http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8a88d9d6406ae0d78927b407d3284c0e.pdf 36cee54f959459908fd8996f8da6273f PDF Text Text Núm. 557 p Una cabina pilotada por 2 cosmonautas norteamericanos' será puesta en órbita a fines de este año Año XII Arrecife de Lanzarote 19 - Mayo - 1964 Redacción y Administración: i. I 1 Z ero 1o, _! IH ermanos , . I Apartado, 32 Teléfono, 256 1I I DIRECTOR Y FUNDADOR I¡ _'UILLERM~_ rOPHAM___. IIPOSllO UUL ,. (. 14.t959 SlEi'ltANAIlIO ---.-.--------- --- iN LA PENINSULA Doscientos toneladas de popos sin posibilidad de solido MADRlD.-EI E'xceso de ;:roducción de la presente campa ña, de 450.000 tonelada!: inicial· mente, hace que resulte suma, mente dificil hallar salida a un remanente de 200000 toneladas, que tiene ea estos momentos muy deprimido el nivel med,io de ' cotización en huuta, segun los más recientes dalos sindi cales. La presión de la oferta ha des preciado nuestra patata disd~ primeros de campóña a efectos de exportación, sobre todo ante el hecho de que el mercado bri· táriico se viera inusitadamente bien abastecIdo por su propia producción interior. Aunque se cuente con alguna reacciófl fa. vorable de la demanda británi· ca para final de mes, no será en ningún caso de proporcio· nes suficientes como para rec· tificar sensiblemente I a situación, y tS de temer que seguirán obteniéndose precios muy bajos para nuestras remesas. De fuente sindicól se in dica que todo hace prever una cam· paña de exportación d e muy escaso rendimiento económico, incomparable con el de temporadas anteriores, cifrándose en un 40 por 100 de reducción pre· visible en los ingresos en divi" ~as a obtener, en contraste con el volumen logrado durante la anterior campaña. ¿BOICOT a fEL07 Juzgando el s~gundo encuentro R. Maddd Zurich, jugado en el Bernabéu, dice FíeJpeña en el diario (Ya': (Con todo, a nosotr0s nos justó el Madrid. Felo, por ejem· pio, severamente tratado, indu so por algún compañero, luchó hasta e! fin en varios terrenos y tuvo aciertos i!lV~i~abl~s junto a malas entregc:is. Es un hom bre al que nada se adelanta con de¡¡corazonar, porque a él ha corruponderle en Viena u na misión difícil, que exige la pIe na confianza. Realizó todo le, que sabe y basta •. DEPORTI'O·((JITtJR1~ ------ -------=--------------------Corazones a ocho mil pesetas De «Diario de Barcelona, re 2ón nefando. El refranero, tan produsimos el siguiente artícu- abundante COr!lO expresivo, es lo firmado por JOEé Oliver: buena muestra de lo que decie Una ilustre auloridad de la mos. Se ha dicho, no sin razón, que cirugía cardíaca ar:aba de anunciar la inmediata llegada a Ma- nos encontramos en la era del drid de cincuenta corazones de plástico, va que cada vez se plástico que constituyen, como extiende más su fmpleo, sU$ties sa bido, la última. a Dortación tuyendo a las materias nobles científica para las operaciones v tradicionales. No deja de ser curioso que e o n plástico se de corazón a cielo t\bierto. También ha didho que en ca· produzca un órgano tan delicada intervención se utiliza uno do y vi!;;;! como un ccrazón y y que su costo ~ut>de calculal' al misme ti'!mpo un rf:ci p ; '<:r.t~ sr:: en ocho mí.l peseta!! aproxI tan proH¡jcc como el cubo de m;ldamente. la basura. Cierto es q u e en nuestros Olra cuestión es tGmbién la tiempos, tan pródigos en mara~ del precio, Y si bien por lo que villas científicas y técnicas na- respecta a w empleo con fim~s da ' puede asombrarn"s. Esta- científicos creemos que, en rea· mos ya acostumbrados a que en Iidad no lo tiene, el trascendentodas las actividades humanas tal servicio que presta no deja se logren cada día conquistas de ser chocante qut estas ma· que rayan en 10 inverosímil. Y terias artificiales que están concontellplamos como a r.uestro quistando el mundo cue;,ten tan corazón - ese mecanismo que caras. Noso ' ros profesamos la se nos pone en .marcha cuando idea, quizá inocente, de que los venimos al mUlldo - los hom- avances de la técnica en c1:laibres que dedican sus talentos y quier manifestación fabril de" afanes a ahorrar dolores e im- ben traducirse en un menor df's·· perfecciones a 1.a humanidad, ~mbolso por parte dd [I)nnl-' le han perdido co.1Jplt:tamente midor. Porque la técnica de:b<: el respeto, demostrándonos que hacernos más f~lices y lacíli .. se 1 e puede tratar con igual tarnos la existencia. En la madesenvoltura que 31 dedo pe- yoría de los casos, sin embargo, no sucede de tal manera, y vequeño del pie. Esta cor.quista científica del mos cómo al descubrirse una corazón de p!~stico nos hace fibra nueva con propiedades pensar que muy bien puede te· que se califican de mágicas, las ner en un porv~nü no lejano orenllas que con ella se conaplicación más duradera que el feccionan salen al mercc:do a tiempo reducido en que el su' precios de joyería. Díganlo si jeto pasivo de una operaciól1 no ei3S camisas de flamantes quirúrgica pueda soportarla y te j idos ínarrugablt:s que nos vivir gracias a él. Hoy las cien venden a 500 y 600 p~~setas, im· cias 1'ldelantan que es una bar- pacto difícil de vencer aunque baridad. Como se decia en 1;:1 el comprador pasea un corazón -Verbena ~de la Paloma. y es de plástico. Ero fín, el lector perdonará muy posible que puedan existir en ei futuro hombres y muo este comentario eutrapélico a ieres con este órgano artificial. un hecho que cuenta con lodo Qúeda por ver únicamente co nuestro resp~to y admiración .• mo se ccmportará en la vida un Se!" humano cen un corazón d ~: plástico, porque no se debe 01 leyen,~o vidar que todos los sentimien tos bU '2 TOS y O'Jaios de hombre!) -entre ellos td amor-se atri bU}'Ni a ta:! misterioso aparato ' gOl O , de relojaia que ¡leva dentr" de su pecho. Y de ahí el que sus acciones secalifiqu?D, en ddi· ASISU A LAS CLASES Di nitiva, como producto de un co· ALFAanlZACION rézón generoso o de un cora- la carto del hijo ausente, la madre llena de el corazon NUEVA YORK. - Doscientas cincuenta mil personas trabajan actualmente en los Estados Uni(los, en proyectos de vUflos espaciales, y esta cifra será elevada a 300.000, según ha indicado el doctor George C. MuelIer, administrador adjunto de la N.A S.A., en un discurso pronunciado con motivo de la X Reunión de la Sociedad Ameri· cana de Astronomía y Astronáutica. Evocando el cProyecto Apolo. con el que se pretende llegar a la Luna, el doctor Mueller declaró que, después de los vue los previstos para un futuro inmediato, los meteoritos no represéntarán peligro alguno para los cosmonautas, en ulteriores vuelos. cLas posibilidades de orden militar del cProyecto Apolo-agregó-serán facilitadas al d€partamento de Defen(Pasl:I a cuarta página) Atraco sangriento en París PARIS. - CíilCO atracadores armadoa con pistolas irrumpieron en las ohcinas del Instituto Oficial Oceanográfico Nacional de Francia, situado en un suburbio parisino, y se apoderaron de 250.000 francos que repruentau la totalidad d~ los salarios d e los empleados del Centro. Dos de los funcionarios que trataron valerosamente de impedir el atraco. resultaron gravemente heridos, al dispara ; Ilo/)re ellos les bandidos. In¡ilediati".meate después de com~tido drabo, los asaltantes se dieron a la fuga ton el botin conseguido, sin que hasta e 1 momento la policia haya podido localizarlos. LA nOTA PinTORESCA Encontró 9 edregó participacion.es de Lotería premiados (on 340 mil pesetas JEREZ DE LA FRONTERA.·A varios kilómetros de Jerez fueron encontradoll por J o s é Marcelo Villa.nueva, de 27 años, obrero agrícola eventual, dos talonarios de fracciones del sorteo extraordinario XXV Años de Paz, que resultaron favorecidos coo fl primer premio, representando un valor de 340000 pt!se":as. Los la onarios fnuoo entregados f.O' el puesto dl.~ la Guardia Civil del poblado de GlJa(\alca(Ín del Caudillo, ,resultando s~~r su propietl.rio el dependiente de ultramar i n o s Gregorio Barba Caballero, de 26 años. Los Sindicatos hacen resaltar la honradez del José Marcelo Villanuev8. �M.rte~ P4gina 2 19 de MAyO de 1964 ~----------------------_.---------------------- -~ CARnET SOCIAL EL COMANDANTE MIL! r AR.· Después de asistir en Puerto del Rosario al solemne acto de jura de Bandera, presidido por el Gobernador Militar de la Provincia, general Pérez Viñeta, regresó de Fuerteventúra el ¡",fe del B:,¡tallón d e Infantería de Lanzarote y Comandante militar de la isla, teniente coronel daR Antonio Tajadura Goñi. OTROS VIAJl:!ROS -De Lu go llegó el comandante de 11lantería don Luis Morales Morales. - De Madrid regres aran el Delegado Insular de Sindicatos don Santiago Alemán Lorenzo y el miembro directivo de la Cooperativa de Pesca de Lanzarote don Jesús Ló;>ez Socas. -A Vigo hicieron viaje doña Concepción García y don ·An· tonio Freire Pujades. -A Madrid, doña María Do lores Iglesias Rodríguez. -March6 a Vi 11 el Cisnnos don Juar. J08( Tabares. -De Puerto del Rosario regr~só el comandante de Infantuía don José Reguilón Perezagua. -Marchó a Las Pelmas el ca· me·rciante don Antonio Morales Méndez. TEMPORADAS. - Pasa temo porada en Arrecife el general de División, ex Gobernador Mi litar de Tenerife, don Román León Villa verde. NATALlCIOS.-En la clínica de maternidad del Hospital Insular dio a luz una niña. tercero de sus hijos. la señora esposa de don José Díaz Gonzálu, d e soltera Marisol Riudavets Ma:-tin. -Dio a luz un niño, segundo de sus hijos, la señora esposa de don Antonio Fuentes Pérez. - En Madrid dio 8 luz U11 ni ño. primno de sus hijos. la esposa del abogado don Mauro Martín, de soltera Mati Armas Coll. DEFUNCIO:-.lES.· A la avan· zada edad de 82 años ha falle cido en la Villa de Teguise do ña Carmen Páez Vidal. viuda de Oiliz. perteneciente a distin guida y muy a preciada iamiiia de dicha localidad lanza rotE'ña. Reciba su familia. y en espe cial .sus hijos doñd Rosa , doña Eusebia, doña Carmen, don Esteban, don Raftlel (ausente) y don Maximiano,el testimonio de nuestra más sentida condolencia. DESTlNO.-H", hecho viaje a El Aaiúll , ei qU .e basta ahora Mañana llegarán llevaron numerosas mercancías pora la Península lo. príncipe. Irene las motonaves mercantes 'Goby' y¡Puente (ostrelos' de Holgnda y Car. Buen movimiento de motopesquEros peninsulares, especialmtnte alicantinos lo. de Borbón De acuerdo con la noticia que ofrecimos hace me~ y medio. los princiDes Irene de Holanda y Carlos Hugo de Barbón están pasando S!l luna de miel en Canarias . Han visitado ya las isla s de La Palma (varios días), Tenerife y Gran Canada,y pa· ra mañana miércoles ti e n e n anunciada su arribada a Larzarote. adonde llegará n en el primer avión de Iberia para regre. sar en el de la tarde del mismo dla. A la egregia pé3re]] le deseamos una feliz y grata estancia en la isla. Estuvo en Lanzarote la señora esposo del cónsul de los EE. UU. en Cenorias Fuera del habitual movimien- ya de Parais., -Joaquín y Santo de vapores correos y mero tiago., Eleuterio Alcaraz', .Socantes, que han llevado bastan- Jer Durá" cRosarlo AldegulC!r., tes y diferentes mercancías en e Vicentuco), .Sempere Bonma. plepa zafra agrícola, destaque- ti., cMagdalena Lledó), cCarmos ~ a presencia e n nuestro men Gomis l • Vicenta y Fina puerto de las motonaves espa- BlaSCo), «San Rafael Glorioso', ñolas (Gahy' y «Puent~ Cas- -Colomín., ·Carmelita Rigero», trelos •. La orimera cargó en cPevisa 12., (Marisol de Tari· Arrecife 150 toneladas de ce- fa', .Boronat l . y cVazllo y bollas. tomates y guisantes con Marcet,. La mayoría de elles destino a Barcelona y 60 tone- figuran matriculados en diferen· ladas de envases vacíos, de vi- tes puertos alicalHincs. no, para Tarragona. Efectúa su primera visita a Arrecife y está Visita de la 11spectora mat¡jeuladCJ en Valencia PESCADO CO~GELADO PA Jefe de Enseñanza RA EL MERCADO PENINSU· Primaria LAR El cPuente Castrelos. cargó en Arr~cif~ las siguientes mer- Por vía aérea regresó el juecancías: para Palma de Mallor- VItS a Las Palmas la inspectora ca, 38 toneladas d t pescado jef" de Enseñanza Primaria de congelado. y 8.000 kilos de to o esta provincia, doña Maria Paz mates. Para Bartelona, 19 to- Sáenz· Tejera de Asens! Duranneladas de pescado congelado. te su fstancia en Arrecife exa83 toneladas de cebollas, 12 de minó a un contin~ente de solgüisantes s'cos y una partida dado! del Batallón de Lanzaromenor de tomates. te para la obtención del certifi· MOTO PESQUEROS ALICAN- e a d o de Estudios Primarios, TINOS. ANDALUCES Y realizanQo ' asimic;mo visita de GALLEGOS inspección a centros t8colaru En coctraste cvo el reducido de EnseñzlOza Primaria y Estráfico de mercantes, en los úl- cuelas de Analfabetos, de las timos doce días han entrado en que salió muy bieo impresionaArrecife los siguientes moto pes- da. queros con . base en la PenínPor último, y con asistencia sula: ,Paco Campanares" cJo- del Delegado del Gobierno,con' sé Molina" «Hermanos Torre- vacó UDa reunión con los maesgrasa. e Car'men Mont~e¡' •• PIa· tros y maestras de la capitaJ, qm los que sostuvo un ampho cambio de impresiones de orden profesional. Días pasados estuvo en Lanzarote, pasando aquí dos días, ia ilustre dama norteamericana señora Right, esoosa del cónsul de los EE. UU. en Canarias. Mrs. R i g h t recorrió los centros turísticos de mayor interés, especialmente las playas y pequeños puertos. pues es muy aficionada a las cosas del mar. Personas que la ecompañaron durante su estancia en Lanzarote nos hacen saber la ~ra­ tlsima impresión que le produjo nuestra isla. hasta el extremo de que su marido. que próximam e n t e tambIén cos visitará. piensa adquirir determinado solar playero en donde cOlstruirá un chalet para pasar algunas temporadas. Nos complace mucho saludar respetuosamente a e!lta distinguída sellOra norteamericana y Con extraordinario éxito se nos congratulamos de que su ha celebrado en nuestra ciudad estancia en Lanzarote le haya la Semana de la Juventud, oro sido tan grata. ganizada por la Delegación Insular de Juventudes. Ha comCLASES prendido la ejecución de un d ~ CORTE y CONFECCION sis- amplio programa dt realizaciotema cAmadOl· _Informes en nes de tipo, p f inci~íitlmente, de .. portivo y cultural !le los que Canalejas, 4 daremos amplia relac i ó o en fue 8ecre tark g e n~ral del Juz nuest ro plóximo númer0. El próximo día 31 tendrá lugado de Pdm era Instancia e IFl strucción de Arrecife don Jo gar la solemne clausura. en el sé Martina de la Sierra, que Parque Munici pal, con asisten· ha sido destinado a desempe· cia de las primeras autoridades ñar igual cargo en el Juzgado y jerarquías del Movimiento. Territorial de la capital de la Después se dectuará la entrega de trofeos a los v¿ncedo re s. provinci a del Sáhara. (on gran éxito se ha celebrado la Semana de EDICTO la Juventud EL ALCALDE DE ARRECIFE HACB SABER: Que el Ilmo. Sr. Inqeniero jefe de la Delegación Provincial de Industria de Lu Palmlls. ea escrito núm . 8366 de fecha 5 del actual , Ref Exámenes para conductores en Arrecife. dice a mi autolida. lo lliJ{uiente: .Para conocimi(nto del vecindario de ele Término Municipal, comunico a V. S, que 11 fin de proceder a efectuar 101 exámenes p::.rll la obtención del Perm;so de Conducción de las cla· ses 1-,2 4 Y 3. se desplazará a Arrecife de Lanzarote el personaJ facultativo de €f>ta Oelelación de Industria. donde realizará el dla 20 por la tarde los exámenell teóricos y el dia 21 por la manana los exámenes prácticos .• Lo que tengo el guato de hace. público , para ger:era.l conocimiento de las persolla¡ interesadu. Arrecift. 14 de mayo de 1964 �Martu 19 de MA YO ~ el 1964 H¡lna 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. ¡¿¡,VeON MUNICIPAL nOCHE y DIA Por PEDRO P!DROH QUEVEDO Por Facundo Perdomo Empezaremos hoy con 1 a s s{a ilegal. No obstante, en pu ' multéis municipales. Es decir, ridad del dere<.ho español, el vamos a intenlqr dar una so Inera explicación de la multasanción a que no pocas veces sz hace acreedor el hombre por su condición de humamo: Dor trrar con respecto a la norma fScrita que se le ha fijado de antemano en aras del orden y ti civismo: al celo patriótico. La multa sanción nace, como ts natural, de una denuncia es (rita: de una parte que emite el .gente de la autoridad a ésta con detalle de los hechos impu lados, nombre d,:» autor y otras (ircun~tancias contraídas a la acción susceptible de penar pa· ra ejemplaridad. Sin embargo, es muy posible 4t ue en el contenido de la acusación en ana!ogía con el he· cho denuncizdo haya e r r o r: también es humano el agente. Por eso en todo Estado de derecho se le permite al notifica do de multa pecunaria que se dffit'nda, máxime cuando es in• dmisible ~conder ar a nad i e sin antes haber sido oído y vencido en juiCio). Es corriente de que, por ;¡quí entre nosotros, se notifique a 1lllestro prójimo una multa y se k brinde como deh:nsa un recurso de abada: lo que así se entiende porque hay qu~ elevar descargo por ante una autoriciad superior, No es qut' lllo infractor deberá ser escuchado en expediente que forzosamente ha de incoar la autoridad que la impone. Hay que tener siempre pr~ ­ sen te de que csólo puede haber sanción después y. a causa de una infracción o contravención de la norm ... que dice 10 qu(> S~ debe no hacer y lo que hay har,er forzosamente. En una palabra: qUt es el acto humano lo que origina la falta municipal: por acción o por omisión. Pero en la notificación de mul ta, sanción, ee tod'a resolución impositiva de sanción que se adopte por la autoridad muni cipal, es obligado que conste el precepto legal infringido (con breve reseña del porqut); la in ' vocación legal de lo contravenido y previamente legislado; qué procede señalar para la cuantia de la multa; ante quién hay que recurrir en defensa pro pia y plazo para hacerlo . Por lo dicho se saca en con. secuencia, que no se debe jamás pagar una multa sin hacer valer y usar el derecho a defenduse. Así llegará un momento en que se acabará esa ligereza en el faltar a lo mandado y también la de denunciar por· que sí. Hay que caer para levantarse Lanzarote, mayo de 1964 ---------------------------------------------------~ ENDE~S[ junto a la. ftueva. vivienda. · Y " [ PIS'OS de la Caja In.ular de Ahorro. Era de madrugada. El reloj del Cabildo, con su ufera iluminada marcaba las 3'45; por la abertura de la ventana penetraba fresca brisa cuando de&perté por efecto de u n ruido producido por el agua. Creí que era del baño de la habitacióFl contigua, pero no, CQncentrando el tintineo producido por aqué!la, observé que llovía c.o· piosamente y ya la curiosidad me hizo dejar el lecho y aso marme a la ventana. La noche era clara. Sertna la lluvia, que formaba una capa com?acta dejando ver diáfana· mente el lejano muelle comercial, donde sus luc~s, agrandada., per ese efecto natural mar· caban su silueta, rtmatada por la luz verdosa de la farola !ndicadora de su fin, en la que barcos de pesca atracados e&tán tsperando la partida. Por I él S callu discurría el agua y a lgunos desagües de las azoaas producían un agr'ada· ble ruido al llegar a la misma el preciado líquido que corría por ellas, quebrando así el silencio de 1a noche, pero arrullando de nuevo el sueño perturbade, con esa armonía que la lluvia ocasiona cuando no hay viento y es de igual intensidad ~u caída. Amaneció y fue una mañana e lar a, de 1 i m p i o c i e lo azul. tachonada de grandes nubes inmatuladu. El húri7.onte estaba muy lejos y el mel' con su color intenso era una amplia sup erficie sIn ondulación illguna, donde los barcos permanecían completamente quie- Cerca de la playa de El Reducto: 4 habitaciot!es, cocina y baño, unos altos (con azotea particular) y otros bajo., (con patio, también particular). Todos con aljibe independit'nte. Bien situados y económicos. Razón: Despacho de don Emilio Sc3enz, Coll, 1. ARRECIFE Al pedir cerveza tos sostenidos de su fondo a través del ancla. Mas la lluvia no fue sólo tn la ciudad junto al mar. cayó también en los más apartados rincones de la volcánica isla, y el valle de Haría, ese vergel primoroso, recibía como la me. jor de las caricias la suave lluvia sobre sus ya verdes campos. Pronto las aguas discu " rrían oor sus montes buscando el arroyuelo que las conduzca hacia el mar, una vez saturadas sus llerras de. regl:ldío. La brisa ha llegado de nuevo y ti mar se ha rilado, llenando su inmenslJad de blancos co· pos, los que atraviesa el viejo correo que en su incesante cmdar pronto llega y atraca al ex·, tremo dtl dique. El humo que mana de su chlmeneli indica el viento reinante. Ctrca de él está for.deado un lujoso yate que es juguete de aquél al adoptar dif¿rentes posiciones giran d o sobre su cadenu del ancla. Es una bella n~ve, de blanco co· lor y junto a su costaáo al pie de la escala, una moderna falúá para llevar a tierra a sus ocupantes, recorriendo la isla a través de sus paisaju lunares llenos de fu~go y emoción o por sus inmensas playas y ca, lelas. Es el comienzo de la tardt y la bella estampa del v~ejo puerto es un moHvo más de alegría cuando atraviua un avión ero ruta al continente africano, deiímdo ver su sombra e n las aguas del Tar, alejándose con el fuertE' rudo de los motores su figura v.i!adora. Arrecif t , abril de 1964 ¡No pida un coñac! Pida... ¡ SOBERAnO! coñac ele má. vieja ettirpe jereza". I ElPida .iempreSOBERAnO .!!ija LA TROPI~~LII Por coda tapón se abonan 3/00 pesetas ~---------------------------- • Fume siempre <a ---------------------------------------------------- SE VENDE CAMION cC~mllllllt:r) 7 tonelada., documentrJdo. con volquete .ervo ',eno, etc, .n p.rfecto orelen el. marcha. Dirija •• , . Rocar, S. A, blot. eI.1 fran.é" .rrecife el. Lanzarote wrr lL rlLJ) Elaboración diaria de toéa clase de pastelería y repo!¡tel'ía Especialidad en tartas de todas clases para bodas, bautizos, aniversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargos Avda. del Generalísimo, 3 �Martes 19 dp MAYO dt 1964 EN BRQMA Y EN SERIO SBSION EN EL CABILDO lA QlIlOglElA fRUSTRADA El Tribunal examinador del magisterio Modll1cación del reglamento para concesión de becas En la tarde del día 13 de los esta Corporación de conformi corrientes se celebró en el Ca- dad con las vigentes disposiciobildo Insular la se!.ión ordina- nes. Aprobar, igualmente, el exbajo la Pr r sidencia de don Jo- peáiente de cambio de clasifisé Ramirn Cerdá, ccn la pre- cación de las Plazas de Cuersencia de los Consejeros s~ño­ pos Nacionales. Ef~ctuar la adres Alvarez Rodrfguez, De León judicación del concurso anunGuerra, Morales Martinón, Re- ciado para la adquisición d e guera Martín, Carrión Montes· una excavadora con destino al deoca j" Cabrera Barrera. Con· parque móvil de este Cabildo. currió el Interventor de Fondos Aprobar la cuenta de adminisacctdental, señor Ramírez San- tración del patrimonio del ejertos, dando fe del acto f 1 Secre- cicio de 196\ así como las de caudales d e los j:nesupuestos tario General sE:ñor Mil/án. Después de aprobada el acta ordidario, especial y txtraordide la sesión anterior y quedar naríos, correspor.dientes al prienterada la Corporación de di- mer trimestre del año actuaL REPORTER versas comunicaciones oficia les, se adoptaron los sientes acuerdos: Facultar a la Presidencia pa · CONCURSO OPOSICION ra el estudio de una reorganiza· ción de los servicios de la be- Resolución del Excmo.Ayun neficencia Insular, adapiándo tamiento de Arrecife por la los a las condiciones de la Ley q u e se anuncia oposición de Hospitales. Solicitar d!versas para proveer, en propiedad, subvenciones de la Mancomu dos plazas de Auxiliares Ad nidad Interinsular de Cabildos ministrativos de esta Cor" de la Dirección Gzneral de poración. Beneficencia y Obras Sociales En el "Boletín Oficia). de la ct}n destino a la adquisición de Provincia, núm . lOO, d~ fecha 4 diverso matelÍa! para el Parque de mayo corriente, se publica Móvil y 10 11 . Establecimientos anuncio de opo&ición para cuBenéficos d e la Corporación. brir, en propiedad, dos plazas Aprobar las Bases y Pliegos de d e Auxiliares Administrativos condiciones para la adquisición de esta Corporación, dotadas de un rodillo cpata de cabra., con un sueldo base de 16000con destino al Parque Móvil de dieciséiS mil-pesetas anuales maquinaria del Cabildo. Gestio· y demás emolumentos rfglanar, como en años anteriores. el mentaríos, fi!lalizando el plazo traslado de los Tribunales del de presentación de instancias Magisterio a esta Isla para el transcurridos 30 dias hábiles, a examen de los alumnos que re· partir del siguiente al de la pusiden en ella. Efectuar una mo· blicación de este ~xtracto de 4ificación en el Reglamento de convocatoria en el cBQ]eUn Ofi· Becas del Cabildo Insular rec cial del Estado). tifícando el límite de los in.zreArrecife, 9 de mayo de 1964 sos a los dectos de considerarse beneficiario. Aprobar la certificación de obra número doce del depósito de Maneje. Apro en San Bartolomé CASA y SO bar las bases de la convocato- LAR, 10 habitaciones, 3.000 mtria de con-:urso oposición para tros cuadrados, 2 depósitos de cubrir tres plazas de v:gilantes 1.200 pipas de cabida. Informes de Arbitrios de la plantilla de en esta Redacción Por CÁSlANO que suerh: le deparaba. y vean, cómo ese día, cuando fi su casa regresa, su esposa muy sonriente le da la g ,ata sorpresa. Supongo que le diría con g 2StOS "xtraC'rdinarios: cIBaldomero. esposo mio, al fin somos millonariosl) "Acertamos la quiniela. ..¡los catoice, Baldomerol. y el hombre se quedó frío; la sesenta bajo cerol Come cualquiera -se explica-, lo intentaba y no dormía, cavila, que te cavila ... hasta que a] romper fl dia, su Quiniela baja al Puerto y, sin pizca de malicia, la muestra y, corno la pólvora, se propaga la noticia. El pueblo todo se alegra pues esto es cosa que agrada, y todos le felicitan por ~u quiniela -'remiada. La Prensa se ocupa de ello y él, como en tale~ ocasiones como cualquiera se haria, muchas, muchas ilusiones. Viviendo con gran pesar, con ilusión verdadera, -todo el puebl\l 10 ha sentidoEl Cuento de la Lechera. Pues al volver a su ~asa, su esposa, desde que asoma, le dice apesadumbrada: o de H IT A. 4 .. Baldcmero ... fue una broma •. Cüv(...e--~ No enloqueció, reacciona lAtÚ'AR-OTE con tranquilidad y cordura, pero si le volvió al cuerpo veloz, la temperatura. y tste es el caso,Don Ego, de la cQuiniela frustrada{una quintela de bromal Acaba de recibir una importante {vaya una broma pesadal Arrecife, mayo de 1964 partida de café Que desilusión sufrió don B..ildomelO García, con su quiniela frustrada, Ego Surr., el otro día. Acostumbmba a jugar según se ha sabido ahora su Qu~niela semanal Que llenaba !lU SEñora. PU€s no sabiendo escribir, su labor le confiaba, cada domingo, esperando, Ayuntamiento de Arrecife SE VENDE I BRASil MlnA-GLM Una cabina •.• BRASIL MINA GLM rá colocada en órbita a fintt del año en curso. que comenzara a expender, tosta(Viene de primera págin" do del dia, a partir de mañana Confirmó por último el doc-! miércoles tor Mueller que una cabina cO)). Calidad, aroma V riquísimo sa- kioi. pilotada por lQS cosmoGus Grisscn y Jenn Your.g, sebor, únicamente en el café ------------------------------------------------------------------------------------------J'o lé Antonio, 1 lASSO Teléfono, 74 Participa a .u. cliente. que en el vapor llegado el día 5 recil,ió otr. importante partida de tejido. y confeccione., última. novedade. de l. temporada. E.peramo•• u vi.ita VEA nUESTRAS EXPOS~C~ nes BRDOS y DOm~nGOS s'iemp;ce al SeiClJicio del pú¿lico �Iqtna 5 ..------------------------------------- ..------------------------------... ~~ Martu 19 de MAyO 4t 1964 W;.üi::i~::.._.___O_T_R_A_5_NO_T_IC_IA_S_D_E_LA_i_SL_A_I~n PRRFIL ISLEÑO Una cala para diez El caso que señalamos hoyes reaimente angustioso En Tahiche eive un productor que tiene 8 hijos. el mayor de 12 años. y esposa. Trabaja en Arrecife y disfruta rte un jornal base de 60 pesetas dia1ÍIlS. o sea 1.800 mensuales, Es un hombre honrado. trabajador y '-Unto de todo vicio, ¿Sabe el amable lectór dónde vi've esa familia? En una sola habitacü;n que sirve de dormitorio para todos. de caaLdQr y de sala. Algunos de los pequeños no tiene ni colchón donde lICostarse. El servicio lo realizan en un corral adiunto, Nos resistíaaos a creerlo hasta que tuvimos ocasión de comprobarlo personalatflte. Al contemplar aquel espectdculo de necesidad y miseria se nos ayó el alma a los pies. -¿Por qué estdn sus chicos tan precariamente vestidos? - Porque si los visto no podría darles de comer. -¿Ha recibido aLguna ayuda? -Don Ramón el cura me consiguió el empleo y me ha ayudado. -¿Cómo es posible que trabajando en la capital todos los días. hva usted en Tahiche? -A la') tres de la madrugada. cada día, voy a Arrecife cami· .ando, y a las 5, al terminar el trabajo, vuelvo al pueblo, también caminando. - ¿ y lo resiste? -No tengo mds remedio. A veces. sobre todo en los días de calor, tengQ que echarme en la cuneta para descansar. -¿Cómo cree usted que podria resolverse su problema? -Consiguiendo una casita. en Arrecife, donde vivir. Así poúía colocar a mis hijos cuando sean mayores, y yo podré trabajar na otras cosas en esas muchas horas que pierdo al día recorriendo a lit 12 kilómetros. He aquí el tristísimo y lamentable caso que nos atrevemos a exIOner a :a consideración pública. En cuanto llegamos a Arrecife iniciamos las gestiones encami· eadas a lograr una vivtenda para este hombre. En la Sindical no aos resultó posible, porque en la concesión de las casas sindicales se Ikva un riguroso turno, y hay muchas familias en cula . La última ú las casas de la parroquia. disponible. fue adjudicada hace un mes. ¿Solución? ¿No existe en Arrecife un propietario de vivienda lIWaesta, (le 2 o tres habitaciones, que esté dispuesto a alquilarla, IObiendo que hay personas fespcmsables que se comprometerian a patar el importe del alquiler mensualmente? Estamos a la espera del resultado de nuestra gestión, que no "dames encontrara eco en esta isla que tan generosamente sabe 'lsponder cuando se trata de asuntos de verdadera urliencia Y neceOU 1 T O sidad. Se proyE!da celebrar ell Gr(. e¡,~ti.l «San Ginés» organizodo po·, k¡ f~deá(odión (tUli~ria de Ciclismo Se desplazarían vdrios corrédores ,grancanarIOS H e m o s tenido ocasión úe Fíes¡as riel Ayuntamiento, a la charlar con un directivo de la que muy pronto se le formulaFederación Canaria de Ciclis - rá una oiuta oficia: para h: cemo, don Carmelo Suá fez Dit'pa, lebración en Lanzarote de tan oficial del vapor «Capitán Ma- interesante prlleba d~portíva. }oralc. El señor Suárez nos hi. Z:l saber el interé3 que tiene la Ua laozaroteño director de Federación Provincial en fomen la revista «nosotros» tar el desarrollo de este deporte en Lanzarote, a cuyo fin diHa llegado a nuestra Redaccho organismo proyecta cele- ción el número 4 de la revista brar, con motivo de las fiestas eNosotros-, editaoa por un gruAgosto, el I Circuito de San Gi· PI) de e3tudiantes universitarios nés. En caso de lIevar:;e a €lec- de La Laguna. Mucho nos ha to, participarian 12 ciclis t a s gustado su formato, composigrancana ríos federados (en 3 ción y presentación, a varias equipos de 4 "r,outiers~ cada tintas, En estilo moderno y con uno), eutre los que se contarlan excelente papel, pero nos salos más calificados -ases». Cla- tisfizo especialmente el acertaro que eHo ocasionaría algl:nos do enfoque en su cOAcepclón gastos, pero todo se daría por (llena de inquietudes y de nobien empleado teniendo en cuen bies aspiraciones) y la acusada ta lo mucho que podría repre· · calidad literaria de algl:2nos de sUltar 'para el futuro del ciclis- sus colabcradores. m ú lanzaroteño, hasta ahora Dirige la revista el destacado totalmente inactívo. La idea de y culto universitario de Arrecíla Federación Canaria nos pa· fe, GOI1 Luis Fajardo Spínola, r~ce E'xc~leme y, por supu~sto htjo del pfiHigioso escritor landigna d i;' todo apoyo. La ú;tirnc: ZClr(d ,~ñ 'J dn ¡¡ Ltlis Fajardo Her'; palabra :;1 dirá la CO!JJÍsió :1 d¡¡; n¿ochz, !ig:..:ravdo como jefe de - - - ----~..-. R¡¡dtl0Cióu c.on Ignacio QuintaCORREO DE REDACCION na Cado: hijo del gran perioA A dista y pOtha grancanario, don la LGHtp.aH.ia Ignacio QUintana Marrero. ~ , " • Que sirva este breve comen· ",ec.ef'GH.Lca, tario como estímuli> y aliuto Arr~clfe, 16 de mayo de 1964, a los jóvenes estudiantes isle. Sr. don Guillermo Topham. Di· ños en este nuevo brote del rector de ANTENA. Muy esti quehacer literario del Archipié· mado SEñor. Soy una persona lago. que con mucha freculnda ten· go conferencias teldónica \l ton EN PORT ETIENNE Las Palmas o Tenerift", hasta U ·d'· I El Arte.ano jugará do. encuentro. en tres o cuatro sunall á le \i . h 11' n me leo p.r. a. p•• e.biendo sido sie.mp\'>: yo n n:: ;j .~ clclI'¡:' cupañole. Arrecife a de junio los dud.:: dano3 p:a jldic .;; d e :\ S~ 'J .I'1:) ¡;:,fvi 'ila oficialme'lte En las filas del club palme .. con las ant:zdores tiprdUrClii de que Id I¡¡~~j¡uto SociAl dlla ME.;Después de varios años de ño figuran destacados jugado - 108 servicios. Pero hoy, gracias tina, en su afán de velar por iuilcttvidad, los ~quipos lanzarotdios de categoría regional res como el ex internacional ju ' a Dios, con el funcionamiento los intel(ests de la gran familia ~an jugado esta temporada un venil Niz, y otros dos mucha- de las seis lír.eas y el se/vicie pescadora española que trabaja lorneo de Liga, lo que hace qUt chos que próximamente ficha- contínuo, todo ha cambiado tan en aguas de Mauritania, ha desradbtlmente, que aquellos ser· plazado recientemente a Port mu€hos de ellos, de indudable r¿n por el Celta de Vigo. vicios, lentos y que llenaban a Etienne al doctor español don clase, se mantengan además en PROBABLE SAQUE DE HO uno de dzsesperación, se han Fernando Pamas, quien en ti buena forma física. La DelegaNOR A CARGO DE MISS transformado en un medio rá- Dispensario que en dicha locaCión Insular de Fútbol, ~in d11da LANZAROTl~: pido y ligero de comunicación, lidad posee la mencionada en.e;>arando en esta circunstan· Este equipo de Las Palmas que me ha llenado de alegría a tidad se hará cargo de la asis. cia, h a decidido desplazar a mí, y supongo que a otros mu - tencia (por el'lfermedé'd o acciArrecife a un equipo d e Las tole enfrentará él un eombinado . chos center.ares de paisanos. dentes) ¡¡ los pescadores y arPalmas, el Artesano (de mucha local, y es probable que I'i saPor uo, en honor a la ver·' madores asegurados en el InsIOle~a en el fútbol grancanario), que de honar lo efectúe la se- dad y la justicia, me .::omplace tituto Social de la Marina, que que jugará en nuestro estadio ñorita Agueda Bonilla, M i s s hacer una pública felicitación trabajan en aquella zona, mulos días 28 (domingo) y 29 (lu Lanzarote. a la Compañía Telefónica, y a chisimos de loe cuales son la naes) de junio, aprovechando la Hasta aquí la gran noticia de· su persopal de Arrecife, por t's, zare>tefíos. Cerno el referido Dr. kstividad de ese lunes, día de portiva, que ampliaremos opero tos grandu progresoilogradós. residirá allí permanentemente, San Pedro . tuna mente. Como sé que usted, s ~ ñor di también asistha a los benefi·, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rector, sabe señalar las cosas ciados a bordo dl los barcos, malas y ~ l ogia t la s b i;.' D hechas, cuando las circunstancias lo renO UI OCO if:S , p:or io q¡l" e:;¡ plio . se digne quieran. p:.w nc í'.I r \;;~ td S bft;ve g lw eás. Con J a natural satisfacción .. t.I •• i,ol' KAI SULL se gradúa una •• ¡¡¡ y no hay que tocarCon mi ag radedm i::: iHo y te a- d ¡ vu i gómo~ esta noticia, por 11) . . . ch. E, real.ente AUTOMATlCO .ecliant. su clhpo.iti.o petos... extraordinariamente beneficioUN USUARIO sa que rt6ulta para n¡,;utra isla. 'oto'eléctrónico tinale. ..... se vue Iva t ed I La"ta a �ENTREVISTAS DE "ANTENA" La I»iblioteca del Libro religioso, en Arrecife, el ya una tangible realidad Se instalará en la calle principal y dispondrá de un departamento exclusivamente dedicado a los niños Ha sido abierta una cuenta corrien. te en la Caja Insular de Ahorros para la admisión de donativos )2tclalcaciaH.es lJ..t de su aÍlfaH.i~aáa"w ~tJáo. ],. iosé. .1 IH ~ guna manera. Teníamos que íns· a nuestros ciudadJnos, sin ex talarla en la arteria principal, cepción, unidos ~n el empeño ~eitH,áH.ae~ :fi't~eiaa con un amplio escaparate a l de una obra trZlnscel'ldente TanPor fin, la Biblioteca de Lí- libro:. estuvilf'ran dispuestos en J úb1ico, donde, a su paso en to vaior le doy a esto que, para bros reHgiosos, en Arrecíf", I"S la Bibliotrca a modo de Expo- los q1Jehaceres cofidiamos, los mí, perdería mm ha esta tarea ya una tangible realidad. AN- sición, Es pObible que t<1 espa- ciudadanos puedan rapidamen- si contáramos con una quiniela TENA, a tenor de las múlti 'les C'Ío disponible no nos pe ¡mita te informarse de las novedades millonaria que nos 10 diera tocolaboraciónes recibidas en torno (2)Lii:', peta la idea de dinami· It.d!torilah'S de la semana y so- do resuelto. Porque queremos a este tema, y a través d~l coli cidad queremos dejarla fuerte- ICltar o que les interese, luego, una Biblioteca. obra de todos, díano contacto con el hombre mente arwciada a e s t a obra. desde su domicilio, o acudir al donde cada uno de los arrecifede li' call~, ha podida entrever Por e80, sin que deje de ser una Salón de lectura. ñJS se sienta como en su pro· hasta qué punto ha arraigado organización Htélble, fomenta-Ha dicho usted que no ig- pia casa, mirándola con amor, tn el amb.ente popular cRte pro- remos mucho la modalidad cir- Doraba lo que una ubicación en porque allí se encuentra un ji. yecto, que nuestras gmtes con· culante de la Biblioteca, delli- tal sitio significaría de gastos. rón de su vida, algo de su susideran ya como suyo. bro que va de visita domicilia- ¿Cómo los afrontará? dor y su trabajo. Sabemos que ya todo está fn ria por todos los hogares de - De momento, he pensado Como ya decíamos con moli· n_archa, y a fin de teFler a nues- Arrecife. f n celaboradores voluntarios,vo de la Exposición, sería nues· tras lectores ~1 tanto de zste -¿Qué clase de Ubros se en- dispuestcs a garantizar, co cuo- tro mayor deseo que esta Bi· acontecimiento cultural, volve· contrarán en ella? tas mensuales, la satisfacción blioteca se convirtiera en lacre mos a recabar del pwfesor del -La Exposición del Libro de la renta, De hecho, ya ha que nos una a todos 10s que Instituto ~~acional de EnseñaN" religioso, recientemente c1ausu- habido ofrecimientos de cuotas convivimos en este hogar granza Media de Arrecife, don José rada, ha podido brindar a us· de dOSCH~ntas cincuenta y cien de ¡¡fe Arrecife. Por eso, su rtaHernández Almeida, organiza- ted y a sus lectores una idea pesetas mensuales, y espero que \ización supone también, para dar de la Biblioteca, una entre- sobre qüé clase de libros goza no será difícil cvmpletar lo que nosotros, ello~ro de ese deseo vista Amablemente ha accedi rán de preferencia. Mi in ten. falta. de comprensión, de diálogo, de do a ~a misma, y henos aquí ció n es Incorporar a la BibHo-¿Se están l'ecibiendo ya do- borrar fronteras, que e s casi dispuestos al diálogo, que gU3 teca una bibliografía abundosa, r.ativos (jel públ!co? una obsesI6n de los sacerdotes tosamente transcribimos pa r a como la que ya se exhibió En .. Sí, y bastar.te generosos por de hoy. nuestros lectores. 1 a Exposición. Naturalm\'nte, su cuantía r generosidad sacri-Finalmente, ¿con qué nom_ ¿Podría darnos una visión ti'atfJremos luego de incrfmen- ficadá y abnegada Desde el bre piensa bautizarla? anticipada de lo que será esa tarla con las novedades biblia- q¡,;e ha ofrecido el sueldo de -Pues mire usted. el hecho Biblioteca por la que usted tra. g¡áficas, sin descartar libro al- una j orn 9 da . hasta el 'que se ha de verla situada 'en la arteria baja? guno de cualquier orden, con desprendido de su próxima pa- comercial de la ciudad, me ha -Podría darle, sí, una vÍSíon tal de qUe encarne lin auténtico ga extraordinaria. Hay otros, do sugerido, de momento, la deno~ anti:ipada de lo que yo anhelo mensaje humane. Pienso tam- nativos de mayor cuantía tam- minaci6n de «Bazar de ideal y sueño que esa Biblioteca sea. bién en una Sección dedicada a bién. Para una mayor comodi- crÍ3tianas». S i alguien enconPero hasta dónde podamos lle· los niños, pero ésta se instala- dad de todos,hemos abierta una trara algo más ~ignificativo, le gar es algo que no puedo pre rá en un local aparte, donde cuenta corrier¡t~ en la Caja In. agradeceríamos nos lo brindara. áecnle, porque todo dependerá, 103 p2qufños, sin perturbar a sular de Ahorros, en la que po La entrevista ha terminado_ e n definitiva. de la (cuerda~ nadi?, se sentirán asus anchas. drán materializar su generosi- En la calle ya, el periodibta se qUf me den todas aquellas per· Allí encontrarán todo 10 que se dad todos los amigos de esta ha puesto a soñar en el crtgussonas a quienes he de dirigir- haya publicado en España, de · obra. Las personas que lo de- to. de ese día ansiado en el me e.1 demanda de colabora- int'i.'re~~Hite para ellos. seen pu~den entregar también que los hombres todos - con ción ?ara su financiación. Con -¿Lugar de emplazamiento? sus donativos. personalmente. distintas ideas, con distiFltas todo, sí puedo adelantarle que -- Hemos decidido instalarla -¿Cuenta con alguna ayuda reacciones, ¡nada de fichaslpretendemos q;;e S2a algo (lig el; u a"l(j~al de la calle León y oficia!? caminemos por Ir: vida con un no de la cau:m qu~ dcL:' r;d~mos Cr\SilllO, con el que ya conta -No me he dirigido a ¡as denominador común: el de la y del públíco a que VJ dl~igidJ. mer::. No pocHa ser menos ira- aulorieades todavía, porque se· fraternidad y el amor_ Ese agluSerá así, 0, de lo contrario, no tár'dose de una Obl a como ésta. rIa demasiado pedirles para al tinante que .nunca se logrará si la dejaremos r.acer. Habia que cO!lHguir la máxima go que aún no ha nacido. I?ero no tratamos de acercamos más, -UJ3 p:"egu¡lld q U e consí pubi¡dclad. a la par que brin yo fstOy seguro de que en el d e conocernos mutuamente y deramos de iote é~: ¿Se~á una dar:'1 105 ie c: tO!28 !a m yor co afán de redención cultural que de impregnarnos de una dosis Biblioteca €stabl,'~, o ambulal;l\,? modí ;·:d para r:u acc!?so. N o les anima, encontr<uá eco este grande de €ompr€nsión. -Le aseguro que no íÍJt¡~nt~- ig .;o;Zim¡¡;¡S que, económicamen· p¡oypcíü qu~ llega a ellos con En pos de ese bello sutño, la mas instalar ningún museo de tr, es!o nm supo:Jd'á un im - el feLeGdo dd pueblo. Ei pri Blb~ioteca religiosa ¡rJcia un libros apolillados, No qubén· piJr!ani¡: cepHulo de gastos an ml.'r paso habríamos de darlo camino ¿Nos {'ncontnm~mos en mo'a <.rear un Cent:o muerto, te la renta e'evada que un am?n nosúlro . Demostrar que existe él, todos? Esperemos flue sí. donde puedan matar el aburli· drHniento Idl esa vía, implica. es¡~ aSpiración ciudadana. Lo GUILLERMO TOPfIAM miento unas cuantas personas. Pan sí p.1rli cU dlquíer mercan d,~m¿s , yo estoy Sf'guro, se nos Queremos una Biblioteca viva, eh s,~ busca h:Jy lit mayor di" dará pOI' añddidura. dmamica, al servido -de todos fu,¡óg y se 1'2 CO\CCi! en las ca~¿Qué significa esta BibllOcon capacidad para diez tosin excepción, donde los libro~ lIes má'l céntdr.as. ¿habríamos teca, para usted? sean continuamente manosea- l~OS()tros de ubi':ar ('SO, q u e -En !Jrimer lugar, la cul!lli nelada ••• 0t~1' 40 H. P., nue YO, mar~a eYeresui» dos y aireados. T,:mL nos ha quieH' se;, bazar de ideas cris- ladón dd gran dest:o de rompreocup¡¡do esta idea, que has tlana¡;, en un ¡¡neón desconoci- prender una tar~a que nos una Para ¡_forme", Gestoría Gar· eía Márqu,z la h,biaros pensado que los do de nuestra ciudad? De nin- y que nos iguale a todos Ver Se vende buque de pesca �Martes 19 d, MAYO df 196 Página 7 ~~iJ'!"'''If~'; '. '''' \''',1!'~''~.:-~~'''• • •:n~-'~~''''~~~;' .aL. .....ftiIL:.... . ... ~, ~ottfJ,UUJ(Já u Cine ULTIMA JORNADA GALLIS1ICA eiH,(!. Tegui.e le alió con una clara y mereciclhima victoria, pero Arrecife obtuvo el triunfo definitivo .ólo por una riña de ventaja Ixtroordinorio interés y emoción hada el último momento Películas que se p.royectaran en J. presente semt!NI Pancho Corona y Chava Jiminez, de s homb res qut: hicieron temblar !I muchos y se ganaron el sob:el1ornnre de Para cua\quiet obselvador imnar· cUal, el triunfo final de 101 arreclfd!.os lO admitía dudal, pues 10& capitali· I()S sacaron a toda su piaRa mayor il:.!p¡¡esto!l a deciáir la temparadl1 a R favor ya que llevaban 4 en la ge· aeral. Por eso presentaron siete ga' 110, peleado& ( 1 de 5 riñllS; 1 de 4: 1 Ce J; 2 de 2, y 2 de 1). Pues bien, ¡:Jese • lode, los de Tf:guillf, que también _caron 5 bípedoll peleadGs 11 de 4 ri. y 4 de 11, tras una jornada de ex· .... ordinaria emoción t inttré!, se al· .. ron con una merecidíslma y clara ~,;:torja, 4· 1 Y dos .tablas., echando _i por tierra, si no todall las ilusiones fit 108 capitdlinos que ganaron en la IflIerlll, si el acentuado clima de op' trlismo que, con toda razÓn, se res'ilaba en Arrecife . Excelente -sprint4~ los villeros que a punto estuvo de ... :!!r el domin¡o día de inenarrable JJIl :lilo en la antigua capital lanuroIlrlla. Meritísima la labor dd ambos "s cuida:1ores, don A\varo Tapia y don Manuel Marrero, sobre todo la de esle ÚltilllO que supo proporcionar 11 IIU pilrtido un triunfo definitivo, contando bpenas con 75 gallol, mientraa los forasteros dilponfan de mayor rantidad de material disponible. Las riñlll, en general, fueron excelentes, gamlndo los tfguísenol la !, 5, 6 Y 7; los de Arrecife hl 2. QuedandO en .tablas' las restantes. F.l público, que llenaba hasta rebosar el teatro munic:lpal de la Villa, aplaudió a rabiar a ambos preparadores, y no era para menos, porque nos han ofrecido una temporada de calidad y fmoción ain limite., que no se decidió hasta la última rlne. Al final hubo entrega de premios y trofeos. hnhorabuena a 108 directivos y cuidador!.': de amb8S cllsas, y hasta el próximo ano 111 Dial quiere . ESPUELA ROJA ......------------------------------------------------Clul» ele 'e.ca «Lanzarote» CONVOCATORIA Por la presente se cita a todos los aficionados a la pesca deportiv'l al acto de constitución de esta Sociedad, el cual t~ndrá lugar en los salones del Círculo Mercantil a las doce del mediodía del próximo domingo día 24. ORDEN DE LA REUNION Lectura y aprobación, si procede, de Nombramiento de Junta Directiva. Ruegos y preguntas. 101' Estatutos. •• .tituto Nacional de Enseñanza Meelia CONVOCATORIA GENERAL DE EXAMENES A partir del día 20 de los Gorritntea darán comienzo en este Centro todos los exámenes de la convocatcria ordinaria, tanto .. alumnos oficiales como de ingreso y libres, que se prolongarin hasta el ~ 1 dfl próximo junio. Para la completa infornlación sobre el partieular véanse los ")rarios expuestos en el tab166 de anuncios del Instituto. Se hace notar que los alumnos libres de 4° y 6" deberán ftndir sus pruebas del 20 al 26. Arrecife, 15 d¿ mayo de 1964.-La secretaria Bar - restaurante «Guanapay» Saborear su excelente cubierto Entre otro~ y variados platos encontrarán el caldo de pe~· cado, mero fresco, potaie de verduras, rancho canario, saococho típico canario, y además de 60 platos que venimos presentando al público diariamente I la grl!n selección de platos combinados Para comidas a domicilio hága10 por teléfono 1·3· 8 Y para r~unionu, bautizas, casamientos, fiestas onomásticas, etc. avisenos con un día de anticipación y serán espléndidamente atendidos --------------------------------------------------------~ AII" PISTOLAS IHVEn(lBlt~ 4 «AIlAHTlOA» Marte .. .Colambia Films_ presenta LOS VlílJlS DE GUlLIVrR ~ t: t EA.:3TMANCOLOR Por Kerwin Mllthew8 y Jo Morrow. La magIa y la ac.::ión en un mundo dt dt'slumbrante f"ntbsla: en la tierra de Liliput fue un gigante .. en la de Bobdinac un enano crodos los p\\bl\cos) Por Elvirll Quintana, Armando Silvestre y Roberto G. Riv8/il. Lü!i dos pis, toluos mál veloces de la nación dis· putándose el mejor caballo y la más bella mulet . Una historia violenta de amor y emoción en la que los más rá- Miércoles pidos con las pistolas son 101 más Un fabuloso despliegue de astuda ferespetados menina en la producción -Metro 001. (Autorizada mayores) dwyn Mayer> .Dle Seltsa1l1e Grafin es la última y más original novela de EDGAR WALLALE, ref:ejada en la películl1 Misterio en el castillo de (ornerflett Todas las mujeres quieren caslrse CIN~MASCOPE - METRO~OLOft Por Shirley Mc Laine, David Niveo, GIl/: Young y Rod Taylor. Cine·comedia de gran lujo con UROi Por Joachin Fuchlbtiger, Mariane intérpretes ideal ea Hoppe y UI DaIlOVt'r. Tenía una or(Autorizada mayeru) (len: mlltar .. matar ... Este difícil pa- Juevee pel lo interpreta Klaus Kinski ptimera figura del cine alemán, en la película .C.B. Pilm.-United ArU.h. presentan genial de Edgar Wallact!: .Misterio en el castillo de Carnufleth (Autorizada mayores) Por Ingrid Bergman, AnthoRJ Perkins t Ives Montand. En el mál refin2do Cuando St habla de lÍ!\a, forzosamen- ambiente de Paril, tres corazone. le te ha de hablarse de DARRI COWL enfrentan para defender la gran pasión que juetificaba IUS vida. (Autorizada mayores' Por Darri Cowl y Lina Renaud. QUil' Viernes-Sábado rian matar)! a toda costa para cobrar -Metro Ooldwyn Mayer. presenta UR el seguro, puo antes él los mató de film de Victnt Minelli risa. ~i lal carcajadas fueran flores, esta película leria aliO allí como los jardines de Aranjuez Po~ Klrk DouglaiJ, Cyd CharllSe. Ed¡Todos 105 públicos) ward o, Robillllon, Oeorle Hamiltln, Da¡hia Lui, Ronana Schiaffino y Claire Trevor . Una viaión intíma de la Roma cin~mlltolr:ifica. El mundo sólo conoct su clloltndor. lBsla pelicula Program ación pa!'1l la ¡:m'.!) en te !t' Vrl t' el crama q:,! e t~h$ él le ocultad '. Auteri:r:ada mayores) sernéna Una película tilO eX ;llosivn como !f!,; Próxima 8f'1n ~ n ;1 : 10 ¡mnde» elltrellas intulladocaje~ en JUICIO UMlnlSAl Que desguran 10$ cuerpo~1 de .~ U!l p rotagonistaa. Una pe iícula que impre' liona y angustia por sus sobrecogedOP!!LICULAS ra. i .. á¡ene;; y su Intenso dramatismo Los viajes de Oullíver 1 Todas las mujeres quitran casanl 3 ? Por Chlistian Doermer, Susana Korda No me digl8 adiós 3ft DOI temanalS f!n otra ciudad y N Sokastcheft ? Todol los ;¡úblic:ol Pistolaa inver,cibies Misterio en el c;aatlllo deCornerfleft ? IEI eapadllchin más sensacional en 1111 Un tío imponente ? 1 más incrdbles aveuturul IEI ntior Huida a Rer )í a film de aventuras de todos los ? El caballero ;ie GII\l.cufla Su grcitd cOlllpañia 1 tiempos! no ME DIGAS BOlOS UH TlO IMPONENTE DOS SEmanAS fn OTRR (IUDAD Az,ul. Cine Censuro moral de espectáculos hUIDA A BfRLlN ----- EL (ABALLERO DE GAS(UÑA Frln.cope Eutmancolor Por Gerard J3array, Gillnnll Mllría CaI.ale b Michelt Grellier Con .u eapada, tesón y aatuda, castigó la injusticia y conquiltó el cOlazón de la mas bella dama (Todo. 10& públicol) MERCURIO FILMS presenta la extraordinaria película PARAMOUNT SU GR&TA (OffiPAHIA TECHNICOLOR Por Fred Astaire, Debbie Reynoldl, Lilli Palmer y Tab Hunter. IUn ex· traordinario rt'parto en una comedia irresistiblemente jovial, arrolladoramente simpátical (Autorizada mayores de 16 aftos) fábrica de Ilectricidad La Fábricil dt Electricidad de Arrl;cHe participh a sus abonadoa que, para efectuar trabajos de con.ervación, lierá inter!umpido e I suministro de enerfía eléctrica el próximo domIngo di. 24 de hu ¡ 1 a las :4 horas en 1. calle José Antonio y transversale •. (Arí. 68 de! R('glamento de Verificaciones Eléctricas). Arrecífe, 19 de mayo de 1004 NOTA: Por exigencias de programación y debido al extraordinaric éxito qUt está obteniendo e!J IlIl loca1118 donde se proyecta, nOIl hemol villto obligados a aplazar para la próxima semana el estreno de TRES AZAFATAS 11 l\'1[A\fl[ NJES IlA\SSCD JOSE AnTOniO. 11 SIEmPRE Al SE.VaCa TElEFOIlO. 74 DEL PUlllCO �MMtes 19 f[ US!t S I~D lilE IIIIL !t "JI/Il ID !t AUNQUE PAREZCA MENTIRA. Va a calrlr,e William Shalce.peare LONDRES.- La Prensa Jon dinenf,e anunciJ la boda de Wi lliam Shak~speare, cuatrocien' tos años despuéi del nacimien' to del famoso escritor ir.glés del mismo nombre. Sl trata de William R Shakespcare, de trebta y seis años de edad, que va a contraer matrimonio con Susan Mar;- R,d Id, de veintitrés años, enferme. ra. La bn::!a se cel, brará en Boston, Massachuset'rs, donde tra. bajan ambos en un hospital para niños. El doclor Sh~kesp(ar(" es el único hijo de sir Geoffrf y Sha k ~ spe~re, (x·miembro del parti· do liberal en el Parlamento. La fami lia dice de~cel1dH en línea directa dd fan:ow estritOT. PARA CAZAR UN RATON . Quelo de norteamérica a londre. por , I Yla aerea TlLLAMOOK (OrE:gón) ... Dos libras del mundial:nente famoso queso de TíIlamook h.1n sido en viadas a Londres, p')r vía "érea urgente, para tratar dt", con su exquisito aroma, atraer el ra· ton cito que campa por sus res- petos fn el escaparate de una de las tiendas. de la cadena ul. tramari"os londinense «Fortnum ond MasonJ y él] que los visitantes handenomínado <sir Michael-. MAS VALE TARDE ... Boda: Ella 65 año, y él 84 SANlUCAR DE BARRAME D A." Han contraído matrimonio en esta ciudad don Manuel Gar. cía Lamezón y doña Dolores Quintero Garcla. El novio tiene e E 84 años, y la desposada, 65. La numerosa concurrencia, así como los padrinos y testigos fueron obsequiados con un rdrige" rio. L G A n Su I.el.ida ideal, le refre.ca y alimenta, por el'ar compue.ta con lecl.e. Solicitela en l•• principale. bares ele la i.la. lo garantizo la central lecl.ero CELGAN de Santa C.uz ele Tenerife LIGA Abultada victoria (5.2) del Santa (oloma so" el Torrelovega c. o SAnTA (OLOmA s • IORRHAVlGA 2 juste posicional sus jugad por la polvorienta cancha El Co:¿:giudo Sr. Casi ro, que actuó de manera ~atIsfactoria, alineó a los equipos d~ la sIguiente forme: C. D. S A N T A COLOMA - Paco; Chano, Ig nado Goye,; Umpiérrez, Mar· tos; Di di, Fuentes, Bureto, ti nart'¡J y t.ladriles . C. D. T O . RRELAVEGA.- L u ¡ s Pedro; Mimo, Jorge, Cancio; Suárl2z, Bwjarrj r ; D u q U1", CamDama, Antoni o, Quintana y Hernández M:ncaron, Linares (3) y Barreto (2) pe;, el SaTita Colo. ma y S :o r.j H11Ín y Quintana por r1 Torr el avfga. Destaca ron, Módriles, Línares, Igna e i o y Goyo p o l los vencedores y Cando. Quintana y Campama por los vencidos. Juda victoria del equipo de la popu¡ ' sa barriada ante u~ Torre]avfga inoperante, apállco, i:1dividllalista hasta la dt· sesperacióD. sin entusiasmo en la lucha y ' sin esq:.:ema alguno de juego, moviéndose e o m o consecuencia de este desbara- nuestro Estadio sin s e n ti práctico alguno, haciendo uno lo que le venía en gana, tener en cu,enta la más ele tal norma del fútbol asocia er:: una palabra que el Tor vega del pasado domingo cía la confusión pusonifi El Santa Coloma por su si bien es Verdad que no re un partl. do conVl. il cen t e, a.1 no::; supo poner pundonor )' tusiasmo en la p\2 lea y UD quema táctico má!: acorde las exigencias del encuelitr En líneas generales fue tante aburrido, con muy e o s d s buenas que desl puesto que la técr'¡ca casi lIó por su ausencia. La cantidad de goles hizo un más llevadero el soporífero cuentro, triste ~ pílogo dt Campeonato en el que se b puesto muchas ilusiones. Agustín Acosta _ . CUllaC ~(}j~51ad I:~ (CASA FUNDADA EN 1802) de los - .. , conacs , Antes de adquirir en firme su televisor, vea funcionando un ~KASTELL» podido igualar la calidad del ~I(ASTELL .. Hasta la fecho, nadie ha COMODIDAD: Por ser COMPLETAMENTE AUTOMATICO, se gradúa una vez y no hay que tocarlo más DESCANSO: El. filtro óptico polal'izado sirve a sus ojos eliminando toda fatiga visual, sensación cinematográfica SERVICIO 1 ECNICO: En toda España y Canarias los mejores técnicos a sus órdenes ACTUALIDAD: .KASTELL., es el televisor más moderno. Le han sido incorporados todos los adelantos conseguBos en electrónica .,ha~ta el día> compromiso __ MAYO de l ' ~UGIOnAL ¡ATENCIONf No se pl'ecipite DISTRIBUIDOR EN lAnZAROn Francisco 5pínola, A SUS ORDEnES, pida una demostración o comparación sin j" D5STRIJUIDORt Sucesores de Domingo Pérez Gorda � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº557 19/05/1964 Description An account of the resource Periódico Antena nº557 de fecha 19/05/1964