http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/83abaac7cbb94c8244376f9e54340972.pdf beb047988d9eaa40f66e408f880344a7 PDF Text Text _ _ -----.. Más de 100 países han firmado el tratado de Moscú Núm. 529 - Año XI Arncife de Lanzarote 29· Octubre' - 1963 Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartad@, 32 Telifono, 256 DIRECTOR Y fUNDRDOR 'UltlERII TOPIRI mlSIIO lKIl ,. (. 14-1959 WASHINGTON.-P o r t ugal ha sido el país 101 que firma en Washington el tratado de Moscú sobre prohibición parcial de pruebas nuch~ares. La ceremonia St: celebró en ti séptimo piso del departamento de Estado, en un salón conti ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ guo a la oficina del secretario = ~ de Estado, Dean Rusk . El encargado de negocios inttrinodeclaró ante los micrófonos: eMe resulta muy grafo fir- 5EMANAmlO DEPOltn"O·(tJ1TtJRAE. En lo. 36 año. que quedan del .i810 aumentarán la. catá.trofe. ~ DeclaraCIOnes del astrónomo chileno doctor Muñoz Ferrada MEJICO. - El! torno a unas declaraciones hechas al perió dico .Novedades, por el doctor Muñoz F<.!rrada. astróno.mo chi. leno, ex director MI ObservatolÍo de Villa Alemana (Chtlf.), se· gún las cuales el fin del .mundo se producirá en el año 2000, y fxactam(nte el jueves, 18 de mayo, a las 13,50 horas. Ahora Mu ñoz Ferrada ha desmentido haber predicho el fin del mundo en sus supuestas declaraciones a .Novedades •. Sí afirmó en cam · Oto que si bien no ast'gura que se produzca el fin del para la fecha prevista, si habrá que fxperiment~r en el intervalo di los pr¿'ximos 36 años aumentol de cafástrofes, tale~ como tern~I~. res de tierra, erupciones volcánicas y I_trturbaclOnes atmosfen· caso El eminente astrónomo, autor de una teoría sobre geodiná. mica : ha hecho, por otra parte, predicciones de tipo político y social. Señala que se prcducirá la dfcadencia de los Estado.s Unidos, el resurgimiento de los pueblos de Asia, guerra~ rt,hgiosas sangrientas, el renacimiento del militarismo aleman, la gran conflagración mundial y la desaparición definitiva del impuio g~rmáf)ico. _ He aquí los principales acontec.mientos que predice Munoz Ferrada, y que según el astrÓnomo chileno corresponden a una fase de confusión universal que comenzó en 1962: 1964..-Inundaciones catastróficas sobre el1itoral argentino. 1966 67 -Diluvio de estrellas y meteoritcs. 1971.-Divisi6n del mundo en cuatro graJ;Jdes bloqut,s:, chíno, eslavo, mongólico y anglo sajón. 1975.-Comienza el periodo de guerras religiosas sangrientas, análogas a las que se registraron en el siglo XVI en Europa. Tales gllerias continuarán hasta el año 3000. 1981.Se desencadenarán catástrofes,serie de violentas erupciones vol cánicas, desaparición de varias islas del Japón, inundaciones en la India, a 10 largo del M(!diterráneo y en el "xtremo sur del continente americano. 1986.-La Tierra atravt'Sará la cola del comt,la .Hally.¡ se llenrán a cabo descubrimientos científicos y habrá que lamentar te '1lblores de tierra en Méjico y Turquía. 1993.Cambio d( clima en Am~ric~ del Sur. 1994.- Más catástrofes: volcanes que se suponía desaperecidos, entrarán en actividad. Eclipse total de So! en noviembre. Ale:r.ania, en plena ebullición, armada hasta los dientes, intentará conquistar el mundo, ptrO volverá a intervenir los Estados,. Unidos y Alemania será aniquilada ddhlitivamente. 1998 ...".Asia ataca al continente hispanoamericano. 1999.-Los paises del Asia son vencidos. América del Norte declina. 2.000. -El jueves, 18 de mayo, lodos los planetas del sistema solar se concentrarán, provocando una in· ducción electro magnética que atraerá a diversos mundos para motivar su desintegración. En el Sol habrá gran actividad explo· siva; lluvia d2 mtíeoritos. Pero, a ptSar de todo, no habr~ liega· do aún la hora del fin del mundo. SUSCRIBASE A IIANTENAIJ Aecil.irá el periótlico a domicilio La Unión Soviética rega- ~e~te:~~j~r:~~~.o la armamento WA~HINGTON .' Numerl'sos por ausentia .•. Hoy, treinta aniversario de la fundación de lo folonge p.ai.ses subdesarrollad~s han ~~clbldo armas de la Untón Sovu~tica y de otras naciones eo~u­ nistas, por valor de 3.000 millonts de dólares, según un testimonio del departamento nortea mericano de Dl fensa . El testimonio, dado por funcior.arios del Pentágono al subcomité de la Cámara de Representantes, no explica sobre qué pnÍodo fuecon facilitadas estas armas, pero agrE.'ga que gran cantidad de ellas fueron entregadas a título de obsequio, o a bajo precio. Estas armas fueron enviadas, según informe, al Yt,men, Marruecos, Guinea, Arge. Iia e Indonesia. Se ad.lanJa ELDA.-Esta población va a disponer dentro de poco de teléfonos automáticos. Act u al · mente se trabaja activamente en la construcción de la nueva central telefónica. Es una mejora importante para esta industriosa lccalidad. mate español en Francia. Se ha adelantado esta fecha de exportactón del tomate alicantino con relación a otr05 años, casi dos mues,para contrarrestar la com petencía del mercado argelino. Se espera una buena coti¡ación de este prodl'cto. Hoy . martes, 29. dt, Octubre, se celebrl\ el 30 aniversario dt, la fundación de la Falange Española por José Antonio Primo de Rivera, con el trascendentado discurso que en t,sta misma fecha (1933) pronunciara en el teatro de la Comedia dt Madrid Con este motivo, la Delega. ción Nacional d e Juventudes conmemora el día de la Fe V se dedica 'ambién, en esta fecha, un recuerdo a los caldos del Movimiento Nacional. la exporhlción d. Joma •• alicanJino a Francia Elda conJará con J.léfo. ALICANTE.-Está autoriza. no auJomáJico da desde hoy la intrada de to- Charlot deman.la a un. empre.a farmacéutica 'ra nce.a Una empresa farmacéutica de Niza que · envia medicamentos por correspondencia a sus elien les ha distribuido un folleto de propaganda en el que se exaltan las excelencias de un fármaco increíblemente útil para e poner en forma. a los clientu de edad avanzada que deseen beneficiarse con los resultados positivos que el medicamento proporciona, conforme a I e s métodos del profesor Niehans, inspirados en trabajos y estu dios de Alexis Carrel. Entre los ancianos ilustres que, como testimonio del poder reactivador de dicho fármaco, aparecen citados en el folleto de propaganda figuran los nombres de Churchíl1. ChevaHer. Adenauer, el recientemente fallecido GeorBraque y Charles ChapHn. Este último ha promovido una protesta judici&l y su abogado francés ha presentado la corrupondiente demanda ante un tribunal de Nlza El representantt, de Charlot pide sea retirado de la circulación comtrcial y dutruido el folleto dt propaganda t,n q~e aparece su nombre, pedido que le Sta conct,dido uro plazo de ocho dias para documentarst suficientemente aeel'ca de algunos de los casc.s citados en el folleto entre los ilus~ tres beneficiarios qut' siguieron la cura de rejuvenecimiento celular. ~es �_____ m_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MUTla, 298B OCTUBRB •• 1963 "¡1., . . . .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. . . Primer eml»arque directo al extranjero de con.erva. de pe.ca- PERFIL ISLEÑO do en el vapor noruego «BeI9ien~~ Inexplical»le exclu.ión de Lanzarote Anteayer entraron los yates de recreo «Prima,ere,. (norteamericano) y En la.edición matutina del d... «Rose Ramblef» (inglés) rio madrileño .. A B. G.» cor",. Mañana llegará el frigorífico holandé. «Polar Reefer» I"nsa», .Cromo», cLanestosa" pondiente al pasado viernes a¡»~ ~ Visita de dos buques de la Armada. , _ , MerCanClas lanzarotenas para la Pemnsula en la motonave" Almazán" ~ El "Puerto de Aspíroz" esta cargando sal para Vigo. Aunque todavía no hem o s obtenido c.onfirmación de la no ticia, sabemos que en estos días se espera!a llegada del buque m e r cante noruego eBelgien», que efectuará ,,1 primer embarque dir"cto a I txtrani~ro d e ~onsHvas d e pescado industriaJizadas en Lanzarotl'. En esta ocasión dicho embarque se realizará con destino a El Líbano y Grecia. El cBelgien. procede de un puerto americano y se dirige a Casablanca, Génova, Nápoles, Laltókia. Beirut y El Piceo. REGRESO EL VICEALMIRAN TE NUÑEZ IGLESIAS Dos buques de I a Armada nacional nos visitaron la pasada s€'manc: la frag'lta -Magal1an"s» que permaneció en puerto (ptimero atracada al muelle co:::trcial y después en Los Mármoles) desde ¡as 11'30 del lunes hasta las 11 del juev"s en que se hizo nuevamente a la mar. En este buque regresó el Comandante General de la Base N a val rl e e a n arias vicealmirante Núñu Iglesias, <.Jue llegó a Lanzarote en visita oficial. La otra unidad de la Marina de Guerra que nos visi. tó fue el barco aljibe cA 6., ~ue descargó una partida de agua potable para el consumo de la población militar. BARCO PARA LA PENINSULA El sábado amaneció en puerto, procedente d e Puerto del Ro&ario, el mercante .Puerto de Aspíroz) para cargar una partí da aproximada de 600 toneladas de sal con destino a la f o ta pesquera df' Vigo. OTRO BARCO PARA LA PENIN~ULA En la tarde del viernes zarpó paré!! Málagi:, Alicante, Valencia y Barcelona' el v~por correo de Trasmediterránea cAimazán» que arribó a las 8 30 de la ma· ñaña del mismo día procedente de Santa Cruz de La Palma y escalas, Aquí cargó 2G toneladas de guisantes secos, conser· vas de pescado y envases de vino (vacíos). para Valencia. SIETE MOTO PESQUEROS EL LUNES El movimiento de motopesqueros ha sido notable. Concretamente d lunes dia 21 entraron seis, a tomar hielo: María Tere· sa Lltdó. Puerto de Santa Pola, Irene Martínu, Francisco An· drea, Salgar (primera escala) y Juana Mary, alicantinos y Bao, gal'rgo. Tambien arribaron, en olros diferentes días, los si guientes: San Rafael Glorioso, Pe pIca la Cortijera, Laura, Yolandita, María de Garb"ri, Teso· rilIo (a reconocer un enfermo), Aris\:o y Pevisa 13, este último, gallego con aase en Sevilla, tomó 20 toneladas de hielo. OTROS MERCANTES Por último. además de los cinco vapores correos, también realizaron op"raciones de carga o descarga las siguient"s peque· ñas motonaves mercantes: .Po- Llegaron cinco cviones espldales con turistas nórdicos Grupo de guias intérpretes finlandeses y suecos En Tísalaya nos informan que durante los últimes ocho día;; d:cha Aleorecibió cinco aviones especíales en vuelo echarte¡>, procedentell de Gando, conducitndo expediciones de turista~ nórdico~ Dos de ellos aterrizllron el sáh.,,; o en Guarimeta, flgll!tinrlc entre 105 Vi¡¡jelOs siete guías interpretes n;·lli!lmLt.es y ~uecüs. qUt' traían como misión cono.:er Lanzarote para enviar aquÍ grupos de turistas de sus respectivas Agencias Tuvieron palabras de enc~ndido elogio para Jaisla, augurándole un extraordinario porvenir turístico, Gomo todas las ilustres personalidl'des extranjeros y nacionales que frecuentemente nOs visiten' ¿Es, o no e~ Lanzarote un gran centro de intelés turístico Qel Arcnipiélaio. estimado compafielO de la Agencia eCifra. en Tenerife? dh cTololi» -Felipu, cElvira Font», cAlcora;, e Nívaria- y ,Marisuca.. BUQUE HOLANDES EN PRI MERA ESCALA Para mañana miércoles se anuncia la arribada de la moto· !lave mercante holandés .Polar Reefer', "n su primera "scala en Arrec.ife, que cargará pescado cong"Jado para Italia. DOS YATES DE RECREO EN PUERTO A las 3 de la tarde d"l do mi ngo entrü en puuto el yate norttamericano e Primav"re» y dos horas más tarde 10 hizo ti inglés -Rose Rambler;, anclando ambos tn la dársena del muellt comercial Ampliartmob est a noticia en nuestra próxima edición. t td ad fa'brltca de El tCtrlCI A VI S O La fábrica de Electricidad de Arrecife partiCipa a sus abDila dos, que para efectuar trabajos de conservación, será ir.terrum. pido el suministro de enugía eléctrica el jueves 31 dude las 14 horas hasta las 18 30, en las calles Avenida G~nera1is i m o Franco a partir de Correos y Jo sé Betancort. (Art.O 68 del Re glamento de Vereficac ion e s Eléctric35 y rpgu!aridad en el suministro de Energía). Arrecife, 26 de Octubre de 1963. venDO CASA rece la siguiente informaciónf.. cUitada porel corresponsal de ,. Agencia Cifra en Santa Cruz. Tenerife, que, como podrán aprlciar, es muvdesalentadora en cucato al papel a realizar por Lanzartlte ee en próximo Congreso del SM Club Inlernacional Dice asi: «Santa Cruz de Tenerife 24 Más de 150 millones de europttll van a contemplar las bellezas. las tierras canarias a travésde/4J emisiones de Eurovisión Un equpo técnico de Televisión EspañfM realizará tomas para esta rid taropea de los actos que se celeb,. rán en Canarias con motivo (ÜJl XXIV Congreso InternacionaLtUf Skal Club. Los técnicos, empresarios y amigos del turismo de todo el muru» se reuniran en en tres puntos de estas islas para desarrollar sus úJ. reas: en Las Palmas primero, ltUgo en Santa Cruz de Tenerife,. por último, en Santa Cruz de ~ Palme, los tres grandes Gent". turísticos canarios. La orgaRización de este magM congreso, ya totlfllmente ultimad4. ha sido posible gracias a la afJO'tación et:onómica de los CabildoJ insulares de Oran Canaria, 7 en... rife y La Palma y de los AyuntDmíen tos de LasPalmas,SantaCr¡u deTenerifeySantaCruzdelaPaJma. Por su parte, el Ministerio di Información V Turismo ha subvellcionado este Congreso con un ""llón de pesetas». Sin comentario por nuestra parte. Los próximos fiestas religioSll El próximo viernes, festiVidad de 120 metros de solar en trans- todos los Santos, es día de prectpl&. versal Argentina. Informes: -rj~iendo ti horario de misas de lo. c» Francisco Rodríguez Hern~ndfz mtngos. Los responsos .comenZIJ'u . a rezarse en el cementerIO a las 3 etilo en 1a misma casa la tarde. El sábado, día de Difuntos, habrt seis miEas en el templo parrrQuial , uns última de Iequit m, 8 las 9 de .. manana. en el cemer.terio. pequeños en un llavero han si-' - - - - - - - - - - - do halladas por don lier[lán Lo. Lea renzo en Tahiche Chico. Informes: Guillermo Topham « V Do. lIavine. A n TEn A ,. -----------------------------Alfon.o, Vall. Díaz (FARMACEUTICO-AlVALISTA) * Participa a sus clientes lo reanudación de los trabajos cmólisis en sp laborotorio, al regreSG de su viaje a Tenerife �Mura., 29 Da OCTUBM Da Sil • • • - 1963 """"""1 "Ilna ----------------------------------- .....----------------------1"""""" COLABORADORES DE .AnTenA. .~------------------------------------------------~ LOS ANRLFABETOS Por F.cunclo Perdomo La guerra va a empezar. Se quiere emprender una ofensiva general con lujo dt armas para combatir al analfabeto. Lo mismo q u e existen instrucciones para t!íminar a la langosta, (ci. garrón) también han aparecido para acabar con la plaga de los qUt no saben escribir, contra lús que no saben leer. Esta medida vista en la Ic:tra, es extraordina· ria, necesaria y obligatoriamente hay que cmatap a los qUt no entienden el arte de leer y escribir. Sin embargo, existe una clase de individuos qUt si bien ddetrean, y hacen letras, entran también en tI censo de inútiles ante la Civilización: instrucción y cultura. El analfabeto absoluto «beneficia" en cierto aspecto a la comodidad: como no puede dedicarst sino al campo, al tal!er o a la pesca, no hay peligro dt qué centre» a disponer y a mandar a .su prójimo. La redencién dtlhombrt de esa oscuridad de las letras, es una justifi~ación plena de quesi supiera expresar por sí sus sen- timienfos, contribuiría a dar más c.uslre- a la Sociedad en qUt St mueve. No obsté!nte, repetimos, hay que decirle al que Ci'ee qUl sabe, que nada sabe precisamentt por eso. (Nosotros tampoco sao bemos chino). Dicen, que no tardando mu o cho, no podré votar quien no sepa leer y escribir: con esa conmiseración, habrá mucha indiferencia. Y quiérase o no, es un gran problema, muy dificil, enseñsr a q u í en Lanzarote y más allá, al que para comer y dar pan a los suyos se le vanta a las cuatro y se acuesta, (porque tiene que dormir), a lal ocho. Una solución: clases en las propias empresas a cargo de éstas y el Estado: una hora dt Italto el esfuerzo- y a al'rtnder. De 10 contrario, esta exigencia de redención tendria que ser Ley rigurosa y ... hasta casi «criminal,. San Bartolomé, Octubre d e 1963. El campeón e.pañol ••• Nos manifestó, preguntándole lobre su pelea con Biescas, que no le resultó nlUy difícil «estudiar- al ex· campeón en los primeros asaltos y que casi a la terminación dtl combate se le presentaron varias ocasiones de mandarlo a la lona y ven· [trl¿ por la vía rápida, pero decidío que el combate finalizara ain qut St produjera el claro k. o. Luego le preguntamos si estaba satisfecho de la crítica de Prensa y Radio local. Nos mar.ifestó que sí, que la critIca no ha estado mal dtl todo compa· rfida con la anterior hasta el momento de recibir el tan anhelado título; diciéndonoe, además, con regecijo en su expresión, que se encontraba muy agradecido dtl constante apoyo que le había dispensado antes y después de lograr el título el prestigioso semanario ANTE- LOS NOVELES TAMBIEN CUENl AN LA ISLA DE LA GRACIOSA Por José Francisco Morales Todas las mañanas, dude la playa de la Caleta, contemplaba ua Isla extraña, que se alza como un prehistórico dinosau. río frente a la costa Norte de Lanzarote. Dicha isla forma, con el "Risco dt Famara", un estrecho. cuya vista es sumamente atractiva y maravillosa. Tiene la Graciosa una playa de fina arena, donde abundan las conchas vacías de caracolas. Sus habitántes, casi todos pescadores de profesión, vivían hasta hace poco tiempo en pésimas condiciones. La falta de agua potable agravaba el problema de la vida. Pero el pescador «grlciosero-, esforzado y valiente, no se arredra por fIlo. Luchando con denuedo contra viento y marea; afurado a la tierra sedienta y calcinada por el sol, ha logrado transformar sus condiciones de habitabilidad. En los ¡Jescadoru de la Gra· Closa no se conoce la ambición ni el eg o i s m o; al contrario, sienten la humildad de ser ge· nerosos, afables, buenos, acogedores. Ultimamente, esta Isla ha expuimentado ana n o t a b 1e transformación al irBe sustituyendo las vttustas casonas por modernas viviendas a la par que se la ha dotado de energía eléctrica. Por eso, a través d e estas sencillas líneas, quer~mos ttstí· moniarle nuestra admiración y simpatía al mismo tiempo que hacemos votos para q u e su prosperidad siga t n aumento día tras día como fruto de su abnegada labor. Villa de Teguise, Octubre de 1963. L Se ven de Duque a motor con arte de traíña; paños de traíña nuevos sin uso y usados, y diversos efectos navales igualmente nuevos y con uso También se arrienda por temporada, buque de vela que se encuentra de pontón en Cabo Blanco (Viene dI: sexta página) Informes: Gestoria Administrativa de Antonio García Márquez capital británica algo cansado V no estaba en la forma que él hubiera deseado, pues de encontrarse sereno y a punto, ti fm del co.nbatt habría presentado un cariz más halagüeño para él. A AMERICRNA. y por último, haciendo uso pe.el•• de la amabilidad del entrevistado, le preguntamos si utaba Rmeniza el trío «Janubio» con su vocalista CLAUDIA satisfecho de la crítica r público ingleses. Nos contestó que . _••_ _ _ _ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . el público inglés estuvo en todo & momento correctísimo, e ineluso llegó a aplaudirle en muchos Al momentos de la pelea. teferen- ~IJANUBIOII Todos les sábados, UHA LA Precio del cubier:o: BAR-RESTAURANTE 35 Al ped·.r cerveza t~mostró a la bastante critica nos dijo que se correcta. EXI·J+o LA TROPICAL· De esta forma hemos obteni do 2stas respuestas de propia i _______ •_______________, . _ . voz de Miguel Calderin Liria, que nos eccarga mandemos un - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cariñoso saludo al director y lectores de ANTENA, al que agradect muy sinceramente los elogios que se le han dedicado a través de sus interesantes pá. «(o ........ , 7 ton.lada., docum •• tatlo, con volqu.t., ....v.· ~A. ' .... 0, .tc, .n p.,,'.cto o.d ... ti .......c... Di.ija •••• Reca. A continuadón le interroga- gmas S. A, Islot. d.1 ' .. ancé., ......ci'. d. Lansa .. ot. ' mos si fue manifiesta y justa la victoria del campeón europeo sobre éL Nos dijo que en cuan!o a. esto no t~mía nada. que ob · ALQUILO en nuevo edificio de Jet~f" pl?::fO 31 que debl(lG -a 10~ d~ li:i DI' GÓrtlt'z UlIa . 6. trastornos que los viajes largos Informes en el almacén del mIS- Calamares y sardinas a la planrha VIEJAS FRESCAS. osasionan, llegó al ring de la mo tdificio. Arrecife SALMONETES FRITOS. Mero empanado SE VENDE CAMION PISO MODERNO BAR RESTAURAnTE .GUAAAPAY. �'Allna 4_ _ _oI _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'_ _;"......_.......... ... .....,....,lIIÍ'_ CAIREl SOCIAL VIAJEROS, - De Barcelona regresó el comerciante y concejal del Ayuntamiento de Arrecife,don Antonio Becerra Baeza -,A Madrid hizo viaje el estudiante universitario don Julio Blancas Suárez. -De su viaje a TmerHe y Gran Canada regresó en unión de su señora esposa, el médico puericultor don Miguel Núñez Diaz. -Con su señora esposa llegó de Huelva el funcionario de Fcigorsa don Rafael Díaz Carrasco. -De Las Pal-nas regresó el comjero del Cabildo Insular donDomingoGonzálezRobayna NATALICIOS.-· Dio a luz una niña, segundo de sus hijos, la señora esposa del maestro lilacional don Antonio Guadalupe Ferrer, de soltera Luisa Suárez Pinto. -También dio a luz un niño dcña Olilia Fernández de León, esposa de don BIas Acuña. BODAS.~Días pasados y en la capilla del Santo Cáliz de la catedral de Valencia se verificó el enlace rna:rímonial de la se· ñorita Rosina Roger M:¡tallana cgn el regIstrador de Id Propiedad, COh destino en Oviedo, don Gúardc Font Boix. La m:eva pareja, después de pasar su luna de miel en Lanzarote, ha regresado a la capilal asturiana. - El domingo, en la parro· quia de San Ginés de esta ciu dad, se celebró asimismo el en· lace matrimonial de la SEñorita María Auxiliadora Perez A 1meida con el funcionario de Telégrafos, actualmente desempeñando su cargo en el Puerto de la Luz, don Nicolás Ortega Sanna. Apadrinaron a los contrayentes la señorita Ciaudia Pé rez Almeida y don Guillermo Prada Ortega. En el mismo día, el nuevo matrimonio marc h ó por vía aérea a Tenerife para pasar !a luna de miel. 'a ~EL MAYOR ACONTECIMIeNTO DE LA HISTORIA ~ELCIIIEI (!'fIf o OCTUIRa.I JJ(, EN BROMA Y EN SERIO CARTA A CASIANO Piar iGO su. Querido amigo Casiano: ¿Cómo anda la cueslión de la actual segregación del negro género humano? Por la tanta oposición a la justa integración, he llegado yo a pensar que, si ellos no han de tomar otra determinación, a toáo han de separar. Como la blanca y la negra ya no se podrán juntar, como antes se han juntado, pienso que van a acabar con el color aplomado, y, entonces.se habrá llegddo al colmo de las locuras si se ha desautorizé'do la mezcla de las pinturas. Las negras, de las figuras del juego del ajedrez, también se¡án separadas de las b:ancas, de esta vez; y si en el juego de damas ia misma medida toman, desde luego, evitariÍn que unas a otras se coman. y la música se acaba, igual que el Método Eslava, y no se solfea más sí no dejen entrar nrgras, con las blancas, en compás; y, por la misma razón, el piano y acordeón ya no se podrán tocar como siempre se han tocado, si a las teclas, que son negras, las expulsan del teclado. Como ti blanco, contra el r.egro. hace tan fuerte campaña¡ no he dejado de pensar que el Negro le han de quitar al «Blanco y Negro.,de España. e, igualmente, no me extraña que un negro quiera mudar el nombre del blancoespaña que sirve para limpiar; y que el blanco, rencoroso, intente quitar la vida al que diga, cariñoso: ¡Ay, mi negrita queridal Pero, se disculpaf~[., ¡Jorque ellos alegarán que 'manos blancas no ofendeD" según el viejo rd¡án. De la cuestión de La Añaza te diré que no St, aún, si en este mes se desguaza. Ya te diré le que pasa. Tu buen amigo EGO SUM En 1964 ,.Idrá ••• instr!lcción de este tipo de Enseñanza Media, que acudan a inscribirse a la Secretaría del Instituto de Arrecife con objeto de dejar establecidos con firmeza los Estudios Nocturnos nuestra ciudad. (Viene de pá¡¡ina suplementaria) Matrícula de los cursos 1°.,2.°, 3.° y 4,o-Se prorroga el plazo de mltrícula para los cuatro cursos del Bachillerato elemental. tanto ten la Sección mascu· lina como en la femenina, hasta el dí" 5 del próximo mes de Noviembre. Se i~teresa de todos aquellos jóvenes que estén en condiciones d e recibir I a provech0sa e e. He aquí, a grandes rasgos. d proceso de los estudios del B.. chillerato Nocturno, que en e~ tos días van a comenzar en el Instituto N aciona l de Er.señ.n~ Media de esta ca pita!. Lucha contra el analfabetismo DON GINES DE LA HOZ GIL, Alcalde Pn'sidente del ExcmoAyuntamiento de ARRECIFE S T A A Z U L lIur••; 29 DI a................ __ .4"""· "",,-'C'¡IU'''' ___ ' ' ' '_ _ _ _ HAGO SABER: que para dar cumplimiento 11 lo dispuesto por la p,. sidencia del Gobierno en su Decreto de 10 de Agosto último (B. O. del EI'-" do de 5 de septiembre siguiente) en relación con la lucha contra el analf.t. tisn .o, queda abierto por este Excmo. Ayuntamiento un .Censo de Promod_ Cultural> en el que habrán de inscribirse, en un plazo que termina el di .... timo del presente m~s, todos los analfabetos mByort:: de 14 élflos Que no teegan más de sesenta, si se t!ata de varones, o de cincuente cuando le trata de hembra., residentes en este término municipal. Los que ::'0 trllbajan, o lo hagan por cuenta propia, se inscribirán . . reciamente, o por medio de un familiar, dando su. nombres y ap.IIi.... edad y domicilio (lugar o calle y número), Los que trabajen por cuenta ajena, la empresa o patrono donde pr. . ten sus servicies remitirán una rela~ióncGn los datos que IIntes se indi~ agregando su nowbre y domicilio. Para más facilidad, la inscripción purde hacerse en la Delegación'" Gob'e:no en horas de nueve de la mallana a dos de la tarde. De la no inscripción serán responsables, subsidiariamer.te, quienes t. . gan la patria potestad, ¡¡uarda, vigilancia o tutela sobre laH referidas pe,... nas, y también 105 Presidentes, Dire~tores o Patronos do Asociaciones, E•• dades o Empre3a'l de las que l&s mismu formen parte o con las que ten" relación de servicio o trabajo, incluso doméstico. Una vez cumplido el senlllado plazo se organizará un servicio encaminado a inl1agdr quiénelll no hayan sido inscritos. El justificante de estar inscrito surtirá, de momento,los mismos efrct. que el Certificado de Enseflanza Primatia, en los contratos de trabajo. El incumplimiento de las obligaciones qUtl impone el referido DH''' to, entre ellas la illscripción que indica, puede ser sancionado con mul_ y luspensi6n de beneficios sociales. Esta Alcaldia espera, dado el afán en que se inspira el repetido D~ to, que todos con el mayor interés acudan a este llamamiento. Arrecife a 25 de Octubre dt: 1963. .e (/ji B DIRECTOR CEc""1L DE MILL,E ,.,.ADA DI LOS l"E%'m~ Plll LAS SIlOJU0A8 • •'IIdI ¡S ÚN FILM PARAM,()VNT .1' �P A G 1 N A S , UPLEMENTARIA LOS REPORTAJES DE HOY En 1964 saldrá la pl+imel+o pl+omoción noctul+nos lanzoltofeños DEPORTE MILITAR +¡1 El equipo de Lanzarote b h de OC n e(~eS invicto en el torneo de balonmano Con gran entusiasmo einte· r é s cor:tinúa céltbrándost e 1 (on este títule se podrá estudior varios correros técnicos de Grodo Medio torneo triangülar deportivo ~n­ tre conjuntos mílitares de las En el orden de la educación, da derecho para presentarse a del Plan especial (es decir, del tres islas de la Provincia, orra. tan sustancial par a preparar exámenes de ¡ngruo en las Es- nocturno). De no obtenerla, ha- nizado por el Gobernador Mili. adf cuada'mente a una juventud cuelas Té~nicas de Grado M~­ brán de seguir el 26 (ursos de tar, general Pérez Viñeta. Hamada ~ a desempeñar las ta- dio; Peritos, Aparejadores, Fa- los Estudios nOCturnos. LANZAROTE VENCE A FUER. reas más diversas en leDS dile. cultativos de Minas, etc. En ca· 4. Los Estudios Nocturnos del rentts campos profesionales,el ~\i de querer seguir el Bachille- Instituto de Arrecife .·· De acuer· TEVENTURA!f~ BALONCES· Estado español ha emprendidc rato Supe;ior, los alumn . s pro- do cnl la Orden de 22 de julio En la mañana del jueves se una obra importantísima pro - cedentes de los Estudios Noc- del presente año, que establece jugó un partido de baloncesto, yectada hacia la extensión de turnos elementales han de exa· el plan general de actuación de en el campo de deportes del la Enseñanza Media. Los Estu- minarsÉ' de Latín, según las nor· estas ense,ñanzas para el curso ñcuartelamiento de Arrecife,endios Nocturnos del Bachillera- mas previstas por la ley. Por lo 196364, en este Centro qutdan 1 to entran de lleno en esta con· tanto, hay una completa asimi- establecidos los cuátro cursos tre los clubs de los bata Iones Infantería d e Lanzarote y slderación, habiendo sido con- lación a los estudios del Bachi· de) Bachillerato elemental, tan- de Fuerteventura, venciendo el pricebidos cerno un plan especial llerato general(diurno),carr.bian t o masculir.o como femenino. mero por 18 16. El primer ritmorientado hacia los obreros y do únicamente en lo que res- Por lo tanto, al té !mino de este po !inalízó con el resultádo dt empleados, de ambos SfX o s, pecla al plan de estudios. curso saldrá la primera plomo- 15 12 favorable a los lanza rote· que deseer. cursar los estudios 2. Plan de Estudios.-Estas ción de bachilleres elementales ños. Partido muy emotivo y disdel Bachillerato Elemental. Es· enseñanzas son objeto de · una procedentes de Estudios No c· I d timando en sus justas propor- implantación gradual, hasta si· turnos en Arrecife El curso da- putado en e que utacaron por ciones el alcance )' desarrollo tuar los cuatro cursos del Ba· rá comienzo tI día 30 dt los co. los locales Campomar, Sabino e Infantes, sin desmertcer e) de la misión instructiva, social chille~ato elemental. rrientes, a las 7'30 de la tarde. resto de sus compañeros (n eny educativa de los Estudios Noc3. Matrícula más económica." El horario de c1a~~s tendrá una tusiasmo y juego. Por los maturnos del Bachillerato para tra- Las tasas y cuotas de los Estu- drración hasta las 10'15 de la' joreros destacó Nieves, acaso baj a dores, esta blecidos en los dios Nocturnos son del orden noche, con excepción de los sá- el jugador de más clase sobrt Institutos Nacionales de Ense- del 50 por 100 de las estableci~ b~dos, durando cada clast cin- el terreno. Bl ,=ncuentro tntuñanza Ml'!d¡a, parece co n v e· das para el Bar,hillerato gene- cu~nta minutos. En el tablón de siasmó a los espectadores, por niente dar una infermación 10 ral. En cuanto 8 la adaptación anuncios del Centro estará ex · aa resultado incierto hasta el fi. bastante amplia sobre ellos pa- de estudioll (paso al Bachillera · puesto el hora:-io desde el dia nal, y 105 gritos de aliento y ra despertar así el interés y pro· to nocturno) el alumno que pro- 28. Los profesores que se harán de .apoyo de los soldadoe de mover un general conocimien- venga del Bachilltrato general cargo de las enseñanzas de los nuestro batallón contribuyeron to sobre la materia. está obligado a a;ustarse a Jo distintos cursos se rán los oficia a la definitiva victorIa. 1. En qué consisten Jos Estu- dispuesto sobre la aprobación les dei Instituto. En el referido . dios Nocturnos. - E()ta especia. de las asignaturas del curso an o tablón de anuncios figuran ex- OTRA VICTORIA LANZARO. TEÑA EN BALONVOLEA lidad del Bachi!1erato, aproba- terior al que quiera matricular- puestas todas las condiciones ingreso. matrícula y paso al A continuación tuvo lugar un de da por el Ministerio de Educa· se (no hay que preocuparse si Bachillerato Nocturno, ju n t o encuentro de balopvolea entre ción Nacional, es la del que pu- el Latín es asignatura suspencen los demás detalles de genelos conjuntos de las mismas isdiera llamarse ~ Bachillerato Ele· dida). ral interés para los interesados. las. Fuertever.tura se adelantó mental sin Latin •. Esta asignaAvance de los alumnos desNuevo ~xamen de Ingreso.- en el marcador con una vistosa tura queda sustituida por u n tacados: Los alumnos de pri~ Hasta el próximo 30 de los co- exhibición, pero los locales, juprograma más amplio de Dibu- mer curso nocturno que hayan jo, y tn consecuencia, en los obtenido calificación media de rrientes se admiteninscripcio. gando con mucha moral y espi· nes para matrícula de Ingreso ritu, alentados por su público, exámer.es para la obtención del notable en les exámenes de ju· en los Estudios Noct.urnos de lograron alzarse con una victogrado de Bachiller elemental, el nio podrán" xaminarse en la este Centro, El examen corres' ria minima por dos juegos a examen de Dibujo sustituye al convocatoria de s~ptitmbre del pendiente se re~liz~rá el 2 de uno. Las derrotas fueron acepdel Latin. E 1 titulo obtenido, 2° curso del plan general como Noviembre, a las ocho de la no- ladas con toda deportividad por una vez aprobada la Reválida alumnos Iibru . Si obtuvieran los forasteros. del 4° curso, t.iene plena validez la plena aprobación podrán ini· che. RESULTADOS a todos los efectos, por 10 que ciar en octubre el tercer curso (Pasa a cuarta Jlágína Balonmano: La n z arote, 13, Las Palmas, 12; Lanzarott, 15, Fuerteventura, 5; Fuerteventura, 9, Lanzarote, 9 (este jugado PRIMER ANIViRSARIO en Pu~rto del Rosarío). Balonvolea: Lanzarote, O, Las Palmas. del leñor don 3; Lanzarote, 2. Fuerteventura,1 Baloncesto: Lanzarote, 9, Las Palmas, 16 y Lanzarole, 1 8 , Fuerteventura, 16. Anteayer, domil1~o, se habrán que falleció en accidente de mar el 23 de Octult.e de "'2 en jugado loe; últimos tncuentres Zumaya (San Seltadián) . semifinales en Puerto del Ro.!.ario, para después, el 1,2, y 3 de Su desconsolada esposa doña María Asunciim González Verduras; noviembre, celebrarl.! las finales hijos, Jesús-Javier, Eduardo-Augusto y María Asunción Núñez González en Las Palmas. Reciba nuestra felicitac ión Suplican a sus amhtadPR asistan al funepor el éxito de las COmpeticioral que se cel eb ra rá ma.ñ.~fta miércole día nes el teniente coronel jefe del 30, a la s 7.30 rle la mañana, en la parroquia Babllón. señor Tajadura Goñi, de San Gi nés, por Jo que le qu eda rán muy y comandante, profesor Je Eduagr'adtcido~. cación Física, señor Reguilón Perezagua. REPORTER Jesús Núñez y Saavedra �PAGIN A SUPLEMENTARIA --------------- ------------~ . ------, I IBERIA, Línea. Aérea. de E.paña, S. A. 'mE .* JIII"fIBIi. . ._ _ _ _ _ _ __ - Nuevo horario en el tráfico de avione., que comenzará a regir elpró. ximo vierne., día 1° de Novieml»re Las Palmas - Arrecife, llegada a las 10'30 horas Arrecife - Fuerteventura . Las Palmas, salida a las 10'55 Las Palmas - Fuedeventura - Arrecife, llegada a las 15'55 Arrecife - Las Palmas, salida a las 16'20 HORARIO DE OFICINAS Mañana de NUEVE a UNA Tarde de TRES a SEIS o •• NOTA: Para reserva de plazas a otras islas, Península o extranjero solicite el servicio de una Agencia de Viajes o llame a nuestros teléfonos 21 y 376, en donde gustosamente le facilitaremos toda clase de información. Avenido del Generalísimo, 10. ARRECIFE. TARifAS REDU(IDAS CON lA PININ~UlA PARA RESIDENTES IN CANARIAS Servicio .emanal La, Palmas· San Juan de Puerto Rico· Caracas, en 105 más modernos y rápidos reactores DC-8 «(T urbofánlt. Salida de Las Palmas (tc)dos 105 sábados) 17 /50 horas Llegada a Caracas 22 SS horas iB Servicio diario La, Palmas · Madrid en el tretramotor más veloz del mundo: Douglas De·8 con capacidad para 132 viajeros v U E L E I POR �'611na 5 .~'~f_ '' ' y - OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA El joven geógrafo alemán Heinz Klug ha localizado ~IO~ES MUNICI~AlES fó.ile. en Lo. Ajache. que pueden tener 100.000 Seu candidatos para el teruo repred' • •• d el sentativo de cabezas de familia ano. e antlgue a, EL DOMINGO ElEC- I E 1 próximo domingo serán abiertos al público los diversos colegios designados por las autoridad competente, para pro. cederse a la cdebración de la primera fase de las elecciones municipales que afectará al tercio de cabezas de fafDilia. Como candidatos para esta elección se presentarán los siguientes señores: don Jesús López Socas, médico; don Juan Toledo Márquu, maestro nacional; don Guardo Morales Martinón, profesor del Instituto de Enseñanza Media; don Abelardo Fer· nándu Faentes. practicante;don José Rodriguez Marichal, funcionario de Sanidad exterior, y don Alonso Gonzáln Cárujo. funcionario de! Instituto Social de la Marina. Si el pueblo desea contar con concejetles aptas y entusiastas, que son los que en definitiva forman con el alcalde los Ayuntamientos, han de colaborar en el éxito de esta elección, depositando su voto en las urnas, sin reservas ni reparos, para elegir a 10$ que crea mejores. En los colelios .electorales fjguran ya las listas de votantu, a disposición de éstos_ LAS PROXIMAS ELECCIONES El día 10 serén elegidos los concejales por 1 a represer.ta- Ha realizado importante. edudio. geomorfológico ••• - .. Regresar a Maguncia y más t arde es posible marche con lare la. co.ta. de Lanzarote Ya, en 1958, estuvieron en la isla dos jóvenes estudian tu alemanes Heinz Klug }' Adolf Hanle, quienes macuto a le espalda recorrieron Lanzarote a pie hasta sus más apartado s rin~ones, al objeto de recopilar datos relacionadas con su especialidad: geografía y gt>ología. La isla les pareció interesantísima bajo ambos aspectos y, según nos manifestaron en aquel entonces, ofrecía ílmplia materia para tI estudio y la in" vestigación. El año pasado nos encontramos con la agradable sorpresa de la nueva presencia aquí de Heinz, ya hecho todo un doctor geógrafo, con plaza de profesor auxiliar en la Universidad de Meinz (Maguncia). Nos habló de su entu siasmo por el interés científico de Canarias, y con gran alegría nos most¡:ó un libro escrito por él, en alemán, sobre geomorfclogía de la cota Norte de Lanzarote. Era ti primer fruto de sus trabajos sobre el archipiélago. El viernes pasado nos teleloneó el gerente del hotel cMiraman diciéndonos que el doctor Klug (solamente .,It iene 30 años de edad) había venido nueva' (Pala a cUbrta pállina) mente y que deseaba sa!udarnos. Nos citamos en eI "JanuSUCESOS bio» y tras el consabido apretón de manos le preguntamos: -¿Por qué este nuevo viaje a Lanzarote, Heinz? Se perdió el trowler «Impetuoso,. En la tarde del miércoles y a causa de la niebla embarré!ncó en las costas de Río de Oro tI trowler .Impetuoso., que ha visitado en diversas ocasion e s nuestro puerto. Actualmente 10 tenía aire .,dado la firma comercial cLlortt y L1inares~ dedicán· {falo a la pesca de arrastre. El barco, de 38 metros de eslora y 290 toneladas brutas, parece ser que se ha perdido totalmente pero sus 17 tripulantes fueron puestos a salvo. Hiño lesionado por un ciclista en Son Barfolomé Días pasados fue atropellada por un ciclista, en el pueblo de San Bartolom~,la niña de 5 años de edad Obeli:13 Tejera Valdivia, que sufrió doble frac tura de tibia y puoné de la ,ierna derecha. Fue asistida en el Hospital Insultar y ya ha pasado a sü domicilio. - do fósiles de muchísima anti · güedad. -¿A qué era geológica crees que pueden pertenecer? -Posiblemente al per í o d o cuaternario -¿Qué antigií ~ de.d le cálcu. las? -Los llevo conmigo a Alemania para someterlos al correspondiente análiS IS científico, pero estimo qUE pueden tener una a ntigüedad de 100.000 años. Acaso más, acaso menos. -¿Te han dado facilidades para el trabajo? -El Cabildo Insular ha facilitado extraordinariamentz mi labor, especialmente en lo que se rdiere al transporte. Desearía que desde A~TENA le hicieses patente mi profunda gratitud . -¿Qué proyect&s para el futuro? Adolf (hoy también doctor geógrafo), í1l Arabia, para realizar utudios análogos a los efectuados en Canarias. Heinz y el periodista charlaron largamente sobre ia prim¿· ra visita de los dos jóvenes estudiantes germanos a Lanzarote (ambos pasaron de la zona oriental a la occidental, todavía sin estar construída la muralla de la cVtrgüenza~), así como de la simpatía y cariño con que aquí fueron acogidos principalmeniz po, don José Rocha Tepham, a q u i e n nos encarga Heinz saludemos de su parte. y le dejarnos en paz, porque ya se disponía a tomar el avión que le conduciría a Puerto del Rosario. Un abrazo cordial rubricó nuestro tercer encuentro con el doctor geógrafo alemán, que es ya figura de gran prestigio científice en su país pue a su juventud. GUILLERMO TOPHAM __.- --~. -- ---,----_. mI/I5)'7fj)"frlAflD '!8 !f7!/í' Krt:.fJW U !f7! reuniendo la bellísima colección de ESTAMPAS DE BANDERAS (130 países y los que en los últimos años han adquirido su independencia), que ofrece a su numerosa 'CUMBRE' clientela la fabrica de CIGARRILLOS TEXTOS GEOGRAFICOS EXPLICATIVOS AL DORSO DE CADA ESTAMPA cariñ~a p ~o~o~~~a~~s~n~~~~_a~ fUME CALIDAD Y AUMENTE SU niVEL CULTURAL mer.te, u n a entidad científica alemana me ha enviado a '!stas hermosas islas. -¿Para qué? -Para continuar mis investi · gaciones sobre geomorfologia cané!ria , --¿Cuánto permanecerás ahora en el ar(hipiélago? -Dos meses Y ¡medio , pero en esta ccasión solamente en Gran Canaria, Lanzarote y Fuerventura. El pasado año estuve tn las 7 islas, durante cuatro me~es_ -¿Podrías concretarme tn labor de ahora aqu!? -Estudio geomorfológico de las costas lanzaroh:ñas del Centro y Sur. -¿H a habido algún descu .. brimiento de especial interés? -UGO de suma importancia. En Los Ajach~s he localizado una playa totalmente sepultada, cubierta por estratos de épocas posteriores, en la que he halla- ;--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--¡ En 1962 Arrecife exportó más de 9 mil toneneladas de pescado elaborado: Conservas: 2,637.429 kilos Según datos oficiales, Lan'7arote exportó en el transcurso del pasado año, 9.036700 kilogramos de pescado elaborado, de muy diversas especies, con arreglo a la siguiente distribució n: Conservas de pescado (sardinas, tazarte, cal~ma r e s, atún, chocos, e'tc.), 2637429 ki · logramos. cBacahiO" canar i o, 2467756 Harinas de pescado, 1 722539 Corvina e n fardos, 1637705 Ppscado salado vari:~do. 100554 . Pescado seco, 95 523 Y pescado congelado (los últimos meses del año en que comenzó a trabaja\r cFrigorsa» 373.303 kilúgramos. Para lograr este considerable volumen de exportación, tanto nuestros armadores (liumin i s· trando) como nuestros industriales (elaborando y di:itribuyendo) han tropezado con numerosas dificultades económicas, acentuadas en el presepte año, pero elJo no ha sido óbice para que la isla continúe beneficiándose de esta riquna que le proporciona el mZlr, desean . do por nuestra parte que las cosas vayZln mejorando en ben ' licio de los referidos armadores, industria les y pescadores, que es tanto como decir too da la isla. �-~ _.'- - IIUDI, 29.. Ocruna •• 196 3 ------ -------------------------------- ......_..._""'--"""-_. --~---------- -~~~,,-"" FliERTEVENTURA GRtlN CANARIA E~ ~cumíPe~n ~~,~~(@)~ ~(rnmb~ m/A n r E n Amm ~@Jb~~ íP~r~ El lanzaroteño Gabltiel fernández, primer TELDE (Crónica de nuestro la satisfacción de salir cantencorruponsalONAISAC). tos del bello espacio de Ci~dad Comentábamos en u n a de Jard¡n. Teníamos un nuevo cam· nuestras recitntes crónicas, pu- peón e n Las Palmas. blicada en este semanario. que .La j o r n a d a siguiente fue no debiamos de perder a una grandiosa para el duro púgil. utrella del deporte de los guan- Telde, su ciudad natal, le hacía tes que ha demostrado tener objeto de un apoteósico reciclase y pundonor a lo ~argo de bimiento, de los que hacen éposu carrera boxística; que de se- ca en la historia de una ciudad, guir con su tesón y voluntad que tanto rango y prestigio ca. pronto tendria en su poder el mo ha logrado la rica poblatan ansiado !ítulo de campeón ción del sur de Gran Canaria. español de su peso. Asimi~mo Todo era alegría y felicitaciomanifestábamos la poca acogi- nes para el ídolo. Ya la ciudad da que se le estaba dispensan- de los f<'aicanes tenia entre sus do por parte de la ~rensa y Ra- hijos a un campeóp en tan didio, sólo por haber tenido la fícil deporte. No sólo iba a con. mala suerte de no brillar en al- sistir todo en un gran recIbi. guno de sus combah:s. M'is, ha- miento sino q u e, pocos días citndo caso omiso a tetas dis- después, el Ayuntamiento de la crtpancias, pocos días después «Jerusalén canaria~. al !rente de salir a la publicidad nueStro de su dignisimo alcalde don Secomentario en A N T E N A, el bastián Alvarez Cabrera. le promagnifico y fino estilista Kim- . digaba un homenaje durante el b o conseguía cruzar aquella cual le fue concedida e impues. barrera de mutismo publicita- ta la primera Medalla de Oro rlo quedando definitivamente de la ciudad sureña. situado eA el Dlano de la verdadera reaBda"d. Y Kimbo, por Aquellas fechas se iban aleméritos propios, ha subido al iando, y cuando aún no habia pedestal del triunro, lo,!rado s a b oreado complet.mente ~l tras vencer tan crudas tempes- triunfo, le llegó desde Londres tadea t:n contr6\ de su gran va- u n ventajoso contrato par a lía y pundor.or profesional, su- boxear con el campt:ón eurobiéndosf a la tarima que le ca- peo de su pebo, y sin vacilar. loca entre los mejores púgiles aceptó la propuesta, ya q u e de España. ello vendrii' a aumentar aún más su categoría profesi0nal. Pero pasemos, sin preámbu- Viajó a la próspera Inglaterra los, a los hechos acontecidos en con las maletas llenas de ill'· favor del ya citado boxeaJor. sión para hacer una buena ac· Todo ocurrió una noche. rln el tuacion ante tan difícil afición magnífico recinto del EstadIo y crítica. Así, al subir al cua· se utaba celebrando una vela- drilátero que le enfrentaría al da de boxeo, con un atractivo <as' europeo, en su j)€SO, Kim· programa de combates. Las pe· bo hizo gala de una gran y ad · leas iban transcurriendo e o n mirable serenidad, ya que esta· mayor o menOr interés. Así len- ba advertido del boxeo que se lamule y con impaciencia, se iba practicaba en aquella nación. acercando t'l combate que pon- No obstante haber perdido su dría broche de oro a la finali- combate a ios punto~, obtuvo zación de la velada. Y como los una victoria, que aunque no fue demas enfrentamientoc;, el Kim· tal en la mesa de decisión del bo Biescas, tenía que llegar. Los Jurado, sí fue un triunfo. ya que asaltos de aquel1~ memorable realizó una txcelente exh;bí· contienda iban sucediéndos ~. ció n, pegando y tratando al Dos figuras se disputaban un campeón de tú a tú y sin expetítulo español. El rey era Bíes· rimtntar e n ningún momento cas y el heredero Kimbe. Fina- complejo de inferioridad, por lo !izaba el combate y era notoria q u e fue muy aplaudido. En 1a superioridad del teldense aquella capital los medios d~ que, al fin, se alzaba con el tí· información elogiaron la actuatulo naciunal en disputa. Las ción del campeón español, y cternas' habían clJmbiado: IEI prueba de la txcelente acogida rey era Kimbo y Biescas, aho· que . se le dispensó ~stá en Que ra. el destronado soberanol La se le haya contrat a do para I?f ec conclusión de Jos asa ltos y la tuar dO!1 nu ¡: vcs combate s en pl'oclamación de camptón para Lend;es. Ya de regr'€ so de la d de Telde, fueron vitorea do s G¡;: n Bre tó ñ a , "o stuvimo s una por~ la nutrida con curre ncia que entrevÍi;f.a con el pUnd0!101'0SO aclamaba y ensalzaba al recitn· boxeador: te campeón, dándonos además (Pasa a tercera página) premio de Fotografía PUERTO DEL ROSARIO (Cró· nica de nuestro corresponsal, JUAN JOSE FELIPE LIMA). El Salón de actos d'el Cabildo ofrecía una animada pers· pectiva. Se altemaban las labo. res de artesanía, los delicados calados, las plantas, los borda· dos y las fotografías. Contábamos con una buena coiección que nos trajimos del Hogar Canario, adonde tuvieron la gtntileza de enviarnóslas: David J. Nieves . José Naranjo y Gabriel Fernández, entre otros. AIIi obtuvieron un éxito rotundo, pero no hubo concarso. Se trató de una expcsición de la temática majorera, c~ptada y transmiti· da por la cámara de estos co nocidos artistas. Por eso aproo vechamos el material y lopre· sentamos e n esta especit de concurso qua el Ayuntamiento de Puerto del Rosario l la Comisión de Festejos organizaron. HlJbria, en total. unas ochenta. De Gabriel, muy pocas y no o b ten idas precisamente COD idea dI!: concursC'í aunque uno a veCES piense que con est e magnífico fotógrafo! de Lanzarote, nunca se sabe si está superándose o no, porque superarse es su aire. Precisamentt las cuatro que ofrecimos a los rigores del exigente ju r a d o, eran un obsequio que habíamos recibído como recuerdo de su visita a Fuerteventura y ... alll quedaron. Pues bien. Llegó tI día del fallo y, Izásl, sin discusión posible, por absoluta unanimidad, fue otorgado tI primer premio a Gabriel por una fotografía . de la histórica iglesia de Santa María de Betan(;uria que, ahora mismo, dudo mucho que él inclusive recuerde; pero, el arte es así, los concursos son as! y los jurados también. Enhorabuena Gabriel · y y a sabes que no me sorprende en absoluto. Cuando lo de s e e s puedes enviar por la hermosa Copa ganada en tan buena li:l. «SNOW» «SNOW» «SNOW» Jabón inglés de calidad inmejorable Suave, espumoso. perfumado « S N (( S N « S N e o w» o W .. o W .. S N O w)) limpia sin romper es de gran rendimiento es económico es ... sencillamente estupendo Cajitcu ele 250 500 grama. Envíando, antes del día 31 de Octubre, una solapa «SNOW. a PUBRLICANARIAS, c. 'Friana 70, Las Palmas, en un sobre que diga (Para el concurso de csnow., podrá tomar parte en el sorteo de una magnífica neve· ra .Prestcold .. de 150 litros. Debe dar su opinión sobre el jabón ,$NOW •. Puede enviarse todos los sobres que se quieran ---- HUTOS DE ALQUILER SIN (HOfER (De fóbrica). Informes: Ta"er de don Marcial González, trasera del Grupo Escolar Genercr lísimo franco. ARRECifE VINO MALVASIA SECO «(HIMIDAS. (Elaborado con los más exquisitos caldos lanzaroteños) Nuevo tipo de botella: Jerezana pequeña. Ideal para restaurantes, hoteles y bares. - ESTOS VINOS NO SE VENDEN A GRANEL - �11&:1111, Z9.. OCTUaaa •• 1M3 ULTIMAS NOTICIAS Cine .Colla Ma ..an 11 y Ben-Bella .e entreviltarán Hoy en malí Programación para la sema na Azul. Cine «ATlANTlDA.. ,Jrt>S f '>1. El crimen mas reoUin¡II:lÍf: 1", t nlÍl:i .j~ bl'lDú8s. pU t·!lto 3 1 ue!.cubi 1t u e¡1 \j i ' a inter<;s,tn te pplí ula Por lin se ha llegado a un acuerdo deMali.Asistirán ~omo obsnvadons Ilara la celebración de una entrevista, f,l presidente del mencionaJo pais, y hoy martes. enhe el prer.idente arge· el Negus de Etiopía . La rep.úblicH de lino Ben Bella y el rey de M" rruecos Mali es el ar.tiguo Sudán llaneé, y Por Frank Villard y Hdene Chancel Hassan 11, que tendrá lllgar hoy mar· está situada cerca del Senegiil, a la al (Atltorizada para mayores de 16 llfios) tes enBuhamo, capital de la república tUra de la Guinea portuguesa. Una extraordinaria película que relata la vida y la muerte del bandido si. ciliano Alineación española en el encuentro de mañana H PfOR DUITO con Irlanda SALVATORE GIULlANO MáJ'lt' S C ¡·, A ¡.llt1j. t u t a lJi· .. 1> !ld u ión . Urll- \'(~ r:;!! I"j ld ~ l·, ; t,lh .. ~ " » RHRAlO tN ni G~O EASIMAl'hOLOR Por i.ana Turner, Anthony Quinn,San dra Dee, John Saxon. l.Ioyd Nolan y Richard Basehart. U n torbellino cíe palionu ... qUt los aprisionó a todos en una red de engaños y crfme~. (Autorizada mayorel, Miércoles Estreno mUlical Premio «010 de Plata- del Festival Se conoce ya la alineación que pre- Félix Ruiz, Zaldúa. Luisito SuArez y de Berlln 1962 y premio «Sa& Fidel lentará el equipo espafiol que mafia· Gento. 1962,\ Romavida fue un ml_terio ... Su muerte Ra miércoles jugará t'n Dublín con el VISTA VISION-COLOR El partido lerá retransmitido por Su fue un enigma. ¿Por qué mataron a Con 101 mejores conjuntos de orquesconjunto reprer.entativo de Irlanda: Radio Nacional de E.pafia. Giuliano? Araquistain, (suPlente Pepín 1 ; Rivilla, tu tipicas e intérpretes del fantástieo (Autorizada mayores de 16 afioro) Olivella, Reija; Del Sol, Zoco; Pereda. folklore antillano (Autorizada mayores) ¡Dude el juevesllEI más extraordinario acontecimiento élnemato~ráfical Jueves Gran reedreno La pellcula que volverán a ver los que le hayan visto y Que no dejarán de hacerlo los que aún no la conozTECHNIRAMA· TECH'UCOLOR El boxeador lanzarotefio Dom! n-el npirante Vargas (gitano; e n el can. Muy de tarde en tarde le pueden ¡uez ha revalidado su título de cam- combate celebrado recientemente en pres~nciar espectáculos de esta cate· Por James St.wart, Audie Murpby, Dan Duryea y Diana Fostn. Aventupeón aficionado elpañol del peso gagoría ras en ei Oelte amerIcano lio al hacer match r.ulo en Huelv8 con la capital onubense. (Todollos públicoI) Sábado VIST AVISION-TECHNICOLOR La producción cumbre de CRCIL B. «C. B. Fllms-United Artilts- prelenta DE MILDE, Interpretada por eharlfon Heston, Yul Brynner, Anne Baxter, Rdward G. Robinson e Yvonne de (VieRe de quinta pág;na) Por Fredric March. Ben Oazzara. Ina Médico Oculista CarIo (Todos 101 públicos) Balin y fiddie Albert. Un emocionado clón del ftreío sindical, y el 17 Comunica a su distinguida clitn canto al valor stltmcioso de quién el los del tercio de entidades eco tela que sus horas de consulta Atención a estas notas: Lal funcio· no pueden ni temblar cuando en IUI nómicas, culturales y profesIo- son: de 10 . a 1 (mañana) y de nel de la tarde, en días laborables co- manol eltá tI principio oel fin de 1.1 menzarán a las 6.;5 y noche 10.30. vidas ajena. nales 4.30 a 6.30 (tarde), excepto los El vierrtes y domineo, feltivol, ha(Autorizada mayor,.) Por último, citemos los nombrá tres funciones, iD primer. a lal Muy pronto: Andra Martin en .IM.. sábades por la tarde 245. bres de los concejales que aho. FIERNO BAJOS LAS AGUAS- Y Cualquier díd de la semana podrán .EMBOSCADA-, dos produccioRU ra cesan: don Guillermo Cabreretirarse las localidades en la oficina «Warner Bros- de extrllordlnaria y ra Dísz, don Antonio Becerra de elta Emprua. constante acción fiESTA En EL (ARIBE lllanzaroteño DOMINGUEl revalidó su título de campeón españel LA ULTIMA BALA LOS OlEr MANDAMIENTOS EL DOMINGO ... Dr.Odavi. fernández Ramíre! Bana y don José Arencibia Robayna. p' d+d de UI reloj de pul. I a sera de señorita, trayedo Cine (osta &zul .1 Parqle ., , Mu.icip.l. de toqulgrafla y mecanografla Se ruega su devolución en Jacinto Informes: Fajardo, 20 80rges núm. 43 dude se gratificará. e LA S E S er SU APERITIVO DE SIEMPRE en Cervecería ~CRUZCAMPO,. VIVIR ES lO QUE IMPORTA S·I USted ttlene ftIno aIadar rue b·d p , p .e g pI a Cerveza l'AmSTEL 11 (importada de Holanda).POR ALGO, es la Fábrica proveedora de la Corte de Suecia y de la K. L. M_ - La que prefieren los extranjeros por su finura, presentación y exquisitez. - Se sirve en todos los Hoteles. Paradores de Turismo y Bares de primera categoría. Toda. lo. día., QUinCE T"'AS DIfERENTES. Situada .n .1 lu,a. más céntrico y a •• adal.l. de la ciud.4 2 Ira nde. estreno. D. J. LEACOCK Exportador • Importador fábrica de tuberías de cemento armado centrifugados para todas las presiones y diámetros, garantizada INFIERNO BJYO LAS JAMES GARNER· EDMOND O'BRIEN ADRA MARTlN WARNERSCOPE -TECHNICOLOR OIRECTOR : GORDON OOUGLAS tEmBOSCADA» (Warlercolor) La Disponemos de transportes a precios módicos Oficinas generales: Carretera Guía·Gáldar Oficinas y Almacén: Puerto de La Luz 29 de Abril, núm. 49 ¡X I ST E n e I A S DE T U BE R I A Telefonos: Oficinas generales en GUIA Particular número 19 » 155 .á, reciente d.1 Oe"e Pa,a má. info,mación di,isi"e a .ep,e.entante (Am'.s todos los públicos) Moao,a (LaRaarote) AIIt.,t. Mea40ao Guamán IU en �·_ilM_..____...__·""'. """. . alA.UIf;, 29 Dt OCTUBRE •• 1963 uu'_ _t. .-...... _______ __ ,·tt_'ft' .... · _ _ _....... ""'....._........_._ _ _ _ _ ... COSAS DE LA VIDA Se arrancó una oreja y l. tiró por la ventana UDINE (ItaJ;a).- Un homlJre se ha arrancado su oreja dere cha con las manos y la ha arrojado por una ventana en esta cludad, segúr. comunica la policía. Dicha futnte señala que Gui· do Sacchiero, de 37 años, que estaba siendo interrogado tras haberse comportado «corno si estuviera mentalmente deEequi librado., ater¡azó -~úbitómtn­ te- su orfja derecha con las manos, arrancándosela sin d(cir palabra. Antes de que ia policía pudie· la impedi -lo, Sacchiero arrojó la oreja por la ventana D~s­ puéa de habérsele practicado una cura, se le conduje, rápida m€nte a un manicomio, · Sfgtn indica la policía. «Fabricaban» whhlcy con pelargón, ,eca· rina y «coñac ~ pardo» OVlEDO . -Dzsde hace algún tiempo la Poiícía sospechaba de que en esta capital Existía un tráfico c1andHlino de .whisky •. que además liegaba al consu · midor fahificado. La Policía Sd· bia qu "! en e3las actividades se utilizab:l un co che modelo anti guo, ?equeño y cuadrado, y con sólo utos datos montó el opor tur.o servicio, que dio por re· sultado la (tetención de Enrique Monreal Gcnzález, que conduda el vehículo, y de Joaquín Montu Bobes, que fabrica el producto. Según parece, adqúi Murió g rian ron pálido al ¡:recio de 30 pe ~ etas el litro . y después de hacel las manipulaciones vE'ndíc:n el supuesto 'whi~ky' a 190 pe setas litro . U na vez cbtenído el ron lo transportaban a U:l almacén, y en este claboratorio •. con pelargón, sacarina y un producto vegetal co!orante denominado ,coñac pardo~, hacian que se transformara en prent~ndido <whisky" que rápidamente ven· dían en salas de fiestas y o lros establedmientos. Los detenidos han quedado a disposición de la autoridad judicial. lo. 112 C7ño. dejando 350 de.cendiente. WAYNESVILLE (C a r olina del Norte ).- - La señora Matilda Durkett Rogers, que decía recordaba vtr a los confederados marchar a campaña en la gue · rra de Secesión, falleció a la ¡LA ME] OR edad de ciento doce años. Ella tuvo doce hijos, de los cuales nmve viven todavía . D'eja (;5 nietos, 94 bisnietos y 152 tataranietos. oPO'RTUnIDA D! magnifica. parcela. URBAniZADAS, tQmondo po.e.ión en el acto, deule 200 a 500 pe.eta. a I me,. In' formes: F.¡ardo, 26 Arrecife. PROIIMA franco. 4 (Esquina León" y Castillo) ~ 'á¡ln8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Durante el p.timer semestre de 1962 dejó el turismo en España más de 15 mil millones de pesetas Durant~ los sds primeros meses del año actu~l, los ingresos totales por turismo alcr.:nzaron la cifra de 255,9 millones de dólares (15354 millones de pesetas), frente a 177,3 millones de dólares (10638 millones de pesetas) en el mismo período dtl año pasado>, señala un edi· torial de .Información Comercial E'l pa ñola» titu~ado 'con ti· r,uación del .boom, turístico •. El aum ento de los ing resos tUlÍsti ::os durante los seis primeros meses, con respfcio a igüal período del año &nte!'ior, ha sido del 38,6 por 100 .El mayor superávit del tu· rhmo - continúa diciendo el editorial-se ha producido :JOr dos hechos fundamentales: el primero, debido al incremento en el número de visitantes, continuando 1 a línea ascendente que ya se viene señalando desc;1e el año 1953, y el segundo: a que el turismo extranjero, por tener una estancia de más días en nuestro país, ocasiona un gasto su ;>erior .• El número d~ turistas ha experimentad,) un incrtmmtc del 15,9 por 100 durante 108 primeros cinco meses Gel año., con u n a cifra total de 2 653 294, Después de s~ñalar que p&r tér· mino medio el turista fxtranjero gósló en España en 1962 de 50 a 60 dólares (unas tres mil pesetas), .Información Comercial Española. tHmina diciendo: • En cualquier caso, tanto SI se observa la entrada de tUlÍatas corno si se presta atención a su gasto individual, aparece e o m o un hecho clarisimo JI continuación del «boom. tUIÍI· tico en proporciones muy notables. Las tres variantes fundamentales de la demanda turística en í1Uelltro país-adecuadO. de 1a s condiciones naturales. bajo IJÍvel de precios reiatívoI y alto nivel de vida de nuestros vecinos-co:::tinúan vigfD· tes. El mayor gasto turístico observado eh 1963 puede deberse al alza de precios operada fa nuestro país tn los servicio& terísticos, fruto, a la vez, de la mayor libertad en aqué1.l0s y de nuestra coyuntura alcista. Elte fenómeno no hll restringido la demdnda porqut', a &U vez, la Europa que hace turismo ha soportado cierta inflación que ba mantenido la distancia tn t re nuestro nivel de precios y ti ... yo.:. Comestibles 'ESPlnO HERMANOS' número de Agodo 36.905 t. Consern íos billetes qu~ le servirán para tI GRAN SORTEO de FIN DE ANO: Una magnífica vajilla Ofrecernos a nuestros señores clienks un ex tenso surtido COMl!.STIBLES FINOS, VERDURAS, FRUTAS, LATERIO, EMBUTIDOS, ETC No pierdl el tie:npo esperando, llame al teléf~ no 29, y ten1rá inmediatamente en su casa cuanto desfe NOTA: liquidarnos leza al costo ¡visítenosl Calle José Antonio, 1 Arrecife de Lanzarota , Efectos Navales - ••·. :;'·lt ..:.. it,./~.Sio e _ Comercio en general APERTURA Teléfono, 204 ARRECIfE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº529 29/10/1963 Description An account of the resource Periódico Antena nº529 de fecha 29/10/1963