http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6e538bebe698b23b9acf2ba209ffee4b.pdf e715763b91a6fee2c15a04a592c72c7a PDF Text Text 1En Uruguay S~ intere· Núm 595 san por Puskas ~l'recife Año XIII de Lanzarote 23 F", bn:ro 1965 MON fE VIDEO. - La ,;orni sióll direuiva dd Nacio al ha cursado ilililrucciones i:1 ;;,u re ~r~sentdnt.: en MclJ:id pa j qU€ le interes ,~ por la dluach;n dt:,1 r.smoso d ,d dll(cfO Fat-nl Pus lBS, un1 vez fl:lalÍz:ido l. lt:m llOrada. El rumo h.btl circulad) dt s de! htce VcillO~ dl¿¡~, i:lÍ i podrr confirmar o, pa,ji:! hul'a L:: páIÍDa depunívo j,. . h, Pa;,» di ~c qUiC, éU t.:aso ,L' (ji': ; XiS!ofJ poalOilldades d e CO¡.¡(a ~ dOG, lo. directivos del NdCld ( l ! VId juáa jumédiatamenle Ó E,p~ñj lUra éotraf en conversadones .01 COn el Real Madrid, • HJce Ui1¡JS días. el p!"esdi:'nte 4 e 1 N lciúual, Eduardo P"na También Krustchef !I su esposa R:cht'vefiy declaró que SLi Club s~ íntere sdba por varios J,,¡¡taMqSCU " -:- ~jkitéJ ~l'~scht'f, GIlS jugaúorcs de A ' gnwna y fX primer ml~ls:ro sovléIlCO,. es Ellropa, puo sin dar nomb¡'''s, .una de la~ vlctlm~s ?e la grIpe por lo que cabe suponer' que oc la capJtdl so.vléltca, segun :"Q~kd:; figuraba en ei intnés revelan fuentes Informadas ru dd club. gas Tanto K'u~rh"f, que cu.enta 70 años de edad, como su es· posa, Nína, se encuentran enfamos de g!ipf', p:?rO ningu!lo se hl!la in estildo grave. ZARAGOZA. - Cou mOlÍVO Se estima qUt mpdío millón ~hl trágico accidente ter ovia no de Gd,én,la C')miSall.i del de moscovitds sufren la epide· Stguco ODligalorio de VI jeros mia de gdpe y de forma no ofi alá gestionando, con Céá,~tei cíal se ha anunciado que 19 per ucepclOIJal, el p3g0 d~ Id:' in· sOltas han muerto como con· secuencia de la misma. 4cmDizócio(j~:l:i que ":Oftt' ip ,) n 4en a las vlctimati. Para impri Nikita K ' usehef no ha podido .., mayor rapidez a su g stión, ser visto ni localizado desde ate organismo ha despllZddo • •de Madrid a su secretario que fue dt puesto de su cargo "D~rdl, acomp.1ñddo d¿ ioler de jefe del Gobierno soviético notores del Elltado, que t.e pro el pasado mes de octubre . JODen visitar a los heridos y a Oesde aquella fecha parece las familias de las victimas. Las indemnizadon2s, en ca- ser que reside en una casa de lO de muerte de mayores de ca lampo d e los alrededores de torce años, ascienden a 210000 Mos< IÍ.. 1edicándose a la caza. ,esetas; de [res a catorce años, Sin embargo, durante la presen a 100.000, y hasta tres años, te semana se ha rumorf'ado que habia reg'esi>do a M )srú y que 50000 pesetaf. Bite Seguro, estab:eddc a fa vivía en un piso de un edHido YOr de! viajero, que Daga la pri de viviendas de una de las prin· . . del mismo incluid" en el cip¡¡les aVl'hidas de la capital .,ecio dd billeh:, S&IÍllfdce tam soviélica ~~n la asistencia santt a r i a complementaria a las indemní· Cien mil coches fabrica· . .cioRes pecuniarias. RedacciÓ n y Admlnistr<;ción: Mermanos Z('loio, 7 Apartada, 32 Teléfono. 256 OIAECTOR y fUNDRDOP 'UILUIMD 'OPIIIM SEMJlNAItIO DEPORTI"O-(tJlT(JRlt. Medio millón ele ruafectaelo. por la gr.pe llaporlontes indemnizociones • los fomilias del Q(cideftte ferroviario de Zorogozo Otra E,cu.la M.dia d. P.,ca para larrasona TARRAGONA.-La Caja Nadoilal de Seauros Socl des del lastitu(o Sl·cial d~ la Marina Iaa concedido a las Cofradtas • Pescadores tarranconenses lID p éatamo de 17.383018 pt'_fab. con deslil10 a la conlJ' lraccióu de U.ia Eiclltla de For· . .ción Profesional Náuti c o . Pesquera, que St levantará en la calle F .. ancisco Bastos. La .,·~uela, cuyas obras comen· I an breve, seiá la única .0 IU modalidad existente ~n la nqión catalana. ",á dos en Valladolid VALlAOOLID,- En la fac· toría Falla se h i llegado a la fabricación del corhe 100000 de Id marca cO'\uphine». Para les¡~jar este él'colitecimiento, la empr~sa sort~ó un coche del ci tado modtlo ~!ltre ¡ o s 1 176 p-roduclores d·; tarácte r fijo que tiene e n su planta, ccrrespo diendo el vl'hlculo, matricula do y con toda la áocumenta· ciÓn. que se valora fO cíen mil pelletas, al obrero d . . In s~cd()n de pintura Francisco Foronda Blanco, casado y padrt de 7 hijos. II.OSITO lKll 5. (. ''''959 EN MADRID Conferencio sobre Canarios a cargo de don Eduardo Chamarra MADRlD.-En el Instituto de Estudios Afdcanos del Con se jo Superior de Investigaciones Cientificas pronunció unél con ferencia don Eduardo Chamo rro García sobre .EI transporte aéreo en AfriCii». El conh:renciante tXpuso l. necesidad d e desarrollar los transportes aéreos en el conti· nente africano para poder aco meter los programas de ~xpan sión t?conómica y social del continente, máxime teniendo en cueRta lo rudimentario Je los transportes de superficIe y la escast'Z de vías de comunica ción. Analizó la forma en que Atrica ql:1l'da enmarcada dé!ntí'o de las grandes corrientes de tráfí co aéreo mundial y la situación del transporte aérf'G del conti· nente, st'ñalando los principales problemas con que se en frer.ta &U d sarrollo debido él u n a inh~estructu'a elemental, un índice ~ jo de tráfico aéreo, una penurta de perwnal especializado y una dií¡persión de esfu e rz~s por mul!ip!ícación de Ccmpañias de dimensión mini ma que trabajan con unos cos tos de explotación y unae faTi fas elevadas . Anflliza, por último, 13 1)0,1 ción española y la poliliCél ~ é Ha española en rdación Con Af,ka, fxponiendo los enlates regionales e interconlínentales que unt>n nuest ' o país con el continent~ africaro, sfñalando el papel que ..-stá jugando en el transporte aért'o con Afdea el archipiélago canarlO, por su posición privil~'glada dentro de la gran corriente dE' tráfico del Afríea occidental y como punto de concentración y de liH1Zil miento de líneas fntre Europa, Aldea y América. LA NOTA PIN10RESCA Cado año las mujeres pierden cerca de 3.000 horos en colocarse los rulos pora el pelo NUEVA YORK. - La moda de la.:; pe!ucas ha traído como didad y ahorro de tiempo a un 1 Ú nero de mujeres durante 1&5 últimos dos áños, No obitante, y h~bida cuenta de lo cara que resulran , todavía hay muchas 'nojeres que se someten pacientemente a la colocación de rulos por la nochf', con tal de lucir a la mañana siguiente una vistosa cabellera. Esta devoción que ~as muje res siente-n por el pelo, r<pre senta un término medio anual de unas 2900 horas de suplicio e incomodidad, clfr.1 que pone de relieve ti extraordinario tapíritu de abnegación y sacrifi· cio que toda mujer lleva en su interior para defender las co· sas que le gustan. Pero todas estas molestia s han comenzado a desaparecer como c.onsecuencia del empleo d e una nueva cinta adhesiva Scotch, pATa el rderido menuter. Gracias a ello, los rulos hay que colo€arlos una vez por semana manteniéndole el pelo en perfectas condlriones a lo lar go de los seis díar restantes, Para ello los rulos se cogen eu la parte de arriba de la ca· beza, m'entras que los lados y la parte: de detrás que necesi· tan estar menos huecos, se fi jan con la cinta adhesiva Scoth. De esta manera los rUjos no molestan durante la Ilolhe y, por la mañaf.la el peinado re· sulta mucho más f¿¡dl y rápido. Una vez que el peinado ha quedado li~to, y cuando IIpga la noche !.lE vuelvt a pi inar e'! cabello y se fJjd f:l lacab,' za por mtdio de ltl cintd adh .. s~va. (Pasa a CUiltta pág;'18¡ �Marres 23 dt' FEBRERO de 1965 Página 2 Llegó ele Dalcar para aprovil¡oftar,e de Ggua el carguero clané. ~Herman Sil» Tomó pe.cado congelaclo para Italia el lauque ponameño ccMarefi.h» Con carga de la PtDÍ11sula éirríDa ron las motonaves EL cALMAOEN, LLEGO CON "Libra" y "Almadén" RETRASO El buque de la Une!! quincenal .sel El «León y CIstillo» llevó GrrU y hotina para mllritoDíG ~editerráneo, .Almadén', aman;:~ció el fábado en Aneclfe, en vez dd VierEl puerto continúa experimfotandc zia. un buen incremen to de s u tráfico, con visita lIemanal de unidad es mer- EL .l.EON y CASTILLO) CON cailtes O pesqueras de bllndela ex- VIVERES PARA MAURITANIA tranjera. El m a: tes, con un día de retraso, BUQUE DANES PARA enhó procedente de Las Palmas el ROllEN vapor COI f (;' O .León y Castillo> que Sobre las 12 de la noche del maf- conducíl' en trá nsito pllta M" uritllni" tell arribó con procedencia de Dakar una particia de 220 tone!adQS de ví la motonave mercante d .. neaa .Her- v~Je " er. su mayoria arroz y harina, men ~if> que a ti'ij3 misma hora fue dentro .JI;! pian de a yuda que el Goatracade en el muelle de Los ,V: árm o· bierno e spdlol vie ne prestando al ciJea por el práctico seftor SiVllfll, pes!:' tado país ¡,fricano que atraviesa por a la total ausencia ue lu? en el eMpi· una honda criais e.:onómica SOi B gÓn. Se apr-ovisior.() de 20 toneladl.ls menté pemH1netió en Lallzarote una de aliua Y zalpó el miércoles para hon'! , el tielip,) .justo para tomar aquí UllO!!> 5Q pilsRJeros. z j rpando seguidaRouen. Este buque, a los 3 dí ii 8 de üalir del mente para Vi lla Cuneros, GUera y Senejial rumbo al menciolllldo puer- Port Etíenn e . to francés, agotó s u provisión de líquido potable, por cuyo motivo en- TOMATES Y OTRAS MERCAN· tró en Arrecife. Llevaba 16 hombles CIAS PARA LA PE:-JINSULA de tripulación, todos daneses, menos SObUl las 6 de la tarde del jueves dos espaftoles y un [>ortuguéB. rt:()il Jó COII p . ocedencia de Palma de BARCO eXTRANJERO LLE Mllliorca y ellcalas la motonavl' de la GADO DE CAPETOWN naviera Pinillos .Lib!8>, en su p~ime­ Otro buqlle de bl1 0dera I!xtranj era ra elcala en Arrecife, qUl' de5C~Jgó qUt nos visitó la pasada semana fue una partida de fruta y otras mercan el mercante 1.II1flnmefto -Ma r di s h • cias po r un total de 30 toneladas. En que arribó de Lllpetown (UniÓn Sur- AHecik tomó otras 30 tonehldas de africanai, "la AliCAnte. Aqui cargó 48 g~n e ral, en tr e la qu e figuraban parti. tcneladas de pescado congelado con das de tgmates para los mercados cadestino al puerto italiano de La Spe· talán y balear. Naviera Pinillos, S. A. - Naviero, Lagos, S. A. (SilRVIC.OS CONJUNTOS) Participamos a los señores exportadores que el próximo jueves llegará a ARRECIFE la rápida motonave «ESCORP/ON,., admitiendo FRUTA Y CARGA GENERAL hasta las 8 de la noche de dicho dia. NOTA: Próximamente dispondremos de buques que saldrán directamente para Barcelona y Palma desde ARRECIFE. Informes: MATIASGARCIAS FRANQUIS EXTRAÑO HALLAZGO En ALTA mAR Cuando en la madrugada dil pasado sábado le dedicaba a las faena@ de pesca, en pita mar, a unas 8 millas del faro de Pec.higuera el marinero 1e Playa Blanca Luis Umpiéll€z de León, capl.Uro desáe un bote un pez de cer o ca de dOIl metro& de iongitud y unos 45 kilogramos de peso, que le apresuró d condudr a tierra. Ya en la orillil, elllnimal vomitó algunoó pequeftos fragmentos de reitos humanos, elitre los que figuraba el pie izquierdo, al parecer de un hombre. La autoridad de Marina realiza lal pertinentell Indagado· nell sobre el extra no y macabro hallazgo. Aunque nada con certeza se puede asegu rar al rell¡Jecto. podría tratarse del cadáver de algún tripulante de barco naufraglldo en alta mar AVISO IMPORTANTi Se ruega encarecidamente a los señores poseedores de acciones de la Comunidad de Aguas Pluviales de Arrecife de Lanzarote, remitan por correo al Presidente de la mis ma en la calle León y Castillo, 6, relación de las acciones que posean, y número de orden de las mismas. El plazo de presentación termina el 12 de marzo próximo a las 3 de la tarde. El Presidente: JUAN REGUERA CASTILLO nes, en viaje directo de Ceuta. ton · duda una partida de 102 tonelada!! de mercancías CHg&<1 o S en BiHcejoíla, V"leucia y Alicante, li ara el comeIdo local. En la noche del miamo día rOIltbuó viaje a Santa (,;ruz de La Pal ma y escalaf¡. MOVIMIENTO DE MOTOPES QUEROS PENINSULARES Varios motopesque!Os peniJiSularv, con base en Vigo, Alicante o Andalucia, han recl'lJado, en IU mayoría aprovisionane de hi<:lo o combuBti· bie. Ha aqui la relación de los entra· dOIi ell la última lIem ·,[;& : -Calmelita Rivero., -Legares", ,Peregrina Nú ft ez", • Vall~ de Ordesa», «Vicentuco., .Laura MHria', .José Pa~cual Gor,zá!fZ-, «Néeora., .Perceb t: > y -Bonito'. Reunión del grupo aro tístico «Epidauro» Díal pasados. en el Círculo Mercar,lii, y en simpático acto, se procedió a ia entl~ga de bandas 0 (' honor a cum ponentes distinguidos, de ambc.s sexos, de la referida 8líPu¡Jaclón artística. Hicieron ~'IlO de , ¡; palabra el director del Ir.stituto de hnlleftanza Me· dil1 de Arre cjf.~ don. ::iebastián SOSa, especialmente invitado; el director de la asociacián, don Jo~é Antonio Gar· cia, y el secr~tario, don Malluei Gar· eil1 Déniz. lomo final del brilll1nte acto se sirvió un vino espllftol. Oportunfjmente fO/mularemos ei correspondiente w· meuta rio al relipe..:to. Otro rasgo de honradez Cuando tantos robos y malas acciones Ile viene regititrando en mncholl lugares, es digno de de¡.íacar los ca· sos de honraáez que se están produ. ciendo en Lanzarote, especialmente e .. lo que se refiere a entrega ua dinluo encontrado. H o y tenemos un nuevo caso. Ramón BetancOIt Betancort, de 27 aftos, de Máguez hallÓ una cmtera en la calle Alfén Z Cabrera Ta · vío conteniendo documelltos y 3 500 pesetas, que entregó a l guardia muo nicipal s e ft o r Liomínguez Barreto. quien a su vez la entregó a IU duefto que resultó ser don Rafael Cabrera San Ginés, secretario dei Juzgado Co· Rlarcal de nueEtra ciudad. Unico y primero 'RON PAMPEROl Di.bibuiclor en 4RR'CIFE Teléfono, 405 liD IElr IIE JlrlllP Uf\\1~ Detergente comprimido Aprobación deL. (Vien~ de cuarta páginil) cHe tendrá un g¡'an puerio pes· quero y comercíai Un aeropuerto, ya en consil ucción, amplío y t:bpaz Caminos vecina¡~s tonilrm:nte renovados y pavimenla ;ios. Un d Potabiiizadora de agud dei lUá 1-, generadOla, también de energía que permitirá la e:lectrificación total de la isla, Hl Jos próximos cuatro años. Un gigantesco (.Ilan hidráulico ya en vía de ejHución. Escuelas d e Enseñanza Primaria y ProfesionaL Un fUluro duurro Uo tombién realmente promete. dor. N uevos y adecuados cauc€s de la vida del mar con la creación de Coopera!iVáS, ya áhf: utalldo de importantes eré· ( ¡tos. etc. et(: Esta es la in cuestionable realidad actual dt Lanzarote. Vo sO iro s fuistéis ¡os adelantados e n Id tncorporadón de Canarias a la COWliil de Castilia y con vu ;~ s l ro maravilloso esfuerzo y VU~i:tro honrado trabajo habéis sício ~ambién los primuos ade jaLdados en esta ingente obra de l potente e ininterrumpido {e ~ ulgil' de la vid a lan2.arot~ña. E ~ lO no lo digo por halagaros, sÍl o po rque lo considero un estncto d1cber de justicia. Tened le y tspcl'allza como hasta ahora, y espíritu d . supuadón. Así lograremos hacer grG'nde a la Isla, a la provincia y a la patria Las últimas palabras del 00bcm~dor civil fuuon acogidas con una calurosa ovación. Por lé:l noche, lOS iiuslres hués pedes fueron obsequiados ccn una Cfo na en el Parador Naciollal ofrecida por el Cabildo Insular de Lanzarote. El sébado, se efectuó un recorrido por los municipios del Sur, y el domingo un desplaza. miento a La Graciosa. Las autoridé'ldes provinciales regresa ,on ayer lunes a Las Palmas por vía aérea. N de la R- Agradecemos ml'y de veras el aviso particular que recibimos !lobre la llegada a Arrecife de tan ilustres personalidades, pUE'slos correspo nsales de Prensa }. Radio locales n o rtcibi€iOfl absolutamente ninguna notificación ofi· cial al respecto. ni ninguna invitación para <tsislir a los Giferentes actos. Por eso, muy a pesar nuest~o, no podE'mos in· formar ampliamentt> sobre 1 a utacia en los pueb los del interior. GUILLERMO TOPHAM �Martes 23 d( FEBRERO de 1965 , , e,,,, Página COLRBORADORES DE .AnTEnAB ~----.--------------------------.------------------~ GLOSA DhL MOMEVTO SALARIOS Y PRECIOS =====5 I N T I TUL 0===== Por Herminia Margarita fajardo ,Debemos olvidar el PLiderío de nuestras fU~:ZilS, y cu~ndo tatemos l'D ulla direcdón. el enemigo deberá P,' ,¡.;¡ji ( quivo cadamente que s ,: gUi ;;iOs 01, o rumbo; sí somos fuert~s, \él l n~­ migo deb¿rá pensar lo contrarie; cuando estemos a punto de tntrar en acción, e ¡ eOdf¡igo d~berá estar totalmente inad vutido •. Así dice en el XX ani v~rsario de las fuerzas arma 4as del Vietnan del Norte, celebrado en diciembre de 1964, e 1 general Vo Nguyen Giap, que de m;jestro de histuria en UDa escuela secundaria de la antigua Indochina, pasó a ex· p'¡cdr en Diem Bien Fu, :Hlbre el terreno, táctica miHtat a los mor!jores estrategas de S a i ti t Cyr. Fracaso tras f;acaso occiden· ldl ec el sudeste asiálico por r.:stablecer la poZ, emprjan a las fuerzas de los países -civi Ü¡ados» hasta las pla yi s del sur. lndochína, Corea, Vi loam; ~i campo de b<1talla siempre es el mismo Es la lucha de \lO gi I JDte meonizado, sin ag di ad, e 'J otra un ratón liuperint ::: ¡igen · le e infdtígab~emente mov ~dizo, que se les escapa de las manos. L iJ ayuda norteamericana al Vietnam del Sur que empezó po~ ulla ~ooperaciól1 meramen te técnica, ha llegado a ser una .vt'nÍlua para dos, donde en cada uno de estos dos hay va riol) unos. Su slogan: cOjo por ojo y diente .... ; ¿quién abre primero el oj\) o quién lira primero por el diente? Sólo ellos lo saben. .Si China no entra en guerra an,¿s que acabe este año, nos· otros cerraríamos el periódico» dice el -Londoo Times). ¿Quién habla de que 108 tiem' pos han cambiado? Soy de la o pinión que es sólo la táctica y las armas las que han sufrido un cambio radical. Anteayer fue Europa; ayH América; hoy Ahica y Asia. ¿~ quitn le tocará mañana? Pablo VI pide paz y compren sión: .. Parece imposible q u (1', cuando todavía están vivas en nuestra memoria las horribles matanzas que han causado tan las víctimas y tantos sufrimientos, y cuyas herinas no están todavía cicatrizadas, hay personas que se atreven a dirigir sus pensarr.i2ntos a una nueva guerra., dijo en u n discurso pronur.ciado el 11 de este mes a uoos peregrinos que recibió en í:)udi~ncid pública. Mientras, en un rincón del mundo, apartados -del munda· nal ruído., cinco sabíos cientí· ficos, varios peritos y muchos doctores, buscan el reme dio contra t'l cáncer. Por Facundo Perclomo Todo el mundo habla de fSOS dos vocablns. La prensa diaria se ocupa de lo que se gana y de lo que se ga~ta: mejor dicho, de lo que ha y que ga ~t8r para poder sub~istk Y no sólo nos informa el periódico, sino que es tema obligado de toda ter tulia humana . Muy bIen. Nadie impide a na· die que se queje, que proteste y que pida más y más para los reciamos de la vida. En todo e s e tema de ganar y gastar siempre se culpa directa o indirectamente al Gobierno de la nación, el cual, dicho sea en verdad, se desvela por hallar soluciones. ¿Y por qué rlo las encuentra, dirán los más? Por que no las hay de m0mento. Sin embargo, no debemos si leneiar de que en toda anorma lidad, particular o general, exis te un factor culpable. Y singu larizamos en esO de la culpabilidad, puesto que sólo un motivo, a nuestro entender, es el respons~ble nacional: EL PRO· GRESO. Está bien que haya igualdad de derechos y deberes ante la Ley. Está bien que todos ter.gamos derecho al epan nuestro de cada día·. Está bien qu~ tanto se llame apendicitis a es~ mal en el rice como en el PDbre .. , P"ro lo que no se concibe es que constantemente se le IParadoja~1 estén pidiendo peras al olmo Madrid, !ebrero de 1965 por la mayoría. No hace mucho tie.npo - ve. neradas canas lo recuerdancualquier familia pobre viv la con un jornal de hambre: y co mia. Hoy tienen esos mismos o semejantes hogares elltra d 8 S que se estiman fabulosas en ra· zón con las de entonces .. , y too dos chillan. Si, pero es por cul pll del Progreso: todos quere mos radio, coche, nevera, tele, visión, Y cuando queremos .comep, nada de lo dicho pode· mos llevar a la boca. Por otra parte, no hay que olvidar el enorme incremento de la población española. Ya Que no es verdad aquello de «donde comen cinco comen sl~ te'. Sí, claro que comen; pero a mayor núme~o menos comida. Al espafiol, a nosotros, nos gusta emula!: tener lo que los demas tienen, sin pensar en di· ferencles económicas . Creemos que eso es igualdad, de que todos tenemos derecho a tener igual, las mismas cosas, la 8 mismas comodidades ... Enten demos muy mal el concepto de mocracia. Sislema que sólo u factible en la abundancia: no en los delirios de grandeza, en· fermedad ibérica imposible de curar con la medicina de la pobreza. Arreciffl, febrero de 1965 I~D IIIElr I~ES I/IP U1\'1~ Detergente co.rlprimido Cristales IBSS, ORTOlENT, BUHS, ROSAlUX B, (. D., GRISAlUX B. (. D, UNllUX, etc. I Ojos artificiales, Microlentillas, lentes de contacto y monturas de las mejores marcas, alemanas, francesas y españolas Tomavistas y carretes fotográficos, alemanes y japoneses Todo !o ha- Optica liara en • Gfl'eciéndole al mismo tiempo su model'no establecimiento Quiroga,4 Arrecife de LaAzarote �Martes 23 de FEB'.'ERO de 1965 Página 4 SESlON Di LA MANCOMUNIDAD iN ARRECIFE ¡~'p ..ol,ación del proyecto de con.trucción de un hotel de 80 habitacione. con pre.upue.to de 20 millone. de pe.eta. LaMancoflunidod tiene el próposito de levantor UII complejo turístico en La Graciosa,islo que posaró a ser patrimonio dellstado comur,idad don Fededco Díc,Z nito Btrtrana para di.'s¡acéif las pHS Oi!"pué:s d~' sté!cÓ la continua pectivas trascendentait s y las da y dh;úZ labur del Cabildo Se solicitará para el Cabildo Insulat· la Medalla del incalculables posibilÍdades d e Insular de Lanzarotc en favor Lanzarote, en posesión de una del desarrollo turístico de la ís· Mérito lurístico riqueza en potencia que tan sa- la, a la qu¿ tanto ha servido en NUfvam~nte, las islas meno preilupu¿gfo de cerca d e dos biamente han sabido crear sus es¡~ senlIdo peSl: a sus escasos res de nuestra provincia se han milioo<ós y medio de pesetas, propios hijos. ESla tarea de gi. mt:dios \::conómicos. Esla ardua visto distinguidas con la pre~ espefá :1 G,:)s!;C que Ls obra:s que gantes, ejemplal' y admirable tarea h m.:recedora de una re· sencia de las primeras autori- darán ¡ermin~das para fines del por lOdos conLeptO:i- dijo - c€lmpema. Por Ella solicitamos mer(c~ una aportación}' un es- para la COlporación lanza rote, dades civiles de Las Palmas) prest'nte ailo. fuerzo por parte del organismo ña la Medalla del Mérilo Turib que deseosas de servir los inque represento, v por eso ya tico (aplau80~). tereSeS y neeesidades de Fuer· ACUERDOS E INTERVEN ClONES hemos iniciado nu-¿stra colabo Por último,-añadló-es lam· te ventura y Lanzarot" opt a n De regreso a Arrecife, las au ración librando diversas canti bién nuutro ferviente dt seo fo· por el contacte vivo y el diálo· g O franco y abierto con sus toridadcs pasaron él descamar dades para const ruir esa her menlar el desarroHo cultural de hombres y sus gentes, que es al Parador Nmcional, trasladán- mosa y bella avenida de la Man las juvenludes, y a las EOO 000 como mejor se comprenden los dose seguidamente al Cabildo comunidad cuyas obras he te- que ya aportó ia Mancomuniproblemas y como más directa- Insular ~n donde fueron ~ecibi nido la batisfacción de contem dad para cor.tribuir a la amplja· mente se llega ai aima y al co das y cumplimentadas por au- pIar personalmente Pero el te ción dtl tdifido del Instituto de razón de lo!! pueblos. Por eso lo ridildes, re pr'lselltacíones y ma central. de esta sesión, que Enseñanza Mtdia de Antc.ife, (así lo hemos mar.ifestado rEÍ miembros de las cor;::oraciones yo somete a la consideracion propongo a los stñores conse. de los señores consejeros, utTÍ je¡os asignar é.hora 01105 200 leradamente) estimamos del to oficié!le~. Los ilustres vhitentes €xami ba en la presentación del pro· mil para compensar Honomica· do acertada y eficaz esta polí tica d~ acercamiento y estrecha liaron detenidamente los pla- yecto de construcción de uo ho te al ploftscraclo. (Aplausos) El stñol' Diez Berlrana finahermandad interínsular, plasma nos del hotel y piscina que pro tel de la cateeoría A, de 80 ha da entre otras varias manifes· yecta COn&ttUlr la Mancomuni· bitaciones con presupuesto que li Ó su dil)cu:~o i'graclec:endo el taciones de diversa índole, en dad en Arrecife, obra del ar· se acerca a los 20 millones de. apvyO y valioso asesoramiento las sesiones que con perlodici quitecto lanzaroh ño den Enri- puetas, que espero ha de me· que siempre ha rtClbido la Mandad anual viene celebrando la que Spínola, que fueron objeto rec~r unánime aprobación. Sub (;omunidaa drd Gobernador círayó el gran inlei és demostra Vil, haciendu VOlOS por la unión M a n comunidad Provincial de de geFleral elogIO. Seguida mea te comer,zó la se do en este sentido por el J.i y la compre Oblón entre las auCabildos Insulares e n tierras fuerteventurenses y lanzarcte sión extraordi'laria d{: la Man nistro de Información y Turis- IOTldéides de las tres islas hu comunidad bajo la ~rell1idencia mo, quíen en diferentes ocasio- roé.nas, para de '!<sta forma IOñas. del Gobernador civil, en .el sa nes me ha preguntado desde bu~tecer la vida y grandeza de LLEGADA A GUACIMETA Ión <le actos de la Corporación Madrid ¿cómo va He ¡>royeclo la proviotia y de ia patria. En el avión de Iberia de la lanzaroteña, que se hall a b a del hotel 1m Arrecif~1 También Todas las propuestas del setarde del viernes lI{:'garon, pro· abarrotado de público. el subsecretarío de Hacienda, ñor presidente fueron aprobaced~nte de Puerto (le! Rosario, Habló en primer luaar el D~· con carácter excepcional, se ha da!! por unanimidad. el Gobernador civil don Anto· lrgado del Gtobierno don An- dignado autorizar la conc e· BRILLANTE DISC. URSO DEL nio Avendaño¡ presidente de la drés Gonzálu quitn trae de di cion de uo crédí~o complcmen GOBERNADOR CIVIL Mancomunidad don Federico car un cordial y afectuoso satu- tario para que esta idea se lle CtrIÓ ei acto el Gobernador Díaz; alcalde de Las Palmas dc.' a las autoridades, se refirió ve pronto a la realidad. E'!pero civii, recordando su primera vi· don José Ramírez, especialmen- concretamente a Lanzarote se que dentro de un año puedan sita él lanzarole, en 1961, cuante invitado a los actos y otros ñalando que es una isla a la finalizar las obras d" su cans do apenas en la isla había agua miembros de la Mancomunidad. que Dios dotó de UFla grandezú tlucclón, y desfo aplOvechar la para subsistir. Vosotros me pe. Fueron saludados y cu.nplimen que el mundo admira y de hom ocasión de felicitar [!úblkamen- oísteis agua y yo os dije rotuntados en el aeropuerto de Gua- bres entusiastas. sacrificados y te a uno de loo¡ autoreS del pro- damente que no lo necesitabaill, cimeta por las primeras autori- laboriosos, ejemplo permanen yecto, el arquitecto lanzafoiliño porque carecircndo de los más des de Lanzarote. te en el cumplimiento del debn don Enrique $pínola, por la elementales medios de vida ha· A las 2 de la tarde, y a bordo Expresó el agradecimiento de megnífica labor realizada Dijo biels constrl:lido una isla de la de la mOlOra • Virgln del Pino' los lanzaroteños al Gobernador, también el señor Díaz Bertrana nada, con vuestro propio esfuero arribaron los restantes conse- presidente d e la Mancomuni qut' ~s su propósito que ese es ¡O y con vuestra subiírne sacrijeros y representantes del a dad, Cabildo, Sindicatos, Ayun ta bIt cimiento hotelero Sf a did- fieio. Y entonc.es me pregunto. Prensa, Radio y TV de Las Pal· tamientos e iniciativa privada, gido y servido por los 82 lan · ¿Si ello se ha logrado sin teller mas. por su ayuda dicaz y generosa zaroteños que hey cursan sus agua ni para beber, qué milaEN LA NUEVA IGLESIA DE en este continuo y vigoroso re- estudios en la Escuela de Has gros hará esta g€Dt~ ejemplar, surgir de la isla, que tan radical teltria. HARIA cuando la tengan en abundan. Desde el mismo aeródromo, y profundo cambio ha experi cia? Y, afortunadamente, no m€ la cnmitiva efectuó un recorri· mentado en estos 25 añal; de Refiriéndose a La Graciosa equivcqué. H~y, e! panorama do por los municipios de la zo· paz. señaló que la pequeña y pinto ha cambiado radicalmente.Arre A contInuación hizo uso d~ resea istita lanzaroteña pasará (Pasa 11 st'gunda página) na norte, deteniéndose especialmente en Haría, en donde la palabra el secretario general a ser !>ah,mol io del Estado, la primera autoridad civil ins- de la Mancomunidad don Jesé dado su acusado int~rés turís· peccionó las obras de recons· Betancort Lopéz, hijo de Haría, tico, y que una vez realizados (Viene tle primera página) trucción del templo parroquial, quien en poéticas y líricas fra los trámites correspondirnte s A la mañana !'<iguieute, basta derruido por uro t~mporal de ses entonó un canto a Lanzaro, la Mancomunidad Provincial oe con despnndd la cinta Scoth, viento y lluvía en 1948. Esta te destacando las muchas e im- Cabildos solicitará allí una par para que el cabello qlude periglesia, concebida dentro de lo.s portantes realizaciones que en cela de 10000 metros caadra· f~ctamente peinado. cánones de la moderna arqUl' ella se han llevado a cabo en dos, para instalar un complejo El nuevo siste:r.a ha venidd turístico a base di bur gal ws y a sustituir con ventaja la redet!.'ctura, está siendo levantada los últimos años. PlOsiguió I a sesión intervi- moteles, cuyo proyecto ha sido cilla que muchas mujeres se co· con fondos apoltados por el Mi· nisterio de la Vivienda, con un niendo al presidente de la Man- ya redactado por personal téc· locan di acostarse. Ayuda e:onómica al profe.orado del In.tituto de Rrrecife Cada año ••• �P A G I N A SUPLEMENTARIA liMAS DE ACTUALlOAD La leche podrá conserPosibilidad de que los miembros de una banda inter- varse fresca indefini. damente nacional efectuaran el robo de oro en ¡Las Palmas ti no desc"brirse o los Dutores serío un gran fracaso ,oro Scotlond Yord SOUTHAMPTON • P r o ~ iguen las iovesdgacion es, tod é vía a os{.uras, sobre el fspecldcular robo ocu rrido 1:'0 el cargdmen lO de OTO m1i d o d¿.,d~ Afric3 dt) Sur ;lo r el buq :w ~ C a p do w ¡1 Castlelt, de 27.000 ' o(¡t :a áas . Como se recordald, lU 3f' do el buque llegó a esta ciuddá ~? descubrió, ante la sorpnsa de los consignatarios, que habla d~sapa r e(ído el equivalt ot e en oro de 100000 libras e3terlinas (unos 17000000 de pesel dl!) El bl!que lleva ba un carga m( nto lotal de 873 cajas de mllal amarillo. A causa de haber sido el puerto español de Lat. Palmas el último en el que tocó f 1 «Ca petown Castie- antes de lh gar allJglaterra, hace que pe , te de la. investigaciones s e dirijan bacia las Canarias. Cla ro que DO existe lo men@!' pru,ba de que los lingotes no hayan des aparecido e n e I propio Soutbampton - ayer se hab ló de .na par<!j't sospechosa, que ha bia sHo ví~t1 en las cer canías del buque -o incluso ¡¡nte~, de .aiir de Ciudad del Cabo de febrero. Una de las hipote· ~ís sobre las que trabaja la Po licia es que de alguna forma los lingotes robados pudieron ser descargados en aquel puer to duna ¡;:¡n c ha rápida, que los habria conducido a !a costa oc ci :lental de Afriea. Se cree que al i resulta más fácil .:iesemba razarse dei oro robado que en cualquier lugar de Europa. La esta cia del buque en Las Palmas se redujo a 5 horas. Pero se hacen cábalas sobre la posibilidad de que los miembrüs de una banda internacio n a I perfectamente organizada se mezclaran en aquella ciudad ccn los numerosos turistas que en ellas se encuentran en esta época del año. El asunto ha sido pa~ado a la Interpol, y, a través de ésta, la Policía española está e!ec tuando investigaciones sobre 6 pasajeros del "Capetown CasIle., que abandonaron el buque en Las Pallllas. También a través de la Inter. poi han sido enviados detalles de lo ocurrido a todas las capitales del n undo y muy espeESTANCIA EN LAS PALMAS cialmente a aquellas en las que El ·Capetomw CastIe. t~ stuvo exi&te un activo mercado del fD La:s pjlma~ el pasad;) día 1 metal áureo. como s o n, por Elaboración diaria de toda clase de pastelería y repostería Especialidad en polvorones y pasteles de carne. Comunit:ando a sus clientes y público en general que acaba de recibir un variado surtido de turrones, cajas d e bombones, caramelos, peladillas, avellanas suizas y artículos de confitería Avda. del Generalísimo, S Teléfono 338 ejemplo, Ginebra y Amstt'rdam. Se quiert, naturalmente, evitar que los ladrones puedan des· hacerse fá cil:nfote de I produc· to de su robo. La Policía inglesa investiga los movimientos del centenar de pasajeros desembarcado& en esta ciudad, la mayor parle de los cuales se han desparramado ya por dislintos lugatU del ReiNO Unido. En cuanto a Jos tripulantes, la Policía les h ~ pre sen lado un cuestionarlo de 25 preguntas, que dt:ben contestar cada uno por separado. En estas pregun · tas &e incluyen todos sus mo vimientos durante la trav esía y muy especiaimedte lo que hi cieron en los distintos puertos df escala. Han sido cuidadosamente registrados todos los camarotes, pero sin resultado. Los oficiales, por su parte, no han podido proporciona: liingu n a información útil a la Pollcla. PERMANENCIA DE LA POLI CIA EN EL BUQUE Esta, representada 'or el Ins pector Bertrán, de Scot 1 a n d Yard, ha instalado una delega ción permanente a bordo del 9 u q u e, concrttamente en la csuitu z de lujo. Según se ha afirmado a los periodistas, se harán tod0s los esfuerzos que lean precisos pa ra el esclarecimiento de este caso. Después del f racasO de Scotland Yard en el famoso caso del robo del tren de Glasgow. un nuevo fi:! 110 afectaría muy desfavorable mente al prestigio de la cono cida organización policíaca bri tánica. _____________ ... Lea «Antena» A.í lo a.eguran cientifi:0. ingle.e. BONN.-EI Gobi e rnü ha pu blicado el Plan Verde para 1965 Los periódicos han dado cuen ta de la invención llevada a ca bo por los cient!fieos dI! . la calla iligle :;a llnited Dairys ha· ciendo pcsible la conservación indefinida de la le che fresca. La conservación in d, fini d a de la le -:: he f resca, que ie pero mitirá no sólo a las famili a s, si no a las tiendas, los cafés, los establecimientos públicos de todas clases, almace n arla igual que almacenan hoy la cerveza, el vino , el agua mineral o la Coca Cola, está llamada, en opinión de los técnicos comu ciales alemanes, a tran~formar la industria ¡¿ctea en los próxi mas años, tanto como la inven ción del frigorífico ha tramfo!' mado en los últimos años la indus tria de las legumbres y las hu taso A juzgar por las noticiéiS que aquí consideran de toda garantia, el procedimiento inglé, no cambia para nada el gusto de la leche, que es imposible dis tinguir .. de la reciéc ordtñada , ni mnguna de sus propiedade s alimenlicias, y permite tenerla embotellada en cUólquie r lugar por 10 menos 18 meses, ~ in que sufra alttraci6n. N u m e rosas comoañías se aprestan aquí ya a poner en f x· plotación d procedimien t o y muchas gentes cu en tall con qUI:! el leche ro comience a no ve nir más que una VICZ al mes para d próximo verano. Al pc¡recer,el p r o c e~o de co n servació.i1 con s ist e en someter la durante u no:. s , gundos a una ttmperalufa sup eo rior a los ci € ll gran dos , para enfriarla iueg ' dt rep e nte a cuatro bajo cero - SOLO POR OIEZ OlAS Coronel Ben., 11 Grande. rel,aja. en tocio. lo. artículo.. Vean nue.tro. precio. �p o A N A s u p L E M E N T A R A LA C.4RA BU t-NA DE LA VIDA k Sei. muj ere. «con.truyeron)) uña carretera En vi.ta ~e la pasividad del Ayuntamiento SANTANDER.· ' Sejs mujerfs del pueblo de Pontt'jos. todas casadas y relallvam<t':flle jóvenes, han construído ftl un mes una carretera de medio kilómetw q1:le une dos bardos y que Se hallaba 'al un t:",tado d~,,¡¡siro· SO, agravado por las obra::. qu!' en sus cercanías lleva a c¡,be ¡;;¡ Em presa con s tructora de la tr¡;ída de aguas. Hallándose dichas mujeres en la boda de una v~cina, adoptaron la decif,i6n. Lo que e I Ayuntamiento flu hacía, lo harían ellas en una original y espontánea prestación personal. Esto "curría el 7 de enero, y el sábado, día 6, al mes justo, ha· bían terminado ia obra de uní, los barrios de Los Pela les y del Río con un camino firme, de cuatro metros df; anchura, que sustituye a 1 viejo. angosto y prácticamente impracticable. Ya no verían más al coche de Oe· lío, el IÍnico taxhta local, huno dido en el barro hasta por en· cima de los cubos de las ruedas para llegar a su casa. Eugenio, Teresa, Mr:lgdalena, Lold y Melct:deli, al mando de Cuca. ¡¿rígida e n capataz, se lanzaron él ¡a dura tarea de pifiH Y txt;'IHlfr las piedras en tod¿¡j l,¡-¡ horas que les dejaban lib'i::s ~UL f,H'nélS ae amas de ca sa con hijos. Las piedras ¡as anallleb"l! de muros viejos y OliO::; Juntos, y después eran machacadas afanosamente con pkos, paró EOxtttldHlas lUfgo. según el cons€jo de Rafael, en la conslr1jctíón de aquEOI cami· llO. y que representaba algo así como la aquiescencia de ! o s maddos d e las improvisadas «pionas camineras. ante la de tüdón de sus cónyuges. Un día, la Empresa construc· tora de la traíóa de aguas, ad" mirado del heroico tesón de las seis vedras, les regaló un ca· mión de piedras, para ayudarias en la obra. Los comerciantes locales, también en plan de cooperación, 1 a 8 ob!lequiaban fkCU€nteme!1te con meriendas y otras ccnsumiciones. AERPONS TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR AVION SEGURIDAD - RAPIDEZ - ECONOMIA SERVICIO DE DOMICILIO A DOMICILIO AGENTE EN ARRECIFE Vda. de César Cabrera García Plaza Calvo Sotelo, 7 ---------------------------------- lostadero de Café «LA PALMITA» Nú:n Illdustrial 684 PRECIOS DE VENTA AL PUBLICO Natural Tor"+'facto Bolsa •» 50 grs. 4'15 Ptas 100» 8'30. 500 • 41'50 , 1000 , 8300 J Bolsa • 50 grs. 1(')0. 500 • 1000 • 4'40 Ptas_ 8'80» 44'00 • 88'00 • ¡Muchísimo , mal I»arato! Por final de me. en nue.tra VEnTA mVlnTARIO ¡Saldamos! Etamines tergal y a lgodó11 Cretonas ~stampadas Lanas de vest1dos y abrigos Infinidad de tejidos para primavera y verano de señoras, caballeros y mños CamisllJas lisas y canalé Combinaciones y camisones Paños higiénicos Medias de nylon y espuma Cientos de colchas y mantas Blusas y nikis de señoritas Pañuelos de caballero y señoras Pañuelos de cabeza seda natural Toallas de todas clases Faldas de tergal y vaquerós Millones de bragas Delantales vichy Pantalones de espuma Pijamas de niños y caballero Paños de cocina y piso ¡MILES DE RETALES! PAnTAllAS y .obreme.o •• w APl~QUES UTILMA NOVEDAD. así como otro. objeto. para el hogar. Clcaba ele pecibip Almacene. EL BARATO �Mart.s 23 df F E BRERO de 1965 Pági .. na .'-J ~;. .:m:~;;!.-_O_TR_AS_N_O_TI_CI_R5_D_E_L_A _IS_LA_I"~= SUION iN EL CABilDO Aprobación definitivo de I proyecto de enson(he 9 povimento(ión de (ominos veciholes Creación ele una Granja Experimental Agrícola Gonaelero las obras de prolongación de la pista del auopuerto ciemb re de 1964, y En ia lórJ I:: del dia 10 d" íos corril:ntes StO celeb raron en el Cabildo Iu,su iü i' d t; í A OZdt ote la lesión or riínaria } un ;j ~ x rdo r dlodria, b :l jo la p c¿,j ,j,u ; u a d e Joo JOflé Ramí iez C er'Á¿ , ' O Il la .asisten ci a de los señor e~ 1.. 0 i1 al jtrOS don Antonio Al . . . a rez, dcn Antonio Cardó n , dOit José ~.b;era. don Agustín L a s so, doo G~ ra ; do Morales, co n Jilsé R ~guera y don Agustín G .u cia . (oncurrió el seño r ht ~ !.Yen t or d( Fondos accident a ! d on Ra f.el Rarní ,ez Santos y d io fe dd acto el secretario g ..: neral 4( la Corporación don An tonio Mariano MiIlán López. E n e I despacho ordinario, después d¿ ap robada el él ta d~ la sesión anterior y qued ::.r en· lHado el Pleno de (liver~ a s ce lIIuOl'~aciones y dbposhion e s j( cará cte r g¿neral pub ¡iGa J as ~.l los BO letines Oficía !e$, asi ,omo d,~ rahficar las reso ' ulÍo · e<S de la presiden cia, se a dop · .. ron IOl! siguientes acue ; dos: Fu'l aceptada la a jj ¡ dica. ;;100 de la~ obras de ·A n pliac:óo de la pista afírmacL! del ~ropuerto de Lanzarote, Ilailta I 8511 metros- por un i m porte 4( 644257056 pesetas, facul · ~~njose a la presidencia para ';Qe asistida por el señor secre· : trio general pueda formular el . ·portuno contrato_ S'2 acordó la I mnaci6 n d e u n presupuesto • xlraordinalÍo con destino a la ,1quisición de maquinaria pe'Ida con de s tino a las obras "at se están ejecutando por el ,·&bildo IO lmlar, aprobándose : .)1 pliegos de condiciones por .. I I que han de regirse los co · • r e s pondientes concursos. A propuesta de la presidencia se a co rdó expre sar e l reconocimiento de la Corporación y de la isla de Lanzarote al ministro dd AIre, I.lou José Lacalle La· 1' - aga, por las ayudi'ls y comp r e n s ión d e mostrad oS en ¡a comtrucción del aeropuerto de Lanzarole, que tante·s bentfi· cios reportará para el desarrollo y d esenvolvimiento de la is la_ Fueron aprobadas las euen las rendidadas P"H el represen lante die: e~te Cabildo en Las Palmas, cor respondÍE:ntts al 4° trimeste de 1964 Se aprobó de · !!Ililivamente el importanlisímo proyecto de .Acondicionamif!nto de 47 ·475 ki órnetros de caminos vecinales en la isla de Lanzarote- que constituye la primera fase de las de mejora, acondicionami¿nlo y ensanche de los camInOS vecinales que constituyen las rutas de intelés turístico de la ilila, de cuyo proyecto es autor el ingeniero <1f! Camin03, Canales y Pt:er t o s don Sergio de la Fe Marrero, y cuyo presllpltesto. Ir'jecutando las obras por administración se eleva él 3949326978 pesetas; infounándose que tal obra se ejecutará con e I importe del p:-éstamo concedido po;' el Banco de Ciédito Local de España, por veinte millones de pesetas y con las aportaciones dd Cabildo del resto, siendo realiza · da en el plazo de cuatro años, que s vñala d mencionado pt O yecto . Igualmente se él probaron I a s modificaciones al pr esupuesto ordinario del f' jerckio de 1965. ad ap tárldolo f! las no r mas dictadas por el Ministerio de la Gobernación de 26 d \: di -lE BA 1E, UN RECORD E. enero llegaron a Arrecife 1.573 turil. ta. extranjero. Aterrizaron 28 aviones especiales El turismo en nuestra isla es ya una auténtica realidad, ha "'tndo ofrecido el pasado mes de enero un récord verdadera ;atote sorprendente pues solamente en dicho mes entraron en "rrecil" 1.573 turistas extranjeros, con arreglo a I~ siguiwte dis Ir1buciór.: 660 llegados en 28 aviones de Spantax (:) Tassa, en WQflos cchartera; 216, en avio n€s de Iberi¿; 600. en el transallán a(o holandés ·Sta tendam>, y 97 arrib..'ldos pOlO vía marítima, ... ionetas O yates ex(rar,jclos. Como dato que ind:ca la importancia de esta cifra diremos ",ue a la hermanó La Palma, isla de grandes posibilidades tUfís ~as, llegaron el p2&udo año 1 375 extrl.jeros, lo que quieie decir ~ .. e entrdron en Lanzarote en un mes los que en La Pal md en UlJ año U'l récord jamás igualado, que habli1 bien claramente de 10 qQe llegará a ser Lanzarote el día que dispon2a de hoteles en ,.nUdad y calidad. Clamoro.o éxita del e'pec· táculo «Ful'opa Mundiol 1965 .. La v.u dad es qu e Arrecife, e n incts a r¡; e creCiml€Il iO, es Clu dad ya capaz de reéibit' agru pacio n es arlislicas d f calf go ría, COO iO io d e muestra el rt: ciente ca so d e l esp t cláculo .Eu· :-opi:i Mu ~ icai 1965. , q1! e' pese a eSIíH formado p G r lJÍ tmtDlúH de categoria mundial, ha iltIlo ' do hasta rebosal (en cuatro funciones) el amplío éfo l O d~ J m o derno y remozado cíne .Diaz Pérez-. El conjl:llllo, todo, es de gr a n calidad, destacanoo 111 «D Ú o Dinámico>, de fama internaciu nal, acompañado ud trio de guitarra., ele ctrica s • Los Ange les Negros); el parodistlt catalá n Harry Pol i que vi~ll e a c tuando con gran éxito desd e hace varios m st's ~ n la ele gélnte sala de fí e~ tas granC a fJaria .Altavista-, el can o!' a rg f n tiro de tangos Carlos Acuña (digno suceHor del malogrado Cal los Gardt 1), y ia t antantt_ cubana Gina Baró, artista de recia ptrsona iidad y tempera mento. elevándose el e xpedient~ para su refc¡>ndo por el Delegado de Hacienda de la provincia, siendo su .-:uen tia de 16.675000 pesetas. Fueron aceptados los lerre nos cedidos por el Ayuntamier.lO de Teguise, con autorización del Ministerio de la Gobernación, con destino a la construclión de una Granja Expnimen tal Agrícola Gafléldera, para la :sla de Lanzarole, que tantos beneficios reportará al desarro· 110 y desenvolvimiento del a ilgricultura y ganaderia dentro de la isla. Se acordó, por unanimidad, expresar el agradecimiento de la Corporación al Director Ge neral de Beneficiencia y Obras Sociales, por los donativos de material sanita'io concedidos para ~os Establecimientos de )a Benefictncia Insular, cuyo importe es superior en el año ac tu;'!l a 700000 pesetas con eu ya subvención se dotará el Hos pHal con un pulmón de acero, (Pasa 11 léntimll pág;!II1) una incubadora para niño s pre · matu ros y otros elementos, que parmiten ponu este Estableci· SUCESOS miento a la altura de los más Ilcendio en el (ine «Atlántidl» importantes, dentro de su cate Súbre las 6.30 del miércolts goría. Se s€ñaló CGmo fecha pa y cuando el pe rsonal dtl teatro ra el comieuo de los ejerciciCils cine ·AIJánlid0~ p€net l ó HI el d e la oposición convocada pAra cubrir cuatro plazas de Auxilia local, dt scubrió que en el bar res Administrativas, el día 19 del fntresuelo St había declara · de abdl a lós diez de la maña· do un incendio. U ¡Iiz e n do cu · na. Fue aJjudicada a Goya Edi bos de élgUi:l, y pO S¡edOf mentt ciones de Santa Cruz dé Teneri una manguera, se logró reducir fe la edición del folleto de) que las llamas que fueron muy apa es autor el Dr. don Tele6foro ratosas, pues ardieron a1guílo s B' &vo, intitulado e El Volcán y enseres de tea y LJtras maderas. (Pasa a séptimaa página ; así como una puerta. Con este motivo la s l'sión de la tarde fue su s pendida momen taneamente. celebrándose des · VIAJEROS. - A Sevilla, ngr e pués . Fue una suerte qu el fue só don Vicente Roura. go no se produj e se en ple no - También ng resó a Alema función, pUf S ya es sabi a o Ja nía, don Aogei López Bo nilla. alarma que suele c undir en es -Lle~ó de Manzanares (Ciu tos casos y las m aj as con se dad R· al) don M" rtín Fernán cuencias q u e también suele !; d ( z. empleado del Parador Na traer. cional de aquel la ciudad castellana. Hombre agredido ea Mácher, COR . ' A Tenerife hizo viaje el ma arma blanca quinista de la Marina Mercante En la madrugada dt'1 Jum s y don Segundo Mallín. en una cantina de I pUt b io é e NATALICIOS.-En Las Pal Mácher, por razones que descc mas dio 1I luz un varón, prime nocemos, fut' agrfdidO un ic'ro de sus hijos . la sfñora espo vtn con arma blanca, recibiEn · sa dfl pe rito industriai don Eu- do una hHida en la región ab genio Lorenzo Rijo, de soltera dominal que fue calificada de Magda RodligutZ Armas. pronóstico rese!vado. St' h il iié! - También dio a luz una ni internado en el Hospital In su ña, la señNa esposa del pra oi lar. cante don Francisco Javier Gon El Juzgado de Insl i ur,ción ha zál e- z GarCÍa, de soltera María instruido las dí1igucias del ca· M:: rcd cs Socas Perdomo. 80. CA RnET SOCIAL �M'Hie '~ Página 6 23 (11:' FEBRERO de 1965 1..-... ., LOS RiPORr AJES DE HOY ----------------------~ fELO, un excelente medio que construye jurgo y... apartamentos para turistas e'n· Los Palmos «El árl»itro cometió una in- denal... -Recordemos d motivo ... jutlicia con mi expultión* Entreviata a Fdo, en ei dia' rio -Madrid", a cargo de J M. García Baró: cEncuentro casual, R ti I a~ I Batista Hernández está a mi la do, tomar.do café con leche. Felo, R.afael Batista Hernández no me ha visto. Y eSlam(H casi solos en la cafeteríá. Le sorprendo: -Pero ¿qué clase de futbolisla eres tú, bebiendo café con leche? ¡Tenías que haber visto lo que bebía Hilario Marrerol -¡Mi ilustre paisanol Creo que era un fenómeno ... -¿Quieru un pitillo? -Gracias; nO fumo. -¡Tenias que haber visto los cigarros puros que fumaba Ro · sendo Hernández en sus tiempos de futbolistal -Otro paisano ilustre, al que tampoco alcancé a ver jJgar. -Entonces, ni fumas, ni be· bu .•. - Yo sólo tengo el vicio de jugar al fútbol, de entrenarme con la mayor ilusión ... -¿Y cuándo no juegas. cuán · do no tf entrenas? -Leo mucho, voy al cine y al teatro y pienso en mis nego- - Fue tlllrante el Atlético de Real Madrid, en el Me tropolifano. E I árbitro, señor Bueno, qu ,' para mí no lo fue, lIle tXf.lU!~ó Ót 1 campo injusta mentl? Y maja menos que me h ti: chJpt\(lo ocho encuenil os sin pe,der jugar oficialmvnte. -¿Has meditado du rante les dos meses largos de castigos? -He me dit ad o, sobre iodo, en la injusticia de la decisión arbitral. -¿Cuándo terminó t u sanción? Módrid iN SURGO ~ : 700 a,arrile. diario. de petróleo BURGOS . Se d ~(i u (l rÜ¡j (ljn jc:griltrJüs . pleno éxito las 1) l'Ueb" S de ¡)tO La ci'ildad del petróleo -- re du cdóll en .. i pozo Ayu lu'i:i! go y¡; ló el ti ;, ño Sauz-es igual a númer,) c uatro . Se lCocon!rabéln presentes el dírH:!Or g ~ ne¡al de CAMPSA, señor Rodríguez MI l'í-Inda y el dif'!'Cior en Esp <l ña dI! IH Sociedad Amoaeas, MI'. RC'wl <- y, así co mo ¡~ 1 ingenie ro jd;,: de pro!!p~cr,íones de Campo 1iél, don Ruperto S.a nz. El (:flsa· yo d~< c tuado ha cO íl stituído un cornp!<:io éxito, h bíéndose registrado u n ¡'en di mie nto de al go más de 700 br.1'I' iles diados lo que i'epre(Hmta ólgo más d~ 100 toneladas, ap reci ándose en la boca dE' 1 pozo u na presión (Pasa a última página ; de alrededor de unos diez ki· la cons\'guida el: anteriores po· f e, este ca~o existe la putic ularidad de haberlos su peTado en volumen. Se ñ a 16 uHubié n y!>.t ei rendimiento de) 0:11) pozo e:¡ taba entre los 200 y 400 banú :c; al principio y que aho:.a esa Cifra se ha más que du plica do, puesto que el resul· tado f'sde 700 S e tip.ne previsto continuar 10M €nsayos o sea las pruebas de p'caucdón y después con Ufiuarán los planes previstos po ; las compañías tXplotado' ZOf', peíO (Pasa ------------------------------------- ¡¡ última página) cios ... -¿Qué negocios? -Me he metido a constructor -¿Constructor? -Sí; de un gran edificio con apartamento~ para turistas o veraneantes. -¿Dónde? -En Las Palmas. -Precisa el lugar y te hago la propagónda gratis sin que io sospechen en Administración ... -Junto a la playa, en Las Al caravaneras. -¿CuándCi estará terminado? -A fin de año. Te invito par2 su inauguración. x-x -Pienso que desde ahora no habrá duda de Que eres un medio constructivo .. -¿Ese es un chiste? -Más o menos ... -Pues no tiene gracia. Sobre tedo, por lo de cdesde ahora». -No te comprendo. -Quiero decir qUf yo siempre he construído f.ítbol, desde cualquifr puesto que haya ju gado. -Por supuesto. ¿T~ encuen· tras en buena forma? -¡Colosall ¡Calcula, después de ocho semanas de entrena mientos, con la ilusión de estar a punto al término de mi con· PepsJ· Gola '500' contiene 500 gramos de refrescante Papsl Es un tamaño nuevo. cómodo y económico. Vd. tendrá siempre en su frigorífico Pepsi·CoIa '500' 'BSI8A'iii!Si!JiSmSmiSIiiS1lllllSSS¡ ~ ¿¡¡m M:!5I1111!iiSiSilllliJi!SmsiiimlSSS!Qli¡1!! ~!31! ~Sgm IiIISllll:1mismllll! su tipo de refresco «Precio de venta al público en lANIAROTE 6 Ptas,» �·:ttS 23 de FEBRERO de 1965 Página 7 ,",gramódón para la pr se nt~ Martes semana Estreno de inuigd poíid!!C8 U .. d~ las películas mas itob: " sa iien I~a dentro del géaero de int ig d y HO(H~ _.pense •. En el mie:10 ,.. e l uá nico, por ElefUlO ra RostJ Drtlgo, Je;lt;him . . ~I pánic, ... Ii> intlÍga ... un e i mi;,te Puch sberger y Kilrin Dar. Desde .EI . .. elllm(,r. Un .suspense> (j pleno tercer homblt. no lIe hóbía realizado 80i un ,susp"nse> tan !:I:J~sjo!1ar.te (AutorizcHia móycr¡;s de 14 ailos) URROR iN LA LA INTRIGA TE ~~ H'H C OLOR Miércoles y de IDcamtl en un pueblo de pes.:;adoresl La (,ónicli de un liuceso que llenó las " D bellt'zd. sirvien d o dI:! fun ,' Q a Ull coi um[!IlS de los peliÓdicos ita!ianos altament~ extrafio e inl, igallte . . Shirley Jull'c'S. Ros83no Brazzi y Geol'g '" Sa nders (Auto ri zada nlG j'o ( ' ~ de :8 8íi os ! por JObé suarez, Carla Otavins, Alaín eu n )' y cm m" i"end la. La hi~to¡ja de re. dinámica y divert ida histori ., del una muchl1cha que fue vioientamente ull!&jada tn hu niebhls del delta . . . . ' qUf', sin perder el hU,ll'H, n os (Autorizada mayoru j ~.tri1 el heroÍ>mo y la camiH¡:¡,¡ e¡ id d",i Pó 0.0. paisLjes irlcompsrab!e ~ ""0 SCANO BOA TRES SARGENTOS TECHNlCOLOR haldr.adoli en el peiigro y el, la hro- Jueves .Challlartin> presenta una superpro ducciÓn -20th Century Fox. UH Pll EH EL INfiERNO . . . Tr~! contra todo. era su ¡".ml1. y lit OImplian con la son risa n i lo ~ la UNtMA~COPE COLOR DE LUXE .... y el dedo en el gatilo d e sus ri · por Aiand Ladd y Don Murrlly. La l e Por Fmnk Sinstra, Dear, M,nlin vengilnza más feroz de que .hay mey Peter Lawford moria en los anales del salvaJe Oeste I Todo~ los públicos) , Autorizarla mayores de 14 afi e s) PrÓximo awntedmiento cómico: .LA "' ~ Ye Lilián de Ceiis con e l reparto PANTERA RO :i A. (Cill2maScope . . . aer.sacional del cine esp 3fid. Al Technicolor). pOf Peter Ssllel!!, David _pá, de la canción, la viGil. coro sus Níveo, Capucine y Claudia Cardinale . .aíones, sus fracasos y !US i¡ovías JURAME Clamoroso éxito del.._ La ciudad ha viato con mu i!AST ANCOl..OR 4Ieor y celos, pasiÓn y ternuril. b elle- cho agrado la decisión de la "'tIjuvent'¡d ...vidab!estorrente de inol· y un can · populares, fa scinant!>!; e .. J (Autorizada mayores de 1~ . . . . ~Qcióft definitiva. t t (Viene de quillia ¡, ágina ) • "Jlp~ís de la Corooa,L(1 eue ea dt los Verd€s y Los Janleos:t final u(>ole y en el déspa cho er4inario, se hizo conSi,H e 1 . .¡imiento de la Corpo!','\ción, . . el reciwte fallecimie¡¡( O del ....te del señor Secretario Ge _al. !o el despacho exlraordina- emp¡ esa del e Díaz Pérez' de ofrecer la actuación de este sin guIar y magnífico ¡;onjunto de varied i1 des musicaJ ~ s. esperar.do que di'ha empresa, u ot~as de la capital, sigan el ejemplo, porque cuando estas agrupa ciones son de verdadera cali· dad , el público re!'ponde. espléndiddm ente con su aSIsten cia en. masa . (ensura moral de espectáculos Tres sargp-nto~ La ll:!y del silencio IIID. fue aprobado el Presupues· La intriga _ t'Xtraordinario de e Amplia- Júramll en la noche .ló o del abastecimiento de Terror SCl:!no Bua ~as de Arrecife y restóntes Sodoma y Gomorra . .~lados de la isla de Lanzara Un hombre lolitario .-.por un importe de 68 832 000 La hon ter a del terror Un pie en el inflefllo 't ntlas. El chico viJliente Dispués de las nueve de la El diablo también llora ~~vantó la sesión. R. Policía al habla 091 2 2 3 3 3 3 3 3 3 ? DETERGENTE SOLIDO ? ? jl ¡Ultimo. día. del me. nuestra Venta Inventario! ¡ASOMBROSAS OPORTUNIDADES! ¡Precios solamente conocldos por nuestros abuelos! ¡Sea de los prtmeros en aprovecharse de nuestras rebajas! Calcetines de niños 3'90 Servilletas 5'90 Madejas de estambre grandes 2'90 Sábanas cameras confec:cionadas 89 Maravillosos bañadores de srtas. 89 Lindísimos bañadores de niñas 43 Chalecos de lana manga larga de caballero 145 Chaquetas de lana para señoritas 98 Nikis de lana manga larga señoritas 59 Nikis variados señoritas con y sin mangas. Restos series 10,-15,-25 y 39 Toallas playeras jacuar 35 Bañadores espuma niñas 79 Bañadores de niños Gada lo judo y ••• dura tres vece. más en 7-50 León y Castillo, 27 - Tlf. 17 - ARRECifE �Página 8 Martes23 l e F::B 'i ERO de 1965 (()SA\S Ocho person c,s, O IDI~E lA "IIDA TEMAS LITERARIOS bordo de un bote, ameaazüd,u por los tiburones Otro gran triunfo ele Dominio Manfredi Cano .EI Relevo» es una gran Ilovela», dice el jurad. ca d ~ íoS hliiS Wessel, fI 580 Don Domiugo Manfrtdi Ca piél acción óe la novela sin to kiiómetros ó l ncres¡~ de Dar no, director de R"dío N ó LlOIii:li DlZdl . do él ..... tllOr COll ~I Jecror. win de España en T~n t ¡jfe, que du Puo OU. mil:, es úrigioal sin od El grupo había conseguido rante valÍos bllOio rCllidió t: h ginahd c del> ¡jl á~ O ml'OO.'i pr,,· s alva r provisiones para 3 días Lanzarote, ha Obh: Cl ioo ot; o re VblíiS y i:Hlkña(ías . Educo() do Y tuvo17qU t vivir du"antoc: los sonante triunfo !¡¡ erado. VI:: 1) , Ulla ele 1 d ¡, pa r celas sociaiu otw " d¿ o;¡t ras, moluscos, mos lo que dice el acta del ju ma~ viVas y vigenfes de hoy, p . ¡;!.'::; y ~¿jaros, rado que le COllcedló (:lite nue íl8flanllu y desel ibíenao ~ent:i T u n , . ü ·ri1os íos 20 días que vo premio: llamentt', el autUf ttje un tapil h·; uU ri jo 1", • ventura, parte ,Rntnidos en Madrid, en el inlC:U:w'y fresco de tél vida, bien del g ' L ~'" h.~ encontrado refu- día o. hoy, don P",dro Caba, co :oreód0, en el que se dfS gio t: le :ni sión metodista de come. presidenti:; don Antor,io pli . gd Ui. i .· ma . penas tocado una isl a vecina y los d~más J Onieva, doe Luis Anlon o áf h,Lla i\húró: el de la juventud han r ¡- g r t: ~ ado ú D a!w¡ n, don Vega, don Juan A nlooio Cabe animosa qüe lucha, sUl:ña, vive de han (Í iJdo ddad t li (í~ Ió mis zü¡;, don Boris Bureba, como y desvive en los muchdchos de ma. vot;ales, y don FruncÍllco Out· hoy electrizaaos de futuro , Es I 1 é n Salaya como 8ecret~riQ; un graFJ documento humJr.o dt Dos mil elefantes serón sacrifico dos en Ugonda componentes dt I Jurado para nuestro tiempo, redactado con KI'\MPALA. - Uganda expe- nictl dI? 1" sociedad de animales discernir y fallar el p"emío • Pe sinceridad h<Jnesta y buen pul ,imenla una ve rdadera (epide s a 1 vaj 'i's de Africa O iental, <1ro An tonio de Alarcón J dota so d·~ eSCritor. No se ocultan mÍi:p de elt'fant<g € hipopóla ' desptlé~ (le Uní) Hunlón en el do con cincuenta mil peSI?Jas, lacra:>; la petulanci a , la e(¡vidia. mos y por lo tn >?:IOS 2 000 ej ,~ - péHqUP., h ; confi rmado ht rj(;ce que anualmente convoca cEdi el afán de medro, incluso la {orial Colenda. a través de hornoit'xuaJi Jca , 1(,00 con all .. fdn tu van a ser sacrificados en sid dd del sacnfHío. el pa ¡' que Oí;lcional del Murchi Los 10 400 h i popó\ómos que NU l: vas Editoriales Unidas pa- c ()mpreíJ8IÓIi humar.a }' rasgo. !Ion Fdils para evitar qU f se viv en a lo largo de una f,anjd ra novelah hlspar.oame:rí canas, d i fina y p c ofund '1 si cología. destruyan entre si, dando mo de 80 kilómetro', en el NilO, acordó por un~nimidad conee U rla gran nOV~¡3 Clli: v:zrdad. y pcHa qh t· CO f ,s11: firmamos tivo a una posib ,(: ,' X¡illCió n de que ar aVI "' iHI el pal que, talll c:ier el ¡>remio de 1964 a la no la espede. biéli se oestl'uye;' ~ntri!' si, mo Vela que lleva por lema e Careo la ¡HeH ntF n M <ihid , 5 de fe b r ~ re del 965. tÍvo pür el cua! ~u I,ÚOH'rO va a ta· y por titulo cEI Relevo~ . La comisión d ~ ntífica y té !": Sir redu ci do " :a terce~a parte Abi ~t ta la plica corres pon dh:nte, resultó ser su al'tor el dd. filO, un excelente ••• escrit r español don Domingo EN BURGOS ..• í Vier,.., de líexta página, (Viene ue sexta página) ._- ¿R , novarás? Mdofrt'di Cano. _o. y L, con mil amores. Por mi -Con lu jornada ant:r pasada , Desde el prime! momullo re · li t para lodo -} ya cimitnto d! cuando el Real Madrid vi cjó ti ~u& to, a mí r::o me mneve nadi~ cayó sobre ella la (¡[!tildón dt'i La Lora, dt' tal modo que di:D de esta mi so:l ti! mana, em de Mati Li .. Córdoba. JUI <ido, por su evh1 ~ nle e inois lro pi! '~e a p'. 1 forarse en d pozo x-·x -¿Cómo ws la e1iminatOJiél cutlble calidad. Es u a obra que nú ¡lHO 5. y des pues ya, sir. pa -Dime, a 1 menos .. " ¿quiéll con el B n fj('ó ? tiC edita a un gr a '1 na rra dor y va a ganar la Ligó? - Ya te puedes figurar ... Ten- ur. gran noveií s!a, ,·E i Relevo» re¡ ,da preJ.u ra de ti empo, pro· -- Eso sí qll e lo :, é: p i R ; " t go la iÍ u5ión de jugér flitt' año e~ tH8 no vela v~r'oz y origi nal. sf'guir los tr~ baio~ f'n el núm. Madrid, srguído de cerca por el el :>arlido final del C'impeonato V.:rél z, porque se inttgra printi 6, cUylls ¡"s!olacit,nts ya preAtiétic\l de Madrid, y más lejos , de Europa. paímente de narración v 10 de vIstas se t:f clua! á en la parle -¿Y ganarlo? el Zaragoza, que ya no puede dt'scripciones; y t'S origi na 1, 8upnior dI! La Lora. tener muchas aspiraciones. --Tenemos equipo suficienle pO' que en su narración busca -¿C6mo vas de contrato? los origenes, el fondo odgina· -Termino con esta tempora · Sdnlas j)alabras, cio dd hJmbre r origina la pro DARWIN (Av tralió) - 0 0$ macinos acudiu: :1 en <l yuda d ,' unos compañtrT: t:n una ba rca dt remos que haía "gua Mi t' n tas uno r¿illi!b¡ . el otro dispe rd ba contr.3 los tiburooe s qUl b<c: 1anza b an con; i' fl 1os runos y de esta manera cubdo r JOÍ! 50 ki:ómetros que I~s !HIJua ba n de ¡as 8 ¡:..asonas ailij"JiW e n üno de los isiot \C s de la ,-", O:i\ d norte de AU :itraiía. Los náuLago:i, ~litre los qu<! se encontlaban uva muj '" y una niña dI:: 8 m¿ses, pl'o ¡~¡¿díol(¡ d€1 vel ero cDana M(¡ría" per dido a consecencia de un hura cán cer · Fume Cuml»r. Ultramarinos "F I OL" Come.til»le. fino. nacionale. y extranjero. " Rec¡lt¡mo. diariamente fruta. y verdura, por avión " Precio. e.peciale. para proveeclore. ele I»uque. y venta. al por mayOl Vendemos más barato que nadie. no es propaganda. Por favor, visítenos y comprúebell Inspector de Sanidad Luis Martín (antiguo local de Tintorería Las Vegas), esquina a plaza de la Iglesia - ARRECifE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº595 23/02/1965 Description An account of the resource Periódico Antena nº595 de fecha 23/02/1965