<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="701" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/701?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-07T00:44:56+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="701">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0faf98956a0b625dba3286d9bf585ba7.pdf</src>
      <authentication>ba5a21668187c36d102ead1135ba45d3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2116">
                  <text>HUESTRA!!SEMANA SANTA

Núm. 502 - l\ño XI
.\rredie (le Lanzarote
16 · /lb.;! - 1.963
Rcdü(ciÓLl y

mosllO mp.l G, (. 14·1159

.Pienso que lanz(u'efc: rl;us~de se~' el (enh'o del furismode luI+OpO» (ex- ~ll¡nish&amp;o olerraón Von Meltkotz)
..Esta isla tiene uno luz. que no he visto en ninguna otra parte» (boltón Von Graupp)
El miércoles día 3, y com o un
:npie t ur is~a más, ocupa"do
'aza e r l ti;, ¿:!v Íón ,ife fafisa qu ·::,
:~~rizó "D G1l3 cl m 2\(J co n u \a
xp -¡:did ón dt vLit ;: rit&lt;s ¡¡ órdí
0S, llegó 6 nu,;~t i a ciudad el
:t - minÍs: ro 3bnlí:'n d e P01í:ica
, lel'Ío;', JU ') tiCl..l y Expu L, ¡ dcs
Refugad o t: , mizmb : o el, la ae·
llLJa c1 (L~ ~ P2r ~ amf n\ o d e t:1
,' púb li ca Fcdr,' ra i Aleman a D r .

Vo n Me¡ k ¿;lz, Que

jn s JOélc}ü n

vis1!¡!dc, G t E~r; C anaiÍ;" T ¿ ,
(fife y La ::z,j? ot é por cspccird
vitación de! G úbicr no espa ·
,,1. r"e 8'CO rTi pa ñitban en su vii).
- a Lanzaroic zl barón Von
raup p, Sl'cretaric general del
ent ro Emopeo dz Docum e nció n e Inform¡:;ció¡; , así como
1 Dele gado Prov: ncia l de Inr:nélcié n y Turismo, s e ñ o r
paríci0 Muñoz ye! de la Ofi·
lOa de Turismo sEñor Carba.
J

sao
ODESTIA y SENCILLEZ DE
VON MERKATZ
Con una rncd~s(ia y senCÍ '
tZ dignas de d(;stac,:r, el ilus e político germar¡ü o cupó pla,
a en un autobús de la Agcn'a de Viajes «Tiilalay«", y pOl"ndo e n la bolsa su -pie· rú e&gt;,
corrió Ius ZDr: D ~\'JodeJ er.il"
ro y Snr, e n c o _, :n ~ aüf:: de: [t~ , .
gado del Gobierno, y " lcalde

eL la ciudad de n Giné s de la
H oz Pdr2 que ti lecto!' ilf; h aga
U;:21 de'?!
su op inió n 80bre
Lai&gt;z: ~~ ; :(' ' ~Eem(\s qu e ('r, un
;'i!scnrJ, G u~ p;'o Lunció -en LRS
PiJ:'T¿¡:, dije: • E sto y impresio,
nado (~ \; J:arnático contrast e
d e l :x' i&lt;; j" df! lbs islús . k~ cua .r ~~.s (:-1H,ji¿rac', :1 n:¡ j
~: n t€. n de r, to ..
:: O S JOS e n c;mtos de Europa ,
!-\ rdr:a y Am¿ric 2l , El l CUen to a
s u po¡ve¡;ír turí ~lÍc o Creo que
!: ¿ c.a J a C¡ ~ .::.1 e n (~t!mc .\; : :) y p: c.n·
se '1t1C L; Lla de LUD za To:i pued e s er d cUltro del tu rism o de
Euro pa~. El diario .Fa !a nge~
¡~ñ'lde: (Estas han ::ido laf.l declórc.cicn~'s d~l sf: ñor V0n Merk.' ¡z, él ¡al qu é: h emos de añ(]d ir ((J,O L)gioso com.:ntario del
bar6 r yCl ¡j G¡ellDP, que .ha ~:c­
~Jl'fS(;:.iO :iu g r a r: 3dmnaclOn
por d paisaj ~ volcánico de las
isl as y po r la isl a de Lanzaro!e,
de ia qu é dijo &lt;Iiene una luz
que n o he visto e n ninguna
otra parte •.
El '? x ministro alemán, que ha
vi:;:¡¡¡do :\1adrid, Córdoba , Sevill i' , Málaga, Gr&lt;. nada, Las Palo

Ü:',

,¡llEVe1 polííi ::ü encamina d a a faV0U Ct: ;' las !'xport&amp;cior;es, que
co ns ; te ~' i ¡ 2brír créditc';" cÍ e r .
t o s (i"~~:s ·_;s~ Pc!;) dofs!"!e s de
€qui!.:. ~;s inc!t:stl"i a!es.

E: ~- Y'i ', ¡
1" c·~_ ;; J ,&gt;

G ;,; ti D E." ,,' jgn ha
(;Í) ,-, I, yá:i \.:o i u, qu e

cf é :1H.ü de
re r a 1vié·
y q r,; ~~ , ~:. j E d v d (~ f te CGr~ ch;i·
grad a ft probhr:)é;~ econórni·
" y que S~ h a lwb ia d o ¡:n la !á m,¿¡ op c"ación :;ímÍi"f con
ism a particularmrnte de] a Esp i-' ñCl.
l.\ 'L1

... :' .. -

-

_

. _

- '. - ":

.

_

-p,Í4óJf.i~a

lJisita a

ea*taltias del ~iH.is­
t"a ~.!. táueaeidft
~aeiaH.al

De fuente no oficial sabemos
que a finales del prEsente' mes
se propone venir a nuestro archipiélago, en visita oficial, el
nuevo ministro de Educación
Naciona! don Manuel Lora Ta;
mayo Con tal motivo,los alum·
nos de la Univ.Hsidad de 1 á
Laguna han desi~tido de la ~x·
cursión a la isla Madera que
tenían proyectada para llevar
a efecto en esos dias.

(Pasa a

~éptlma

página)

EN LA PALMA

Mueren padre e t.ijo intoxicaclo. con «10'ferno~~

Probable concesión de un crédito a España por
el Gobierno francés
PAR 1 S.- El p u iódico "Le
ond t . pub lica el texto titllld"S e van (l concede r a E sp]créditos para ¡; u uti!¡(1i~' ir,·
st ri al", afirmand o que se h a
unido en el EIL""o, b;j jo ; ;~
esidc n cia d~o D ( ' en;. :: , y
~es e n c i a dil j t:::· rj l ~;Db}' . ··: d{\
f'orf.1es o.) ...-¡ ... , ~ , 1: ', q j , ~ ....p . " .. ;. ...., V
,.•,'\. "r~,~. •-~ -•-;.&lt;¡': ~; t;, ··u_~· '•..:,. \'!-~.-·:;.l:~ .·. ~ ':.,'.~;. .... ..•~·'1~.~¡,. ",.:. ,~)' .. .~. ;

mas, Sant a Cruz de Tenerife y
Arr (: cife de Lantarote, regresó
a Las Palmas en la misma tarde del miércoles y desde allí a
Francfo[' [ vía Madrid.

No vamos él detenernos hoy
en reseñar la ce'ibración de 108
numerosos y bdl!antes cultos
religiosos que han tenido lugar
en la ciudad con motivo de la
Semana Santa. Nuestra intervención va a ceñir~e estricta.
mente a un simple comentario
sobre el arraigo y personalidad
que estas emotivas fiestas de la
conmemorlldón de la 'Pasión y
MUHte de Jt&gt;5ÚS han ido adquirirndo año Iras.año, plasmados
en el preSEn"e con ese total volcarse de un pueb:o, con las naturales fxcepciones, en su sentida y fervorosa aoh~ión a la
causa sublime y Ejemplar de la
muerte del Redentor. en aras
de su amor infinito hada el género humano. La acción de los
arrecifeños en este sentido no
se limita ahora como antañu a
la presencia lxpectativade un
p~r de centenares de fieles en
los actos religiosos, sino a muchos miles de personas que viven las consecuencias de tan
señeres fiestas cemo palte inte-

(. h¿:; c :~; ;:-· ~~ (:.d jd r~ l i i:
•...
150 r·:.:¡ UJ :-~$ de ,';'c:¡ ;

SANTA CRUZ DE LA PAL·
MA.- José Antonio Rodríguez
Pé r€z, [le 69 eños d" edad y su
hijo Arturo Rodrigú e z Rodri
guez, han resultado muertos en
el intervalo de un día, Eran vecinos de Barlovento,
Ambos estaban trabajando en
un terreno propio en un punto
de Barlovento denominado "La
Montañeta" , A la hora del al·
muerzo, SE' retiraron a hacerlo
e 11 una cueva cercana. Poco
después de terminada la comida, J osé Antonio Rodríguez co·
D1€!1ZÓ a ~eDtirse muy enfermo
y pidió él;SU hIjo (impedido de
UDa pierna) que fu~se en busca
de ayu da para llevarlo a un :::é ·
dico, As í lo hizo Altura y regresó al poco tiempo con dos v~ci­
nos e n el "jeep" d e uno df ellos

en cuyo Vl hiculo fue trasladado el enfermo a la consulta de
un médico de Los SaUc.Es, donde llegó ya en estado casi de
coma, El méGico sospechó, por
los ~intomas, de un envenenamiento fatal pHO a:1te la abso;UI11 mgativa de) hijo de que En
padre hubit'ra sufrido tal acci.
dente, pensó en una afección
cerebral. En uno ti otro caso.
nada podía hacer, Trasladado
el enfermo a casa de una hij;:¡ en Barlover.to, falleció poco
después . Momentos más tarde.
Arllao comenzó a quejarse y a
sufrír convulsione!! que fueron
tomadas por sus far.¡:liart's por
un ataque epiléptico de los que
sufríJ con frecumcia y que esta vez fUEra desencadenado por
(PaSiI a quinta página)

�,.na2

MAR!.!, 16 DI ABlUL al 1963

Lft YIDA En El PUElRlO

La motonave «la Pared» llevó tomates para Barcelona yMalloltco
Escala de los buques mercantes ¡Costa Rndaluza','Andrés Rial' y'Río Sarela'
Intere.ante. d~claracione. del patrón del «Alegranza», a.u
llegada. a Arrecife
El barco se hundió irrcmedíablemente ante la vista de sus trjpulantes
El martes nos visitó, €n pri.
mera escala, la hermosa motonave frutera l' L a Pared., de
unas 2000 tone'adas, que en
Arrecife cargó una partida de
14500 cestos de tomates con
destino a Barcelona y Palma
de Mallorce, pélra cuyos puertos fue despachada al finalizar
sus operacion~s.
OTROS TRES MERCANTES
Otros tres mercantes han fi gurado en I3s últimas jornadas
portuarias. El ~ Costa Andaluza'", que entró de Las Palmas
con un cargamento de fruta en
tránsito para Palma de Ma1l0~·
ca; cRío Sarela., tetalmente reformado, que embarcó mercancías· para Si di Ifní. vía [as Palmas, y el «Andrés Rial. que
zarpó paria Barcelona con una
partida de tomateg lanzaroteños. Las tres unidades atracaron en el muellE de Los Mármoles.
MOTOPESQUEROS PENINSULARES
Como ctlmplemente del mo·
vimiento portuario ofrecemos la
relación de moto pesqueros penin~ularts que efectuaron operacioiles de a;&gt;rovisionamiento:
Domínguez Aranda, Mary Ibi·
za, Dolores de Gomar, Cosme e
Isabel; Antonio Cid, María Andújar, Ca rmelita Riveo, Paco
Rota, Vicenta Bartomeu, Sol vi,
Juana Dominguez, Herma n o s
Sansa no, Josefina Blasco, Luisa Busó y P. Cantabra Mayi, es ·
te último en primera escala.

¿(ROCO El «aLEGRANZA» COH UN
tRonCO DE mADERA1
. Con el hundimiento de la motonave e Alegranza., Canaria s
ha perdido una de sus mejores
un!dades pesqueras Y. por supuesto, la empresa ePagasa. S
'-lue pertenecía.
A medianoche del domingo

entró en puerto el motopesquero eVicentuco. que condu.:ía a
los 13 tripulantes del .A:fgranza., milagrosamente esea pados
del desgraciado accidente ocu·
nido en la madrugada de dicho
día. A primera aOl'a del !unes
entrevistamos, en s u propio do.
micilio, al patró n del barco don
Marcial AJor-w de León, de 31
años. natural de Arreciff·, pa·
trón de aHura cuyo título obtuvo e n la Escuela Media de Pes'
ce de La nzarote.
He aquí 10 que nos dijo el pa·
trón: eScb re la~ 4'30 dz la madrugada y cuando permanecia
acos~ado en el camarote se pre'Sentó el timonel diciéndome que
el barco se hflllaba muy escorado a babor. Subí a cubiuta yo
di inmediatamente or den de
avanzar a toda máquina con la
esperanza de endere;?:ar:o, ~ero
cada vez se I'scoraba más. Entonces re peti la maniobra hacia
estribor y babor sin logran ningún resultado positivo. La embarcación, cada vez hacía más
agua. En seguida ;:omenzamos
a lanzar bengalas de sOCorro y
encendí:nos todas las luces pa ·
ra que el eVicenluco" que no:;
acompañaba. se perl~alase de
nuestro peligro. A pesar de el1o,
todo~ continuamos a bordo por
espacio de cercq de dos hords
y media intentándo salvar al
eAlegranza •. Pero la cosa se
ponía fea por momentos. O : de·
né a todos los hombres colo·
cars(~ los salvavidas y después
arriamos el bote que fue ocupado
,or once de los trece tripulantes. Quedamos en el «Alegranza» el timonel y yo . A;;roveché
aquel breve inst~nte par3 bajar
a la sala de motores, comprobando que d agua ya h~bia
inundado el departamento has .
ta la mitad . Comprendí que ya

Exposición de Fotografia
De la. 1.la. Canaria. y Africa

Expositor:

DAVID J. NIEVES

Instalada en los salones del CIR(ULO MIR(ANTlL Permaneceró abierta al público hasta el día 11
(horas de visito de 7 a 10 de la nothe)

�N~

_______________________•____.•_ _•_ _ _ _ _ _ _ ______

MARTas, 16 Da ABRIL Da 1963

~-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

~'IID. 3

i=======

LOS REPORTAJES DE HOY
FUERTEVRNIURA ElV LAS PALMAS

CASA

Homenaje de lo. funcionario. del Ayuntamiento de
Puerto del Ro.ario a .u propia Corporación

amplia (con llave en mano) se
vende en el núm. 66 de la calle Jacinto Borges, informes en
LAS PALMAS DE GRAN CA· nos de plaza que no sea de yo decto moral se acaba de
esta Redacción

NARIA (Crónica de M. R. T.).-plantilJa, etc., que están suje- poner d~ relieve con ese hoLa inquietud perma n t n t e y tos a un vínculo laboral y pro- menaje cordial yemotivó de
constante del Ayuntamiento de tegidos por la Ley de Contrato los funcionarios que, además,
Puerto del Rosario, ya nos ha- de Trabajo y Reglamelltos que tenemos entendido que pien·
bía llegado, unas veces, a tra· la aplican y desarrollan, con lo san solicitar alguna distincióR
vés de la información del COa cual se produce la paradójica para su Co~poración. Es muy «Charlob, «el gordo y el flaco», «Pato Donald», etc.
rresponsal de «Falange,; otras, situación de que para los úHj- agradable hacerse eco de esto.
por distintos conductos. Sabía- mos, dada la preocupación del
Guardilama - Films
Las Palmas, abril de 1963
mos de su preocupación por el Estado por el problema social,
pn.blema del Mercado, que ha existe, frente a los primeros,
resuelto felizmente; por el d~1 una situación de privilegio, toalumbrado eléctrico, que tam da vez que el de plantilla quebién sabeRlOS en vías de pró2&lt;i· da un tanto a merced de, J a
Consignatario de buques. Agente de tránsito V
ma solución definitiva; por el compr~n~ión y e l sentido de
aduanas.
Importador y exportador de mercancías
de urbanización y turismo, al justicia de que esté animada la
Fletamentos y Seguros
que viene dedicando el más am- Corporación, dándose el caso
plio espacio; por el de Rnse- sangrante actualmente en muo
ñanza, a I que tiene aplicada chos lugares de España de que
y
gran parte del pnsupuesto mu- dos señores que sirven al misnicipal, y a otros muchos que mo patrón (Estado o Municipio),
Para informes: OfidIO: Quiroga, 4; Teléfo.o, 29
no enumeramos por no exten- con idéntica función, cobren
y 448; 'parldo, 1; Dirección: Telegráfica. MRUIE
dernos en exceso, puesto que haberes que nada tienen de ccArrecife .e laazarole
nuestro pnpósito es hoy otro: múo, aunque sus cargas famiEl tema de los funcionarios. Los liares sean las mismas; y todo
funcionarios y empleados de 1 nada más que porque pa!'a uno
Ayuntamiento de la capita[ de de ellos opera un~ Rt!glamen·
hl isla hermana han ofrecido tación Laboral, que las Delega.
una comida homenaje a la Cor- ciones de Trabajo,' la Inspecporación. Tuvimos conocimien· ción y la Magistratura hacen
to dt un modo accidtntal, y, la cumplir y para el otro (funcio·
verdad, nos extrañó este com- narío de plantilla para desdiportamiento. porque 10 más freo cha suya), operan unos tipos
C1:lente es que el fun:ionario o mínimos de haber te que la
el empleado - generalmente mal Administración se tscuda. con
valorado y generalmente ma l tremendo raquitismo de miras,
comprendido-, de todo, tenga para negar lo que en justicia
para la Administración, menos corresponde al que produce. Y
motivos de gratitud. Presumí- que conste. que le de la justicia
mos que hay noticia y ... vamos no es un término que hayamos
por ella. En ef~cto, Es cierto lo inventado nosotros. Lo ha de~
de ia comida homenaje" que darado en España quien tiene
tiene por marco un lugar pró· poder y autoridad para hacerximo a Puerto del Rosario. Una lo. Pues bien (rebasando el obli·
Tulaería. y tlepóJito. filarotemento
playa muy cC'nocida y muy co- gado inciso), en Puerto del Rotizada. La del Castillo de Cale- sario, z' Ayuntamiento ha heAgente de Ventas: R~YES HERMANOS
ta Fuste. Y es· cierto también cho una es pecie de tabla rasa
que el acto tiene carácter de y, adelantándose inteligen t ehomenaje. S e g ú n parece, el mente a disposiciones que esAyuntamiento de Puerto del Ro· tán a punto de resolver esta
sario. a la hora de examinar la anomalía, según ha anunciado
«
situación de sus servidores, en en estos dÍfls el propio mínisAGENTE DE ENCARGOS
cl:lmplimiento de la Ley del S8- tro de la Gobernación, equipalario mínimo y de otra dispo. ra a funcionarios con emplea- Le ofr-ece su~ servicios para cuanto desee mandar a traer
sición de agosto del pasado dos de su misma cat~goría y o llevar., compra", vender, etc. a Las Palmas, semal1alaño que crecomendaba. la re· función. De este modo ha evimente y a las demás islas, quincenalmente.
visión d~ los haberes del pe:-- tado cualquier desigualdad re·
Salidas de Arrecife, vía Fuerteventura, los vierne&amp;
socal de plantilla de zstas Cor-. muneratoria entre las gentes de
Llega6las de Las Palmas y Tenerife. los martes
poraciones, para que nadie pero su propia casa dandc al César
Informes: MERCADO DE ABASTOS DE ARRECIFE
cibiese las remuneraciones exi· lo que es del César ... y se ha
gllas de que tanto hemos oído apuntado un hermoso tanto, r,u· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
hablar y tanto '!ie ha escrito úl·
timamente, resolvió el proble~------ma con elevado espiritu de justicia sociaL
MOTO cLUBE-, buen estado,
Hemos querido entender que
ocasión. Brigada Practicante
el Estado y los Municipios tieBatallón
r.en dos clases de productores. Representación de proyectores de 16 y 8 mm. - Alquiler
Unos, los de plantilla. que tie- de películas y tomavistas-Venta de material fotografico
(Sub-agente de Timanfaya-Fihns. Las Palmas)
ne con el órgano oficial una reCastro,
1
Teléfono, HH
ARRECIFE
lación cadmi istrativa' y lo s
eventuales, temporeros, interi-

PELlCULAS 8

mlm.

de

Matía. García. Franqui.

Servicio entre islas (anorias, costo de
Africa Península

Fume

«CUMBRE»

Son formidal.le.

CRUZCAmpo
La cerveza más fina

·n_ _ _

_____
•._ _ , _ " , . · " , · ,

RO

eA

L L A, S. A.

E L MENSAJERO»

--------GUlaDllAmA ~ FallOS

SE VENDE

�____
_ABRIL
___
_ _ _ _ _ _ _-......,~
MAlTas,
16_DE
lIa1903

La

~~, _ _ _ _ _...
-T
_______
r....,_
. _T«.~ ~

____

.

Página 4

~: §~

""""..,·I,,=C=O=lA=B=O=RA=D=O=R=ES=D=E=uA=·.n=TE=~n=A.=11
de pel+¡odismo que fodos Itespiltomos CARNEI )OCI!.\l
~G14

luis 1:a¿a"áo.

1te"H.áH.de~

VIAJEROS - ti n h , ch c viaje a !r' gl Elte rra 121 t xp crta do y de
fru to s de Td d e don Salvad or
Cabrera Henríq u( z, a comp a ñado del co rre s pon:i al d e ANTE·
NA en dicha ciu dad grancanali a , don José Meda Casiano Ca.
brera.
- - A Santa C: ¡;Z de Tenerife
r€~r€só el abogado don Domingo Armas d e Péliz.
- Con su fa mil ía hizo viaj e a
Las Pajmas, fn donde fijarfl su
r ts ider.cia, e l ex· Dele gade del
Gobiuno en Lanza:ote y :et rado don Bonif d ~io Vilialobos
GUCl'rao.
DEFUNCIONES.-A la e dad
ee E5 a ños falleció en Teguise
la respe table anlÍ ana doñd Eula lia López. viuda de Petáomo,
SEñora muy es tk:ada y ¡; preci ada e üt re su s co nvH i nos . Reci ba
su familia, a,,¡ como su hJjo político don Ba ti ílí o GUJdalupe
Aya!a, el te!:.timo ní o de nues tra
condolencÍi1.
TOMA DE POSESION.-Por
próxima jubilación del director
de la Prisió n Lid Partido de
Arrecife don Aure ii a n o Montero
Sánchez. ha tomado pos ¡1 sión
de dicho ca Igo don Eladio Acos
ta D 3ioca . Le d ese a mos toda
clase de éxitos I:'n su misión.
NATALICIOS-Días pasados
dio íl luz un varó n, segundo dt
~us bijos. la seño ra esposa del
fun cionario del B H A el1 Arre·
cife, don Ped ~o S ; hwatlz Cabr(ra.
-También, en Tene rife ha da
do a luz un niñ o doña Luisa
Ferfiández MarUn e s p o s a de
do~ Juan Pablo Bordón Alonso.
SENTIDO PESAME.- En la
lista de d"udos ccn motivo del
fa lle cimiento de r,u"stro dhJtin·
guido paisano de r. ViCEnte López Socas (q. e . p. d ). omitimos
por un e rr or a b 30lu lam e nte a je
no a nuestra volu ntad los nombres de sus hermc.nos doña Ma·
ría López Socas de Armas Curo
belo y don Antonio Lóp~z Socas. a los que presen tamos nuell
lra obligad us t xcma s .

A la primavera isleña le ha mi s ma coche va a ser enlu'ga . dudarlo. en el inmia e nte lercio
brotado una inesperada flora. do a las fauces VOiaCfS de la de siglo qu~ co rremos. Los mer.ores d~ treinta años van a ca.
ción de period~smo. como un rotativa.
perfume que se respira, comú
Es evidente que el periodis· nocerla y disfrutarla ampl i a·
una idea que se intuye, como mo es u!1 .género literario, y uno ¡rente.
E l ideal totalitario concibe la
un anhelo Que se derrama por de los más difíciles e incómopuertas y ventanas de la Uni- dos. Literatura de urgencia y prensa ccmo un organismo esversidad Internacional de Ca· cont ra reloj, que fuerza a pe no tatal; bajo un sistt'ma indivi·
SH y escribir d e pr!sa, sin tre- duali s ta a u l' ranza, la pre nsa
narias.
Paiodismo ... ¿Y. qué es pe- gua ni reposo. Contar una his· llega a s er d e l mejor pos t0r:
riodismo? Pensarnos que será toria que nunca s e sab e có mo propi e dad priva da del primero
el quehacer del periodista. Y a caba rá, ;:}(\ rqu e e p- l't:alidad no que ¡ugr e hacer se con ella. Pa·
con esa perogrulles ca sencillez. h a a ca ba d o aú n, eu r n d o e l pe' la la (\o ctri n é.l comu n itarta, la
la. cuestión nos reconduce de riodista ya h a em pnad u a co n- pre ns a ha de ser de todos y para tod os . U na verd adera im,ti.
nuevo a una .segufida pregunta: ta rla.
¿Y quién es el periodista?
Quiell sea todo un escritor n o tución s ocial y popular. Para
Por lo pronto, el periodista se iá más que med io periodista : ga ra nliz or s u independencia. el
es el hombre de todos: de todos Id otra mi tad vendrá a colm a r- pod e!' públire - la ordenación
menos de sí mismo. Porque tie- ~e cuaRdo lo siga siendo a tr é) ' leg a l-h a d e inte lvenir. Con su·
ne que vivil' para los damás, vé J de ¡" S con dicio nrs rrdq s d- fic íEnh:: io tt'n si da rJ p r. ra lo g ra r
e ntl'egado, en s.ervicio del pró- ver sas qu :: qu e pa irmginer. Es !i U obj etivo ; no tanto que d a ñe
jimo, a la más ingrata faena. un escritor, pero un escrH o r b i nd-:,p e ndencia mi s ma que se
Ha de convertir la noticia en a brumado por la veloció od. Es quie rl' s a lvagua rdar La pansa
papel para que el hombre de la un contemplador. sin deja r de debe se r independiente, o, 10
calle tenga su cotidiana ración ser un hombre de acción.
que es lo mismo, que no recode actualidad; actualidad que,
Proveedor de .. a ctualida d es', nozc a ot ra servid umbre que el
Iiun oliendo a tinta, va a ser tampoco desertará de su pap el servicio 11 la comunidad.
bebida por los ojos del público. de orientador; no p¡¡¡ra sum inisPeiO aun queda en pie la reComo si se dijera. por los ojos trar la noticia prda bricada y lacion de 1 poder comunitario
de todo~ y 10&amp; ojos de nadie. prejuzgada. ¡¡ino. precisame nte. con la ve rdad. Porque otro deEn esta extraña profesión se como def e n wr de la pureza de ber fund a menta l del perlOdistrabaja para , un clíente invisi- la noticia,fren~e a las prr:sio;¡ell mo f e la veracidad. En realible yanóntmo, siempre el mis- individuales o de grupo. Ni pre- dad no es otro sino el mismo y
mo y siempré diverso. ausente siones de grupos ni grupos ' de único deber, puesto que dicien·
y omoiprest:nte a I a vez; que presión, siuo e scuela y llana- do la verdad se 5irve al bien
exigl en silencio, pero exlge de mente ia ve r dad. He ahí aí pe- común. Y ~¡ en alguna ocasión
forma inexorable. Pide c,:\Dtídad riodista.
lo s intereses comunitarios eny calIdad, yhay que satisfacer
Ya sab emos que el p ¡: riodis· traren e n rolisión con e! régisu dl?manda./Pero no ha V que moesunainstitución, pero el pe- m e n de absoluta veracidad, ésdarle todo lo que pida. A veces riodísta e s el soporte humano l a ha de ceder a un transitorio
pide malo y hay que darle bue- d ;·, ella. Y había que empeza r sistema de versión controlada.
no; a veces no perdona y es hablando de éL Ahora bien, co· Pero éstos no son más del uno
preciso darle el perdón que no mo institución, la prensa es un por cie n to de los r a sos y de
pide.
órga no esencial de la sociedad las veces . Normalmente la ver.
De momento, pues, el perio- de nuestro3 dí as . Porque las dad no ofende a la cemunidad,
d:sta es un homb re que escribe. institucio n es cestán) en L1 hi s- sin o qu e , por el centra do, se
Pero su larea difiere esencial- toria. Nav egan las instituciones sirve 'J aprovecha de e lla. La
mente de la de cualquier otro por la hi ¡, toria, como (&gt;1 ba rco verdad es una necesidad se·
hombre de letra s: Esos otros sobre el lomo sa lobre del mar: cial, diríase que económicamen.
eligen su tema por pura prefe· con riesgo constante de nau· te rentable. La sociedad necerencia personal, mientras qlle fragio. que recl a ma el celo per- sita de la verdad como d~l pan
al periodista le llega impuesto man e nte de un buen capitán. Y cotidiano. Necesidad qu e satisdesde fuera, reclamando a vo- una buer.a carta de nav egación, face la prense.; si sabe, quhre
ces un sitio en las planas del un a bUEn ;) carta institucional. y pu e de expende mos l&lt;l Ve rdad
periódico . Los demás se tornan Esa carta no se ha redac ta do n uestra d e cada d ía.
el tiempo necesario - y hasta todavía, a l menos de un nlOdo
Arrecife, 16 de abril de 1963
_ _ __ _ __
má3 del necesario -, para ir definitivo, o m ejor. (provisio- _ .~__
de un anillo
gestando 1 a obra lentamen te. nalm e n! e de finitivo". como h a y
I
durante las ricon el sOlliegoindispeosable que hab la r siempre d e las copara la perfeccíón. También de! sa s hu :na nas. P u e s bie:1, el cerca de la ribera del Char- ñas de gallos del domingo
periodista exigen p2rf ~ cció!!, pe- mu ndo contempo : áne o eslá exi- co de San Ginés SE VENDE día 14, gratificá n d o s e a
ro apenas le fadlitan medios giendo la ca rtél ins lituci'JEn l del A BUEN PRECIO. Para in quien lo entregue.
para conseguirla, 10 que quiere ti empo nu f. Vo . Y la p re nsa tarr- formes en esta Redacccion. Para informes en esta Re
dacCÍón.
decir que ha de a kanza da por bién.
nus propios medios. Debe reuActualm e nte-aquí y allá, en
nir clarividencia, pond eración, toda s - par le s -, !a ordenación
agilidad. se n satez, diic reción. de la p r~ fls a, má s que D e recho
AlmACENES REYES BramADOS
elegan cia: ti n a ex traor dinaria co ns íituíd o ICS un Dúecho con sPUERTA METAlICA de 3'35
','¡v a ci d a::l receptiv a co mo para ti! Uyt:l1t~ . Más q ue u n &lt;s tatus »
x 2'24 reciim recibida, y •
coger las noticias en march a y e:; :l ;-J pl'ob :enn . Y h a y qu e ir a
precio costo. Informes Hilacaptar agli da:'l1ent e la r eEl li rt~ d. In r es o lución d el p roble ma m&gt;
rio González. Final calle
y todo ell o a prem Ll do PO ! ei d ia " te la a dr:: cuada e s t ruct ura- Cortijo de D Melquiades de
íi ~mp o , Ni ¡lude dejar s u tra - ció n ~lO ¡m ¡'H ¡v a . La or den a ción León. Muy cerca de Los Valles.
Triana. Arrecife.
bajo para mañana, porque esta nueva se va a p roduci r, a no
. . . . _ - -_ _ _- - - - - - -

SOLAR

' d'd a
Pel'

---------------------Saneomientc ((ROCA»

SE VENDE

Se ve··.nde

~~:::;o.... ~'. _ ' ---=-' _'_ ~~~~~ _ .........:--.:. _

�aAa.,.s, 16 DB ABRIL .a 1963

--

p

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

ea. ta a¿ie¡,ta a ~uiUeli~o toplta~
A:' ;e:'! f" ,j 9 d ~ Abli! de 1.963
Dislinguido D. Guiikr mo Tophnm. Muy i3eñor nues tro: Leyendo Id semanario «ANTENA- de! dia de h J Y'Y COllcretamente
cm el apartado .Nota:; de Mi Bl oc Jo nos &lt;¡¡c en tramos con la sorprendente noticia a8í encabi:'Za da~ Le super. hoya. explés. Pues
bien, henos aqui en 13 obiigación d~ aclarar esta lamentable
tuestión. Hoy nos hemos dirigido a la Imprenta que nos hizo di,has números y nos informaron que había sido erl'or del cajIsta.
pues el oI'Ígínai no existe ya que fue dictada la red&lt;1cción de ta les r.umeritos que tanto h an d ad o qu~ hoblnr. Hace Vd. un divtr!ido com en tario, zahiriente y burl!'Csco, con p;:¡labras que tal vez
compusiera la misma mane tipográfica que mdió ia HOYA ero
tI fu ego. Ahora bien, se nos pOjria achacar el permitir ¡a venIa
ele qichos ¡;úmeros pelo como el ti:!rn¿o nes apremiaba no se tuvo en cuenta Solamente querí ::!!IlOS aciarar y d es mentir que no
Ita sido erro!' l:ueslro ni mucho m,2r.OS d~ niños de bibe rón. ¡Qué
carambill Que ya sabemos com in::'L ¡P¿d a bral
Atentamente jL: "aludo
CURSO ?REUNIVERSITARIO

Con suma cOr!lplacencia publicamos integramente la anteflor carta, porqu~ siempre hemos sitio partidanos de. dar cumplida satisfacción a los que dealgútl modo se eienten cofendidos~
por el contl:'rlido de nUf;stros ,:¡" crllos. Pero en otro aspecto, fran·
camente, nos ha decepcionado, por CUaljto han !'Ido lOS propios
estudiantes laezaroteños del preuniversilarío los Que con la difulión de la Larta se han puesto en evidencia, descubriendo el
«santo', al airear este asunto en Il's ambientes ~x¡eriores d~ LanZarote (que ua precisamente lo que nosotros deseábamos evitar), dejando en no muy favorable lugar el nombre cult'ural de la
isla, como luego intenfaremo3 demostrar. Observará el lector imparejal que en nuestro escrito 1;0 tlf: hJCÍG EN ABSOLUTO mención de los estudiantes de qué se trataba, ni siquiera que eran
de Lanzarote (no es la primera vez que aquí se han vendido boletos de universitarios de otras poblaciones)} ello por la senci·
Ila razón de que no pretendíamos czaherir ni bllrlarnoslt de nz.die, puea er.tonces nos habría basladc con hacer .conelar que se
trataba de los alumnos arrecifeños dd • p fe u&gt;, con Jo que no hu·
biés!:mos dicho ninguna mentira. Nos interesaba solamente se·
ñalar la presencia de un mal que e,";taba d:¡ndo lugar a denigrantes comentarios y hasta a chirigotas a cosia de nuestra ÍJla. para procurar evitar reiretaraciúnes futura !!. Pero ya que ellos lo
han querido así, pongamos las cartas sobre fa mesa. Si el desdichado.boletito de re!er(? n cb aparecía ENCABEZADO con el ti·
tulo de CURSO PREUNIVERSIT ARIO, sin figurar en él ABSOLUTAMENTE NINGUN PIE DE IMPRENTA, ¿quién iba a ser el
respor.sabfe dir ec to d~ tJn d2sC:lb21lada mor¡"tru osidad ortografi·
~a?, ¿Perico el de les Palot'&lt;!s? S~¡a mí me venden garbanzos pica·
dos en un comercio, el úni co responsable es el comerciante que
me los vendió, por haber aceptado alrgremente una mercanCÍa
en mal e'itado, y no el agrículíor que la suministró. y en e'so pr~­
cisamente estriba él nuestro entender la lígereza cometida por el
Curso Prt:univer ~ itario. en ad'i1 itir un trab3j u que por Nlt-iGUN
CONCEPTO debieron aceplí:H, porque rl¡o:&gt; ~o n la flor V Data
de la c1:lltnra is le ña, espejo 211 dor.d,~ 5:: mira el hombre de la calle, que no perdona errores de t"n considerable categoría. Y si
no, que se lo pregunten a aquel francé3 que ante la presep.cia
de la tremenda HOYA 110, dijo, d ejá;]jon os más parados que
una estatu e: &lt;¿Y qué c~;;¡se de u iversítarios son los de Lanza·
rote? Todo el mundo :Boe pu f;~ctamel1 te (por eso r2sulta innecesario que se dIga en la cart ,,; ) qu,~ ningún alumno del &lt;preu,
es capaz de escribir HOYA en V2Z de Olla, y quó' po!' lo tanto
~I error partió de la Tipagrafía. Pao si el!Js cometieron la ligereza de aceptarlo y propdinrio a los cuatro vientos. suscribiéndoto -:on ~l pomposo nomb re de C URSO PREUNIVERSITARIO,
ellos, f'n bt1?~la rezón y lógie,~, so:] los UNICOS RESPONSABLES de que In cu1!urD d, 1 1 ¡ ,.I,;: h:va ~i'io L}n descof)síd2r;;¡dament~ va pule¡;¡da en las ú itLmH Eé'ma n;;¡ i. Nüs pa rece por olra
par te un iHgumrnto totalmente pUf¿rÍl (: l!1C0n',ísiente e l que aducen los men,~iollHdos ee tudbnte :; en llU cart a Lil d ecir que ;a PRE.·
MURA Dc TIEMPO les ob li gó r¡ o.,'ep!al'los,::uonao los boletos
se están v&lt;.'nd i? ndo de sde h ~ ce cerca de des meses y se podían
haber rehecho (c orregidos) en mdia docena de horas . St&gt;guw

Los profeso n s y alumnos de la fQcultad de farmacia de Granada marchClron epcantados de su
viaje .a Lanzarofe
Elogio. a la. inllalacione. includriale. 4('rl,or •• " y
«A'erjca·
Verdaderamente encantado s
de su visita a la isla han mar·
Chddo los 3@ alumnos de 11:1 Fa·
cultad de Farmacia de la Uni.
versidad de Granada, y por supuestQ, los catedráticos que les
acompañaron. Llegaron en la
motonave ,Ciudad de Mahón',
un vitrnes, y regresaron al día
siguiente, en el.cViera y Clavijo,. Recorrieron los lugares
m á s atractivos de Lanz::trote
(Montañas del Fuego, Janubio,
ti.l Golfo (aquí se bañaron), La
Geria, Haría, la Batería de El
Río, etc.). y todo les subyugó,
teniendo unánimes palabras de
admiración y elogio pa ra los
numerosos paisajes y rincones
tipicos que contemplaron. Sin.
gularmente impresionado de esla visita quedó el jefe de!a expedición, catedrático de Quími
n

ca Orgánica y director del Instituto N¡;cional de Enseñanza
Media de Granada, señor Sáenz
de Buruaga, quien materialmente hubo de ser "arrancado» del
risco de Famara, exta:üado fn
la contemplación del pintoresc o paisaje del carchipiélago
menor:.. Los estudiantu universitarios andaluces, por último,
giraron una visita a cAfer,a. y
«Frigorsa', mostrándose vivamente sorprendidos de ambas
instalaciones industrialep, calificándola3 como de las más capaces e importantes de España.
Entre los expedicionarios fignra b3 la señora esposa del nñor Sáenz de Buruaga profesera de Griego y Latín del InsUtuto Nacional de Enseñanza Media d~ Granada, y el estudiante
lanzaroteño don José Tenorio.

Brillante resurgir de la organización sindical Educadón y Descanso
En la noche del iueves, y en
de las primeras a11torídades, tuvo lugar en el nuevo
local de la organización sin dical de Educación y Descansu
un brillantísimo y emotivo acto
organizado por el Delfgado !nsular, don Aureliano Montero.
en el que s~ procedió a la en~
trega de dIplomas a las personas má~ destacadas en la reor·
ganizaClón de su Agrupación
Folklórica, pasándose luego una
película en color de las actuapr~sencia

ciones de la misma y nalizán·
dose uúa exhibición de cantos y
bailes por el aludido grupo. Hicieron uso de ]a palebra el Delegado del Gobierno, el de Educación y Descanso y el prui·
dente de la Agrupación, sirviéndose a los invitados un vino es·
pañol. Repetimos que el acto
rfsultó brillantisimo demostran.
,
do. ~ auge que por d.18S .va lidqumendo esta organIzación pro
ductora.

que por eso nose hubieran quedado sin viaje a la Ptnfnsula.
En cuanto a la po~ibilidad Que apuntan ustedes de que el
autor de la desafortunada HOYA fuese el tipógrafo de' nuestro
semanario, hemos de decirle que él, sin más estudios que los de
la E~cuela PrimarÍ11, tiene una ortografía que ya quisieran poseer muchos bachilleres e incluso estudiantes del preuniversita.
rio. El no es capaz de poner HOYAS de esa clase en el fuego.
Terminar. el escrito con ~sta frase: -Solamente queríamos aclarar y desmentir que no ha sido ;:rror nuestro ni muche menos dt
niños de biberón, ¡qué carambal, que ya sabemos caminar. I Palabral
Para terminar hemo3 de decirles que aunqut ustedes no cometieron el error (eso lo sabía todo el mundo y no necesitaba
ninguna aclaracion) s! fueron los UNICOSRESPONSABLES de
.:¡ue 'ie cometiese. Y esto es mucho más grave que cometer el
error. ¡Si a eso llaman los estudiantes &lt;saber caminan .. I
Por último yo no he dicho que ustedes sean niños de biberón (a ver si somos Uñ poco más aplicados . y leemos mejor), sino todC! lo contrario: &lt;estudiantes que NO SON PRECISAMENfE NINOS DE BI6ERON, ni muchc meno~:&gt; con lo quequerfa
colegir que la responsabilidad era aún mayor. En fin, mi opio
nión es que . u3tedes no debieron publicar esa cart~ por ningún
concepto (con ello no han logrado otra cosa que autQacusarse),
sino haberse tragado el cdegüello:&gt; y abrir el ojo ' para otra vez,
en vuestro propio beneficio y en el de una isla que tal} descor.siderablemente criticada ha sido últimamente (a cuenta de la
HOYA de ma!'ras), y a la que tanto ustedes como yo amarpQs
entrañabl?rnente. Con sincero afecto.
6UlUUMO JOPMII

�HABlH PRRA «RNTINR» lA INSPICTORAfARMRCIUTICA MuniCIPAL DI HARll
El porqué inició los análisis de ron, que dieron por resultado el descubrimiento de a!echol metilir:C)
La señorita Maria Elísa Al"ar~z Obaya se ha alzado en auténtica Hg-ura de heroína popular
El primu plano de la actua1idad informativa e n nuestras
islas lo constituye el apasionante caso de la ?osible mUerte de 4 personas en Lanzarote y
3 en la Gomera, como canse·
cuencia de haber ingeridc. ron
contaminado con alcohol metilico.
UN CASO QUE APASIONA A
LA OPINION PUBLICA
Dtsde el simple hombre de
l~ .calle hasta ~a más .~ta y calIhcada autoridad rfglOnal, too
d~ la opi~ión pú~1iGa del archipIélago vive continuamente pendiente ~el. desarrollo del o s
aconteclmlntos, devorando materi~l~ente la~ .escuetas y esporadlcas noticias que el relopecto ofrecen la prensa o radio.
y no es para menos, por cuan·
to se .'rata de un hecho de incuestJClnable gravedad y trascender.cia. En lanto no concluya el proceso delas diJig(&gt;ncias
oficiales que viene realizando
con tjemplar diligencia el Juez
de Instrucción de Arrecife, don
Ramiro Ba1li?~, nada puede afir
marse categoTlcamente en este
sentido, pues si bien existe un
creCIdo porcentaje de probabilidades de que la producción
de esos óbitos haya obedecido
~ los cit.ad?s motivos, se ha.ce
lmpresclndlblt:mente nt'cesan o
e.s~erar al resultado d~ los aná·
hSI~ que · se .efe~t~aran en ~I
Inshtuto TOXlcologlCO de Sevl:
1Ia, adonde han ~ido remitidos,
en paquetes debidamente pre
cinta.dos y lac~ados. peQ~e.ñas
porcIOnes de Vlsceras toraClcas
y abdominales pertenecientes a
las cuatro cadávpres de I a s
presuntas victimas lanzarot e·
ñas, que fueron oportunamer..
te exhumados por orden judicial. Pese a! ~v~nzado estado
de descompos1Clón de tres de
ellos (c~~cu!l~!ancia que oblig?
a la utlhzaClOn de caretas anllgás facilitadas por el Ejército)
s~ ha consi~erado trámite indlsp~Rsable llegar ~ este dolo·
roso trance de deser:terrar a los
muertos, pa r a pracficarles la
autopsia. como posible efic.az
medida (aunque no segura) de
esclarecer ulteriormente los he·
chos.
¿QUIEN ELABORO EL RON
MIXTIFICADO?
Tampoco se ha podido sentar
ninguna conclusión definitiva
sobre 1 a t!ltldad industrial o
personas que llevaron a efecto
lo mixtificación del ron, por tratarse de un caso acaecido en
muy extrañas y compl"jas circunstancias, que la autoridad
judicial se propone aclarar tras
laborIosas y activas averiguaciOnt3 que ininterrumpidameno

-¿Desde cuá¡;do desempfña
el cargo?
-Exoctam€nte desde el 18 de
julio de 1961.
-¿Dónde e[ludió la cnrren.?
-En la Facultad de Farmacía de Santiago de Compostela,
pero obtuve la licenciatura en
la de Barcelona.
-¿En qué pueblo nació?
-En Villaviciosa (Asturias).
-Seria una imprudencia que
supiésemos su edad?
-¡Oh, no! lEn absoluto! Ten·
go 29 años.
-¿Casada o so:tera?·
-Soltera.
-¿Podría indicarnos su intervención en tste asunto?
- Mis investigaciones se iniciaren cerne; consecuencia de
un creci. nte rumor público. Se
hablaba rn Haria con insistencia, en bares, calles y plazas,
sobre la posible mperte de varias p~rsonas y la pérdida de
visión d~ otras dos, por haber
b"bido ron en malas condiciones.
LANZAROTEÑOS ENVENENADOS CON RON EN 1914
-¿Qué ocurrió luego?
-Por aquellos días, mientras
celebraba tertulia en casa de
una familia amiga, se cqmentó
un caso ocurrido en el año 1914
Entonces - me aseguraron aparecieron en la costa norte
de Lanzarote algunos barriles
de ron de Cuba (posiblemente
procedente de algún buque hundido durante la primera guerra
~uropea), falllc'dendo alg~nos
hombres que lo bebieron, mientras otros quedaron ciegos. No
esperé un memento más. La
idea mPo preocupaba, me ob~e­
sionaba, e . inmedi~tamente compncé las indagaCIOnes.
E F I CAZ _COLABORACION
DEL ALCALDE DEL PUEBLO
. -¿En. qué consistieron esas
lOdagaClones.?
.
-En seg.U1da comprobe que
los tr~s vecmos de Hada mue~­
tos y .os dos q~e. quedaron pr~­
vados de la vlsl6r. eran habltuales b~b~dores de ro.n. En un
esta?leomlento detalh.s t a me
c?nftrma.ron que l~s. cmco ~a­
blan b~bldo o ~dqul!,ld(). alh el
3.guardlente. S10 pe r d Ida de
tt.e~po puse el hecho en cor.o·
~lm.le~to del al~ald~ del pueblo,
tn~lcandol" 11!1~, s o s p e ~ has,
qUIen me faclltto un taxI. En

compañía de un guardia recO&lt;'
rd hasta los má:r apartados ri~
cones del t~rni n o rnunicipa 1
ordenando la Inmovilüación
venta de rop a g r an~1.
-¿Sucedió túc~o e~to un s¡"
bado?
--Sí, precisam.nte un sáb ...
do. Y el saber que el sabado'dOPlingo son ]0,:\ dias prder;.
dos por la gente para bt'ber ttIt
cantinas y bares. fue 10 que mej
indujo a avisar inmediatamte-o
te al alcalde.
-Entonces, po&amp;iblemer.te, s.
rápid3 actuilciGn evitó 'la producción de nuevos y graves elsos.
-Eso. realmente, no puede
saberlo yo. Lo que si sé es qut.
una vez dada la voz de alarme.
me encerré er. el laboratorio
para inir.iar 10\1 análisis.
LABORIOSAS AVERIGUACIONES DE LA GUARDIA CIVIL
DE HARIA
-¿Di~ponía de medio;; eficltces?
- Franc8Il'len fe no dis pon'de muchos med~os a mi tillcance porque el pueblo es peque·
ño, pero, no obstante hice ti
descubrimiento. Aquel ron, sil
dud~, contenia alcohol metítiCo.
Más tarde en posteriores aná
lisis verificados en la insptC'"
ción farmacéutica provincial de
la jefatura de Sanidad de L.
P a 1 mas, se confirmaron m~
sosp~chas. Ya, lfl guardia civil
de Harí&lt;:l, venía dectuaddo talDbién investi,!8cion e s.
DESM!NTIENDO UNA IN·
FORMACION
-En algún puiódico se b8J
dicho que el rcn contenía e:f'vadas proporciones de metílico..
-Eso es totalmente inexac.to, porque y solamente i'ealirfl
análisis cualitativos y no cua ...
titativos.
-¿Cree usted, :ealmente,
eEOS óbitos y casos de ceguf
obedecen a la ingestión de t
ron?
.. Lo creo. más no puedo ab.,
marlo. La autoridad judicial . .
encare-ará de esclare~erlc.
¿PROPUESTA PARA UNA
CONDECORACION?
-Por ahí ~e tumor~a que t1II
t1!1ted a ser condecorada, ¿t.
cierto?
-Por favor, no me hable ÓIII
esas cosas. Supongo que todllll

te está lln'ando a cabo. Nada,
en suma, hay suficientemente
probado sobre ambos aspectos,
como parece demostrarlo paipabJemente el hecho de que, al
parecer, hasta ahora no ha si·
do dictado ningún auto de procesamiento.
UN CASO ANALOGO A LA
DOCTORA QUE bESCUBRIO
LOS EFECTOS DE LA TALI
DOMIDA
Existe, sin embargo, un hecho sobradamente dt:mostrado:
La presencia dE alcohol me!íli.
do tn ei contenido de algunas
garrafas de ron q\:le permanecieron en diferentes establecí.
tr.ientos coirerciales y bares de
la isla hasta ser Ínmt'diatamente retiradas del ccnsumo púb :i.
co por disposición judicial. Entre las valias per!ionas que han
interverddo eficazmente e n el
planteamiento y desarrollo de
tan desdichado caso, se cuenla
él la inspectora farmacéuti c a
municipal del pueblo de Haría
señorita Maria Luisa Alvare ~
Obaya. gracias G cuya diligen.
cia y celo profesional se debió
el descubrimi' 1110 de la ~resencía de alcohol metílico en di
chos envases de ron, evítándose de este modo debido a BU
rápida y resoluti~a actuaci6n,
la p o s i ble producción de
futuros graves m dIe s, al.
gunos irreparables, por cuyo
motivo esta joven farmacéutica
ast!1riana se ha alzado fn figu rrl de auténtica heroina popu.
lar, algo así como hace tiempo
ocurrió íl aquella otra doctor.]
que descubrió los terribles efec
tos de la talidomidC'l. Por eso
hemos quedido entrevistarla.
MODESTIA y HUMILDAD DE
LA SEÑORITA ALVAREZ
Di~llmos en primer término
que I a señorita Alvarez con
una modestia y humildad que
la hOElan, intentó por fodos los
medios restar méritos a su plau.
sible y elogiabk acción. Realmente tuvimos que trabajar pa.
ra que accdiese a nuestro in.
terrogator!o. pero. al fin lo.
gramos.
--Estimo no resulta IJTudente hablar todavía de e!!tas coeas. El asunto está en manos
(Pasa a última plÍgi~. .
de la autoridad judicial.
-Me limitalé a intenogarla
sobre el hecho ccncreto del
descubrimiento de la presencia
del alcohol metílico ¿De 8cuer- Proyectores.- NILOGA de 16 mm. (sonoro) y ~"AIN 8
Alquiler de películas de 16 y 8 mm.
do?
~De acutrdo. Puede pr~gun.
Alquiler de Tomavistas
taro
-Dígame p imero. púr favor,
Venta de material fotográfico
¿qué cargo ostenta?
-Soy insp.¿clora farmacéutica mllnicipa~ del pueblo de HaTeléfono! 154
ría, con carácter de interinidad. Castro, 1

q3

m.

�,,:na)

16

Da ABRIL DBl963

, . ._ _ _ _ _ _ _ _ .......
-...
. .,..
. ..----"...,"'ó
• . - _ ._ _

""~...,,
~&lt;t~

_

~~

____z_ _ _ _ _..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _

S INFORMACION LOCAL

lreves horas permaneció en Lanzarote el ex ministro de AgCiculluro don Carlos Rein

Cine «ÁTLANTlDA~)
Martes
lUO minutos del mejor r.ine de intriga

LPfNA DE MUiRU1

......

-_

.-.._
_ _ _..._ _ _ _...__

Cine .CoIJa Azul.
Programación para la presente
sCnJana

¡Exothmol IEmoción! Ilntrig¡,J ¡AmOII
... Una hechizilllte y aM.mb.oSi:I aventura oe impresionante reoij¡¡mo

II ~3sado sábado, en d LVÍón gayo y Playa Blar.ca, mostran·
(Pallodmk¡,)
.. íoeria d,,- Id n1añam , llegó a do bU ad miralión y sorpresa Por Maríl:l del :'01 Ar¡;e, Mi re ille Darc Regreso o las minos del rey
y Jacques lJumesnil. A puñetazo limu!ra ciudad en víaj¿ dt: ca · arde los díferentes paisajes con- piu rompIó las redes ete una di"bóJica
Salomón
.~(¡ priv¿do el ex-mwÍ.';trú de
banda criminal que con&lt;1enab".n a un
'I~ullu r a y Jd~ N acional del lemptüdcs, teniHJdo palabras
Technicolor
inocente.
(Autorizada mayore~) Por Robert Montgomery, David Farrar
.\do de Tabaco, don Carlos de panicular elogio para las zo·
yTayr;aElg
u, Segurél .. Le ilcompañ dba 118S aglÍcoias visitada!) y para Miércoles
El baile infernal de lo,· gigantescos )'
¡Gran
I(eestrenol
.Mundial
Film.
pre·
tsposa e hija. En unió n del la ¡libor hm)ica del agricultor lienta U::la proaur.clón "Warner Rrol&gt;, cimbreantes gueneros .. La enloque·
cedara estampida de las fieras .. El fu'lor Malina Aldana recorrió lanzarolfño. En el avión de la
ror de los elementos desencad'enadol,
a la isla, incluyendo Papa- ta rde r egre~ ó a Las Palmas.
captados magicamente por el más

HISTORIA DE UnA MONJA

aALLOS EN LA VILLA

1'-1) Telui.e p.topina merecidamente una
mantilla a Arrecife
! . sexto Domingo de peleas se ¡ni· en el tercer domingo frente a un meun ambiente de gran t en~ión.
haber logrado los de Arrecife en
O .. mingo anterior dejar reducida la
kja a una sola pelea. En general
(al los de Tegli 1de pel.~aron con má~
Q y acometividad, destacándose ca·
¡dIlo!! ae gri:l:: rllza y eficucil1 en
" .J de las espuelas el 2. 'J últim o
.v8 teguisefios. El ¡Júblico aemoslró
~u compoltamiento gwn deporti( OH

'd

lado de don Emilio M. Cabrera ¡5·1)
SEPTIMA -Por Teguise giro ete don
José Belhencourt,casteado por herma·
líOS Biancll3 . que tuvo como oponente
un glliJi¡¡O al:! AgustinÍto Blancilll. Lu¡;ha fratricida al encontrarse implicado; en la eOM ienda dos h ¡=rmanos El
tegu iseñ u hizo una t xhibiClón de pelear ¡uelto y sereno y le bastaron cua
tra millutos para cejar muerto, saltando en la valla, al forasteros en forma
tan espectarular qU.e hizo poner en pie
a los espect¡;¡dores.hnhorabuena ami·
go Pepín y Hermanos Blan.:a8. \6·:)
Con esta victoria los de Teguise ti~­
nen a ~u favor 6 peleas en :a venhlja
ger::eral. io qne seguramente hará pen
8l1r d mi buen amigo E SP UEL.-A ROJA,
que la pelota tiEnoe a c .. er en el tejado de jas casas de Teguise.
INTERINO

(TECHNI':'OLon PANORAMICA)
brillante technicolor
Por Audrey Hepbum y Peter Finch.
(Todos Ls públicos)
Una singular aventurtI humana que
perdura en el rtcutiHl0 Cle todos. Ba· ¡ Macistl', el temerario 1.. ¡Meciste el
sada en la novela del mismo título. justicierol. Macibte. el atfensor oe
Rodada en los auténticos escenarios Jos menesterosos!.. NUlvamente en ..
del Congo.
(Auturizada mayores)
Jueves
Cinemas¡;ope· Technicolor
Esté atento a nuestra carteleras
Por Gordon :Scott, Gianna MalÍl Canale y Jacques Sernas
Sábado
lUna vida de eterna iuch,,1 IPdmero Leyetda, fábula y realidad mfzcladaa
en una historia apasionante. La histo·
con la espadl' y luego con )a cruz!
.20th Century·Fox. presEnia el gran- ria de UD colaba invencibltl cuyas ha·
zafias le harán vibrar d~ emoción
dioso fjlm
(Autolizada mayores)

PUñOS DE HIIRRO

fRAN(IS(O DE 8SIS

(CINEMAS(;Ope.COLOR DE LUXE)
Por Stuart Whitman, Dolores Hall y
Bradford Dillman como San Frallcisco
de Asis. Las orgias y brutalidades de
la soldadesca que luchabu por la rtconquista de Jerusalén ... El ambiente
bélico de las cruzbdas .. El aliento pce
tico del Evangelio. barriendo un mun·
do de odio
(Todos los públicos)
Muy pronto: .CAMINO Di!: LA JUN·
GLA. jEaslmancolor), la más Ieciente
de Ruck Hudson y de BurllvcS Todavía proyectándosé en el local de estte
no en Nueva York

PHIMERA.-En valla por Teguise
pa~o de don Rogelio Tenorio, castio
lit Oún Julio Blancas Suárez y por
.rrcife colorado retinto de don EOli·
. . Sáenz Melero de una Jifia. que re'
IMt 5U victoria. lograda el primer do__ go, ntificando BU buena cal idad.
• bien en ellta ocasión tuvo que rene:- pelea (O 1)
St:GUNDA.-Por Teguise giro .Po• de Másdache. del joven Andrés
Lbrera de una pelea casteado por D
"Ipe Z,lInora al que se eufrenta un
po ... bayo de la propieaad de don Je.
(Viene de página orimera)
. . López Ramirez . Extraordinario ga
(Viene de primera página)
k (1 de Tefluise. repetido tambié¡.¡ del grante 'de las mismail. Realmen.,.mer domingo, que deja fuera de te emocionaba cOlítemplar aquel
el estado en que se encontraba
_:abate en tres minutos al de Alreci·
• J i'
e a la altura que se merece al hermoso espectáculo de la no- por la muerte de su padre; más
..., Jor, tinerfeJ'lo don Felipe Zamo- che de! Jueves Santo, en que '.:omo continuara durante toda
• .. uy conocido y afamado en los me miles de hombres y mujeres, eneoo, ¡ralllsticos de aquella isla. El arre- cendidamer,te hermanados e n la noche agravándose fue llam a do tI médico nuevamente
"'tla de color cafil1, es sin duda, el
"'-:0 de más bonita estampa de los Cristo, se acercaban hun::ilde- quien le encontró ya en estado
,",entados por ambos bandos en lo mente, sin distinción de clases comatoso sin poder impedir su
. .~ va de ht presente temporada (1-1) ni de razab&lt; ),a degustar las espiri
muert~, que ocurrió a las 10 de
TeRCERA.-Por Teguise ·colorad,:
iUcles exce1encias del banquete la mañana.
• Candidito Armas y por Arrecife colIIIr.do .Café con Lech¿&gt; de la pro pie- Eucarístico. IQ u é hermoso y
Las muutes, al parecer, se
ea; de don Pedro Rodríguez. Comien- maravilloso ejemplo de confra· produjeron por ingestión d e
_
.4 riila con dominio ,Iel teguiseilo ternidad h um ana por un ideal
"fosferno" .
. . . hacía su tercera pelea. pero en sedivinol En cuanto a los pasos
~da inicia unas intermir.ables salí- . que hacen la lucha latosa y sin procesionales, todo se ha supe""'-tolidad, terminando por vencer de rado: la organización; el orden,
. .ro milagro el local al coger las ti· la unción, el fervo r. Este es el
.at4, su conllario por falta de raza.

NUESTRA SEMANA ••.

•

tI.

~U-\RT A.- 3e

enfrentan por Te~ui • :olcrado pinto •• ¡Jollo ne Peñ" ¡te
.... cta •• propiedad de don Rafael Sán·
'lMz de 2 peleas con gilO de don Al~o Morales por Arrecife, Se hieren
• :&gt;rincipio mutu a me nte pero en se'
"1a se aventajd el Jocal obwni endo
terccraviclo!i.L 31) .
\Je INrA.-por Teguise colorado ;1e
"11 Vicente GUerra y por Arrecife gllde don Francis co Sáenz Melero.
..... bastante f /v ja, donde las espue las
... [arastero bri laron por su ausencia
" , loo.al rlluy prt:sentón dió lugar a
~.•. de h ·3 b er tenido olro enemigo. lo
,,_!naran con facilidad a! quedarse
•• ts'luelas (4 1)'
~~~ XrA-Por Tegui e giro de don
lib. ·ngo GOllzález, casteado por el
~: r Jon F rancisco Perd omu y por
"''''· ' :1~ colorado de 1 pele ,) d : don
. e1' :ISCO B"I.Jnco:tSe acusa por par•
t~ local u~m mayer facilid a d en la
" ~: 3 y rapidez ,,~n el picar. L}grando
.. : j1vertirse d€· v ··~ nclrio en v ,m v:) wII' . 1I sacarse la espina de su der¡oia

_,u

"o

fr uto. grapde y espléndido, de
Semana Santa . Por eso
no qu c 'e1:Jos terminar sin au'
tes dest ilca r cumplidaUlHlte esa
¡ngenle y superhumand labor de
n~estro bien amildo y joven pá ·
ndCO, Rvdo D . Ramón Falcón,
y d '! iodos los sacerdotes que
con él colaboraron (destaque·
mas también el gran orador y
profur:do pensador Rvd o. D.
Ag!1~tín Chit Es !évez), gracias
a le cual Arrecife se h.3 incorporado ya, e ,l cu erpo y a ima, a
la celebra ción de e3ta gloriosa
y trasce nde ntal pági na de la his
tOl'Íi! dei c,isti3.nismo.
nue ~tr a

mueren padre e hijo ...

Salón Parltoquial

Sec, CINE
Con el fin de que Este Centro
acoja al mayor números de SO·
CIOS PROCTETORES, se rue·
ga a lodos los padres de fdmilia
que deseen que sus hijos de 4
a 15 años asistan a él, retiren de
la Casa Parroquial el impreso
so~icítud_

La Comisión

fábrica de Hedricidad de
Arrecife

Participamos a nuestros señores
clientes que las oficinas de esta empresa han sido trasladadas a la AvePERDIDA
de un ? ~: GAFAS GUADUADAS nida Generalísimo, 4, en do.de gusS2 l'uegl! su devolución en esta tosamente les IteRderemos.
Reda cción donde se gratificará.

L' orlnaoo

Próxima semana: Dos extraordinariol
estrenos: EL CABALLO BLANC O,por
Joselito (TechnicoIOl) y REQUlEN
PARA UNA MUJER lCinemslcof)e;,
basada en la mejor obrl:l de Wiliam
Faunlkner, premio Nobel

Si ALQUILA
Almacén propio para negocio, sitio centrico, con mostrador y estanteria todo de
nueva construcción.
Para informes calle Manuel
Miranda, Recaudador de impuestos Municipales. Telero·
no, 195.

PERDIDA
de un llavero conteniendo varias llaves y corta uñas. Se ruega su devolución en esta
Redat::ción

Cine IIRtlántidall
SABADO

v.&gt;

~

I.L.I

c::::a

FRANCISCO DEASIS

B
fE

el.)

EE~
BRADFORD DlLLMAN
OOlDRES HART
STUART WHITMAN

y

~~Q.~~~J.NP~~J?

�MAlras,16 DH

ABRIL

D.1963

Indituto,5

Página 8

c. D. Lanzarote

A las órdenes del colegiado
señor Castro, cuya actuación
~ue muy p o e o acertada, los
equipos formaron así: INSTITU
TO: Miranda; Hernández. Perdomo. Betancar!; Félix, Salvador; Barambio, Cancio, Pedro
Antonio, FO!1tes y Lemes. LANZAROTE: Agustín; Jesús, Artu.
ro, Pepín; Ginés, César; Adolfo, Marcial, Víctor e Ignacio.
La dtlantera de; Instiluto, tan
ineficaz en la pasada temporada, se despachó a sus anchas
con el ,Lanzarote, propinándo'
le una goleada que se debió,
más que el buen hacer propio,
a la desdichada actuación del
portero contrario. El Instituto
se empeñó, en un juego 5050,
aburrido,. carente de volllntud
y neJO hasta la s ciedad de
p a ses horizontales y r¿gates

1

San Barto!omé, ab i! de 1963.
Sr. don Guillnmo Tophdm.
D rectcr de ANTENA. E}:im¡o;do amigo: Desde hace vades
años se fi:!JCUé.ntra en ede pueblo un reloj de torre dc-nado
por un hijo ratal, lIamsdo Javier Perdomo MéiíOI&lt;Z (q. c·. p.
d.), del cuai, don J05é Marí3 Gíl
fue recibiendo difH~r,te5 canti·
dades de dinEro, que sucesiva,
mente gif6ba a la casa CCITln'
dal, cumpHéc,doEe de eEte mo
dC', el d{:s;&gt;o dei d&lt;mante En
calt&lt;iS recibidas por don JJ::.é
MarÍ'J, c:mstún, que el deElÍDo
del relúj era pa:e colocarle €n
la tone de la iglesia paHoquÍ81.
Con su Hado un técnico, con ob
jeto de hacer e 1 proyecto, y
despl'és de una serie de estudios tléspecto a la resistencia
de sus cimientos. dio ~omo re"
saltado la imposíbiiídad de lle
varse ¿; decto, debido al mal
estado de Jos mismos. Informado de ta 1 investigacióI: el donante, cClnsldfTó que el reloj
fuera a manos del pueblo. Como tQdos !&lt;!aberr.os que la auloridad adminlstmtiva de 103 pueblos corresponde al ;'ylwta·
.Diento, stn dilación de ningún
gé¡era pasó, mediante acta le-

absurdos, que a nada práctico
conducían.
El Lanzarote, que se presentó con diez jugadorer, bd3tante
hizo con procura!' detucler!l e
de la mejor manera pc;,íbie del

chaparrón que se le:,; venia en·
cima. Pese a la goleada. LO perdió nllnca el espírítu de ¡ucha
de ~ue siempre h3 hecho gala.
Los goiee dd bstÍiulo fl1~rO!l
consrguidos por Fontes (2),
Padomo (2) y Pdro An:olJlo.
El dl"l honor del L:Hizaro!2 pOi'
Adolfo. Por intl'oto de ógr ~3ión
a un contrario fue €xpulsado
d~! terreno el jugador de ios
&lt;intelectua~es), Pt:rdomo. De3
tacaron, Féiix, Fonte!", Lemesy
Hernándrz por e 1 Instituto y
A¡·tmo, Adolfo y Cé:' é:n por el
Lanzarote.
0

Rocar, 1
El C. D. Rocar no es la victi- que se pueda jugar peor de ca·
ma propiciatoria d&lt;'l campeo- mo lo hizo el Torrelavega el donato pasado, y si la suerte le mingo. La primera parte termi·
hubiese ayudado un poco, a es- nó con venta~a del Torrelavega
tas horas contaría en su h'lber por uno a cero, gol conseguido
CQfi dos . . nuevos -'uotos y t: 1 pOi' por TininEl (ú,nico hombre
mando de la clallificación. Do· que jugó con sentido, corazón
minó más que su oponente, ju- y clase en un equipo desíadagó con má&amp; sentid:) y mejor lado), a los 29 minutos de este
conjunción que el Torrelavega período. En la segunda mitad,
y ocasiones tuvo para reman- HernáGdez, en garrafe! falio del
tar, unplrtido que desde los 29 guardameta blanco, iguala la
minu\os de la primera mit"d les contienda él los 23, y 6 minutos
era desfavorable. Si el Rocar d e s p ués, rinino, deshace la
I
.
se Dos mostr Ó como eqmpo
te- 19ua
a d
a en-Juga d a persona l'l'
sonero, conjuntado y con bue- sima. Ame nuesil'o asar. bro, el
na preparación fí5ica, el Torre- primer periodo terminó o- los
Javega fue la, otra .cara de la 33 minutos o sea 7 antes de lo
medalla. Sus hombres, carentes reglamentado para pHtidcs de
de preparación, se mueven sin esta iBdole. El nrbHraje de] co_.
. d o senar
H'
senti d o practIco,
pro·d·!gan 1as l· egla
marllnez
no - f ue
inn"cesarias florituras, las re- toda lo briíJanle que de un ártendones dLsesperantes de ba- bitro de su categoría se podía
Ión y los individualismos ya esperar.'Destacaroti: Bl¡&gt;s, Carapuntados en nuestra anteriúr mela y Hernández por Rocar }
crónica. La verdad. no creemos Tinino por el Torrelavega.

Levi,.Lux~1
Partido decepciOl'8nte, de r:ula calidad de juego, en que un Levis - Lu?,
falto de preparación física, I/oluntad
de lucha, e incoherentE', se vio y se
la8 deseó para conseguir un empate
ante un Juventud que si bien es verdad no hizo nada del otro jueves, Ei
que dominó durante todo el encuenIro, tiró má&amp; al marco y puso coraje
en la lucha.
Comienza e'l encuentro con timidos
ataques de: Levis· Lux, bien contenidos por la defensa roja. Poco '" poco
se va apagando el empuje de los de
la .pintura_ y se van ad:'ei'lal~do del
campo 108 d.iscipu;os de Curase? a
base de coraje y pasp.s la~gos, haCli;!ndo pasar por momentos a~ verdadero
a g ob i o la portería defendida con
acierto por Domingo, que Ee las ve y
se lliS desea ¡.lara detener cuanto.II~ga a 5U marco. Con fuer.te dominiO
del Juventud y patadones a diestro y
:iniestro d e Jos defensores blancos
concluye la primera mitad. La segund~ fase no fue mas lucida, S610 des-

•

ilqudlZl fecha, considerando el

rasgo distÍt1livo como bUfD hijo dei pueblo, ji clIbtit'ndo aclerrás uDiJde tanL.::&gt; necesidades,
acordó ti€' L:lCU.:3U~ el don Ma.
nuel de Quinta: él Sáenz para

que ccnfeccior;z;:y· e! proyecto
de la forre, el. n,;d se (~t1cuen­
tm en los archivos del Ayun!amier.!o en cspeu\ de que se conv i e r ta en una realidad esta
mignífica cbro, que El su ,,-ez
servirá de gran unbi:"lluimh nto &lt;1 su plaZa. E: froy&lt;&gt;cto de la
torre está magnif¡c",nHnte eslu'
diadc; para cua:Cp'¡u reforma
nueva construcción, en el futuro, que:le ql.lier3 hacer en las
dependencias deí Ayuntamiento
Est;-:; obra, simbDliza tocio 10
canarió Por elle, esperamos de
su alcalde y pll'no en general
(que tan acertada labor están
llevando en favcr del pueblo),
coronefl esta gran obra, \:;ue
desde . ~ace aprcximadamer.t e
tr~s años, sus vecinos esperan
ansic.sos contemplar para que
su reloj les guíe t n su vida co-

°

tidiana.

CESAR CARRASCO

·H O bl a para ~('\nn teno» l
it
a nspec ora:..

.

(Vlen~ de séxta pagana)

no pasará de ser un simp e ru· señorita Alvarez no podía dísimor.
mular su sorpresa y su emo.

BRILLOnn InrUVEnGOn DH MEDICO

-QL1e po~ lo que se refiere a
Harí13, también han colaborado
activamente en este asunto la
Guardia civil, el Dr O José Ardo
nio Hdez, el alcalde y, por su
puesto, ese hombre anónÍmc de
la calle que con su aguda sensibilidad y sagaz espíritu inquisitivo fue el que verdaderamente promovió la iniciación de las
investigaciones.
Al finalizar la entrevista, la

Juventud, 1
iuean fz§ reiten;fi!:l&gt;; rrüt::-¡st3.S de los
jugddorf'~.

(lel Juvfn!ud role lo que
cOfil.ider"b,,!l inju¡,;licid5 ,,:bitra:es. El
bonito gol conseguido por Catalán a
los 23 minutos y el esc.ándak que se'
armó, como ~onsccuencja de un. penalty cantado contra el Juventud, penalty que fue repetido, por e~timar el
seftoT Martínf'z que se había movido
Luis Pedro.

vúnt2:da al ({¿(10, como pro·
pidlau del misrno. El Pleno de

¡
,1

ción. Este primer encuentro con
el periodista le abría el camino
de la fama y de 1.1 popularidad,
y es que su caso no es de los
que ·suelen contabilizarse a díario en .ei devenir de! acontecer
mundial. Ellos, enl su ejemplar
Y diligen~e acción, han evitado
llevar más muutos a la lumba.
GUILLERMO TOPU¡\M

«AMERICA»
COMPAI\J"[A GENEHAL DE CA.PITALlZA.CION, S A.
Plaza de Cánovas. 4,M:'DHID
MES DE MARZO DE 1.963

LL P J :- D G L - eh Z Ch - S Y o
S ~ G - 1 D P - R LL J - M E F

Capitales Dagados Dor amOltización hasta fecha 25.818,915
LA PRIMERf.\ QUE HA PRACTICADO EN SEPAÑA
y nada más rijo lÍe sí esi;) encuenEL AHORRO POR CAPITALlZAClON CON SOH fEO
troque con tanto in!eré, esperaba Ifl
¡ Aprobado Dor la Dirección General de Seguros y Ahorro coa feafición AIí¡¡eaciolie~: LEVIS - LUX:
cha de 3 Agosto de 1Q49 y 10 de marzo de 1951).
Domingoj Plica, rerres, DGmingc; Molole, L~alldro; Serafín, RomAn, Falo. ,
Antonio y Cedrés JUVENTUD: Luis _' ___'.M~"'_~_ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ • _ _ _ _ _ __
·Pedro; Mime. Paco, Gutiérrez; Falo,
ManolojSew, Recio, Julián. C&lt;ltalán
y P"ry DefÍacalOu: ti meta Domír.go
y homán por el Levis·Lux y Luis Pedro. Manolo, Recio y Paco por el Ju-

SI: VENDE

véntud.

AGUSTIN ACOSTA

tabla o leña, propia para ~~tapume·). Para informe. ea
e.ta Adminiatración.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2117">
              <text>Antena nº502 16/04/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2118">
              <text>Periódico Antena nº502 de fecha 16/04/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
