http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/304dc1ce91e7575183313a99dbf2abaf.pdf 67083995261a0800bb75a5dbfcfa99c5 PDF Text Text LA Z TE R A ,..,.. GRUNO �AGENCIA DE VIAJES TISALAYA GAT. 1306 Avda. Mancomunidad, 1 ~1 Q Telts.81 3257·81 39 75 ~ 81 5392 81 3520 • 8009 60 ~ 80 11 01 Telex 95356 TISAL - E Fax (928) 80 09 60 ARRECIFE - LANZAROTE . REALlZACION DE TODO TIPO DE IMPRESOS COMERCIALES. FOLLETOS, CARTELES, TARJETAS, POSTERS, HOJAS DE CARTAS, MENUS, TODO TIPO DE TALONARIOS, ETC. CENTRAL DE ADMINISTRACION: Carretera Aeropuerto, Km. 3,700. TALLERES: CI Cuba, 5 • Te!' : 803210· Fax: 802099· ARRECIFE �DIRECTOR MUStCAL: LETRA: BANDERA: PERCUSION: PITOS : DISEÑADOR: Lucas Lemes Hernández Los Gruñones Benito Hernández Villalba Marcelino Díaz Batista José Rodríguez Hemández Maxi Bravo Nieves Manuel Martín Delgado Francisco Femández Montelongo Marcial Díaz Caraballo Andrés Bermúdez Mesa Carmelo Eugenio Hemández Domingo Marrero González José Antonio Fontes Rodríguez José Juan Cruz Saavedra Francisco Pérez Funes Pedro González Fontes Domingo Díaz González Ramón Barrera Cainacho Ramón Martín Valiente Sepúlveda Antonio Martín Morales Martín Fajardo Montelongo Mario Pérez Reyes Juan Arrocha Hemández Miguel Angel Rodríguez Sepúlveda Marcos Pérez Martín Rafael E. González Rodríguez Faustino Femández Ferrer Fernando Hemández Hemández José Montelongo Fajardo José Luis González Couñago ��alcalo a .~ CLUB ~. LANZAiDTE Avda. Marítima de las Playas, 53 Caletón del Barranquillo · Puerto del Carmen - Lanzarote Tlfnos.: (928) 51 07 75 - 51 07 50 - 51 08 00 Télex: BARL 95679 INSTALACIONES DE FONTANERIA Domingo Felipe Cruz CALLE LA CUESTA, 10 - TELEFONO 5127 61 TIAS - LANZAROTE �SALUTACION Una vez más nos encontramos metidos de lleno en el Carnaval. El baúl de "trastos" boquiabierto nos enseña la lengua de tul y los calzones de dril de hace dos años. La cachorra "escachá" con el bigote "refolao", olor a polilla nos hace pensar que habrá que renovarla después de esta crisis. Suenan los pitos y los tambores, y el mogollón sale disparado en un éxtasis de locura que tiene corno resultado final el agotamiento del cuerpo y la liberación del espíritu. Así es y debe ser el Carnaval, un ritual de diversión y liberación. Esta Murga les invita a participar de forma activa en el Carnaval, ya que en estos momentos difíciles más se justifica la necesidad de desplayarse, de conquistar la calle, y gritar con el mogollón; reir se y llorar hasta cambarse las patas "p'a tras". Vive el Carnaval en la calzada, nunca 10 mires desde la acera. Siempre en la pista, nunca en la grada. El mirar te oprime, el participar te libera. ¡ Feliz Carnaval 1993! �ARIDOS LAtlZAROTE Carretera Arrecife - Yaiza Tfno .: 81 12 64 81 18 97 AIJTOS ELIl-/lI3E1" Rent a car C/. PALANGRE, 27 BAJO TELEFONO 510812 PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE RESTAURANTE PIZZERIA SNACK BAR DRAGO ESPECIALIDAD EN: FLAMBEADOS COMIDAS CANARIAS PESCADO FRESCO CARNE FRESCA PAELLA Y PIZZAS �PITOS Aquí llegan Los Gruñones con sus bellas melodías para todo Lanzarote desde"el cono Sur de Tías. De la Tiñosa a Masdache cantamos sin descansar representando a los pueblos con muestra de simpatía alegrando el Carnaval. PITOS Divertir es nuestra meta y canten nuestra gozada el pueblo que se divierta de Conil a la Asomada . A nuestro pueblo debemos este nombre popular nosotros somos el pueblo y ustedes también el pueblo y el pueblo es el Carnaval. �Alquiler de coches ESTAMOS ASU ~UATIFAY,S.L. SERVICIO e/. Pedro Barba, n9 19 Tfnas.: 51 0877 - 51 1534/35/36 Pta. del Carmen - Lanzarote lOYOlA AUTOMOVILES LANZAROTE , S. A. CALLE MEJICO, 15 TEL. 81 4465 ARRECIFE - LANZAROTE Los mejores dulces y tartas Jjf\ ~EJjlalf\ CI. Fermina, 13 - Santa Coloma Teléfono: 80 24 95 A rrecife - Lanzarote �LA CRISIS (Música: Tres cosas hay en la vida) El gobierno Español mandó el pueblo a la quiebra en la Olimpiada y la Expo gastaron todas las perras. El que tenga dinero, que lo guarde, que lo guarde que la crisis que viene, no hay quien la aguante Nos subirá los impuestos el Gobierno de Canarias para mantener ineptos Jerónimo, ATI Ymacarras. Estribillo En el Cabildo también Dimas tendrá que apencar que sus consejeros mamen y las cebollas pagar. Estribillo y en los Ayuntamientos los empleos bajarán que desastre p'a el Alcalde pues ya no le votarán. Estribillo Algún golfo de empresario que empresas arruinó ocultar quiere con eso todo lo que él mamó. Estribillo y aquí estamos nosotros todos con el culo al aire y tenemos mucho miedo que nos quiten hasta el catre. �BAR RESTAURANTE " ASOCIACION CULTURAL UNION SUR DE TIAS " Especialidad en Platos Variados y Tapas Si quieres degustar nuestros platos y tapas ven a conocernos, con precios económicos y calidad en el servicio. ¡¡COMPRUEBALO USTED MISMO!! « BAJO NUEVA DIRECCION» EST AMOS EN A VENIDA CENTRAL DE TIAS CARNICERIA • CHARCUTERIA José Garnacha Tavío AVDA. CENTRAL, 29 - TIAS - TLF.: 82 55 68 BAR - RESTAURANTE EL ALAMO aOPQute ENGLlSH BAR Fred & Sylvia - Peter & Carolgn Apartamentos Chafari A vda. de Las Playas Centro Marítimo Puerto del Carmen LANZAROTE Avenida de las Playas, 31 Puerto del Carmen Lanzarote Tel. 51 21 53 �José Morín Felipe Teléfono: 82 51 16 - Tías i /' Papagayo r.Beach .' \/( 1a \ ~ . ,j" \. . \. 'L •'. ;' • , Di , H ' l' _Y í'l.S· . " p'\ ¡l, '.l (-" "'f'¡'lc'n "" . '¡P ....... I1. n t, ' ,. t 1. ~ 1.., !. ._ ~. lCl / (TI'as) ~, Lanzarote LANZAUTO, S.A. RENT A CAR ;::o COCHES DE ALQUILER ~ ~ TELEFONO: 51 0656 - FAX: 51 0672 - TELEX: 5087 BAR - RESTAURANTE \~~: ~~ ... :~ Especialidad en Pescado Fresco PLAZA DEL VARADERO • PTO. DEL CARMEN • LANZAROTE �Super Flora - Fauna La tienda del Campo para toda la familia (7 DIAS A LA SEMANA A SU SERVICIO) Ventas al por mayor de Pájaros, Flores, Plantas, Semillas, Animales (peces, perros, gatos, etc.) y Suplementos "Especial Pájaros" y Comidas a Granel, Claveles para plantar Avda. Central. Tlfs .: 51.12 .72 - 51.13.34. Fax: 51 .12.72. E 35572. Tias - Lanzarote (Islas Canarias) MINI ZOO GARDEN Nueva tienda de animales, plantas y flores. C/. BIas Cabrera Tophan. Arrecife Juan Feo. Hernández Bermúdez S.L. Distribuimos toda clase de frutas y verduras frescas, tanto al detalle como al por mayor. Nos encontramos en la calle Portugal nº 22, Arrecife ¡¡V I SITENOS!! C/. Jaime I n 2 4 Barrio San Francisco 'lr 80 2226 · Arrecife - Lanzarote �"DONORIO DE PAPAGAYO" (Música: Caballo Viejo) Pitos Cuando Honorío llega así de esta manera uno no se da ni cuenta (pitos) Honorío no tiene horario, ni fecha en el calendario cuando las pagas se "ajuntan" y los llevan a todos al juzgado como unos vulgares ladrones (pitos) Le caen siete años de broma inhabilitado y de ello yo me río (pitos) Honorio de papagayo que tiene el tiempo contado y tiene a todo el turismo con el mosquiso "pegao" el hombre no se da ni cuenta que lo tiene" to pringao" Pitos Después, nos hizo un instituto en una selva de aulagas (pitos) Les quitan el transporte y luego llaman a Floro p'a que les ponga una guagua Los guiris en la playa papagayo se creen que están en Timanfaya (pitos) hay moscas como camellos que les pican el cuello y a golpes se matan (pitos) Estribillo Pitos Cuando él se ve así, se ve así de esa manera él no se da ni cuenta (pitos) Honorio no tiene horario ni fecha en el calendario cuando las pagas se "ajuntan" Pitos Estribillo Pitos �MONTELUS ROTULOS y LUMINOSOS CI. Cuenca, 8 - Titerroy TIf.: 81 12 17 Arrecife de Lanzarote PEMfiR JAVIER PEREZ MURO Carpintería metalica e/. Orquidea, 3 - Tfno. 51 2063 SlbENelElSElS MElBESTEl Silenciosos, Tubos de escape y enganches para remolque Barriada de Tenorio, 36 - Teléfono 80 07 34 - 35500 Arrecife - Lanzarote �POBRECITO PUEBLO (Popular: Pobre Rafael) Pitos El sefior Alcalde quiere gobernar y corno no sabe se pone a mandar. Pobrecito Pueblo. ay que lT1al estás con la soga al cuello. te vas a quedar. y miren que manda si es este el trabajo que nos está mandando a todos al carajo. Estribillo De la asociación de un componente él es secretario, él es presidente. Estribillo y Pitos Que bien te ha venido la crisis dichosa p'a justificarte no hay otra cosa. Estribillo De cáritas parece la administración haciendo limosnas p'a algún ricachón. Estribillo y Pitos Con lo recaudado que son nuestras perras se hace el reparto para los de fuera. Estribillo U na vez se puede al pueblo engafiar por que a la segunda te pueden echar. Estribillo Ni con el gobierno ni la oposición tiene el pueblo arreglo Hagan oración. Pobrecito pueblo. ay que lT1al estás con la soga al cuello. valT10s a rezar. Pitos �AUTOS .GUAYRE, S. L. i e Avda. Mancomunidad s/n. (anexo Arrecife Gran Hotel) - Teléfono: 81 0549 '. j Garaje: Teléfono: 810219 ARRECIFE DE LANZA ROTE . lJ - U RENT A CAR • ALQUILER SIN CONDUCTOR AUTO VERMIETUNG • LOCATION DE VOITURE - ¿E~~ SAN ANTONIO PANIFICADORA fié Al buen pan lo llaman pan de Tías ~ C/. GENERAL FRANCO, Nº 31 - TIAS TALLERES MECANICA CI. Hnos. Alvarez Quintero, s/n MANEJE Tlf.: 800062 ARRECIFE �Supermercados Reina Sofía * Les desea un Feliz Carnaval* C/. Teide, 36 - C/. Reina Sofía, 28 C. C. Matagorda, local 58 PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE llBRERIA VERODE Calle Fraternidad, Nº 5 - Tias Material de oficina y escolar. Libros de texto de E.G.B. y B.U.P. Juguetes educativos y Regalos. RECEPTOR DE: EXPENDEDURIA: ® · Timbres · Sellos de Correos · Letras de,Cambio · Declaración de la Renta · Solicitud de Becas, etc. APUESTAS DEPORTIVAS �PINTURA Y DECORACION A. PHENIX_ C/. Ajaches, 1 - 1r 51 11 05/06 Fax: 51 11 57 Pto. del Carmen - Lanzarote Construcciones CNosa, d. 12. COMERCIAL Y FONTANERIA Venta de materiales de Fontanería. gritería. loza sanitaria. saneamientos en general y electrobombas. etc. Calle Dr. Gómez Ulla. 23 Teléfono 81 27 66 • Fax 8117 88 35500 • ARRECIFE DE LANZAROTE �EL POLITICO DE TURNO Pitos El político de turno le ensefía su atributo y el pueblo en especies paga todos los tributos. A este pueblo lo han hecho maricón que no siempre tiene bajo el pantalón. El terrorismo de estado que se practica en Hacienda es por todos aceptado como si fuera una prenda: Estribillo Ensalsa a quien lo exprime amamanta a sus verdugos glorifica a quien lo oprime ofreciendo siempre el culo Estribillo Vende papas y cebollas su trabajo y su honor y le pagan con la polla clavada por un traidor Estribillo Lo atracan y lo humillan que agarra tal pasión y se pone de rodillas chupando el culo al patrón. Estribillo Vaya gente esclavizada pueblo humillado sin fe que te la meten doblada y jadeas de placer. �DECORTIAS S.L. ~NE Venta de todo tipo de material relacionado con la decoración y ferretería TLF. 51 1323 51 17 10 LANZAROTE LIBERTAD,19 TIAS HERVIDEROS , 2 PTO DEL CARMEN FOLKLORE CANARIO Y MUSICA EN VIVO BODEGA ANTONIO LANZA~OllE WIE~N LANZAROTE WINE KA SIE SCH~NKIEN CHEESE & HAM UVE fOUnO~1E jlEDIE NACHl UVE FOLKMUSIC EVERYNIGHT HORARIO: 6 P. M. - 4 A. M. At the end of Puerto del Carmen, on the road to Tías, on thc lcft hand side Am Ortsausgang von Puerto del Carmen, an der Strassc in Richtung Tías auf dcr linken Seite ARM~RIA Y DEPORTES EN GENERAL IIADANII I ;I~' Gua cimeta . 2 L803140 Altav ista Alta ' Arrec ife - Lanzarote �1¡¡j .lflfupermercado FERRER Frutas y Verduras • • Artículos de regalo ~ Avda. Central, 47 . - Tlfno.: 8251 21 - TIAS BAR PUNTO DE ENCUENTRO Especialidad en Tapas Variadas y Vino del país ~ C/. La Luchada, 64 - Tlfno.: 51 0559 - Tías U HAMBURGUESERIA EL CRUCE Hamburguesas. Perritos. Racing . Bocadillos Tlf.: 51 2463 e/. Geise nº 11 - Pto. del Carmen G/. LIBERTAD, Nº 3 - TIAS �o/iveros Los Lirios, S. L . Frutales Ornamentales Arboles Frutales • Plantas para jardín e interiores Fertilizantes Químicos • Turba • Compost Mantenimiento de Jardines Carretera Aeropuerto a Yaiza Km. lO TIAS - LANZAROTE Tlfs.: (928) 826209 - 51 1574 Fax: 512773 En Tenerife Cruz Chica Tlf.: (922) 25 53 66 LA LAGUNA HNOS. GARCIA REYES TRANSPORTES Y CRUAS MATERIALES DE CONSTRUCCION el. Pío XII, 16 TIAS - LANZAROTE Teléfono: (928) 825329 �NO YOTARE OTRA VEZ Música (Devórame otra vez) Letra: Paco Garepa Pitos No votaré otra vez no votaré otra vez aunque digan que cambien las cosas nuestro voto jamás lo tendrán Ay! No votaré otra vez no votaré otra vez porque engañan al pueblo con cuentos y después nos joden otra vez. He manchado mis sábanas blancas cagándome ...... . solamente pensando en pagarte impuestos ves ...... . En la vida nadie más que tu ha sabido joderme otra vez por votar por los mismos que gastan la pasta en artistas de fuera, joder Ay! Estribillo He pasado mis noches en blanco odiándote ....... .. . por haberte entregado mi voto engañándome ....... . las promesas de ayer donde están con la pasta que hicistes mamón que me hundes a impuestos congelan los sueldos y ustedes ganando un pastón Ay! Estribillo He pensado en las noches de juerga riéndome .......... . donde están los dineros sobrantes de antaño vez ........ . La Pantoja seis kilos cargó el BertÍn otros tantos cobró Lola Flores en Yaiza Dalma en la Tiñosa y quien paga es el trabajador Ay! Pitos �BAR - CAFETERIA GUAYIEJDRA Especialidad en Tapas y Comidas Caseras Avenida Central, 37 - Tías BAZAR ,.", ALDANA Confección Artículos de regalo Juguetería y Zapatería e/. LIBERTAD, 25 • TrAS • LANZAROTE • PUERTAS DE GARAGE • PEATONALES • REMOLQUES PARA AUTOMOVIL • PLACAS SOLARES José Luis Cabrera Cabrera • CALENTADORES • HIDROS • BOMBAS, ETC. C/. Reyes Católicos, 2 C/. Los Fajardos, 6 Teléfono: (928) 82 50 68 TIA S - LANZAROTE �EL CARNAVAL Y LORENZO EL SECRETARIO Lorenzo Alvarez Fontes ha sido la columna vertebral de la vida social y cultural de Tías en los últimos 60 años. Puente entre la Administración y el Pueblo. Su carácter reservado y seco no impidió que aflorara su humor socarrón y sus buenos chascos cuando llegaba la fiesta de Carnaval. Solíamos ir a tomar café a casa del Pelao. Le gustaba mucho el café que hacía Pablo el hijo de Antonio. Y mientras leíamos los titulares del periódico me contaba distintas historias: "Aquel año, estábamos en la cantina de Sánchez; una cantina y barbería al mismo tiempo que tenía donde Antonio tiene hoy la casa. Era miércoles de ceniza por la tarde. Habíamos comprado una lata de sardinas en casa de ' Margarita para celebrar el entierro. Ya era costumbre, cada año nos juntábamos la comitiva fúnebre que acompañaría a la difunta para enterrarla en las tuneras de Rafael Cedrés, al naciente del molino. Nos habíamos comido tres de las cuatro sardinas que trae la lata. Quedaba solamente la del sepelio que tendría lugar a las cinco, aunque la verdad es que todo estábamos avisados para las cuatro. Nadie se percató de la presencia del gato de Sánchez, porque siempre estaba en las patas del personal, pendiente de alguna lasca de jarea o alguna cabeza de majuga. Estaba con los ojos como un cherne fresco, rozando el rabo por las canillas de los doloridos y acompañantes mas allegados. Rato mas tarde, cuando nos dispusimos a preparar el entierro nos encontramos con la lata vacía, nos miramos unos a otros intentando exculpamos al mismo tiempo que buscábamos culpable en los demás. Y después de un largo rato nos dimos . cuenta que fue el gato que saltó al mostrador y se zampó la difunta. Pero hubo entierro. Se tapó la cajita de conserva de guayaba que teníamos para este menester, y al soco de una tunera se cavó la fosa de la difunta (ausente) y no faltaron gritos de dolor y carcajadas hasta partirse de risa." �Otro año metieron un acordeón en un saco de fardo y fueron casa por casa vendiendo el cochino. La gente se cambaba de risa mientras Lorenzo imitaba al cochino y se movía el acordeón. Cualquier cosa valía para arrancarle una carcajada a la gente, y Lorenzo supo sacar de sí y de los demás el humor y la risotada durante muchos carnavales. Lorenzo Alvarez, se merece algo más que un callejón sin salida. Su respeto por las personas y nuestras tradiciones, su que hacer diario de forma callada hasta última hora no deben caer en vano. Hombres de su talla deben ser luz y ejemplo para el pueblo. Julián Rodríguez Carnaval 1993. �I '\ SUPERFRESCO SUPERBARATO , BUEN SERVICIO - BUEN SURTIDO CAFETERIA y SERVICIO A DOMICILIO I . Estamos en la Calle Libertad nº 69 - Tif.: 51 1047 - TIAS I I ¡SPAR, PARA SALIR GANANDO! I S.L. AUTOSERVICIO I ¡ C/. General Franco, 16 Teléfono: 825032 C/. Candelaria, 7 Teléfono: 826239 - 51 1443 35572 TIAS - LANZAROTE . J �SEAGRAM ESPANA WHISKY PASSPORT TRINQUETE, 36 - PUERTO NAO ARRECIFE DE LANZAROTE TEL. (928) 81 23 81 SUPERMERCADO SUPERMARKET YA IZA CEDRES y CRUZ, S.L. C./ La Cuesta, 5 - Telf.: 83 02 36 YAIZA - LANZAROTE �FELIPE (Música: Cachito) Letra: Paco Garepa Felipe, Felipe vaya un bandido porque te vendistes al exterior gastastes la pasta en Olimpiadas la Expo, tus viajes vaya un mamón No te acuerdas cuando no eras Presidente cuando sólo eras de la Oposición criticabas a VCD por los parados y este año tenías tu más de un millón Estribillo Con Solchaga ha subido los impuestos y ya casi no nos queda p'a comer tienes cara y te presentas nuevamente pero en esta no te eligen otra vez Estribillo Si te eligen es que somos masoquistas y ante todo no tenemos ni perdón esperemos que los otros que gobiernen no nos jodan con tanta resolución. �Cafetería - 1?gstaurante Las Vegas 1(gstaurante La Corona PUERTO DEL CARMEN - LANZAROTE R~STfi(JRfi "TE HANNOVER 11 C. c. COlUMBUS lOCAl2.B TlF. :51 02 82 AVDA. LAS PLAYAS, 27 PTO DEL CARMEN LANZAROTE PUERTO DEL CARMEN LANZAQOTE �EL DESPELOTE (Música: se va el caimán ") Letra: Los Gruñones 11 Se van se van, se van se van se van para Papagayo se van se van, se van se van se van a despelotar. Las hembras en Papagayo se bañan todas en cueros, yo p'a ver las más cerquita } me compre unos espejuelos. Yo fuí para comprobar si eran cierto los rumores mi sobrina estaba en cueros } sin bragas ni sujetadores. Bis son armas que ya son viejas que vayan a Papagayo } . ' b·len parejas. . BIs y 1as veran Bis Estribillo Hay algunas medias viejas con caras muy aburridas con dos pellejos COlgando } . como cabras escurridas. BIs Estribillo La veda ya se cerró se acabó la cacería que vayan a papagayo } queda caza todavía. y dicen que los trabucos . BIs Aunque no lleves ni perros, ni escopetas, ni hurones , en cualquier playa de aqUéllas } . hay conejos a montones. BIs Estribillo Ellos dicen que son libres naturistas sin pudor yo creo que son tan PObreS } que no compran bañador. Bis Mis suegros y mis cuñados fueron en la furgoneta y vinieron asombrados } cuando vieron tantas tetas. Bis Estribillo Nosotros nos despedimos sin ofender a más nadie nos vamos a Papagayo } . p'a estar con el culo al aire. BIs Estribillo �EX CM O. AYUNTAMIENTO DE TIA S CO ST A TU RIS TIC A DE TIA S �La MURGA LOS GRUÑONES agradece a las Casas Comerciales que han colaborado en este Carnaval FELIZ CARNAVAL 1993 �ALQUILER DE COCHES RENT A.CAR AUTOVERMIETUNG ~ CICAR Alquilamos coches en Lanzarote y en los Aeropuertos de: = Central de Reserva :2. et era del Aeropuerto, 3,700 Kms. -:: á'o nos : 80 26 60 - 80 27 90 - Telex: 95724 AUCA - Fax: 80 01 89 - - BARTOLOME - LANZA ROTE �urvecame l:e:J ORGANIZACION VEHICULOS OPEL Ca(,rera 'IIlediHa a llY.P' • • .'" \ ~oo o Cb e ~g ~ ~ o \'." I$I~ ~ OPEL UNICO CONCESIONARiO OFICIAL EN LANZAROTE 3CD � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libretos Murga Los Gruñones. Description An account of the resource Libretos de la Murga Los Gruñones de Tias. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Libreto Murga Gruñones 1993 Description An account of the resource Libreto de la Murga Los Gruñones de Tias año 1993