http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a7e2fad6623db7518404b9c06fd8aecd.pdf 2733cf6b7036c0e3bf1be33d08eec368 PDF Text Text ESTA NOCHE ES NOCHEBUENA Núm. 537· Año XI Arrecift de Lanzarott 24 -Diciembre - 1963 ' la misa del «gallo» revesti1 ró esp~ciol solemnidad en TEGUlSE I Redacción y Administracióm ---- H o y martes se cumple un nuevo aniversario, i-x~nte e+-t963. de la venida al mundo del Hijo de Dios,~re. Fiesta hogareña. de amor. de s.eeie§Q·"Y de paz. qu~ rezuma todo t'.1 intenso y profundo contenido de la doctrina de Cristo. preconizador,.a pe la, ultrañable confraterni~n,t4'~utuo cariño y respeto €ntre'1os hombres t~ de buena 8,2~JUltad. Que Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teltfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR 6UILlERM8 lOP81M 5EMANIlllIO DEPO:8TI'IO-({JlTtlRlr: ------_.--- - ...... Un senadol venezolano y un escl·itorfrancés dedican encendidos elogios a Ispaña y su Caudillo J esta N,,1chebuena ?<fue hoy nos proponemos celebrar. dentro de los cánones de la más santa y CARACAS,- -De la resurre , sana alegría. sea un motivo de ción española nadie habla. si· nueva meditación y de ¡ormu· lenciándose que al Régimen de !:~, de firmes propósitos de ' Franco se debe el mi~agro espafDit}aj. todos, en entrañable y ñol" e'lcribe ei senador e histo~'-dtMiaa unión en torno al riador J. A. Cova e n un artícuNiño Dios, para lograr un munl' lo que publica el diario «La Esdo más noble, más santo y más fera:.. PHf't), Con ellítulo .Franco y el mi, LA NOCHEBUENA EN lag r o es pañol», el articulista TEGUISE añadf: «A la terminación de It'l La celebracion de la Noche- Guerra Mund!al s~ pensó que el Régimen español desaparece buena adquiere en Lanzarote su ría. Contra v ¡en t o y marea, más genuina y fiel representación en la Villa de Teguisaf"en donde la misadel:gal1o» ca. menzará a 0ficiarse a las 12 en IU Lo, ru.o. tienen en poder 600 millone. de d ó Iare. en .ro e.pañol punto de la noche. A continuación tendrá lugar la oltenda de los pastores, y por último la procesión, e TI los alrededorl.'s El embajador s6Jviético en Pa· rís devolvió al emllajador espadel templo, a la qUe concurriñot, acompañada de una tarjeta riln los tradicion'a 'es rancho s Ec d I de Pascuas, del más puro ran goy estilo isleño, En A~recHe, y demás pueb los de la isla, las respectivas comenzara' n tambl'én a m I'S"S u las 12 en punto de la noche,. y será valedera para el cumplímiento dominical. UPOSIIO tI"l 5. (. 14-1959 .......-..;..........",~----~ ----~--~-------- ~-- aguantando la hostilidad de In· glaterra, Francia y E s t a d o s Unidos. el Caudillo les pre&entó, respaldado por el pueblo español. una formidab!e resisten· cia y cuando asomó definitivamente en Europa el peligro ru· so. lilglaterray Francia ,comenzaron a ceder y bien pro n lO .Estados Unidos. durante la presidencia de Trumao por medie d e ~us emisarios diplomáticos fueron a pedirle su colabora. cíón. La Guara Civil diOjó al paisey.hausto y Franco y su Gobierno, sin ninguna colabo" ración exterivr. con tenacidád ejemplar, con verdadero espíritu de Sacrificio, sali@ron ade· lante y hoy, España, está absolutamente recuperada-, El escritor venezolano cita el ¡¡!:Jro recientemente escrito por F , - B . d é d "¡anCOlS E enOlt - espui s e un V13]e por ~pana en e que concreta su pensamiento sobre lo que éi llama -milagro español .. yseñala las dificullades que los españoles hubieron de vencer · l . l'mlentres . os palsu europeos b' l reci lan e torrente dz 1" al/u ·j a de visita, la ,otocopia e res· guardo que sobre eL depóstio del oro español en Rusia le habla sido enviada, según el director de «Deusche Zeitung» que le dijo el General Pranco. E1 director de« D eusche Z· el· tung», en un largo artículo donde cuenta con manifiesta simpatía sus que impresiones una au.diencia el Jefe del deEstado es- ,íIn eco no mIca del Plan Mar~hall, España era condenada al hambre, al frío, a la intemperie, Ante la incomprensión del «mundo ~ivílízado., observa Benoit, los españoles, contra la hostilidad ir.teroadonaJ, siguieron adtlan· te,guiados por su Caudillo, con un espíritu (lll sacrificio jamál$ igualado en ninguna época de hlltatÍ?, y, finalmente. se realizó el cmilagro. y España, junto con Portugal, constituyen hoy en Europa las dos naciones mejor goberDddas y más discipUnadtls del globo». El artículo termina diciendo: «Dispone hoy e 1 Gobernador del Generalísimo Frar.co para cualq!lier emergencia, d~ reservas de oro que pasan de los 2500 millones dt dólares. Ade más, España es hoy de las naciones europeas q u e cuentan con mayor crédito extepior a es· tos éxitos de España y su Gobierno no s e puedw silenClal, El Generalísimu F ra n co tl'i udó en la Guerra y de:5J;ué~ Liu¡¡f(: tamb ién en la ad\'t'rsid.:l d ,. • Sorla, exportadora ele bacalao Ia '1'11 a de n°1 tRazan 'h 11 SI'd o ms ' tQIado un omp l'10 Sf.c '~ derc :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _---: pañol 1 e concedió recientemente SORIA. - L'1 provi:lció, de E~te poducto, con una e!abo en Madrid, refiere que el Genera· Sod;J, peee él sus caH;c:tcrís ícal~ ració n t,w manente ~~~ merada, telíslmo le dijo que los rusos tenian de ZO[lU ¡l'lteriOI', s,e h il co úve¡' men do en cuenta lo que bendí, en su poder más de 600 millones Hdo e:l ex portad or j j,c bacalao, cía para ello el cHma de So ria. en oro español del que En Almazán,una de las villas tiene su p:-opio mtrcado, siendo Dos entrevistaS' de rigurosa elde dólares Gobierno deta República no más Índustricsa3 sorianas, fue el clientt> más lej:tDo la isla de actuolidad' lo(cl había gastado más que el/2 por insta lado un secadero de baca- Puerto Rico, para cuyo destino /00, según es demostrado por los la o, con una producción diaria han salido recientemente cinco documentos que el doctor Negrín demás de ocho mil kilos. Este mil cajas, con un peso total de dejó encargado, a su muerte, que aecadero, ' con dos-sec ciones, cincuenta toneladas. le fueran ent;egados al Gobierno natural y artificial, contará con Trabajan e n esta industria español. capacidad productiva en fecha bacaladera unos ochenta horn«Los rusos se apro7,Jechan de la próxima de 16000 kilos diarios, bres. falta de relaciones diplomáticas_,====================;"'! dice el perio.dista que le dijo el Caudillo ~para negarse a discutir el asunto de la devolución., y fue después de esto (mando le con tó que el embajador de la U RSS Con moülIO de las tradicionales fiestas, habla devuelto la fotoc(Jpia con que se inician hoy, ANTENA desea a sus la tarjeta de visita ysin comen· lectores. anunciantes y colaboradores, una.s tario alguno. «Más tarde indicó muy felices Pascuas y todo género de venque no estaban dispuestos a traturas y prosperidades en e: próximo año. tar l a c u e s t i Q n : » . ¡ (Por Augusto Assia, de «Ya») ==============-i;;=====.====;;;;i;i Hoy,para Ud.,lectol· LANZA ROTE EN LA PREnSA nA. ClonAl Exportación dE ojosa Inglaterra - ¿Zarzuela en Rrre- cife? ¡,:;;;J �.I'>'.~':" ;\o--'lir,. IIUDI, 24 .1 DICIBMBRB 11. 1'( 3 ~._ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ._ _ . . . .L !i4iA:It~ "" VIIIIDA\ INSUllA\I~R Seis unidades pesqueras extranjeras en puerto ~Ai'P4'" a guagua «nevera» figura entre ellos la mós moderna y co.ripleta motonove congeladora sardinera '.'oRcesa El m.rcan •••Coda Africanaii fue ~.Jpac~Gd@ ,~ra Vigo con un im,or.@ilInf~ cargam&nfo J. lal Irregularidades en los servicios marítimos: Ho atracó el «Almadén»; salió COI mucho retraso el «Ciudad de M,hóo7l, y nos visitó (miércoles 'y domingo) el «pllyero. -laueroté" Embarque de camell •• y cabra. En :a mañana del mal tes recaló, con procedencia de lit Peninsula, via Las Palmu, la motonave mercante -Colta Afrlcllna. que seguidamente tomó atraque en el muelle de LOI Mármoles para tomar una partidlt de sallanzaroteña, por UI1 total de 400 toneladas. El buque fue despachado para Vigo, en cuyo puerto descargará la dtada mercancía. TEMPORAL y ANOMALIAS Desde el jueves le delató en la isla un temporral de vit:nto y mar que se recrude<.:ió el viernes, aunque frllncamente, los hem08 visto mucho p~oru. Ya el .Ciudaj de Mahón., arribado en la mañana del viernes, repleto de pasajeros (más de 100 para LallzalOte y un08 50 para Fuerteventula) tardó demasiado tiempo en atracar, con las nllturalesmole$tias pala IOb via. jeros, pero por fin lo hizo. Desembarcó todo el pasaje y la mercanc:8, pero al Jle¡tlír las l¿ ae la mañana, hora oficial de salida para Puerto dd HoluriO, se comunicó que el barco no zdrpa¡ia,ignoram08 por qué motivos. Lo cierto el> que la salida para Puerto del ROlario la efectuó 11 las 4 de la mañana del día siguiente, Nuevos e incómcdos contratiempos p a 1 a los viajeros que seguian a Fuerteventu· ra y Jos de Lan1.8rote (cerca de 100; que marchaban a otras islaa. 41 Sidi.lfni servicio, pero no. Aquí llegó el .Lanzarote., mientras el .León y Castillose dirig'ó a IIIi islas del grupo occi· dental. ¿ Por qué eite camoio? : VII ya usted It saberl .. ' Iolal, que la lompanía continúa,acusando su sensible escasez de material cada vez que ocuue el más ligero percance a alguna de sus unídadbs destinada a las lineas inlerinsularés. CUATRO PESQUEROS FRAN· CESES LLEGARON EL SABADO En la mañana del ~ábado entraron en Duerto, en el transcurso de pocas horas,las siguit:ntes unidades pesqueras fr"ncesl:l~: « ~ histiad>, de ~i:lllt 1':azairt; ·Cesamance •• de Cuncarneau; .lrnusdt¡I>, ae Bavona, y .Ped! Paso cal., de San Juan d:: la Luz. Todos ellol! se ileoi.;an a la caplura de sardinas en la vecina costa di ¡cana (las 2 primeras son congeladolEs}, yentraron en Arrecife, atracando a Los Mármoles, para re(guardalse del temporal y realizar diversas opelaciones ae aprovbiolJamiElllO, especialmente deviveres frescos yagua. El .Casamar.ce., como se recordará, embarrancó en 1959, precisamente al salir d.e l puerto de Los Mármoles, siendo rescatado pcr dos harcos de la misma nacionalidad De~de entunces no habíá recalado por Arrecife. EL -ALMADEN. NO REALIEL cCHRISnAD~, MODERNI ZO OPERACIONES Momentoli después d e atracar el SIMA UNIDAD CONGELA· .Ciudad de Mahón. hizo su aparición DORA en la bocana del puerto d vapor correo de la Peninsula .Almadén7 (primera escala), que, al parecer debido al tempolal, no atracó, fondeando fue ra de la bahía hasta las 8 de la noche en que siguió ruta a Málaga, Alicante, Valencia y Barcelona, en consecuencia, no efectuó operaciones de cug •• ¿POR QUE VINO EL cLANZAROTE~? Debido a un pequ6ño abordaje que, al desatrarer en un muelle del Puerto de la Luz, lIufrió el vapor .La Palma', Ee vio imposibilitado 'de cubrir los serviciol correspondi~ ntes, al pasar a varadero. Todos per:sábamos que el miércoles arribalía a Arrecife el-León y Castillo., buque asignado para este El mismo sábado efEctuamos una visita 111 .Chl'istiad., siendo atend;dos amab!emente a bordo por uno de sus ttipulantu, pOltugués, que n08 enseñó el bU€lue, en todos sus departa· mentos, y que constituye un orgullo para la flota pesquera francesa. El .Christiad., de líneas aerodinámica., con ¡lroa lanzr:.da y casco pintado de negro, tíene unas 548 toneladas bruta!, llevando 20 hombres de tripulación: 14 franceses y 6 pOltugueses, figurando entre estos últimos t:I patrón de pesca. Dispone de un modernísimo equipo de túneles de cC'ngelación y de cámaras f1illOllficéiS CE paces de almacenar 235 toneladas de sardinas. En 12 horas trabaja 24 toneladas de pescado: captura, cong(\ación, enva- sado en caj -s de mader a y traslado a las cámaras frigoríficas. Además de 2 motore~ de propulsión de 50C H. P. cada uno, dispone de otros dos laterales, auxiliares que permite efectuar las capturas sin utilizar los motorU propios del buque, obviando numerosos inconvenientes. Dispone, asimismo, de modernísimos artes de nylon y de otros accesorios que permiten la total mecanización de las lél bores de pesca. Fue botado al agua el paSildo año, y ha realizado cuatro mareas, estando valorado en 450 millones de francos fuertes (cerca de 5 millones de pesetas). Arrecife (S el primer puerto español que toca el .Christiad., que va mandado por' el cllpitan M. Pierre Sargent. T1Imbién permaneL!f:ln en Arrecife, c.oinddiE ndo con la estallcia de los fral,ceses, las unidades .Seiju Ma!1I 10. ¡japonesa) y .Croix de L'Est. (marroquí). EL.MOTOVELERO .DIANA» Zarpó para Sidi lIni, con un cargamento de 45 camellos y numeros~s le· ~es de ganado cabrío, el mctovelero .Diana., de la naviera de Armas Curbe~o. Como el .Diar: a. fue surpre¡;di¡!o en alta mar por el temporéll, se refugió en El Lajero (Arrieta)m donde también bus(ó resgui:lrdo el mercante ,Cobta Africa!'B" O: RO MOViMIENTO El resto del movimiento portualÍO lo resEñ;:.remos en nuestra.próxima edición, dada la e8cas~z de espacio. ~"""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''====='''''''~ Diecisiete estudiantes de Derecho, en Arrecife Tras una permanencia de cinco días en la isla, el sábado regre~aron a Tenerife por vía marítima 17 estudiantes del tercer curso de Derecho de la Univer sidad de la Laguna, entre los que figuraban 4 Sfñoritas y un joven nativo de Sarta Isabel de Fernando p(¡o. Completaremos la noticia oportur.amente. H3Cl ya algú ') tiempo se Jn. corporó a la línea de autobuses urbanos una amplia y moderna tinidad, completísima en todos los aspectos, menos en uno: los cris:all's de sus ventanillas sólo lIrgan hasta la mitad, por cUyi! causa la parte descubierta resulta una auténtica coladera de aire, polvo o agua. En estos óias de freCUentes l!uva s, a los usuarios les ha sido impo~ible sentarse, wpena de salir con sus ropas empapadas de Iiqui· do O ya entrada la noche y aunque no llUEva, sufrir los rigores del frío cerno si se hallaran en el interior de una neve· ra. Cuando esto ocurrió por p,rimera vez a principios de dicierrt bre, todo el mundo pensó en una reíirada prcvisional del ve'hicuIo para corregir tan incómoda "lnoma1ía, pero la guagua ha continuado imperténita su servicio, ante ('1 c.ontinuo y creciente malhumor de 108 usualioso ¿CuándQ Vf.O a ser definl tivamente acondicionados los crislales de la gu?gua 'nevera.? .. a~r~e~ Du!'ante la pasada semana, y como consecuencia de los chubascos y vientos cruzados, se suspEnd!eron los siguiertes ser. vicios aéreos de -Iberia: Miérco· les, (t.arde); viernes, (mañana y tarde) y sábado (tarde). Ello, como siempre, ocasionó considerables trastor\ os a 10& viajeros, algunos de los cuales perdieron sus enlaces con la Península y extranjero.Si realmen· te de~eamos revalorizar la vida turística y comercial en Lanzarofe, tenemos que empezar por r'solver (pero resolver pronto) 2i gran problema del aeropuerto. Exito de la campoña de vacunación antipoliomielítica: 6,200 niños lanzaroteños beneficiados Un completo éxito ha constituido la campaBa de vacunación antipolíOmiélitica en nuestra isla, pues según referencias oficiales ~e beneficiaron óe la misma 6.250 niños lanzarot€ños, tres mil de 108 cualfs se Véicur:Bron en Arrecife, Los diferentes equipos, dirigidos por el docloi Martin Yumar, trab'j Hon ininterrumpid" mente en la capital y pueblos del interior. La vacunación no se inició el miérCOles, como estaba. prevl5to, debido RELACION DE DONATIVOS RECIBIDOS PARA LA CAMPAÑA DE NAVI- a la h,terrupción del servicio aérEO de la tarde de ebe día. DAD DEL NBCE51T~DO Y CABALGATA DE LOS REYES MAGOS, EN EL AYUNTAMIENTO DE ESTA CAPITAL SUlcripción Municipal Ayuntamiento de Arrecif?, 10.000 ptas ; Almacems FerrEr, 2 000; Bata llón de Infanterla Laozarote LlV, 500; Frigoríficos de Arrlcife •. ~ . A., 500; Banco Centre 1, 500; don Jaime López Socas, lOO; Café Bar .La Malina', 25; don Santiago Suárez Hernández, 50; don Antonio Lorenzo Alonso, 25; don Francicco Guadaiupe Ayala, 25; Sucesores de Cruz Gómfz, 50; Cafdería -Mrasilia., 50; don ·Antonio Romero Santillla. 25; Joyeria .Universa:', 50; A¡encia de Aduanas don Enrique Díez Bethcncourt. 50; don Jordán 13ethencourt Bethencoult, 50; Libreria «Espa.llll" 50; don Francisco Cabrera Matalla· na, 50; don Franciico MataHana Cabrera, 20( ; don Jo~é 1-'ereyra Stir:ga., 100; Relojería ,'umas>, 25; don Miguel Retana Calvo, 25; don Nicolás MaIlin Ca· brera, 250; i.eonardo Armas CUlbelo, 100; don fwtonio AlmaS (urbele, 253; Sucesores de don José Prats Hernandez, 100; (Jon Ginés Ramírez Cerdá, 250; don José Luis y don Félix Bether.court Valtmciano, 200; don Raléel Cabrera Matallana, 25; .Palacio de los Juguetes», 100; Suman. 15.7,25 pesetas (continuará) lattelc H1,el!a#to(jlcáe¿~ " ~Oftelce~" Saluda a sus clientes y amigos, deseándole unas Jelices fiestas Navideñas y una feliz entrada en el próximo año 1.964 SE AlQUalA AlmACEn propio por. garaje o cualquier ela"e de negocio dantl. a ti •• calle •• Informe: León y Cadillo, 35 �'............ =_. IId"I, 24 •• DIClEMBR& "" t FfMI!rP" '~ t' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' 41 E.E.,,.,. CZl _ d • •,aLE . ':;;;S_ ; •• 1'63 ... COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~------------------------------------------~ , Interpretación de las notas de exomenes Por Facundo Perdomo Se hace preciso que el Estado dicte las dis posiciones correspondientes para que por las Juntas Periciales de los Ayuntamientos se proceda a incluir en un e Censo General _de Fincas en Abandono~, todos esos t'lrrenos incultos existentes en el suelo patrio. De este Censo General, en ceda Municipio se debiera estructurar el correspondiente Padrón con la aplicación de la tasa que hubiere lugar a todos y a cada uno de los propietarios que procediera. Porque si se paga por solares sin vallar o sln edificar, ¿por qué no tributa ellitular de e sas fincas rústicas que por desidia o lo que fuere nada produ cen, que están b.lldías aún siendo de bu en pis o? Se no& dirá que esas parcelas ya paga n su contribución al erario estatal y mUI!icipal (arbitrios); mas, ¿cuánto? Ade· más en buenapolilica agraria hasta implica notoria des, preocupación por los cultivos del suelo, máxime en un país como el nHestro que está como catalogado de eminentemente agrícola y ganadero. Por otra parte, no tiene razón de ser, hablando de justicia y fraternidad entre los hombres, que se tenga mucho en abandono por parte de unos cuantos terratenientes y, otros, con ansias de tener un trozo de tierra que cultivdr, sólo tengan unos metros que In son innegables: los de sus sepulturas. Lo dicho no encierra ningún dogma o doctrina; pero si dice claramente que hay hechos fehacientes, como los expuestos, que dicen a !as claras dz que la propiedad privada entorpece el res<Jrgir de la Ilación en el campo de la tierra: principio y fin de ilusiones y mandatos. Hemos leído que en la provincia de Alava se le presentó a todos y a cada uno de los Ayuntamientos de la misnia, el caso de tener que implantar una tasa, una contribución, para hacer que los postigos que se abrían hacia fuera entraran en el razona m ento de la desaparición. pues muo chos viandantes resultaron con chichones al pasar. Y liO cabe duda de que eran de propiedad privada. No somos pórtidarios de la nacionalización Je 10 de ca· da cual; pero tampoco comulgamos con quienes dzsprtcian por incuria la importancia ae la producción patria o dejan de brindar una ocasión de trabajo a aquel pobre que anS'ia aportar su esfuerzo y no tiene dónde, no tient nada, ni una minúscula parcela. y como defensores de lo «que pudiera remediarse» tenemos a muchos españoles que dicen: cSi no las trabajan, si no las quieren, que me las den a mí •. Además creemos de que es un delito el abuso del derecho: y de un grado máxi . mo el del caso expuesto. San Bartolomé de Lanzarote, diciembre de 1963 ELECTRO RADIO Grandes rebajas en Lavadoras eléctricas BRO a 125 y 200 Voltios. M O DEL O S A 40 Redcndá 40 Cuad rada A 100 Redonda B 100 Cuadrada B 200 Cuadrada B PRECIO ANTERIOR 4.48300 Pesetas 5243 00» 6.203'00, 7.273'00 8733'00» PRECIO ACTUAL 4 167 00 Pesetas 4 576'00 ~ 4.649'10» 5.991'05» 6 682 70 lo APROVECHE LA OPORTU~IDAD COMPRANDO CALIDAD Co!l, 2. Teléfono, 277. ARRECIFE. SE VENDE CAMION «eom ..... , 7 to •• la~a" docume.taclo, coa volquete, ,e.vo f.eno, etc, e. pe'fecto o.ele. ~_ .....rcha. Dirija.,. e Rocar, 5. A, .lIot• .1.1 Fr ... cé" A"ecif. d. LaMa.ot_ Por el Profesor IDOIPf (IV) Llegado el tiempo de los ~x¿' lítntes, el alumno suele conformenes en que el alumno ha de marse generalmente con un pasar forzosamente por I a s aprobadiLo, aunque lo!! hay que horcas caud~oas e interesa apro- por un notable o un sobresabar (por las buen a s o por las Ii f nte daría un ojo de la cara: malas), está pendiente de las cuestión de vanidad. Y asi se consabidas papeletas que son le e en las gacetill~s de los: diasu tranquilidad, su paz, su re rios en la9 notas de sociedad comp .. nsa o s u condenación. que dan cu enta de exámenes o Un SUSPENSO (con may':scu. de oposiciones, que siempre el las) es intupretado casi siem alumno ha sacado Ilotas brí' pre por la victima como una in· liantes o que las oposiciones jus ticia, porque iofdliblem~nte, han sido reñidísima s. El matiz de la nota es cuesel alumno siempre cont e s t a (aunque d gil las mayores bar- tión de suerte, de euforia, de baridades) . Es pues el exami- benevolencia ... Lo mismo que nador quien no le ha hecho jus < se firma un aprobado alto, se licia y en lugar de un aprobado podría firmar UIl notable pequele ha dado un suspenso . Estas ño, pues la aelimitación es dinotas desgraciadas no s e fir fícil de calibrar Y lo mismo que m a n a I e g r e ni apasiona- se firma un notable alto se podamente, sino en virtud de una dría firmar un sobresaliente pecomprobación minuciosa del es· qu ?ño. A veces es como una recrito, o una interpretación del compensa a la buena voluntad oral. Muchos se dan por asom- o un poco de cuña muy humabrados cuando emborronan plie na . Estoy se~uro que teniendo los gos diciendo disparates, muy alejados de los que se les pre- textos oficia!u, los apuntes de gunta y se duelen de que ha· clase y ha biendo utudiado norbiendo gastado papel, tinta y malmente. el aprobado es más fó aforo se vean suspendidos. que probable si no viene algo Nadie es confesor de sus erro · mejor con un poquito de suertt!. Si el alllmno fuera sincero, res, de su falta de preparación, de su abandono duraate el cur- yo lo calificaría antes de exa so. Y. a última hora, pretenden minarlo y sin examinarlo . Bas~ pedir peras al olmo. Tratá ndose tatía preguntarle ¿cuántas lecde alumnos libres eS más dIfí- ciones se sabe a conciencia del cil que el examinador tenga na- programa? Supongamos que un da preconcebido contra ellos, alumno me asegu ra, bajo pala que no lo~ conoce más qu e a d e ho nor, que sabe cuarent a de travh de su s €xámen es. Mu- las ci ncu en ta leccion es d e qt1 l! chos quieren hacer g 3!a, a ·úl· qu e cons ta el prog rama: mtrí: tima ho ra, de lo que saben o de ce más qu e un aprobado: si delo que ignoran, y contestar. por clara qlJe solamente sabe diez, las ramas o escriben sin ten ni habría que su s penderlo. cQui son. El examen es algo concre- potest cápere, capie t,. to, ya sea oral o escrito; e s ca- Las PalmCls, diciembre de 1963 tegó rico : se t rata de contestar a unas determinadas preguntas de u n dete rminado programa. Pudie ra rara vez acont ecer que el sU 5penso s ea un poco fi rma · CHICO para lavado y engrase do con premura y sin tiempo de automóviles. Informes en de deliberación, pero tratándo se de algo subj¿tivo, la nota que garaje «UNICO~,León y Castillo un profesor estima como suspenlo, quizá un examina d o r más benévolo la diera por apro bado. En todo s los casos, el de ALMACENES recién <:onstruí · plena jutlltlflca ción y el d e du do ~ propio ~·; pa r-a l1"' gú (Í Cl e n la doso, no a dmit en más que la calle Lui s Mo roie, 2 PilU ido r< re sign aci ó n 0 ,,1 derecho d~1 pa ID f 8 en el F'r i gorl f ¡~ o d v dO :l Frandsco G () nzá ¡ ~z Mi.íla ta leo (q ue sie mpre re sulta in útil) LGl úni ca !l ol u ció n e s COil sag ra r el vera no a es udi a r co n ahin co a fi n d e as eg lllar la se- ALMACEN en Santa Cc~]oma, gunda vu e lta sept.u n brini'l. p ropio par a negocio. Informes Anto nio Rijo, Santa Coloma En cuanto él los Gp : ob?Jdos, a los notables y a los sobresa<- SE MECESITA Se alquilan SE VEnDE �'AIIIla 4 CARoEI SOCIAL DOS GENERALES DEL EJER· CITO.-Ultimamente, y en di· ferentes días, visitaron la isla el Gobernador Militar de la pro· vincia, general de Brigada se· ñor PéCfZ Viñeta, y gmeral de Artillería, señor Delgado Casabuena. OTROS VIAJrlROS. - Tras pasar en Lanzarote una temporada de dos meses ha regresa· do a Bahía Blanca (Argentina), acompanado de su señora esposa, el industrial lanzarottño establecido en aquel!a ciudad sudamericana. don R lJ m Ó 1\ Abreut. -A Madrid regresó el ingeniero de Caminos con destino en el ministerio de Obras PÚ blicas, nuestro paisano don Ruperta González Negrin. -Marchó a Barcelona el mé· d!co oculista don Octavio Fernández Ramírez. -Regnsó a Las Palmas el doctor don Domingo Martín Yumar. TEMPORADAS. - Pasa temporada en Arrecife, procedente d e Puerto del ¡¿osario, doña Mercedes Negr!n de Cobos. NATALiCIOS.-En la clínica de Maternidad del Hospital InSillar dio a luz una niña la señora esposa del profesor mercantil don Antonio Gil Machín, de soltera Sara Márquez Rodrí· guez. - También dio a luz una niña doña María Dolores Mesa Betancort, esposa de don Francisco Castro Sánchez. -Asimismo dio a luz una niña, segundo de sus hijOS, la señora esposa de don José Santana Díaz. BODAS.- En la iglesia parroquial de Són Ginés se celebró anttayer el enlace matrimonial de la señorita Antonia Márquez Aguilar con el joven don Domingo Mor~les Padrón. SUCESOS EN lANZAROTE Niña de 30 me.e. electroculada en Arrecife El miércoles tuvo lugar en nuestra ciudad un desgraciado suceso en el Que perdió la vida la niña de 30 meses de edad Rosa Maria Delgado Rivera, domiciliada en la calle Gran Ca· naria'2. La pequeña, que se hallaba descalza en una de las habitaciones de su casa, cogió con su mano derecha un interruptor móvil (pera) que ofrecía su cable a la vista por no disponer de su correspondiente cubierta protectora. Su madre, al percatarse del hecho, corrió velozmente para bajar la pa!anca y cortar la corriente, pero su noble esfuerzo resultó demasiado tardío, porque ya la menor había fallecido. electrocutada. Expresamos nuestro más sentido pésame a sus desconsolados padres don Mdnuel DelgaJo (tripulante del pesquero andaluz cJuan Luis») y doña Ro- ñl Rosalía Rivera. Clnsideramos necesaio llamar la atención a los padr~s de familia sobre la necesidad dt conservar e n perfecto estado las instalaciones eléctricas interiores de sus domicilios, que en Arrecife ofrecen mayor peligro al disponerse de corriente de 220 voltios. ¿No podría lograr nuestra ciudad la corrien te de 1 ~ O voltios, mucho más práctica y menos peligrosa? No creernos equivocarnos al afir. mar que este es un ferviente deseo de la totalidad de la población arrecift'ña, OTRO ELECTROCUTADO. EN LA PALMA En la prensa de Tenerife leemos que cuando en una calle de San Andréll y Sauces (La Palma) un empleado de la planta eléctrica manipulaba con un cable, también resultó muerto por electrocutac!ón. Sesión en el... (Viene de quinta pág;na) rio del actual ejercicio y diver. sas cuentas y liquidadones de Presupuestos Especiales, Finalmente se acordó ratificar para el próximo ejercicio los conciertos existenteb con el Gremio Fiscal de Fabricantes de Taba· cos y con los Industriales Salio neros para la exacción dd arbitrio de importación y exportación. EL ESCUDO HERALD;CO DE ~A CORPORACION Entre los acuerdos más importantes adoptados por la Corporación Insular que figuran en el acta de la seSión anterior a probada, figuran I a creación del Museo cAgustín de Hurera», en la Villa de Teguise, que sl'lr¿ instalado en el edificio donado a tal fin al Cabildo Insular por don Luis Ramirez González, y la aprobación provisional del Escudo Heráldico de la Corporación. REPORTER TallerCallemecanofráfico FAJARDO, 15 GOnf R1Y 11 11 ARRECIFE Reparacion de máquinas 6le escribir, calculadoras, sumadoras y registrad6ras. Compra venta de maquina s nuevas y usadas. Alquiler de máquinas. abonos de limpieza de máquinas a domieilio O~QOOOOQ~OOOOOODOOOOOOOOOOOOODO~OO~ODOOOOOOOOODOOO~ ~~. de~·' ?! . ~ v ~ g ~~ !!~ :o~: ~ CCmpaiiia Wp~u...'f/l FUNDADA EN 1929 Domicilio Sóciol: BAR e E L o N A • Lourio,16·18 y ~:; Cospe, 42 1-6 ~) :: rEDIf'ICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA. "" o ~~ . Capital: Pesetas 5.000.000,00 Reservas al 31 de diciembre de 1961: Pesetas 404.216.187,05 ~'. ¡¡. (1) ! ~:i O ! TITULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL :! O (1) En el sorteo efe-ctuado el día 30 de NOVIEMBH! éltimo PHY BMM LCP THV X J T H X,K N X ñ O Y V ':apitales pagados por sorteo haflta la fech~ 76.966.000 pesetas ~:; .~ ~¡to O O O g O g~ (1) ~!t Y !~ .... .,f (¡ O DELEGAClON EN ARRECifE: RiC'go, 5 .v...... ! .............................,". ,'" .....'.." V.'Jf17¡j#'hf~I' ... <O', ,",,", "" ~'. ", .., ,,,.,., Teléfono 302 ~g ''',~. o', '" <',."1i' , o', ,"', •., ;'" ~':' ~'~ ,", .'~ ~'~ .',~) ~j(o .:H:~Q ~ f.H~ Q~ 3 ,.ii"'ill"~lol' ..¡f-#tl¡o;"tF"i~·¡¡ol'o¡","I~·'If''J¡¡. -'lí1.t ...l'" .... ¡Ir uf' ¡f' ..- I '1' '1 • , �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA LANZAROTE, ISL~ DiL FUEGO ~~------------------ "In el Golfo, la Natultoleza ha tenido uno más de los muchos S enora • • • . caprichos que paltece ha~erse peltmitido en lanzaltote" elte e •• u aceite ¿Y qué puede hacer el ccroncote» canario frente al río de pesca que cada día desembarcan los japoneses en las islas 7 Escribe Alberto Vázquez .. Figueroa en la revista barcelonesa IIDestino" pesca que cillda día desembarcan los japoneses hacia los mero cados de las islas? Aún el peligro no tS grave, aún puede:t irse defendiendo, pero llegará un momento en que unos hombres amarillos. procedentes de un pais del que no habían oído hablar jamás, ni sabían siquiera su (xistencia, les condenarán a una miseria progresiva; una miseria prog r siva; una miseria que hab . á de alc::nzar a un tanto por ciento muy elevado de la población isleña. Nadie se ha detenido aÚIl a pensar que ya los japoneses han arrasado d e igual modo otras zonas, otros mares, y que si no se pene coto a su actividad, en lugar de proporcionarles tantas facilidades eomo s' I~s están dando, llegará el día en que será tarde y no nos que1ará -como siempre-más que dIgo muerto sobre 10 que lamentarnos. zada o a punto de hacerlo. Es Lanzarote, tierra de múlti· pIes salinas, que constituyen Más allá de las Montañas del una de sus principales riquezas Futgo, al otro lado ya de la isla, la Naturaleza ha tenido uno y de la que. adcmá · , consume más de los muchos caprichos grandes célntidades, p ü e s de que parece haberse permitido elId y de hielo cargan sus bo· en Lanzarote. y un medio cono, d gas las trescientas barcas de antigl:lO volcán partido, ha que· pesca que constituyen la flota dado aquí junto al mar, forman- de la Isla, la más numerosa e do una ensenada maravillosa, importante del Archipiélago, El Golfo, de tan extraña arqui- amén de que en Arrecife reca· tectur.a qu~ hace pensar un a lan infinidad de barcos de otras vez más en el gigantuco eua· regiones, de Galicia Ji del Nordro de un artista desequilibra- te, incluso del extranjero, que vienen a aprovechar la ~rten· do. tosa abundancia de los bancos y en el centro, s~parada del de la costa africana, allá en Vi· mar, de donde llegan, por filo Ilá Cisne ros y la Bahía del Gal· tración las aguas, una laguna go. de color verde esmeralda, tan El pescador de costa lanzarointenso que hiere a I a vista, teño, el «roncote-, como la lla· ahora que tenemos los o j o s man por aqui, es, por lo Gomún, acostumbrados a los tonos os · un .hombre de pocas posibilidacuros, ocres, grises en mil ga· dos, de pequeños barcos y limas, de la tierra. mitadas artes de pesca, acoso Se encuentra aquí, pues, el tumbrado desde tie~po a ir vi· más violento contraste de la is· viendo hU1!Iildemente de lo qlle la, con las arenas rojizas, las puede sacar al mar junto a las paredts del volcán en cíen ma- arenas del desierto. Medicina interna ticu, la r.egra ceniza junto a Pero he aqui que de un tiem· Enfe rmedades del corazón blancas rocas, el verde violen- po a esta parte han hecho su RAYOS X to de la laguna y, más allá, un aparición en aguas de Canarias Contiene premio. de 10, 25, azul que en el mar sie:npre es enormes navios E:xlraños, velo- Ha abinto su,:onsulta ea Le·ón y Ca3tiHo, 31. ARRECIFE 50, 100, '500 y 1000 Pta •• distinto. ces y poderosos, dotados d e El mar; el mar azul, limpio, tan grandes adelantos y tales transparente de estas costas, ri· técnicas, que a su lado la traco en pesca, tan rico que no dicional barca isleña aparec e admite compiración con cual- ridí~ula; como de jugueíe. Una quier otro; y alli donde acaban fabulosa, incrt.íb!e fota japonelas tierras de lava, donde se sa se ha extendido como un hunden para siempre en 1 a s monstruo sobre el mar que fue aguas, m á s martirizadas que ra siempre de estos hombres, y PARA SU AUTOMOVIL, PARA SU BUQUE.-Mayor rendimitll nunca, contrastando con el de· sus métodos de pesca, sus arto, mayor garantía, mejores precios solado paisaje donde vegeta- tes y su ambición, arrasan de Antenas, Acumuladores, Bujías de Ignición, B.Jbinas de Ig!1ición ción alguna pudo asentarse, los tal modo cuanto encuentran, Cables de masa, Colectores, Carperuzas de goma, Condensado· fondos están rf pletos de vida, que amenazan vaciar el mar, res, Platinos, Densímetros, Desconectadores de batería, Disyun· tan exhuberante, que aquí lle- agotarlo, acabar con lo que era tares, Escobillas para dinamo y arranque, Faros, Fusibles, Gru· ~an, con el buen tiempo, los para todos la fuente de la Vida, ñidores, Cables, Intermiter.tes, Interruptoru y co:lmutadores pescadores del Sur, de Playa pues no dejan nada tras de si, Lámparas ~n general, Porh'ltiles, Limpi.l parabrisas, Luces dE Blanca o de cualquier otro puno y, cuando al fin se vayan, Ras- control, Pinzas de batería, Portafusibles, Reguladores de Ten· to de la isla, porque da má.s un ta las crías habrán desapareci- siótl, Reles de bocinas, Bocinas eléctricas, Cargadores de bate· día en las proximidad de El do, y pasarán años antes de to o rías de 6 y 12 voltios, Reflex, Resistencias antiparasitarias, Ta. Golfo que tres en cualquier otro do vuelva a su cauce. pas de distribuidor, Vibradores 6 y 12 voltiqs, Lamparas entre rincón de la geografía insular. ¿Y qué puede hacer el «ron puente, Plafones rec!os y curvos, Ojo de buey en todo los tama· y no es tan ~ólo la pesca lo cote- canario, de sedal y ano ños, Prensa estopas, Cristales repuesto para plafones y . djos dE buey que proporciona aquí el dadi- zue10, de viejas redes y arcai cos sistemas, frente al río de Coll, 2.-Teléfono, 277.-Arrecife vose mar: pocos kilómetrGs más abajo se abre la amplia laguna ------ - ----" ----que da lugar a que junto a ella se alcen las famosas salin~a de I Jar.ubio, tablero de nieves que I ~DE UM SOLAR, • 3t VE ., (Número Registro 10893) nunca llegan a derretirse, es· I pe.eta, metro, si Se rec uerda a los agricultores lanzaroteños, que el pla pectáculo cu~ioso el donde ca· tuaelo al oede ele lo •• alinD: zo de admi sión de solicitudes para su ingreso en esta Coo da cuadrilátero, cada estanque le a.tancort y ColI, en Arre· parece adquirir una tonalidad I perativa finaliza rá el día 31 del actual mes . cife. Facilielaele. ele pago. In Arrecife, 1 de Diciembre de 1963 blanca distinta, desde la más 'o .... eft esta Redacción La Junta Rectora pura al grisáceo o azulado. se- I gún que esté ya la sal cristali- .I__ ~..,..._~-+--==~ (IV) Agustín Molina Aldana l l E IIIIL 1111E ~[lII[IIIIR ~IIID IR1\ ID I U ---~ Cooperativa Agrícola de cosecheros de Lanzarote , 1 SE �PAGINA SUPLEMENTARIA ~ ..ALMACENES _'______$_. . .__ ..__ I_ _ _ _ _ _ _ _ ._·.'wrwi.W ';i'.¡c,_r_ _ _ __ (omo ya es tradicional y superando oños anteriores, estos ALMA( ENES sortearón entre su distinguida clientela , en combinación con los cinco primeros premios de la Lotería Nacional que se celebrará en Madrid el 4 de enero de 1964 1. premio: Una I»onita Bicicleta. 2. o 11 Un precioso COCHE con su correspontliente Bel»é. 3.- I~ Una magnífica MUt'JECA Hal»ladora. 4. ~, Una Colcha de raso guata da. " Una estupenda Manta de lana, grandísima. 5. o 0 OO".·Por codo 15 ptos. invertidos en géneros,se regalará un número de este sorteo.·H billete sirve pora los (1"(0 REGUO~. Para la. próxima. Navidade., di.ponemo. de diver.idad de artículo. propio. para relalo. VEA NUESTRAS EXPOSICIONES Medias de nylon con y sin costura, Juegos completos de nylon, Conjuntos y trajes de punto, Chaquetones y Chaquetas de tipos de gran moda, Prendas para niños y niñas, de buena calidad y en varios modelos, Camisas y calcetines de nylon en una gran variedad de tipos, igualmente de bonitos Bolsos de gran variedad, así como un gran surtido en géneros de ALTR CRLIDAD. propios paro vestidos y abrigos. ALMACENES AL SERVICIO D¡L LASSO PUBLICO �1Id'.', 24 •• Dla.DRII .1 _ _ _ _ o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ .a.ina 5 .'«t3 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~ SES/OH EN EL CAB/LDO Acuel·dos en relación con im!pol·tantes ObI·as HidI·ÓU I¡cas Creación del museo insular «Agustín Herrera» en la Villa de Teguise • Se editará un Boletín .ol»r. plala. y enfermedade • .1.1 camp •• • Lil»ro. de teIto para lo. eltucliante. lanzaroteño. "e MCIIlilterio. El día 11 d~1 actual celebró sestón ~l Pleno del Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote bajo la presidencia del señor vicepresidente don Antonio Alvarez Rodríguez y con asistencia de los señorts consejeros García Márquez, La~so de la Torre, De León Guerra, González Robayna (don José y don Domingo) y De la Hoz Gil. Concurrió a la sesión el señor Intuventor de F, ndos habilitarlo don Rófael Ramirez y actuó de secretario el accidental d e la Corporación señor MirandaGarcía. EL ABASTECIMIENTO DE AGUnS DE ARRECIFE Aprobada el acta de la sesión anterior se dio cuenta de que por el Ministerio de Obras PÚblicas había sido aprobada el acta de recepción ¡írovisional de las obras de «Abastecimiento de aguao; de Arrecifu, así como de] apoyo de la Excma. Mancomunidad Interinsular para la edición de un Boletín de p~agae y ~nfermedadtS de las plantas y cultivos en esta isla para su difusión en los medios rurales a fin d e informar a nuestro~ agricultorss sobre la fomia de combatir:as, COMU~ICACIONES TELEFO· NICAS EN TEGUISE Se acuerda apoyar ante las autoridade:s y orgar.ismos competentes la petición del Ayuntam ento de Teguise, para que se dote de comunicacionn telefónicas a aquella localidad y su enlace con los principales núcleos de población de su término municipal. OBRAS DE INTER~S TURIS- TICO Se acuerda solicitar la cooperación de ]a Subsecretaría de Turismo para obras de interés turístico que se llevan a cabo en esta isla. Visto el auge que vienen adquiriendo los estudios de la carrera de Magisterio y conside. rando que un gran porcentaje de estos estudiantes proceden de las clases económicamente más débiles se adoptó el acuerdo de adquirir los libres de textos en las Escuelas de Las Palmas y donarlos a la Bibiiote€a Pública Municipal de Arrecife, a fin de que estén a disposición de aquel10s alumos que no los puedan adquirir. CONDUCCION DE AGUA A LOS MARMOLES A continuación se acordó exponfr al público los proyectc,s de obras ,Conducción de aguas d~ las galtrías 1 y 2 hasta la casa de máquinas d~ Famara» y cEsfación elevadora de aguas de la galería núm 3', de que es autor el ingenitro de Caminos, Canale~ y Puertos don José Luis Nistal, obras incluidas en el Plan Provincial de la Comtsión de Servicios Técnicos para 1963, y solicitar de dicha Comisión la inclusión en el Plan de 1964 los proyectos de cConducción de aguas al muelle de Los Mármoles. y «Captación de aguas subterráneas mediante la perforación de un pozo en la zona de La Vegueta', Se aprobó la propuesta de Plantilla de Personal dt' la Corporación, que ka de ~levarse a la Superioridad para su aprobación definitiva y se acordó llevar a cabo los trámites rfgla· mentarios para la provisión en propledad de dos plazas de auxiliares administrativos d e la Corporación. A continuación se aprobaror. divfrsas certificaciones de obras. Asimi!mú se aprobaron la Cuenta de Administración del Patrimonio corr~spon. diente al ejercicio de 1962 y dos expedientes de suplemento de Crédito al Presupuesto OrdiFla(Pala a cuarta pálina) LONDRES !!=== Un agricultor lanzaroteño ha l'xportado últimamente a LOndres, 3.600 kgs. de ajos, en pequeñu bolsas de celofán contenidas en cajas de madera con peso cada una (bruto por neto) de diez kgs. Este producto agrícola insular, que por primera vez se envía al Reino Unido, ha tenido buena aceptación, pera los precios de cotización han bajado ahora al sobrecl:ugarse el mercado británico con el ajo peninsular. LA NOTA PINTORESCA Una cría gatuna con características de 'fenómeno' H o y pfrecemos a nuutros lectores una de esas noticias auténticamente periodíst i c a s, que ha suscitado toda clase de cábalas, comentarios e hipóte· sis en el ambiente popular. En el bodegón cMica~la»(nos indicó un buen amigo cuando circulábamos por la plaza Calvo Sotelo) existe una cría de gato, que es mitad gato y mitad conejo. cVéale, porque vale la pena., añadió nuestro interlocutor. La noticia, recibida asi, de sopetón, nos dejó perplejos. Sinceramecte, nos resistimos a creerla. Pero varias horas más tarde ya se habian acercado al informador otras cinco personas expresándose en idénticos términos, y no lo dudamos más,En un csantiamén» nos plantamos en el popular establecimiento del «~al1ej6n lisolll, fr~cuentado por hombres modestos de ]a vida m(lrinera y entáblamos diá· logo con su propietario don Eugenio Rijo Rijo. -¿Dónde está ese fenómeno? -Aquí 10 tiele. Examínelo. Acaba de cumplir un mes. A simple vista no observamos nada anorm al en td precioso gatito, de pelo suave y claro. Mas al examinarlo detenidamen te comprobamos que sus patas traseras son mucho más largas que las delznteras, y que su rabo es corto y enroscado h~cia arriba como el de un gazapo. Parece ser que ló Mancomunidad Interinsular de Cabildos pro~ecta subvencionar a la Compaftía de Zarzuela de Paco Kraus, que con tan hson- Nuestra scrpresa subió de punjero éxito viene actuando en el .Pérez Galdós', de Las Plllma., para que to cuando el sf.'ñor Rijo ]0 dejó efectúe una corta jira por nuestra isla y la de Fuerteventura. Estamos leau- en el suelo para qUt caminase. Potii.le actuación de la compañía de Zarzuela de Paco Krau. Exportación de ajos a lFíjese, por favorl, y ei gatito, saltando como u n conejo, se plantó al otro lado del patio en menos que canta un gallo, --¿Qué explicación le da Vd. al fenómeno? - Yo no soy técnico en la materia y por tanto no puedo asegurar nada de nada. -¿Entonces? -Lo que sí puedo afirmar con toda certeza es que desd~ hace varios meses la gata madre vive con un gazapo,tambien de mi propiedad, en la misma habitación. Yo, personalmente, los encierro allí cada noche. --¿Es que por ven tura insunúa .•. ? - y o n o insinúo absolutamente nad.; mt limito a contar a usted la realidad de los he~ chos, Ahora, que ctalle otro). -¿Ha tenido abund¡:ncia de viSitas con este motivo? -A 1 bodegón l1egan ahora muchas personas que no son habituales clientes. Hasta han venido turistas extranjeros, alemanes y franceses, e incluso me han dicho que vendrá un veterinario a sacarle una película y es que tI caso no t i para menos, ¿comprende? El informador. con toda clase de restrvas, se limita a narrar los hechos, recogiendo las manifestaciones d ~ l dueño y la opinIón del hombre de la call~. Ahora, que hable 1a Ciencia. ¡Buen tema para ]os especialis. tasI GUITO rOl que el público lanzaro.te.ño, tan amante de~ bue~ canto y de la buena música, he de acoger la notIcia con la nat~r!lI satafacclón. dada la extrlior- _ __ dinllri8 calidad del espectáculo de referenCia. Arrecife, por cuenta exclusiva de una empr~sa, no puede perm!tirs':l el lujo de contratar a una Compaf!.ía de Zarzuela, pues no s6!0 OCaSIO!lü los ¡altos ordinarios propios, por ejemplo que un 11 de Comedias, sino qu~· lo~ cantantes se cotizan hoya alto prado, con la lig'avHlh.. del a"lplazaml,i'Il\.o de los músicos y penonal de los coros La único!! forma de lograrlo ':$, ruédiante el concurso de una subvención, que tan oportun.i:imente nos bnnda Para Pascua, Año Nuevo y Reyes ofrece su variedad de ahora la Mancomunidad, tartas de todos tamaños y precios Recordamos que la última agrupación de este género que actu~ en Haga sus pedidos con tiempo. Elaboración diaria de dulArrecife, en 19271viejo Salón- Diaz Pérez'), fue la que encabezaba Mariano ces. Frente a Parque Municipal Beut, �M.iIT., 24 ea 'Aglna 6 DICIEMBRSliZ1963 ENTREVISTAS DE «ANTENA» Del uno al siete de enero, Exposición del Libro Religioso en nuestra ciudad (horla con su organizador, el Rvdo. D. José H~rnóndez Almeida Ante la noticia de que próximamente tendrá Jug-a r en nues tra ciudad una exposición de libros religiosos, pr:mera que se organiza en Arrecife, y ante tI interés que el tema nos merece, RUlOS acudido al organizador de la misma, el Rvdo don José Herl1ández Almeida, profesor del Instituto Nacional de Enseñanza Media, rúgándo 1e nos informe en torno a ~ste temit. Dado e 1 acusado interés del mismo, y dada la (xtensión de la entrevista, Id haremos pú blica tr. dos r,úmeros de ANTENA. -¿Por fin será una realidad su tan !loñada Exposición? -Llámela asi, por llamarla de alguna manera. No quisiera defraudar a nadie. En realidad, de lo que se trata es de un conato de exposición. Comprenda usted que los libros que pueda exponer un sacerdote, aun cuando se vean acrecidos con la colaboración de algunos compañeros y amigos, no dan para una exposición con mayúscula. Con todo, faltaria a la verdad si no dij~ra que en ella se encontrarán libros numerosos y de temas muy varios, al alcance de todas las tortunas in telec tuales. Porque, créalo, ya han pasado los tiempos en que la !iteratura religiosa se circuns cribía a manuales eclesiásticos escritos en latin y libros para leídos por el sector pIadoso. Este déficit de libros dest:::ados a seglares, ha sido superado ta.nbién, con creces, en Es· paña. Otros paisee, digo Francia, Alemania, Bélgica, etc. ha. Ct ya tiempo que habían llenado este vacío. Hay toda una ga· ma de obras de Teología dogmática }' moral; de estudios bí· blicos hechos con verdadero rL gor científico; de obras de Historia Ecl( siástica, de lectura tnjundiosd, fácil y agradable; obras de Historia de las Reli gionu, muy bien logradas; mag· nificos ensayos de todas las especialidades religiosas, escritos, las n ás de las veces, por hombres de reGonocida competencia en el campo mundial de la cultura, pasando por planos intermedios hasta obras de ca s i elemental divulgación. Lo mismo habLl que decir de ese otro campo, donde la ciencia se hace aSequible y amena: las Revistas. Estas pub licaciC"n es , a ver..es, son autóctonas, pero pre · dominan todavía las tl'aduddas d~1 extranj'.ro Por le demá~, las perspectivas de un mayor au¡ze de esta bibliografía reli gio:'8 son muy esperanzadoras -¿IndoJe de la f,xposición? ¿Es una I?xposición popular o científíca? - Ya he dicho que los hay para todas las fortunas intelectuaies, Pno, si hubiera de ca n.eterizarla globalmente, la califiearía de popubr. 1\1 organi zarla, he pensado especía!mente en la gran masa ' del pueblo, en los proletalÍos del sí'lbet. N3turolmente. que €xpongo también muchas obras, q 11e solamente los intelectuales y asiduos de la lectura, podrán dígirir. -¿Motivos que le han indu cido a organizarla? --Ya me hMía ilusión solamente el hecho de poder contribuir a la elevación d~l nivel cultural de la ciudad y de la isla, tan sensihlc a todo lo que sea superación. Sólo con esto m{' hubiera sentido compensado de todos los esfuerzos y pasos que he tenido que dar para lleg a r a instalada. Pero se lo diré sin ambpge ~ : no Aa sido éste el principal motivo. A blU de sincero, habría de decir que el móvil principal ha sido re conciliarme con mi conciencia y tratar de poner alivio a una tortura que quemd mi~ entrañas de sacerdot : Que Jusucris· to sigue siendo un desconoci· do, o por lo menos, en perso naje borroso, en nuestrJ mundo cristiano. Su mensaje su e n a muchas veces a nuevo y Extra ño en tantos oídos. cua.ldo no c!1cuentra, en otror, una leyenda negra, impenetrable e inex · pugoable. Se tienen ídeas más concretas de e "alquier as del deporte que de El. Y nosotros, los sacerdotes, somos los grandes responsables de ello. -¿Entonces? -Sería casi cfÍ .nin.1! conocer el Sol y sus \.'feclas, y no darlo a conocer, a ql1ien~s no lo hayan descubierto todavía. Pero Iro eol que alumbra nuestros pasos, que nos vivificó Y alegra nuestra existencia, que~a m o s acapararle y no le pregonemos a tocios los vientos y gritemos locamente ¡;u ~xistenc\a a todo el mur.do. Nosctros ~abemos Que hay tinieblas muy densas de ignorancia. que ese Sol podría cnrar. Sabemo:. que elCrislianísmo tiene s o lución valedera p:Wl todos los problemas que atenaZéln al mundo, ¡El :r.ensaje de Cristo es tan maravilloflO; es un traje tan a la medIda de los mortales; es un mensaje tan divinamente humano I IY pensu, sin €!!1bargo, que San Pab10 tod?vía pudIera re~etir, él la distancia de veinte: siglos, las palabras que pronunciara en la cuna de la civíliz:lci6n occidentaJ, Alenas: cPues ése que sin conocerle veneráis, es el que yo os anuncio». Yo en su IrJgar casi diría, cal qüe sin conecerle crucificáis •. No es el sol el que pierde cuando se desconoce su luz. Somos nosotros los que perdemos, con la carencia de ella. No es Cristo 6Ó10 el crucificado, cuando lo crucHicamos; somos nosotros, también. -¿A quién va dirigida la Exposicióp'( -A todo hombresir.cero y abierto a cualquier clase de inquietudes. A todos puede hacer bien para llenar ese bache de cultura religiosa, que, desgra. ciadamente, es dolencia de muchos. Es lamentable comprobar que en un mundo que arde en deseos de un mayor nivel cultural en todos los sentidos, la facfta religiosa se olvide muchas veces totalmente. Es doloroso tener que admitir el deslJÍvel tan grande fntre el grado de cultura profana y el de la religiosa. Personas muchas veces e o n excelente formación profana. tartamudearían ante el elemental cuestionario que sería in~on:¡p.:lrab]emeIlte má s se le exige aun niño de prime cdminal, qua los que conoce , ra Comunión. Entre ellos me mos la existencia del que ha vería obligado a incluir, tn pri dado la luz Ii todo~ los soles y mer lugar, a muchos cristianos que tiene tfectos infinitanlente<de puertas adentro •. Porque más beneficiosos que \ sle as- ellos son los que deberían dar, en todo momento, un testimonio vibrante d' e · f e ilustrada. Ellos están llamados a ser luz y antorcha en medio del mundo y han de (estar siempre prontos para dar razón de su esperanza a quien la pierde». Sir. embargo, tenemos que decirlo, no están a veces a la altura de esta €xigencia. En ocasiones, lejos de ser un estimulo y un reclamo para los demás. parece que van por ahí más bien inspirando compasión y hasta haciendo creer a sus hermanos de fuera que h ú 1ica fe válida es la del carbonero, es decir, que para entrar en la Iglesia hay que dejar a la puerta la cabeLa,cuando Dios no manda sino qllirarse el scmbrero; que para crea hay que cerrar los ojos, como quien va a tomarSf una píldora amarga. O que para creer hay que ttoU unas tragaderas infinitas o comulg a r con ruedas de molino. Sencilla· mente, que en un mur.do en que se trata de liquidar los conflictos con armas nucleares, nuestros cristianos tra tan de hacerlo con armas rudimentarias del paleo!ítico. Nada más calumnioso respecto de las exígencias de nuestra fé, que ha de s e r c~n obsequio razonable. por parte del que cree. Al hombre, ser racional, que, para las cosas más triviales, aunque sÓlo sea para llevar, o no, el sombrero. ectúa por motivos, no se le exije qUt crea, sin antes kaberse cerciorado de los motivos, racionales de su actitud de fe. Tan es así, que uno de les pensade.res más representativos de la teología católica, Santo Tomás de Aquino, llega a decir, que cel hombre no p~ede creer I a s verdades reveladas hasta que esté convencido de que real mente debe creep. Y San Agustín decía: .No creería, si no supiera que debo Greeft. A todos esos cristianos que van por ahí con su fe tambaleante, sin saber por Qué creen y esperan. y dando pie a Que muchos de fuera prefieren ignorar el menl a j ~ maravilloso tle Cristo, yo les hago ur.a v~z más un Uamamien to aprem antt a su conciencia y (Pasa a última página' J U S T O MARTIN AGUIAR (Agencia Marítima y de TránJito) P_~rticipa a los ar~a_d()res y amigos de Lanzarote la apertura de dicha Agencia ofreclcndole sus serVICIOS, y aprovecha la ocasión para desearles todo género de venturas y prosperidades en las próximas fiestas JURN RflON, 42 :. : Teléfono, 33117 LAS PALMA.S DE GR!" (ADARIA �MAS INFORMACION LOCAL Cine Las fiestas navideñas y la cabalgata de Reyes En e~tos dla~, la ciudad ha ofrecido un marco de ornato e iluminación bastante atractivo y eficiente, pues además de las obras de luminote~()ia presentadas por algunos establecimientos comerciales, el Ayuntamiento ha logrado una espléndida iluminnción de 1& calle principal, superando a la de i'i'íos anteriores, con profusión de bombillas de colores, e iluminación también de algnnos árboles de la avenida del Generallsimo, puente Azul. Programación para la presente Martes semana ¡La B B que todos esperabanl "Mede las Bolas y castillo de San Gabriel. tro Goldwyn Ma yer" preSEnta la mo- Vuelven las películas del Oeste en un El ambiente navidei'ío cobrará en esta deHlí~ima prolJucción itllo francesa "westerr" superior a "Duelo de tit •• nes"· oca&ión una nueva y agradable nota de alegle animación, con la presencia (Eastmancolor) de las tripulaciones db varios moto· (Vistaviaión • Technicolor pesqueros andaluces surtos en puerto Con Brigitte Bardot y MarceJ:o M f; SSe relllizan preparativos para la ca· troianni. La mujer más famosa del Por Kirk Douglas, Anthony Quinn Caroly" Jones y Earl Holliman balgata de Reyes, a la que se proyec· mundo 1m el papel que ha estado en(Autorizada mayores de 16 linos) sayando durante toda su vida ta proporcionar gran empaque, con lb (Autorizada mayores' actua'.:Íón de dos rondallas, Banda de La felicidad para grandes y pequenos Música y presencia de camellos ocu- Miércoles lIegacor. la primera lerie del TRES FUNCIONES pados por sei'íoritas con trajés típicos. VIDA PRIVADA EL ULTIMO TREn DE GUn 81LL Jueves 'Chamar!ín" presenta un maravilloso film cómico de Walt Disney mcrñan., concur.o de Tiro al Plato Mañana miércoles, día de Na· vidad, tendrá lugar una nueva jornada de nro al Plato, que comenzará a las tres y media rie la tarde en la avenida del Dr. Rafael González. Participarán numerosos tiradores lanzaroteños y, prooablemmte. algu · nos, muy prestigiosos, de la is· .CoIJa la hermana de Fuerteventura. Para esta t rada, que promete ser muy interesante, se adjudicarán trofe ..1s donados por coñac 5@1 S. L. de Carlos y Javier d~ Terry (primer premio) y Cabildo Insular de Lanzarote (segundo). UN SiBIO EN LAS NUBES fESTIVAL DE POPEYE 1.963 (Vistavi.ión - Technicolor) Con el documental Vistavisión Visita España Por Fred ~~ac Murray. Nancy Olion, (Technicolor) Keenan Wyn y Tommy Kirk. Una pe(Todol los públicos) lícula que bate todos los record s del Ardientes luchas, combates encarnicine duternillante (TJdOS los públicos) zados, feroces batallal ... jalllás la pantalla ofreció tantas emociones como Sábado película ii2antesca. viril y de "e. B. Films· United Arti~ta" presen- en estarecio sabor espectacular tan una sensacional película de Billy Wilder uno, LOS (Technicolor) TIT'NES DOS, TRES Por ARtonella Lualdi, Jacquellne 581(Pana visión) Por James Cagney, Horst Buchholz, siud, Giuliano Gemma y Pedro Armendáriz Pam eia Tiffh., Arlene Francis y la co(Todos los .públicos) laboración de Liselotte Pulver. La historia de una tremenda capitalista nortellmericanfl en Iretenida en cruzar y más cruzar la íaya d:visoría de Bedín (Autorizada mayores) Muy pronto: LLEGAN 5 FORAJI· DOS ·Terhnirama·Techr !c( lor· FUME Cigoltrillos "Cumbre" Navidad, Áño Nuevo y Reyes BEBA ~IICine Atlántida 'l PROXIMA SEMANA El protagonista de «Parrish,.,rcon URa lueva seleccióaldenjóvelesllbellezas Vino M.lv.lÍa no «CHIMIDAS~ debe faltar en su mesa IAI Reeientemente inaugurado. Visítenos en estas fiestas Bajos de la pensión "Vasca". Parque Municipal «SNOW» ((SNOW» «snow» LA ESTRELLA DI!, LOS JABONES Jabón ingJés de calidad inmejorable Suave, espumoso, perfumado «SNOW~~ quiere decir NIEVE. Blanca como la nieve deja .u ropa «SNOW» SNO W (ensuro moral de espectáculos BIEN FRIA PELlCULAS La quimera del oro Un sl:Ibio en las nub 2s Uno, do", tees Los titan~s · El último tr~n de Gun HiII Vida priva da Festival de Pop eye de 1961 1 1 3 3 3 3R ? limpia sin romper es de gran rendimiento es (>conómico es... sencillamente estupendo Las cajitas de «SNOW» (nieve) contienen VALES REGALO de batidora~ electricas, juegos para café, juegos pllra agua, termos, nh)Jinillos eléctricos, cafeteras, vajilla", y miles de regalos más. No tire las caji tas de «SNOW >, sin antes mirar bien su interior. Pida siempre "SNOW», LA ESTRELLA DE LOS JABONES �.bIUI., 24 liS DICIB.MBRK DE i (fIIIDSAS I~DJIIIE lilA l'JIII[IIIIDli Habrá banco. de c~razone., como exiften lo. de huelo. y ojo. MURCIA.- El doctor Carlos Zllnta ha dado a conocer que h3brá bancos de corazones hu · manos lo mismo que existen de ojos y hUt30S; la meta se alean zariÍ. Ya el corazón se saca del cuerpo y se opera sobre él. Es tas operaciones pueden durar una hora o más, y mientras, el paciente vive graclas a un cora· zón artificial. En el equipo que inftrviene - añadió - en estas operacionu suele figurar un ingeniero que tiene a su cargo el funcionamiento de esos corazo· nes, aunque también hay médicos especialistas en técr.ica físi· ca que cumplen este corr.etid@. El número de componentes del citado e quipo es de 17. Se suicido, (en la Palmo) arrojándose desde una altura de más de 100 metros SANTA CRUZ DE TENERI FE.- En La Palma se ha registrado un luctuoso SI'ceso, perdiendo le vida el conocido in· dustrial de la capital de aquella isla don Rafael de Paz Bravo, de 36 años de edad, casado y con cuatro hijos. Se nos informa e n relación con este suceso que la vícUma viajaba en un coche de alquiler, cuando al Ilt'gar a la altura del Pue~te de Los Galguito's, en el término municipal de San An drés y Sauces, le dijo al conductor dzl au~omóvil que parase, Entonces,según se desprende de la reconstrucción de los hechos, se dirigió a I indicado puente, que salva un precipicio de 106 metros d e altara, arrojándose por el mis'llo después de despoo jars~ de la americana. S e Ignoran las causas <:jlle hayan impulsado al señor de Paz Bravo a tomar tan fatal re· solución. Muere, en Villajoyosa, un delfín «apodado» El Abuelo ALICANTE.- Ha muerto de viejo un delfín conocidísimo de los pescadores de ' Víllajoyosa, que lo habían bautiZEldo con el nombre de ~El abuelo" con lo que ha renacido la tran:Juilidad entre e s t o s trabajadores del mar, ya que el popular delfín hacía grandf's destrozos en las redes y n o había manera d e ahuyentarlo. H3 a par e e id o muerto en la playa, en un para· je denominado e El Charco-, cerca de Villa joyosa, . y no presentaba señal~s de violenCIa. Se hallaba en descomposición y ha sido enterrado por 10s pescado res a gran profundidad en ia misma playa. Del uno al ,¡ete de en.ero ••• (Viene de sexta página) responsabilidad y les im,fo con esta Exposición a que co::oz can mejor las grand es y S ~! ¡as t'xigencias del Cristia[Í[,mo. -Hi.! heblado mt€d de puer fas adentro. ¿Tiene algo que de· cir a los de fuera? -No se preocupe, que no tengo piedras en la mano para ellos. Todo lo contrario. En rea· lidad, la Exposición va desti· nada, con el mismo cariño y espíritu de servicio, a todos. Pero que me permitan los de casa y '-lue me lo acepten los que no rezan el Credo con nosotros, que ro la dedique prderente. mente a ellos Con esto quiero reparar el daño que inconscien· ttem' nte, araso les hemos hecho nosotros los crIstianos cdn nuestro ef'istianismo, a vece" cerentE de convicción y de justificación racional. Me encuen· Ira totalmente identificado con las palabras de~ hoy Papa, Pablo VI, Y entonces Cardenal Montini, dirigiera a sus herma FlOS alfjados de la diócesis de Mi!án: eMe siento en la obligaciór.' de pedir perdón a tantos espíritus irritados y a tantos in· ~rédulos que están lejos de Dios o de Cristo, y que son hostiles a la Iglesia. porque nosotros, hembres de Iglesia, no ¡es he· mos ' presentado dignamente el ideal que nos dEfine, y no he- m;:ls sabido merecer su estima confíanze-, Comprendo, que, hi mu chos de estos alejados, nc er ' f n, es porque algunas veces no ban visto en nuestros cristianos el testimonio sincero y profundo que tendríamos que haberles dado de una !e que prcfesamos. Con esta Exposi· ción nos permi!unos ofrecerleR una oportunidad de conocer los valores del Crislidnismo, plena· mente convencidos de que tiene carfia d e sed'.1cción más que suficient€ para arrastrar y coovfncr,'lalqueno lo ccnqzea y estudie sin prejuL ios ni cargas afe ctivas Casi me siente tentado a re petirles, ~in ánimo ninguno de deslifío. las repetidas palabras de San Agustin: epari el que quiera creer tengo mil razones, y n o tengo ninguna para el que no quiera'. En fin, que me duele mucho pensar que personas a quienes tengo que resignarme a qüerer, desde lejos, estemos separados sola· mente por la tenue neblina del desconocimi€nto, teniendo, como tenemos, tantos valores en común que salvar. ¡Caigan es· (as leyendas negras ante el conocimiento de la realidad y que no nos condenemos sin conocernos! (concluirá en la pr6xima edición GUILLERMO TOPHAM y I ¡N" ~ida un coñac! I Pida... ! SOBERANO ! El coñac de más vieja estirpe jereza"a Pida .iempre SOBERAnO TELEVISION Por cada tapón se abonan 3 '00 pesetas Dentro de muy poco llegará a Lanzarote el último modelo de televisores, de FAMA MUNDIAL «His Master,s VOÍ"e»)LA VOZ DE SU AMO iEsperemos su llegada! LEA «R n T E N A» ¡Ya llegó «LA CIBELES»! ¡Compre «LA CIBELES»! ¡Pida ]al,ón Cibele.! Fabricado po.t Perfume.tía Gol (Mad.t¡d) ? \i >( 3 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº537 24/12/1963 Description An account of the resource Periódico Antena nº537 de fecha 24/12/1963