-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/12406aef0dd90b1b6de80d51116d8611.pdf
5b5414e34897dc023b31b4fbd63b4388
PDF Text
Text
Satisfactorio estado.. sonitOltio en ESPANA
La Dirección General ele Sao
nidad ha distribuido la siguiente información a la Prensa:
• El estado sanitario de España puede considerarse muy
satisfactorio ~n el momento ac·
tual. Así lo refhda el descenso
progr~sivo de las cifras de mor.
talidad general y morlalíca d
infantil, mortalidad por tuberculosis, etc. Igualmente h:l se·
guido descendiendo de manera
notable la mort¡¡lidad y morbi"
lidad por enf<?rmedades infecciosas. Fina!mente, el éxito hasta ahora del plan de irradicación del paludismo es tan bri·
lIante que durante el año 1962
no se ha registrado ni un solo
caso autóctono de dicha enfer.
medad en nuestro país.
La extraordinaria fac.ilidad y
rapidez de comunicaciones, que
permiten el constante inlefcam
bio de viajeros entre nuestro
pais y el resto del mundo, obligd d permanecer vigilantes, ante la posibilidad de entrada en
Españ:l de casos importados,
en período de incubación, de
algunas enfermedades, como en
distintas ocasiones h a tenido
lugar en a!gunos países europeos, y entre ellos el nuestro.
Tal posibilidad no puede evi·
tarse por completo, por l(! ~u·,
sencia de signos clínicos en fa"
les casos en fase de incubación
El alto nivel de inmunidad lo-
Núm. 490· Año Xl
Arrecife de Lanzarott
22 - Enero - 1963
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo,7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR Y fUNDADOR
GUILLlRMO IOPHAM
$El~í lt~l\JJllliO
v,,_
':"~"'~.'''=, n~
_ _ _ _ __
,,~~,~ ",~~_~
Sesenta periodista. norteamericano. visitarán Angola
Notable incremento de
la flota pesquera de Lugo
«Estomos en Africo desde hoce 500 años sin propósitos de explotación», ha LUGO. - En cien unidades
ha aumentado la flota pesquedicho un ministro portugués
LISBOA.-La provincia portuguesa de AngoJa será el pri.
mer territorio que visitará un
grupo de 60 periodistas norteamericano que se desplazan a
Aldea en viaje de estudios patrocinado por la .National Editorial Association of América'.
El grupo. presidido por Gor·
don Sea voy, de! periódico «Cí·
tizen., de Masachussets, ha he'
cho escala en Lisboa en !iU viaje al contin'.:nte afticano, si.m·
do recibido en el paiacio Das
Necessidades por e j mbintro
de Negodos Extíélnjeros do': Pn.
tugal, diJct(;r Franco Nc·gudrc,
quien ha conversCidú e ¡i ,;os
informadorl?s sobre dEerente ¡¡
asuntos
reli\lcionados con la na(Pasa" última página)
l
DEPOSIlO U6AL 5. (. 14.1959
,'~~~~"_.,~ . _~~
ción portuguesa y sobre la sitUación internacional.
El secretario nacional de Informaciór:, doctor Moreira Batista, ofució a los periodistas
norteamericClnos u n e lunch"
Poco después en Sil1ira, en 105
Bl rededores de Lisboa, e! ministro portugués de Ultramar,
comandante Peixoto Cor~ei a,
les os"quíó con un almuerzo.
«No estamúE en Africa- dijo
::: 1 ministro en un breve discur
w que pronunció - con pro~ó,
sitos de €xpiotación. Estamos
¡IU d'i'r,de hace casi 500 años,
con el mismo espíritu que Uu·
mÍ<;ó ios descubridores: con el
objtlivo de 1l':l1or a la pobla ·
(Paso. a última página)
ra lucense en los últimos cinco
años, lo que repruenta un va·
lar de 53 millones de puetas y
un arqutO de 2356 toneladas.
Actualmente la provincia tiene pendiente la concuión de
ocho créditos para otras tantas
embarcaciones, por uo importe
total de 9,062,000 pesetas,
Las cofradías y el Sindicato
de ia P€/,ca han redactado UH
progra=.a de inversiones para
moaernización de la flota ('o el
próximo quír.quenio, en el que
se mejora en 3.470lonel2ldas el
registro bruto de la flota, lo qUt
representa u n a inversión de
cien miJJonf s de pf>setas, que
COFl pertlechos. fíildío
Cf ¡>'ctores, etc, se elevaría a ur,ú ,125
millones.
m
e
~
U
D
1
A
fotografío de lo moqueta de los hloq:¡es de viviendas que pora sus clientes está (onstruyendo en la ployo de 11 Reduclo, de
Rrrecife, lo Coja Insular de Ahorros de 6ron (anoria
�----------"".-----_...-_. - "--
'áa1na 2
NUEVO CIERRE DEL
AEROPUERTO
Turista. que no han podido
resre.ar a Europa
El jueves por la tarde y debid va! encharcamiento del
campo de aterrizaje (e n dos
días se recogieron en Guacime·
ta 24 litros por metro cuadrado) fue c\!rrado nuevamente el
aeropuerto, prolongándose este
cierre hasta el domingo en que
se reanudó el tráfico. AplHte de
los trastornos ya normales en
estos casos, señalamos que fueron cancelados todos los servicios de Iberia y algunos especiales turísticos a realizar por
Spantax y Tassa. Citemos el caso concreto de un miitrimonio
holaadés que al no disponer de
ningún medio de trasladarse a
Las Palmas perdieron süs pla.
zas para un aparato de la K. L.
M. que les había de conducir a
Amsterdams y de otro matrimonio canadiense que, por Igual
igual motivo, perdió las plazas
de un buque inglés en el que
habían sacado billete para marchar a Suecia. Y así podriamos
continuar señalando casos graves que ya son por desgracia,
numerosos, dada la importancia que 1a isla ha adquirido en
los últimos tiempos. Téngase
en cuenta de que construyéndose una pista, este sería de los
po q u í simas aeropuertos del
mundo que jamás se cerrarian
dadas sus excelentes condiciones meteorológica~.
Bueo trabajo de lo costero
de Arrecife
Cincuenta 'i ocho horÁS ha pumanecido nave¡ando a la deriva, 8. la
altura de Cabo Sim, la motonave mercante «Pachma., al sufrir una averla
en el motor cuando le dirigía desde
Las PalmBl a la Peninsula con carga
general. A las 12 horas del viernes
llegó a IU costado el .Maestrin., que
la remolcó hasta Las Palma •• Durante todo ese tiempo la estacIón costera
de Arrecife ha realizado una perfecta
labor de enlacf' entre el barco acci·
MARDA, 22
Da
ENERO 01
E963
LA VIDA EN EL PUERTO ¿;¡"
En viaje diltedo llegó de Inglaterra el buque noruego «Frigora»
La motonave «Playa Dorada» trajo una nueva particla de tri.
go, de Sevilla
Otro. do. pe'quero. france.e. a .uminidrar
El "Arano" dtscargó 120 toneladas de pescado
congelado
~ Hoy amanecerá en puerto el "Ciudad de Teruel"
FALLOS EN LOS :lERVICIOS POR1UARIOS
~
La nota portuaria destacada
de la semana la constituyó la
visita de la motonave mercante
noruega «Frigora" que arribó
en la noche del martes en viaje
directo del puerto británico de
Grimsby invirtiendo poco más
de seis días en la travesía.
UN RECORD INTERESANTE
Este barco es bastante más
pequeño que los otros d e la
Concordia Line y no es mixto
sino solamente carguero. Lleva
casco blanco con chimenea crema. Por cierto que hubo de
permanecer anclado en el antepuerto en el!pera de atraque,
pues Los Mármoles se hallaba
totalment, ocupado entre otras
unidades por las motonaves
cIsla ae Columbrete-, -Lanestosa~ y «Pldya Dorada» y por
el vapor correo cVicente Pu·
chol~. Aquí tomó 120 toneladas
de pescado congelado con destino al mercade italiano que
cargó en el tiem po «récord» de
9 horas y que dice mucho de
la excel~nte organizaciófi que
se ha logrado en este aspecto.
A las 6 y media de la tarde del
miércoles zarpó para Génova y
Nápoles, vía Las Palmas.
dentado y BU!! arma~ores de Madrid,
captando o emitit:ndo notas referentes al salvamento del buque. Nuestra
Costera, I:\sl, pese ¡¡ sus escasos neo
dios, continúa prestando muy estima·
bies servicios a la navegac:ón.
INTENSOS AGUACEROS EN JODA LA ISLA
Durante la noche del miércoles y mañana del jueves la isla se
vío agradablemente sorprendida con la producción de un temporal
de lluvia que regó todo el suelo de Lanzarote, cruzada por barrancos
y torrenteras y formándose en muchos sectores extensas lagunas.
Calculamos que las mediciones pluviométricas no bajaron en ninguna localidad de los 25 litros por metro cuadrado, llegando en algunos hasta los 45. En Arrecife llovió torrencialmente por espacio de
20 minutos. haciendo los al;ibes buen acopio de líquido e inundándose determinadas calles y plazas. En resumen, que el campo se ha
beneficiado mucho y que el problema de escasez de agua ha dejado
de serlo, al menos por uno o dos años, con la consiguiente alegria
por parte de todos los lanzaroteños.
OTRAS 300 TONELADAS DE
TRIGO
Además de las 500 toneladas
de este cereai descargadas la
anterior s€mana por el ,Isla de
Columbretes., también descargó otras 300 la motonave <Plae
ya Dorada' (que entró procedente de Sevilla) aparte de al2unas pequeñas partidas conducidas por el «Lanestosa' y
,Rosita Soler-, con lo que la
isla queda suficientemente abas
tecida.
MASPESQUEROSFRANC&
SES
Con procedencia de la costa
africana entraron los pesqueros francé:ses ,Petit Pascal' y
,Gambie J , el primero d e los
cuales se repostó de cembustíble líquido mlentraf: ei segundo
se aprovisionó de varias toneladas de agua.
NUEVO VIAJE DEL «ARANO ..
En el =.uelle pesquero ocupó
7ia,,~os qat áesat"a~aH. tJ",~itJi
taáa ...., ..ü á~ los 1ftá"....oles
El miércoles volvió a demostrarse la urgente necuidad de
que el mu~lle de Los Mármoles
sea dotado del corresoondiente
'martillo' para abriga'rlo a todos los vientos. Sobre las seis
de la tarde de ese dín refrescó
el tiempo del Sur, y aquello fue
«troya •. En aqu(~1 momento se
hallaban atracados el «lirigora. (noruego). cPetit Pascah y
«Gambie:> (f .. anceses) y cPlaya
Dorada., «Punta Teno», «Mary
Ibiza, y «Hermanos Vitorique.
(españoles). Pues bien, todos
largaron amarras preeipitadamente y hasta algunos las cortaron, para hacerse rápidamente a la mar, interrumpiendo sus
o~eraciones de carga o descarga. Ante la repetic!ón d~ estos
lamentabilífoimos casos se hace
flecesario adoptar medidas urgentes, ya que el importante
tráfico portuario d e Arrecife,
cada vez en hlayor auge, así 10
exige sin demora.
atraque el bu q u e frigorífico
Arano", de Pagasa, que alijó
una partida de 120 tOlleladas
de pescado congelado, trabaja·
do a bordo, pues ya es sabido
que se trata de un barco congelador. Entre el pescado desembarcado figuraba una parti.
da aproximada, de 30000 kilos
de calamares.
MEJORA IMPORTANTE
En viaje directo de Las Palmas es esperada hoy la moderna motonave "CIudad de Terue:', que sustitUÍ! á a su pnidad gemela el <Ciudad de Huesca. mientras és1a repara en
Cádiz. Con la incorporación de
este barco (el «Vicente Puchol~
será retirado) las líneas maríti·
mas interinsulares ganarán muche en rapidez y comodidad.
BARCOS PENINSULARES A
DESCARGAR PESCADO
He aquí la relación de barcos
matriculados en 1 a Península
que descargaron pescado en la
(t
(Pasa a séptima página)
f.t
caso tJcuit"iáo al
tltowlelt u Safttiaf,o.
~usiM.o.tu
El .Santiago Rusiflo :. eS:Jn trowler
de Sevilla asiduo visitilnte de nuestro puerto. El martes llegó a Arrecife
para efectuar algunas operaciones de
aprovisionamiento. así como 13 toneladas ae hlel-oil. Su capitán solicitó
le fuese suministrado por manguera,
en Los Mármoles, pero como toda la
línea de atraque se hallaba ocupada
pensó abarloars€ a otro barco para
hacerlo. Entonces suq¡¡ió lo que para
nosotros n o tiene posible justificación. Se le comunicó que sólo se disponía de una mangu era de 9 metros,
que no llegaba a bordo. Y por no disponer de unél tubería portátil más larga, el «Santiago Rusiilol. hubo de
atracar &1 muelle comercial y en vez
de tom¡tr el fuel en dos horRl. necesi·
tó diez, ¡;on la agravante de que al
suministrársele con camiones cuba,
este combustible (que en Arrecife tiene ya elevada cotización)a dicho barco le salió a precio de oro porque ade
más perdió muchas horas de trabajo.
Pbf8 nosotros es imperdonable que
esto ocurra. porque áelaJles como éste. tan fáciles de subsanar. no contribUyen a otra cosa qu e a desacreditar
81 puerto . Este caso no deberá repetirse por ningún concepto si re8lmente aspiramos a acreditar a Arrecife
como eatación de aprovisionamiento.
�'·a
.~~,':f,~,¡~~.~~ .....~~--", ....~_.--.". "'~'( """"""'~"~"""''''''':<~-''','''-':fi'!''''l>'Ir''nl:~.;",,,,~,.~-- .~",, ;_, ~ :x;:q'- ~.''';¡¡¿LlZ.s.. u:it-c¿,'
t-),"~ ,,~:&.Mw!t
.M1)nTt
l~":·nDIa
~i tp-:1~~ rt.'~1~~
_J~~~'- L~L
.
Por Césnr
COTOSCO
P@f Facundo Perdomo
" Grac ias () Dios soy a. tea >, cuéntase qu.€ exclamó un hombre. q¡¿f~o mostrar el testi,!,;o sincero de Sil creencia e invocó su
santo nombre. Le Lia¡nú para negarle. Yo también, pobre de mí,
he negado su imperio infinito. mas siempre al mirar la tierra, a
los demás hombres. Sin embargo, cuando he mirado al cielo, reverenü; y temeroso, susurro: ipNdóname Dios mío!
iOh, la ¡¡¡aies /l!úsidaa' de! ciele! iQue bonito ese manto ce!esiia ¿ constdCído .!¡: luces en esas serenas noches! Y no se caen
' ; 1; 1, [ ( , . .Sien,p,' " es[¡;¡z a /! ,; ¿un!JU, rllfiLur¡fes con le. más pura
¡Lo. ledo di;,'" .01; 0. Una pa z sin arreglos, de siempre invulnerable, in/in üa r (~/dca,
}; de' ¿ cío e.~ tCií¡éién la Luna, muchas veces Izermosa 'y
sunriente Creernos que nos mira a todos ya cada UtlO, que ' nds
in cita ~' ()n e/la a sonreir: a ,1 ite no miremos las cosas de aqui
abajo . Es por ¿s.; porque (¿¡jo' un vie;o marino a Utl grumete
cua ndo subido estaba en el alto mástil y temblabadenuedom'i-;
" {iri IJU la cubierta de! velero: Mira hacia arriba muchach6; Yal
hacerlo sintiú paz, se[!.ürtdad. Y ... por salvar SIL vida siempre mi'· '
Pür ¡in, cln,pj',és !1 e ctFUO !1.'lU '(l sguÍ'.>!·¡;,: s u l htod~ co·
. ñ os c ons ;:l (u~ív():, d€ s ;' q,:h h,',~ d? 'li";1 ' 50k~:; c~ l \iiv'a ~~n
pe;·ti ni3 z. m.l€ bt r Otl c(n,·; ~)(\s.. : e q~~;·ó;; OS:k g r¡;f~ ¡ H lOOiHrc.s)
¡ ~ \'3 n a L~ g!" ~, ~ n do ' asi, é ~'· . ~~ue,.-t~10
E; L-~' nT';2 e ip de b~ e7Xl ple a pse só ~
carnc er.íuo, c.n Gú:g'úri~ t(~ t:r"n !o C'c<~¡ frii !QS h:1"~ .~·o ~~, 'c uyo r~ i "
fJ tlitohúJa gÜ f ñO :Fara , h:r, 'i'Íg;i . e·: \i e s \: d"Í¡;~:l!r el i,:' f!l e'1 fi]~?d or
{' 01 ¡ lIr¡:¡¡:'ú f¡ D. N l1e Ur;}') : tí:, ;:,1 s (J~ "I,j ~t?" i \,1 ''''(1,''11do /u 9:1 ra
f
~I.)ii t i~n ~g; r (j:,"- i ;__¡ .dhtf~q-u~ ( t-n . só
v ~ " ;~: ' " ;_ -i:f 2'
r1 ;.;.: ¡,' S,
io IHta l:uvü me;j i~ ar:Ulí ",l 'l Z; '; el.
w "
OS
tr~ .'.03 rL:n y _ef.?;li9 ci n :: fJ~'_rtfn rH:(~~.~ ~' n ~-.l{-:' r':: ~.t3.'n;; ¡~:\C~ .~u;lndb
~ f trtr8 P"C:!' '; n .': trc C,Ü ~~ 'd:-2! , ~{; t . ~Q~ 1~ h ~¡
(~ _l, ~!. -:-r L:' :1~ih~ rEd ~1 rá ie's
Gs~gu;a ,urncliúchd d<,ulroGe hVO~f'(;"I~, ik·gHldo inGlu::o a
l,¡¡;):eg\lltil'é!;. Ri.:!-"\dta ¡¡¡::o;T,bla · ci.kf,trui"
\!'l;\.>n te h ·; ~ cosé.
<;0 : e irereib ' e efft~ . .índit<: ' pllJ · cln s, ADHt:andh ('ff . ... mE di os
vi.OrÍl~tii,co, ya qú~.corl P.3,rári· ¡m \i (:' ,dvo~' f,ntt-,~ de 'que ''cl>r.
coío CGn el r~st':íd2 C'u?!lqüier nzcc la er,'feY'rr:¡l¡J¡:pl(¡ ClFild o
zona de E3¡::'<lFá. e o l"n.:pnr fO fld :- r~('est11nid ,; dón. ;€ pu~ .
{'jemp!o: la c¿;n;áq:ic2ll:rúC',lU¡, dí' <'x'hguir' elm."i1,
hhn
Su,
ori ental . eh:. oscihm
fUS pf(~ '
cipiiBciones phnriom€lri:as'en
r, x}l.'_
·;
·4
ro
;-¡;O~ q'l; r>
.
, ¡.
,_
.
'
.....
<:; .:>
~ .• , ..
ra al cielo.
A mi me (Xilrlc :glw¿. Cuúl/r!o 'oeo que con ruines aco!ones
se ('-"tri !1r:g ul'! do Q. la [JoiliL;;d Cu ando el desenfreno y la indif~':' ;
r,·mela acud,; { l io;, hom!;(cs , él mis seme;antes, clavo en él aUe
azul mis oios paro. dce ir qu , Dws I!S in única esperanza.' para
"" m if¡"~¡l
_
4•
... ..I ."'- ~
se·b'y"
"ul'l?'firjf~ dé' i(j s
nos \'·¿ r·tl~'~~,~"Gomhct 11
V;" ."
óg.d.
~l
!re : tresciento". scf~d(-n{(;s y azuhé En(r,' ~."sederr:ú, d;t¡ d d,
mj l-lit tús ·111 e l rO ,CÚ d raG u.
V e ~otri' 'O rl.', ¿\ d,!St1~ é h d ci s ·"c:'h
a
re 'ver (:~te pedirle pt'rd on pa!'(~ todos.
CON estas i!uviaS iú1títCiif1¡CH' ~uf:sHc.s 7(;, : 1Í1~.ter¡nno's
oj.
te ' caíd¡:¡snf(.,sitatF10~ pa'l' ¿ ' el diun ocefóíú, . Ap "rli.~ de' éstht
büen de~arrolio 'qe ·i?splantas
d1,1r~nte ,suciLlo vegetativo,dols
fdC!tore S pri.m ordidJe~: IULl ' Y' Cf,'"
!or; pUl'sto <que' cada flts~: ve~
gda tivanecefliíu múi t'r:mptrb'!u¡'a .'~d ·?te:t.Tin&-da.,,- Fu:¿ra~ · d< e~;a
Lito.'> no ev/t{i que eL /1 D.nbre sea malo . Sólo espera para
iaz!)ürle en últim a instancia. Y Dios es supremo ;lIez ¡ Es ele-
productos, h'Y!11Ün~rosbssu"§
tand~$qu¡tni\:~i's p¿ro lás .rtJ ás
e con ómicc s}Í' (j e fácí\empie'ó
son 1i!;sa'ntem 'érJci;)nH!:lns. C'On
!,tsp'l~¡, le§"at'a(;adasporin~h:;~
[o :~: s-~ :~~:n11)\e(fn 'io § b:]~r'e!~'t¡-['ida~,
I~~.~~~~m:
~---- -·- I
SER SUPREMO
Cobren.)
(P~I'H", Rgdc: c'ihs)
sub'ori. 0.~ n!.
al, .n,;V3r:,o a ;;.:;"lnn~.
·0
(r{,"
'\
&;'
_
..
~
fo ·3
e 't ,' ..'!"'~-'
~ne';;te. Imparcial, l(:!c'¿o JI único.
San Bartolof/Ze,r,eLanzarote, enero .d e 196$
----------------------------------------~--~.~~~~~
e or:i' stante, las, ,iemp'il'¿¡~urálJ, y ,e:dre ?;quil;'o :>, a nt<'B' o pli
tanto altas cO{¡10 'lp,jHl; tr.ás·(:'i:I!·; t i' fTf'mt)~'q\1e distinguirlo ?
fOl'nan' !aarWnaftlción ' de .l¡;;s )':'l que !o~ h ::~ y ' de dos clu~e$:
pl('jqtas,Cuilntp 'más ..seu ·su',in' m(}')ticGrfote~' ~'diiJJ)á'(h')¡€s: Pil· Pal'Licipa a SiW f'Slim:Hlo§ clientes haber r~c,ihidod~, !TA
t.er.síd a dydiltación~, Comieull,a ra Íos f; rirtiet~,s, sr.: utilizah los
LIA una rern eS2; d e COCINAS DE GAS a preciose,c onóm.'¡cos
a fetttán dol., s la " p~ flefO'1iá{!e~, in s e,: ti'fÍtii:.id e ing'tsliór; 'y P<l..
Visítenos y quedará compla~iao
luego" e! taHoy por ú!timola r2l los sq;;urtdos jO!; de tontac- Franco, 3
Telef'ono, 26 ,1
Arrecife
raíZ..
to. amH1u~t5mbiénlos ' ha y
Sucesore! de iAeinuelde la Cruz
mixtos, osca,de coM;)cJoejn~
D.abemos, ahora que , entra · g'csíiÓn,qti¡< 'acluan'n:ibre "el
mos ' en los
menes
más ' pt::!igro· ," lS!;>018n?'vÍlBo p·- odudér.r1ci
sO..3 ".·IJ. a'i'a , .·.o.n.e
. stra, .a_."cr.ri.c.Í; .1túra.
v¡g¡lary~phc¡H nú;diR:l pre V 4n
:ivps, cou :objelode hacH'fren ,
te atada ;::Iase d~plagas CO:!10
elpn!góú, el , milrJ " \y" , . Qidiún
ocepiza, OfUgi1 deta col ymu·
ch-aamásóSou éa.tasles más
j
" ' .1s mu~:'t¡i.. .u'md
..
H' , lamerlie
1:1 D:D T , v ofro'¡¡ml1thOs;
Parillos jn~ect6s deitlgestión
son muy ~Jfár;¡icos los cebo s
él l'? edca í ¡;; s" il ,n ade' cuya fó. r~
l¡:.q
,
[iOi)
~(;
Ant(?nmoGt$rci~ .Márquez
Ldo . en Derecho
q1)Jía· nú~yús.Mja ~s.ra; sigu¡::~l~ (in.crHu como Getf(\\ríu Ofid.al con las garCintía, 'f . fi'ClIl ..
fe::, r"v~J.fJ.~ad,(\ . ,;)t~.c~~erj~90 kg .•
comunesanuestrosculliv(8)7' a r sei'Üqfc: ,SOc1.ICO anbloro2'5
qu.e ~~1:leralm{nteJqv~ºei1 . nn'i!.s ~:g: ' .p;.'~'gqaGR:·nJros,): p.ara los
fras~ó,se.chas .. PQJ ,ellÓ ; y;;ltí~. M~(:onta'ctó:,'¡¡¡':fHe; (le oliv(l 2
GaJ9ci~
lt~ que p-lItise la ley)
de H;ta, 8
Arrecife
tulcde orientadón ·{pM8 que' li(foi. p[~ ~:(\í t O'40b C. C., jabón
habt,a:'elmás apartado de estoq l11'ándit' 200g ;¡;;., il!Yl0nÍaeo 80
ca nó"cim
' 1" e riros··
..pu e'~ ~ e r f >, .~ a
--l
.
~.;~'7,~(.~~~t.:~t:~~;:~t.:¡~::~(:~:;~:~ü :;~~7,~~<~~::~~:~~~::~>{~::::~(:: ; : : ~ ~:::~<:i':::~~~}-;;::~~;:~~::~ ~:~{~{J'<~;:::~~:}f:::<:C;;(:::~:~~{$~:::~~':~>~~){:~)~}( ~ t.:~:.;;.:.:.
" .
. . ,' . . , y ... il~'Vh' ".. c>..,.· ,c,',.•" . ~. ',r ';..~r.di\¡..Q.·: •. t!e. c.,aldo. I5. ..g.¡,s..
.
las terribles 'f dev!1Sta'do!'¡-liipla. V ; ~'g'ü "; 400 e , c. Para aoihilH :~f
~~
.
A~ ~) n•• ?
~;;
gas, q u e infectan el ;hl~;trGS 1-:'1'; cf·j¡, 1 ogi~midrlas é Ls(~(;!i (¡ - :':"
U1!:"~J¡-w.llSW'l
~:::
(:lillDQs.).iusis.to.eJlqm:,. (::f¡.k¡ ··~
..;''t 'a''·b~:'rfe r:dnsun:¿tY2a" b?'
. .
{ft;n""~ü.a
~:~
,- r',"-'¡~
o
,.- {,ir,dd!:v.vkrlJ...Yl
,.
o
agricul1Ura, no exi:;!en me dio :, sOTwl ( éG~lico , ya q\ie ic;5 rr¡pz · ~~t
~UNDADA EN \929
"~J
CU ~latl'vos "ino' pr:'vi'-,,·¡t·j·V I.F'. , de
'
,
t
!
.
16 18 . e
42
,""
~
- ~
Ci',S SUCi2il .erH'f cnmpo<1>?ntc'!
v
Dorrlicilio Scciel, BARCELONA. - .auno, . ~ " yc'Spe,.
;::~
modo que tznd1'emos qu<: <'stal' vc·neno
. .
's ..p-dr;J una ü;::~
.''''he'''' '·'·..' ' ' CO,\D o. L\ C",",P .• '''.''
v
·.SO"os, y'' . re'lnf'm
'"_ la
a le rta si no qu ", re:TI 0[; qu ': II Uf S ' ITIf' jor y p t rf f" ct;:¡ f' h bori'l d ó n ','
C"pHc¡' P... o' a.' s.ooo,c~(};C;O
~:~
•..rc S cose. e.h" él S S "<:,,
r" ~1 rJ...
z" a n •Ttl'l
0:::,
Re<er~as
,,; 31 d .~ d¡d~
i% ¡,....
;'",5'1".
....
• - 'como es ¡; 1 Ci:1'\O ;Jor ejemplo
_".'
_______
_._____
.._ m!;;,,,
___ ¿b
,,~ ..___
_ .._.._ 404: 116.11!7;b5
._ _____
;::
\<1
.'
"
.
ana
¡3
lo
las legumíncsc;s y cereales. del caldo bo, dr1éc;.
como las horticolas, :"on .alacfI·
das muy corricnteml?nte .p o r
hongos e insectos. Pfrfge-ll fJeT
(ombatidcs. los hor~g9-!\', por
ónticriptogámi:a3 o fOJ'gÍeic1:.lr.,
CO mo e I s u I f i'\ to d e coft'f6 ;:' ÍJ~lÍdo
r\Jr. la ; oi ( Cliyó mad~ S i' d ~
r; o iD in él ca ¡ dü bürd"c : é") y su
evmpoc&.Í.,ci 60 r t; s,pon de, a ,..J a ,fú;·
Arrecife, enero.de 1 963
_~__'~~' <~• • ~__.~.~,,_ •.•. • _
ALMACE Ni
¡-- , .,,~
..
p~g~.!l, ~,,!~, n~gocio ' n .llfQUlLA!!r!
.
~~
(olle Ir. iono~ ,''''. nto (1 In (ümpoñí¡¡ G¡!..
du. ~, PiÍ'rl:;:¡dftt.m¡S;f;lfamOi :(¿H biino
BGtisMr"UIl·.BilU~W!4'.,
~.~
~:~
','
~.~
'. .
,,'~
En el
sOItW)
G B L
;j P LL
efectuado el día
;;:;
31 de m(IEMBHE áltimo
G F f.¡
e K-N
A. 1 Q
:.:.:,i,:.·
1DT
Z N K
KE ~
ó,,'
::::
~~!'!pitai~s ll',g";'~ os 'Pwsólle(j ha~(¡rl~~erhn 6\ 741.COO pesetas
- ------.. - . -., ..,, -«'~ .,, ~
,._.~'"><
-~------DELEGI\CiO¡" E,'.rAtt.l~:E U /'. ;
...- • • - . . .. ..._ .. . ...
i.:'
:;~
g
TITULOS DE AHORRO AMORTlZAíJOS POR SU VALOR NOMINAL
S
. .._
.•
Teléfono 302
;,~
..~¡
Ú
"
. ;::1i;:l
;';,;o';;¡'v,;o ,:f;¡J,:;',:H;'O;¡~Ú~~~;' ;:j ;:;; i:;';;; ~ ';.:' ~iú ,:;c.;.o:; ¡:¡ ~~ :1;,.•:, ,:,,;;,'::' ,;;:<¡ Q 9'J~J.::,~ i;¡¡;¡~;t.;;¡; ::;:, ,:< 1.:1 ,:.":~ ,:1
�--------------------------------- ---_._"---
"Tas, 22 DB ENERO DI 1963
CARNE' SOCIAL
VIAJEROS. - A diferentu
puertos del norte d e Es paña
hizo viaje el consignatario de
buques don M a ti as García~
Franquis.
-Marchó a Cádiz y Sevilla.
en unión de su señora esposa,
don Bernabé Guerrero Jirr.énez.
-Hoy hará viaje a Madrid
don José Ferrtr Martín.
-Regresó a Las Palmas, en
unió~ de su hijo, la señora esposa de con Rosendo Guzmán
Santana.
NATALICIOS. En esta capital
dio a lu2 un varón, undécimo de
sus hijos, la señ\lra esposa del
abogado don Bonifacio Villalobos Guerrero, de soltera Maria Luis.a Qe Paiz.
-También, en Caracas, dIO
Ii lUZ un mño, primogénito de
sus hijos, la ' sellora esposa de
nuut~o paisano residente en
aquelléi ciudad sudamericana,
don Juan Martínez Garrido, de
soltera María de Begoña Uriarte.
DESTINO. - Con su es Josa
ltahecho viaje a la Península,
para posesionarse de su nuevo
cargo de director gerente del
Parador NacJonal del Turismo
de Manzanares, e I que hasta
ahora desempeñó el mismo carge en el de Arrecife, don José
Juárez Sánchez· Herrera.
PáliDa 4
SUCESOS EN LANZAROTE
Accidente automovilístico con
cinco heridos
En la noche del pasado día
14 tuvo lugar un aparatoso accidente dé la ci:-culación en la
carretera de fías, al checar violentamente u n taxi d e aquel
pueblo, con otro vehículo, sin
que por verdadero milagro se
registrase ningún herido de gra
vedad, pues el primero de los
vehículos quedó muy destrozado. Los heridos, todos de ca·
rácter leve y uno de pronóstico
reservado, fueron aslstidob ee
el Centro Sanitario Nocturno
de Urgencia por el facultativo
de guarctic1 Dr. don Jesú, Ló·
pez Socas auxiliado por el prac·
ticant~ don Román García Martino Tres de ellos ingresaron en
el Hospital Insular. El que su·
frió lesion~s más importantes
fue Francisco Díaz Alvarez que
presentaba heridas en región
frontal y superciliar dE:rech a,
hasta de 3 cm. de longitud, y
schoc traumático, de pronóstico reservado.
Ciclista y bicicleta caen 01 mor
Días pasados y cuando con
una biciclt!ta circulaba por d
muelle de Los Mármoles Euge.
nio Rodríguez, jornalero, y de·
bido al parecer a un fallo de la
dirección, ciclista y vehicu~o se
precipitaron al mar en el sector
Acluación benéfica
de la ~scalinata. Eugenio salió
nadand-l y más tarde se arrojó
An.oñila morena
al agua el propietario de la bi·
La compañía de Variedades cicleta, recuperándola.
de Antoñita Moreno, que con
tan señalado éxito ha actuado
ligero incendio
en el teatro cAtlántida. duranTambién,
días pabados, s e
te la pasada semana, ha tenido
produjo
un
incendio
en el alla gentileza de realizar una exhibición en homenaje a los ano macén que en la avenida del
Clanos del asilo y enfermos del Generalísimo posee el agente
Hospital Insular, acto que se comercial don Juan Medina Suá·
llevó a efecto en la tarde del rezo Agentes de la autoridad,
viernes. Los enfermos y vieje- con la colabo~ac!ón de algunos
e ita s allí recluídos pa~aron vecinos, lograron sofoc a r el
unos momentos de intensa ale- fuego que produjo pérdidas por
gría ante este gesto de la pres- valor de unas diez mil pesetas.
tigio,a agrupación teatral. Los La mercancía no estaba Bseguartistas, que fueron recibidos rada.
por el director del Centro Dr.
Desaparición de un taxi
Molina Aldana, obsequia ron
Con d o s pasajeros acudió
después a los ancianos y enfer·
mos con pasteles de la cor.fite- desde Arrecife a Teguise un
ria eLa Argentina .. , galletas-Tao taxi de esta' ciudad conducido
marán', caramelos cMarly~ y por su propietario don Antonio
Fernández Fernández, que de·
cigarrilios e Cumbre •.
d.
EN BROMA Y EN SERIO
El
perrito preferente
(dtdicado a Casiano)
Por EGO
Nos dijo J. T. c.,
~I día quince de enero,
que se ha dado preferenlÍa
a uo llJlú, perro faldero.
Que hay un perre preferente
que ocu!)a, en la guagua,asiento
que corres pondt: a la gente
como ordena el reglamento.
y dice, que es lo peor,
que por más que se reclame
con razón al cobrador
manifiesta este señor:
que el perro, que bien se lame,
tiene perfecto derech.)
a guagua, y allí se mete,
porque, a tiempo, ha satisfecho
el importe de] billete.
¿Qué te parece, lector,
el falderü, lulú chico
que le paga ~l cobrador?
Debe ser un perro rico.
Un faldero potentado.
Un lulú con muchas ... perras
que por esu V<l montado
y muy cómodo, ¿no ~s eso?
y el viajero que se aguante
y que se chu pe ese hues0.
Digo yo que, a lo mejor,
la preferencia de asiento
consta asf, en el reglamento
del año sesenta y tres
que copiaron las Estampas
viejas de -El Mundo al revés',
Cuando iba el amo amarradQ
y el perro andando deJante.
Cuando el mulo iba al pescante
y tiraddo el carretero
y, con látigo el caballo
le atizaba al tartanero;
y el buey vendía bíchillo
y patas de carrlicero;
y al maestro, de rodillas,
el niño, con la palmeta,
le enseñaba la cartilla.
Si el reglamento es copiado,
eso, lector, no lo sé;
lo que no está legislado
es que un can vaya sentado
jó estacionado frente al hostal
AcatiL Cuando el chofer se
d~sponia a regresar observó con
gran sorpresa que el vehículo
había desaparecido, Luego se
supo que había sido sustraído,
a p.ueciendo en Los Val/es. muy
destrozado, valorándose s u s
desperfectos en más de veinte
mil pesetas.
y una persona de pie.
Desde luego, está mal hecho
consentir un can sentado
mientras va U[1 hombre agarrado
al palo qu, hay ~n el techo.
Arrecife. enero de 1963
EDICTO
Negociado de quinta.
EL ALCALDE DE ARRECIFE
HACE SABER:
Que ignorándose ei paradero de los
mozos Rafael Arrocha NIZ, hijo de
Manuel y María Dololl!s; Antonio Barxias Lorenzo, hijo de Ignacio y Angeles; José Barreiro Pért z, hijo de Antonio y Maria; Rafael Betancort Gon·
zález. hijo de Rafael y Mada: José
BetancJrt Iglesias. hijo de Antonio y
Maria Clara; Agllstíó1 Cabrera Her·
nández, hijo de Jo~é y Elodia; Franchco Delgado Rodlignez, hijo de Bias
y Maria; Gerardo Estévez Rosa, hijo
de Marcial y Dolore~; Graciliano Felipe Carrillo, hijo de Manuel y Maria; Carlos Ferreiras Fariflas, hijo de
Carlos y DoloreF; Angel GIHcié! Rodriguez, hijo de Juan y ,\1anuela; An·
drés Montesinos Sirera, hijo de Antonio y Jo ela; Francisco González Clavija, hijo de Juan y Ro,ario; Marcelino Morales Hernández, hijo de José y
Rosa; Nicolás Moralt'~. de no r.onocido y Dolores; Angel NavarlO de Pez,
hijo de Angel y Australia; Manuel
Perdomo Garcia, hijo de Guillermo y
Nicolasa; Domingo RobaYlla Santtlna
hijo de Domingo y Francisca; José
Rodríguez González, hijo de Jmé y
Enrl'lueta; Manuel Rodriguez Villalba, hijo de Miguel y Manuela; Eusebio Sabina Betanu.llt, hijo de Eusebio
y Ff'lipa; Antonio Suárez Martin, hijo
de José y Ramona, y Nicolás Toledo
Martln, hijo de Cándido y MalÍa, y
halJándo&e comprendidos el. el Alistomiento para el Reemplazo del Ejército del afto ai:tual y no habiendo po·
dldo ser notificados personalmente,
se advierte a los ml5n:os, o a sus padres o tutores, parien!!'1I o personas
de qu¡enes dependan, cuyos nombres
y actua 1es domicilies o residencias
también se desconocen, que por el
presente edicto se les cita pará que
comparezcan en estas Casas Consistoriale~, por sí o por medío oe legítimo representante. ante este Ayuntamiento en 108 actos de rectificación
del alistamiento, lectura V derre del
mismo y Clasificación y Declaración
de soldados, que resoectivamente ten
drá lugar los días 27 del actual mes,
10 y 17 de febrero próximo y hora de
las 9 de la manana, para que puedan
adudr las reclamaciones o excep~io
nes pertinentes, quedando parlt el caBO de que no comparezcan, apercibidos con la declaración de PROFUGO
y demás respor.sabilidades a que bubiere lugar.
Arrecife, 15 de enero de 1953
EL PUBLICO ES EL mEJOR JUEZ
y YA HA DADO SU VEREDICTO.
CORONAS
Continúa tie"do .u marca predilecta
sum
�.. '.IB~, 22 DE ENERO Da 1963
'állna !S
OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
SESIONES EN EL CABILDO
PERFIL ISLEÑO
Cuarenta y dos millones de pesetas para ca'minos
vecinales
CALLES iN PESIMO ESTADO
El peatón se queja, eon razón , en protesta por las calles
Se solicita la cOllStrucción de una pista afirmada en el aeropuerto deGuodmeta por pavimentar o a fal a de am·glo. Y por igual motivo se que •
• Gestione. para lograr la prohiltición e.uolutfll d. jan k,s conductcr:!s de vehículos. Además, todos sóbemos que
.atraer arena d. ,la. playa ••
uno de los interesantes detalles que favorecen a cualqu er poEn :8 tilrde del día 9 del actual se
celebraron en ei Cabildo Insular d08
su iones del Pleno de la Corporación,
':lDa extraordinaria y otra ordinaria,
bijO la presidencia del señor Rami~f'l CerdA, con asistencia de los con'''jeros seflores Alvarez Rodrígu('z,
De Le6n Gu e rra, De la Hoz Gil , Gare; a Márquez, Lasso de la lorre y Gfln
zálEZ Ro bayna (don Domingo y don
Jo~é). Concurrió el habilitado seflor
Cabrera Perdomo y dio fe del acto el
secretario general seflor MillAn .
Después de aprobada el acta de la
sesión anterior fue aprobado t8mbi~m
(en la extraordinaria; el Presupuesto
<,xtraordinarlo de obras Letra A, por
un importe de 9.500.000 pesetaF.
En la sesión ordinaria, a continuación del acta y despachar divenos
iIIuntos de trámite, se adoptaron los
.iguientes acuerdos.
Adhecirse a la petición del seflor
alcalde de Tias proponiendo al Excmo
Sr . ministro de ~ducación Nacional
ti ascenso en la Orden de Alfonlio X
CORREO DE REDACCION
La corriente eléctrica en
Santa (oloma
ti Sabio. de la seflorita Cadenas, lospfctora de Enseñanza Primaria de la
provincia de Les Palmas, por la mentlsima labor llevada a cabo en s u
zona de i08p~cción.
Quedar ellterildo de la comunin¡ción de la Delegación de Hacienda
dt: Las Palmas por la que se apru eba
el presuput'sto ordinario de 1963 en
cuantía de 11.771 000 pesetas.
Fueron aprobadas las Mociont's de
la presidenc;a relativas a la redacción de un Reglamento de Honores y
Condecoraciones en la isla de Lanzarote, debiendo Iler rl!dac(ado el co·
rrespondier.te proyecto por el iecretario general. A la extracción de arena en las playas, en el sentido de facultar al mismo para realizar las gestiones paro obtener I a prohibición
absoluta y total en las comprendidas
entre Arrecife y La Tiflosa por ser zona turistica, y la conveniencia por
otra parle de solicitar de la superioridad que hasta tanto no se conshuya y ef ctúe el proyecto aproblldo de
mejora del Aeropuerto de Guacimeta,
se gestione que por lo menos se acundicione una pista con riego asfáltico
o cemento, para evitar les cierres por
lluvias del campo, por 108 perjuicios
de toda Indo le que oriaina a los inte·
reses insulare!!. A propuesta de la
presidencia se acordó conceder un
voto de gracias a la Inspectora de En sl'flanza Primaria ::le la provincia de
Las Palmas seflorita Cándida Cadenas
y Campo, como muestra del agradecimiento de la Corporación a sus des
velos en pro de los problemas de al
isla en ma~eria de Ensefla:lza Primaria, con motivo de BU traslado y que
de este acuerdo 16 dé trasladado al
Excmo. Sr. ministro de Educación
Na.::lonal para constancia en Stl ex
pe diente personal. Se aprobó t'I Plan
General de mejora, ensanche y acondicionamiento de los caminos vecind'
es de la isla de LanzarOle, en c uya
primE'ra fase se comprenden 100 kilómptr08 a reolizar en los tflos 1964 R
1967 con una inversión sU ll erior a los
42 mm enes df pelietas. También se
aprobó la propue~ta de distribución
de la participación del arbitrio entre
JOI Ayuntamientos de la isla de Lan
zarote. Mereció finalmente la aproba.
ción del Pleno, la cuenta de adminis·
traclón del Patrimonio. correspondiente al fjercicio de 1958.
En la sección de R .• egos y Preguntas el consejero don Domingo GonzA·
lez Robayna dio cuenta de los ilJ!is·
ten tes rumo/es que circulan y ma :es·
tar creado en los medios oe la isla
sobre el hecho de que va a ser suplÍ.
mida o trasladada la Escuela Me dia
de Pesca de Lanzarote, por lo que
rllega a la presidencia vea la posibilidad de confirmar tales rumores pa·
ra aflflptar las medidas oportunas, dado el grondfsimo interés que para la
isla, por su riqueza pesquera, tiene
la no desaparición de la Esc~'ela.
Despúés dE' las ocho y inedia de la
noche se levantó la sesión.
REPORTER
Arrecife, enero de 1963. Sr.
Director de A!'oJTENA. Estimado
amigo: Te ruego la publicación
di estas líneas, cuyo contenido
creo refleje el sentir de todos
los vecinos de Santa Coloma_
En la tarde del miércoles, apeo
nes empezó a 1I0ve r, quedó
cortada la ~orriente eléctrica en
e;,te barrio, como otras veces
qu~ esto ha ocurrido. Desde mi
propia casa se preguntó por teléfono a la Fábrica que qué pasaba, contestando un empleado
que tenían órden<ls de cortar
con Santa Coloma cada ve z
que lloviera como medida de
precaudón. Se com prende que
los cientos de vecinos que allí
vivimos no vamos a ;;agar un
día y otro, con notoria inj u i tieia, el fallo cometido hace ya
bastante tiempo no sé por quién
do? cruzar por es!e barrio una
red de alta tensión que el día
menos pegsado va a ocasionar
alguOét irremediable desgracia.
Como esos cientos de vednos
:tntmos perfecto derecho a disf:outar de la comodidad de un
nrviciG público y sobre todo a
oelar por la seguridad de nosotros mismos y de nuestras familias es por lo que esperamos
que esta anomalía sea rápid~
mtnte subsanada y que sean
.uprimidos esos corte!; de flúido que tantos perjuicios ocasIonan a los vecinos dl Santa u.es 21.000 metros de terreno danColoma. Con gracias anticipa- d • t
L
dI
das por la publicación de estas o VIS' a o moso, cuco ~ (1 caiínt:as te saluda afectuosamente rretera de lo playa. Informes: Yolenciano (obrera. (onil
JOSE ARMAS ALBA
Se vende
r-
blación, grande o pequeña, es precisamente el pavimento de
sus calles; que éstas ofrezcan el debido acondicionamiento', lo
cual siempre será una clara demostración de que el Ayuntamiento se preocupa por tedo cuanle ndunde en bl"ndv io drí
respectivo municipio. Aquí en An relÍf¡: e l AY \l O!il íl !i t ¡ *¡ Vhnf
cump liendo una buena labor que se refl t ja t:n el aco ;¡ didc :;a·
miento de determinadas calles. El 'suelo ' df nuest ;a ciutlaü lI e ·
va marcado el signo de progreso que vivimos. Y todo esto lo
aplaudimos sinceramente. Cemprendemos el esfuerzo económit:o que ello supone, nos hacemos cargo. Pero lo que no podemos
comprender es que el Ayuntamiento manifieste compldo olvido
precisamente en las vias más céntricas, que son las principales
'l!tt'rias de la capital, a 13s que fluyen todas las comunicl\cionn
urbanas. Nos referim03 a las calles José Anfonio, Fajardo, García Escámez y Ltón Castillo, que son sufrimientos para el peatón y vehículos, con las aceras y calzada formando continuos
baches ... Repetimos que esto es Iftmentable, muy lamentable.
Dt'sdice mu(;ho de la labor de nuestro Ayuntamitnto. Por cierto que las vías que hemos enumerado como ejemp!o, fueron
la& antiguas carreteras de Tías, San Bartolornf y Tt~1tist, hasta
q:Je en octubre de 1961 el Ministerio de Obras Públicas las cede,
por fin, al Ayuntamie!lto dt ArrHife por estar las n ismas comprendidas dentro del casco de la capital. Y esta ts otra poderosa raZÓn a nue~tro favor que nos permite insistir en el sentido
de que no es posible comprender (si no se nos demuestra con
razones muy poderosas) cómo estas céntricas calles permanecen en tan secular abandono.
Son numerosas las quejas que recibimos y las hacemos conocer a tra vés de ANTENA . Esperemos que el Ayuntamiento se
haga cargo de esta anómala circunstancia r proceda en consecuencia. No olvidemos tampoco que S91'1 muchos los turistas
que !lOS visitan y la impre,ión que lleven de Arrecife será desfavorable si nuestras calles no presentan el propio aspecto c;1~
una ciudad ctlosa de su destino.
AURELIANO MONTERO GABARRON
-------------------------------------,---------
Exposición ~el pintor lonzoroRecogido de voluminosos teño José Gopor en Borce!cno
LR HOTA PINTORESCA
tomates en Tiagua
José Oopar es otro de los pirifaRzaroteíios que esta destacando extraordinariamente. En
el próximo mes proyecta celebrar
una exposición de. su obra pictórica en una importante Sala de.
Barcelona, pero antes decorará
un local público que en Las Palmas va a instalar el famoso cantante francés Dario Moreno . 00par, pues. se está abriendo camino.
tOleS
En el bar restaurar te .Pa
drón" de la calle Triana, con·
templamos hace ya unos dias
un voluminoso tomate que tu·
vim,)s la curiosidad de pesaT:
550 gramos. Luego e I dueño
nos enseñó una raposa en la
que se hallaban otros muchos
grandf's ejem pIares, cuyo peso,
en ninguno, bajó de los 240
gra mos . e Son de una finca de
Tiagua - nos dijo Padrón - y
todos son enormes. Hace tiempo obtuvJeron uno de e70 gramos,.
Fotocopias en el acto de toEl hecho es digno de desta- das clases de doeurnentos
car, pues se recolectaron en
T.alta~o$ d.laltoratorio
pleno período de sequía.
E.tudio Gal»riel
Droguería ICO
Materialfotográfico de todas
clases
el Luis Martín
PREMIO DE REYES
Máquina ALFA núm 8.112. Sra.
Soco"o Armas .Robayna. (Merro
Elvlra)
de toda eI.,e el. cocina. d.
Sorti;a v pendiente de oro . Núm.
ta. o d.mi..ilío. In'o ..... "
18.502. Srta. Lolí Cabrera Feo
¡milio Moral.,. Tifo. 250
(Norte, 76)
REPA,RACIONES
�MAa~••, 22 DE ENERO Dll 1963
Págin¡;¡ 6
'": ' ' ,:'¿.~::.~~t~., ,t ,~ -, P!t_ =_ '~~"V,; , ~I;¡::::'¡~~' ~C:.\:7..::¡.:-,
...' :-'"
·~4'MMJIt;."t~¡:~~~'~ , ~~ :.ti':.:;e.::, :.z::;.~_\.. ·}"',,:., ~~ ;,~~_1 k · 'V
CANARIAS Y EL MERC.4DO COMUN EUROPEO
,E.
Un comentario efe
~(EI Economisk¡»
pa!'Fl '2U~S , se an n"~1E d1(c ¡sh/a, ~.- l?):3 C(.;-:V f iS(1(j . . ~· nfs con ~ I f\1.2i'CU-q u;.~ p a f' , ~r f::i re sto 't spl fi c,i.¡ P r~:d :1bn} c: ~: l.~ l a~.' B.llea ..
B'a'joeHi (ulo cNota sobre el comerCio ~ x ie ; iOP , l il
j' "
V12' 1
do CJj!11Ú :1 ,
res,)
ilépHcGde '·ff:i
madr;'l etla. '~ ELE:c otolÚis\ a', en su \~':ícién dd pa:"dd o (; ;;,1 5.
t}ig>;g
~{ ~ nct' B f~
~Uti'l~-¿óra '~ig~fe'* t.e, .!nI~rm a c!ó n~
éE'so-pbrlunú fiJar el momftl!oa c\ual <::t¡ qU€ se c n : u 2 nf:[u
,Si)c,3 econcrr:üt"s 11;) pr,:. , o ~DS s olü': ; n ,,~ (',.' , ( (;' ~ tojé! la
fas rtl'2i6tón'e!? "déiMerC<!do,CCírrun E ll rúp ~() CO E lo s p ;iÍ5 e ;;C ! ÍLl !! Óiz i:l!i, d e lnt::;J(o,en ll f.- p t l) . :;c re ¡;i ' Lu y todo .~ ¡ r ,: z lJs tn o
;op)id~.l tfíWirriero d.é f:o vÍem b i'e p róx imo ¡Ja:ódo (! i ; : él < IJ vibl'cr;¡ii [( ;r¡ U~f . d 2!icaélo>" ¿q uiéJ .q'j¿ 'i an n;'=: Cf: 5 tilÍos, ~ nt:,. !ld ien·
gtirJ lál. asó dúl ción con 'Q :éda' l:umpli endo l! ¡)l'N{t c L, E ( ¡¡"l biv 10 Vfl a h ~ cei Í' Q ue sor; i 6 ~ aj]' d o qU e Ei ei realismu ni le. secido' enjulio dé 1961; meó¡a:Jtee~! a ¡,; s~ci~d. 6 ¡; , (;i'?dil ci): ¡~,- ,,~ !o !iutl(ies dd Gübiemo las q1J';~ ' fen idada cons i' jHI:om::; r soluuna' categoría de igúaI En cua n!o <.\ f~akl:ltljn :~ ¡o hÍii'. tCl ~ j h 'r: de proriUlH:13rs l¿ (' n e.-i : e C:C1nr dt~ ti:J'c; p'ev u l:ivo, pO t pedal que se conc ed e a la i: g ric't\ !t ur¿~ g r; .. g ':, u: ;::.:~ ; ¡ L'\ ' li ~' l «¡ ¡üy cLli.caGo pro !::; kmó ' ( s q ue t:s í UJi' vngil ¡;. ,,, ,'; d us,E!,
curso de ~o,c~a.~ D ¡' Ler;je~do.
(i: ~f :.:.¡ ¡," ',<'. ~':'," ::!.f-.~~ , ¡.;: q,J;: !:'.' (:>:.::'1 él u e li C ,;)í r ü j S¿¡i.li::-ÜI15, ' : ü~ r¡ü '>lb ies , ,,-:gO¡: i::;,:i O!h' .s de
concede a ,a og rl CIl .tura g ' Hga
él ños par ti
t,ás' párt~scó'ntratántes;
de vei n tídós
~'M
en
il
Td 4 ''', ,,' o ' •. ."
' ''(i,,,C·
ti .!
¡; J l ', \)
Dc: :1)13"
r)
de
medo . qU? " ;" "P!¡lj¡1'J! 'E" ',én':i CC. ¡, ,':
[Vi" , ,'?; : :.', ('O"Ú:1
~
i;:d~ ii cm d ~ e s!ü (l'-; n'.:l~,: ~.'l','\},. ~~.~ ',~"_, 1"1;.,.1) :.•~,g\..~I::
a":;:~ (~.<- ~,.l[ ':.·"i~,.•:i,;,, .>p'
,}cl' . f:(;.,~",~;~., ~ j"t,: i' . -ldd',i(~~l~
~,l. :·,'a,;,.-, ,~~.~~:;_ ,~; '~,v ·\¡~':J'¡': ·l.'~>rJ:,.·~
dé o'tr a p 6rfe,G('eci:-! recibi,¿ p' é3 LHil;:S
_
_ _
_._~
q U q II t d e a ¡ mon
",¡;•.
,j
v'a lbr d:é '125 millones de dóla ~es d'l;ant ~
lO :j ,~ bc :.)
pi'im c l'(,)s t0 , sL¡
.
..
,Ul3 p¡¡;\,ja Y2.ulOt lZ4du "QJ ,:HJí d.: L:; n~ t~
la
<-
:L'_
_
JerieHcÍa
áñO~i1t cu'ánroa 'lnglater.r<1 la cU,es fiór¡ .< ¡g ~i; ?' C: L,l v : : , ~¡;; Ti ~r .1~~i~¡:~\ t~~Df:~/!'J.¡r ¡,J~~::jrij~;b:i¡~ll ~~~(~~:~~~~e~:~'!~~~~~~~~i~:i~;c(i! s ;~l;~
CJ1:l'e ~li ;'é:Spe:ra, 1pp¡jü He'gar a!¡\¡cu·crdó,. en la part:: ,r,As ;i <,- ," "ib e d ".d de su pre ¡;e ¡;íe y d;: ' s.u ' fu , ia p0:,Ipie a soci,:( ló n VLiyél a l e
ae ;l~ :afsel1sJ6n;, r~" igrl"cu '!lúra~,' yaqüe él ' Piol:ú mCl .,h' ; ;1 CUí ;' . turo.
.
H f para la ¡¡¿¡ció :; tfl¡eW , Por
~~~~~~lt.: P,~~~~~: qu;e)~;fa¡ ~·e,sue.lto medi a ni<' Gtl'lh imrie N,' .' ~ . ,A ~L!1pl~ tiW10 de ho~¡ b ~$' d ,: ~0i~rto q l:~. pan::.l ~ l! to,r d e.la
claef8n ;':tos ' p'ihses de Ii:1C EE tra tan de¿~ sc gn r:;rse qu e l.l po :¡ "le: ca;le, tenemos cono,:l\YiH' :r! Cl ' bfnrmGCl on qu e' :iJél f3 ,¡.r l(Ht 1;;frdir ~~'Paríh'd~:· t ' g faté·hd no' a'.F<: CtlEá 8!(} ,::le IOF S"'is , 'Ylj;~ rsu 'de q'W:, por4 f l :-nüh.! do (); x .¡· ): U: ~" kO ; , 11i1 han ¿: ') ú:ad o L~s
@rlf.! Gia'if Brelañ a coilsid'era' que !¡:¡s con d icj;x;~s fx igí dJ S EG n . niJl1!.(J útici a LÓ " i1 ArLnin.is l:':1 ;hózcti, J e Sob,,'rún ía ¡ j las plO'
U~
"é" . ~' ;.~. ' t '"
h
"
t
< 'd
' ·'
1 ' g .;:!,
1
' •
I
. . , ,
' . . .
- 1
". '
n~ur [>U<Y' rue'r. es: CV.O s~sa. l" , se .ra la , .~. .a3(,~lJrB ' qD:::
ClO
", F,e '.h. <; lf '· h I"~'.h O ;(l'1
g ()'s, y' . en
' V¡¡¡ (}l'~;S e S' p~no <": .¡> r; t'llilCiL
rA-lil '~ et~:Srá' ¡ e-h ' él,sisfe'iTi a :d ~ p'dm1H¡ 3 la prv d:J cci{n Jg rí \;Oh , 'ju n'd loso s e s tn'j i os s () be.:: :rd p'o·
Efi L'J g \!i: e l ,1 ":icu :í;; ta di.::e
t'áYrlbfá"rlBó1,,; por' úna, 'tno'tl~lí¡H ¿ a ife sub s L:i io ~; nI có '. sumo y, f¡ 'S¡'ciÓ:1 qU e',' a¡i te Jus. po:iib !.¿ s h¡: n 'e:. eil aqucll.oc l q u~ ¡-ura
t~r ; uW pett1oCio~ " de t.radsidión' o 'ad aptáció\l qu e fi rulizar í¡:¡ en , ~~,go <:.ia e~ünes d~a'iOd~Gi,~o .df: Sa"1Q7~!' , :f¡S.}11t:r.C':~",(,:0n"v ~í.s.a,
1~9.
;" .
.
' . '
.'
. " E"pa~a dI M e r ca ~o ,..,<:;0.,.\1 ?O, ~ ¡9!U;., : ~(,n .: ~, M",¡cn ... ~ Co.!lUn
Par!tlelal1lént~a e'stas conversa ClOnes, dU fanfe "sl ,<,- flDé1! ;1e1~ n dnc . q!J~ adopta r '_:1n i:l r i1s . von D ser 1%158 dec ,r vas que
a'ñÓ " 5~" ( pfep'á'r-a :él 'e studiO , en bloque, de l"ro pi.':tlcíonei.. de hgr,~ . El h J mb ie d e la caBle , aqu¡ ~ n pera ~¡'l'e$ t Ci de lé.i' n<.;ción po r
so en la CEE. de E sp añ a , Portugal y Yor~c S)"V Ll,
co n perticn unp l~ ño H le pez- c;,o misnw , COl, F U bL'¡, natuCuándo s~Jlev a!rána efe cto,'; las cOil ven,a cjo n es de E :;¡., :::H tend e o::tlÍiar la más ¡ ';: V2 noli, ra í ¡ill:j;J l du( ;, cr.tá p! e" e ll: e
con ,el 'Mercad·d ' Cól1"untJúesco s,a q'u e esté oas t¡;nte e: i:: l' d , &8 1· .da SO;:;l';!: lo qú \' ~e h 3ce : o de i~ 'nuestra conH8 ,¡za dí:' q.l.lc 'nad3
\I(Ftí~~; S~éutn~r¡:F~~pl'aio que e\-{ún p ' i~G ip¡o se ~11~r~ó, fef ,~ rido d e h'l C t;r:;:e ¡¡e.~tG '@uy ?e¡¡, ,de CUi""t (, ;, (' h,>g ah él de perju,
¿-;fHi~s del ancd9tb y, entre fanfo, ¿ eD il: ('s I él r)O~ l C 1Ó¡; d f' h.'~ cado. p f oD! ~ m ,l , no h 2cr j l do dic aNl '}9 ya de po r !¡ !'J~ahr e·
iñ'ti'uildalre 's ' f r ent~. a \ la~ " lh rspe 6tin"'i¿ lo greso?; h éi y ;:le ra lodos de rrHHlif 2stéH su smpresa por chá ecof'iOmia Cll r:a rlr:. S 1 sol@s~;gi:{S't os, 'p'e:ro 'd¡>rrtanú'a 'mur glf r: er;:ll, se ' to man po sicio lH.!l el s¡ le:nd oy ' ~I:J )nqük!ud , cmt'<? ffi03lo¡;; q(J.'(?' má~ vam os a dar,
<!~~ ,. IJ}?Is . ~ivers_o ., tiP.91 d es de. )a ': co nw!ida clüf1 económjG~ de ]acüalquJüa de Las s olpdpni;s . ~e lí ~ 1~.gí t o,~1~1;fu'¿serr ú5 'luíe.
p¡'6'pia'~ ~mpies'a;hG'sta 'el e s'tálH~ci!'i1 hlt o d¡: otr a s, a uxíliJr e:~ , Nu estros organ is mo s !Hoví ilcía" Uf':S ma !' reCltHe t3:nc s .
(l'ueftl'arentement~' perm1tan' U1I11' r,!'z6' nd-e ~egl1. id 3 d (J tite un po ' les yloc Jles,pn e stos düu , g'¿
S e' proguntae! ar ¡i': ulis!a si
sj,qle,fríl:C&,s-,eb N.0¡obstante"h9Y un probleP.1[¡ al que se pn'. 5. ta ha n v.2uido ' d \'flti er:d o ' corr o;';:' ~ q u e faC EEv d é' ct'ptal'la
í}b'tiratept'i'ó'n j y"d~1 qti ,e"." dé' Intento, h ern .)s prccü rad o n o pro rJtÍ'l a ment.e en e lse ntido de a c tua! est mctura eC :}!lÓrllieél,
fu:«tdíZ'.a\1": ú.l ~a\S ; ~is.íit1tas ocas'iones que lo h emos roz ed o por lo pi::'dír il la Supuio rid a d q ue ~ (h ,Hl¿ra V fi s cal d"l A,:,chioi é,
muy delicado que' le (o nsíd2 f éilnOS y f rtn t2 . (l¡ cud ú n i c3.tlJer;\ :; Sfan tenidiH en Cl1e 'lta (iH1 dr· ¡¿¡gel'. He ch a lE; ~ ¡'eg ,:~!"1 '<lé' f,
las autori-dadesdelGobierno deben pro nunciarse: no s rd aime,,;¡ cuns tilocias esp eciz;risi rqas de C:) ;} tanto d es¡J'li'¡nj j, ¡.Hnete
a Canarias. ¿Es que la CEE va a ;:.¡ce;-.;, tar la ac h:a l ¡¿~tr uctuTa 14 eco no mía de €~Ias ~Sl !l &, .<ji COi~JO si previame'nte <; e dIera
económica aduanera y fisca~ del Archipiélú go? ¿,E~ qt: (' 3 Cana· En de po pro :l<.lcir en ella ml ;? " }'('l 11 respuesta nrg 'l :iva por
,.ías; ,.0(!otllótnkíHnente,le "j·otere :J 8 contil';"u ;;¡. (; c n d r{,'Jín~9!'lqllC: ViJ'3 qu~brnl1(os . Mayor inquíe- s tP~ ';d ."l y , por,tcn;: ¡} do,1ü Ú 'l í '
actualm"nte !dtsfruta?Nue~tra opinió n e s que h ,m de CO!1 , bi a T tud p3.ra el h,oaib rede lac;alle to . que hz!brá de da r €8 qué;
l'nUChoé:, !a's .'.t(lIsa'$' en >Ias I:liasAforlúnad zs y qu(', p')'sí b!emente y 11 :\ 4 n.im iacóITi pr<'tl si6nparp ton Mer ca do Có illún ,'isin él,
.
. ~'. Y ~rr-- --,-~ "':' '''-' ' '' ' ~''': ':';''" '~';''';'~'''' ;- _.~.,.•·_·." __,., , -... ,~&W~ " ' elÚ!enciode · q¡ue~ l pro blema la' e strucíu Ttl ' eco nÓ'1li cJ de Ca.
~ ti ·U"
A
s¿ h a re vesti do.
na rtas ' n ece!l'ita U 'O a espfc Íi'! 1
\lía ti ·
.'
A · .,
.
·
Cuando Un probfel11a es . mu y atci~ción que habria rl t'c esidad
de1!c a do., lo acon$ ejf.?le. ~ s de trípicarla en laactui:ll coyun
atapl'lo y exponer su SOIUClon, tuca . >
il;'
t" u
,
",
Z
La
;
e
mp o
e
cerveza ma's fl'na
o
,
o•
1L A CUESTA DE
Glton,des I'ebajas en
ALmaCl~ OI:S
•
las seCCiones de
�PáaiuD 7
• '.U8, 22 DE ENERO DB 1963
Capotó un avión inglé, entre Lan- Cine (~ATLANTlDA~)
Cine ClCoJ.a Azul.
Programación para la presente
semana
ta
zl
arodte
y
la
c(o'l
africana
.
~~:.t;i~ms.
preser.bt en reposición
·
Una magnifica interpretación en una
1
l
OS trlpU antes e pesquero « xp ora mea» , que presencIo ron
la coida del apcroto, recogieron o los supervivientes
Vn avión inglés de la .British Uni·
ltd Ai¡ways., de Londres, rayó al
a,Ir, entre Lanzarote y la costa afri·
".011, en la noche del miércoles, co·
ao consecuer,da de una avería slIfli·
h en el motor. El aparato había saliJo de Marraquex, con je~tino aOan·
do, y en pleno vuelo emitió un menIolje de socorro que fue captado por
.0 .Cllravelle. d~ Iberia, que a su
YU lo comunicó a Las Palmas, de cu·
JO aeropuerto despega!on dos adi·
~IOS para intentar localizarlo, sin re·
.ultado.
AERODROMOS y COSTERAS.
ALERTA
los controles de 108 aeropuertos de
Gu.cimeta, Los EstancolI y Oando,
a.t como llls estaciones costeras de
Arrecife y Las Palmas permanecieron
en conatante alerta, los primeros pendic:ntes de alguna llamada o indicadón, y los se'lundos comunicando el
u.i:!ente a los barcos en ruta ante
una posible localización del avión
niestrado.
~i
Por Francoise Amoul, Bernard Wicki
ción costera de L&nzarote H:cibió una
comunicación radiotelefónica del mo·
topesquero andaluz .Explorama r ~ •
dando cuenta de que a las 10'30 de la
noche antelÍor ha bian visto caer en el
mar a un avión, recogiendo al piloto,
mecár:ico y un pasajero, únicos hom·
bns que llevaba a bordo, Eiíadiendo
también que ninguno de ellos habla·
ba espaiíol. Parece ser que el ¡¡parat~,
ante la imposibilidad de alcanzar el
neropuerto de Ouacimetn u otro cercano, evolucionó sobre ei .Exploramar',lIamando la atención de sus tripulantes, precipitándose seguidamente en el agua. Los supervivientes llegaron el sábado a Barbate de Franco,
puerto en el que tiene su base el motopesquero de referencia. Son dos ir.gleses y uno francés.
(Viene de página segunda)
hielo) y cFleming» (primera escala, gas-oil) y neveros de Tenerife • Mer.cey de Abona ~ y
e Mencey de Taoro- que tomaron sardinas para carnada.
Ot r a semana, como podrá
apreciarse, de importante tráfico.
Con el 1. 0 Premio, correspondiente al cochecito de niño, ha resultado agraciado D. Abelardo Fernández
Fuentes
Se recuerda a los titulares de tarjetas de transporte que los plozos
para efectuor los VISADOS correspondientes al año 1963, según redente
.odificación, son los siguientes:
Tarjetas 'M. P. del 1 al 20 de Febrero
Tarjetas M. D. C. del 21 de Febrero al 10 de Marzo
Tarjetas VT. VR, VD, VP y VC. del11 al31 de Marzo
Tarjetas MC, MDF, XP, XDC y XDF del1 al20 de Abril
GARCIA DE HITA, 8
Conl'Tu' • Tu' 11
ARRECIFE
ESTA IIERRA ES mlA
(CINEMASCOPE.EASMANCOLOR)
Por Rock Hudson, Jean Simmons, 00rolhy Mc Quire y Claude Rains. La
vida de una época y de una comuni·
dad sacudidas por un paroxismo de Po.r Ana Bertha Lepe y Joaquln Cordero. El hombre que hace justicia y
paliones y con flictos
(A u torizada mayores) cumple su terrible venganza ... Idesde
la tumba! ILa lucha por la pos"sión
Jueves
de un planQ que conduce a un teso rol
SIN OETERM1NAR
(Autorizada mayores)
EL TESORO OH (MUl80 ROTO
Sábado
PROClNES presenta una 8uperproduc Nunca se expresó tan áspera y justació n -Metro Uolwyn·Mayer». El aplau mente una verdad más aogustiosal
Los suicidas ae la sociedad moderna
dido estreno de
sorprendidos al borde alucinante de
su momento tina
(CINEMASCOPB·METROCOLOR)
Por ~obelt TayJor y Julie London.Una
densa lucha en un territorio donde no Por Nadja l'iller (primer premio de
hay mas ley que la violencia y el rá- interpretación en el Festival de Berlín), Peter Van Eyck y Amadeo Nazpido manejo de una pistola
(AuÍ6uizada mayores' zari. IIMPACTOSI. •. La amenaza de
Muy pronto: .E~ TESORO DE PAN· un deseo ... La amargura de una deCHO VILLA- (Tecnicolur) por Rory rrota .. La soledad dI' una mente llena
de vacio,,,
Calhoun, Shelley Wlnters y Gilbert
(Autorizada mayores)
Roland
MAS RAPIDO QUE H VIENTO
.e lava mejor
LABERINTO
I
Convoca a sus socios, a Junta General, para el día 3 de Febrero y hora de las 10, a efectos de elegir la Directiva que regirá en el presente año.
Arrecife. 19 de eneo de 1963. El Presidente, Rafael González Negrín.
Coche. alquiler ,in chófer
«AUTO DOMAFRANDO»
Calle BIas Cabrera, 13
pone al servicio de toda la Isla y visitantes, sus mejores
coches
VIAJE EN UN COCHE COMO SI FUERA PROPIO, con economía, tranquilidad y servicio rápido
--------------------------.---------~~---------
Farmacia
Detergente totalmente neutro e inofensivo
i Aventuras emocionar> tes I I Mi~terios
impenetrablesl ¡Bandidos en acción:
IA.udaces hombres 'lue a todo recu·
rren y todo lo arrilstran para rohar ... 1
Sociedad de Cazadores de Lanzaltote
Siempre al .ervicio del púl»lico
A V I SO
.Universal·lntellllJtionah preHnta el
le· estreno de
Habiendo sido nombrado Agente para la Isla de
Lanzarote. DON RAFAEL BRITO BERMUDEZ, con domicilio en Triana, 9 Arrecife, nos es grato ponerlo en
conocimiento de nuestros Sres., asegurados y público
en general, rogando al propio tiempo que para todo
lo relacionado con la Compañía se sirvan diriH lo'S(> H
dicho señor.
Una preciosa muñeca
Núm. 47.041
".
2.673
Una colcha guatada
5.875
Una manta de lana camera ))
Gesto.tía Administrativa «García Mórquez»
Miércoles
son MIS HilOS
SEGUROS GENERALES
Delegacién Regional
(omunica a sus favorecedores que los números pendientes de l. gran
rifa de Reyes SOIl los siguientes:
)
el contraEspionaje alemán manó el
destino de una mujer extraordinaria
(Autorizada mayores)
TODOS
Por Carmen Montejo. Blanca de Castejón. Joaquin Cordero y Miguel A
FerrÍ2.
lUna lección para los padres y para
los híjosllEI remordimieuto es camino para el arrepentimiento, pero para
alcl:!nzar el peIdón tiene que !er aincerel
(Autorizada mayores)
Previ.ore. Reunido., S. A.
ALMACENES LASSO
Premio
LA (HATTE
Har.in, Bernarrt Blier y Kurt
POR FIN, LA BUENA NOTICIA Reger
Meleel
Un rftrato. robot realizado por
~obre las 9'45 del jueves, la esta-
LA VIDA EN EL PUERTO
p a!! a d a semana: «Francisco
Crespo», .Manolo Marhuenda~,
-Muy I»iza~ •• Paco Carrata~á.,
cCipri¡no Escobio, •• Vicentu·
ca. y • Alegranza •. Efectuaron
operaciones de aprovis ion amiento los también peninsula,
res «San Pancracio (hielo), ePa.
co Campana~ (primera escala-
la rine venión dE' un de~tino increible gran pelíc.ula cuya trama ea alecciome¡;te r,c.V(I~~~~idatáO de absoluta nal~O!fl para un stptor de la sociedad
«VALLS»
(Frente a la estación de gasolina Disa)
Ledo. ALFONSO V ALLS DIAZ
LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS
García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote
-----..._- -"._-------------
�Mll788, 22 DE ENERO DI 1963
(.) COSAS DE LA VIDA (.) liº1[CIAS ~_º~~r1!:ES
· I d
Un trlpu
ante el «Isla de Columbretes» capturó
en Los Mármoles un chucho de 53 I<itos
Un chucbo de 53 kilogramos
de peso ha sido capturado en
la bahía de Los Mármoles, de
esta capital, por un tripulante
de la motonave (Isla de Colum·
bretes» durante la estancia de
ellte buque en nuestro puerto.
El pez fut cobrado COIl liña y
al picar en el anzuelo se pegó
al fondo, por cuyo mctivo fue
necesalÍo el concurso de otros
cinco tripulantes del barco que
ocuparon un bote y tiraron del
aparejo hasta izarlo a la super·
ficie.
Roltaron 300 cruce. en un cementerio
VERDUN (Fraccia),- Varios
ladrones han sustraído 300 cru·
cu colocad(ls sobre otras tan·
tas tumbas en un cementerio
alemán próximo a esta ciudad,
s<!gún sé há revelado.
En este comenterio, situado
la localidad de Boulignn, des·
cansan los restos de 1 200 soldados alemahes muertos en el
curso de dos guerras mundiales.
El «Queen Mar,,» será destinado a «campamento»
de vacaciones
LONDRES.- Bill Bullin, miHonario propietario de varios
campamentos comerciales de
vacaciones, ha ofrecido un millón de libras esterlinas . por el
trasatlántico .Queen Mary», de
71.000 toneladas, pard emplear.
10 como campamento de vaca·
clones 6nclado frente a la costao Los propietarios de la como
pañia armadora ha manifestado que «están considerando la
propuesta».
,VA A SER mADRE LA REINA FABIOLAl
BRUSELAS. - En círculos
anegados a la rval familia belga se dice no saber nada acerca de las noticias que dan cuenta de que la reina Fabiola va a
str madre.
«Ya he visto las notícias'dijo el informante -, pero no sé
farmacias de guardia
nada sobre ellas. Nosotro!l, des
de luego, confiamos en que algún día eso será verdad. Pero
cuando Ile~ue, si es que llega.
solamente se an~ncíará cuando
el rey y la reina lo consideren
oportuno».
Setenta periodi.ta ....
(Viene de primera página)
Durante la presente semana
prestarán servicio de guardia
las siguientes farmacias. OlAS
LABORALES y DOMINGO 26:
licenciaJo don Rogelio TE'norio
de Paiz, León y Castillo, 41 Te·
léfono,72.
-------------
ción portuguesa menos desano·
ll~da los beneficios de la civiliza ción oeciden fa I y cri stia na. ~
El comandante Peixolo Co
rreia recordó a SUi invitados
que desde abríl de 1961, más
de ~OO periodistas extnnjeros
ha:: visitado A ngola, añ:¡dien·
d o que estE eI.::vJdo númao
prueba ~ufjcientf'rr.ente que Por
encargos «El Arca de Noe)) fugal nada time que ocultar En
Africa.
ARBOLES fRUTALES
Sati.factorio e.tado .anitario en E.paña
Conferencia .obre Lanzarote en el Hogar
Canario de maclrid
En el Hog a r Canario de Ma
drid y con asistencia de numerose público h a pronunciado
una confaeocia sobre el tema
.Lanzarot e ~, el teniente COfa
nel del Estado Mayor don José
Barranco Lama. quien trazó un
bosquí'jo sobre la vida históri·
ca de nüestra isla desde la arri·
bada a sus costas de las primeras naves europeas, realizendo
después algunas interesant e s
comlf;erncicr;e1: sobre l'I clima,
[3 isajes y molivos 1U TÍ!'tl e o s
lanzaroteños. L ji conferencia
fue muy del é1g r údo del público asistente. El teniente coronel
sf'ñor Barranco residió vados
años en Lanzarote como comandante del H ¡tallón de Infantería, siendo un sentido admirador de la hIn. Durante su
estancia aquí c c l" boró asidua ·
mente en ANTENA.
El Círculo Mercantil concede becas a seis hijos
de socios
El Círculo MercanHI, e s t a
centenaria y ejemplar sociedad
arreciffña. ha cuncedido becas
para cursar ~studi03 del pl'Ímer
año del bachillerato en el Instituto Nacional de Enseñanza
Media de esta ciudad, a seis
hijos de socios (previo concur·
so) de acuerdo con su nuevo
vlgente reglahlento. El importe
de dichas becas asciende, en
total, a mas de cinco mil pese-
'1'lu~lJa
taso He aquí la relación de benefíciarío~: María de los Angeles Duartcs Torre s, Isab(~1 Miranda García, Gjbriela María
Cabrera Delgad0, Concepción
Rosa Fába'gas Gonz¿lez, Dul·
ce Nombre Cabrera García y
F¿lix García Déniz. Se trata de
una actitud que por nuestra
parte merece toda clase de plá.
cernes y elogios.
det t!.asifto. Junta Rectora del C. D.
"Rocar"
t!.tu&-l1áutico. de A""eciee
]i"utilJa
Ofrecemos a continuación la
relación de señorfs que han sido elegidos para formar la Junta Directiva del Casino Club
Náutico de Arrecife en 1963:
Presidente, don Andrés Gon·
z á l ez García; vicepresidente,
don Francisco Matallana Cabrero; secretario, don Antonio
Reguera Martín; vicesecre~ario.
don Andrés Pallarés Padilla;
administrador, don Neme s i o
Cabren Perdomo; viceadministrador, don Domingo O rte ga
Cabrera; tesorero, don Vicente
Torres García; vicetesorero, don
José Antonio Rocha Medina, bib:iotecarío, don Félix Quintana Sáenz; 'Jccé\L's, don Antoll o
Alvarez Rodrígufz, d o tí José
Ramírez Cerdá y don Segundo
Manchado Peñale. Comis jón
Náutica: Ca ¡¡itán ¡¡áutico, don
Alfredo Morales Arma~; subcapi'án, don Doruifigo Lasso Ca·
brera.
Los administrativos}' productores de la empresa conservera
Rocar acordaron que el club
que lleva su nombre tenga por
directivos a los siguientes szñores: Presidente de honor, don
Gonzalo Alonso L3mberti; presidente. don G¡egorio Reguera
Rodríguez; viceprtsidente,don
Manuel Poyata Pcyato; secre·
tario, don M;¡nu ~I H unández
Aver0; vicesecreti:l:io, don José
Betancort To1¡:dc; te sn-e ro ( r· n·
t-'ldor, dnn D)'l1in~ ' ) H '·náwli'z
He!'nánrj('2'; ent~"Cl (i o.', do ~; R ,·
món Rlmo~ Rod r ' f5l'fZ . y vocalfs . do!') P<!blo Fi?rro Gonzá·
!f·z, don M neos Tcrrc>s Pá ,. z,
don A') ,1,¿ s He nc:h 'li' Z H ¿'r¡Í '1dez, don San!Í'3g') Machín Morera y don Ramó:1 Luis Nada.
Pollito. redén nacido. garantizamos f(¡ZO y H~XO'
encargos ((El Arca de Noe))
(Viene de primera págtna)
grado en nuestro país, por la
vacunación antivariólica, q u e
tiene carácter obligatorio, determina que se sea excelente
nuestro estado de defensa contra la viruela, siendo aconsejable en todo momentc q!e los
ciudadanos se preocupen de so
meterse a la práctica de la mis·
ma y reiterarla cuando no Irhan hecho recientemente. ya
que el alcanzar el mas amplio
grddo de inmunidad es nuestra
mayor garantia.
---~
¡Atención, Fumadores¡
Desde hoy ••• ¡unA GAnGA¡
- - ----- (igol+I+¡lIos CUMBRE vil+ginios a1ptes cajetilla
AMPLIOS ALMACENES
de nueva construcción SE ALQUILAn en las calles Chi
le y 1rinidad
Informes: Avenida del Generalísimo, núm, 9
Pídolo. en: '.tanco ~SUAREZ~~ y Tal,aquería «LA DEFENSA»
----~-------------
_-
..
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Semanario Antena
Subject
The topic of the resource
periódicos
Description
An account of the resource
Semanario Antena Lanzarote 1953-1970
Language
A language of the resource
Español
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Antena nº490 22/01/1963
Description
An account of the resource
Periódico Antena nº490 de fecha 22/01/1963