato, en vez de maúllar como es su costumbre en el' tOI CIlSOS, quedó mirando fijamente para la cama, descubriendo entoces dona Maria Moreno la presencia de un hombre que aprovechó el 8ustO de la seftora plica saltar por la ventana, que estaba a!>ierta! y d~s~parecer. Posteriormente, td.:ntlhcado el 8U' ti (IDORD SE MODERNIZA Mejora el niño heri. do en accidente En Las Palmas ha sido sorne" tido a delicada intervenc ión quirúrgica e: niño Jesús Diaz Gutiérrez, que resultó herido en accidente de circulación, co mo ya informamos Una vez operado recobró el conocimiento (estuvo 42 horas privado de sentidc.) y Ra mfjoré:.do notablemente dentro dt su graveddd. Con la natural satldacción registramos esta noticia. Inauguración de Optica «Callicó» Adjudicación de becas «El 80roto» Días pasados se precedió a la inauguracióN del ~l~E'VO ~8 tablee.imiento comercia. Optlca (Callicó~ situado en la calle princi¡;al de Ar!"ecife Dispone d~ un local dotado de glan modernidad, periectamente decorado y bien surtirdo. con el que la ciudad da un nuevo !laso en orden Q su modernización. Con este motivo, su pl'opieta río el óptico don Frandsco Suárn Callicó, ofreció un lllnch a los invitados, entre los que se encontraban el popular fX -ju· gador internacional d~ fú:bol, Luis Molowuy Agradecemos la íwitaclón para asistir al acto. El pabado sábado. bajo la presidencia del director gerente de Allllacenes ci!1 Barato., don Antonio Becerra Bat'za, le rt'unillOn lo B miembro. componentes del Patronbto constituí· do al efecto para conceder becas de estudio. Los beneficiados !ueron 108 aiguien tes: A R HECIFE (cada una do_ tada con 3.500 pe~etas,:Felire Callero Gonzá;ez, DOJOrel Concepción Gon. zále7., Cipriana Duarte A!varu y Ana Maria Suárt'z Suárez. INTERIOR (de 5.000 pesetas cada una) Andrés Cabrera Díf1Z ¡Tao}. Herllclio Hernández Machln (Mácher), Lésar Carrasco Me· dina (San BartclclIlél, Osear Torres Perrtomo (Haria) y JOlé Maria Cabrera l"lgul'roa (Máguez). Ef fas becas a eatudi,wles del interior fu.ron incre· mentadas en UDI quinta, al roo pras.ntar"'e ninguna solicitud para I a de Magisterio Sacerdodo: C5.oo0 pele· (Pa.a a lIéptlRlIl página) ~EmCÉSIDAD DE LIMPIAR EL MUELLE Sujtonemoll que antes de la liegada del .Qoch For4. el muelle comer· cial lera sometido a una nueva ope· ración de limpieza. para que los varios centenarell de marinos ¡armanos que en eso, días tengan que circular por él que no se vean desagradablemenll: sorprendidos con la presenda de basur~~ y otras suciedades que hoy pU:dt'¡¡ observarse en el e6pigón y Ii! es' ollera. Esperamos que con la debida alltelación se realicen las pertinentr gestiones. AGA SAjO A LOS MARINOS GERMANOS Confl1mada la l8 noticia. sería del te do cGnveniente que nUl'stras COl po· raciou S y sociedades de recrc'o curo usen invitaciones B los distinguidos huésj)edeslpara eIJo podrlan pr,nenc en Gontacto con el cóniLll de Alema· ni& en Las Palmas; para relllizar al guna excursión" celebrar fiestas so· dales, a fin de hacerles su estllncil'l más agradable)' que lleven un buen recuerdo de Lar.zarote. BUQUE ALEMhN PARA te de España y Setúbal ¡portugal) la motonave de Pinillos· Lagos «Mal" Dolores Tartlere., que tomó atraqM en Lo! Mármoles para alijar ur.a par· tida de 230 tonehldas de material CIC empaquetado paciI la industria 10~1. EL PINILLOS LLEVO CARGA PARA ~ANTANDER Y GIJON D El -Marial olores lartiere. per maneció toda la noche descargIlDdc.• tomando después 60 toneladas de ba rinal y conservas de pescado pa,. Santander, Gijón y PlI8ajes. . A ~as 8 d~!a manana del dornil!lO contmuó vIaJe a otras. SE ESPERA OTRO piNIllOS El i1or.signatario de Pinillos, Laa oe tm esta plaza, don Ml1lin Garct .... nO!l informa q u e en e s t a serna· na es esperad. otro buque de dilba naviera con mercancías p,ra la plau EL VIERNES NO VINO EL cALMENARA~ El vapor cOlleo «Aln.enliul> ha sido requerido oficiólmenttt pllra un sen.· cio de transporte de reclutas a EJ Aaiún, por cuyo motivo no efectuó l . escala del vl~rnes en Arrecife, Zill pando para dh ho puerto ar. icano dn de Santa Cruz de Tenerife. E~te servicio 8e reanudará el pró.d. 1110 viernes con l/l! I!egada del -Alma. dén" de Barcelona y escelas. CONGELADOR FRANCES El sábado entró también el conaf • lador de bandera frélncesa ·OfO A.· dré., para efectuar op('racione~ d c aprovisionamiento. Fue despachado para la co. ta de Aldca. EL DIRECTOR DE LA B.U A. A mediodía del miércol, s pasó ju!' to al muelle comercial, en ruta héld. Tenerifp y Oran Canari~, el yate Vt'!f"ro inglés «Tyger>, uno de Jo, RJá. l. jows del mundo. Va aparejado o. balafldrá, con raseo Ilfgro y tiene ua registro bruto de 112 toneladss. fs propieóal1 del potentado h,i'j nico Sir MY'es Wyi'I, OH sj(j{ ni/:' (". la BUA, quien iba acompl\ñado de .c espose. (Pa·a a págína téplima. MARSELLA En la tarde del mal tes, después de permanecer 4 días en puerto IHoce· dit>ndo a la descarga de 20.000 bolsas de cemento, ZIUpÓ en viajl' dirfctO • Dakar el mercante alemán «Mereur •• en jonrle cargará una partida de re· slduos indulltriales de cacahul'tfs con destioo 11 Marsella. CARGA DE SETUBAL (POR TUGAL) EN EL PINILLOS .MARIA DOLORES TAltTIERE. El sábado arribó de puertos del nor Buque aljib. con.a pofabl. 9-1 El domingo, de mlldrugada, er:h~ de Las Polm¡:¡s d buque aljibe ~e ~ ArmadH -A 2., para alijbr UI1H rarn da ele agua potable con de8tino a.t consulTe de la guarnición milita, ~ la plaze. Atracó al muelle comert Ir ¡ �Martes 28 de SEPTIEMBRE de 1965 -, Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------~ BACHILLERATO YV'~~TUARIO Colaboremos en la recuperación del alcohólico Por ERRE Por fACUNDO PERDOMO Recojo y devuelvo la opinión pública: la llevo de la viva voz a e~le semanario hecha expresión escrita. Se comenta y dice, yen el decir ese hay lamentos, sobre la futura exigencia y vi· ¡encla de uniforme a las alum· nall del Instituto de Enseñanza Media d~ la ciudad de Arrecife: acertada medida y más que eao muy vistosa: porque elegante el el ver un grupo de chicas vistiendo igual inaumentarl a . Eso ademiÁs da prestigio y pre· gona la pujanza que va tomand\J la capital de nuestra isla. Pues bien. Voy abora a traducir lo otdo al pasar, y estando sentado también, sobre dicho particular: llamado correttamente problema ecoJómicosocial. HcJy que tener presente, y en ello poner comprensión y benevolencia, de Clue unas prendas de vullr cuestan dinero. Pero si afladlmos lo de uniforme y conseguido uno cualquiera hacemos cuentas, veremos en seguida que para algunas familias habrá de se!' u n es· fuerzo extraordinario, imposi· ble de .sobrevivirJo sin la caridad ajena. y digo esto porque ya hoy DO va al Instituto solamente la niña del pudier.te sino todas las ~ue se han acogido a eso que se ha venido !Iamando clgualdad de oportunidades>. Es de· cir, que ahJr8 no hay privile· gios en la enseñanza media ni superior, especial o técnica. Y ello consiste en defender ese slogan de que cno se malogre ningún talento por falta de medios con nombre de pesetas.: de ahí las becas y las ayudas: crto que para libros solamente en muc.hos casos. Y nunca para uniformes. En este trlince de tener que buscar ti uniforme donde sea (por lo reglamentario), muchos padres además d e tener que afrontar unas cargas pecuniarias, habrán de sentir en su hon. dura de BU que no es de pie. dra, la congoja moral de no poder igualar a su bija (o hijas) con otras se¡r.ejantes pero de mejor luertt' de nacidas Yo creo que el Instituto de E'lseñanza M~dia Ele Arrecife tenga como todo centro o enti dad oficial de ltaa tndole, un historial d e sus geni'raciones de estudiantes. ¿Cuántas alumnas han terminado el Bachiller elemental o acabado el cuarto curso en el que n'lS ocupalTal V4!Z el veinte o treinta por cien· too Pues que vhtan uniforme las que van para reválida de cuarto: se nota la vocación, la continuidad y tn ello hay cvi· sos> de poder seguir adelante. Que no se exijlJ a otras chicas. Que no se apaguen ec¡as posibles iucesitas de esperan¿a que alumbran allá en lu más honde de algunas niftas que sólo saben ser limpitas y calzan aIpar gatas. S a n Bartolomé, septiembre de 1965 iNlllrV1f" <r IJ le lej) ~ IJ~ Especialidad en Tartas para bodas Cumpleaños OnomÁsticas y Comuniones Dulcería y respotería fina gran surtido en pasteles variados Avda. del Generalísimo, 3 Teléfono 318 __________________________ r.1 e e t r o Tr a n , por t e)) (( '1: Ventas, reparaciones y carga de baterías Indudablemente, uno de los factores básicos tIl la recupe· ración de los alcohólicos es la voluntad, unida ésta a las prescripciones médicas de rehabi· litación Ij¡ica. No todos poseen un estado de ánimo dispuesto para lIeviir a cabo por s! mis· mos su recuperación, por )0 que se hace necesaria la colabora· ción de unos alcohólicos con otr08, y ésta fue precisamente la idea que puso en práctica la fundación de A. A El contac· to entre los alcohólicos de todas partes ha hecho posible la cristalización de esa vasta oro ganización in~ernaclon81 en la lucha contra ~ 1 alcoholismo. Mas, ha y veces que la volun. tad, frágil en infinidad de ocasiones, llega a quebrarse por causas ajenas al propio alcohólico. Es lamentable pero es así. El medio que debe rodear al alcohólico debe ser siempre propicIo a intensificar la recuperación y no de f fecto con trario. Nadie, que no haya sido un alcohólico, puede imaginarse la lucha interna a que está lometido cuando verdaderamen te siente deseos .inceroe de li· berarse. Si el alcohÓlico se halla rodeado de afecto y estimu 10 por parte di quienes eon él conviven, sin olvidar que s e trata de un enfermo, se habrá logrado un gran paso para rdn· tegrarlo a un puesto digno en la Sociedad. En los amigos y familiares se encuentran los puntos d e apoyo pdra una eficaz colabo· ración con el enfermo akohóli co. ¡Cuánto puede hacer una uposa comprensiva o ·un ami· gn leal! Des2raciadamenle hay q u i e n e s, inconscient~mente desde luego, nc son los colaboradores eficaces que dt!bie· ran ser en sus relaciones con el alcohólico. Estt ea un enfer· mo y como a tal debe df tratársele, y considerar que en esta enfermedad, como en todall, debe proscrtbtrsele todo lo que le sta perjudicial. Las amista· des deben tener esto ee cuenta siempre. No puede invitársele, aun cuando sea con el mejor de los deseos,ni siquiera a la con sabida ccervecira •• Demoslra· do está que esa cerveza primE:' ra, en apariencia inofenslva, es el eslabón inicial de una cade na de borracheras que han de conducir de nuevo al caos, si es que ya antes habíase inicia· do la dificil tarea de la recupe· ración. Ahi está precisamen te la labor de uos amigos; si es que verdaderamente lo son, deben evitar la tentación que se le ofrece al Indicarle una invitación tan Inoportuna como fatal. La primera copa ha sido siempre el arranque par a la frustración de u n a recupera· ción que ya se presumía consolidada, p u e s u totalmente falso que cun solo vaso no pue· de hacer daño,. Alguien, con conocimle n t o perfecto en la materia, ha escrito... • para los enfermos de nacimiento. los alérgicos para toda la vida, nunca hay un solo vaso . Ese vaso es únicamente el prtmero y, por la naturaleza misma de la enfermedad, pODe en marcha una upantosa reacción en cadena que no puede dominarse .... Esto es lo que evitar al alcohólico y en manos de sus amigos y cuar.los le ro dean está el 10grarlo:Si la re· lación entre alcohólicos, cerno decla al principio, es una de la fl bases de la reh!lbilitación, tam blén en la ayuda que puedan prestarl~ todos los que. para su dicha, le encuentran fue i a de sus garras, es uno de los fun damentos de esta recuperdción . A todas las personas de buenos deseos para con los tnfermos zllcohólicos me dIrijO y fergo la seguridad d e que también piensan así. Evitémosle, pues al alcohólico. todo cuanto pue ' da oponérsele al recto caminar por la vida por la esperanza y por la vuelta a la f ' llcidad pero dida. Arrecife, septiembre de 1965 -----------DETr~ 1IE~ Pllll U Detergente comprimido José Antonio, 34 «(RUI(AmpO~ por cinco de sus tapones, Próxima iaauguración a la feria de Sevilla �Martu de 28 SEPTIEMBRE de 1965 p"lna 4 CARnEI SOCIAL EN BROMA Y EN SERIO LOS MARQUESES DE VAL -Regresó de Las Palma~ el VERDE.-En viaje de carácter joven Saturnino Miranda Con· turtstico permanecieron un dia cepción. en Lanzarote los marqueses de -Hizo viaje a Las Palmas la Valvtrde. Llegaron e' martes señorita Delores ~I.uñoz Gil. e n el cCluddd de Huesca lt , NATALICIOS.-En la clloica acompañados d e don Emilio de Maternidad del Hospital In Suártz Fíoi y señora esposa, 8ular dio 8 luz un ·varóo la se· regruando a Las Palmas el mis· ñc.-ra esposa del t'úbdilo nortemo día, en el mismo buque . Re· amerlcaro Mr. Contand, de sol corrieron toda la isla eli excur- tera Cardl Angda. sión de una jornada. PROXIMA BO~A.-En la leOTROS VIAJEROS. -- Hicie· gunda quincena drl próximo oc· ron viaje a Madrid, por via aé · tubre se celebral á en el sanrea, las señoritas Antonia Ca . tuario de Nuestra Stñora de 101 brera Matallana y María de 101 Dolores (Mancha Blanca) el enAngeles Manrlque de Lara. lace matrimonial de la señorita -También hicieron viaje a Irene Toledo Miranda con el li la capital de España don Mar· cenciado en Derecho v funcio tín Delgado Navarro, doña Con· nario del Ayuntam}ento de uta ctpción y doña Isabel Pére z capital, don Segundo Mancha· Plalen<:Ía, uta última acompa· do Prñate. ñada de 3 hijos. DEFUNCIONES. - Aún en ··A Bilbao marchó D Félix pleno vigor de su vida, victlma de cruel y r¿pida dolencia ha Martin MéndtZ. -A Santa Cruz de La Pal- rendido tributo ii 1a muerte, ma, D. Marcial E&plnl' Alvara· cristianamente, en Las Palmas, don Fra:1cisco de Armas Ptr. do. -A Port Etieone, don Anto- domo, maestro nacional, director del grupo escolar -SalVador nio Pérez. -Regresó de Las Palmas el Rueda • • en aquella capital. Co· párroco de Arrecife Rvdo. don mo persona dedicada a la do· cencia oficial deja una estela Ramón Falcón Pérez. -De paso para Las Palmas de singular tjecutoria por su estuvo en nuestra ciudad nues- capacidad d e trabajo, entera tra ciudad nuestro colaborador dedicación y competencia pro feslonal, qU( le valieron felici· don Juan José Felipe Lima . -Hizo viaje a El Aaiún doña taciones de SUI superiores . Ejem GeorgiAa Quintero Heroáodez. piar padre de familia, hombre - También marchó, a Villa sencillo, caballeros0 y cristia Cisnuos, dOl! Juac José Taba· no, supo granjearse en vida el aprecio de sus compafieros y res Diaz. -Regresó a Telde. después de sus numnosos amigos, tan· de pasar una corta temporada to en Gran Canaria como tn en nuutra isla, don R6fael de Lanzarott, de donde era natu ral, puu pertededa a muy u · León Barrios. -Regresó a Cáceres el prc. · timada familia. El acto de su sepelio constilesor del Instituto de Enseñéln za Media de esta capital don tuyó una sentida n anlfestación de pesar, p-incipalmente en ti Juan Reguera Castillo. -Hoy hará viaje a Las Palo acto de la misa de ccorpore in· mas, acompañado de su señora sepulto» en I a parroquia de esposa e hija, el propittario de Santa Teresita del ~ifto JfSÚS. festimoniamos la condol"nnuntros talle res 1 don Miguel cia a 8U atribulada familia. Guadalupe Ayala. CRISTOBAL COLON Por EGO SU. (De4ica4o a Ca.iono) Qu~rido o .se fvndlÓ en La Caleta . ¿Fondearia en El Ltljno o se fond e Ó en Lo s Ancones? de un historiador germano Ellos darán sus razones yde otro, portugué <, que hdn dicho que han descu y que se aclare esto, espero . bierto Puede que el hombre estuviera ea la Cueva de los Verdes que e s muy positivo y clecto que a aquf, en cierta ocasión, antes de ir (. la Gomera . Si en la Cueva estuvo él, vino Cristóbal Colón. pudiera que un dia, alguien. No St sabe por qué puerto, tropiece con un papel si fondeó ahi, en Juan Rejón que aun conserve la tinta o ea qué fondeadero estuvo, si en Playa Blanca o en Berrugo y cocfirll1e aquí la t8tanCla del capitán de la ·Pinta» . o tn Puerto Naos o Arrieta Arrecife, septiembre de 19t5 o echó anclas en til Río amigo Casíano: ANTENA ha hablado esta vez ------------------------------------------------ Mutualidad laboral de Las Palmas 'V I S o CRiDIlO lAaORAl D¡ VIVliNDAS Se pone en conocimiento de los afiliados a la Mutua1ida~ Laboral de Las Palmas a quieres pu"da it;teresar Uf, 8 parh, del die 16 del corri€nte, a laa 9 hotas , y hasta el 30 del millmo mn en curso. a las doc. hora!, las oficina" dE' dicha Entlded . calle GEntral Fraf.co r úm 59 (Las Palmas) y en t'sta Corr~l ' pon salia lasular, calle Jo~é Mo linll vúm 15, se adrr,i i tin sOlid tudes de Crédito Laboral de Viviendas. podrán solicitar, en los impresos que se les facilitará al tfecto, los mutualistas mayores de 21 años y menores de 55 qUf padf zcan necesidad real, actual y peHntoria de vivitnda. Arrecife de Lanzarote, 15 de septiembre de 1965 - CORRESPONSAL INSULAR: Emilio Cabrera Cúllen. I "O JOVEN de 24 años, ser vicio militar cum plido, conocimientos cont,bili dad. mecanograffa, caligrafía. (o.oprimido redacción, oficina, buena cul tura, "te, Acepta colocación en uta ciu iad Para informes en esta aj ,ninistración , teléfono , de LIBROS y REVISTAS. lofor 2$6, Arrecife mes en esta Admin istración VIEIIESIPUM Detergentt ENCUADERNACION ------------------------------------------------------------------------------------------------- EN Sa,trería hallará Vd. lo que de.ea: Un traje .etún el modelo que prefiera E.merada confección. Economía •• A8EL PEDRO CABRERA REGUERA (Diploma4o en l. Aca4.mia AUBELE .le Barcelona) ofrece a VeI •• u••e,vicio. en .u local provilional de la calle Molino, 8 (lateral izquierda de la pen.ión ¡,paña) Arrecife �P A G I N A SUPLEMENTARIA ENTREVISTAS DE «ANTENA» ~jEI proce.o fenomenológico volcánico de la Cueva de lo. Verde. y el Jameo del Agua no tiene parangón en el mundoi~ Hipótesis sobre la formación del acantilado de Famara HABLA EL DR. HERNANDEZ PACHECO (Viene de página primua) desprende dt este reciente con· dido sin interrupción, dando origen a formaciones y feoó InI:UOS muy diferente!!, que en Lanzarote ofrecen destac a d a ¡>~rsonaHdad . -¿Podría citarnos algún caso concrete? .. Tal sucede con el iran conjunio de coladas sup~rpuestas en innumerable suie, de Fama ra en ia ZOtU Norte o de Los Ajaches; en la meridional, con viejas conos volcánicos como los de Montaña Blanca o Tahi~he, que constituyen el magnifico telón de fondo de Arrecife en el atardecer, cuando ti sol se oculta aviesamente entre 4?ncendidos arreboles. -La Cueva de los Verdes }' tI Jameo, son tema hoy de rigurosa actualidad, ¿qué causas motivaron su formación? -Resultan también admira· bies las coladas que han dado origen a los e malpCli~eh, como las del volcán de La Corona, de tan perfecta silueta, coladas que extendiéndose por a m plias zonas COf.lstituyen una de las ca racterísticas es pecíficamente peculiares de la isla. Por la upecial configuración del país, ;-or donde descendieron haat a el mar, utas coladas de lava, si guiendo en determinados seclores profundas barranqueras, originaron 108 largos túr.eles o cuevas de los Verdes y el la meo, que sin duda son auténticas maravillas que no tienen parangón en ningún otro pais volcánico del mundo. MagníHca ha sido la acomo dación e ¡:umínación de estas grutas para lograr un acceso sencillo y cómodo a las mismas, q u e no puede ser más emocionante, trabajo llevado a la perfección por Jesús Soto. Todos estos fenómeno s s e ofrecen tan inmediatos, que ha · cen el itinerario extremadamen te curioso y emoclor.ante y .:¡ue no pierde interts d~bido a tan espectaculares manifestaciones originadas por las energias que tienen lllga r en la corteza terrestre bajo el suelo de la Isla. o. y del fenómeno que se produce en las Montañas del Fue go ¿Qué puede dedrnos? -El fenómeno de la Monta ña del Fuego, y muy especial mente el intenso calor que se la zona de El Golfo, donde no s610 los tonos coloristas de las rocas sorprenden, sino también la originallsi11Ja dis posición o estructura que ofrecen esas masas lávicas. - Tenemos entendido que el sector de Los Ajaches presenta especiales caracteristicaos y fe· nómenos intllresantes. -En efecto. Apartados V de dificil acceso son los barrancos que tan profundamentt se han encajado en las laderas de Los Ajacheli, que descienden hacia la costa de sotavento, al· canzando el m a r en parajes donde a ve:es se desarrollan junto volcánico, eFl el paraje de Tinecheyde, que desde 1730 a 1736, en qu, tuvo Jugar la gcan t>cupción, no cesa, hace v~r que aun la actividad volcánica no se ha agotado. Que aún en el·subsuelo, y no a mo cha profundidad, se producen fenómenos todavía no perfeclamente conocidos y, como ma· sas rocosas fundidas, pueden surgir al exterior a causa de las enormes presiones que en conjunto ejerctn los goses que en ellas se desarrollan. T",do tilo ofrece un cúmulo ~ATLANTIDA» de fantásticos aspectos de muy UNIV.RSAL FILMS e SFlI'J'IoLA. S. A. variadas siluetas y, mucho más, en su contemplación a la luz de la Luna. -Pasemos al norte dt la is la ¿cómo se explica, científica mente, 18 formación del acan tiíado de Famarb? - Rea]:nente admirable, de grandíosa belleza, resulta el altísimo cantil de Famara, que en tajos vertitales catn al mar des· de su crestería, frente a La Grcciosa, quedando entre las dos islas el estrecho de El Rio. No parece qu~ este accident€ sea debido a una gran fractura que separase a ambas islas, sino que más bien puede ser originado por una colosal desgarradura; a la acción ero· siva del proceloso Atlántico, qu e rompiendo violent'ilmente durante muchísimo tiempo a su pie, fue el agente que originó la formación del altísimo paredón, lo que debió acontecu antes de que se formase !a isla de La Graciosa, que, tlin duda, es posteríor al conjunto de coladas basálticas que e n formidable apilamiento dieron origen a la formación d~l acantHado de Fa· mara , -dY por lo que se refiere a C• • • • • • ¡ •••• teri •••• , El Golfo? •• h.c. c .... IIi ••• n .1 .1-Gran papel ju~ga muchas veces el variadísimo color dt ji". d. «L. fl •• ida. las masas de lava y de las ce l.'••••• , PI ••• C.I •• S. nizas volcánicas. siendo mag t.I., 3 niflco ejemplo a ~ste respecto " - - - -_ _ _ _ _ _ _---J Cine CE80LLI"0 !!II------------------··----IIIII IIExlAl ·)·O LA TROPICAL peel·., ce,vellPa T... · grandiosas, txtensas y solita rias playas, acaso 168 · de ma yor belleza V de más fU€lt€s contrastes del a i Ja, playa s siempre dominada s por alto Ii acantilados En ellos es posi ble deducir cómo ha ido evolucionando Lanzarote a le la rgo del Cuarternatlo, pues son Ire cuentes los restos de playas an tiguas que también se deseu bren en las pendientes laderas di los ba' raneos, d~ pó ;,: j¡ús pla yeros de vtras épocas, que al· canzan altitudes d~ 60 él 65 me tros, Z o n a donde comienzan restos de viejas dunas, depósi tos que permiten deducir cuál fuera el ambiente climático <lel ambiente climático del tiempo en que se formaron, debido a la presencia de conchas, molus · cos y cmales semifosilizado 8 que abundan en talea depósitos. -En resumen ¿qué es para usted Lanzarote? -Lanza rote es en realidad una isla que merece ser conociáa, pues, como S~ indicó, es un auténtico museo del vulca nismo y al mismo tiempo va rladísima por la diversidad y magnificencia de sus paisajes, que no sólo asombran al hombre de ciencia, sino a cualquiera que sepil apreciar lo que la Naturaleza ofrece a todo el que con interés y curiosidad la con temple. ·,¿Alguna otra manifestación, por faVor? -Gcacias al preside nte del Cabildo Insular, don José Ra· mirez Cerdá, y al secretario de 1a Corporación, don An tonio Mariano Miilán López, h emos podido admirar de nuevo estos sorprendentes campos de Lanzarote, isla con la que tan en trañablemente esramos unidos encariñados e interesados. ' Dejamos al doclor Hernández Pacheco, que preparaba sus maletas para emprender vi aje a Madrid . Iba dupués a encono trarse con su hijo Alfredo que también vino con él a Lanzarote. Y al alejarse calle abajo, entre el rumor del mar y el zum , bar del viento, 00 pudimos eludir el recuerdo de la venerablz figura de don Ed::ardo, el hom bre que no ~e conformó con dar a España todo el zumo de 8U ciencia y su saber, sino que también supo dar1e a un hijo y a un nieto, como ofrenda mag nánima de su condición de gran ~xLa patriota y voluntad de hooJbrey de ordinaria de noble corazón. GUILLERMO TOPHAM �P A G 1 N A s u.......J ... Y ahora, y llor todo el mes lanzamol ¡Una e.truendo.a explosión di IMuestras rebajas y ventas especiales anteriores han admirado a cuantos clientes hIII polvo, comparado con las extraordinarias, fantásticas, .. ¡Nuestra organización comercial, a la altura de las mejores de España, nos permite, VENDIENDO nuestras importantísimos compras, descuentos, desgravaciones, me A.í poclemo. ofrecerle. en e.te MAGNO BARATILLO DE Ademá., ponemo. en mano. de Vd ••, la oportunidtl tículo. van a precitar dentro de "reve. día., e.p. alguna, luego le. co Nos sentimos satisfechos del esfuerzo y sacrificio q. al»aratamiento y I»ienestar de nuestra Isla In listín aporte JUSTIFICAMOS nuestros manifestaciones, rogo'" lo que tendrán lo seguridad de adquirir cuantos géneros precil C<D1ii!fi1ii!lJ.I!~~ ~ i11i!f~1f~~g1ii!f1Í~i1i7i7!g~ ~iXlfJ@~i~i@11i!~~[J ~1ii! 11i!1!1" Almacenes 'E L B A B �L E M E N T A R 1 _A_ _ _ _ _ _ _ _ __ desde el lunes 27 rl e Oe T u BRE... n u es t ro, ,recio., que le dejará atónito! IIdido a nuestro establecimiento... sin embargo, podemos garantizar que eso es • y hasta escandalosos, REBAJAS, que ahora les brindamosl 1, BAJAR LOS PRECIOS DE fORMA INCREIBLEI Po:, otro parte, todos los beneficios que obtenemos, en inportaciones, etc. etc., las dejamos en beneficio de nuestros clientes ..• !RE, lo. mejore. y más nuevo. artículo. a precio. ele 1.935 ••• ~e adquirir, a precio. muy inferiore., cuanto. ar- llIe. para el Otoño e Invierno, lo. cuale. fin duda mucl.ífimo má. dinero t INta venta e.pecial .ignifica, ya que con ello contril»uimo. al nuestros clientes, que 01 efectuar sus compras se sirvan del mismo, con la los precios indicados. as ~~©~lP~l1~f~~", I ATO' León y Castillo, 27 :-: ARRECifE :-: Teléfono, 17 ALA ALTURA DE LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS DE ESPAÑA �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA «Cueva de los Verdes~, nuevo libro de Agustín de la Hoz Varias entidades se hon ofrecido o (oloborar en su edición Hace cuatro años que con motivo de la publicación del ji bro -Lanzaroth, de AgUStíH d · la Hoz, hubimos de dar algunos juicios acerca del mismo . Publicamos por entonces las doctas opiniones de Perdomo Acedo, Sosa Suárez, Alvarez Cruz, A. Linaru, López Benitez, C. Olivares, Mr. La.:}' Lewwis, Claudio Moreno y la auestra propia. Todas y cada una concordaron en que cLanzarote. era obra de amplia documentación y cdigna de ser lanzada a los cuatro vjentos~, como afirmaba el ex·direc· tor del cDaily Maíl •. Aquellos juicios de entonces no defrauda· ron. pues, una vez publicado el libro, otros nueVO$ confirmaron su ¡)0sitivo va!or para la divulgación y conocimienio de 1, isla. Del libro e Lanzarote' se han publicado ~xlractos en francélJ, ita liano, alemán, holandés e inglés. Además, en torno a dicha p1:l blicación, se publicarou 34 articulos de crlticos y escritores de la valia de Néstor Alamo, VirgÍFlÍa G. Solalinde. etc. Ahora nos es muy grato pwblicar algunas opiniones !'robre ti libro .. Cueva de los Verdes., editándose ya bajo el patroci" nio del Minilterio de Información y Turismo, Gobernador lÍvil d~ Las Palmas, Cabildo Insular de Gran aanaria, asi como la C.LT.E., esperándose que colaboren las Corporaciones lanza 1'0teñas, conscientes de lo flue ha de significar todo 10 qur sea buena y eficaz propa~anda de Lanzarote. JUICIOS CRITICaS D E TER G E N T E SJO LIDIO C•• I•• Riva. Piqu ••• -cUn libro muy interesante, bien es erito y digno de ser publicado. V•• tu.a D••• st •• --Si el libro .Lanzarote~ u bueno, el dr la Cueva de los Verdes es mejor •. '.41 •• p •• d.m. A•• d •• -cLibro esencialmente líirico, pe· ro no exhaustivo. Escrito en buena lengua y con ser.tido. Docu· mtntado rn lo necesario. Es UH libro que enseña a mirar el antro y lo mu"stra corno una realidad sin transfiguraciones ni con cuionu •. liS U F.... cit.o Matallana.-« Un libro serio, competente, con estilo, un gran estilo, y un inmenso amor por la tierra, que tras ciende de todo el relato, igual si se habla de la materia como al"o vital en sus ~uatro clásicos elementos, que si se describe como chabita!lt de nuestros antepasados •. Ju.n V.lá"qu.z.--EI libro .. Cueva <le los Verdes. res ponde primeramente a una ambientación general, eñ lo necesa· riamente mínimo: tanto en el contemplar la exigenCia de la crución de un -c1imax· telúrico e histórico, como en darnos la raiz de sucintada y productiva emoción en la misma persotla }' el numen creador de su autor' Ma.u.1 H•• nánd.z Suár.z.- .Lo he J~fdo con verdadero placer. Está bien escrito y su com?osición bien distribuida. Es libro que alcaazará éxito entre los lectores». I Gada lo judo y ••• dura .re. vece. má. VINO MALVASIH J ••. ' .... i •• Piñ.i.o. -« Un libro magnífico. Todos debe mos contribuir a esta publicación, francamente buena •. Fa.u ••• , •• dem •• -cElltoy ante un libro hecho COI! el co razón y dictado con la mente. Nos lleva el pensamiento al un peciazo único de Lanzarote: único por d:stillto y grandioso~. Como verá el lector la nueva obra de Agustín de la HOl ha · brá de aportar bases fundamentales para el mfjor conocimien lO y atractivo de la C1:llVi> de los Verdes. . GUILLERMO TOPHAM Chimida. ~---_.----------------------------- Elaborado C8n los mós exquisitos caldos lanzorofeños I En Lof.lla. y m.~ia bol.lla. (Sol.ra 1884) SE ViNDE mÁs PORQUE ES EL MEJOR t Distribuidor poro el Archipiélogo:6U1LLERMO (ABRIRA DIAl 1 __ a Co~l~~. (De fábrica) @ll'Uil(fjl1 ~i~l ~1@/~11 Llame Vd. al teléfono, 233 SE CEHESITA pe •• ona po.a limpieza, me 4i. jo ••• da, con todo. lo. Itenefici ••, .esu •••• ociale, y pa.a. ext.a. Inf.rmes: ¡lecho Radio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •_ _ _ _ _ C_o_1I_"_2_ _ _ _..:. lEA RI OC,"SION V'IICDiNS', Moto •• Liste.,. _ ga. oil 30 H P ,eminuevo. Moto •• I'chico ma.ca 'Inda,' 2201383 v 52 'IImp.1.450 •• p•• y ohe. maquina.ia •• Tod. Itu.n p•• ci •••• Inf••ello m•• : aCine Atlántid �Página 5 Martes 28 de SEPTIEMBRE de 1965 ~aü!---O_T_R_AS_N_O_TI_CI_A5_D_E_L_A__IS_LA_----,I-»M HI~TORIA ~EN1IMENTAL TUruSTASPESCADORESSUECOS Vi.i.a el. ~,•• p.riocli.Ja. d.1 cliarwo "Ex- Gladys, Grace y Gillen, trillizas p......n , .1 prina.,.1 d. E.focolmo di' d' Hace ya algún tiempo dimos cuenta de la posible visita a la isla de expediciones de turistas Huecos, par a dedicarse a la práctica de la peaéa. A PARTIR DEL 29 DE OCTUBRE Ahora, en la Agencia de Viajes cTlsalaya, nos confirman la nolicia. Desde el 29 de octybre hasta el 29 de diciembrr, llegará cada semana un grupo de 28 súbditos de dicho país que permanecerán aquí 7 días hospedados en el hotel cZon zam.s~, realiundo excursiones maritimas en falúa al norte o sur de la isla, de acuerdo cor. las exigencias del tiempo. Tambiéo efectuarán téxcursiones a los lugares turisticos de mayor intelés. ENTUSIASMO DE DOS PERIODISTAS Con obje:o de informar sobre este particular en la pren~a sue ca, el martu llegaron por via aérea los señores Strom VWvlz· ter redactores del más importante periódico de Estocolmo, el cExpreasefJ), con tirada diaria de 700000 ejemplares Recorrieron toda la isla (regresaron el miércoles por la tarde a Las Pctlmas, quedando maravilIados de los paisajes contem piados. UNA BICUDA DE 7 KGS. Los citados periodistas, que vinieron a Lanzarote acompañados del director de la agen· cia ~;ueca S. T B • señor Lund, que organiza las expedicionu, pasaron todo el día en aguas de La Graciosa dedicados a la pesca, ~specialmente por e.1 si stema de curricane, capturando a~guf}as piezas como una bicu· da de O kgs., sargos, etc. casa as en e mismo la Nacieron el 2·1-45 y ,inieron en ,ioje de luna de miel Cuando el popular taxis t a Crispín nos dio la noticia, éi mismo, y por supuesto no sotros, ignorábamos que óqu~Has tres muchachitas inglesas, bellas y jóvenes, que se pasearon en su coche por los extraños campos de Lanzarote du rante dOf días, acababan de ser protagonistas de una historia emotivq y sentimental de las que se dan mu}' pocos en el mundo VIAJE GRATIS A CANARIAS G a~e, Gladys y Gilian Chris· taph, son hermanas (rillizas nacidas en Inglaterra exactamente el 2 de enero de 1945, o sea, que en la actualidad tiener. 20 años y 8 mes~s. La ilusión dt sus padrtS, residentes en la lo calidad británica de Brown, ha· EL DIR,CTOR DE MO.DO EN ARREel" bía sido siempre la de verlas casadas el ml8mo dia y '!n la misma población. Y así ha sucedido, unas fechas antes de su arribada a Lanzarote INVITADAS POR EL DIARIO El domingo tuvi.r:os ocasión ha aioo tal su ilusión y entucSUNDA Y MIRROR. de conocer al director de NO- siasmo por Lanzarote, que saLit boda de las inglesitas fue DO, don Manuel Augusto Gdr' bemos ha dicho que más ade· acontecimiento e n su pats, y cla Viflolas, quien nos fut pre- lante se propo le toviar IAn equi- asi el periódico .Sunday Mi sentado )lor el doctor don Mar· po técnico par a filmar el dOCU- rro~' les ha cregalado. este viaceJino de Paiz, que lo ha aten- mental en color sobre Lanza- je de luna de miel a Canarias, dido y acompaflado durante su rote que la isla se mer lce por no sin antes haberlos obsequiavisita a la isla. Vmo a Arrecife sus extraordinarias condiciones do con un buen puñado de liinvitado por el Náutico de Las de belleza y luminosidad. bras esterlinas para 101 <gasPalmas, en viaje no oficial, y tos de guerra~. Como es natu· ral, llegaron acompañadas de sus respectivas esposos, uno PRIME.R P..(SO el de Grace, es periodista y aprovechó su estancia en Lan· ¿arote por obttner muchas foiografias y recoger datos para la publicación de algunol re· Noticias' que nos facilita el ción de los terrenos, y según portajes. alcalde de la ciudad señalan, nos dice el vicepresidente del TRAJES IGUALES E IGUAL extraoficialmente, que en la ú· Cabildo Insular, es posible co· ESTATURA tirnd sesión celebrada por el mitncen esta misma semana con Aqulllegaron en el avión de Comité correspondiente de la el traslado al solar de URa apio Iberia de la mañana del martes, Delegación Ndcional de Edu sonadora de dicha Corporación. para regresar a Las Palmas en cación Física y Deportes, fue Noticia de indudable interés. el ú:timo de la tarde dE:l mitraprobado el proyecto de cons· de la que hemos teoidu cono toles Las tres llevaban igual trucción de 1 complejo polide· e i m iento por información dt traje: blusa y pantalól1, azules, portivo de S<snta Coloma y, en ambas autoridades. a los que de una ttla ligera cuyo nomconsecuencia, se acordó en di· agradecemos su deferencia pa- bre no conoct'mos (a una muo cha sesión conceder como sub ca con la prensa lanzaroteña. jer no St le habria escapado el vención, a fondo perdido, más detalle), y asi las vimos pasear de tNs millones de pesetas. - - - - - - - - - - - - por el parque, sin imaginarnos 500 MIL SERAN INVERlIDAS I I ni remotamente que e~ ' ábamos ESTE AÑO pasando junto a cuna noticiaDe esa cantidad, 500 mil se- ••pli. Il<al en EL IfDUUO, propio de las que hacen época. rán Iibradds ccn cargo a los para atlodo. TRES J:l0RAS EN LA .PLA Y A d ta ' S B 1 ' El primer dfa estuvIeron en t t d presupun os e es e ano, e - I.tor.es. Jose ferre" aa ar'.olle t1 Sur, permaneciendo el seDunlIe que permitirá iniciar st'gulI!t demente las ob~as de explanado tres horas en la playa de La "Procuraré que Lanzarotecuenta con el docu . mental en color que se merece" inglesas Barrilla, La isla les e ,.tusiasmó hasta el punto de que las tres prometieron volver el año pró ximo. NOS FALLARON TODOS LOS RECURSOS Esto es lodo lo que podemos ofrecer por referencias '1 ) o s l~ctore8 lanzarohñ05 sobre la visita de las jóvenes trillízas ingl 'sas casadas e I mismo día (dos son rubIas}" una merena), pues no sólo DOS fallaron los intentos de entrevistarlas,8ino que incluso Gabriel, a quien ro· gamos acudiese al aeropuerto para fotografiarla~, también se quedó con su cldka- en las ma· nos. IMala lIuert~ I Pero, de to das formas, algo es algo. El pintor palmero Concepción, en la isla Concepción, el joven r gran pintor palmero, ha vuelto a la isla, esta vez acompañando a un grupv de paisanos que hall venido 2n viaje de turismo. cA hora pintalé p rduente mente marinas-nos dijo-por que el tema volcánico ya lo (raté con amplitud en mi últimd visita ~ L~ deseamos una grata es tancia entre nosotros. Tre. millone. de pe.et•• para el complejo poi ideportivo Se a qui a Dr,r Um 'E lE JJ ~,~ D etergente comprimi Se vende d O .. ... a.e,., pue,ta •. I,,'o,.eu Caly. S.te'o, 11 �Martes,2B de SEPTIEMBRE de 1 " P'llna 6 LOS REPORTAJES DE HOY Don Franci.co la ..o Morale., de Arreci. fe, premio nacional de ••cultura: 25.000 pe.eta. La información nos llega con un peco de rdraso, pero constUuye para los canarios, y especiahnente los Janzaroteños, una noticia ruin ente importante, porque se trata de que a un escultor de Arrecife, FrancilcG Lasso Morales, le fue adjudica· do ti primer premio de escu)· tura en la Expcsici6n de la VI Feria Internacional del Campo, en la que participaron las más prutigiosas figural españolas up4Ccializadas en esta difícil faceta del arte plástico. Dicho premio, de 25.000 pesetas, le lo adjudicaron, según leemos en el diario vespertino ePueblo., de la capital de Espafia, por su obra grupo de tres figuras . Con este distinguido galardón, y otros obtenidos con anterioridad, nuestro 2ran artista paisano se sitúa en un primer plano nacional en )0 que a escultura se rdlere . OTROS I~I.PORTANTES MERI· TOS DE PANCHO LASSO Pero la labor del escultor lan· ¡arotefio no sólo S~ limita a es· te campo de las Bellas Artes, sino ocupa también un desta· cadísimo Jugar,a escala in tuna· cional, en )a faceta eLa Medalla Actual Española. de cuyo tema trataremos más adelante. Digamos por últImo que Las· so, que cuenta en la actualidad 61 años de edad, marchó aMa · drid cuando tenia 20. pensio· nódo por el Cabildo Insular de Lanzarote. Hombre de extraordtnarias cualidades artiltlcas y humanas, supo abrirsE' camino con enorme voluntad y esplrltu vocacional, alcanzando hey ese puesto de privilegio y de honor en el mundo artística de nues tros dfas . COCHE ASU PUERTA Nos complacemos en dedi· carle estas modestas lintas ca mo homenaje sincero y entusiasta de su istll de Lanzarote, a la que jamás ha olvidado durantesu larga estancia en la capital de la nación. Laboratorio de Análisis Clínicos y Bacteriológicos María Con.iuelo Póez Sónchez JMoliña,2 ARRECIFE - lANZAROTE KI NDERGARTEN (Colegio de párvu los) 'Recuerda a sus alumno, la apertura del nuevo curso el próximo día 4 de Octubre Q •• patrocina lo. cigarrillo. GOYA y REGALIAS ¡¡Un .en.acional concur.o para la. 1.la. Ca.aria.!! PRimER GRAN PREmiO UH AUTOMOVIL TRIUMPH Además: Televis6res • KASTELL., Cocinas de butano .FAR •• aparatos electrodomésticos l. BIALETTII' , objeto. de escritorio «Swan». muñel'as, balones, conjuntos de señora, eto., etc. Teléfono, 415 Luh mopote, 5 Cuando en el interior de su cajetilla encuentre Vd. UD : . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . ; premio, canjéelo en Delegación de 108 cigarrillos .GOY A y REGALIAS .. , don Francisco Martín Martín, calle TeBe· rife núm. 25 Escuela de Artes Aplicados y Oficios Artísticos .RRiCIFE DE LANZAROTE MRTRICULR Si desea Vd. concursar por el automóvil, entregue una cajetilla vacia de GOY A o REGALIAS en la Delegaci6D de Arrecife, y recibirá, a cambio, el album coleccionable Hasta ti día 11 de octubre próximo , queda abierto 121 plazo Fume los cigarrillos de la actualidad ... con la segurida4 de matrícula para el cur50 196566. de que también hay un premio para Vd. junto COR la Los exámenes de Ir.jlreso y asignaturas pendientes se efec· calidad de tuarán el día 2 de octubre a las 630 de la tarde . Horas de matrícula el) la Secretaría del Centro: de 6 a 730 dt la tarde. Arrecife a 15 de septiembre dt 1965 lE.cuche todo. 108 lunes, a las :1 de )a tarde, por Radie EL SECRETARIO Las Palmas, el programa GOYA es mi• cerveza y REGALIAS Gran concurso GOYA COCHE A SU PUERTA �Martes 28 de SEPTIEMBRE de 19fi5 Página 7 MAS INFORMACJON LOCAL El I»uque ••• (Vil'u de segudn página) Cine «"LANIIDA» Arrecife, a punto de olttener el «gord~,. en el último Martes CONSECUENCIA DE LA ES- ¡Extraordinario estrenol :Un asom•• rteo de Lotería broso C880 de crimen perlecttl CASES DE HIELO Arrecife ha estado a punto cerca de 53 mil pel\et~s. que de obtener el «gordo. del sor nos aseguran se adquirió ínleleo de la lot~ría Naciunal d~lgl'amente (10 décho~) por perpasado día 25, al venderse aquí son a no identiticada . También una s!.!Íe d-:l número 11 690, se vendieron en la admíni'itra Ilabiendo correspondido t.1 pri ción de eata capital otras 9 cen mer premio al número 11 691. tenas del gordo. Esta aproximación represenla Después de muchos año8, por primer .. vez ha habido una semana en la que no ha entrado ningún motopel quero peninsu 'ar. En esta época en Olle la flota insular se dedica a Ja -pesca chica', la demanda de hielo es muy grande, siendo inllllficiente la producción de las tres fábric8s {UBII de ellas se halla averiada en parte) para atender a Jos pedidos. Esta ha sido la causa principal de la ausen·cia d e wotopesqueros peninsullUes en lo¡¡ últimos 7 dlu, , nos hace pen· sar en la necesidad que liene la clu· dad de incremelltar el volumen de esA las numerosas notLías que ta directamente a nueslro serna· t a industria, imprecindiblt': en lo. sobre Lanzarote divulga Rañio nario. E 'J su diario hablado de puertos p.esque ' os . ANTIHA en Radio Nocional de España en Madrid Nacional de España en Madrid, las 9 de la noche (el miércoles) hemos de añéldj~ una que afec· se dije. -El semanario ANTE· NA de Arrecife <i~ Lanza¡ole h.j publicado un? carla del es ULTIMA HORA tudi6nte Chistoler Legg .. » Y a continuación levó gran par Cooper y Conrad te del texto desedicha carta. que harán noche en fue enviado por el corresponsal de la Agencia Cifra eu Arrecife. Nos congratulamos de la de ferencia tenida por la referida Noticias d~ última hora seña lan que los 8!1trooautas norte' emisora con AuestrO periódico. amt>ricaoos Cooper y Conrad, que ~oy llegarán a Las Pdlmas en viaje de buena voluntad han (ensuro mcrol de espectáculos decidido prorrogar su estancia PELICULAS en Grao Canaria hasta elmiér· El leftor de La Salle 1 I coles por la mañana. Al prin Fiel hasta morir 1 ciplo h'lbian previsto su regre- Alegres vaca'c \ollta Solo el vahente 2 so a EE. DU. en la misma tar- La aralia blanca 2 de d,d marles. Puftos de hierro 3 La. Palma. (ORRTADA PARA UN (RIMEN FRANSCOPE Por Mariná Vl ady, BOUIVil, Pierre BC8S1f'ur y Virna Lisi. Le tendrá ma · terialmente -clavado> en I a butaca hasta el final (Autorlzllda mayores de 18 "ftOSj Viernes .Universal - InternaUonal. presenta una comedia alfgre. picartSca y divertida TRES HEREDERAS EASTMANCOLOR Por Kirk Douglas, Milzy Gaynor y Gig Young. Un Verdadero derroche de co· micidad. Los amores de trell precios .. muchachas y del abogaoo encargado de buscarles marido (Autorizada mayor es de 18 silos i Ptóxima semana: Oina Lollobriglda y Sean Connery en Programación para la presente Cine .Co.ha qzul. semana Solo una gran pellcula Interpretada por geqililes artlltas podla interpretar lodo el heroismo y Ilbnl'gación de aquel pullado de valientes SOlO H VALlENIf Por Grf~ory LA MUJER DE PAJA TECHNI COLOR Pérdida Peck, Bárbara Payton y Ward Bond de un sobre conteni¡ ndo carta ¡Todos los pÚblicos) y una fotografia Se rUt'ga su La rxtrllordinaria fuelz8 de Uf. hom devolución en esta Redacción hre superdotado al selvicio de la justicia y en defensa de los débiles PUMOS DE HIERRO (lNEMASCOPE· TE{ HNICOLOR Por Gordon Scott, Uianna Maria Candles y J <t, ques Sernas (AutorIzadA mayores de 16 aftOI) UII grito en la niebla 3 Marte~ y trece J Una película policíaca donde la intriCuando los ángeles duermen 3 ga, el misterio y el suspense mantieTres herederas 3 (Viene de s€gunda página) Coartada para un crimen 3 R nen ter:s8 la atención del espectador ta6) ¡¡ José Lui" Morales Morale~, de •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--;. Tao, unlco aspirante. Por Joachlm FUI hsberger. Karin Dar B!' total se prelient3ron 18 ¡nlitEC' . y Horst Frank cia, varias de las cuales se elimina(Aut 'rizada mayores de 14 aftos) ron por faltll de pllnt',ación, y otras por disfrutar las solicitantes de otra .1 e corte , confección. beca. Abj .. dicación de ..• LA ARAÑA BLAM(A Nota impor tonte Húmero premiado f! n e I Olt.e .. uio 4el juego de cri.tal.ría , café en la. pa.a· da. fie .... del Carmen 2.317 Se don clases PCllro informe. en Hermano¡ Zerolo, 28 EDICTO F.L ALCALDE DE ARRECIFE HACE SABER: Que el leftor Ingeniero Jde de la Delrgadón de Industria de 8sla provincia, e O n escrito NI Referencia: ER. ib, Asunto. ExámelitiS en ARRECIFE me dice lo siguien· te: .Para conodmiento del veCindario deo ese término municipal, comunico ti V. S. que a fin de realizar 108 exámenes para la obtención de JOII Permisos de Conducir 1e 1.",2." Y3" CIase, se desplazara a Arrecife el Ayudante de elita Delegación de Industria don Juan Bautista Pino BaclI, donde tea 'izittá los referillo8 exámenes y para lO CUH 1 se jesp:ezará 1\ Iu!a P!a· z¡¡ el día 18 del próxImo m es de octubre·. Lo que se hace públicJ, para general copocimiento. Arrecife, 24 de septiembre de 1965 DElESPUml Detergente comprimido Lea ANTENA VEIEIIPUM Detergente comprimido �Página 8 Martes 28 de SEPTIEMBRE de 1965 - INFORMACION GENERAL Crédito norteamericano a España por valor de mós de dos mil millones de pesetas WASHINGTON.-Cooi)erati va Española de Comercializa. ció" de Productos del Campo (COSE), recibirá un p!éstamo de 37 millones de dólares (apro· ximadamente dos mil dosden. tos veinte miilones de p; setas), destinados a la adquisición de maíz para la alímeotaciór. del ganado. El préstamo, que devengará un :nterts de! 4.125 por ciento, será reembo13ado en 12 oiños. El préstamo lo hace una. oro ganización privada de carácter nacional en la que se integran 900 cooperativa~ y 260. OOO miembros individuales, según puso de manifiesto un portavoz de la Embajada española en Washington. Se trata del primer préstamo que los Estados Unidos acuer· dan con una organización no gubernamental. Añadió el mismo portavoz, Que el maíz ad· quirido con el préstamo buá vendido por porciones a su & miembros y con el dinero obte· nido se construirá una red de mataderos y cámaras frlgorjfj. cas, así como otras mejoras df los proyectas de abastecimien· tos. ~AS .DA TA ... SABOR «El hecho de que Espoña comercie con (ubo no significo soli· daridad con el régimen costrislcl», señola un diorio olemón FRANCFORT.-EI influyente cFrankiurter AlIgemeine., uno de los tres grandes pedódicos de la República Federal de Ale· mania, inserta bajo grande e ti tulares una crónica a tres coh.lm nas en la que comentaba el re cíente editorial de .Arriba. so· bre las reiaciones cOmerciales Madrid, Biddle Duke, cFrank furter Allgemfine. señala que el hecho de qUt España siga manteniendo el mercado con la nación cubana no significa en modo alguno que el Gobierno español se sienta solidario con el régimen de Fidel Ca&tro, sigo nlfica más bien que Madrid de. hispano~cubanas. sea mantener su principio de es· tricta neutralidad en las dispu Rdiriéndose a las declara tas, tanto interllas como exter ciones hechas en Bilbao por el nas de túdas las naciones a:nt· embajador norteamericano en ticanas. COPENHAGUE.-Cuatro po Has de Copenhague han resultado muertes a tiros por unos ;,Iistoleros que huyeron en au tomóvil. al p·u ecer robado , en ia carretE'ra que une el aefO puerto de K ¡.strup a la capital. La Polícia ha ~ntrado rápida mente en acción '1 los tres puen tes que unen Kastrup a Cope nhague han sido bloqu >ados. Segúa parect, los bandid05 uli· IizalOn una o varias metralle. tas, ya que han sido encontra. das vainas de bala en el lugar del accid~nte. NARANJA Y LIMON El departamento de Polícia se ha n€gado a facilitar detalies com plt mentaríos. Petrolero .ueco de 114.000 tonelada. ESfOCOLMO. -- Los astille ros d~ Kockum en Malrno pu sieron recientemente la Quilla de un p'ltrolero de 114.000 toneladas para la empresOl Sclélí de Estocolmo. Este burco es el mayol' constiuído en navía hasta la fechd. Escandi~ El petrole eo ttndrá una fslo· fa de 262'8 m:2trOb y una man ga de 40'8. No I»lanquee ni pinte lÍn utilizC\, v,nya. 4CSTORMUR» UN PRODUCTO ') DE PEPSI-COLA COMPANY N.Y. antihúmed. • antichoque • ,upe,lavo¡'le UN UIUClSIMO PRODUCTO DE LOS MODERNOS TUMPOS Otilia Dioz, 18 Teléfono, 286 ARRECIFE Precio venta al público en Lanzarote 6.50 pesetas � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº624 28/09/1965 Description An account of the resource Periódico Antena nº624 de fecha 28/09/1965