<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="783" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/783?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T14:15:28+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="818">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9faf786e2b7f2ecdefd7b8974b5f91b7.pdf</src>
      <authentication>b6767d8dec74753adf5a41bb93cacb6f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2397">
                  <text>Declaraciones de fraga Iri·
borne recogidas en "lhe
limes" de Londres

Núm. 591 - Año XIII
Arrecife de Lanzarote
26 Enero 1965
Redacción y
Adminlstraciónr
Hermanos Zel'olo, 7
Apartad@, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR Y fUNDRDOra

'UILURMO rOPHRM
moslTo lI'Rl ,. (. 14-1959

SEMANAmlO DEPORTI'O-(tllTtlRlf":

Los astronautas que via·
jen a la Luna llevarán
cámara de T. V.
BALTIMORE (Maryland) - Los
primer01 astronautas norteame·
ricanos enviados a la LUDe irán
provistos de cámaras de te le·
visión en miniatura. Las foto·
grafias que enviarán desde la
Luna serán retransmitidas a la
Tierra y difundidas en directo
í&gt;0r las redes de televisión comercial.
El organismo nacional para
el envío de astronaves tripula
das al eSlJacio, de Houston, Trjas, tiene en vía de r~alización
un proyecto qU! co~tará varías
millones de dólares, una de cu'
yas m~tas, a largo plazo, es la
citada antes.

La Dirección General de Seguridad colabora
en la compaña nacional de alfabetización
MADRID.-La Dirección General de Seguridad. a través de
sus serviCIOS del Documento
Nacional d e Identidad, e s t á
prestc! ndo una valiosa colabo
ración al la campaña nacional
de alfabetización, en orden es
pecialmente a faeilitar datos reveladores de la magnitud de l
analfabetismo y de cómo va
desapareciendo paulatinamente .
En todas las provincias, esos
servidos facilitan i las Inspec·
ciones Provinciales de Eose
ñanza Primaria una relación no

minal de las personas analfabetas que obtienen el documento.
Por 10 que se refiere a la provincia de Madrid, esos datos
arrojan, en el mes de octubre
último, un 3'16 por 100 de anal·
fabetos adultos; y en el mes de
nov!embre UH 296 por lOO, ci fra muy sígnitlcativa en gene ·
ral y especialmente si se tiene
en cuenta la inmigración que
constaníemente llega a la capi
tal de España.

LA NOTA PINTORESCA

Nacieron treinta tiburone. a bordo de
un guardacolla. norteamericano
4I80tollo,. entre congoleños y Algunos
marineros hicit ron la cesárea a la madre
senegaleses en ehcuentro
NUEV A YORK - El buque para -;;uidar de los tiburones re
«amistose" de fútbol
guardacostas norteameric a n o clén nacidosyelcAquariun~ de
DAKAR (Senegai).-La poli·
cla se ha visto obligada a USH
bombas de gases lacrimógenos
p~ra dispersar a unos 300 es
pe c t a dores que atacaron al
equipo de fútbol del Congo, du rante un encuentro internacio
na1 que jugaba con Ira el de Se,
negal, en esta ciudad. La lucha
comenzó y el público invadió
la cancha cuando un defensa
del Congo pateó al delantero
centro senegalés. Este defensa
sus titula a otro que habla sido
loqueada por un jugador sene·
galés.
Poco 8ptes, otro jugador con·
galés tuvo que sel' trasladado
al hospital, después de haber
sufrida una colisión con un ju
gador contrario, cuando ambos
intentaban cabecear una pelota.
El encuentro, amistoso y noc
turno. que se celebraba en el
Estadio Municipdl de Dakar, tu
vo que ser suspendido cuando
ambos equipos estaban empa·
tados a un gol.
La ¡JoUda despejó el campo
sin que ninguno de los jugado
res restantes resultara lesiona ·
do.

t Rockway », que se encuentra
prestando servicios de vigilan
Cla para la navegación aérea.
ha informado que miembros de
su tripulación han ayudado a
dar a luz a Uh tiburón hembra
a la que tuvieren que hacer la
cesárea, y que le.s 30 tiburones
recién nacidos s e encuentran
bien, pero q u e la madre ha
muerto.

El ccuftn» se encontraba a
unas 1.350 millas al ¡;úroeste de
Nueva York. cuando comunicó
la ncticia y regresaba a su base
después de tomar parte en su
servicio normal de vigilancia,
cuando envió el siguiente men saje:
.30 tiburones f,dizmtnte na'
cidos gracias o peracíó n cesa
rea . cada URO aproxlmadamen·
le 30 centimetros largo. Todo
ha ido bien pero la madre ha
muerto .•
Puncionarios del servicio de
guardacostas suponen que uno
de los tripulantes del (RockWdy. pescó el tiburón y que
después de izarlo a cubierta se
decidieron a abrirle el vientre,
al observar su estado; los tri·
pulantes pidieron instrucciones

Nueva York indicó lo que deblan hacer con el :o'i. Más tard~,
¡os 30 escualos irán a alojarse
en el cAquariulJ ' de esta ciu
dad.

IV Conferencia mundial
de Delegados de 'Iberia'
Hoy martrs se iniciarán en
Madrid 1M sesiones de la IV
Co nfereAcia Mundial de Dele
gados de Iberia, con asistencia
de r~presentantes de la emprt ·
sa 30 país , s . Se tratarán asuntos de interés comercial, técniCO, ad rr.inistrativo, ftC, La Con·
ferencia será clausurad~ el pró ·
ximo día 30 .
Con tal motivo ayer hizo vla ·
je a la capital de España, el
Delegado de la Compañía en
La .izarote, don Antonio M¡\ría
Marqués.

LONDRES.-«The Times. inserta un extracto de las declaraciones del ministro de Información y Turismo, SeRor Fraga
Iribarne, al cMajorca Daily Bu·
Iletin#. El periódico dut a e a
textaalmente 1a respuesta del
ministro español de si el Gobierno se preocupa de poner en
línea el coste de la vida de las
áreas turisticas con ei resto de
España: .Todo Jo que puedo
decir es que el Gobierno hará
todo lo posible para reprimir
Jos abusos de precios en las zo
nas su pel turísticas •. El «Times.
recoge también las puntualiza.
ciones del ministerio sobre que
España no ts la única en experimentar semejantes problemas
y que el Gobierno ha adoptado
recientemente u n plan antHn·
fl8cdonario.

El Tribunal Supremo falla en favor de la famiIia de un obrero
MADRID.-Durante la construcción de una casa en Pam p Ion a. el encargado de las
obru ordenó a un obrero de
malos antecedentes que subie.
ra agua para amasar cemento,
y como re s pon diera grosera:r.ente. otro Qbrero d e buena
conducta le aleó su proceder, 10
que dio lugar a que discutieran
y se acometieran a puñztazos.
Otro obrero, que llegaba con l~
carretilla de hormigón, intentó
separarlos, pero recibió tal em.
pujón, que cayó desde una aitura de 9 pisos, muriendo en el
acto. Los obrer03 en pelea fye·
ron condenados pllr un delito
de imprudencia temeraria, con
homicidio. a tres y cuatro años
de prisión (un año más al reín ·
cidente) y, ante la insolvencia
de los procesados, la empresa
constructora tenia q u e pagar
150000 pesdas de indemniza
dón a h erederos del falleCido.
Recurdó esta empresa contra la
sentencia de la Audiencia de
Pamplona, por ~stimar que la
m u e rte no fue ocasionada a
consecuencia del trabajo de los
obreros. El Tribunal Supremo
la confirma pltmamente, ya que
existe dependencia entre ero·
presa y operarios y éstos no
reñían por cuestiones privada~:.
sino por asulltos del trabajo.

La última ,e. ión del Concilio .erá de corta duración
CIUDAD DEL VATICANO.
La cuarta y última sesión del
Concilio Vaticano 11 comen
zará el próximo 14 de se?
tiembre y será de corta duo

ración, según ha anunciado
Su S rt ntidad el Papa, Pablo
VI. Se cree el'! los medi(' s
conciliares que tendrá la duración aproximada de un mes

�Martes 26 de ENERO de 1965

Página 2

PROYECTO DE DECLARAR LA CUIVA DI LOS VfRDES MONUMENTO ARTI) 1Ieo NOCIONAL
El nuevo edificio ele la ElCuela ele Arte. , Oficio.
tenelrá 1:Gpacielael pora 250 alumno.
En el primer avión de Jberia del pando martes Ilrgó a nuestra ciudad
procedente de Tene! He el director ge·
neral de Bellas Artes don Gratinil1no
)ilieto GillIo, acompanado de .u seno'
ra esposa. En Gua..;imet" fue recibido
por las primeras autori1ades lanzaroterlas, directores de la E,,;ullla de
Artes y Oficios y jel Instituto de En·
seftanza Media, asf como por las espOlas de aliunos de ellos y varios
profesores.

EXCURSION AL SUR
Comoquiera que el avión lJe¡ó con
más de una hura de retruo, desde el
milmo aeropuerto el seDor Nieto y
acompaftantes realizaron una t:xcur·
lIión al liur de la isla, cilusalldo lo '.)11
ilustres visitantes extraordinaria im·
presión tanto los cultivo. especiales

de La Geria, y Las Vegds, como el ímprobo t.fUEIZO (lel L btadol islefto. La
estancia en las MOíltallas del Fuego
c a u s ó sensación, no solamente la
contemplación áe IEls paisajes volca
nicos sino 1,; .;omprobación de ios ori·
ginale~ fenomenos c¡¡lorificas qU;t a!li
se registran.

VISITO LOS CONVENTOS DE
TEGUISE
La comitiva !le dirigió después a
Teguise, en donde fue re.::ibida por el
alcalde, aeilor Carrión; cura páccoco.
don JOlé FDjartio, y sl:'ñores conceja les. Allí visitó los históricos conventos de; :,un Franchco y Santo Dúmin
go, que recorrió detellidamente inquiriendo datos sob: e ebtas reliquias
religiosas lanzaroteilas. Expreso ~u

Hoy se espero un buque pesq"ero congelador noruego
De.. arló 300 tonelada. de Iftucancía. el ·fU.ad'n»
Produdoslanzaroteño, para Cataluña y BaleCllr ••

Veintiún motopesqueros peninsuleres atracados en un solo día.
Ochenta pescadores ísleiios regresaron o Mauritonia.

Para hoy martes ,e anuncia la arri·
bada a nuedro puerto, in primerli es·
cala, de una motonave pesquera no·
ruega, consiinada a!i:I Corporación
Ibero Africana, para descal gar una
partida de pescado congelado.

EL cALMADEN, CON CE
MENTO

Sobre las g'30 de ja noche del sába
do entró procedltnte de Barcelona, Tarcagona, Valencia, Alicante, I,;artligena, Málaga y Ceuta el vapor de Trasmediterránea .Almadén., que en la
maftana del domingo tomó lltraque en
Lo. Mármolell parlo descarg,H 300 tonelad .. s dI! mercancÍi1s, entre las que
figuraban 170 de cemento de fabrkación valenciana.

R¿TRASO POR EL TEMPORAL

Llegó a Arrecife con ce~ca de dos
dial! de retra~o debido al ttmporal
que en los últimos dlas ha azota?o el
Mediterráneo. Eu la noche del mIsmo
tila fue despachaóo para Santa Cruz
,le La Palma y escalas,

BUQUE PARA BARCELONA
Y PALMA
Otro barco que fi¡uró ell el reg'i&amp;tiO
de tlttradas duraRte la paaadd s"ma·

fu e el frigorífíco &lt;Puente Castre·
los. que lIe¡¡ó en viaje directo de Sao
ta Cruz de renerHe cllrgan10 en Lao ·
zarote pescado con¡elado para Palma
,le Mallorca y una partida de s::J1 y
h!lrlna de pescado para el puerto bar.
celonés.
1 la

EL .PUERTODE DENIA. EÑ
. VIAJE REGUL;,.R

Del servicio billemanal de buques
de cabotaje que mantiene c~n Arreci·
fe la naviera de don AntOniO Armas
';urbelo ha sido retirado provisional
lllente, para ser sometido .3 iimpi~z~,
d .Rosita Soler., que ha ludo SU8tItU~'
do por la motonave .Puerto de Deni.'.

deseo de crear er, Teguise un musc:o
etnológico, de tXtraordinaria importaocia para la vida culiural de Lanzarllte

EL CORREO DE PORf ETIENNE
t!! jueves zarpó para Villa Cisneros,

GÜilrI' y Port Etienne el vapor cOl'reo
«León y Castiilo. quP. l¡"vó 80 pescadotes de Lanzaroh: que se reincorporan a sus faeods de trab'jo en aguas
de Maucihmia:

Como hombre de gran experiencia
en cuestiones aftisticas, t:l señor Nieto Gallo recibió u¡¡ formidable ilPpacto en su détenida visita a la CUlolva
de los Verdes, y tal fue 8U impresió?',
que iolicitó del presidente del Cabildo Insular un pl¡;no di la famosa gruta, pues proyecta declararla -Monu'
mento Artístico Na.;ional •.
lümbién estuvo en el Jameo del
Agua.
Ya ae regreso a Arrecife f\lmorzó
en el Parador Nadonal en unión de
su~ acompañantes.

A las 3'45 de 1" tarde hi.lo acto de
presencia en la Escuela de Artes Apll·
cadas y Oficial Artísticos de esta ca·
pital, en don·je fue recibido y sa:udado por 8U director don Francisco A gui
lar Sánchez, claustro de profesore~,
ali[ como el arquitt'cto sefior Spínola.
Inspeccionó los I~rvicios d e este
centro docente detel,iéndose especialmente en los talleres de c.arpintería
nava!, carpinterín artística y labores
de artesanía canaria y corte y conlec
ción, t'J(~minando alguno. trabajos
realizados por los al umnos, algurJi.lS
de ellos muy ,~logiados incluso por
turistas extra!Jjeros que visitan la Es,:uela.

TRES Ti&lt;OWLERS PENINSU
L '::',RES
:é E CREARAN NUEVAS MO
Entre los numerosos motopesque
DALlDADES DE OFICIOS

ros peninsulares que nos visitaron en
I semana figuraron los trowlers:
.Udala., «Maria. y .Monte Barban·
Zd', que Ilevilban en t¡áo~ito para di
flwmtes puertos andaluLes cllrgdmen
tos de pescado fino Aquí ~e apr&lt;,vi ·
~ionaron de hieio.

ja, cerámica y artesanía canaria en
paja (gorros, balayos, cesios, etc.) y
alguna otrll que pudiera convenir lit
los artesanos hleDos.

SOLICITO UN PLANO DE LA OBSEQUIOS DE ARTESANIA
CUEVA DE LOS VERDES
El directuf de la Escuela obsequió

EN LA ESCUELA DE ARTES
APLICADAS Y OFICIOS
ARTISTICOS

¡L PUERTO

~
~

El director general de Bellas Artes mostró sus deseos de crear en Teguise un Museo etnológico

El señor Spinola le mosLó el antedd z, uevo edificiu, que ell
wlar cedido por &lt;él Cabildo In. u ar,
cerca del bilfriO de Sanhl Coloma, se
1 á COI'8t , uido con carácter de u: gencia, según manífestacíurlt' B dd 111 rt&lt; c·
tor general. Tendrá capaddild para
OTROSMOTOPESQUEROS DE 250 alumnos y ocuJJará IIna extensión
LA PENINSULA DE ARRIBi-\- !lupe¡ficiill de 6 .300 metros cuadrados,
fu,: el Interés que mostró por l:l
DA FORZOSA
mejora de tlste centro Que inmediataNumerm.as unidades pellqulHils pe mente oropuso su 'lmplicción con oh·
ninliulures entraron en los úilimos .je. jeto de crear I , ~ mO::li! 'iol1lles de for ·
te dlUli, mucha! de drrib3\la fo , zo~a
PO! el tiempo y otras a sumini"t:ar.
I\demá. de las 3 ya citadas enharOIl qzz
tílmbiéll lo ~ig\ljentes: &lt;Tia Loida-,
NOTA NECAOLOGltA
.Lau,a M5ri~., &lt;kío DÓftUbio., cHeco
nálHiez Z&gt;I1&gt;6tl1., &lt;B&amp;cortta., .CarmeEn el momen to d~ cerrar nue~t[a
lit" Rivi:\1o., &lt;_hl.Zd', .La ReéWude,
lá', .OrirWCO', .Salve del Mar., ·ilé· edición recil:limo~ la noticia del falle.
gUlus.,.Loyo !a •. -Cantón y Ramí ... z', cimiento, a los 75 áñ 'J!I de ed tl d, de
&lt;Antonio Lid., dulíán Vitorique., don Andtés Fajardo Furer, de cono
- Dómingut!z Ara nda-, • N uestr&amp;. Vi r- cida familia de es!!: capital.
Hombre de vtlsta y prcfundl1 cultu
gr.m de I a s A..ngu~til1s., .Conolín.,
-Mari e e I ¡., .Fernando Vázquez., fa, admirador f,H viente de su isll1 na• Alcatraz" -Mossó 12. y &lt; Massó 21 •. tal a la que conocid con lodo detalle
en 5U~ pornwnores hLtó :icof. geo :óMUCHOS CENTENARES DE giciJS
y anec1óticos. f¡,¡e tr.mbiéil figuTRInlLANTES
ra 8illgular y destacada en el deporte
Y.. es I"bidoquecada sardín¡¡!;;ue- gallistiro d~ Lanzarote y durante mule t,aer !te 33 ti. 37 hombres de tdpu· chos años presidente del partido de
ldció¡¡, Jo qUé hace que v " rio" ceote- Arrecife.
na-es hayan couincldido tm t\.rrecíf",
Con la mut'rte de don ,t.,odrée pierpues solamente el viernes permane- de la illa uno de los hombrt 8 más recían atracados Hl Los Mármoles 21 de pre~entativos d E su generación.
estoa barcos anda ucell, ;;roporcionan
Dellcanse er. paz y reciba su fami·
dg gran muvimiento a la ciloldad.
Iia nuestro sentido pésame.
proy~cto

"1\'

al director gl neral con un colre de
cedro y lit iU S~no r H esposa con un
chal de rosetas, trabajos realizados
por los propiGii alumnoll que el senor
y la señora Nido agradecieron.

SUS ULTIMAS MANIFESTA
ClONES
Al liegar al aeropuerto en la tarde
del mismo día para continuar viaje a
Tenerlfe, don Gratini¡¡no Nieto reiteró la gratísima impresión que le había causado la isla en todOI 108 aspectos, eñadiendo: .Dellto hacer en
Lallzarote una Escudla de Artes Apli·
cadas y Oficios Artísticos, modelo en
su género, y para ello se utilizará el
dinero que sea necesario. Se cons
huirá con carácter de urgencia •.
He aquí otrainteresantlsima visita
que ha de contribuir eficazmente al
desanollo de la enseñanza profesiOnal, con los varios centro~ de este tipo proyectados para nuestra ciudad
GUILLERMO TOPHAM

Visita privada del Gobernador Guerol del Sáhara
A bordo de la motonave .Ciudad
{Íe Teme/. lit'gó a¡ martes a nuedra
ciu,laó, acompañado oe su esposa, el
Oobernador geli('ral de 18 provincia
espilñoJa del : áhara, g.meral d~ Di.
visión den Alfoll&gt;O Agull¡¡. EIl su via·
je, de carácter privado, recorlÍó toda
la isla en unión de algunas farnLias
amigas, de la ;:lOblarión mi'ifar y civil, para la que tuvo palabras rie en·
c~lldldo tl1ogio Tanlo le sathhzo la
visita. que p'OilcgÓ su ESlanda en
Arrecife un dí», ~egtesandu a Las Pal
mas en el avión de la tarde del miér '
cole!.

s. O. S. "e un mercante
panameña
Lil ettadóll costera de Arre·
df :: ca ptó el m~rtes un mensa·
je de so(ono del bllque de ban.
der!:l p::!!'ameña • Francis Marie~, q

u e quedó ir¡moviizado

por averías en la rnáqui.,a en
tre Sierra Leona y GuÍC'ea. Acu
dió E'n su auxilio Id motom.lV(~
(:'sjJ¿ñola • Caiandro ' , q u e se
encontrbbó nav {'g,'lldo en sus
pr!lximidades. Se sobe qu'! la
mayO ¡;a di la tripuJa ( ión d~J
buque aV¿Iiddo es tspañola.

JD IElr JIE J/¡¡r JII P IU t\'1I~
Detergente comprimido

�M... d .. " 26 de ENERO de 1965

Página 3

_n~1

COLABORADORES DE .AnTEnA.

~----.--------------------------.------------------~

Visión comentada del Museo Canario de Las Palmas
Por César Campos Herrero
Las Palmas de Gran Callarla,
ciudad die: bellísimas perspeo¡·
va.', de dulce clima, bOIJitas muo
jere3 y playas limpísimdll, atrae
di turista y al viajero peninsu·
lar por est!.\3 cualidades.
Contemplamos bellezas y pai ·
s a j e s, lugare:, típicos . ¿Pero
quito es el que da con e: oro
entre las mil arenas del río Que
di!lcurre hacia su d e s ti no?
¿ Quién e s e I verdaderamen~
te capaz de apreciar la belleza?
Esta no es una piedra en el
arreyo al alcance dei p ímuo
qt:e pase. Hay que saber apreciarla muy bien, o al me · os tener intuición de ella. Así pues,
reconozco que conocía los ris
cos de Tejeda, Bandama, Agae
tf, MaspaJomas. Arucas, la de
la catedral gótica entre plata
neras y la verde sinfonía del
centro; Teror, fafira, Santa Brí
gida, pero no habia llegado a
t.'ocontrar el 0'0, la bdleza dí
fícil de apreciar pero belleza
de quilates que es el ~luseo Ca·
narlO, y si es difícil de aple
ciar ¿qué uo será el tr&amp;tar de
describirlo? Al menos voy a in
lentarlo yo, modesto aprendiz
de periodista .
El Museo Canado es u rj a so
ciedad que, apartándose de las
pasiones políticas. se tituló So
ciedad d e Ciencias, Letras y
Artes, sociedad de carácter prl
va10, gracias al legado que de
¡ó instituído ese gfan canario
qt¡e fue e l Dr. don Gregorio
Chit y Naranjo . Según los da
tos recogidos, hacia finalu del
siglo XIX, un selecto grupo dI!
canaríos (nativos o isleñizano~)
pero todos ellos amante!&gt; de la
cultura y deseo:ws de ver el
progreso de aquella isla, acordó
lonsti ' uir esta Sociedad para el
cultivo de las ciendas, de las
letras y las artes.
Su figura esteli.r fue el Dr.
Chil, quien secundado por va·
!iosos elementos fue a lo largo
de 75 años forjando este Mu
seo que hoy admiramos, com
pendio vivo (a pesar d e sus
m.mias y esqueletos) de todo
lo canl:lrio, tanto, que los hue·
sos de los aborígenes no tienen
secretos para el visitante.
Es de destacar que esta so
CÍt'dad no incurrió, Com6l d2cia
mos ant.!s, en el pecado capital
de los ateneos y demás socie
dadts. que tras la piel de cordero de las figuras de la cultu
'a, arte y otros nombres, escon·
(Han ai lobo político de la R~
volución. Alií pues, esas sociedades, pese a s u s eufónicos

nombrt:s, t:ran sociedades seco
tarias, del Socialismo, del Fed e r alismo, Comunismo o de
quien les diera la gana, pero
eran sectarias .
He aquí la gran virtud de la
sociedad del Museo Canana;
ser una nave segura entre laa&gt;
tormentas J,lolíticas d e uno y
otro tiempo, y a~alte de eso ha
logrado hacer cullura, arte y
sobre todo un gran e interesan
le Museo Canado. lEohorabue
na a Las Pa ma'l
y ahora pasf mos a su inte
Tier.
Salas de Zoolcgia: Las ca
lecciones dt: esta planta COI. '
prenden Malacología, Ictiologia,
Entomología afrocanalÍa, rep
files, mamí!eros y Paleontolo
gía . Las vitrinas de moluscos ,
formadas por muy divtrloas espeCIes, entre los que destacan
el .Murey Brandaris', caraco·
les marirlOs de muy finos pin
chos. El ·Cor.us Prometheus:,
que se asemf ja a nn rico paso
telillo de crema. El • Argonauta
Argo" preciosa obra de arte
sani'l matina, de 10 que se de
duce que la Naturalna es la
gran maestra dz la Artes.,nla.
L¿. .Naitilíus Pompiiílls', muy
cu rioBa e s pe cif'.
La fauna marir.a es tá repre
sentada por div{'rsos tjemJ;&gt;la·
pIares; destacaremos una saber·
bia manta, (Mobula Múbular',
que por cierto no es de Palen·
cia y que lejos de abrigarnos
no s hubiera producido grandes
e~ca'of . ios IIU encuentro en el
mar. La gigantesca t o r t tl g a
,Dumochelius Coriacea" espe
cie de taoque al servicio del
Rey Nltlptuno Un gran tiburón
torpedo. que '!mplea sus poten ·
tes dientltls, y eSt: fino y varia
do iDundo de encajes submari
nos, corales, tOGa una compiela
orf€b({'rla de ellos, grandes co·
mo abanicos, indescriptib 1e S;
n1¡;guna mano humana COIIS~·
guirh talts filigranas. Car,gre.
jos de todas clases, laT'gostas
gralloiaimas, qU ¡~ en vida hu·
bieran hecho las delicias de los
bue no$ gastrón~mOf, y que su·
gieren el vulgar y material p"' n·
samiento: v.vas valdrldo 1 000
pesetas, tal es su tamaño.
La sala dedicadé. a la Ento
moJogia nos presenta un multi
coler mundo de insectos. En
ella cootemplamos una maque·
ta del Castiilo de la Luz, bao
luarte contra las invasiones 'sa·
rracenas. o «inglesas), que ve
nlan a ser lo misOlO.
La sala Garachico nos mues ·

tra un g rupo de cabras salvajes capturadas en la -Caldera
de Taburiente. (Isla de La Pal
ma).
Grupo de curiosas bves ra·
feS que só~o visitan las Islas
ocasionalmente, es decir q u e
son caves turistaS) a las que no
lts hacen falta !a~ • agencia~
de viaje. ni sus ciásicos che
queso Ueptiles, J.amUelos y caí
manes de las islal! o Gos~as afri
canas; especies americanas de
vistollos plumajes completan la
Zoología dto estas salas.
Observamos en otra sala la
lápida sepulcral de don José
Carvajal y doña B¿rnarda de
Matos, su mujer e hijos.
Piedras de moler gofio, mOl
teros y molinos de piedra, ha
chas pulimentadas, hendídores,
ánforas policromadas en rojo y
negro, cazuelas, tinaja~, idolí
lIos, estera:., trabajos de junco
y fibra d palma, piatadera, dia·
d e m as, collares y iezas dt
adorno.
Un curioso y viejo sextante
de un pueblo que st'gún nOB
cuentan no era marinero, sino
estupendo nadador, c o m o lo
pru«!ba la hi!ltoría dt la prince·
sa Tenesoya y los tiburones, y
actualmente los repetidos títu
los d e campeones nacionales
de nataciÓIJ conseguidos en las
piscinas penlnsulart s.
Contemplamos maquetcs, una
de casa de planta crucíformt
ptrteneciente a los aborigenes
en ('1 Agujero, ciudad de Oál
dar, co n asp ecto de fllertes E l
tipo de C&lt;l!\a hoodz: de ¡os abo
rígt'nes JI" la Isla d~ Fuerteven
ra, que nos recut&gt;rda el clásico
Portal de Belén de las Navida
des La gran Necrópolis de Id
Guancha, en la ciudad de Oál
dar. Relieves d e las islas dI'
Gran Canaria y Tenerife. El
bastón de mando, mando fuer
te , totalitario a juzgar por sus
proporciones, de FernandeG\:1a
nartemf; pantalones h echos dt
piel de animalu y que por las
dimensiones del aludido gano
te los debía llevar muv bie n
pUt'sfos el Ouanarteme
La sala Verneau de Antropología nos muestra un08 estu
dendos esqueletos de guanches,
méigníficos tipos; Napoleón los
(Pasa a cuarta página '

TELEVISION

U H F
La Televisión t'n alta f'ecuen
cia fS ~ a real!dad; aún más
cuando ~iempre pensamos en el
futuro y no en el presente.
Muchos televisores s e en·
cuenlran actualm~nte con su
jUfgO de cOllmutéldoru y co
n ~ xl6n extelÍor de UHF, pt'rG
uto no quiere decir que dichos
tel~viso!es e s t é n prfparados
para recibir emisiones en UJ IF,
ya que si tienen \(' s conmuta·
dort's de VHF, también es po·
sible que por el conlraJio r.o se
halle montada int-:riormente la
U nidad Sintonizadora de Eml
810nes de UHF, y ento .• cu ten
drlan que montar dicha ur.idad
con los consiguientes perjui·
cios: Primero, comprar la Ullí
dad sintonizadora de UHF. Sto
gundo, mano de obra técnica
para hacer dicho montaje. Ter·
cero, ajullte de esta nueva uni·
dad a s u aparato televisor.
Cuarto. garantía de l a nueva
unidad.
También existen muchos aparatos que ni siquiera se encuen·
tran cen los juegos de conmu·
tadores exteriores montado s,
siendo los perjuicies aún mayor~s a 108 anteriores ya que, en·
tre otras cosas, ttudria que po·
nérseles un nuevo cuadro d t
mandos en f 1 f'xterior del mue·
ble, siendo todavía más costosos que en los casos en que se
encuentran con ios conmutado·
res ya instalados.
Así pues, 108 señores televi
dentes actuales y futuros deben
tener en cuu:ta que un televisor
se ('ompra sólo una vez y qur
comprar péira reparar a nadit le
interua. Astgúre~t antes dI"
comprar de que su tdevÍtior H·
hal la montado de fábrica, ya
con la unidad y con~xionu pa ·
ra recibir emislon€s en alta freo
cuencia por UHF.

'R'111·'.&amp;111-'R1111
ES UNA EXCLUSIVA DE
ELECTRO RADIO
Su televisor Sr, para el prt'.
sente y para el futuro, comple
tamtnte autornátícf'lS, a los mi'
joru prHios y con montaje lO
tal para recibir emisiones en al
ta frecuencia UHF.

UUDIS UCILIDRDES DI PAGO
6R8HZ, el telni .. r olemin por. I.s t.l,
,i411ltes de todo el mUII40 6RUIl 6RAlll
Decir 618HZ es decir calidad, gar•• tio
De nito ea los esta.lecimifltos 4el ROllO

telESPUml flectro Radio
dt Arrecife de
Lonzorote

Detergente comprimido

Call. COLL, 2. Telé'o.o, 277

�Página 4

Martes 26 de ENERO de 1965

CORR/!,O DE REDACCION

Homenaje o uno Maestro Nocional en los Valles
Anteayer domingo tuvo lugar
en Los Vdliu un emotivo aclO
para rendir homenaje a la Maes.
tra Nacional doña Ofelia Ces b reo
ra Fíguuoa, r t' ci enlt m~ nI ,: ju
bilada,que lln, ba 45 añ os ej&lt;' f
ciendo su profesión con t jern·
pIar entrega y leaitad.
Pruidió el alcalde de la Villa
don Antonio Camór,'.lsi~liendo
también el párroco Rvd. D. Jo·
sé Fajardo y el Maf.8tro de la
localidad don Antonio Valen
ciano, así como num erosos ni
ños V padrt.s de fami lia Los

Irt:'s

de la homeoajeada . citándola
como t:jHnplo de nob le servicio
él la causa de la edu(arió .l El la
ce

Ld ¡ó f'X~·rt:. S f

noo ~ u agracl c'

cimi€ntc.
Por ú¡timo, la te ilora Cabreo
ra Figutroa fue obsequiad a con
un alb um en el que figurabl111
'o B firmas de todos 10 8 padres
de sus ~ x éliumnos, así con un
presenle. Dt'spués s e ~elfbró
un vino español.

CARnEI SOCIAL
VIAJEROS.-De Alican te lIe·
gó e! industrial don Migue 1 Lloret Péru.
-Con el mismo destino mar
chará bey dOJl Migue] LUnares
Lloret.
-A Barcelona hizo viaje t i
comerciante don José Camino
Latorre.
-Hizo viaje a Madríd don
Juan Martínez OrUz.
-A Barcelona doña Píiar y
doña Adelina García .
-A Santiago de Compostela,
la señorita Mari Nieves Ló;.ez
Ramlrez .
-Marchó a Las Palmas el
Rvdo. don Ramón Fal cón Pé rez.
-A Santa Cruz de La Palma,
don Mr. Daniel Charles
-Por vía aérea n:archaron a
la ca pital de I a provincia doña
Cristina Bermúdez d •. n Juao
Sáo chez Falcón, don José Pér~z
Suárez y don Juan Luill Batista.
-A Güera por la misma vía,
don José Martín y don José Curo
btlo.
NATALICIOS -H a dado a
luz una niña, segundo de sus
hljClS. la stñora esposa del f:,mciomuio del Instituto Nacional
de Previsión en Arreclft don
Vicente TorreR Sanginés,dc solte ra Car OH!!I1 Gtnzá~lc!Z .
DESTINO.-Ha sido destina .

Cordia lidad tiene U7~ noml»re

plÍmfros hicieron UoO de ia

pal a bra pa la r e :; alf M la rigu'ij

da e r. caiídad d e propietaria
provi~ional de I a Escuela de
Los Valles (Tr guise) la señorita
Maria Isabel Toltdo Quifltana

VIAJE DEL )UEZ .-B;'l

p~ó

rroga de jurisdicl'Íón total marchó a Fu ert eventura, en misión
de su cargo, el juez de PlÍmefil
Instélncia él Inst rucción de Arre
ci fe, don Alejand ro Alvarez
M:. cías .

Reanudación ele •••
( Viene de última págÍi1a )

(2); José Luis (1), Juan (1), Na
verán f~ ), Aparicio (1) y Coru
jo ( 1) .

El encuentro fue dísputadísí ·
mo. Se luchó arduamente y se
.ntentó ju~ar lo mejor posible.
Si no se consiguió fue debido a
que e:1 ¡as pos tr i medas del en
coen tro fallaro n las fuerza s.
AGUSTlN ACOSTA

Puerto dI.
Jsario, enero de 1965.
Mis qlPtlidos amigo~:
A vosotros estoy escribiendo. A íos que en la punta
d¿ i a De. ld ilt váis en·aJ IéÚo d tntL Síje al; Ih C010lé:didad. A los
qtJIc' en t;i á ll.é:l s" béls delí lo lG UO '-00 dte ponividad y en el otro
campo; en el que se juega d ciudadé.no, sabéi~ derrochar civis
mo, deportivam ente. A Jos once muchachos de Lanzatote ya los
once de FU el hv€nlulfl A jos Que le!! olligtr\; ó los que les apeyan, a le s que les a Ih·utan. A todos escnbo.
Yo no entiendo de deportes. Casi me ruboriza confesarlo
así, pL:iblicament t' . Y, hay muc-ha gente como yo, o tal VtZ no
lantó; pero de lo que sí ent¿nderr.os, ellos y yo, es de deporlivl
dad Generosidad en El espíritu. Caballuosidad I"n t 1 gesto . Dis·
cfeción en la palabre. Amabilidad en la sonrisa. De esto entien·
de todo el mundo. El profal:o, para el que ('1 esférico tiene sólo
un valor geométrico, como el :nás consumado profesiona' o tI
más fe rvie \1 t€ -hincha', porque deportividad fS el más alto ex
ponente de educación ciudada na y en Puato del R05ario hemos
tenido la ocasión de cO'loctrla en toda su ancha, hermosa y pro.
funda acepción;
Yo luve que hactT,.n la urgencia de unas crónicas, UD treo
me ndo es fue 'zo para poder t:nviar a nuestro pfqlleño mundo de
la aficióu. ei In N. Sélje de do::. partidos Y, lo hiet; pero confieso
también qUf, aparte st-ñalar les gojes de UIlO y otro bando (que
i1hora mismo 1':0 recuerdo cuántos .fueron) no pude añadir otra
co~a que palabras de alabanza y de r~gocijo. Las que me salían
del corazón, q\;l~ eran muchas y me parEcían pobr(;s porque hu·
biera q'H'rido enredarlas con letJgveje de perlas.
Mis queridos amigos. Yo no tnliendo dt fútbol. ni er,tielldo
de bo ) a~. Pero algo me dice, allá adtntro, que los que vosotros
muchilch,.s dO' Lanzarote V much&lt;lfhos de Fuertevmtura hicis
teís en el á rea del canlpo de Puerto del Rosario y fuera del área,
rendió culte al principio más remoto de lo dtportivQ, cuyas raíces Se pierden en la distanC'iiJ de IMwanc!es Olimpiadas, en la
cuna del mu ndo, Moral, dHisión. " a .tad, honrad u y pHseve·
ra ncia.
Muchas gi'adas por vuestro ejemplo y , que HiI por muchos
años.
JUAN JOSE FELIPE LIMA

JII D IIEIJIIE S JII P U t\'1II[

Elaboración diaria de toda clase de pastelería y repostería

Detergente (omprimido

Especialidad en polvorones y pasteles de carne. Comunit:ando a sus clientes y público en general que
acaba de recibir un variado surtido de turrones, cajas d e bombones, caramelos. peladilJas, avellanas
suizas y artículos de confitería
Avda. del Generalísimo, S
Teléfono 338

VEnOESE CASA O SOLAR
en Tahiche Chico. Informes
teléfono, 146

...un consejo que nos agradecerá: VISITE DESDE HOY
"SECCION DE OPORTUNIDADES"
que funcionará permanentemente

mAS IAIAI
Almacene. ~(EL

•

••

NUESTRA

(ON NUIViS GANGaS CROA SEMANA

QUE En LA FAIRaCA
BARA10» león X~o~i'~o'li f~elf. 17
IID ll

Lo organizoG:ión comercial que VENDE artículos de calidad o los precios más bajos

�p

A

G

N

A

s

u

p

E

L

M

E

N

T

PLENO DE LA D/iLEGAG/ON INSULAR DE FUI BOL

d
I
El Esta d10t de ArreCItfe sera'dtd
ven I o por sus ueños como so or
j

El problema rtquiere adecuada y urgen·
te ,olución
( C r6nica de AURELIANO
MONTERO GABARRON.-Ce·
lebró PI~no la Deleg~ ción Insular de Fútbol. Presi clió don
Antonio López Suárez. Asistie ·
ro:! los federativos St ñores Ar·
mas Stinga, Acosta Cruz, Mon¡uo Góbarrón, MOnlé1ñleZ MM'
tíllez,/ Fernández Ramírez, así
como los pre:.,identes áe los
clubs deportívos que pdrticipa!l
en el presente torneo de ligui·
lla Insular: LanzaíOte, Torrela ·
vega, Lomo, Maritlma y Rocar.
Luego de aprobarse el acta
anterior se hizo memoria del
fútbúl en Lanzarote' el pasado
año de 1964 Hay multiplicidad
en la afición. La liguilla 8 cuatro vueltas resulla 1:1n verdadero éxito. ~uestr.i cantera sigue
ofreciendo nuevos valores. Pe·
ro hay un problema todavla no
salvable, no superado, y l'S la
nectsidad de un estadio. ¿Cuán·
do tendremos uo estadio? Ya
es de conocimiento público. ,1U~
en los próximos meses quedará Arrecife sin cancha de juego, ya que la que actuc:l" "ole
se utilita parece está en
Lta.
¿Será posible qu~ Lznzarote, isla de unos cuarenta mil habi

tan te:;, haya de permanecer pasivamente sin un trozo de terrt!no donde tenga expresió n
Guestras manifestaciones deportivas7
Sobre este punto hubo inte·
resantes cambios de impresio.
n.c!i ~n el Pleno t:Il cl:1esuón. El
Ayuntamiento de Arrecife, se
nos asegura, no cuenta con un
mínimo solar que ofrecer. Pero
estÁ dispuesto aportar su ayu
di! con olros mediol! Señálase
que lugar apropiado para una
ciudad deportiva es la barriada
de Santa Coloma, algo antes de
llegar a la misma . El solar es
del Cabildo Insular . ¿Por qué
no hacer ge!itiones ante el Cabildo Insular? Será interesante
un informe a la primera autorí
dad provincial. Lo repedmos.
hay que hacer los pasos qu~
convenga, pero no permitir nun
ca que ~6nzarote, cuyo progre ·
so turlstico es bien conocido,
lufra el castigo de tenerla en
olvido y alejada del interesan·
te mundo deportivo. La juven
tud lanzaroh ña 10 fxlge, y ello
implica grave responsabi!idad .
Siguiendo el orden del día Be
acordO cel&lt; blar un torneo en

«Ge.toría García Márquez»
Esta Gestoría pone en conocimiento de Jos titulares
de vehiculos provistos de Tarjeta de Transportes, que los
plazos fijados para el visado de las mismas !oerán los siguientes:
Tarjetas Clases M C y MP: del 1 al 20 de Febrero
»
»
MDC y MDF: del21 de Fbro. al 10 de Marzo
»
»
VT. VR. VD. VP. y VC:delll al 31 de Marzo
»
»
XC. XP. XCD. y XDF: del 1 al 20 de Abril

A

R

I

A

I'L'
IR 1M d . 71
L eon a ea a rld.

El cronista del vespertino
tfe el U. D. Las Palmas B, Fuer. diario -Madrid", de la capital
de España insiste sobre el mis
t~ ventlll8 y urJa se l&lt;?cción lan
mo
tema. Veamos lo que dice:
zdrohñd, que tendría logar los
días 27 y 28 d¡: ft bl'ero y 1 de
-No es nuevo el caso. Equipo
mar zo.
qUe:
destaca en cada una de las
El señor Montañés informó
sobre la marcha del fútbol in temporadas Se n acosado por
fantil. S~ ñaJó, asimismo, q u lit los grandes clubs para Ilnarse
era de lamentar la poca aten ~n el ataquf las meforu tilja
ción que se le viene dedicando das Hace algún tiempo escribi
a los equipos infantiles. inclu- filOS en estas mismas columnas
so por parte de los cronistas. '-lue ello estaba sucediendo ef;En lo que l:oncierne a es~e cro ca del equipo revelación de )a
nista, recog? la é certa da llama temporada, y adelantába m o 8
da de atención para correspon- que un medio, ya consagrado,
y un t'xtremo. novel, eran aptder debidamente .
Sobre la reciente actuación ~ecidos por los grandes de) fútde la selecci6c lanzaJoteña en bol español. Ahora, con ocaPuerto dé'l Rosario habló el se · sión de la visita de ese equi!)o
ñor Acosta Cruz, mostrándose a Madrid-no habrá que añasumamente agradecido por las dir qUt se trataba, entonces, y
atenciones allí recibidas. De· se trata, ahora, de la U. D. Las
seamos que estos contactos con Palmas-o ha vuelto a insi.Urse
la i&amp;la hermana se repitan de sobre el caso o CPIOS apuntados. No es nuevo cuanto St hamant:ra más continua.
Por úllimo, cerró el acto don bla de que Guedes, el internaAntonio López Suárez. agt'ade cional medio, dejará t'D la pró::iendo a todos los presentes su xima temporada la isla para Irlcolaboración, y resumió los gresar en un club peninsular;
acuudos adoptados y aquellos pero ¿cuál? Se habla ctd Bal.
asuntos de sumo interés pen- celona y también del At!ético,
dientes de estudios para ulte· y parece que son los blanqulro
jos los que más cerca están de
rior determinación.
lograr la ~resa. Por otra parte,
el extremo izquierdo León u
con s antem' flte observado por
los técnicos blancos y hasta
hay quien afirma que en el fjnDetergente cO.r primido cicio 65 66 vestirá de blanco a
lIS espera de su oportunidad,
porque con el 11 reserva en utos momentos en Chami.'rtín no
puede contarse con él. ¿Se acerMontos de lono y orlon tará en e I doble Interrogante
del título? O si sólo es ur:o de
SOBRE CA"'iRAS
ellos, ¿en cuál de los dos?

~IID 1IIIElIIf lilES JIIIP IIIU 1\'111[

Pta,.217
AI",aune. ·EL BARA 10"

Hasta aqut el comentario de
Pina.

iATENCION!

OfERTA ESPECIAL PARA ESTA SEMANA

280 pares de zapato. de cal»allero
Pi.o de .uala y de goma-.ierra
¡MAGNIFICA CALIDRD!

Pesetas 169

¡APROVECHE ESTA UNICA OCASION!
Teif.11

RlrNil@.~@41if!.@43

fYElIAIRA10·

León y Cadillo, 77
ARRECIFE

�P

A

G

1

N

A

s

u

P

L

E

M

E

N

T

A

R

1

A

Desde el día 1 de Febrero
Venta e.pecial fin de temporada
Todos los artículos sobrantes de nuestras ventas de invierno serán liquidados a
rnuy bajos precios, según nuestra costumbre

Aproveche la oca.ión y doble el valor de su dinero
Sólo ofrecemos lo •• obrante. de temporada

Todos los artículos están morcados o menos de lo mitad de su valor en vento normal
Adelantamos la liquidación de los artículos de invierno para que
nuestro público pueda adquirirlos en plena temporada, sin
esperar a la tradicional liquidación de Septiembre

Cristales IEISS, ORTOlENT, BUHS, ROSALUX B. C. D., GRISAlUX B. C. D. UNllUX, etc.
Ojos artificiales, Microlentillas, lentes de contacto y monturas de las mejores marcas, alemanas, francesas y españolas
Tomavistas y carretes fotográficos, alemanes y japoneses

Todo I~ haliara en

Optica

ofreciéndole 01 mismo tiempo su model'no establecimiento
Quirola,4

Arrecife de laAzarote

�M'Í1 (\Ca 26 de ENERO de 1965

Página 5

--~-----------------------------------------------

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

1-

~----------------------------------------------~

SES.ON

EN

EL

CABILDO

Aprobación definitivo de la ompliación del abastecimiento de agua a
lo isla por valor de cerca de 68 millones de pesetas
Crédito de veinte millones de pesetas para pavimentación y ensanche de caminos vecinales

RECONOCIMIEnTO AL MINISTRO DE OBRAS PUBLICAS
En la tarde del puado día 13
del actual se celebraron en el
Cabildo Insular, dos sl!siones,
la ordinaria V la f'xtcderdinaria,
bajo la presidencia de don José
Ramírez Cerdá, con la asiSlencia de los sepores consejeros
don Antonio Alvarez Rodriguez
don Gínés de la Hoz Gil, don
José Cabrera Barrera, don Aguslín Garcia Márquez, don G~raf
do Morales Martioón, don Juan
Pablo de León Guura, don Jo·
sé Reguera y don Agustín Lasso de la Torre. Concurrió el señor Interventor de Fondos ac
cidental, don Rafael Ramírfz
Santos, y dio fe del acto el se·
cretario general de la Corpora
ción don Antonip Mariano Mi·
lIán López
E n e 1 despacho ordinario,
después de aprobada el acta de
la suión anterior y quedar enterada la Corporacióc de las
principales di&amp;posiones publicadas en lo~' periódicos oficia
les, se adoptaron Jos siguientes
acuerdos:
La aprobación por el Minis,
tl?r1o de la Gobernación del ex
pedientz de cesió!} df un solar
para la con ,trucción por ei Ministerio de Educación Nacional
de la Escuela de Arifs Apltcad a s y Oficios Artísticos. El
anuncio por concierto directo,
de dos tramos de seill kilóme
tros ce.da uno, en ¡as Ctirr¿teras
de Teguise a Uga y di A.rrecife
a Tinajo. Se aprobó lél rectifi
cación del escalafón d " funcionarios del Cabildo ce rrado al
31 de diciembre de 1964. Se
aprobaron las solicitudes presentadas para ¡ornar parte en
las oposiciones a 4 plazas de
auxiliar€s administrativos, publicándos~ la relación de admi
mitidol y el Tríbr:nal que ha de
juzgarlas en llils Boletines Oh
dales de la provincia y del Es·
tado Fue aprobada la Plantilla
de personal de la Corporacióo,
elevándose el ex!-,edit::nte para
ra su vbado por la Dirección
Ger.eral de Administración Lo·
cal Fueron aprobactas 6 certí
ficaciones de oeras de las dis
tintas que se están realizando
por la Corporación . Se ratificó
la resolución d~ la presidencia,
rdativa a la concurr&lt;.ncla a la
contratación de las obras de

terminación del depósito 50000
mdros cúbilJos de capacidad en
Maneje, por importe superior a
los 10 millones de pesttas.
AGkADECIMIENTO AL SEÑOR
COUCHAUT
Quejó enterado el Pleno de
la aprobación definitiva de la
importantísima obra de e Ampliación del abastecimiento de
aguas de Arrecif~ y restantes
poblados de la isla de Lanza
rote, con presupuesto de 67 mi
1I0nu 759,99578 pesetas, acordándose expresar el reconocí
mien to de la Corporación a don
Rafael Couchout, director gene·
ral de Obras Hidráulicas, por
su interts y desvelos en favor
de la isla de Lanzarote, para la
solución del important í s i m o
problema d.d agua, ya que con
estd obra que se aprueba, así
come con las aprobadas ant~ ·
riormente y en ejecución, se ha
conseguido paliar d, for.r.a di
caz la insuficiencia anterior y
que, una v~z ej 'cuiodas todas
ellas, qnedará solucionado el
gravísimo problema que a!~c
lélba es la isla.
Se dio cuenta de la conce·
sión :le un crédito por el Banco
de Crédito Local de Eapaña de
un crédito de 20 millones de pe setas con des tino a nutrir un
presupuesto extraordinario de
pavimentación, ensanche y ampliación de lo que constituye la
prime ra fase del plan de m~jo
ra de cominos vecinaies, y que
afecta él 48 kílómetwi de caml
nos que constituyen las rutas
de iole , él! turlstlco de la isla,
facultándose al pruidente para
el cumplimiento de les ílervi cíos necesarios derivados de tal
contrato de préstamo.
Se aprobar,1n la3 Cuentas de
Ca!.!dales del tercer trimestr e
d~ 1964, formuladas por la Depositaría y cOí'rtspondiente a
los presupuestos ordinarios, especial y extraordinarios en vi·
gor.
FINCA PARA UN MUSEO
Quedó enterado el Pleno de
haberse decluado la inscripción
en el Rpgi~tfO de la Propiedad
de Arrecife, d~ la finca urbanE&gt;
sita en la Villa de Tegulse y
donada con dulino a la instalación del Museo , Agustín d~
Herrua».

EL PRECIO DE LOS COM
bUSTIBLES
Se acordó facullar ampiiamente al seño r presidente é:l la
vista d:.: la carta de , OiS3'. in
formando sobre los precios del
gas oí! a los barcos para que
reali ce ¡as gestioues precisas al
objet&lt;J de cOlneguir de dicha
entidad el sEñalami~nto pan: el
puerto de Arrecife ee los mis·
mos precios que rigen en Las
Palmas
RECONOCIMIENTO AL MINISTHO DE OBRAS PUBLICAS
Fil'\almer.te y a propufsta del
señor pruid~nte, se acordó, por
por unanimidad, expresar al
Excmo. Sr. ministro de Obras
Públicas. don Jo rge Vigón Sud
ro-Díaz, el mas profundo r€co ·
nocimiento de la Corporación
Insular y d~ la isla de Lanzaro
te por las di~tintas e import¡;¡n'
títisimas obras realizadas en la
isla por las Direcciones Gene
rales dependientes de su Depar·
tamento, en materia de aguas y
puertos, así como por la recien
te prometla de la pavimentaCión
y m~jora del Hrme con ri"go as
fáltico de las carreteras, en el
tramo de Hiiría a Yai¡a, por
Teguise.
En el despacho extraordina
rio fue aprobado el proyecto
de oresupu€sto de las ob ;as de
-Ampliación dl'i abastecimien
te de ilgu'\s de Arcecife y res
tantes poblados de la isla de
Lanzarotu, por un importe de
más de 68 millones d~ pesetas .
Oesí=lué$ de las diez de la no
ch e se levanló la sesión.
REPORTER

Do. Marialo lópez y don Sehastiá.
Sosa, nuevos miemhros del I.stituto
de Estudios (aaarios
La Junta Dirt c(Íva del Institu
to de Estudios Canarios, en la
última sesión celebrada, acordó
por unanimidad admitir como
nuevos miembros de h institu
ció n a don Mariano Lópu y a
don Sebaltián Sosa . La revista
del Instituto publica lo siguien
te a tenor del mercionado aCUf'r
do: DON MARIANO LOPEZ
SOCAS, natural df Haría (Lanzdrot~), donde nació en 1900,
ha sido Procurador en Corles.
durante dos legislaturas. y al·
calde de su lugar de nacimiento. Desde hace 45 años es corresponsal de El Museo Cana·
l' i o en Lanzarate_ Interesado
por la problemáticá de la isla
de Lanzarote. su fiombre a parece en muchas publicaciones
científicas relacionadas con IiU
isla, como colaborador de sus
autores en la recopilación y se
lecciÓn de datos de interés dentífico. D. SEBASTIAN SOSA
BARROSO nació en 1924 en
Agaete (Gran Canaria) y fue
durante varios años profeSO r
de la Universidad de La Lagu.
na, en la que se había licenciado en Filosofía y Letras. Actualmente es catedrático de Len·
gua y Literatura Españolas y
director del Instituto Nacional
de Enseñanza Media de Arrecí
fe. Tiene pendiente de publicación un cRomancerillo canario»
y en preparación una 1Il0nograha acerca de &lt;Romances tradicionales de Lanzarote", ésta !ln
colaboración con Cecilia Armendáriz.
A ambos, nuestra más cordIal felicitación.

Ra'lo .le ho.ra4ez .le u.
barman. tle «El Alhambra»

(o.ciec.ración a un funcio~
CuaIldo en la noche de une
de jos pasados dias el depen.ario de Iberia
El paliado mlérloles, en el lednacur80 de un vino espdftol servido en el
P~rador Nacional, tuvo lugar el acto
de imposición de u n a Medalla de
Bronce concedida por el Instituto Na·
cional de Industria al funcionario de
Iberia don Faustino MlInllque Brao·
jOll, con 1I10tivfl de 1I11var 20 años d/l
iflintellumpidos y leales ~e/vi' jos In
la empresa .. é(ea de refeóó:Hlci¡:. La
impt;)sición del a condecoración la
efectuó el Delegado de Iberia en Lan·
zarote don Pedro María Ma. quéi,
en preaencia de todo el person¡¡ ¡ administrativo y subalternu 8 SUI órdelJe~, recibiendo el seftor Manriq ue la
Medal la con visiblE's muestrlls de
emoción.
E! acto transcurrió en un ambiente
de cálida confraternización.

DETEspum
Detergente comprimido

diente dé 1 bar -La Alhambra)
de. esta capital (propiedad de
don Antonio Lorenzo Alonso),
Agustín Péru Fernándu se ha
liaba en plena faena de trabajo, encontró t'n tI suelo un ca
lendado de la Cajd Insular de
Ahorro.&gt; eu cuyo interior ap,,rellerou 4000 puelas t:n billetes de a mil y un carnet de
identidad a r omble d~l vecin"
d €. Haría don Antonio León
López. El muchacho. consclen·
te de so debfr, entregé el dinero y el documento al cabo 1"
de la Guardia civii don José
Trujillo Pérn, quien en vi mismó momento localizó a ~u dueño devolvi~ndole los objetos
extraviado¡. Ei St ñor León Ló·
pez gratificó al chico con 200
pesetas,

�Página 6

Martes 2 61e ENERO de 1965

ENTREVISTAS DE «RNTENA,.

Presente y futuro del Instituto Nacional de Enseñanza Media de Arrecife
El nuevo edificio tenclrá capacidad para 1.500 alumno.

tedrá ¡ico de la Fdcultad de Ci~n·
cía de La Laguna fxpondrá el
tema -Reacción de ácidos y ba
ses". E&amp;pero (se anunciará opor
tunamentt) que otros confert.'n
ciantes aCt pten la invilac ión
que les h e mos cl:lrsado.
-¿Dónde se celebrarán?
-Estoy realizando gestiones
para que se desarlolien en el
I!alón de aclos de) Cabildo losuiar de Lanzarote.
Aquí dimos por terminada la
charla con el St ñor Sosa Barroso, a quien agradecemos sus
manifestaciones.
ZURACO

tar en los jóven¿s la afición por
la lectura De tal manera que el
chico dispor,ga no sólo de las
bibliotequlJlas particulares d e
Teníamos interés en conoce r tor han sido habilitadas para cada curso, sino de la bibliote·
la marcha del Instituto Nacía instalar en ellas aulas de clase, ca general que le fadlüa libros
- ¿ N o habría algún medio formativos. O e ello n o solanal de Enseñanza M edi&lt;l. N u es·
tro prilDer centro docente. prí por el cual los profesores que mente pu~dp dibfrutar tI alum
mero y único de E ¡señanza M~ · ganasen las oposiciones ~e que · no sino también sus familias.
dia existtiite ei! 16 Isla, ve, CO dasfo aquí?
- ¿Se halia bien dotada la
mo n::nca eI: su historia, nutri
- Sólo poddan perfllanecer biblioteca geoera!?
da sus aula" Infinid.ld rie jóve- si la estancia les resultase re ·
-En ei presente año se ha
nes, en loabl&gt; afán de aprender, munHotiva.
incrementado considerablemen
acuden cada vez en mayor nú
-¿Cuá! es 1 a solución del te el número de voiúrr:enes y
mero a est(t Cen t r o, que se problema del local?
tengo la prome"8 de a Inspecnos antoja u n .tanto pe queño
Que
la
ampliación
del
nu~' ción Central d e conceder un
!)ara el contingente de alumnos
nuevo crédito para la adquisi.
que alberga. Pero sepamos de vo edicio sea entregada por el ción de otros lotes de libros.
CabildQ Insular lo antes POSI'
labios del direc,tor, den S~bas
-Observamos, en muc h a s
ble,
NEGOCIADO QUINTAS
tián So¡¡a Barroso. las difIcultaaulas, butacas (inadecuadas a
EL ALCALDE DE AI&lt;RECIFE HA·
--¿Ritmo
de
crecimiento
del
des y los proyectos existentes.
nuestro modo d e ver) y más CE SABER: Que ignorándose el paraaiumoado cada año?
El señor Sosa Barroso nos repropias de un rine que de un dero de loa mozofl Miguel Arencibia
-Unos doscientos.
Hernández. hijo de Dúmiciano y de
cibe en el despacho de la di
-¿Cree que es1e rUmo de ere Instituto, ¿por qué?
Félix Balxia Lozano. de
Joaquina;
recclón, CO!! s u característica
-Debido al gran duborda· Juan y Angelea; Leopoljo Cabillenas
cimiento seguirá en aumento?
sencillez, y cOlltestí' amabl e .
-Durante algunos años, no miento de alumnos, y a no con- Oonzález, ae Euaenio y Carmen; Marmente a nuestras prc:guntas.
cos Calero Figueroa. de Manuel y Se·
cabe la menor duda que lA ci tar con más pupitres que los de verlana; Vicente Castaflo Membrive,
-¿Cuántos alumnos tiene ac fra Irá «In crescendo., pero pu hace varios años. hubo necesl de José e babel; Pedro Corujo Batis diera ser que, L ·mo en otros dad de utilizar tales butacas. ta, de Fernando y ~o8ario; José Gartualmente tI Centro?
de no conita y Juana; Honorio
- En bachillerato diutClo fi Instítutos ha sucedido, este lit No obsta nte este problema se cía,
Oonzález Lorenzo, de Nú conocido y
resolverá muy pronto. Se han Tomasa; Francisco Hernándtz Herguran matriculados 6'}O alum mo se estaciotará.
-Er.tonces ¿cree usted que enviado pl'úyect08 par a que nández, de Emiliano y Luha; José Ji·
nos y en e! noclulrlo la cifra
asciende a 200. Si contamos a es sufi.:iel1te ~ara acabar con el sean dotados, tanto el edifiuo ménez PéCfZ. de Oregorio y Dolores;
Moya Lóp€z, de Manuel y Eva
los de enseñanza libre, la cifra prob:ema de loca!, la amplia· antiguo como la ampliación, de Pedro
rietf; Jacinto Muhareb M"rrero. de
pupitres individuales. El pro Mahm¡¡d y Agut'da; Francisco Perdototal liupera, con mucho, el mi- ción?
-En modo alguno. Creo ab yecto ha sido aprobado en prin mo Cabrera, de Ra",,!! y Joaquina;
liar.
-¿Con qué dificultades tro solutamente oec~saria la cons- ciplo. Es Cí:lsi seguro que el C.ésar Pino GrimóJ1, de Metías y Carmen; Pedro Ramos Perdtlmo, de Pepieza el Instituto para su nor- trucción de un n uevo edificio, próximo e u r s o ya podremos dro
y Nieves; Carmelo Rodríguez Ardisponer
de
ell09~
capaz
para
n:ás
de
mil
quinien
mal funcionamitnto?
mas, de José y Marhl Doloft'~; Cándi ·
-¿Alguna novedad?
do Rojriguez Duarte, de Florencio y
-En primer término se ha de tos jóvenes.
La más importante creo que Tomua; Carlos Rojas. de No consta y
-¿Cuái es la misión de la
tener en cuenta la escacez de
Luisa; Alfonso Román Castellano, de
profesorado. Pese a que 1:1 Mi Asociación de Padres de Alum- sea la del Ciclo de conferencias José
y Carmer.; Jllima ~alce8 de León,
que se prepara para Bachillera óe Jaime y Emestina; Ramón Santa·
Aisterio de Educadóo Nacional IlOS?
-Actualmente tiene una fun to superior y Preuniversítario, na, de NQ ronstd y Ramona; Frandijse preocupa de sacar las plazas
a conccrso, éillas no se cubren ción primordial y ~&amp;timo qu(: a cargo de catedíáticos de Uni co Santans Pacheco, :fe Francisco y
Gabriel Sepúlveda Oaporque los prof¿sores, aun ga· gracids a di cha asociación el verl-idad y de otros Institutos Concepción;
lindo, de Gdbriel y Carmen y hallánnando la oposición, prefieren Instituto funcion" rlormalmwte. de Enseñanza Media La valía dose comprendidotl en el Aliatllmíensolicitar la excedencia. M¿ te Al personal interino, tanto si es de los conferenciantes 110 e 8 to para el Retmpl~zo del Ejército del
mo q 1le económicamente no les O no nativo, y a ,dgunos adjun oHesario encomlarla . Así por afio actuel y no ha biendo pOdido ser
notificados personalmentr, 8&amp; adviercompense la estancia en nues- tos prepietarios, Ips compt'nsan orden de intervención, tenemos te
a 108 mismol, a SUI padres o tUIO'
para
el
día
29
del
corriente
al
tro I nstituto. Así. por ej e mplo, económi camente.
res, parientes o perstlnlls de quienes
-~S~ preocupan nuestias au Ilmo. señor don José Luis Va dependa", cuyO!! nombres y actuales
este año se han cubierto las ad
reJa Iglesias, Decano de la Fa o residencias también se descorocen,
juntas de Inq!és y Matemáticas, toridades por el Instiluio?
- Estimo que ,~ s el Institut/" cultad de FIlosofía y letras de que por el presente Eoicto se les cita
pero los propietarios, con auto·
para que coltlpart:zcan en elta. Casas
rización del Minisi.:rio, dhf.-u- más mimado de las islas. El se· la Universidad de La Laguna Consistoriales por si o por medio de
tan de exc€ dencia temporal. Al ñor Gobernador civil, presiden- cuya cO'1ferencia versará soore legitimo repre5entllnte a n t e e a te
no venir estos profesores, e 1 le de la Mencomuni ~ad dr Ca- «Estructura y fo:ma ele] ensayo Ayuntamit'nto en los 8Ctos de rectificación del Alistamier. tO,lectura y der~sto de la plantilla se encnen· bildos, Dtltgado del Gobierno, espafiol coo\.mporá neo». Don !fe del mismo y Clabificación )' Decla·
t r a recargado de clases. pues presidcr re de: C'ob i!do Insular, A.fonso df&gt; Armas Ayala, cate- fa "ión de ~ oldlHlos. que respectivato que lo que en otros Instilu alcalde de Arre( ife y al , aldes drático de Lengua y Literatura mente tendrán lugar lOS días 31 del
tos hacen 50 profesores, aquí de la is ia, todoc; v~lan y se pit del Instituto ·Isc,bel de Espa actual mEa 14 y 2\ ue f, brero próximo
y boril de lBS 9 de la manana, para
lo han de solventar 25 Por ello ocupan ·'1e la hUf[j8 marcha d€l ña., que tratará el tema. Una que puedan aducir las reclamaciones
muno
ensayista»,
él
11
de
hbre,
no es extraño que existan al· Instituto En te l aspecto no po
o excl' pcione!' perline . t , s, quedando
gunas deficiencias. deficiencias demos olvidar las magnificas ro. El 18 d~ I mi~mo mes sni paró el ca~o de que no compaltzcar:
que pueden resolverse limitado ge&amp;tiones y ol'Íf'ntaciones del don Germán de Graflda. cate· a perlibirlos con la D"dllración d~
PROFUOO y demás re8ponsabilidael .número de matrículé'; pero Ilmo . señor don Joaquln Artiles, d'á ;ico óe Lengua y Literatura des legales 11 que hubiere lugaf.
de)
Instituto
Nacional
d
e
La
Inspector
j
e
f
e
de
Enseñanza
en mi mente nunca ha tomado
Arrecift&gt;, 15 de enero dtl 1965.
cuerpo tal idea ya que com Media del Di3trlto U .iversíta Laguna soble e La escuela de
don Ramól lO. El 12 de :nclfZO
!)rendo el enorme quebran t o rio dE- LR Laguna.
-¿Qué aplicación tienen los distrtará el I ,mo señor don AtI
que ello produciría él la isla.
Olro inconveniente es la falta armório~ 'lue, cargados de li- lío González Rodrígut'Z, direcde local. Téngase en cuenta que bros, vemos en las distintas au· tor del Instituto masculino dli
Las Palmas. Don Luis Serrano
Detergente (ompr¡mido
hasta la sala de profesores, la las?
Vergés (el día 5 d~ marzo), ca-La
función
es
la
de
desperCapilla y despacho del direc-

Próximo ciclo de conferencios a cargo de catedráticos de universidad y otros centros

EDICTO

IIIID IElrllllEIS I I P Ut\1I~[

�Mal h:::.

26

J~

Página 7

EN¿RO J'! 1965

Visión comentada .. ,

LOTERIA NACIONAL

l Viene de pagina tercera)

SORTEO 25-1 65
Primero
55355
Segundo
27.894
Tercero
5058

hubiera h"chü g;andde;ü!3 de
su guardia persunal. El progreso nos proporciona grandes co·

modidGdes, pero poco a poco

(ensuro marol de espedáculos
PELl l ULf-\S
Bit'i1vef.ido fliHlre Murr8y
San FIl1ncisco
H~i') elligno de Roma
Un trono para Cristy
Un .. chica casi formal
la momia
Los aftos jóvenes
Juicio II pueil&gt;\ cerrada
Día tras dia desesperamer.te
Ferias de México
La banda secreta
Mary Mar)'
El ángel de Espafta

2

Cine

«AILANIIDA»

Cine

Martes
Estreno de la producción hispano
alemana

UNA C81CA C6S1 FORMAL

Cine «ATLANTIDA,.

Una pelillrosa misión ... contra unil
banda secreta. Acción, dínamÍtimo y
violencia constantes en una obra
maestra del cine policíaco

LA BANDA SECRETA

LA MOMIA

Detergente (omprimido

Programación para la pruenh:
semana

EA.";TMAN"OLOR
nos Vd achicando Estos esque Por Usclotte
Puiver, Al ber lo d@ M('()Idos guanchts. aparre d e su doz::, Oila )1 Martiu Hele!. Le gustaba
g r a n estatllra, nos lI'Iul&lt;stl'Cln !Oíl ces y les fl\e e idbl al mi~mo Nr.:ii e habría dado ni un céntimo por
la vida de aquel agente secreto. que
magnificas dentadl'réls, se ñ a 1 tiempo. Aiegre. trepidante y dest'nfa· llegó
a Marsella con la misién de du o
dad¡¡ como su prctagollistb femenina
evidente que no existidO odoD
\ Autotiza&lt;1a mayores 18 años) truir a una poderosa organización de

3
3
¡alogos. Infinidad d e el ánws Miércoles
3
Cro· Magñón· Guanches, cuya
Un film que le helará la sangre
3
3
enumeración sería muy proliia.
3
Crá'lf'ol! y esqueletos, m o
TECHNICOLOI&lt;
3 R mias que descansáis fn el suePor Peter f~ushíng, Yvonne Fcmeaux
3R
3 ? ño eterno en las vitrinas del Chlistopher Lee. Un vengador de 01·
tmtulr.ba que surge de~pué8 de 40
Museo, decídme ¿ qué pensa
?
siglos
?
dais al volver a ver vuestra is
(f\utorizada mayores)
?

DElt:$PUm

.Co.Ja qzul.

la, llena de luminosos, de co
ches, de t:dHicios de más de 16
pisos, de vue~tras pílisanlls que
fuman cigdr:-ii10S rubios c o 11
boquilla en las cafetelÍas?
El contemplaros me hace a
la fuerza filosofar c o m o el
Hamlet. Esta es la cuestión -Ser
o no ser». dili dijo él. Vosotrotl
fuísteis y la verdad es que no
s~ qué deciros, esqueletos, m0
mías y cráneos c:,saiísteis perdiendo adelantándoos taolo a
uta gran isla dl hoy? ¿O ha ·
béis salido ganando ignorando
el comunismo, la guerra fría, la
bomba atómica y la parquedad
de los sueldos en unos meseti
m¡;y lé!rgo~?
Esta es mi cueEIian; Galgo del
Museo ó 1 respli'ndéciente sol

cánario. a ver si hallo la res
puesta.

Se necelita

Jueves

¡Extraordimnio eHffflO mmicall Desde .Escuele de Sirena!!. no ha habido
otra película tao juvenil y optimista
como

LOS R~OS JOVENES

CINEMASCOPE·TECHNICOLOR
Por Ciiff Richerd. el conjunto rítmico
.The Sadows •• Carole Oray y Rober!
Morlty. fl Ú,1IW film que he podido
ser comparado con .West Si de Story ..
(;' utorizada mayores de 18 aftos)
Próxima semana: Olenn Ford. Hope
Lange y Charles Boyer en .ESE DESINTERE3AOO AMOR. (Cinemascope
Technicolor)

Se vende
casa con llave en mano

en la calh: l\orte, 57
Informes en la misma

~

( I I[

lE

(.6

contrabandistal de armas. Por Frank
Villar. B6rbf,11 Laage y Marianne
Oérard
(Autorizada mayores de 14 &amp;ftOS¡

Vuelven los artistas y la pellcula que
malcaron una épo-:a. Nunca el cine
produjo nada máll emotivo y especta·
.:ular. Nadie la ha olvidado

SAn FRAn(IS(O

Una pelicula incompruable, cuyos
loCOS permanecen vivos I!'Il la mimo·
ria de los espectadores de más de 40
i3i!.o~. un film donde le reprodujo COIl
toda espedacularidad el terríbh: te·
rremoto del año 19G6. Destruyó la bella ciudad de San Francil\:o. Por Clark
üable, Spencer Tracy y Janetfe Mac
Donald
ITodos los pdblicos)
Su matrimonio era una comedia ... a
veces un romance, otras un drama ...
y siempre una locurd. Un film alegre
en donde Se' combinan las elcenas Sfn
timentales con una explosión de carcajadu

MARY MARY

TF.:CHNICOLOR. La vida con ell. er~
como querer entrar en una cabina telefónicI! con el paraguas abierto, por
más vueltas que le di. ras te •• Itabas
un ojo. Un huracán .. una locur .... una
mujer dinámica. "legre y explosiva.
Por Debhie ReynoIs, Ha rey Nehon
(Autorizada mayo les de 18 anos)

A\ lIr Il A\ l\l lIf I ID Il66

local para oficina o despacho, para informes en esta
Redaccion. TeIefono, 256

Hlquilo almacén
nuna construcción, 130 metros cuadrados
en la calle Trinidad sin número (trasera
Hermonos lerolo) r!\ d
Rozón t i la portería de lo Delegación del
Gohierno de 9 horas de la moñona • 2 de
. lo tarde

UNA

DlREc'TO'
' ~TH: J8UIDA POR

SlflNEY FURIE

Ui~jVt:RSAL FllMS ESPA~Oll

IIIID 1IlE1Irll IE SIIIP U t\'1llll CHICA
Detergente comprimido

EASTMANCOLOR • DIRECTOR:LADISLAO VA~DA

lA RATO.

LEON y CASTILLO, 27 lELEF01VO, 17
Tenemo. el 01 •• .10 de comunica. a nue.t.o. muy e.timoclo. cliente. lo p.óxima inauguración de

NUEVAS SECCIONES AMPLIADAS
BEBES, NIÑOS Y NIÑAS, CADETES. JOVENCITAS, MARINEROS, JUGUETERIA, ropa de agua, botas,
ealcetines, colchonetas, etc.

i la precios de .EL BARATO))! ;

((EL BARATO)) «Selecciones del Vestir» VEA ESCAPARATES

Los almacenes de estilo europeo al servicio de Lanzarote

.. ,y EN FEBRERO QUE .. ,???

�Martes 26 de ENERO de 1965

Página 8

lOS DEPORTES

ATLEI1CO DE M.4DRID. LAS PALMAS

ele ((Ya»" «A.8.C •••
Reanudación de la Liga Insular: Lomo, 4.Rocor, 2 Elogio.o. comentario.
a la Unión Deportiva
y Torrelavega, 1.Marítima, 1
-GUEDES, SEGU2IDAD y pases melifluolI, regates por 10 quieto,
A las órdenes del srñor Ri·
vtrol Jos equipos presentaron
las alineaciones siguientes: LO
MO: Paco (2); Luis (2), J()rge
(2), Barreto (1)¡ Abreut (2), Car
los (2)¡ Falo (1), JuHán (2), Chi
~ho (1), Nano (1) y Morales (1).
ROCAR: Antonio (1); Blancas
(1) FUo (2), Ramón (l)¡Ca~tillo
(O), Socas (1); Pedro (1), Coia·
cho (1), Carretero (1), JUbO (1)
Y BIas (1).
Los goles fueron conseguidos por Chicho (2), Nar¡o y Mo ·
rales los dfl Lomo, y Juan y
Pedro Jos del Rocar.
La reanudación de la Liga no
pudo ser más desastrosa desde
el punto de vi~ta de rendimien·
to d~ cada conjunto. El em;uentro fue malísimo técnicamente.
Venció, no el m e j o r, sino
,. 1 m e Ti o s m a I o de 1 o 8
dos. El gol último de Chicho lo
mejor y más destacable del encuentro. El árbitro, queriéndose
unir a la calidad del partido,
cometió un erco~. ~os referí
mos a errores técnicos (de los
otro también tuvo en abundan·
cia), de los que hacen época:
Anuló un tanto consguido de
pecalty, a la Rocar, porque el
guardameta del Lomo se movió al ejecutarse el castigo má
ximo. ¿Qué ltts parece? Como
que ahora resulta que d Regla·
mento se ha cambiado a se be·
neficia al equipo infractor. Al
cometer el colegiado tal error
ei público le abucheó hasta la
saciedad. En fin creemos que
el encuentro no tuvo rná;:.¡ his
toria.

Marítima, 1 - TorrellYega, 1
Sin ser un eucuentro !Ju~no,
sí mantuvo la emoción hasta el

pítazo final por lo ¡oeierto del
resultado. Una primera parte
de ordenada defensiva roja con
peíigrosos y rapidísimos contraataques y una segunda mitad
en ía que el Torrdavega a(ofrdló m,1tedalmeole al animoso
MarHima y a punto estuvo de
llevarse la vIctoria.
Físicamente, los dos equipos
pusieron de manifiesto la esca
sa preparación que en este pa·
réntesi)j de Liga han recibido.
Al llegar 1:\ la mita:! del segun·
do tiempo los jugadores rojos,
menos enteros físicamente que
los blancos, apenas si podían
con el balón. Con este resultafado sigue mantenieado el To
rrelavega su imbatibilidad y el
Marítlma e~ pre~enta como se
rio candidato para el segundo
puesto.
Los goles fueron logrados a
los 6 minutos del primer tiempo,
púr Naverán, el del Marítima,
y a los 30 del segundo tiempo
el del erBpate del Torrelavega,
por Tínino. La actuación arbi
tral del señor Perdomo fue bas
tante aceptable. A sus órdenes
lo!! equipos formaron así: TO
RRELAVEGA: Luis Pedro (1);
Igoac:o (2), Paco (2). Armando
(1)¡ Benjamín (2), Fontes (3;;
Gue~rita (1), Quintana (1), Ti
nioo (2), Márquez (1) y Hernán
dez (2). MARITIMA: Estpban
(2); Guelo (1), Goyo (2), Can
ciü (1); Edmundo (2), Chago

TEMPLE t.N EL !lA::,E»
.E; Las Plllmas jugó un ex..:elenle
ellcuentro, apelmazado y heroico en
zaga, consde!'te en su táctica de cie·
rre, y ~uave y sincroDlzado en la jugada inmediata de desclUgo de traba·
jo a los compafleros de defensa realilada por los medioE, especialmente
por la fina ejecución ce Guedes, pieza
de enlace con la seguridad y tewple
de su pase. En el ataque, lógicamente
reducido a tres hombres en este in·
cuentro frente 1:1 un equipo superior,
destaca Oibelto en la vanguardia, con
las hábiles variaciones de Vegazo y
Leó9. más el trabajo intensivo de los
interiores, el debutante Manolo y el
ya más cuajado Lizani.
A este grupo amarÍllo de sólida de·
fensa, el Atlético de Madrid dío un
laque constante.(De cA H.

e.• ;

-CONCIERTO DE «PIANO. A.
CARGO DE TONONO y AR
DURA.

cOustó el equipo amarillo. Lo que
hizo lo hizo bien. Entraba en sus plane. enst'flar 108 dientes, y esto tamo
bién lo hiLO bitm. Jugó con modeltia
posicional y le salió bien: se llevó 56lo dos lloles en centra y fueron pocos.
Pudo marcar alguno mb que el de
Gilberto, y no hubiera lido ¡lIsto, pero :;i del todo posible. El resultado
corto ya es éxito para los canarios.
Ardura y lonono di.llcn una eSJilecíe de concierto de piano a cuatro
manoll y .:1 teG:lado defensivo fue centrado por ellos de manera que el Atlético se melló por allí. Uno y otro
-lIcaso, otros, Ivaya usted s saber,
con aquella luzl- despidieron, rechazaron o drsviaron pelotas con inten·
ción de gol, y el irregular Oregui devolvió otras cuantas {)on oportunidad
y colocación, si no fue que en algunu salidas se mostró tan desorientado -acaso la luz otra vez- que 8
punto estuvo dr emborronar su pro'
p'a buena plana. En .:\ centro tiene
este equipo a un gran jugador, porque 10 es lIirl duda el espigado y fle·
mático Guedes. Uuedes lleva un!' batuta de plata y calza unas botas de
I Pasa a cuarta pág;na) cuarenta leguas, de las que obtiene

Ultramarinos

de muy buen ver, y unos enganches
arteros del jugador opuesto que se le
escapa. al cual estampa en el suelo
alí se le haya colado por más de un
metro, como Adelardo en la Ro.:he de
autos.
Guedes tal vez lIea prototipo actual
del buen jugador Canario de todos 108
tiempo., UA produclo agradabit'mente cruzlldo, especie de Mújica-~i1va
al 50 por ciento, que tudena, dispara,
sitúa, crea y manda mucho sobre ei
terreno. Es como el ctnidor de elite
puflado de jugadores serios -hogaflo
:a cosecha viene con pocos adomosque equilibra la poderosa y brava defensa con un atl1que elcalonado de
hom bru lIimilares, fuertes, que conen todo el tiempo que haga falta y
por 108 litioa donde converga,de ma·
nera que sólo cuatro pueClan llegar a
parecer los cinco de reglal1lrnto y al
guno más_ Oilberto va por los ladoa o
se mete en flecha, a fondo, suponiendo peligros; VegllZo se le parece, éste
ya, generalmente, por IU carrí' de n úmero 7; el extremo izquierda, hombre
fino, echa una manita IItrás, y el interior Lizani, otra adelaRte, con lo que
todos cuatro -Manolo no cuenta, que
habla salido de medio, más que el
propio Ouedea- hacen un raltreo en
profundidad del área opuesta, de la
que no resulta prudenle avanzar peonell.
Esto mismo se proponen otros equipos, muchos, por no decir todos. Y caducan flnalmt'nte. Pero,la verdad, no
podemos olvidar la manera como en
el segundo tiempo, por encogido y
alertado que el on.::e canario estuviera, avanzaba esa vangullrdia reducida obedeciendo órdenes de Ouedes,
y los goles q u e estuvillron muy 8
punto de serlo de no cmpachilue en
remates fáciles Gilberto o LizanL.
(l)e cYa.;

ElEspum
Detergente comprimido

"F I OLH

Come.til»le. fino. nacionale. y extranjero.
" Recil»imo. dh!riamente fruta., verdura. por avión "

Precio. e.peciale. para proveeclore. cle I,uque. y venta. al por mayor

Vendemos más barato que nadie. no es pl~opaganda. Por favor,visítenos g comprúebelo
Inspector de Sanidad Luis Martín (antiguo local de Tintorería Las Vegas),
esquina a plaza de la Iglesia - ARRECIFE

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2398">
              <text>Antena nº591 26/01/1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2399">
              <text>Periódico Antena nº591 de fecha 26/01/1965</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
