<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="805" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/805?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T12:21:43+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="840">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9586d44430cb12af693c0257406cff4c.pdf</src>
      <authentication>9fda00b4b82d6ecc01586bdbb9378695</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2463">
                  <text>Campo y ciudad
«Queremos destacar h o y
cómo en un texto dedicado a
la ciudad-a la gran ~gíome ·
ración urblma y sus proble·
mas -como u lit carla dt la
S¡cretaifa de Estado a I 21
Sfmana Social de Madrid St
subrayan itl mismo ti(mpo
aapectos fundamtlltaies ti e
actual crisis del campo.
Ello Uél obiigado, porqut
aG tn vano la concentración
tn las ciudadu-caracttris
Uca! d tia hora upañolill
prutnte -St lleva a cdbo de
:erctd a un éxodo rural fa ·
buloso qUt h~ calificado co·
810 .la estampida de la des
fsperanza-. Pero se ve tamo
bién aquí-se citan en el do
cumento expresamente párra.
tu de la (Mater el magistra.
-la inspiración dtl antiguo
cardenal d t V tnecia, Pa pa
b4jo ti n o m b r e dt Juan
XXIII. de ascendencia rural,
que tantas VICes proclamar., como si estuviera pen
lando tn sus pahaoos de
Salto II Monte, en Bérgamo.
PtrO el proceso· históri eo
locial del éxoli.o rural es
irrtvtrslblr; u ír~ihil -se afia
dt en la carta -é1ñorar antí
cuas estructuras de la pobla
dón rural. Por uo hay que
pODtr aCtntCl y la atendón,
asl cono una comprensión
tlpedal, sobre la concent. a
dón urbana. Pero no debe
olvidarle por ello el campo
ea msnua alguna, po'que
totonees se agravada un duo
equilibrio qUt. «tarde o temprano, repercutiría en la fnt t r a comunidad nacional.
aoulá ndose los bmé f I c o s
dtctos de orden económico
, hu ,nano que la concentra
ción urbana per :dgue l •
Para ello, dos cosas fun
dam!"ntales serán necesatiM:
j)romover paralelamente tanto la productividad como ti
tenor de vida del sector agrícola y la industria y los ur• icioa: por otra, lograr la pa
,Idad de ias condlcionts de
uistencia para la población
agrícola rural: un nivelo te
nor dft vida digno que no
permita la txi3tencia de un
compl~jo dI! inferioridad. que
tn airo caso sería gravísimo
que se perpdllase .
Porque algo más está ~n
¡uego: el que la familia sige
siendo el s:lstéo y el alma de
la comunidad rural.·
(De .Ya;,)

~úrr.

613

4,ño XIIJ

"-rredfe de Lanzaro¡ ,
29 Juni e&lt; lt&lt;65
RedacCIÓn)
Administración.
liermanos Z"f'O!O .
ApartadQ, 32
Tel~fooo. 256
lIRiCTOR y fUNDADJ)'

'UIUUMO roPHIiM

5EMANAIlIO DEPORn'fO-(lJlTtlRll!.
EN CUATRO MISES

España compró más de lo que vendió
MADRID-España ha importado durantE' el pasado mes de
abril n-,f'rcanciu por un total de 2.721961 583 kil(, ~ Y un valor
dt 15.998566369 pUf',las . En el mismo :&gt;t ,fodo mfnsuai fUl'II'r i
t"xportado~ 822957 271 kíJos de mcrcancfas por un valor lota)
de 4.548.136.974 pesetu.
En lG'l cuatro primeros mues del año en cur!:o la" lm;::or
tacionu lumaron 9718032.829 kilos valorados f(. 55 08G 126 395
pf"lIIf'tu Las f'xportaciont$ en t.sle mi· n:o pf'fÍl do fUtlon dt
3,355585553 kilos con un vlllor de 17672 7J7 465 puetéls
Por continentes. las importaciones del p,lnt' cuat imulre
de ~!!t ~ño Sf' dist.¡buytn así: Europa, 32657986391 pf'SdEH;
Afriea, 2946 175.221 ptsela~; América. 13 932 040 964; A · ia,
5192735695. Y Oc , an18. 3~4117 965
Las uport "cionu han sidQ: Ellropa, 12314243704 o"st'las;
Africa, 679.514484; América, 3875507 708; ni., 563.018319. y
Ocu,nía, 109704922. puttas.
En lo que va de año, hasla abril inclusive, dlstacal'ofl como
paÍSu compradoru 61 nuestro, Alt&gt;manla, Francia, 1 g 'ate r , a.
Eslados U'¡idos y los Países Bajos Y como vend('dores. Esta
dos U ,idos, Alemania. Francía. Inglaterra e Itaiía, por esto mis
mo ord~n en relación con el v·olumen de las operaciones.

Uno importan4e factoría poro la industrialización
I de algas será mQntoda ro VILLA (IMEROS
MADRID-Se ha

~utoriz8do

18 COtlst¡ucción de un complejo numc: fO os puestos de trabi: jo
induBtrial lO Villa Cisnerüs pa· no sólo en las fáenas de recora la ruogida y tlamformación
de algas. muy abunc21Dl f l en
aquellos costas, por lo qUt se
tSper8 qUt I a producdón de
agar. agar, a!ginato ~óclico y
Cftrtger.ato8 alcance cifras tltvsdaH. De moml'!nto. la inver
aión sr fija en los quince millo
nl?s de plSl'itas y Id capital cir
calan te supe rará los V ~ in!idde
millones.

de la actualidad insular
en páginos interiores

-----------------

gida. lino también en lodo el
pro~eso Industrial, favoreciendo así la f xpasión dt Villa Cís
neroa e in creme ntando l'Iotable·
mentE la importacia del purrto,
máxime cuando el pasado año
.se descubrió "gua en abundancia, cen lo que atraflá a las f zalas pesquetlJ8 que operar¡ en los
bancos de las costas.

MUNDO lUR/S1/Ca

Una inmobiliaria e,cGftdinava dedinará
30 millone. de pe.eta. a compra ele
.olare. en Alicante
ALlCANTE-- Una ir !! obUa

Lea las últimas noticias

La fa c t oría prClporcionará

ria es c andicllva h a j( '( g: afiado
al Ayuntamiento de (;i1mpe!lo
Indicando qUt utá dispuesta a
comprar por algo má~ &lt;le trein·
ta miiloou d( puetas, ~ualro ·
dentas parcrJas de terreno, si
tuadn s e n el pa raje den omínddo .Toni Ricardo., donde tiene

el propósito de crear una ciudad residencial que llevará t'1
nombre de -Bonanza.Según esta ínmobillaril'l, se ha
decido a comprar estos terrenos
a la vista de un plano de orde·
nación urbana de la citada zo·
na que h1'l redactado un arquiteCl;:; sueco.

Lo Loro produce yo
diariamente 2.000 ba·
rriles de petróleo
BURGOS-Dos mil barrio
tes de petróLeo diarios, equlVa
ten tes a nueve mitiones y me·
dio de LUros mensualeS, es la
producción actuaL de Los ocho
pozos petr(JLiferos del yacimiefl
to de La Lora, todos eUos en
ensayo de producclón
Se ha reanudado La prospec·
ción en eL pozo Ayu/uengo uno,
a partir de tos 2 30'::1 mellos al
profundiaad, esperánaf'se Lit
gar a los 4.000 para compro
bar su produclividad Sigut n
las pruebas en eL pozo númerú
siete con buenos resultados.
Todos estos datos, aunqUt
provisionales, sirven para iLus
trar la importa ncia del yacimiento de Uz Lora.

LA NOTA PINTORESCA

49 .. plotos» en lo minuto de
los cosmonautas omericonos
El merú d~ los dos CO¡rpo·
nautas nOltt'aDluicijno fUt variado En 10la1 lh· ViHOr. con tlias
cuartlta )' nut'Vf' pl~tos dhtlO·
tos. desd{ el pescado ha~t" ti
pl&gt;scado hasta el SiSlthühón •
pasindo por lo ~ hu. vo~, la~ f,u·
las y simple azú aro Los alimentes que coo l' umierl n fo • . Of¡
pres~lltados \· n tr"' !:: fOrOl!!!!: c('n

ge 1ados, deshidratado!; y comprimidos, y piP a tvltar que los
dos cosmODuatas St «ll enaran
de migas •• que per n 8" ecuían

f1otal&gt;d ', tn ti t:spado lO., alimea lOS iban cortados ya In ptqu . ñasp" r,ioms En tctói hi
cieron cu " ro con::idas al dia.
de 500 ,. 800 ~a odas cada Una.
Pard b &gt;bel'"--tthlizaron dt una
curiosa &lt;pistola de agua.'

Inlelectuc le. co nario... lanzarote
(Página Suplementaria)

�Martes 29 de JUNIO de 1965

Página 2

I I L A\ \V JI) A\ EN E Il lL IP U lE IIIR lr ()
Cuatro díal permanecerá en Rrrecife un Luque es- Sobre el embarrancomiento del «Alcacer~
cuela alemán que llegará en noviemLre
en Punta Papagayo
El mercante noruego «Concordia Stor,. cargó oyer pescado congelado
para Grecia y El Líbano
. Lago~, sUlpelldió su escala
OTROS 3ARCOS iXTRIiNJlROS, .. DO~GUY» (fran- Pinillos
del jultves en Arrecife, puta en el Me
cé.) y .. BRiIN 11» (marroquí)
ditenáneo fue embutido de proa por

El jueves lIegorón los fregatos «Ariel,. y 4CAriele,.
• 11 «Hlclcer» trojo 106 toneladas de mercuados de la Pertíasula
y el «Puute (astrelas» llevó 339.

• O. pesquero embistió al .maría del Camino larliere».
Iniciam08 hoy b. crónica portuaria
con unll nolida relllmllnlll iotbreslln
te. Pm plimt'la vez, Arrecife va a re·
cibir, en viailll. o{¡d"l, a un buque escUllla v~lero de 111 A.I maol&gt; de Guerra
alemana .Oorch COL k·, cuyu l1uibo
so anunda para el mita lIe noviembre
de no surgir algún inco ;, veniente.
BERGnNTIN DE 3 MA~TILES
.::&gt;e trata óe UII bc::rgamin gole!!1 oe
3 má.tiles, gO metro. ole elllura y 3000
tone/ddn de d"spla:z:amiento, q u It
conduce a borao una promoción de
cadetes de la f!:scue)¡, ~av.i i~lma·
DI1, en viaje de prácticas. Timemos
entendidu que permClnt:lerá en lIuea trO puertn 4 dlaa y 8ob~mos admbmo
que Be repo.tará de combustibie lío
quido, lo que h 1:1 e e luponer q u e
lita Arrecife lil único e~cal8 que realice en el anhlpiélogo canario.
NUlllltra ciudad, e.tamos seguros,
tanto en 8US orjlanismos didull:ls como en \iU población civil y miiitar,
sabrá aco¡zer a 101 óistinguidl_1 hués
ped8a con su proverbial genti leza y
hOlpitalidad, para contlibuir a hacer·
les más grata IIU estancÍi' en Lanza
lote.

el peiquelO alicantino .Jllime y Pedro&gt;, hundiéndose este últiMo, que dando S~'S 10 I:ipulantes sobre el mar
con 103 salvllvidas puestos, hasta ser
recogidos por un Dote de ulvamento
del Pinillos

MOTO PESQUEROS DE LA
PEN¡NSULA

Nos hemos limitado lil registrar el
t rafico más BobreSllliente de merClln
tel, y termina lila! eon el movimiento
MUCHA NIEBLA
de motopesqueros peninsulares: -ZII·
No se han podido conocer
ragoza y Rosa., .Luis Dorleta&gt;, ,Cuelas causas de este accider.te, ya
VdS d (~ Ne¡j"o, 'San Rafael Olorio~o.,
MOTO?ESQUt..Rü MARROQUI .Virgen del PilafJ, .Teresa Turo, .Pe· que los 32 tripulantu dt'l batco
nic;he. y .Vaiie de Ordesao,
han pc:rmantecido a bordo inni
EN ~RIMERA ESCALA
ttrrumpidamente, pero 5Í se sa
Mome¡¡toli delpllés de que el -Donguy. atraca~e en Los Má,moles, tam·
be que en aquellos momtntos
biéll IU hizo ei motopesquero ue ban·
la visibilidad era bastante ma·
dt:r8 m&amp;fioqul -Brein JI., que p»r
la , por n:fblil, In Que hace su·
primera Vez recala en Arrecile. Se de poner
que se -úfrió alguna des·
aic, a la cilptura del atún en Ii!!s cera
El miérccle~, la costera de orientación, acaso por no dls
cardas de Agadir, y tlqul dectuó opeArrecife recibió una comunica &gt; tinguirse los destellos de los
radones de aplOvbiOl, ¡; mil-'nto.
tl! congelador atunero fran(.é •• Don.
jluy&gt;, matricula de BtlyouéI, que lIe·
vábil varios afios sin vlaitllrTlOs. Aquí
8~ I eposló de com bU~libll:J y ¡¡gua,
continuando viaje a lb costa bfricana.

Un servicio de lo Co.stero de Arr2cife

OTRO MERCANTE NORUEGO ción de la de Fur:chal dándole
cuenta de que a 14 mii!as al
Oh NUEVA YORK
Para aye r lUDes t enia lJii:ví8la 8U nort~ de cabo CanUn habla pe·
86tala e-n Arrecife ti buque mercante dido sucorro por sufrir averla
noruego c \. ollcOrdia SltiP, de 7,COO

tonl!llIdllS hrutas, q u e proctdia de
N\!I eva Yo rk y esc ... las en ruta hada
C!lubJanc!l, Gé " OVil, Nápoles, Beirut,
Fama~usta, Laltakia , Alejandria y El
Piceo. consignadó a LOl pOH¡¡;ión Ibe·
ro Africana.
Tomó atrl'que e n Los Málmole~
para cargar 95 toneladllS de pescado
clJ/lg~I .. Go, (jOl la ji&gt;dubtlÍa FIigo jsi!,
ATUNERO FRANCES
destino a lo~ mercados griego y
Procedentv de .:lI:lti artibó el jueves con
liballÉ's.
CO!ll1uda en t , á nsilo un jlfWpO d e
tu ristra norteamerica nos

El calo del «Fuerte-

Exactamente a lab 945 hora.
de la nochf del vierus y cuao ·
do se dirigía dellde este puerto
al de la Luz, embarrancó en la
baja de Punta Papbgayo, 8 14
millas de Arrtclfe, el vapor correo de Trasmedltenánf.a .';1
cacero. que ha bía salido de LID
zarote a las 8 de ia ooche duo
pués de alijar en Los Mármolu
106 toneladas de mercancías,
ca rgar aqui 10 para Las PaJ:::u.

MERL:ANTE DE BARCELONA

en I a máquina, e I pesquero
(Ma rqués», matrícula de Vigo,
Sabiéndose más tarde que fue
recogido y remolcado hasta Cá·
diz, en donde tiene su base,
po r d también pesquero (Ma-

nolo Simón •.

Vioje extraordinorio de la
motonave «Villa Bens»

formación directa.
CON LOS SALVAVIDAS
PUESTOS
sabemos que al ocu·
- rrirTambién
el accideTtt.e y en - pr~vj!!i6n

El vi ~ lnes am50¡.-ció, procedente de
BiHcelona ~ e ~ callJs,la m o toollve .~I
Cdct:: r. !lel servid ' , quin '~ enlll eJel Me·
FI .Fuertt:v",ntufl1' vino el marte~, diterráneo. Atracó ;;u Los Má !moies
A media tarde de anteayer
volvió el d{)min~o y vendrá m ó fi~na para del!lcalga r 106 tontlll1das de Oler- atraró tn Lo 'j Má ' moles lo momiércoles, caullandu 1 enKidera b I él 8 caneiaa, entre elll\s ur~ e importentu
perjuicios a lus viajeros, hasta el ex partida yeso. Aquí tumÓ 10 toneladas tonave espatiola • Villa Bens»,
pn vi,1je txraordinal'io para re·
tremo de que a v &lt;1 ri ds per&amp;onas II! fue para Las PatillaS.
ron dt!vueltos 10l! billetes aóquiridoli
coger a un grupo d~ soldados
SAL
Y
l-'ESCADO
PA.RA
LA
con anterioridad para el .Ciudad de
licenciad '-' s del Bcta!lón de InPENINSULA
Huescaa Como H Aucona de Arrecife
Asimismo ani bó la P ig¡¡¡.Ia &amp;" n1l1l18 fant &lt;': tÍa de Lanza iote [¡úm. LVI,
no;) ,e comunicó nltJi;\ 8vbrf la venit.la
d al playero halla bien entrada la tar- pro ci/oente d~ { eíl~rife y Las Pelm!!s todo!! natu rales de Gran Cana ete del sábado, esta es la razÓ n de t: l frigl'Ylfico ,Pu " loÍt, '- ~é¡sir"iob' Que ria. tt'Uf' despa chado pa ta Las
q'le se continuase vendiendo pa.aje~ C8 , gÓ 300 t i)n eldáa ~ 6 '· I¡¡l i p,-la B ~ r Palmas
como ai viniera el .Huesca •. Lu '"go celoBa y 39 de pesraclo co ngelado
v!!ndri ,despllés dt' que los funciona - pall1 MlIlI ~ r (, &lt;l.
POR QUE NO VINO EL
rio8 de Auconlt hicj¡~ tiell lo mil , hu y
lo bueno para ubicar en el .FUe!íe·
.PINILLOS·
v!ntura. el mayur n úmero pOi&gt;ible de
El .Ma¡ía dbl tl! m il1o T¡Hllere., de
p~nona~, la in ' vitoble y d €'5Ii gr r. da·
ble devolución d ~ billrtf'~. Un .. mujer,
que forzosamt'nt~ Il'ní a Que estar el
lu'lf's por la m ;; fian¡¡ en L os Palmas y
r;¡ ue fue de las desh d ucia t1i.1 8 dpl·Fuu·
tevenlura. nos decia en las lJu ,~rl¡¡S
En la ta r d~ dd dor~lingo fn
de las oficinas JI&lt; Ib eria al a f lquirir
~U paisa je aé ¡eo: .¿Qu -é n mp Vo tl pu- t ró en pueno, remolcado ~or el
gar a mi la (jifer~nci ., ? ¿Qué culpa «LanestO ~iv ' d r.nolonave «M¡:o
tengo yo de que TrH~!Tl .. Ólter ' á~ea no
di 'i" T rHi yó&gt;, que 11 ¡i'J aÍ!url:l
tenga barcos en condidor.'St.
Este es el clamor popu lar !lnte la dio? !a B'1r." in ;) s uf' ló una av~rio
Inesperl!da y reit r rada frf' c uf'nri a 'm en el mo l or quv le irn :} ol-libilita
nuest ro puerto de un vaporcito que ba continuar la navigGJdón por
y3 debi~ra estar disfrutan do de UI11\
SUS pro pios nH (iio r ...\o ,botl to
jublill.clón d esl1e hace mucho li " mpo
i ue "tión de monopo llo3. ~: i hubi ;; ra ma ron ilt r,'! que H¡ Los Márn;o
j(·s.
cumpetencia, nada de es lo oCU ' drla.
mm !Ss
1m!

ventura

faros de Lobos o Pechiguera,
pues por lit posición que pre·
senta el barco se puede dedudr
que viró rtípidamente il babor
pa ra intentar eiudir los efecto.
de la baja, sin conseguirlo. Eh
fin. DOi limitamos a formular
esta hipótesis como posible, pe.
ro no aseguramos nada sobre
el particular por no poseer In -

de algún peligro inmediato, to o
dos los tripu lantes !le pusieron
los salvavidas, que afer'unada·
mente, no hizo falta utilizar.

DOS VIAS DE AGUA
En un reconocimief1to que du ró 7 horas dirigido por tI peri·

industrial a o n Miguel Retana y en el que colaboraron
dos hombres rana de naciona
Iíaad alnnaM. se des&lt;"ubrleroD
dos vías de agua que fUHOn
t O

(Pasa a séptima página)

Entró, remolcado, el
«Medina Tonyo»

I.{xija

Al pedir cerveza

·,0

LA TROPICAL

�Martea 29 de JUNIO de 1965

Pállina 3

~~~I COLABORADORES DE .AnTEnA.

~------------------------~.----------------~

IETAZOS

Un

• • por Lanzarote
viaJe
Por Inrique Sóochez Garda

( I )
Después dl muchos años de
trabajol ininterrumpidos, con
la, conliguitntts prtccupacio»
atl dt todo orden, tensos el
cuerpo y el e5f'iritu, esta txcur·
Ilón ha su punto un verdDdero
ftplltgue de mermr¡das fuerza:"
IU corte brusco COi! tI icmedlalO .yer, adopción instintiva de
In esplritu pasivo pero abltrto
, .luta ante t.1 de.file de horas
aun al, inéditDs. ICuánta es
BUtltla nu:uidad de descanur
de uta forma con sorprendenIu encuentros consigo mismol.
y así van dufilando las más
y.riadlls "jaiont. y anoto las
evocaciones, 10&amp; .mudos diálo·
10'. Falderas de.baju moma
ias, cansadas, mostrando con

Iblndono sus plieguu y arru,

bifllte abre IU boca para engu llir las uclamecíonu de mia
.cempañautu, Aaomaao entre
lal almena., mirando el cráter,
un milllliO, también en siltndo,
sale de IU iUl'lccesible niaal,
bbi!':rto tll Ja mur.lla, y, volando en :suave upÍlfil, queda quie
to, ~xpe::iaoh! ...
Jlan reflusado todol al co
cht y lile quedo aún unos ins ·
tantes mirando hacia l. llanura
multiCOlor, donde daIlun el ro ·
jo, ti gda, tI ntgro, el verde f
el amarillo ... Y dude uh~ hos
co y muerto cutillo, la vida era
nueva en la Inmensidad del si·
ltncio qUt lIt.aaba hasta las Is.
1.. díst8fltU que aplacan 8 u
sed en el mar. Abajo, el pueblo
reposaba . Seguimos y los crá
tUe! nn abfitndo sus bocas de
hipopótz::moll. rQjos y negros ,
Ahora, IGn más, en hil , ras y
fiU~ conol! semt'jan nudi!los de
manol encrupad8ll, hundidas
de donos d~ plata y oro pere
las .omb,u .. nsudan su brillo.
Mira l1trá!J y el castillo ye es
s6lo un s 1mplt ángulo recto;
allá en io alto, sobre la vt"rtiente ondulada, el viento sopla
ba dtl mar, tyoyuíd o el perfu

las qUf acusan vojn. Mas, unu
IOmbras, inespuadas, rtsbslan
110 hacer ruido y cubren amo
rOl8ment,,- utas cicatrices. Una
"eja palmera, polvorienta, aún
alltodía una calla 1'19dodonada,
tD ruinas y n03 invita a entrar
.ovltndo ¡Jllusadilmente s u s
ramas de cciempié&amp;»... Las dos
~dtro$u orei~s de un fantás·
tico elefante, stmtjan contralaertu. Su cabua se fxtir.ndt!,
a.mbién somnolienta, por ¡ a s me dI! la braea I~jana.
Las Palmas. año 1965
áridas ladtras, mientras lt' arrunao otra lolitaria palmera Man
chas vHdu, tiernas, entre cercados de lUlO, y I01icultivado8
con tuneras ta¡rbifO se escon
den tru las paredes de lava.
Duran~t m u e h o s kllóme :ro8
Ittemprt ti nrde y el negro.
~atrt lD~ ilanuras y lomas dd
color dI? la uta vÍo:',ja ...

TE&lt;'" UISE: sedienta, do rmida
y qui(l(;\, Nadie se mueve tn s us
ullu, y un árbol, wrioso. se
alonga tn una ventana. ArrIba,
,1 Castillo de Guanapay, hura·
60 y vitjo, destaca ~u silueta,
.Iomado a horcajadas del cráter má, vitjo de la bia. Las ladoru. ar~ñad a l!, pareclI:n pro·
Ionlar las mmalias. Subimos
lIacia Id castillo ... Un molino el!'
11 a, en3imismado, porquf' ha
perdidC' su~ a la s d ~ fao tasía,
lordo al diahgo del víeoto. Una
.ujor encorvada sube la agria
cuesta, uforzGldam~ntE·. o r dealnde. su corto rebtlño de ca·
bras y no Vtíii bogar la a ta nube, repleta de blanco. Ya al pie
del Castillo, subimos, y liuestros
.... retumh. t"n los aposl'ntos bao
lOS, sin lUZ El silencio del am-

U~tH.sióH.

Los pastores de mi tierra
Por Facundo Perdomo
Los pastores de aquí guardaD
cabras. Aunque los pastos Stan
escaliOS, tollavla triscan por JílS
peñas. montañas y llanas tie
rru de labuntío algunos r~blj
ños de ganado taprino. Hoce
bastante tiempo ya, que se aC8'
baron 108 pastores de cam:llola
blanca qut' l~s colgaba hasta
las rodillas Que con sus som
breros sin cintas en forma de
montañitas, 8US pipas y 8US ca·
yadoi, dibujaban e, el espado
a figuras genuinas del país .
Hólbla, yo recl'trdo. también
rebaños de oVfjas. Cord€'rillos
de porlal ultaban aquí y allá.
Carneros de cuernos retorCIdos
embutÍanse lucsando por la
cnovia, de turno. Habían machos lanucios de singuíar estam ·
pa, incluso cabalgaban lIevac·
do a cuestas él algún pastor.
No le hallo rxpllcación a esa
inclinación de mi m€mo'ia por
mirar ~acia Jo más rHóndÍio y
distacte de mi niñtz Veo con
suma claridad todo aqu{')lo ya
fenecido como si lo tuviese delante de mi vista: por {'so en·
cuentra mi pluma algo qut' de,
cir de esa patriarcal aiioranza.
La silueta elegante dfl macho
cabrio recortada tn el ere pús
culo vespertInO posc:da en un
morro: dibujada en I!! npacio
contemplando el ocaso La cabrita saltona jugando con su
madre: el ladrido del perro avi
sando el rdorno: el tlgudo ~i1bido del hombre de l cayado Y
ti g1'aznar de 1013 {'uuvcs en las
alturas, ávidos de muerte. (Ya
entre 8 us garras sucumbieron
perdidos ca britillos).

Aqui el paNlor dt: dido no
ubt de l~tre~ NI tntjtDó' dI
númuOf'. Sóio tnUmt'll nlm·
biu. S~bt y It consta (01) ir.'
bación nBlda ~n ia pizarrc:. dt
su IDfntí&gt; Iibr{' cud lL~ Jlájl&gt;lol,
mucho! nombi t~: todo" IOI! ( l .·
dos ii sus cllbuh Voya u$tfd
contando qUf tllt di , a P!t~IO •••
la rosiil d, la tlvgri1a. la burtO' ·
e! a, l a cinc h"ov, I a morillc8,
la prieta, la IrmbllrOildll 111 •• Y
así doctnlís di!' Domb· tt.. S. IX
plic21 'amblérJ que f'SO~ h,_imb. f$

a!Digo8 d,¡ !lol, óe la

I U\ll"

y del

VIu¡¡e Sp pi'tf! lIt&lt;in,je n Jo IOb oias
les rneliu y ¡Ob ¿,ño!l dt' tocia!! y

c.ada una de sus reses.

Las ven nacer. Cfl"Cfr Vivir
y marchars!" for, e Ú limo /IIOIÓ'
Estos hombru dtbltTan ttner
su «retho» ob,uo Si, ~t dt bitra encuadrar dt lJfido a toaos
fSOS va1ÍtniH de la InhUlptllt
~n une Institución PI OV11l ial y
Ilíi,ciona l con 11I o~tfr:la( Ión de
u n nombre qut' !c! n i Vt drl
anonimato Algo ~t dr bh fa ha
cer porque esa clase df qUt ha.
cer patrio halle fl: O en las al/u
t'sfera&amp; drl a¡fe con m1rltl! I
u.na recoO'Jpfn~a a la abnl gZ!'
clón, a la pH~~vf'rancie y al
rendirnitnto pro patria «( n. o I {!S
que más.
A UOS SE'rf'S amigos df 101
animalf'8. padru 'i lUlJIOdio! dt
It) sin rnón, se lu dt bin" erl
gir una estatua qUE' ptrpt tú ; l.
ITl"IDOrta de su trlttf' utirpr dt
nómadas al servicio I-Úblko P.
ra que sus OSCur&amp;H nalUralf' 18&amp;
salg n a esa tan escasa luz de
la gratitud

DETERGENTE SOLIDO

ltpaH.to"

Ofrece h.bitaciones indi,idueles y
Clledivos, CID o si. colllid,. Precios
.ug ec •• ómicos. Calle lepen.to, 12
(¡ •• to iglesia del Pil.r).(6I1tifcrtelle)

LaS PILMAS DE U," ((NARla
---.----------

Se yende
SOLAR sitio céntrico daf.ldo a
tres ca)1(&gt;s. Informes: (Gestoría
Garcia Márquez)

Gasta lo judo y ••• duro tres vece. más

�Martes 29 de JUNIO de 1965

Pálllnft 4

----------------------------------------------------------------------------EH BROma y EH SIRIO
Carnet Social

CORREO DE REDACCION

Aclaración a une c=rt= cbierta
,obre Caza

=-= SIN

PRETENSIONESPor EGO SUM.

Con referencia 11 la earta abierta a mi embros de la $,odedad, y DO a
firmada por «Un agricultor. apareci· loa fur!ív06. Por último nos Ír¡diea el Lanzarote, tierra mia,
da en el úllimu Ilúmero 011 ANTENA, idlor Blancas qUi cuar.do en e,tos ya se van tus labradores
el prelióLntt de la Sociedad de Cit .!caa.osae seña la concltt{'m~nt .. il deter- víctimas de los calores,
zadores don Julio Blilncas, nVIl lue· mluadaíl personas In más nobl~ es
¡a hai~mol cOllstancia l?úbllca d.i ¡escribir con nombre y. ¡¡pellidos. y no del viento V de la sequía.
que 1011 .. i .. mblOi pertenecientes a dl- ' escondeue en e! anómmo.
. Tu terreno producía
cha locledad (,b~e(van lOiemprt 181 rePor nuestra parte queda complacl- con la milagrosa arena
glal presclitaa u lE! Ll!y, no habiéf!" do el presidente de la Sociedad de HOII me causas mucha pena
dOle recibido j8mlh, ni de eUn ~gn- ClIZlIIdore~ y d.e puo hac¡;mos conillar
J
•
cullor., ni de mldie, .ipguna queja o que la ?lIe~CIÓn de A~~ENA no s.e p~,qUt tu cumples ,condena
denuneill en contrario, y que por tall- hace so lldalla de In opwlOnes o JUI Sln cometer fechona.
to re,ulta del todo ir.julto colgarles.'_ ciOI QUl&lt; be ewitlln en ca~tu I!bil1rtas Lanzarote, tierra mía,
ellol el .Iambenito., milmtrlll en ,a ? ~rtlculOS de colllboraClón, lilnO Que tus sufridos l«bradores
carta no lie menciona para nada a 101 UnlCilmente re 11 pon d e d e ¡ a 8
furtivos cuando preciumente estol Que: aparecen !lrmadas por tI director de tus campos va se van
fU/tIVOI: por no ebtar suj~tOB a la dis- o 5in firme.
en busca de otras lab(Hes
ciplina de la locledlld, Ion los que
que garanticen su pan.
suelen quebrnhr la I~y dt CllZ~. ~SB
Lanzarote tierra mía:
afirmación de • Un IIllrlcullop dlcJeni
'
,
do que «algunos clZadorel tienen el
11
¿a tus campos volveran
concepto de que por pertel."'ecer a f.8 SE N ECESITA en el Cao¡ino tus sufridos labradores
lociedad o por haber obtenido la hvíctimas de los calores
cencia, pueden pillear por todo I! 1 Club Náuti co. Sueldo base y del viento y de la sequla?
campo pen.ande que éste le encuensfiguros soclalt&gt;s
,
tra libre para la prádica de este d~E~pero 'l!1:lelvan u~ dla,
porte sin tener en cuenta 1111 condldla de ttempos melores.
clones y precauciones eiÍableddu en
la ley de caza., t i un21 direct .. afirArrecife, ¡unio de /965
maci6n que le h,tee contra ellul y
QUI', por supuesto, rech ,) z" n de plano.
Lo QU~ debi~r8 hacer e Un ugdcultor&gt;
en defensa de IUS dere' hos, es drllunIU
ciar CallOI concretos de 108 que vulneren la ley, y dt"jarle dt" formU lar
por «G •• toría Garda MápqueJh. Lo .... 1 • cia •• y •• p._
afi rmaciones gratu1tas ponitndo t n
dal
r.visan caela .... oño. y lo. el. l. a y 3. a cI ••• caevidencia liI personal que no deben
ela cinco año •. Control. su v.ncimiento por •••lio "e
culp~ alguna a ~sos dallos y destrozos de que él hab"", ya qlH' en PU 1'11·
.sta G.dorí.
ccito le refiere EX .LU::,IVAM ENTE .:.._ _ _- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1

laUJER
m

DE llMPIEI

Lea

Revi,e

permiso de conducir

s.

REGRESO DE AUTORIDADES Han regrelltldo de su vil je a MadJid.
adonde mllrcharon en miiión oficial.
el presidentr del Cabildo Imul'1! do.
José Ramírez Cerdá y t'1 a i c~ Ide de
Arrecife don Ginéi de la Hoz Gil. E:
primero de ellos fue accmpaftado prr
el slIcretario general de 1.. Corporación, don Antonio Mari/n.o Millán Lbpez .
01POl VIRJER05.--De Bucel..,'.
regresó la maestra HE·ciona] doña Josdina PéH'Z de YlIgüe.
-También regre~ó, de Oralltida, el
estudiante d ~ Med iCIna don J u d D
Pr"ncilco Marin Mllrlin.
-Re¡resó asimismo, de Madrid, la
lellorita Hermillia Margarita Fajaroo,
alumna de la Escuela Oficial de Pe·
rio ·1 nJloi.
-Llegó de Se~ilia el estudiante d r
Meiicina don M6rceiino de Pálz :Suá

rezo
NATALI CIOS.-Días pando!: dio a
luz un nitio. primero de sus hijos, la
sellora espola :te! comerciunte dOD
Francisco Delgado Curbelo, de soltera Juana Lóoez Pérez.
MATRIMONIOS. - Ultimamenll'"
han celebrado en elia ciudad los si·
«uientes enlaces matrimonilllel: se·
tio rita JO Jda Herná ndez Díaz con don
José Francisco Canada Alpuí!l, y la
seftorita Oloria Lf mes M.. chado ca.
don Justo Rodríguf'Z Fernández.
ESTUDIANTES . - En el Instituto
Nacional de fl18dlar i za Medi. IiIprc'
bó, con 4 mat'~cuI8s d. honor, el 8('0
gllndo curso de Jil.chill erato, la nina
Mu:del ,.na Valls d e Quintana.
ARQUITECTO. - Ha sido nombrade arqllitl'cto titular de! muniriplQ de
Lal Palma. de Oran Canaria, nuestro
paisano dOll Melquiades Bnriqu e Splnola González.

, . . . . . .~. . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I .. .

•••
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I....
·.lfnma
.
••
¡.I~. . . . .

PERO•••

VD. Puede .entir.e como en

•
primavera,
vi.tiendo nue.tra•
extraordinaria.,
maravillosa.,
práctica. y comodí.ima. prenda.

Bañadores meyba caballera
98
Veraniegas elegantísimas idem
125
Esclavas japonesas extras
21
CHmisas nylon ((Sinthety. alemán idem 155
Camisas Sport inarrugables idf"m
79
Sombreros rejillas campo y playas idem 46
l.:us~s tergal novedad señoritas
175

II

I ALMACENES----

para el verano

I

I

nf L BAR A TO"

Blusas popelín importación, señoritas

I

79

¡ENORME SURTIDO EH OIIIS, mUDOS, lISOS, ESJfiMPlDOS,
nOVEDAD A PRECIOS 'SO'BIO~OS!

Toallas de baño para playa
69
Pantalones espuma cortos y bajos 125 y 235
Extraortilinario surtido de faldas tergal 145

=

----

I

_

.J

�P A G

I N A

SUPLEMENTARIA

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-·üU

------~

Próxima vi.ita d. un grupo d.
intelectgale. canario.
Rcalizará trabajos de carácter histórico, literario y turístico

11 Ayuntamiento ha cedido un solor de 7,000
metros para construir una Residencio
Juvenil Internacional

Hoy disponemos de una noticia de extraordinario interés
Hace y.i alQún tiempo dimos internacionalu y la dt Arr(d
que nOI apresuramos a ofrecer en exclusiva a los lec la notida de que en el término fe hará la número 5. Dt m. loru de ANTENA.
municipal de Haría se proyec· mento dispondrá df: 100 píCiZU,
Los contactos, amplísimos y cordiales. que se iniciaron tI taba co. ,struir una residencia ampliabl(&gt;s en su día, y en la
puado año entre inl ' IHtualu canarios v lauzai'Oteño8. tendrán juvenil internacional. Por lo con 3trucción del tditiclo y (tlm,
conlinuidzsd con la próxima visita de un grupo de f~CIHore8: visto El úllima hora 'lO se dis- phjo polideportivo anf.XO se in
Don Juan del Río AYllla. canariólogo y presidente del Centro de puso dei solar necesario y eS( verlirán unos cuatro millones y
IlIiciativ218 y Turismo de Las Palmasi d"n Juan Velázquu y Ve fue el motivo de que luego se medio de pesl'tas aproximada
lazqut!z, conferenciante i!ustHi don Luis Jor~~ Ramírez, jefe dt gestionase el asucto ea Arteci· mente. PU€s también dispondiá
programación de Radio Atlántico. y otrOs cuyos nombres no fe, El Ayuotamifnto de la ciu , de priscir a, campos de balan podemol .delantar Este grupo vi ;! ne acompañi:ldo por fiuestro dad, en su última sesión cele, cesto y balonmano . etf.
paisano A¡uslin de la Hoz. iniciador de estas joma das que, se brada, baj..J la presidencia del INTERES DEL GOBERNADOR
gúa t(nemos enttndido, seguirán en años sucebivos con asis - señor D¿ la Hoz Gil. acordó
CIVIL
tencia adl'más de escritores linerf" ños ,
por undnimidad ceder el solar
El Gobtrnador civil y Jtfe
PERDOMO ACEDO DEDICA A LANZAROTE UN LIBRO
preCiso (junto a la playa de E~ provinclal del Movimit-nlo, don
DE POEMAS
Reducto), de 7,000 metros cua Antonio AVE:'nda ño, SE' habia in
Entre los trabajos que la primera t'xpedlción hizo posibles, drados de extensión supufici2ll, teresado desde hace much o s
cab( destacar el f'xquisito libro de poemas que ha dedicado a Y. así, la susodicha residencia años por ti ¡o~ro de esta mt'jonuestra Isla el mul!ánime don Pedro Perdomo Acedo, "Iue uh: será levantada en la capital.
,a pata la juvfntud lanza rotE.' año vaá la lu% juntamtnte con su ob ra completa. Un trabajo
COSTARA 4 MILLONES Y
ña yen este sentido ha nnido
crítico de don Juan Valázquez sobre el mito y la realidad de
MEDIO DE PESETAS
realizando valiolas gution ( s
Lanzarott. donde 18tudía las obras de Agustin Espinosa y AgusEspaña solamente cuwta en que ahora htln cristalizado fn
tin de la Hoz, de quien es magistral prologista; además \1e un la actualidad con 4 residencias la más tlipltril:Jida realidad.
bermoao trabajo acerca de la dualidad d ~ i hombre íanzaroteño,
que ha realizado tI mismo autor. Añáddse a (1108 ia reiterada _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
colaboración de A'lustiB de la Hoz. especialmentt su largo trabljo para .The Sun., que suá distribuido en la Feria Mundial propone punoctar tn Zonzamas, Rubicón. Tlmaofaya, Ancones
y Mdlpa(s de 11 Corona, lugaru que se estudiarán desde varios
de Nueva York.
LA PRINCESA ICO y JUAN DEL RIO
puntos de vista: histórico literal'io y tUlÍstico, a fin de i!evar a
En estas jornadas de ahora, Juan del Río completará su tri cabo trabajos de dlvulgaclóA en diversas publicaciones.
Jogta sobrt la gran (popt ',a canaria. a sabtt: cTi~ma " que fue
Antes de partir, sobre los primeros dlas de agosto, Juan del
Ilt'vada a la oantalla; dballa~, qU( tiene como fondo ti miste· Río txpondrá (O amena charla sus imoresiones lanzaroteñas y
rio de San Borondón, e clco., que se desarrollará en Lanzllrote Juan Velázquez. a quien ya conoce el público loca!, dktará una
y para 10 cual se traslada el autor a nuestra isla ,
conferencia sobre un tema actual y sugerente , En fin, relacio EPILOGO DE LAS JORNA DAS, DOS CO.'JFERENCIAS
nes de cultura canaria que, por 8U trascfndencia e historicidad,
La t(xpedición traerá consigo una tifnda de campaña y S&lt;.1 ponen de relieve nuestros más altog valores.
~ultural

·áii

ai)ü6:~ü;r¡;:&amp;W:~;;¡ü~i:~ü~·;:¡::iüm:ÜÜ;,:jl~;;ü;í3::~m~ü;,mai;:::rmÜÜNi::..GM:;:¡¡í~li:::ium:;;¡u;,Üjr':úü.üijuu»r~w:m:~;i~:i:üilm~~imi:iiiím:~ii...

I¡URGENTE LIQUID~CION DE MANTAS! I
.l0'

I
I

¡Debido a
grande. calore. ~
tenemo. necelld~d de. echar fuera I
toda. nuedra. eXlltenCla. de manta.!

I

~

• manta de lana 2 cara.

~

..

»orlon

)

»

»

el y medio

189

155
grandí.ima 211

ALMACENES

~

«El Barato» I
lo.
iI
A l. altup. de
mej.re.
.¡ta".ecimiento de ',peña.

•..~~~~~~~~~~~~~~~::~~~'.~~~~~~~~~'!~l~~~~~r.w.~~I.m~~~~~~~~~~~~::~~~~~~~~~m::~~:.w.~mjillm:'«~~«

�P

A

G

1 N

A

SUPLEM

ENTARIA

jA la feria de Sevilla, gratis!
CRUZCAMPO le ofrece esta oportunidad: Un viaje a la feria de
Sevilla con permanencia de OCHO DIA5 en la bella ciudad andaluza,
en donde podrá visitar sus atractivos típicos y turísticos, alojándose
gratuitamente en un lujoso hotel de la capital andaluza con viaje aéreo de

ida g vuelta, también gratis.
NO IRA VD. SOLO: El agraciado tendrá derecho a invitar
a quien d•• ee, .ufragando la cerveza CAUZCAMPO todo. lo. ga.to.
de la. dOI per.ona., concediendo además MIL pe.eta. en metálico.

Por cinco tapones de cerveza CRUZCAMPO tendrá derecho a un número del sorteo

BASES
La)

Pueden participar en el concurso todos los consumidores que lo deseen, con sólo entregar cinco tapones de la cerveza CRUZCAMPO que lleven impresas las siguientes claves:

.s P

. 9 Rochect Bilbao 4.

y «RiveloU Jerf'z 36», correspondientes a las últimas partidas recibidas en el mes de junio. Cada cinco

tapones dará derecho a un número.
2. a )

Sera premiado con este viaje el poseedor del número que corresponda al del primer premio de la Lotería Nacional que se eelebrará en Madrii el dia CINCO DE MARZO DE 1966.

3. a )

Los tapones se canjearán en el almacén de fa calle RuiE de Alda, 2, de esta ciudad, o en el furgón que
suministra esta eerveza por toda la Isla.

4. 8 )

Se dará publicidad debida a las nuevas claves canjeables que figuran en los tapones de las nuevas
partidas que se reciban.

5. a )

Caduca

el.dia~cinco

de abril de 1966.

Bel,iendo cervezCI CRUZCAMPO podrá di.frutar gratuitamente en la FERIA DE SEVILLA Sorteo exclu.ivo para
la i.la de LANZAROTE.

�"rtu 29 de JUNIO de 1965

Página 5

PI!RFIL ISLEÑO

El hotel de la Mancomunidad será de
lUJo y tendrá 16 plantas

Elogio a ía. telefonbhlS
Son flumeroslsimas las per
que se acnce.n anufStra
ledacción con el ruego de qUf:
_diquemos el mer ecido elogio
alas actuaiu tele fooi s tél 8 de ía
Clntral dt Arrenfe, cosa que
te!lIzamos con extraoráinaria
.Uft8

complacencia ,

pUf S tó

m b i én

eolotros, como cualquier du4adano, h~moll podido compro"
~r reiteradamente los h echos.
Dichas s eñoritas no solamentt·
"tan B los abonados con una
*1icadeza y exquisitu rra l ·
• entl! admirables, sino que vi
.fU con el usuario sus problt. ., comunicativos, interlC:liándo·
ae ellas con ej e mplar espíritu
• servicio, po r procurar resol
ftrlos " Con estas c hicas, casi
. . desaparecido aquel dudoso
etstá comunicandy. que le es ,daban a uíired a cada instanIt, como si desearan que las
.jasen en paz. Tamb:én h~.Hl
letrado una rapidez extraordiuria en conecta r la comu nica·
dón, acaso con mayor ra pld " z
'De en el autom~tico.
A cualquier qu &lt;c ja o reclama·
dón que St les formule, conIlltan con toda amabWdad y

coneccíón, sin

d~spl d nl.es

ni

"aus brus cas, hacier;d o r " a!¡
dad total ese lema que d ~ be

su norma gene ral en el des ·
empeño de los servicios publicos : "El cliente siempre tiene
nzón. (1unque a veée s no la

tenga)
Asl, pu€e, h agamos con stan
da de este merecido elogio a
las telefonistas arrecif ?ña s , pa ·
r. su '.I atidacciÓn y c!fi bl do "stimulo, que creemos de estricta
justicie a I igual qUf, destacábamos ta mbién las irregu lari
dadts y anomalías que anterior-

QJt&gt;nte

S~

obstTvab¡m.

Ojalá que el inform ad o l' pu
diera si empre e scdbir estO&lt;i comentarios elogiosos y pos Hivos

GUITO

,

dr LIBROS Y REVISTAS Infar
~n

tsta Adminis tr acióD

DE1Espum
Detergente comprimido

Arrecife don Ginés de la Hoz-

Aparece el cadónr de un
hombre eA linoj.

A las 530 de la unde del
miércolts fue localizado en ti
10gar conocido pC'r Lajas del
Sui. en el Itrmino mUfllllp¡,1 de
Tinajo . el cadáVr r de Ul&gt; hom
br~ que ide!,' ificado nsuítO ptr·
tenecer a Cristóbal Ccbre r a
Fanánd. Z, soltero. dt- 60 t:ños.
labrador 011 ho labrador ha bia
Sólo nos ruta decir que el desaparecida de tíU domici,io
edificio, cuyo proyecto se debe el "ábado anlt rior tn que fue a
a los arquiteClos señoN's Tra pt'SCiH desd .. tit rta, con I,;Zlña,
ppro y Spfnola, dispondrá de al mtocionado Jugar
o ID o
16 pisoa y que les obras sal aqutl litio (alá muy balido por
drán a subasta en fecha próxi el 011:'8j~ se supone cayó al D•• r,
ma.
ahogándose .
ha logrddo un crédito complementario de Información y Tu
dsmo, para qur Uf hot .. l, ~n
vu de ser de la. A y 80 habi
hlciones como '!n principio se
había p revÍ'i io, lo sea de !lijO y
con 95 h , bitaciones dobles.

EXPOSICION DE OBJETOS eLA \lCOS

Notal,ilbima mue.lra en el Circulo
Mercontil

e

Al disponerse o recibir lo primero (omunión, un niño
enfermó granmenle
Días pasaduli y cuanóo

S

e

Entre las numerosas obras fxpuestas figuran UIJ proponía recibir la primua Co
munióo en la iglrsia parro&lt;!)uiaí
Cristo d~ LUJán Pérez y un cuadro atrIbulao a Goya df'
f"sta ciudad el rJiño n e 7
utilizó el PaQre CJartt durante eños Jo &lt;é Carlos Gdrcía A,be
su mibión d t apoltoíado por lo, sufrió un desvllntCÍmitnfc
que 1If" ¡eha ó a ur,a ~jmplt fa Lanzarote.
SILLA DEL CONQUISTADOR tiga Moml"ntos d f ~pué1&gt;, el peJEA:-.J DE BETHENlOURf qutño, en unión dt IU S paclrt s
Otro de los obj~tüs que des y Olro h\&gt;Tmlll o dt 10 ños, co
tacan por su indudable valor m u 1 g ó. Al sali, del templo
es u n a silla pertenech' nte al volvi6 a stotirs,. tnft'rmo por
conquistador JoC an de Bl.'lh{"n cuyo motivo más tarde fuf' recourt, prc,cede , te de la Villa dt cCf¡ocido y en !1f guida optraBetancuria (FuertevfOIUtó) ptO do en tI Hospital In~ular. de
piedad de doña María Lorenzo, peritoroitis, COIl Indh io~ d .. pt r
foración intf'stinal. El chico se
viuda de Cúllen.
LUf'gú figuren también co- haila ya fO franco · stBdc ce re
lecciones de armas b n liguas, cu pera ción y ha v u e Ha a co·
colecci6n de fotografías d~ las mulgar tO tI citado 'stablecivisitab a Lanzarote de l rey Al mipnto b , néfico
fonso XIII en 1906 y de los 3
fa llarl a_
hidroeviones de la patr u 11 a
BULA DEL PA P A URBANO Atláulica, etc.
En una palabra, que la Ex
VIII Y PERIODICO MANUSCon molJvo dt su aSCt nso a
posición, perfectamente logra
CRITO
As imhmo ap a rtcen 8 númt- da y organizada, ha constituí ger.eral d ... División h. vhltlido
ros d e l pt"d6 dic o ma nuscrit O do otro gran aciuto dt los múl Arrtclfe, en acto de drspf'dlda,
~Cris 01 » , q u e ~ e edita ha en tiples que el Circulo Mercóntil f l gf!neral df' Biigada de Avia1843. UnIl Bu l a (~e i Papa U rba ha venido cost'Chando a lo lar· ción 8tñor Alvart'z Pardo, tas
ta ahora segunde jd ... dt la Bdno VIII U no de l os sit(ones que go de ~u dilatada t'xlstt'nda.
se Aérea de Canarias. Fue obsequiado por las autoridadr 8
«TIRM'Fh, VENCEDOR ABSOLUTO
COl: un almuerzo tn el Parador
Ntlcional y con una f xcursión
a la CUt'va dE' ios Verdu.
El grntral Alva rtZ Pardo pas ~ rá ahora a dUfmp,ñar el
Se ,u'pendió la etapa La Palma - La. Palmo.
ca rgo df' dhector ger.eJal de
0 2sd e que ío tl va tio; p,u tici
En fl trayecto Arrecife Ttne Material df.'1 ministttlo drl Aire
pa nt es en la reg ii t21 d ~.. 10 Oi rife, venció el cTirma', entran rn el flUf St dreci6 inc()odiclc'né s 211r pa ro n {h- [ \ ; 1 e: il' ; , muy do a continuación el cAlondra., oaimente pilla eUéllqlJier asun.
po co ~If:. h a sa bi do rL t l ( ~ , pu~s y mil"n tréis unos afirman que el to de intf! és que aft cte a laneo la pre&gt;nsa d¿ T.'ll\.rife y La ,Rubicón .. tnti ó en ferCH lu· za rote.
Pal m3 nada hemos vis to res gar otros aseguran qUe llegó el
Al agrad l' cH al ilu~t (&gt; milipl" cto al r ~ su lta do d e las otras úliimo ,
tar su delícadfza y dtferf'l1cia
€t'l p a~ , au nqu t algo muy uLo q:!e si f'S cluro es que tI hacia nuutru llila, f n donde
cu e to se h1i pub ¡icado en cOla- .Rubicón., p o ~ o des~ué~ .~e tanto se le apffCia y dhlirguf'.
rio de La s Pa lmas., SIO es peci- partir de Tenerlff' En dltE:CClOIl 1, txp"efólamos nuestra más corficación de horas invertidas.
(Pasa a séptima págirH) dial enhorabuena.

Dentro del prog rama de sus
tradido :¡a i. u fi f' !ltas de juniQ.
el Círculo Macanlil ha abierto
UDa EJ(posición de Objetos Clá
!licos qU€ ha constituido el más
rotundo de los éxitos
E ntre los numerosos objt'tos
y docu mentos t' x pu 9 stos figura
en Cristo d~ l sig io XV propie
dad de don F ands co Ma talla·
na, obra d e l fa mo so ima ginero
grancanario Lujá[) P" f fZ Un
e u a d ro del obispo Verdugo.
propiedad de don Emi:io Cabrera Cull en, atribuído a Goya.
Uro mo r tl~r (1 d~ bronce del óño
1772 , de 55 kgs. de p s o , tam
bh': n propiedad del Sfñor Ma·

, El «Rubicón»)

ENCUAOERNflCION
mas

Extrañará alleclor el u·traso
apa rentf' mente ha sufrido
el prvyecto de construcción de
un ho tel, en Arrec!fe, por la
M d [lwmünidad Provincial de
Cabi ldos Insulares. Tiene su 16
gico .,xp ;icació n. E l presidente
de di cha entidad, don Federico
Diaz Bertrana, promotor de es
ta importtlnt~ rulizaci6n I(l ft
zarotdia, no ha cesado en su
~utiCo(l para dotar a Lanza
rot f' d e un utab!(cimiento ho
telNO dígnc y de gran catego
fin Yasf, ahora -según acaba
d e comunicar a I a lcalde de
qU f::

SUCESOS

~om pió

una velo 01 salir de Tentrife

I

Despedida del genen I de
',ioción AI'Off! Pardo

�Página 6

Martes 29 de JUNIO 8e

1~

LOS REPORT AJES Di HOY

'0-

Lindl»erg, el famolo naYelante aéreo
litatio del Atíántico, furibundo deten.or
de lo. animale.
WASHINGTON.-·EI águila ció n de maníf..,s tofse en su ea-

Carmen Pericet, «futura esposa,. de
El Cordobés
Así lo pronosti(o un zahorí argentino

SOlilcsrill' está realizando una
mtrÍloria labor pa ta saivar a
los t:lddiltes, a las palomas de
alas blancas, a los osos grises,
a los gallos de la pradera y él
otro, &lt;t nimales salvéljes en trance de t xtioción.
¿Q . . é ré\zones tiene Chules
A . LlOdberg para hactr es to?
¿Por qué contribuye generollil'
mente cen su fortuna a esta la·
bor? l. 'or qué animí:l a sus luni·
¡Ol a que sigdn su ejempio?
¿Por qué habla de este tema
con tanto apaslonami(1nto den
tro de su tímida y tranquilo mantra dt hablar? Hay dos r azo·
nes: La primera, porque se sier.·
te dutinado a ddender cel ma
ravlllollo mi1C!gro de l a vida,
obra de Dios» . La .,·gunda , por.
qu~ sabe que mu chas crí~turas
de Díos eltán all1enazadas por
la especie humana qu¡&gt; avanza
y dutruy a muchos habitantes
del mundo d~ loo¡ irradonall."S.
Algunu Vt:CtSSt prf'gu nta si,
tn realidad, el progrese, ta l y
como se tipifica en su IU l ba
solih.ria sobre el Atlántico f'n
1927, val~ la p"na cuando con
duce a la dutrucci6n de tSpt'
cíes de animalu que tardaron
mil iones de añC'8 en su evolu

tado actual.
MADRID.-En Buenm Aires me han prfgunta do s I ya b.
E ¡ ctítbre coronel Lindbe rg, hay un Vidente tspeciallZ&amp;OO en co nocido a í diutro dt Cól&lt;i.
qu e ¡;¡hol' 3 li en, yl:. 63 iñ05 de augurar el futuro a cierras es bao En realidad, nUlica lo h.
edad, ha utado a ños tra ba jan· trellas . S~ ilama Mario Pugik visto tll persona, ni !lunc. ht
do cn su oJllpadóu favorita . se. Allá tiene mucha fama por- mos coincidido tn nlngufiil par
Su gran intelés y dedicación que acertó muchas vecu .
te. Yo no he ulido faduí. d.
ha cobrado re lÍt:vt al anunda rEste advino acudió a saludar Madrid stadt que vine -pun
se que ha sido nomb rado di rec , 21 &amp;U camerino a una artista es s610 hict un rápido viaje a ~e
rOf de la Fu ndación Mundial de pañola, nacida en Sevil~a por villa por Semana Sarta- y tI
Protección Q 1011 Anímlllles Sal cierto, que como primera figura utá aquí muy poco tiempo.
vdj es.
del ballet que lleva el nombre
-¿Ptro c6mo juslific8S qUf
Esla orga nización mundi a 1 familiar, tuminaba su actuacióu tuvieras variu fotos de tI en tu
recoge din~ t o pua salvar ani· en el elegante teatro Smart de camerino del cSmart.?
males slilvai ... 1 de tcdu cluu aquella capital para venir o Es
-También tt ob 111 dt otr ••
y IUS Ac tividadu aon: prOleger paña. Cuando Marle penetró artista5 que lidmiro ...
las madrlguer tl s de las elpeciu ~n el camuino y vio una de las
Como dij imos ~lOtU, Carmen
qu~ h i1 bh l! n en tila;, animar 8
fotoli qu~ lo adornaban dijo a P ericet nació ero Sevilla, ha"
los funcionado, l ~ gail"1 la que la arlhta:
¡¡ iudedor de vtÍntt años.)' pe
persigan a 103 cazadores furli -Carmelita, ya sabia yo que se a IU juventud, ya ha cruad.
vos, ayudar a aquellas perso iba a encontrar aquí una foto el Atlánti co en cuetro oculones
nas que cdan animales raros de ue torero, porque vengo a integrando el balltt que lIna .i
en cautivid ad par a ponerlos decirte que tú te casarás cor. éi. nomb re de :,u hamano, An,21
lu~go I!O Iibettad en los bosLos chismógrafos bonaeren- Ptriett
&lt;'lUeII, etc ...
ses conocieron la notida, que
Carmen Pericet mide un m.·
Llndb . rg, cuya residHcla IIC trascendió por los circulos ar· tro s elénta de estatura y pUl
tuaI ulá (n Darie ll (Connacti- tisticos primuo y por toda la 53 kilos. Tiene U I OS grandu
CUH) va a m\"n udo a Wa shing- capital mál tarde. Es frecuente Oj05 verde azului. E t tol días u
ton y, cuando ll ega , lo prim ~ ro que tal D c::al adivino canun· pa~a ca~i todas 81 horlr! ((ll.
que h a ce ~ $ dírigir ll t' a las ofi ce. algo importante, pero cuan- yando en el estudio y en el ,,cin a s d e! cW¡ iddh Ma na g ¡&gt; men do f'Ste vidente se IItlma Mario cenario del Tutro de la Zar·
I (l s titule) para prt(lu nt3r con Pugíiese ya u distinto.
zuela, ~onde reapartCt.
toóo intelés cómo va la cam
Porque Mario ha aculado en
Para esas fe,has cE! Cordo·
paña de p rotección a los aní más de una ocasión. Ultima· bes· to reará t'D Madrid y a lo
mal e s salvajes.
menle he aquí unos ej t mplos: m~jor ~e present~ l. ocasión
Anunció el hijo de Carmen Se- de qu t' Carmen pueda conoctr
villa y Augusto Algu~ró unos lo. El plof ~ 8or Mario Pugl Ut
(,ños antes del feliz alumbra- se e a pu nt I! ria, un grlsn tanto si
miento del vrime r retoño de tan esta vez acertara también.
«
populim:8 artistas; anunció el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ABEL PEDRO CABRERA REGUERA
dcddente de automóvil que pos
(Diplomado en lo Acodemia hbele de Barcelona)
ledo rmen te tuvo el gré!o actor
Fra nci eco Ra bal y también ad· (alzado~ 4( (
y JESUS FUENTES MACIAS
vi rtió o Nuria Torray que tuvie- acaba de r e cibh u p extfDSO sur
Les comunica a sus distinguidos clientes. amigos y
ra ccuidadc- al méín~jar el vo- tido de za pato:'! TEMPORADA
público en general. que antes de hacer sus trajes no
lan te d e cualquier automóvil PRIMAVERA VERANO a prf '
pues iba a tt'n e r un percance cio Ita.athim •• par •• eño •••,
deje de visitarnos en su local provisional
En todos los casos ti augurio .eño.ita" niña., e•• all .... y
Calle Molino. 8
ARRECIFE
niño.
se c u mpli6, el fe:iz aconteei·
mi r nlo e n Cél!la de los A igueró Lrón y Castillo (j u nto a Oro
gu u ía ,!CO,)
y los a ccidentes de 1&amp; Torra)' y
rit' R a bal.
A la vuta de todo ello, los ar'
g~n¡i n c8 comenzaron, pues, a
C.fU que Carme iita -la llaman
a 3i, pero e lia prtfi t re Cilrmen , ViMDENSi, Mol .... Lid• ." •
Elaboración diaria de toda clase de pastelería y requ e , rep etimos, Carm€líta Peri
oil 30 H P .eminueyo.
postería
cet, seria la e sposa del diestro
a nd a luz cuyas tlctuaClOntS ante Molo.el'ctrieo .apea'I.4.,'
Ef'pecialidad en tartas «le todas clases para borlas,
la te ]. visión d etie nen el pulso 220/383 y 52 'IImp. 1.450 •• p ••
bautizos, aniversarios y primera comunión con preY 01, .. moquiaaria •• Y04.
de toda E , paña.
cios especiales para estos encal'90s
ello 8 Ituen p.ecio.
Con este 'sambe nito. de fuhAra
novia
de
e
El
Cordobés.,
Info.me.:
Cin. Allánlicla.
Avda. del Generalísimo, S
Teléfono 338
Carmen PelÍ::d lIf'gó a España.
E l chismógtafo de -Madrid"
H.:brero Sanmartín, COliOlió t'l
anuncio del a divi no arg e ntir;o
y pronto todos sus lectores lo
supieron también .
Especialidad LECHO~ES ASADOS y COCHI,FRITOS
-A parti r de aqti el mom e n- Detergente comprimido
Servicio a d.omicilio. Llame, por favor, al telefono. 335
to -nos dice Carmen- muchos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

~astrería

KOHf EK. MOOELL) I

RnDEL A,.

OCASION

'8'

Bar - restaurante «(OSTA

BRAVR~

DElES pum

�·.rru 29 de JUNIO de 1965

Página

7

--------------------------------------------------------------------------------------Centro de Colaboración Pedagógico en Arrecife ¡I «Rubicón»...
Cine .Co.Ja qzul.
(Vitme de pagina quinta)

A las 9 de la mllftana del jueves tulugar en el Centro Parroquial un
Cealro de COlaboración Ptdaeógica
.. ra maestros nllcionales de ambo,
enol de 101 términos municipalel de
Alruife y Hdría, por un tota I de cerca
Ir 60, BiljO la dirl.'cción del Inspector
.. BlIseti.iJnza Primaría de dicha zo... don Francisco Hcrná,Jdez Monzón
El seftor Hernándu Monzón inició
• acto destacando la función social
, educativa de la Escuela y la impor·
tIuIte y trascendental misión que al
.. ¡

maestro le eorruponde duempeftar
en este aspecto. Lu&amp;¡:o piSÓ ZI ex poponer a 101 oyentel algun .. orientacionn sobre Metodologia. Paldologla
y Organización E5colar, ~Ipecilllmen·
te en lo que le refiere a Gram*tica y
Matemáticas. de extraordinario interés en 1.. realización de la l¡;bor doeeute.
Por último se celebró un COlOq1Iic..
quedando fijadl:'llu ponencias a des
arrollar sobre diferentes temu en la
próxima reunión.

ILTIMA HORA

1I 4CAlcacer» no ha podido .er reflotado

a La Palma. rOíD',lió U!la vela, Programación para la presente
por lo que hubo de ser remo).
semana
cado hasta Santa Cruz junto Un mundo sucio y depravado,l'Ohijacon otro de los balandros. Ti1m. do en el corazÓn d. Londru ¿H .. bla
IItglido e! ml mt-nto dI' que Swtlllnd
bién en esta et :l pa ganó «Tir
Y'lrd uudifra reIJur dar a pu red de
ma-, seguido del norufgo -S!.Iít
. espln y corfidentf'lI?

;~tT~~e~~f~.se

ur ió a los yates
f' I
t
.
D'
¡gamos lOa men t, que SIO
duda debido a la 4?x~gera d a
amplitud que este flño se le dio
a la competición, se suspendió
la regata La Palma Las Palmas,
siendo todos los balóndros remolcados hasta el Puerto de la
Luz.

La carga está SIendo trdslad.da il proa para Jacilitar
la Dperación de salvamento
(Viene ~e leeunda página)
.po n a d a s provisionalmente
~r dichos buc~adoru.
FALLO EL PRIMER INTENTO
DI RESCATE
A medianoche del fábado He
té a Pa~8gayo el potente re.oJeador cTamarán •• con Base
~n Las Palmas, que por la ma"na realizó infructuosamente
ri primer intento d.e rdlotar el
_que, que tiene aUgua en bode '
, . de popa y parte de la sala
k máquinas.
OTROS INTENTOS FRACASADOS
El domingo y el lunrs se han
tffctuado nuevos intentos d e
..,;var el barco, sin resultado
~Iitivo, pues en la parte ctn·
tral de casco aparecen algunas
randes rocas que dificultan la
eperacíón
INSPECTOR DE CAFRUNA
El domingo Ht&gt;g6 de . Valentia po~ via aérea un inspector
.e la naviera Cofruna, pro pie·
tiria del «Alcacer., que inmt
'jatamente se persor,6 a bordo
ecompañado de un funcionario
'e Aucona en Arrecife.

es

Taller

IMPlRIO DE VIOUNíl'
En el hl!mpa jI' LondIe!. Un ,.moclon8llte rellllo policíaco en el amblt'nte
de 10B bajo. fonci08 10nrli"".PII. Por
Nigtl Pdrllk, Mer~8rel Whiline y
Colin 8ililkely
(Autori7",h m .. vr&gt;l"S de 18 anOI)

LLOVIDU) UH CIELO
Por lsmal'I Merio, Maria Andenen y
Minia Ari¡¡lI
TOd 8 101 públicos)

Tres muchllcha. on;~rJc.nl'll encuentren el amor boja.1 cielo d. E.plltla.
Uua excursión romAntic8. ac:olnpatlaCARGA AL P. GUA PARA
da de un bpue~to espatlol, .up~r~ba
ALIGERAR h.l BUQUE
cuatto elpflfaba una Ingenua mlllhllMarte.
cha ameJi(ana
Momentoi&lt; antts de cerr a r Estreno de la espectacula{ y juvenil
operet!J cómica
nuestra edición hemos entabla
do comunicación telefónica con
CINEMA:-.l.OrE - COLOR DE LUXE
Playa Blanca, dude donde nos
EA.~TMAN(OLOR
Vd. no puede imlle'nar lo que el ver
informal'} que hasta las 5 de la Por ~.bine Sinil'n y Peter Weck Una a testas trn mu.hltchHI paleando por
tarde continuaba embarranca, leyenda amorosa en los titlJlpoli de lal calle. eJe Madrio, 1 ru mujer ... 111
do, añadiendo la noticia que ,~iuboo. Una aventurl! atribuirla a paran¡ón, tr ea ch,cas bombón. ¡Hlly
Francisco Jo~é 1, en 101 bt'1 jaimos
parte del cargamento de bolsas pllillljes de la frenttn austro· hÚl1jlllla que ver qué senuciónl Por Alln Mar·
gret. Tony Frencioaa, "'amela Tiffin y
de cemer.to que l1€va a bord.)
(Todos los públhol)
Carol Lynley
Viernes
ha sido arrojado al mar para
(Autorizada mayorea de 18 atlol)
allgtrar el buque, y que la mu- I U n ¡filO éxito mundial de David
cancia quÉ' se hZ!Jla en las bode Swift. el afamado director de e80s'
tón - California&gt;l La vÍlla de un gran
gas de popa után siendo trans- hospital con SUI dramas diarios que
portadas a las de pro21 para que
el público de la citlle del!conoce
quede m á s liviano. Seguida·
Pf!LICULAS
mente se realizará un cGarfo in '
(LO . . INTERNO'»)
El potro s,,'vaje
1
tento en la pleamar.
Por Mich!lel Callan. Haya Harareet, Traidores a su ungre
2
Por último, una noticia sin con Suzy Parker, Clif Robertaon, Jame. Llovido. del ( i@lo
2
firmar señala que para sustituir Mac Arlhur y un total de 11 -estre, Hlljo dlt'z bllnder..
2
3
al ,Alcacer. ha sido designado ilas. de la nueva ¡eneración norte- LIS novia
americana. Ellos le sintieron fuertes.
3
el .Ciudad de AJcna., actual oplimilltas e ilusionados .. hasla que Imperio de violencia
Mi vida .. n tUI mdnOI
:1
mente f'n la línea de Sevilla.
cemprendieron qul' la vida de ohos Hombrea que dejan huella
1
tataba ea sus jóvene~ manes
Hasta aqui las últimas noti
Dt'lito
?
Autorizada mayores de 18 aftOI, En buaca del amor
?
cías 80brr el suceso, que desea
May pronto: hmps Mason en -ROM. Toto en Arabia
?
riamos de todo corillón que tu' MEL, EL ZO/{RO DEL DESIERTO.
?
Cristina y ti I'!mpuBdor
viese un feliz desenlace, ya que
el capitán, oficialu y ripula
ción del ,Alcacer. son rn u y
apreciados en nuestra ciudad.

(RISTlNA y EL EMPERADOR

Hombres que dejan huello

.
mecanlco
,

Se ha trasladado a su 'nuevo domicilio, calle Norte, 1 . A,
~I taller df! don Manuel Marrerf!l, donde, como siemprt, ofrece
,~s acostumbrados servicios.

D. f. P.
LA SEÑ'ORA DOÑA

Concepción Baeza Vda. de Becerra
Que falledé .1 la (iu~.d de Las PaJmas ellO de Junio de 1965
después de recibir Jos Santos Sacramentos 1110 Budición Ápostóli(a

RUE6lM a sus a.. istades I persoaas piadosas uaa oradó. por
el elerao descanso de su aJma 11 se si"a. asistir al fUNERAL que
en sufragio de su alma se dirá mai ..a AlIIRCOLlS dio 30 aJas
8'15 u la parroquia de S.. 6iaés, por cuyo f...r les 4uetllrá. profund.mute agradecidos.
ARRECln, 29 DE JUNIO DE '965

EH BU)lA OH AMOR

(ensuro merol de espectáculo,

Galleta, Himalaya, S. A.

Se complace en participar a su nume' osa clier,t~la que fn
p.I comercio de dofia S"vHa PéTfZ FUI ándtl H ha VHidido
una caja dp g~lIetas -Hlmalaya» manlfquiIJa COfl un premio
de MIL PESETAS qul' ha COTft"spondldo a doña Antonia
Avero, de Punto dd Catrnftl.
.H!rutilara. da calidad y premios. Pida siemprt GALlE
TAS HIMALAYA.

En la cumbre de los cigarrillos,
cigarrillos «Cuml,re))
C~r¡;:1k~:5 @1,rJjúi.l~1i' :5iU~ r¡;:1k~/r;j1i'
(De fábrica)

Cla,e,

Llame Vd. 01 teléfono, 233

de Motemático., Fideo y Químic ••
Bachillerato Elemento' y Superi.r.
PreunivePlit.,io
Informeu Norte, 53
Teléfono. 368

�Martes 29 de JUNIO de 1 ' -

----------------------------------------,---------------------------------------.....
Comentando que es gel'undio (USAS 1)( LA VIID"
Rdministración pública y ventanillos

Por Guillermo Topham
El colmo de los colmos
ReCIHdarán u,tedea perfectl\ mento! que u[,ce alas Bnle. de celi'brliUi&gt;e
en La. 1'almaa la elet:ción de Miss Esp" fia. e J diiHio madrilcdio _Ya. publicó en su portada. a tCldll pállir,8. una foto de la lli.gadli de lu millses a
Malirid. con un pie que más o menos deda: -Las gUfJp88 8Sp t ñollil cllodlórltas al titulo nacional, cuy .. celehración tendrá lugar en SAN"! A CRUZ DE
TF.N!klFr: •.
Elto, como el'a de auponer, armÓ la -marimorenaa en Las Palmas.
curaándosl;l iI la direcciÓn del citado diario madrilEño enérgicos teltlgramBli
de protuta, a bombo y platillo. pues su t"xlo fue reproduciao incluio por la
prenla gran.:anuia.
tlue. bien, amigos lectores canarios. prepárense vltadea a leer la
RECflP'ICAl.ION de .Ya· al rotspecto. Dice textudlmelJte l1MI: -Error conegido: El concurll\o S8 Vil cel€bror en Lu Palmas dI! GI an Canaria y 110 en
;:,aota Cruz de La Palma. que Ion islas dhtintas',

i Ya no me hace fiJUa!
Hasta hace poco tiempo. si Vd deseilba utilizar el lervicio higiénico
de ua ellllblecimienlo públieo (cafetería, bar o cine. por ejemplo) le basta ·
bl solamente con eehar una rápida mirlóil a la parte lIuperior del óépiHtamento y 11/1 ninguna clllle del dlfu ltad se podil lCIH perfactamentl!: ~.ABA­
LL8ttO) . .;t.~O~ ,,,\S. l-'ero hoy. DO. Hoy, la moda (e511 moda que le meten
• uated por liS nari&lt;;ea quiert o 00 quiera !. ha cambiado el cómodo y lógi,
ca ailtema por elite otro: Dos figurita, metálicilS pintadaa de nf~ro. por afta
didura muy pequen .... que lepre~elltan la silueta 81 un hombrtl y una mu
jer. Aal, usted tiene que sltuaráe frente" la pu ~ rta del W. C. y efectuar un
ejercicio de meticuloso y agujo reconocimiento visual para comprobar qué
fij(urlta corre.ponde al hombre y cuál 8 la muj "r. reparando ero la mayor
abaorlancia de pelo en el cuero cabellUdO YII, de por ai. esto PI ganaa de
complicar la vida a los parroquilln05. Pero ahora viene io bueno Lomo hoy
existe. muchas mujeres que llevlln el pelo como 108 hOMbru Y. lo que es
peor. mu,hol hombres que llevan el pelo como las mujeres. pues usted ha
de ponerle ante la puerta del retrete como se pone deh1Jlte de una pizarra
para com¡uobar el reaultado de laa quinielas. COII ltl diferencia de que ¡lor
la comprobación de 108 resultadOI de fútbd puede usted esperar ,o mucho
y io bu - no, pero de lo olro -na nay"
y asj, un miope que hace pOCOI dlas visitó un bar con 8xtraordlna·
ri .. anlias de entrar en uno de 108 departamentos de don Wencesiao Cabrera. despuéll de permanecer un buen rato mira que le mira para las figuritas
de mdrras. decidió coger las de Villadiego ain ¡¡iquitra traap8lldl' el umbral
de la puerta del retrete.
lPerO, hombrel,le pregunto a un amigo ¿y tú que tantas ganas tenias?
y el pdrroquidno. con una cara de ma ,hu1l\or que se llevó!&gt;a el dia
blo, cC'nt~stó: IYa no me ha el fdlltl

, Nos escribe un leUor, ingeniero, rdiliéudonos (,oánlo ~
tenido que hacer y padecer para obtt'nn un certificado df
nales con el fin de renovar 6U pasóportt )' ti de IU UPO!8, ·c
mo se ve -n0S dice- por tlliguiente dl6logo en la oficiu
informadóg., que nosotros copiamos textualmcnh:
--Sfñorita, ¿me bace el favoi de d.ecil¡¡:e qué dtbo ha~"
para conseguir un certificadQ de pEnales?
-Ea la ventanilla número 2 It facilitarán un imprfSo.
Ef~ctivamentt. en la ventanilla número 2. y nudiantf' 34 fof
setas por elida hoja, facili!an UA Impruo por cada pnscna ...
figura en el pasaporte, a cuyo impruo hay qu~ fldherir una ~60
liza de ti es pesetaE .•
NUfVO diálogo en informeciór,:
- e Señorita, ¿dónde puedo adquirir e~tas pólizas?
-En UD estancu.
-¿Dónde hay un estanco?
-No sé. En la calle se lo dirán,
Adquiero las pólizas y vuelvo lo pru,nt&amp;~ la solid(ud.,
sin darme ninguna aclanclón, me {ntn g&amp;n ulla (oTltTt1uñt ~
ra recibir el Ct rtificado Cuando al día síguiE'nt~. y del¡méc de la
cer una coJa de diez minutos. IItgo a la ventalJilIiJ, mt prtgu.
tan si llevo una póliza de cinco pesetas. y, cerno no la IItvabl.
tuvp que ir por ella, Ptro al volvrr me dicen, después dr la (O
rre'ipondiente cola, :¡ue son dos pólizas las que neculto, punto quo! el pasaporte es doble. y por fin. al tercn intento, corll
go los certificados.Nuestro cOl!wnic8nte agngíi: .A juzgar J)or ~I movimiel'II
que allí se observa y las qutjas que se oyen. - ~fbf'fI aH muc~ ..
las personas que sulreA las mismas moltstias.' ¿No habril m.
nera de simplificar todo esto?
(Del diorio

cy".,

Treinta y cinco heridos al estallor un cohete

BAL TIMORE. Un choete es
ta lló fl'\ medio de una gran muo
Rn una Eicuela Nacional de Arrecife, el maestro formula chrdumbre. durante ulla fxhi
la siguiente prf'flunta d~ntro de un ejtrcici(\ de ctesh» colecti blción de fuegos artificiales en
vos escritos ¿Qué debE hacer siempre un niño antes de acos Baltimore. resultando heridas
tarsc? Diechiete chaval~s conteHaror: "f Zln, U ' lO solo contes treinta y cinco pURanas.
i6: orinar.

Un niño realIsta

Testigos oculares declarafoa
qur tI cohett fue dlspau:do du
de una plataforma rodeó da df
personas. y que en lugar de ascendH cayó filtre fl púbiico.

Balaosas a la deriva

Sobre el mal tillado en quP. s~ encuentran muchas acerél iJ
de las calles pdncipalfs de Arrecif e (ob .é rv&lt;,se algunos secto
res de la de León y Castillo. por ej~mp ' o) h ... OIos hablado en
diversas oC8sionts. Hoy 1.. toca el turno 8 la hituada en la ave ·
nlda del GeoeraJisirno. Exactitmer.te frente al despacho de un y .... reme.o.
abog¡do. faltan 6 ó 7 ladrillos, que de no r€ponuse, mañana
o"jeto.
suán 12 y pasado 20,
La verdad es que hay cOSaS qu~ no se fxp!ican.
A r recíft, jUllÍO de 1965

PAnTALLAS,

APl~aUES

ULTIMA NOVEDAD, otí como, otr.,
poro el h•• or, oco"o de reci"ir

IAIAR -llAnCAS-

SA\ Slr IR lE IR l\

S

J[

l\I fin A\

Comunica a sus distinsuidos clientes y público en general que acaba de recibir
un extenso surtido de tejidos de las mejores fábricas de Barcelona
¡jAntes de comprar su traje no deje de visitarnos!!
Se le ofrece calidad y garantía sin competencia de precio

Calle Otilia Díaz (e.quina León y Cadillo)

ARRECIFE

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2464">
              <text>Antena nº613 29/06/1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2465">
              <text>Periódico Antena nº613 de fecha 29/06/1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
