<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="760" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/760?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T17:48:11+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="760">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6a94284e83e765ef355a2516674dd958.pdf</src>
      <authentication>f3593194bd583643ea6c1c91576c04df</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2293">
                  <text>18 de Julio:

Ol»ra. de interés púl»lico, inaugurada. en Arre.
cife, por valor de 26 millone. de peseta.
(Información en pátina 2)

,CAnARIAS, EX.
TRAnJEROl

Núm. 567 - Año XII
Arrecife de Lanzaroh:
28 - Julio - 1964

Baio el títul(} anterior, el diario - Ya», de Madrid, de 4 de este
mes, publica el siguiente comentario editorial:

Redacci6n y
Administracióm
Hermanos Zerolo, 7
Apartade, 32

.Produce va repetida y desagradable sorpresa que al salir
para las Canarias o volver de
IIRECTOR y fUNDADOR
ella por el aeropuerto de Bara;as,
UllLERMG JOPHAM
1
..tanto en los indicadores de la caJ!l .., •
f,
"etera como en el znterior de los
IIPDSllO LI'll ,. (. '4-'959
1&amp;.11\
W .. (
edificios tenga uno que dirigirse
- - - - - - - - - --------.- -.- - - -,---------~--~- por la ruta de .Salida al extran;ero» cuando se marcha al archi·
t
motIVO encuen ro e
piélago, o a los -Departamentos
~ene de Holanda con
,
t
para extran;ero» cuando se retorna de unas islas tan .españolas
SU madre
como afortunadas.
Pró.i .... reunión de científico •• oviético. y norteameri. Salimos al paso de una expliLA HAYA.-Ha llegado a tscano.
cación obvia q u e n o podemos
11 capital en cvisita relámpag&lt;i»,
lÍo previo anuncio de la misma,
WASHINGTON. - Técnicos
El doctor Donald Hornig, ase- aceptar: se trata de puertos franla princesa Irene de los Paises norteamericanos y soviéticos se sor cientlfico principal del pre- cos y, por tanto, han de estar soBajos.
reunirán para cel~brar conver. sidente y el doctor Olenn Sea. metidos a la aduana. Pero supoEs la primera visita que la saciones exploratorias, que du borg, presidtnte de 1a Comi- nemos que la interinidad actual
,rincesa ruliza a Holanda des- rarán d o s días, relaciOnadas sión de Ecugia Atómica, enca- del aeropuerto en obras no se con•
IIU enlace matrimonial con con el uso de la energía atómi- buarán la Delegación de los solidará en las situQ,ciones defi·
ti príncipe don Carlos Hugo de ca para convertir el agua del Estados Unidos, y la soviética nitivas, porque bien vale la pena
Bocbón • Parma, el 29 del pasa. rr.ar en agua potable.
estara presidida por A. J. Chu. crear. un departamento adu.a~~ro
~ mes de abril.
El presidente lohnson ha de- rln, principal aJminiitrador de especlal para n~estros archlple.l...
La princesa Irene, que proce- cl~rado que espera que las con la ComÍliión Estatal sobre· Co- gos del Atlántlco y del Medlte~
dia de Madrid por via aérea versaciones en cuestión conduz- ordinacion de Trabajos Cienti · rráneo V para nuestras plazas y
con escala en Bruselas, aban· can ha c i a une ccooperacién fi~os.
territq;rios de Africa, en fOlma
~nó inmediatamente d aero- científica eficaz en 10 que po ·
Los Estados Unidos, como se que ni a la ida nz a la vuelta ten:
puerto de la capital para tras- dría constituir una importante recordará, han iniciado ya con ga uno qlfe to,,!-ar carreter~s nz
"dars~ acto szguido al palacio actividad y significado econó Israel u n programe conjun to recorrer ~lstanClas cuy~s rotulos
de Scestdijk, sito tn las proxi. mico de gran importancia para para investigaciones encamina- son -Salldaal extran/ero», que
ID ida d e s de Utrteht. Venía muchas regiones del mundo..
das a hacer potable el agua del se deb~ utilizar s~lo para quien
acompañada de s U st:cretaria
El presidente señaló que du · mar y han instalado en la base de nacwnes extran/eras regresa
particular, la señorita Carmen rante la rwnión se discutirán de Guantánamo, en Cuba, un para eltas marcha.
Soler, y fue recibida en ,.1 ae- diversos aspectos dd problema sistema no nuclt~ar para el abas
Si eL servicio de aduanas crea
roplJerto por su hermana, la generé:.1 y se procederá a la re- tecimiento de agua potable a la
princesa Margarita. ,Urigiéndo- visión de las actividades y pla- base, haciendo uso d~l agua un departamento especial para los
españoles que no son peninsulale luego las tres al citado pa- nes de ambos países.
marítima.
res, que así se haga. saber tanto
lacio, residencia de la rtina Jula en señalización de la carretera
liana.
que conduce al aeropuerto como
La pri llcesa Irene de Holan- DANZA DE MILLOnES
e n los departamentos interiores
da ha sido recibida con- expresaltado el Atlético de Madrid del mismo .
• ivas muestras de cariño por Lo que
IU madre, la rtina Juliana. La
en .u. último. fichaje.
Creemos que bastara nuestra
,dna esperaba a su hija en el
.
.•
indicación, porque en principio no
Yestíbulo par a abrazarla. La
Con la adquisición de Ufarte, tI,co en BraSil y lo a pagar al podemos admitir que en la capi,rincesa llena de júbilo, se arro· el hlspanocarioca, e 1 Atlético ~lamengo en los ~;)cuentros que ial de España, en un aeropuerto
jó a los brazos de su madre.
de Madrid ha puesto el cthe J~egue en E¡¡pana" co~respon- nacional propiedad del éstad o
end. a la contratación de juga- dientes a tal contratación. No españQl, se haga marchar a los
do!es para la próxima tempora- sabemos el resultado. que dará que van y vienen a la España infalleció,unalrapecista Cder da. Lo gastado en estos ú!li- Ufartr, pero lo que S1 podemos sular o africana por los caminos
mos tie:npos por el club roji - as{'gu~ar es que, Cardona e 1, que van al extran;ero.
4esde
metros de altura blanco
madrilt:ño suma na d a ademas de la mas barata ad·
BUFFALO (Nutva York).- más y nada mtnos que 18 mi · quisición rojiblanca, la más inEs tan lamentable lo que deciUna trapecista de 32 años de 1I0nes d e pesdas, exclusiva- teresante desde el punto de vis- mos que esperamos sea rdpida~dad. del circo ambulante . Ha- mtnte en concepto d e pagos ta deportivo. Y decimo3 más mente rectificado. En las señales
laD Wall, cayó desde unaaltu- por fichajes. Y vaya el detalle barata porque aun sabiendo que de la carretera eS tan sencillo co" de2§ metros, ocasionándole breve del reparto de tan impor- en el lote bético la pieza gorda mo añadir, en donde s e avisa
la muerte, El accidel:)te ocurrió tante cantidad: Colo, Martínez era Luis y los otros dos eran -Salida para el extran;ero., otro
en 1a próxima localidad de y Luis, 11 millones de pesetas «relleno., la verdad es que de- cartel al lado que di;era: -Salida
Cherton, cuando la joven se dis. pagados al Bttis Biilompié. de bemos .fichar. a cada uno oe paTa las islas Canarias., etc. Por
púnía a actuar, Se trata de Bet- S evilla; Cardona, 3 míllones, al Jos tres por 3666 666 con 66 lo menos no comprenderíamos en
Iy Bergen, de Palatke. Floridá. Elche, y Ufarte, 4 millones, al ((nlimos ... , que para el dinero. la común denominación de -ex·
Los testigos oculares decla- Flamengo, sin contar en este somos de l'na exactitud de cce· tran;ero» a lo que realmente son
ron que la joveD, al parecer, último caso 10 a no cobrar en rebro electrónico..
nuestras españolisimas provincias
NivaCf10 Pina (De 'Madrid-) insulares y africanas.»
(Pan a última página) los partido~ que jugará el AtléTel~fono,

256

I .:.El."J"'I..1'
e
mIO
!I1'flD.\
·

D"Ponnwo tilTT"Rlt':
t te
t t, deI agua deI mor medIon
d Poto btlIlzaclon
t' .
energlo a -omlco

E

°

h.

.1

25

�Pá¡lna .2

Martes 28 de JULIO de

1"

El Gobernador civil y el presidente de la Mancomunidad VIUORIA y DER~OIA ROlE •
presidieron el plan de inauguraciones
mAHIHIDRR DE LAS PALMAS
OBRAS, EN LANZ.4R01E, POR. VALOR DE 35 MILLONES DE PESETAS
Dentro del vasto plan de !nauguraciones que con motivo de la conmemoración del 28 aniversario del Movimiento NacIOnal se viene desarrollando en las ciuáades y pueblos de
la provincia de Lall Palmas, ahora ha.
tocado el turno a Lanzarote. Con la
finalización de un nuevo año político,
la isla ofrece un importante bagaje
de amplia. y fecundas rtlalizaciones
de todo orden como vivienda!'., escuelal, urbanizaciones, obras hidráulicas y sanitariu, etc., que son firme
entronque en el ancho cauce de su
progreso y re.llurgimientc. Por eso,
una vez más, nueMtro Gobernador civil y Jefe provincial se ha acercado a
nosotrol, en viaje raudo ~ impuesto
por la circunstancia de sus múltiples
ocupacionel) para compartir con los
lanzarotefl08 lI&amp;tOS inatalltds de emoción a alegria que suponen siempre
las inau¡uraciones.

LLEGADA A GUACIMETA
A las 10'30 horas, y en el avión de

Iberia, llegó a Arrecife el leñar AvendaAo Porrúa, acompañado únic!lmente del presidente de la MancomunIdad de Cabildos don Federico Diaz
Bertrana, quien quiso también acudir
• esta breve cita patriótica en la elsla
de los Volcanes&gt;. F.n el aeropuerto
fue recibido y cumplimentado por todas lIS primeras autoridades dviles y
militares isleftal, uí (DmO por 1011 7
alcaldes de Lanzarote.

ENTREGA DE $7 VIVIENDAS
MUNICIPALES
Desde el aeródromo, la comitiva se
dlri¡¡:i6 al nuevo y moderno barrio de
Santa Coloma 8n donde nuestra primera autoridad civil recorrió algunas
de 181 viviendas del grupo de 34i que
comenzó a construil el Ayuntamianto de la capital en febrero de :962,
cuya terminación está previ,ta para
próximo afto. Muy pocos municipios
de !spafta, de le cate¡oría del d e
Arrecife podrán preuntlll un pi"n de
eiecución, de tal envergadura, como
ea te del de la capital lanzarotefia.

PRECIOS DEL ALQUILER
El presupuesto de las obraa se acerca a los 22 millonel de pesetas, y han
lid o levantadas eatas casall mediante
la concesión de un cridito del Bance
de !a Construcción, de la Vivienda,
y con fondos del propio Ayuntamiento. Exillten 4 tipos dEl viviendas: tipo
A (doa pisos pequefios), 450 mensuales de alquiler; B (un pilO grande),
4CO pesetas mensullle8; e (dos pisol
grande,', 50Q pesetas, y O (un piso
pequeño), 250 peselas.

un discurm el Gobernador civil, seflalando que como era su costumbre
por esta época del año se trasladaba
a Lanzarote para continuar el plan de
inauguraciones. pero que en esta ocasión cobraba ¡Joble VAlor porque lo
que iba a entregar eran viviendas. Y
la inauguración de VI viendas- afiadió- es acto que me i1ega 111 corazón,
I\lorque ello significa dignidad, decoro y consuelo para 11111 personas y las
familia!.'. O. entrego hoy est08 templos de la paz, palil que los disfrutéis
alegremente con vuel1tros hijos. Elte
es el fruto espléndido de los 25 añol
de eSI1 paz lograda por el (:audillo,
quien en una España manifiestamen·
te inferior en condicionu económicas, ha sabido vencer obstáculos y difu:ultades, encarrilánaola por senderos de progreso, de orden y de tranquilidad, en este mundo actual dividido por odios, palionell y rencores.
Eeta es la obra rulista, genercra y
fecunda dc Franco.
El señor Avendafio, tras dedicar un
encendido elogio a la virtud del hom·
bre lanzaroteño, trabajador y sacrificado .:omo ninguno, terminó IIU brillante discurso con un lArriba Españal, que fue conteltado por 101 numerosos vecinos allí congregados. Los
dos oradores fueron muy aplaudidos.
A c01ltinuación, y por diferentu au.
toridades, le efectuó el acto simbólico de entrega de las llaves de 57 de
eltas viviendas a otroll tantol beneficiaries, que comenzarán a disfrutar
desde elIde agosto.

TRES NUEVAS ESCUELAS
EN SANTA COLO~A
Después, el Gobernador y séquito
iI los nuevos edificios
que albergarán tres escuelall con 8US
respectivas viviendas para maestrol,
recorriendo detenidamente SUI aulas
y re5to de 10B departamentos. El presupuesto de ejecución de eltos nuevos centrol docentes, de elegantes Jineas funcionale!, rebasa lu 800 mil
pesetas.

se dilillieron

OTRAS VISITAS

Mancomunidad y arreglo de la
playa de El Reducto, 1.276.000
pesetas. Tres escuela. V viviendas para Maestros en Santa Coloma, 812 mil pesetas Conducción de agua y depósito de Maneje (primera fase), 782000. Uro
bilnizació 1 57 v!vlendas entregadas en Santa Coloma, 132 657
Alcantarillado grupo viviendas
San Ginés, 128540. Arre g lo
parte caBe Bias Cabrera y alrededores de la plazoleta .Oisa., 146.318, y continuación de
las obras de relleno de la calle
('011 (tercera etapa), 1.289761.
EN EL Rlt:STO DE LA ISLA
No tenemos datos concretos
flobre las realizaciones verificadas ~n los pueblos del interior,
pero sabemos, por ejemplo, que
en Hari., y en el próxi.r.o mes
finalizarán las obras de electrificación de) casco. Se ha pavimentado la calle de Mercedt'S
Socas y ampliado e I puente.
También se han confeccionado
acogidas para el depósito de
agaa de Máguez, con construc~
ción de un campo de baloncesto. En Tinaja se ha inaugarddo
la Casa del Médico y la pista a
la playa de las Malvas. En el
casco (le Tegu;se se terminaron dos escuelas y la pista· are·
nera a las :-.Iieves. En Yaíza un
depósito de captación de aguas
en liga, con 550 pipas de cabi.
da, y en Tías la pista arenUé!
de Mácher.
En total, en todos los pueblos de Lanzarote, se ejecutaron obras PO! valor superior a
los 35 millones de pesetas.
~GUILLERMO TOPHAM

El sefior Avendafio visitó luego 101
solafes donde se e¡¡tá instalando la
PAOCESlon y OFRENDA
Planta Potabilizadora de agua d ti l
mar, deteniéndOSE en sus varios sec·'
tores e inquiriendo notici¡:s sobre su
montaje y funcionamiento.
Por último inspeccionó las obras de
ampliaclón del edIficio del Instituto
Nacional de Enseñanza Media de esta cavilal, presidiendo más tarde una
Nutridísima e o J.l e u r renda
reunión con las primeras autoridadu
y totalidad de alcaldes de la isl'l con asistió el sábado a la procesión
BENDICION y DISCURSOS objeto de estudiar los principales pro- terrestre de la Virgen del CarEn una de las pluoleta!! de la ba- blemas pendientes de lolucióu. En la men, que efectuó un largo recorriada,y en tribuna levantad!! al efec. tarde del mismo viernes regresó a rrido por ~a ciudad. Varios secto, IUllar la. primeras autoridades va- Gando.
tores de algu!i!as calles del trara aliltir a la bendición de; grupo,
que e.tuvo a cargo del párroco de la OTRAS OBRAS REALIZAD,~S yecto spareclé!n profundamente
EN LA CAPITAL
ciudad Rvdo. don Ramón Falcón. Seengalanados, y las tracas, des.
guidamente hizo U80 de la palabra el
He aquí, como fillal, la rela- cargaR y voladores no cesaron
D@legado del Gobierno, don Andrés ción d¿ algunas de las obras
dt ofrecer su estruendo hasta
G·Jn.t:áíez Oarcia, quien en bella pina
01'8toria, destacó la h&lt;lrmosura y ale- fj».cutadas en el trd'lscurso del que la Sagrada Imagen volvió
gria de aquel momento en que nue- pas~do año político: ARREeI · al templo e n una e:!ipontánea
VRS familias de la capital disfrutarán FE: gru!}o de 340 viviendas muo manifestación de fervor popu·
en adelante de alojamientos amplie's, nicipales en S~¡¡;¡ta Coloma, cero
lar, En el cortejo procesional
moJetnol y decorosos, producto de
ca
de
22
millones
de
pesetzs_
figuraba
la Banda de Música de
elta paz y esta justicia de la Elpafla
dI' Franco, A. continuación pronunció Relleno de la aVfnida de J a la ciudad, y la de corneta5 y

P'"

Destacadas actuaciones de 105
de Arrecife y Lo florida
El primer encuentro de lue

entre el Osborne y el Maniníd
de Las Palmas, ha con¡¡titui
la sorpresa, al derrotar los I
zaroteños (r e cié n crtado
club) ai buen y parejo COf1j
to grancanario, con toda b
Ilantez y merecimiento. El
blico, que en gran número a
dió al Estadio, aplaUdiÓ csn
lor y entusiasmo el desarro'
de una luchada que gastó f
traordinariamente y apasionó
la concurr~ncia, máxime, cu
do al final, quedaban sobrt
terrero, empatados a una luc
los dos hombres clave de ca
equipo: Polla de Arrecife, e
el de la Barranquera, y Pc~
de la Florida con Loreto, litj
que finalizó con el triunfo de
nitivo de los nuestros. Dos b
bres destacC'lron ostensiblemf1l
te por ti bando e OSbOrnjst~
Pollo de Arrecife, que en ta
de gran inspiración y como
sus mejores tiempos, dio en ] '
rra Gon 4 contccuios, y el dt
Florida, el joven y técnico dt .
lucha, Chano Brito (janior) q
eliminó a otros 4 grancanariOli¡
entre ellos a los famosos Lo"'"
to v El Chaval. En resum~
una' jornada brillantísima (f
honor a I veterano aficiona
de Máguez don Juan Bauti
de León, de 89 años de edil
paso !mportantísimo en el pot'
tente resurgir df.\ deporte v~.
náculo en Lanzarote. Sobre
segundo encuentro, ganado
los forasteros, informaremos
prÓXImo martes.

Ferviente y emocionado homeftaje a
la Virgen elel Carmen
tambores del Batallón de Inf. .
tería.
Dentro de la exfracrdina"
brillantez de 108 actos, nos dt..
egradó el hecho de que nUIJMII
rOSOl!l niños, se dedicaron a la..
zar veladores a BUS anchas, c~
el grave peligro que ello rep""
senta. Esperamos que e:l la pftlo
r,esión del domingo, esto DtI
volvná a repetirse.
FLORES, FRUTOS, BAILES r
CANTOS PARA LA VIRGES
Con bastante retraso, debjO~
a la falta de puntua~idad de ¡}.
(Pasa a tiéptima pá¡i",

�tqIna 3

•••
'._____
m _________________________'_ _ _ .

~

Martes
28 d, JULIO dt 1964
.

~

COLABORADORES DE .AnTEnA.

Por Aureliano Monlero Sánchu

Por Facundo Perdomo
Existen muchas cosas mara91l1osa8; mae pocas personas
capact!s de maravillarse. NosoIrOs mismos, hijos de la legen·
daria .. Ajei", tenemos ahl frenIt a nuestra vista unas cosas
litas llamadas montañas que
aJal catedrales se elevan hacie
tI cielo: son maravillosas. Ex·
traordinariamente bellas.
Yo siempre las he admirado.
Desde muy niño las conttIDola
ba ya cuando jugaba a las alturas con los cuervos. Siempre
crfÍ en que ellas corrían hacia
arriba en pugna con las aves:
'oy ya s é que estár. quieta s,
que son inmóviles: r que s610
tI viento las acicala y peina.
Las montañas de Lanzarot~,
dIjo una joven grancanarIa, son
bdlas, muy bellas, distintas y
grandiosas. Gratitud, la mia, a
poetisa.
Yo también a s! las llél mo.
E'Ias, aunque mudas, canta n
~ n ia~ almas nobl~8 y dicen
mucho de su cuna . Las hdy de
de color rojo ~ncendi jo tn su

.,a

Añorado y divino tesoro
que l/orara el preclaro poeta
en declive hacia su senectud ...
¡Juventud, ¡uventud, ¡uventud!

p"ítad: 1 o demás gris cer.iza.
Otras son pardas con tonos
claros. Otras bermejas y casi
negras; mitad negras mitad marrón algunas. Y allá lejos CUAl
inmensas piras hablan del Infierno,
Y miles gamas les saca el Sol
en su periplo.
También se muestr2ln dispares en sus fj~uras. Unas se eri·
gen cual pirámides. En forma
de calderos otras: eon oscuras
simas. Si"nu0sas por el cincel de
los vientos. Engarzadas ~n ristra cual Himalaya. En forma de
herradura; trapuoid e s y de
irrf'gular presencia.
El contemplar todas y cada
una d e esas moles de tierra,
granito o quemada escoria, es
en sí un deleitoso espectáculo
prlra el espírilu: delicado y lleno de Dios. Venid hasta ellas:
pUt':S pod~r no pueden ir h"CÍa
vosot ros.

Presentarse a la vida portando
las más nobles armas
desprfJvistas de insana pasión.
Amar a su Yo
un poquito menos que se ama a su tú .
¡Juventud, ¡uventud, ¡uventud!
Luchar sin enconos,
sin odios ni foblas;
sin turbias pasiones que agosten y maten
vuestra gran virtud.
¡Juventud, ¡uventud,juventud!
Caminar por el recto sendero
huyendo las s()mbras,
ansiando la luz,
con el alma repleta de arrestos,
con el alma repleta de amQres,
con el alma sedienta de ideas
mirando hacia árriba,
mirando al azul ..
¡Juventud, ¡aventud, ¡uventud!

San B.:,rtolomé (Lanzarote),
lulio de 1.964.

Si así no os portais,
será malhadado
lo que el vie¡o espera
de vuestra virtud.
¡Arriba y avante, bella ¡uventud!
Salamanca, Julio de 1964.

C@ccl~~ CBl,TJ1!il~~ ~i~~ rt!l@/(fj~
(De fábrica)

Llame Vd. al teléfono, 233

CERVEZA DE GRifO

1"0 pida un coñac!

Pida... ¡SOBERAnO!

¡A 3 Ptas. el vaso!

El coñac de más vieja estirpe jerezana

Pida .iempre SOBERANO
Por cada tapón se abonan 3 '00 pesetas
~------.------,--------------------------------~

Pídala en Jos bare&amp; «BRASILIA», «LA MARINAI',
«COSTA BRAVA " «EL PARRAL» y «JANUBIO.
Cinco modernos despachos con nevera eléctrica, avalados por el prestigio de

I-l A 'R O Pie A la
f'

Ya llegó «LA CIBELES»
«Compre LA CIBELES»
¡Pida Jabón
Fabricado por Perfumería Gal (Madi-id)

..--..

....

--------~--

o

..----..--------..

_ ,~
" --------------

�''tI•• 4

..

LA VIDA 'M EL PUERTO

Brillante conferencio
Ayer arril,ó el vapor «La Palma» incugu- de don Juan Velózquez
en el Círculo Merconti
rando el servicio Canaria.-Mauritania
Regresaron de la zafra de corvina 46 motopesqueros de la flota insular
LLEGADA. DE!, UNA FL01''/LLA DE PESQUEROS EL CORREO DE LA PENINMARROQUIES
Proct'denteSl~~ABarCe!ona y
• El cerreo de larcelol. descargó 145 tonel.das de .ercGadas.
•

Primera escala del frowler «Ormol....

• El «Iralo" descartó pescado cOlgelado.
En las primeras hora de ia
mañana de ayer, lunes, entró
procedente de Tenerife y Las
Palmas -el vapor co~reo aLa Palo
ma', q u e inaugura el nuevo
servicio marítimo Canarias-Mau
ritania que, de momento, ttodrá caráctt'r m~nsual p~ro que.
más adelante, lo tendrá quincenal.
ESCALA E~ 3 PUERTOS
AFRICANOS
Este buqu~ efectuará las siguientes escalas: Santa Cruz de
T~nerift, Las Palmas, ARRECIFE, Villa Cisneros, Güera y
Port Etienne (Mauritania) . To·
cará en Lanzarote tanto en el
viaje de ida como en el de regreso. Las horas de estancia ~n
el puerto arreciftño es dude
las 8 de la mañana hasta las 4
de la tarde.
La inauguración de uta nue·
va linea h a sido acogida en
nuestN medios portuarioe con
la natural satisfacción, pues resulta particularmente inte"~san­
te para el des~nvolvimiento de
las necesidades d~ los numerosos barcos de la flota insular
ql:J~ trabaja en aqu~lIas aguas.
REGRESO PARTE DE LA
FLOTA LANZAROTEÑA
Tras ptrmanectr varios mesu en la coste africana dedicadas a la captura de corvina han
reeruado a Arrecife lo s si-

guientes motopesqueros de la
flota insular: Punta Limones, Tinasoria, Angel Domingo, Los
Gallegos, Felicidad, Glorichu,
Juana Rosa, Marino 7, General
Moscardó, Ercilla, Perseo, Fri~
go 1, Río Janeiro. Santa Ana,
Sarita, Punta Graciosa, Tantán,
Alta Guria, Maro, Manuela 5uá·
rez, Alb~rtin, Bonito, Dorotea,
Segundo María Ttrua, Maria
del PIlar, Montaña Clara, Para
un Remedio, Cruz del Sur, Elvira, María Esther, Lila, Joven
Carmina, Mary Carmen, Niño
Jesús de Praga, Paula, Punta
Mujeres, Estrella del Mar, Hermeso Archanda, Las Llaves del
Reino, Punta Alegranza, Puntilla, Rosita v Lobos. Otros 14
motopesquúos no salitron este
año a la zafra de corvina.
DOS A REMOLQUE Y OTROS
CON NAUFRAGOS
El cMaro. y el cMary Carmen' desembarcaron a los náufragos de los moto pesqueros
lanzaroteños e La Graciosa. y
«Pitorro., perdidos en accidentes marítimos. También entra·
ron, remolcados por el eRío Jandro. y "Caramuxo», respecti
vamentt, el .Marla del Consuelo, y tI eLobos., que también
sufrieron averías en alta mar.
r

Acto eA el Mercantil .oltre l. c.mpañ. antitulterculo,a
Fue clau.ur.do por el Delesad. del G.l.iern.
Dentro de la activa y eficaz campaña que se viene realizando en
la isla en pro de la erradzcacion de la tl{,berculosis, tuvo lugar en la
noche del jueves, en el Círculo Mercantil, un acto público en el que
intervinieron el director del Centro de Higiene, doctor don Jesús Ló·
pez Socas; medico tesiólogo Dr. don Bienvenido de Pdiz; delegado
Insular de la Caja Insular de Ahorros don Antonio López Sudrez y
Delegado del Gobierno don Andrés González Garcia.
Los dos primeros intervimeron en temas referentes a la enfermad, en sus diferentes facetas. exponiendo datos y cifras estadisticas de alt(iJ interés valorativo, recalcando la necesidQd de formación
de una conciencia insular como medio más eficaz y viable de combasus perniciosos efectos El señor López Suárez abordó el tema en su
aspecto social y, por último, el Delegado del Gobierno clausuró el
acto pronunciando una charta llena de contenido y emotividad. To
dos los oradores fueron muy aplaudidos .
Actos CQmo éste han de cfJntribuir, sin. duda, a lograr el mayor
éxito en la loable afán del GobierM de combatir definitivamente la
tuberculosis.

En la noche del miérCOle&amp;j
en. el Círculo Mercantil, pron .
ció una confertncia bajo el
tulo de cSociologia y iírica·.
abogado y escritor grancana
escalas arribó el vapor cargue- don Juan Velázquez.
eo -Alcalá., que descargó 145
La concurrencia al acto, dd'o
toneladas de general, en su mayoría cemento tomado en Va- graciadam~nt~ ucasa, tuvo ~
lencia. Seguidamente fue des- sión de deleitarse con una ..
pachado para Santa Cruz de las más magistrales y brilla~
tes confzrencias de cuantas ..
La Palma y escalas.
han
llevado a cabo en la c""
PESCADO CONGELADO
Con una partida de pescado ten aria sociedad arrecifeña. ni!
congelado (más df 100 tonela- sólo por el interesante contt.
das) entró con procedencia d.e do de la misma sino por la ~
la costa africana el buque fri· ravillosa exposición de un t. .
gorifico cArano., que alijó di- ma, qut peet a su profundid"
cha mercancía para la indus- y delicadu:a, fue desarrolla.
con exquisito tacto y singuAl
tria conaeladora Frigorsa.
TRIPULANTES LANZAROTE- mautría. Don Juan VelázqudI
se nos mostró como un COD~. '
ÑOS PARA PESQUEROS
mado orador y como un €Xp,.,.
MARROQUlES
El jueves entró en puerto una to en el dominio de la socíc~..
flotilla de tres motopesqueros gia. Su actuación, que ruul.,
marroqules dtnominados .Croix corta pese a que duró más.
de L'Est., e Villa de Tantán» y una hora, fue aplaudidisima .
cOuesh, este último de nueva
La presenta-:lón corrió a e...
construcción. Las tr~s unidades, go de don Agustín de la HOI.
COI! base en Agadir, vienen a
enrolar tripulantes lanzaroteños
y, también para repostarse de
vívere~,

ELTROWLER.ORMOLA.
En primua escala nos visitó
~I ctrow)er~ peninsular cOrmola., que proc~dia de Huelva eA
ruta hada los bancos africanos.
Aqui se aprovisionó de hielo,
gas· oil y aceite.
MOTOPESQUEROS DE !..A
PENINSULA
Además del tráfieo-ordinario
d~ vapGres correos y motouaves de cabotaje, también entra
ron los sigt:ientes motopt'squeros con base en la Peninsula,
para suministrar: eTia Elodia'
~primera ucala), cN:arufina»,
eBautista y Vicente., Sierra Nevada. (trowler a tomar aceite),
-Carmelita Rivero" y cCristo de
la Expiración (primera escala).

l Ayoso, presentador del festival de los ReinGs1

Resre.o tle .10ft 'edro
'erdomo Acedo

Hoy martu regresará a 1M
Palmas, tras pasar una semaDa
en la isla acompañade de A
señora esposa, el decano de loe
periodistas d~ l a provincia "
p~ta de prestigio icternacion~
don P e d r o Perdomo Ac.tda.
quien marcha magníficamen!.
impruior.ado de su visita a ..
isla, a la que proy.,cta voh'~
con más detenimiento.

Ascenso de un paisano
en Venezuela
El diario «El Universal., Óf
Carac::as, publica una fotogra!'.
de nuestro paísano don Jun
Martíou Garrido, con el $)'
guiente pie: cl!l señor Juan Ma!"tinez Garrido, eficiente Ejecuavo de Relaciones Públicas de ..
Compañía V~nezolana Selmlduro, pasó a ocupar la Gerftr
cia de Prevor Mayrsohn InltrnaUonal loc., de New York,
con tal motivo la empresa a iI
que bl"Índó sus servicios COI
disciplina y alto rendiU'iento n
Ven~ztiela, ofreció un agasa ;!.
de despedida en su honor, fe,..
mulando los mejores augürioa
de bUfn éxito en su nueva pO$)ción, .

Días pasados visitó Arrecift
don Juan Domínguu Sánchez,
iefe d~ publicidad de la casa
.Osborne., quien se entrevistó
con la comisión organizadora
de las fiestas a fin de aportar
su colaboración en el desarrollo
de las mismas. Parece ser que
dicha caS3 donará varios tro.
feos pa ra las diversas competíciones a celebrar, e incluso es
probabíe que cos'ée el desplazamit'CJ io y estancia del popular
y prestj~jo$O locutor de.Radio
Lu Pa ,;na!'l¡ José Mfli la Ayaso,
Nuestra felicitación, así COIM
para que figure cerno presenta- a sus pCldres don Casto M.,rt'r
dor en el acto de elección de la nez Cabr(ra y doña Dolores GIReina de las Fiestas.
rrido.

�"rlaa 1

.e_....' . . . . . . . . ..._.
. . __..__-..._. . . .......__' _

......_.__ _
...___...._._ _ _ _
. _ '...
.4;""'
,. _ _ _ _.
- .
___

-_ o
__ _ _• _ _ _ _ _ _ _
¡ ~' ._._.,

OTRA NOTICIAS DE LR ISLA

L-________________________________________

l
NUEVO DIRECTOR DEL INS ,
TlTUTO.-Ha tomado posesión
de su nuevo cargo de director
del Instituto Nacional de Enseñanza Media df esta capital, el
catedrático del mismo Centro
don Sebastián Sosa Barrasos
VIAJEROS.-Dt Madrid llegaron t l ingeniero agrónomo
don Miguel Armas Garda y el
abogado don Mauro Herrtra
Acosta, tstt último acompaña .
do de su esposa e hijo.
-Con su señora esposa mar·
chó a ~ladrid y ctras ciudadf,i
dt la Península, en viaje de luna de mid, don Victor Manuel
Cabrera de León.
-Llegó de Barcelona, e o n
IUI hijos, doña Mlltilde Ortega
de Amat.
.. También, con su familia, hizo viaje a la ciudad condal fl
comandante de Infantería don
Urbano Manteca.
- De su viaje a la capital de
España regresó ti farmacéutico don Pedro Medina Armas.
- Hizo viaje a León el catedrático don Augusto Fereándtz
Quiñones.
-Con su familia regresó de
la Peninaula el secretario del
Ayuntamiento de esta capital
don José María (Jarda Olaguu
Fehú.
-A Madrid. don Santiago
Navas del Arco y señora y don
Francisco Suárez Mesa.
-De Tenerife llegó el profesor del Instituto Nacional de
Enleñanla Media de aquel} a
ciudad, don Leandio Funández
Futnttl.
- De Puuto del Rosario r!greló don Miguel Medina Diaz.
-Regresó a Las Palmas don
José Blanco y familia.
TEMPORADAS .. - Pasa una
temporada en Arrecife el joven
utudiante de Telde don José
María Casiano Pérez, hijo de
nuestro corresponsal en afl1:ttlIa ciudad grancanaria.
NATALICIOS.-En esta ciudad dio a luz un niño, quinto
de sus hijos varones, la señora
nposa del gestor administrativo dnn Francisco Cabrera Matallana, de soltera Lolita PdDasco.
-Días pasados dio a luz una
niña, en Las Palmas, la señora
upou del industrial don Andrés Betancort de León, de solIera Maria IsebE I Rijo MediDa.
PROXIMA BODA.·· Enla primera quincena del próximo mes
se celebrará u nuestra ciudad
el enlace matrimonial de le. se·
ñorita Carmen MarUnez Oonúlezcon el funcionario de cDi.
la~ don Rafael Cabrera Cúllen.
MATRIMONIOS,-En la ma¡ana de anteayer domingo se

Marttl 28 de JULIO dt 1964

_.~ ,

1""""....

~

Lo. alcalde. de Arrecife y Haría,
condecorado.

celebró en la parroquia de San
Ginés el enlace matrimonial de
En ocasión del 28 aniversario un grupo de 340 viviendas mula señorita Clotilde Martín Ro- del 18 de Julio y fieata de la nicipales; la confección de grandríguez, con el funcionario de Exaltación del Trabajo, el mi- des avenidas, en terrenos gana·
Telégrafos don Andrés Pall~rés nistro secrelario general del Mo dos a! mar, para la gran expanPadilla. Apadrinaron a los con- vimiento, a propuesta de la Je· sión urbanistica futura del a
trayentes la señorita Elena Be · fatura Provincial, ha concedido ciudad; el pr,:; yec,;to de un trastancort Placeres. maestra na· la Cruz de Caballero de la Or- cendente com pIejo turístico a
cional, y don Agustín Pa!!a!'é'J den de Cisneros al Mérito Poli. realizar en la capital, y otras,
Padilla, torrero de Alegranza.
tico al alcalde de Arrecife y ex en lo rderente 8 obras hidráuliEn la mañana del mismo día procurador en Cortes, don Oi- cas, docentes, etc.
la nueva pareja marchó en via- nés de la Hoz Gil, quien duranTambién le ha sido concedida
je dt luna de miel al Puerto de te 4 años ha desempeñado di- la Medalla de Oro, de la misma
la Cruz. Les dest'amon muchas cho cargo y otros 5 el de con- Orden, al alcalde de Haría don
cejal.
ff'licid 2' dt's.
Juan Pablo d e León Guerra,
DEFUNCIONES . - A los 78
La labor del señor De la Hoz hombre que con su juventud,
nños de edad ha fallecido en la al frente de la alcaldía de esta actividad y f'ntusiasmo, viene
Argentina don Juan Padilia Mar- capital ha sido realmente ingen. rigiendo los destinos municipatinn, natural de La Oliva (Fuer. te y fructifera, caractuilada por les de su puebl\l a plena satis.
tevfOtura), qLJe residía t'n aque- la realización de obras de gran facción de sus superiores como
lIa república desde hace más de envergadura, como es, en pri- lo demuestra e s e importante
50 anos.
mer lugar, el haber conseguido galardón que ahora -s e I e ha
El señor Padilla, que visitó instalar en Arrecife la primera otorgado.
Lanzarote tn 1962, era desta· Planta Potabilizad ora de Euro.
Reciban ambos alcaldes, con
cado miembro de la colectivi- pa para el abastecimiento públi- este motivo, nuestra más efusidad isleña de Burnos Aires,co de ligua; la construccIón de va y entrañable felicitáción.
siendo, ~n díferentés épocas, se·
cretario y tesorero de la sociedad .Islas Canarias c, habiendo
sido propuesto para la presi .~
denda en tI presente año. Persona, además, caballerosa, camCiel. 4e ecuaferencia. p.ra marinero.
peckana y jovial, no olvidó nunca a 8US queridas islas, sobre
El párroco de la ciudad Rvdo.
Después del éxito logrado en
las que escribió numuosos poe- los actos del sábado y domingo don Ram6n Falcón, nos ruega
mas, algunos publicados en es- en honor de la Virgen del Car- hagamos llegar s u agradeci·
te semanario.
men, la población marinera se miento a cuantas autoridades,
Al dar cuenta de tan triste prepara entusiástica mente para armadoru, pescadores, stñonoticia enviamos a su familia la celebración de la procesión ras y señoritas que tan dic3L
y a la colectividad canaria u- marítimo terrtstre del próximo colaboración han aportado pasidente en la Argentlna nues- domingo. A lAS 6 de la tarde de ra el mayor realce de los cultro más sentido pésame.
ese día, y en el intuior del tem- tos a la Patrona del Mar.
-Recientemente ha fallecido plo, se oficiará una misa vesen Madrid el veterano y pres- pertina, salitndo seguidamente CHARLAS PARA MARINEROS
Hoy martes, a las 8 de le tartigioso pertodista don Julio Mar- la procesión, que tras recorrer
tínu Abad, que en su juventud los baurios de El Lomo, Valle- de, se iniciará tn tI Casino Pafue redactor de .EI Tdegrama rra y Hospital, se dirigirá al rroq¡;iaJ un ciclo de charlas padel Rih y 10sttrior:r.ente de al- desembarcadero de Puerto de rn marineros. que se continuagunos otros periódicos de la Pe- N a o s, en donde la Sagrada rán diariamente hasta el sábanínsula. Era autor de varios Ji. Imagen será embarcada en el do, 1 de agosto, en que será
clausurado. Intervendrán difebros entre rllos del titulado c17 cRío Janeirot.
rentes conferenciantes,seglaru,
de Julio', de gran difusión, y
estaba en posesión de varias VEINTE MOTOPESQUEROS que tratarán temas de interés
Tanto desde fel referido pe- general. La entraQa será libre.
condecoraciones y del ~remiú
queño
muellf de Naos (antes y se rUlga la mayor asistencia
periodístico f Africa~. Reciba su
de
que
se
embarque la Imagen), de pescadort'S dada la acusada
familia. en especial su sobrino,
don Felipe Navarro, funciona· como en el muelle d e ribera importancia de estas charlas.
rio de la Ayudantía de Marina (Frigorsa), irán saliendo motodt Lanzarote, nuestro sentido pes~ueros ocupados por pescadores, que acompañarán la pro·
pésame.
cesión
haeta su llegada a la ba fUMO. AYUNTAMIENTO DI !RRUIFE
DESTINO.-Debido a su re'
hia
de
la
capital. Se cuenta, has·
ciente 8ftCenSO, h¡:; sido desti
EDICTO
nado a Seo de U rge} (Lérida) el ta el momento, con unas veinte
unidades.
Solicitada autorización por ALCOK·
brigada maestro de Banda don
Cuando el cortfjo procesio· D~. S. L. para abrir un BSTABLEelSebastián Martín Hernánd e z,
MIBN10 D B BFECTOS NA VALES
qaien durante 20 años desem· nal llegue a mitad de la bahía (:Sucutul)
con emplazamiento en la
p. ñó su cargo en el Bltallón de de Arrecife, la Vi r gen será cille transversal a la dl' Hipólito Frías
transbordafia a una falúa para 1 _ n. en Puerto de NaOS, le hace púInfantería de Lanzarote.
su
ulterior desembarque eú el blico pOI medio del prellente edicto
DISTINCION. - Con motivo
para que aquellas pUllonas que le
de los meritorios y distinguidos Parque Municipal.
consideren afectadas puedan hue r
servicios prestados ha sido gaDurante la celebración de la por escrito las observaciones perti"
iardonado con la Cruz de pri- procesión, y sobre to do al ter· nenttB en el plazo de los DIEZ mAS
hábiles siguil'ntes a esta fecha. en la
mera clase. el sargento del Ba- minar la misma, se quemarán secretaria
de este Ayuntamiento dutallón de Infanterla de Lanzaro· vistosas piezas de fuegos arti- rante !as horas de oficina..
(Pala a léptima pAgina) ficiales.
Arrecife, 21 de julio &lt;!t 1964

Nuevas noticias sobre la procesión marítima del Carmen

�Páalna 6

______________
: ._EIII_._ _ __

""~~

o!'l'f.t:XWWA M _,

OI!

!II!I.iDli.-rJl.

_~ ~~~~~. .

Martes 28 de JULIO dt 1M

_____________
•

~¡:¡lll DIJ&gt;()IIRIE EN IL"I\lI"IIR()TII¡:¡~

Se proyectan interesante. tu- FUT[~~O L RJ~ GI O N A L
chada, para la. próximo.
fie,ta,
El equipo local seró reforzado con el Pollo de Móguez g
11 Pala
Estamos presenciando el re·
nacer de la Lucha Canaria en
nUlstra isla. Lanzarote tiene la
alegria d e poder nuevamente
contar con la modalidad del deporte típico de nUl'st~as islas.
Vuelve a nosotros la Lucha Ca·

nemos ya un equipo debidamenconstituido. Este equipo de Lu·
cha Canaria lo oatrocina una
firma comercial. Lleva ei nom
br~ de Osborne . La presidencia
del mismo ¡ a ostenta nuestro
querido compañe ro r corre s-

El C. D. San Antonio, otro equipo
grancanario que nos visitará
La Deiega-.:ión Insulór, en su
afán de ofrecer a !a afición lanzaroteña platos fuertes que sirvan para consolidar de una vez
para siempre la auténtica valía
de nUestro fútbol, viene reali·
zando ge stiones con el C, D.
San An to nio pa ra que en los
días 15 y 16 de agosto juegu~
en el Estadio Insul ar conten,

Reportajes de nuestro cronista deportivo AGUS, I N A( OSTA (R Ul
naria, Y vuelve gracias al calor
de un grupo de entusiastas, que
en sus primeros pasos ya cuentan coro el aplauw ünánirEe de
todos los lanza:,otfñ()~.
Entre el citado grupo de enlusias 'as que h él e e n ren a cer
nuestro depOIte c1ádco, sob re·
sale, dpstaca, el Pollo de Arrecife. ¿Quién [JO h 1 oído h ablar
del Pollo de AIT2CiL? ¿Qu ién no
sabe de sus victorias sobre el
terrero? El hi~to!Íal deportivo
del famoso luchar ex!endióse
por todo nuestro Archlpiél ego.
Hu(&gt;lgdn comentadas. Pero aquí
está otra vu. Otra vez en tre
nosotros, abanderando nuevamente la Lucha Canaria, Y er.
uta ocasión, en una calle arrecifeña, que lleva por nombre
Aquilino Fernánduj aquí, en un
reducido solar cedido gentilmente por den Carlos Diaz,aquí
precisamente se vienen desarrollando los entrenami .. ntos, a los
que asisten numerosos jóvenes
y algunos que fueron ayer des·
tacados luchadores. Citamos El
Chicarro, Pollo de la Asomada,
Juanin Herflández, y algún otro.
De momento en Ar~edfe te-

~laboración

ponsal en Lanzarote del rOía.
TÍo de Las Palmas., AureJiano
Mantel"O Gabarrón, al que de.
seamos toda clase d e bu&lt;oa
s uert .. {,P su g estión.
Ahora hablemos de lo s p'o y 2clos más préx:mo s El ~2 de
Jos corrientes, el O ¡) borne ledbió la .. isita del equiDo de Lu(h a di&gt; la vecill¡) isla FUérteven
tUf 3 , U ;: (ón G ra n Taraj e!. Ttmbién pode mos flníicipar, que se
vhn e. n hdcí er:do geslÍClnfi'S para
que nos visite anlt s ti fe S,U) Gí
né~ el Manirndra, Fundadúr y
K üg ~ r, de ji! ca pila l d e la Pro '
v: ncia , todos el!os equ ípos d e
súiera. Y para la festividad de

San Ginés esperamos anunciardiendo con una selección local. $ióli y otros por no encontrarw
sensacional choque d~ Oshorne
Al par~cé'r, lo que ya confii'· en Arrecife. En fin. que ello d.
con el Vencedor, para lo cual maremos e n futuras crónicas, rá más potencialidad a nuestro
los locales estarán rC?forzados habrá cambios en la dirección conjunto representativo.
con Pollo de Máguez y El Pala, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - luchadores estos de '!'obra cono·
cido por la afición lanzarot€ña.
La ') luchadas de S ,m Ginés
.&amp;teOBA MODiRNA, POR TRAS LA DO
serán patrocinadas por el Ayun '
tamiento de Arrecife, cuya En·
Razón: Ruíz ele Alela, 12. Rrre:ife
tidad viendo el resurgir de la _ __
Lucha Canaria se ha volcado en
apoyo de la misma. Esperamos
que asi sea de por siempre.

SE VENDE

ROTUlOS lUMINOSOS
flUORISCINTE-PlASTlCO

diaria de toda clase de pastelería y repostería

Especialidad en tartas de todas clases para bodas,
bautizos, aniversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargos
Avda. del Generalísimo, 3

técnica con respecto a la que.
enfrentó al Artesano C. F., Q"
por cierto, repetimos una \...
más, dejó buena impresión f1I
nuestra aficlón, pero no sÓ.
por su juego, sino mejor tU"
por la exquisita deportividad . '
que hicieron gala directivo~ r
jugadores en t o do momen'o
Bue no, es el caso, que adur.
de ios cambios en la direccitle
técnica, habrá asimismo alt.
de valiosos jugadores que tntvi~ron ausentes, unos por !..

Teléfono 338

SE VENDE CRMION

«Com .... " 7 tonelada., docum~lIItaclo, ~on volquete .e,vo
f.ano, etc. an pa,fecto orden de marcha. Dirij.:ue, el Roca"
5. A, Islote del Francé., Arrecif. de Lanzarole

GB

Representante en Lanzarote:
Alejandro Vaquer, Carlos 111, 11. ARRECifE
=---------'-"-----------

I

-

==3

-

Chimida.

VINO MALVASIA

Elo~borado con los mós exquisitos caldos lanzaroteños
En bof..II... y ......~ia bof.ll... (Solera 1884)

SE VENDE mA S PORQUE ES EL MEJOR
Distribuidor para el Archipiélago: GUIlURMO lABRERA DIAl
;q

•

PIi7

I

I

I

�Martes 28 d, JULIO de 1964
_ta! . ..

Gne «AIlANTlDA»

elite

u

;rit......,,~~

1lottg,w.tJoáu

..

~~~~~_ · ~~

.....

~ ~,· - ·~~

!tf:;. ~

_. :00 .....;

. . ._ _ _ _ _ _ _ _ __

ULTIMA HORA

Siete muerto. ocho de.aparecido. en el
naufragio del langodero «Maena»

Pellculu que se proyectarán en la
y
presente semana
Cuando se habla de risa, forzosamer,te ha de hf.! blillHe de DARRI cOWL,
PUENTE
Querían mél t!lrle a toda co~ta plHa co· La mayoría de los trIpulantes son de Fuerteventura
"': C;j[roll Bllker y James Shigeta. La brar por éi el seguTo de vida pero antes él 108 matÓ de risa. DARRI
_ridica histOtid de amor que conmoEl pesquelO «Santa Ger.ove . dos e si han perecido también.
COWL es
el(¡ al mundo, convertida en el filnl
va 1 ha rt!cogirlo 7 cadáv~l'es de Los siete cadáveres aparecían
. .e apasiona actua lmente a millones
tripulantes pertenecientes a la con salvavidas puesto s. y sólo
de espe~tadores
(Autorizada mayores) Por Dllrri Ccwl. Lina t&lt;enaud, Frand~ dot~ción del lango~tero • Mae· hi:l sIdo identificados el ptrtc·
Blanche, Armontc.l. Michel Galabru, na,., con base en Las Palmas, n e C i e nte a Eusebio Morales
Iliércoles
René Havud "Y Lucien Raillhourg
latreno de la maravillosa selección
(Todos (OS públicos) que ayer desapareció, sin d~jar Franquia, natural de La OJiva
cMetro GOldwyn· Mayer&gt;
rastro, al norte de Cabo Boja· (Fuerteventl'ra). La mayoría de
Marujita Diaz, canta como siempre e doro St sabe que los también los tripulantes eran natural de
interpreta su pape! como nunca. Un
M~TROCOLOR
ser insillnificante, un payasito. ni nina pt!squeros "Anlal-, de Arrecife, la hermana isla.
Hasta la hora del cierre de
¡Diez nuevos cortos totalmente
ni mujer. Nunca existió un temu iclil e clrún Lagun t , de Tenerife,
inéditoa'
humano en el cine nacionaL Una pelí- recorren aquella zona ir.tentan- nuestra edic ón,la estación coso
(Todos los públicos) cula espaftola de talla internacIOnal do localizar a loa otros 8 hom- tera de Arrecife colabora en la
.laeves
bres de su tripulaci¿'n, ignorán- labor de salvamento.
Estreno de la producción espaftola
Eastmancolor
Por Marujtta Dlaz, Spartaco Santoni,
'-'r Emma Penella y José Guardiola. Roberto Rey, Félix Ferr.ández, Vivian
y
... ioesperada carta de un hombre al ne Romz,nce, Tito García, Antonio l(j·
(Viene de se2'unda página)
..e le erela muerto, enfrentaba a una quelme, Eduardo Fernández, M Luz
Meal. Rosario Rayo, Diana Lorls, Sal- gur.o de los g rupos actuantes, do canciones típicas y una Salmujer con la más inquietante de
vador Soler, Charo Tabarel, Ana Ber- tuvo lugar el domi ngo la ofren - ve Luego apareció el ¡rupo barlas dudas
ta Tizo:! y Enrique Benshimal
(Autorizada mayores)
(Todo, 1011 públicoI) da a la Virgen del Carmen, cu · quillo, form"1do por una lancha
Viernes
-Uoiversal-Internacional' préllenta un Una historia del Oeste apasionante, ya Imagen llegó a la entrada de costera andando sobre ruedas,
11m galardonadg con 3 cOlcar&gt; en el tensiI, en la que cada escena, cada inl la carretera al muelle comercial con vela, nasas y otros apareFestival dt' Cannes
tante, es una alternativa eRtre el amor acompañada d e cruz alzada, jos de pesca, acompañada de 7
y la violencia.:Una pelicula de acción clero, c i n c o seminaristas, y marineros con ropa de ·rocotua!rolladera cuya historia se entra en otros devotos fieles. Miles de qut reproducían con gran sen(Premio Pulitzer)
la primitiva Texas. El popular f!lvis
Con Gregory Peck en und. interpreta- PresJey ha cambiado de estilo. Ahora pusonas se eongreg a ron en cillez y sinceridad las escenas
aquel lugar, bajo excelente la - pescadoras africanas. DedicaOóo fuera de serie. Loa; prejuiciol ramide SU!! facultade. de actor en
condenan a un inocentc:, pese a
bor de organización de la guar ron vivas a la Reina de 108 MaESTRELLA fUEGO
los heroicos esfuerzos de IIU abogado
dia muniCipal al mando del ca res. Luego se presentó la repredefensor
Cinemascope-CoJor De Luxe
sentación del Catecismo ParrofAatotizada para mayaru de 18 aftoll Por I!lvis Prealey, Bárbare Eden, Ste- bo señor Parrilla.
Pr6xima semana: James Dean y Na- vel Forrest, Dolores del Rlo, John Me AGUSTIN DE L~ HOZ, PRE quial, con 25 niñas de 10 a 13
talie Wood en cREBELDE SIN
GONERO
Intlre, Rudoplph Acosta. etc.
años, vestidas de blanco, que
CAUSA- (Cinemascope· Warnercolor)
(Autorizada mayores)
Sentida vibrante y emociona· ofrecieron pequeños cutos de
da fue la improvisada actuación frutos del p a í s, cantando un
de Agustín de la Hoz, pregone- himno y malagueñas. Como siem
ro de esta fiesta mariana, a la pre, intervino también un grupo
que siguió la pre :iencia del grtl de 7 pucadores llevando la cláProeramación para )a presente
(Vier.e de quinta páiina) po la parranda marinera de los sica ropa dt! agua, de color amabuches, qUE' cen su multicolor ríllo, encendiendo bengalas ro·
semana
te, nuestro paisano don Matfas
indumentaria
y rondalla típica, jas y tocantio sus típicos -cara~
UDaestupenda verlión cinematográ· Curb"lo Romero.
lea de la famosa comedia de Alfonso
..
arrancó muchos a plausG s del coles. Cada uno de ellos dedicó
hlocLosPobrecitos •. -.PreMioReESrUDIANTES.-En la Fa- público. Dos p ~ qu e ñas niñ1ls, frases de reconocimiento a la
nlación&gt; 8 Yvonne Bastién por SU in- cultad de Medici na de la Uni con traje típico, ofrecieron un
Virgen, ante el micrófono.
terpretadón en esta pelicula
versidad Central ha aprobado
(,::oncluirá el próximo númelo)
ptqueño ba rquillo. A continuael primer curso de la carrera, ción desfiló la representació n
Por Yvonne Hastlén, Luis Dávila, JOlé el joven don Manuel Fl!rmln- d e Santa Coloma (numerosa)
"bert. Maruja Asquarino y Graeita dez Fuentes.
integrada por parejas de seño- con.teniendo varios documentos a nom
Morl1Jes
ritas vestidas con blusa blanca bre de Dttograciaa Machln, hA sido ha(Para meyorel!l de 16 afio.)
en el muelle de Los Marmoles
y talda azul, que pusieron al pie llada
pOI el funcionario de Aucona don Ger
El ClUlpense&gt;, la intriga y el humor,
de la Imagen 2 cestas de flores vasio Garcia. Se halla en nueltra Reea una pelicula tan extraordinariay 6 de frutos de la isla, entonan- da¡;ción a disposición de IU dueno.
aente bien realizada que leprelentó
a la cineulatografia británica en el
A 15
'estival de San Sebaatián. Sepa Vd.
La Fábrica de Electricidad de
que P. M. l. l!Iignificaba persona muy
importante y aseiúrese ademas hora Arrecife pa!ticipa a sus abonay media de lana diversión
dos que, para efe ctuar trabajos
HAGO SABER: Que h asta el 31 de agosto próximo, se ad·
de conser·vación, suá InterrumHOY ES MI OlA fUGA
Por Jamel Robertson Justice, Leslie pido el suministro de energía miten solicitudes de ingreso en uta Escuela para el curso que
Philllps, StanJey Bltku y Richard eléctrj{;a el próximo dia 2, de dará comienzo elide octubre, corrfSpondiente a los siguientes
Wattis
8 a las 14 horas en el sector títulos:
Patrón de Cabotaje, Patrón Mayor de Cabotaje, Patrón de
(Todos 101 públicos) Lomo.
Vea como desean pasar el fin de lePesca de Litoral la ciase, Patrón de P~sca d~ Altura, Capitán de
Articulo 68 del Reglamento.
aella distintol perlonajes y como lo
Arrecife, 28 de julio de 1964 Pesca, Mecánico Naval de vapor o motor de 2a clase, Mecánico
paaan tn realidad. Reirá el gusto ... peN aval de vapor o motor la clase, Mecá nico Naval Mayor.
lO reflexienará al milmo tiempo vienL(';l B O E ., OÚ'"O 83 de 14 3 63; núm 90 df'J 6 - 4 63;
do elta chispeante película
núm
254 de l 9 10 63; li Ú üi. 67 ti " 9 3 64 Y núm. 29 de 25 3 '
t
64, estobltct'n l hs no r mas ;:&gt;or las cUi:lles se h tl n de n gi r, a s í co·
Cinemascope· Ealtmancolor
PELH...ULAS
mo las cont.licíonfs que hall de reunir los asptrantes a los refePor José Luil Lépez Vázquez, Blvira
4°
festival
de
Tom
Jerry
1?
rldos títulos.
Quintill:l, Antonio Ozores y Vic:Cy
Hoyes día de fuga
2
Con fecha 1 de octubre, también be desarrollará el curso
Laa oli
(Autori2ada mayores 18 aftos) ~~f::: al 101
~ preparatorio para, el examen de ingreso.
El sol en ti elpejo
3
BECAS.-Aquello~ alumnos que por su situación de po~
Fin de seman;}
3 breza necesiten el auxilio de una beca podrán solicitarla unienCarta a una mujer
3 do a la solicitud de ingreso un certificado de la Alcaldía que lo
de
fuego
3
I cuya cuan ti a es 1 650 pese tas para l os casa..
Estrella
? acre d'Ite como ta,
Se ........ e. Sa .. la,tol ... . Matar \11: ruisenor
Un tio imponente
? dos y 1 350 para los solteros.
1_,•••• F,...cilco Ar •• ,
-Metro Goldwyn·Mayero presenta

Al SOL

un TlO IMPOHEHU

IY fESTIVAL DE 10M YJfRRY

P ELUS A

(ARTA AUnA mUJER

ferviente

emocionado •••

MATAR UH RUISEÑOR

.·.1

DE

Cine .Cos.. Azul. CA RMET•••

EL SOL En ·EL ESPEJO

CARPiTA

fá~ri(a

de Electricidad
v

o

DE

fiN DE SEM,"'

ENVASES PARA VINO

(ensuro moro I de espec ocu l·os

Don Pedro de Hoverán Aurrecoecheo, director de la Escuela
de formación Profesional Náutico Pesquera de Lanzoro'•.

�'illna 8

Carta abierta a ese senor que se VIDA DOCENTE
quejaba siempre de que no había
Importe de las becas del Cabildo Insular:
teatro
10.000 pesetas
Escribe Carlos Ballesteros en «Diaria de Las Pelmas,.
Estimado amigo:
Quiero comenzar agradeciéndole el interés que se ha kmado siem;¡re
por el teatro, haciendo llegar inclulo hasta Madrid sus plOteatas de la falta
del milmo en su tierra.
Todo el que echa de menos el arte el porque lo ama, y el que ama el
arte ama las flores. los pájaros. las puestas de 801 y los burritoll enanos,lin
prescindir por ello de 101 huevos fritos con patatas, que también tienen su
pncanto orulto; eB, en lin, una pers'ona sensible y de la que se pueden prestar huta veinte duros sin temor a perder el dinero y el amigo, como pasa
siempre.
Pero lanzar una llamada de S. O. S. para movilizar una escuadra de
salvamento que al Jlegllr al lugar del su cela se encuentre con que los náufragos u niegan a ser recogidos y dicen .Déjennos en paz, que nOlotros es ·
taDlol aho&amp;;ándonol muy a gusto., debería estar penado como lo está el tirar
del tiwbre de alarma sin cau~a justifica da.
y usted lo ha h~cho asl, senar mio. Puede que usted no quiera ahogarle y le interese que le salven, pero IiUS compañeros de actidente la !luzan en
el agua y la escuadra de salvamento que usted llamó ha realizado un gran
elfuelllo para, al final, salvarle a usted solo. Y ella no. Ahora, sinceramentt',
le diré que preferiames que se hubiera usted ahoiado, antel de armar todo
este jaleo.
Si a usted le gUita el tutro y no lo ve ¡qUt se le va a hacerl O váyase
a Madrid de vez en cuando, que es donde los actores trabajan tan ricamente
cerca de IUS casas y IUS cr!fés, y 510 tener que hacer maletas, cosa que les da
mucha rlibia, porque ya sabe usted que 101 actores, además de echar camisas
y pantalones, tienen que mettlr en ellas SUI gorgueras, 5ua calzas, sus levitones. IUS espadaa, iUI barbas y BUi bigotes postiZOS.
y si no puede ullted ir a Madrid, olvláue de que existe e: teatro y afio
ciónale usted al cine, a la TV o al fútbol, como todo el mundo cse que .snda
por ahí tan fresco sin que se le caigan los anillo5 por eso.
El cille manda IIUS actore. en lata y no se molesta a nadie, tanto si gustan como Ili no. La TV ya sabrá usted lo que es porque al cabo de diez años
ya hemo!&gt; acabado casi de inventarla por nuestra cuenta, y parece que a la
gente le gusta mucho quedarse mirándola como una tonta durante horal y
horas lin perderle ojo. Y del fútbol; ¡para qué le vaya habJ¡lrl
En cambio, el teatro es sólo para personal muy viejecitas, por lo visto,
de lal que todavía le acuerdan de doña María Tubau y don Francisco Morano, pero como son tan viejecitu no se atreven IJ salir (l la calle pur miejc a
que les de un aire y, claro, Jos teatr08 están vacioa Ya los actores les molMt. mucho actuar en teatros vacios después de hacer tantas maletas y, lobre
todo, porque ion gente de corazón y les da mucha lástima de 101 acomodadorel.
Por 110 en Madrid es distinto; claro que para algo el la capital. Allí es
indudable que debe hablr muchos v!ejecitos porque la mayoría de lu veces
101 teatros eltán casi llenos; o, a Jo mejor. es que debido al bmollo y rlconfortantl aire de la Sierra los viejecito!! de Madrid son más fuertes que los de
provincias y salen de casa sin temor a teleles I'li piripitajes.
El calo es, amigo mío, que a partir de ahora le agradeceré que no vuelva usted a hacer esto que ha hecho. Si le gusta a usted el Teatro, vaya a
bu.carlo, pero no jo llame, porque a lo mejor le vuelve a oir y la próxima vez
que venga le tiene que decir a usted co.a. más gordas.
O invite a 101 actores a puar una temporada e!1 IU cua y ellol, amablemente,le pueden hacer para u~ted lolo SUB funciones, despué. de comer,
mientras toman ufé.
Suyo affmo.
CARLOSBALLEST2ROS

Al peclir cerveza

I

He aquí la relación de bl€as
d e estudio que concederá el
Cabildo Insular de Lanzarole:
Tres para estudios de Bachille·
uto., a residentes en Arrecife,
dotada cada una con 1.000 pe·
setas. Seis para estudios de bachillerato, para residentes en el
interior, de 3.000 pesetas cada
una. Dos para estudios de Maghterio, de 4000 pesetas cada

una. Dos de Enseñanza P
sional (Comercio, lndu~tria '
Agrícolas, etc.), de 4000 c
una. Tres para carrera tclr
tica, de 3000 cada una
para estudios en Institutos
boralt'S, Maestría Industríal.
4000 Y dos para estudios
versitarios o de Esc1:lelas E
dales, dotada, cada u na.
10,000 pesetas.

Relación de alumnos aprobados en la Escuela
Media de Pesco de Lanzarote
Relación de alumnos aproba,
des (exámenes de junio) en la
Escuela de Formación Profe6ional Náutica Pesquera de Lanzarotf:
INGRESO: Dor. José Manuel
Fontín Alvarez (Sobresaliente);
don Manuel Sanginés, :1on Aga.
pito Rf yes, don Luis Noda, don
Juan A. Cabrera (Notable) y
don Antonio Cabrera, don Asen
sio MedlOa (Aprobados) .
PATRONES DE LITORAL
DE P CLASE: Don Manuel
Alamo, don Jorge Cabrera. don
Francisco Gallardo, don Jaime
Jiménez,don Rafael Cabrera don
Ramón Rodríguez y don Rodol.
fo Rodríguez (A~robados).
PATRONES DE PESCA DE

A!:.TURA: Don Serapio Ma~
don Ramon MarUn , don F
cisco Márquez, de·n Tomás
ro, don Juan Cabrera y dOD
lío Peñ8 (Aprobados).
PATRONES DE CAB01
JES: Don Pablo Garcfa y
Martín Santana (AprobadOS)
MECANICOS NAVALES
2.8 CLASE: Don Cirilo Go
rrez, don JO!lé Luis Moraiu
don Juan Hernández ~:ac
(Aprobados).
CANJE DE PATRONES
ALTURA. POR EL DEL
NUEV A LEGISLACION: Do
Antonio Martínez. don MaD
Robayna, don Tomás Mar.
don José Nieves y don Anto
Vázquez (Aptos).

-----------------------------------------------------Falleció una •••
(Viene de primera página)

perdió el pie y cayó al suelo
de cemento, ya que no había
s do colocada la acostumbrada
red.
El esposo de la trapecista V
su hijo se hallaban sobre una
plataforma, listos para intervenir tn el acto, cuando se pro·
dujo la tragedia.

Exijo LA TROPICALI

nCMO. AYUNTAMIENTO DE ARIICII
EDICTO
Solicitada autorización por dOD
eé Cabrera Rodrlguaz para abrir
«actividad. deltinada a COMER
DE COMESTIBLES con empl a 1
miento In calle transversal a I¡
Node lI .n., se hace público por m
del preliente edicto para que aque '
¡ler&amp;Onaa que se consideren Ilfecta
puefian hacer por escrito 181 ob.~
cienes pertinEllltes en el plazo de .
DIEZ OlAS hábiles sigUientes a t
fecha, en la secletaria de este Ay
tamiento durante las horas de oltci
Arrecife, 2: de julio de 1

AUN ESTA A TIEMPO•••
de ser dueño de un MAGNIFICO CHALE 1 par~
ticlpando en nuestro SEGUNDO GRAN SORTEO
Abra hoy mismo su Libreta en la

Coja Insular de Ahorro. de Gran Canaria
SUCURSAL DE RRREClfE

ULTIMO OIR 31 JULIO

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2294">
              <text>Antena nº567 28/07/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2295">
              <text>Periódico Antena nº567 de fecha 28/07/1964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
