<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="686" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/686?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T11:31:42+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="686">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/30e70e06c00d0a4d7a8c0b1b827f1d83.pdf</src>
      <authentication>b3cdc9035ad976e5b09813e9b3d351cb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2071">
                  <text>Conferencia en Madrid

Núm. 487· Año XI

Dios es el único propietario
de los bienes terrenos

Arrecife de Lanzarote
1 - Enero - 1963

Los hombres son sus ad.
ministradores

Redacción y
Administración:

MADRiD. - La comunicación
cristiana de bienes, según ha
dicho en el Instituto de lijEU"
dios Políticos don Pedro Rodrí·
gul'z Ponga, constituye la piedra de toque de nuestras obligaciones de moral sociaL Presidió el aclo el ministro señor
Solís Rufz. Para saber si una
relación social está o [O dentro de una norma cristiane.añadia el conferenciante - nos
basta sabEr si está o no está
fundada en el concepto de la
comunicación cristiana.
Este concepto de la comuni·
cación cristiana se ddine por la
cualidad de administradores y
no propietarios de los bienes
materiales, morales o Eobrena
tura!es que Dios ha puesto en
nuestras manos, y sL;rg~ al po
ner en relación. con las necesi
dades ajenas los bienes que te
nemos.
Sentada asl la condición dt'
administrador y no propiftario
ante Dios~ se deriva inmediata
I!1ente la obligación de ia reno
diciónde cuentas sobre los ad
ministrados, a~í como la de en,
tregarle une parte de Jos frutos
del producto de los bien€s. Una
parte .:o,l'~sp¡jnJ ~ al Cidriii¡lis·
trador como retribución, pero
otra ha de entregársela al pro

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR Y fUNDRDbR

GUllLIRMO JOPHAM

SEMANAItIO jJEPOItTI'IO-((JlTtJRJlI!;;~

]lie/( -¡'ow.ett {51

Tf!LEVISlon in CAnARIAS

akosJ f"a~eUi.eH-te
eH.telt,..,o de etÍH.ctl«

Comenzará Q funcionar en el prelente
año l en su indQI~c¡ón .e iAvertirán
más de 42 miUone. de peleta.

HOLLYWOOD. - El actor
Dirk Powel, que reveló en el
pasó do mes de octubre que su
fría un cáncer, padece g~andes
dolores y se halla continuamente baju los efectos de sedantes,
srgún ha declarado su médico
el doctor John Shar 'e. Agregó
que el actor se encuentra muy
débil y que al p:Hecer el cáncer
s~ ha extendido por el cuerpo
del enfermo. Pcw l!, {jU' nH'r'
ta actuaim~n!{ 57. ciñus de &lt;dad,
ingre!&gt;O en el ho:opiHd a fi:H',s
del mes de noviembre.

LAS PALMAS - El dirH.\cr gfnuel de Radiodifu;,.iól1,
señor Pro Alonso, fn r€pres':r,tación del Ministerio de In·
formdción y Turismo, ha filmado jurdamen!e con el presi·
dente del Cabildo Insular 02 Gran Canaria, don Federico
Díaz Beltrana, y en preser-cía del Gobernador Civii de Las
Palmas el contrato t:n el cua: se estipulan las condiciones
establecidas para instalar la televisión en CanalÍcs.
"A continuación el direc{or ge eral de Rddiodifusión
manifestó él Jos informadores locales que por este contrato
se establecía una estrecha culaboración entre ia Dirección
General de Radiodifusión y el Cabildo Inw!ar. Y dijo que
se había autorizado un crédilo de 42405000 pesetaf, den·
tro del presupuesto del Ministerio rara 1.963 Este crédito
se concede con c8rách:r rei¡:tfgreble en cince anu~lidades
y ¡¡ partes igualf'8 r r.tt€; le'"
''::!.:!'J! dI? Gnn Car:erie. y Te
nerife.
Seguidamente se rdirió a las c¡;crac.terísticas principales de estas estacionu, cuya emisora se montará en Izaña,
en las faldas del Teide, con un recibido!' de imágenes de 25
kilovatios de potencia y un emisor de sonido de 5 kilova·
tios. Alcanzándose una potencia efectiva de 400 kilovatios.
También se construirá un edificio de unos 300 metros cua·
drados, sobre el cual se instaJatá una an!lI:l1a de 25 metros
de altura. En la cbdad de L?ls Palmas se establecerá la central de emisión y pwducción de progral.Jcs, dotada de ele·
mi'ntos técnicos suficientes para alol.zar un eJevedo ¡;hd
de progwmadón, a fín de que constituya un ví:hícul0 de in'
formación y recreativo.

c.,

t&gt;i~lario_

Surgen las preguntas del có'
mo y del cuánto de estas en"
tregas. A la primera nos la ha
contestado Dios en el formula.
rio de la suprema rendición de
cuentas: -Cuánto hicist e i s a
uno de mis hermanos mOiOres,
a Mí me lo hicístei S)).
La segunda pregunta. refe,
rente a la cuantía que debe serl
entregada a Dios en la persona '----

QUINIENTAS EXPLO.
::'/ONES NUCLEARES
DESDE QUE SE INVENTO LA BOMBA

A TOMIGA

El d+10fl0
• II\g
+ Ies«
' lhe y.Imes» sena
,. Io que elreglmen
'+
+..
.. I h
.

de los necesitados, ha sido ob·
jeto de un~ propuesta pr~sen ·
tada por Ci'lutc:s InternaCIOnal
al Concilio ~n el sen~i-jo de .que
sean ]os obiSpos qmenen f1)en
en sus respectivas diócesis el
LONDRES- T h e Times y otros aspectos de la vida espa·
cuánto y la obligatoriedad del o t t o s periódicos, se r. uestrarl: ñola y se muestra contrario a
mismo.
contrarios al espacioso informe ¡las afirmaciones co~t(Jnidas en
,
de un sector de la denomir:ada í el ya fam030 informe. Otros im
~á¿lCica
lteuHtatLcos Comisión Intelna:ionr,¡ de Juris" portantes di(!rÍos de este país
! tas, asegurando qu.: el régimfn' I publican extensos y El g u d o s
e k~ I1.IJAk.A
n ~t"".III'''''
I penHendario español es huma., comentarios, también como con.
VITO~IA- ~~ mfofm~(" q ~.e i no y justo, pudien~o servir de ¡ denaal repetido informe, qu.e
una sOCled,ad hila} d~ Mlvhe,to modelo a valÍos pólHS que seise r¡&gt;conoce, no recoge la Opl"
es!ablecua en yltona una fá. tienen por avanz.a,d~s eu ma.te-I ni?~ del plenc de la citada co"
brIciil de neum~t~cos, a cuyo eb ria penal. El perIOdlro exammfl.' nnslOn.
jet o ha adqumdo 350.000 me· I
t r o s cuadrados con destino a 1
~" - - - - -_ _ _ _ _ _ _ __
las nuevas instalBciones.

pemtenclarlO espono es umano y Justo

de

I

I

--===~~~~·=="~C·= I\VIIII tlD JIIL1111EN lIIr t!1iD lllllllllE~'1!ill!I!P tlD JIIR liJ11L IIIID 1111E \VI!I![ 1IIlEN

¡UNA GANGA! I
Cigarrillo. CUMBRE con 1.
1
filtro j4'SO pta •• ! co;etilla I

Excelente Calidad

¡

111[

~ID

4)

)1t t\'1II[ It\ IIIR
ItA\Nlltt\lllRtIDliIlllIIIE

IIIL IlIlll1UlIllil[ A\\

1111E N

(Leo amplia información en póginas interiores)

mosl1o LlGRL 5. (. 14.195"'

'1111

WASHINGTON - Sellan
rq:istrado, aproximadamen
te, 500 ('xpIO!;jO\1f~nucleares
en e1 mundo desde qu~ fue
creada la bomba atómiHi .durante el histórico proyecto
-:'vil nhattan., de Id pasada
guerra mundial, ha revelado
la Comisión de Energió Ató'
mica.
La cifra exacta no es conodda a causa d? la íncerti
dumbre o del secre.to oficial
guardado en torno al numero de explosiones provoca.
das por los rusos.
Los Estados Unidos han
hecho estallar, que se sepa,
dos bombas: una en Nagasa
ki y otra en Hirosima, 250
armas en pruebas, incluidas
dos en cooperación con Inglatura y dos mamf..'staciones de fuerza.
RU3ia: pocas más dI' 137
antes de 1958 V 36 en 1961.
. Reino Unidb: 21, sin r
tar las dos llevadas a
conjuntamente con los
dos Unidos. Francia: f

�MAITBS,
____
1 Da
_ ENERO
___
DI
_1963
_________ ~

____

."._ _ _...
~ _ _ _ _.__

..,._ _.........
_ " " _ " " " " '_ _.. •. ' - ' - "

PágIna 2

"'YTI'TJ%D_.......,
..
"_
" _ ._

VIDA InSULAR

Tri.te I»alance de un durí.imo temporal: tres pesquero. perdido. totalmente, uno eml,arrancado y otro. averiado.
El viento huracanado llegó a adquirir (en

Durante algún tiempo Lanzarofe estuvo in-

rachas) 120 kilómetros por hora

comunicada totalmente con el exterior

En las últimas horas de lalel -Alcalá), éste se averió tam ' I mos, salvavidas y otros ense· da. El motopzsquelo eManuel
tarde del miércoles, tras un día bién, y se pidió auxilio. pUICS res.
Blanco» fondeado en la dárse·
upléndido de sol, de mar en Jos dos se quedaron m: vegan· VALENTIA DE 3 HOMBRES na del muelle comercial no Hecalma y de benigna temperatu- I do él la deriva e n medio de
Es digno de -Jestacar el he· gó a embarrancar pero cas!igara, pues el tumÓt.¡etro llegó a fueríe olea)? Luego pudo acu- roico comportamiento d e tres do juramente por el oleaje permarcar a la sombra 23 grados dir al eSan Juan de Nepomu- hijos del propietario del cBlan· d!ó la popa al chocar contra el
centígrados, el viento giró ha- cenon, que al parecer los re- chi, que lograron subir a bor- muelle. Una Idncha de 9 metros
cia fl Sur obligando a udelan· molcó a lugar seguro. Eo la do, en plena madrugada y en de eslora varada en las cercatar la salida del vapor cLa Pal- mañana del viernes se captó completa oscuridad, en un in · nías de la fábrica de hielo, desma, en su viaje al Puerto de la por radic una llamada de soco· tento inútil de salvarlo. Cuando I apareció queddndo solament e
Luz. El jueves se recrudeció el rro del velero de Arrecife -Se- la embarcación iba a eSlrelJar., unas tab las de su popa. Otras
temporal y ya se empezaron a brino, que anchldo en El Gol- se se lanzaron al mar con ries- pfqueñas chalanas también se
"doptar las precauciones pro· fo (~ur de Villa Císneros) su go de sus vidas.
perdieron.
pias de estas circunstancias, re· frió asimismo una vía ce agua. LA ODISEA DEL cEULALIO AVENIDA INUNDADA POR
ORTIZ.
LAS OLAS
forzándose las amarras de las Horas después se supo q u e,
numerosas embarcaciones ano afortunadamente. todo fue una
Otra vÍctim(; del violento tem
Ld circunstancia de que la
cIadas en las bahías y radas de falsa alarma. Por último tam- poral fue el motopesquero de marea fuera grande, además de
Arrecife. En seguida se proce· bién se supo que el peqm,ño l' MeJilla. con base en Arrecife, I violenta, hizo que las olas invadió a desalojar los muelles, di- mercante (Cromo:., de la na· -Eulalio Ortiz •• que también dieran la avenida del Dr. Rafael
rigiéndose los motopesqueros viera del señor Armas Curbelo. permanecía fondeado en d vi,,- GonzálEZ, (pese a su anchura)
alli atracados al fondeadero de perdió el timon debido él un du-I jo muelle de la Pescaderia, que llenándose sus allchas aceras
El Lajero (Arrieta), excelente ro golpe d~ mar, logrando más ¡al romper la cadena del ancla de piedra ~ . musgos etc.
SIN COMUNICI ClONES
zona de refugio en estos CaSOS. tl'lrde entrar en el pUfrto gran- I e impulsado por e 1 fortísimo
Durantp un largo período de
También se dirigió allí la moto· canario de Arguíneguin, sin viento fue a parar a los puen·
nave I'Lanestc~a~
~ayor n?vedad. por sus pro- tes de !a carret~ra del muelle tiempo Lanzarote permaneció
EL YATE INGLL:.S cPANDA, plOS medIOS.
comercial. partIendo sus dos totalmente incomunicada ton ('1
EN DEMANDA DE REFUGIO EL cCIUDAD DE MAHON. palos , y pas?ndo luego baj o exterior alqu.edar interrumpidos
uno de sus .O]OS&gt; y después del 1m servi cios aéreos, f. arítimos.
Sobre las 4 de la tarde apa·
NO PUDO ATRACAR
reci~ en el horizon~e la eleganEl vierne~ arribó, procedente' de las ~olds. para quedar he· telefóniros e incluso telegráfi.
te sl1uetct del yate Inglés ePan· de Las Palmas, I ~ motonave cho astl~las .en la explanada d.e cos (por mala propagación),
da", d~ gran porte, de b~st~nte cCiudad dt Mahón', que ¡nlen' l La Marma Junto. al ~ote! cMI· siendo d0 destacar el esfuerzo
tonelaje y dos largos mastlles, tó tomar atnque en Los Már ramar". Los propIetarIOs de es- sobrehumaro realizado por el
que proc~dia del Sur y que en mole3. :,in conseguirlo. fondean- ¡ tos barcos son modestos pes- personal de Telégrafos y Telepo-:osmomentos (a motor) . se do frente a la bah:a de ~aos, ! cadores.
fónos para reanudar las comu.
situó frente al muelle comercial. mediante el concurso de una EL (JACINTO, ENCALLO EN nicaciones, así como por los
Izó la bandera de~andando el falúa, log.. ó desembafCíH parte
EL REDUCTO _
equipos de la fábrica de eléctriconcurso d.el práctICO, pero hu· del pasaje, en el muelle pesEr. una zona de "mansco~ de cidad. pues la rotura de postes,
bo de seguIr h rUla. del. NortE', quero. embarcando algunos via la playa de El Reducto em~a · cables, e instaiaciones, ~ejaron
pu~s la fUirte marejada Jugaba jeros. Al mediodía se dirigió a rrancó el. !ll0topesquero -Jacto- sin comunicación telefó~ica 'J
pelIgrosamente con él en I a El. Lajero, hasta por la noche to-. tamblen de I~ flota de Lan· flúido eléctrico a algunos sectomisma bocana. Des~ués Sé s,u en que continuó viaje a Las zarote, so~prendldo ~or el temo res de la ciudad .
po que buscó refugIO en Ame- Palmas (suspendiendo las esca· poral. &amp;ufflendo avena.; ~enos SIETE AVIONES SUSPENtao
las en Fuerteventura), dejando Importan!es que los anterIores.
DIERON SU ESCALA EL
DOMINGO
SE PEROJO EL -GRAN TA · en tierra a muchos viajeros 1 a OTROS BARCOS AVERIADOS
En la bahia de Naos no ocu·
Un nuevo encharcamiento del
RAJAL
1 a correspondencia, entre I a
Y~ el miércoles habia naufra- q u e figuraban la.s quinielas. rrier?n est.a, vez a.ccidentes de campo de aterrizaje produjo el
~~d(, el me.rcante -Gran . !ara. Tamp~cu pudo dejar c~rga en conslderaclo~. Untcamente, en segundo cierre del aeropuerto
)a1:',. a 33 m~lIas de El AalUn, a! Arrecife, para donde traJa unas la noc.he del Jueves, lo~ velerOS¡ desde el viernes por la tarde, y
sufm una vla de agua que caSI 4Q toneladas de pláta n o s y cDaJte., cJuana Hernandez. y el dorni:-go. en concreto suslo hizo zozobrar: Su t~ipulaci6n c;&gt;tras '1equeñas partidas de di- cRosa", 'partieron sus bot~]o - I pendieren su fscala fn Ouad·
pasó a una Lllua, mIentras ell' lerentes frutas fresca!'!, El prác· ¡ nes o botavaras al producIrse : mt&gt;fa los dos avionts de Iberil1
patrón y el motorista ronlinua - tico de Arrecife don Antonio l' algunas colisiones como cons( - ' y 5 de T~ssa Que, en to!al con·
ron a bOrdo para intentar e.m Sivera. al no poder saltar, fi- ~uencia del viento y la mareja(Pala :i séptima pagina
barrancar el barco. cosa que lo- guió viaje a Las Palmas en el
graroo. con riesgo de sus vidas , "Ciudc:d de Mahón'.
,; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
pues la embarcación se hollaba DESTROZOS DEL HURACAN
¡'DIOS, SEQUIA!
a unas dos millas de la costa.
En la madrugada del viernes
.
Todos los hombres de s~ dota· arreció el temporal encrespál.ción fueron después recogidos dose duramente el mar e Pit~n·
por el navío eRamales., de la sificándose el viento que en
misma Compañía.
ocasiones alcanzó 120 kilóme-¡
PIDIERON AUXIUO EL «MA- tros por hora. Los pe s q¡;ero~1 En cuanto a las lluvias, digamos solamente hoy que fueron
R:A MAGDALENA-, EL «CRO .Blanch¡' y "Añaza'. que ~e ¡torrencialps en casi toda la ¡slaen donde leina el consiguiente
NO, y EL (SOBRINO,
1 hallaban anclados frente al Pa· : júbilo, y no es para mellOS, porque en el Ira!",scurs,) de casi cuaEl primero df, est~s barco.s. rador ~acional rompiHotl ama- ¡ tro .años han. s.ido demasiad.as la ~ prjvaci~nes, sacri.ficios, y pepesqueros de Tenenfi, sufrió rras SIendo arrastrados hast~ ; naltdades. VIVIdas por la relteraca ausen( 18 del preCIado lIqUIdo
avería en, Ja máquin~, a la al· la carretera del muelle en d,on- I En nuestro número del ma.rtes procurare.'l"os ofre.c~r a los leclotura de Gran Canana pero he Ide se destrozaron . En su alre- ¡res de ANTEN A una amplJa y completa I! formaclOn a este resaquí que al ser remolcado por dedor aparecían flotando re pecto.

I

I

I

I

I

LLUVIAS TORRENCIALES IN CASI TO.
DA LA ISLA

I

�NA 'Has, 1 0B

ENaRO DE

liáe 118

1Yo3

If~~.~~~~ mr
I

DISCI?ULO

FIESTAS

DEL MAR

I

el silencio
las altas mares estrelladas. piedras
e n c e n d ida s. o s C 11 r o s bar c o s c i e g o s .
8ielo calmo estallando lenta espuma.
la arena de la playa.
Era Arrecife.
tendidas las orillas. apretada
entre las manos llenas de sal. llenas
de rocas puras. Iba preguntándome
la altura que tendría el corazón
sembrado en todas partes.
Nada
sabiendo con el tiempo. regresaba
hasta los bordes donde vi por vez
primera la luz. el mar. el cielo
claro. la vela blanca. la mañana.
Bajo las mares estrelladas yendo
a donde yo bien me sabía. donde
usaba el aire vivo abrir mis ojos.
En aquel tiempo. por aquellos árboles
la luz chtllando. la paloma suelta
dentro de los brazos. la calina blanda
sobre el oscuro acantilado. lejOS.
Ah o r a. b a J o e l sil e n c i o. a t r a ves a b a
junio la realidad. Por aquel viento
subí los días anhelantes. tuve
al vu e 1 o. s u el t a en t r e mi s b r a. z o s al t o s
1 a' a 1 e g ría. y e r a ,a 1 e g r e me n t e mten t r a s
tanto. triste discípulo del mar.

NAVIDE~AS

3AJO

En las fiestas ni1vídtñas sur' que con e :Jas !.le fueron tembién
g &gt;! la inquietud proc1ücida por eses lé:.tos vividcs tn la intimi ·
la alegría en los corazones de : dad de la familia y sólo nos quetodos los hombres. Sentimos ¡ da su recue!'do dulc~ y hermoimpaclenci" por su llegada por- ! so. QJé menos que de d i c a r
q\! :~ anhelamos e s i1 feiícidad ! aunque sólo sean estMpClbres
hog a reña qUI:: s ~ pone más de : lineas a tan hermOtos días que
manifiesto (~n esos días.
. todos los años hacen llfgf r hasL~ g?nte parece olvinar ese ta nosotros un poco de feliridód
constante agrav;o que producen uniendo los corazones en un lalas ta" eas cotidianas y se llenan zo de verdadl.'ra hermc ndad.
los COrélZ()D~S de felicL1ad. Por Las Palmas. Dicinr.bl( de 1962
todo el mundo reina el jolgoJÍo
y en lo s hogares crÍ!.tianos 41n..
-~-.-..""
tre canto s y alr.ba r zog ~, e a nun Pollitos de todas las razas,
cia el IlJdmi e¡;to de! R~d[ nlor. GARANTIZAMOS, sexo y
El Be lén pone la nota re ligio· raza. Proc(&gt;-dencia: Granja
sa y d esde el níño hasta el ao'
«El Pilar»
dono cal,tan viIL" r;dccs.
-0y cUf¡nGO se e::; ' á al l" ¡ado éh:l Puesto deventa: «El Arca de
hog''1 r, a U Dq'l€ cas i s e haya te.j Noc)), mercado de Arrecife
;~ido en oh·do. ?;! ikgal' estos
días se hace Ui¡3 paus'1l v para - - . - - ,..----~: ._'"" .
por la me nte el rGcufido de
Pol~itos recj,én naCidos
01l'0S liempos en que {"mbién j Po!hlos 15 ~las a ull~lles
r.:anláb a mos (1 COrO ah:deoor ComIda especIal para estos
¡del B~~é~\. Y d0seamos encon
Recibimos todas las semallos
tra rr os pll1: 0 a Du e s;ros EH€S
0-·0

I

l

. q1J e'r iúü s

t

el(.

gozOZ03

f ~ Hc¡d~d

Haga :us

tll"!1rg!H CM

~¡ ? V· W':

La Igl es'ja hi'CC' sonll f sus
(servimos a domicilio)
lamp¡:p;as pélra coml1 nic1!rros Puesto de venta: ((El Ar('a
Manuel Padorno
la p&lt;'oximidad de ese gran día de Noe', mercado de ArreCiDel libro ",A LA SOMBRA DEL MAR", accésit del d~l Nacimiento. Y todos unidos
fe
por el lazo del cristiani!Jmo acuPremia «ADONAIS,. de Poesía 1962.
dimos Al Temr10 pJr~ rendir

Farmacia

«

V A Ll S»)

Tubería galvanizado

culto ai Todopode roso.
PatHm por las calle¡¡ las a com·
pa sadas r () nda ¡ l ~\ S e r :L)l1élído

.

f,:l;:.

.

~

de imDO!'todon

-

ALM/J-F ~·· fS

7(:

PEJES HERMf.NOS
~
~ ~ ~ ;&lt;;] 2:¡r~ ~
~,\}.,li ;~ " r::} ¡~
(Frente a la. estación de gasolina Disa)
cl1 :! iq níe r ¡ ,oki c 'l&lt;- i :i~il ZC qu e:
Ledo. ALFONSO VALtS DIAZ
pu ,' [f" f xhtir (- TI ¡; Uf: :''; I{',,,, cor5
LABORATORIO DE ANALISiS CUNICOS
García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote zan~g. D ~~ spt1és. CU8n c) o égt",s Ha lleg {do {) esta i;,,3 1,:1 p!Í. ;nf ·

AGRICULTOR

S0 van, nos !H' ntimo!!

~,i:,tes

por-

f a p'll'tida de D'i Í ath s de 1'lif:milla
U ? TOD i\TE D¡',r ribuídc":

Marcial Acosto, en Triana sn. arrecife

ARTICUlOS PAR ELHOG
Clfn VAJillAS A ELEGIR
JUEGOS CRISTAL Y LOZA
LAMPARAS.- CRISTALfRIRS
SU RIGALO con UNR PEQUEÑA
EnTREGA fl\ENSURL

HERmANOS IEROLO, 1

¡Se vende
¡ «FIAT 500 "

r, ¡;; l'Í , ¡¡ J{ 18 000 ,~¡;
:' perfi:c to ·_: ~~ ; t.1c1 o I n L)~' nH:' s ~::n &lt;:$ '
ta 3dmini d t ¿LÍó r¡

¡CUMBR¡!
¡

Máxima calidad al mínimo precio

I RRBOlfS fR!lIALtS
¡

encargos «El Arca de Ncc»

I-----Srmeo mienfc « RO CA)
AlmaCfNES R¡YES 81 nffiAnOS

�----------------"""--,-,... ----

MAITU, 1 01 ENERO DI 1963

Página 4
$WW .. 2UA:

CAlnET SOCIAL

felicitaciones de Navidad

VIAJEROS.-Después de pa- el profesor del Instit!!to de En,¡'
sal varios años en el Brasil re- señanza Media de Santa Cruz I . Segunda. r~iació¡;] de f, licita ¡toñanzas, licenciado en Deregresó de aquel país don César de Tenerife, don Leandro Fer', CiOnes recIbidas a las que gus- cho y fun.Cionario de P:isiones;
Cabrera Pinte.
nández Fuentes.
I tosamente corresponderros: D. Club Artístico de Lanzarote,
-También Ile~ó, de Cádiz, el
La nueva parfj ¡j, a la que de'l Casto Martínez Cahrenl, repre· J don Aure ¡¡ano Mor) tero Gaba.
estudiante de Medicina don Ra· seamos lodo género de felici·. sentante en Lanzaro!c del ca· rrón, jefe insular de Educación
fatI Pérez Parrilla
dades, fijará su rc&gt;~idencia en Iñac cTeiry. y subagente oficíal y Desc, nso y colaborador ce
-Acompañado de su señora Santa Cruz.
en Arrec;fe de la Agencia ce ANTENA; presidente y Junta
esposa llegó de Madrid el In·
OTROS MATRIMONIOS. - Viajes W dgon'l Lits Cook (gl a Directiva del Círculo Mercantil
geniero de Caminos, con desli Tdr:1bién se han celebrado u\ti'l ci~s por el obsequi?); don Do· don Fl'o!)cisco Sáenz Infante,
no en el ~inisterio de Obras mamente, e'1 Arrecife, los si, mITIgo y don Agustlll La'SEO, de decano oe los empre::.arios de
Públicas, don Ruperto González guienles enlaces matrimoniale~:! cAlmaces Lasso; don Marcial espectáculos ce Camria~; don
Negrin.
don José Manuel Santana Al-¡ ~ernández Sicilia, tipógrafo re· S:ayetarHl GonzáJtz. de Logro-Marchó a la capital de Es· VdrfZ con la señorita Margarita i sldente en la Gomera; don Ma. no; don Juan José Felipe Lima,
paña don Ricardo DGminguez GOilzalez Pé¡éz; don Nicolás i nuel López Benítel, diretlor de. secrdario de Administraci ó n
García.
Rodríguez RodríguH con la 8€·lla sucursal del B. H. A. €n Te'l Local y corresponsal de ANTE-Llegados de Tenerife y Las ñorita Pilar Cabrera Domí gUf'z¡ ror; don Alvaro Casta~edaGon. NA en f"uerteventura; alcalde
Palmas, respectivamente, pasan y don Jesús Francisco Aboy Ló ¡dIez, redactor de .. Aire Libre&gt; y cúncfja!es del Ayuntamiento
temporada en la isla el Apare- péz con I.a señorita Antonia ¡ Y .. ~orn3da Deportiva., de Te- de Puer~o de.1 Ro~ario; presid~n
jadcr don Manuel de Quintana Fuentes Glnory
I nenfe, y corresponsal de e Mar- te y Junta Duechva del Casino
Sáenz y el perito industrial don
DEFUNCIONES. - En
ca * en Sznta Cruz; don Gonza- Club Nátl'Íco de Arrecife' don
Ez~quiel Moréles Martinón.
tiago de Cuba ha dejddo de lo Molin~ Aldara {direc or de Manuel Molina Diaz, fun¿iona·
-También llegaron de Las existr don Víctor Gonzálo. B'" r\fersa), Oon Manuel Armas Pa- rio de Rocar; fabrica de conser·
Palmas acompañados de su s tancort, d_e 57 fiñas de edad, I nasco (director de Pagasa) y va~ Roca r (grac!as ,or el obse·
respectivas esposas el indus· lanzaroteno residente en aquell clon Eduardo Galvez Galera (dI (jUlO); den Domingo Acosta Pétria} don Manuel Jordán Fran· país americano des. de hace muo rector de Frigor~a), agradeci~n· rez, redaclor de (Diario de Avi·
cby 'f el ingeniero jefe del Dis· chos años en donde con su tra· doles el obseqUIO; don Sabl'ls, SOElt de Santa Cruz de La Paltrito Miner0 del a Provincia bajo inint~rrumpido logró crear-' tián Cabrera Velázquez,odon· mil; don Rogelio Tenorio de
don Jorg~ Morales Topham.
St una buena posicion soc.ial y tó1og? lanz~ro.teño resi~ente en P.aiz. fa; macéutice'; don Anlo
-'-Regresó a Las Palmas, en económica. Se da la triste cir- Madnd; senonta Natalia Sosa Ola Bazá n UCe1aye!a, Adminjs·
unión de su familia, el ingenie· cunstancia de que el señor Gor- Ayala, novelista de Las Palmas; trador del Puerto Franco, y don
JO naval dor. Eduardo Jordán zález Betancort murió en Cuba don Antonio Ortega Santana. Sebastián Velázquez Cabrera
MartinÓn.
cinco días despuéR de que su jefe de Telégrafos de TeldE; don direclivo de la Cámara Oficiai
NATALICIOS.-.Dio a luz una hermano Valentin (q.~.p.d.) fa· Aureliano ~~ntero Sánc~ez, je- de C:&gt;mocio de 1 a provincia
niño:: dona Antonia Lemes Her- lIeciese en Arrecife.
fe de la Pnsl~)ll de Arreclffi don (gracIas por el obsequio). (connández, tsposa de don Domin·
Reciba su familia, y en espe· Fernando Belsty y Ruiz de An. tinuará).
go Cabrera Reyl!S.
cíal su señora viuda e hijo Víc&gt;
-Tambié:l dio a luz un4 ni· tor González Tamayo, nuestro
ña la esposa de don Florencio sentido pésame.
G;mzálfz Rodríguez, de sultera
OPERADORES CINEMA ro
Q
Eleuteria Rodriguez Mesa.
¡GRAFICOS.-En exámeres re·
(Frente a la estación de gasolina Disa)
-Asimismo dio a luZ un !lilio cientemente ce'~brado~ En Las
Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ
primero de sus hijos, la esposa Palmas han obtenido el título
LABORATORIO
DE ANALISIS CLINICOS
del director de ANTENA don de operadcres cinf mafogrMiros
García
Escamez,
1
Teléfono,
241 - Arrecife de Lanzarote
Guil!ermo Topham D! a z, de los siguientes lanzarot~ ños: don
soltera Celia r:arr.ejo Ortt'ga.
Ricardo V don Carlos Sáenz Re
BODAS.-En la iglesia parro- guera (Arrecife). don Antorio
quíal de la Villa dp. Teguise se Armas Curbelo (San Bartolomé)
ctlebró el domingo el enlace y don Jaime Tolosa Machín (Te- de nueva construcción SE ALQUSLfl en las calles Chi
le y lrinidad
matrimenial de la señorita Ju- guise)
Informes: Avenida del Generalísimo, núm, 9
liana Rodríguez RodrígufZ con
'l·

san'l

'1'

I

Fa r m a e•I

------------ ----- - - ----AMPLIOS ALMACENES
n

~~~~~~---"-----------------

GUARDILAma ~ FllmS

RO

I

i

Representación de proyectores de 16 y 8 mm. - Alquiler
de películas y tomavistas-Venta de material fotografico
(Sub-agente de Timanfaya-Films. Las Palmas)
1
Castro, 1
Teléfono, 15t
ARRECIFE.

I

1\ JIIlr A\

IIIIE IIIl

~[ ~IIID

L L A, S. A.

Tubería, y depó.ito, fibrc:emento
Agente de Ventaf: RE.YES HERMANOS

I

lB

eA

S lllr lilE

IIIID lilE

\V I I [ IIIID A\

IIL A

ANTES, cigarrillo. CUMBRE extralargo. con filtro 6 pta •• y .in filtro 5'50.
AHORA, la. mi.ma lal»ore. a 4'50 y 4 pe.eta. re.pectivamente.

Muy
¡l A

pronto

MAXIMA

CUMBRE VIRGINIO, A.t. DOS pesetas
CALIDAD

A L

MlnlMO

P RE

e

I 01

�Páliaa 5

...

~.uuu~
·

1

1963

MARTES,
DE
ENERO Da
________. .__. r___
~
______. w.
.____________
....

,--------------------------OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA
NAVIDADES PASADAS POR AGUA

: la Delegación In.ular ele Sindicato. y lo.
ChMb~~~~~ !J~~~r(@J~~~ (~~ m~f~~~) q~~ b~J
I,.rco. ele la Penín.ula
¡[
f'
~~im~OO~~ rn~ ~lr~~lMl~~~r~

Por su trascendental impor- tardanz;j el que por ¡as alltoritanda publicamos a continua- dades y j&lt;rdrquías del Cobierción el informe del presidente no se den las órdenes oportuy
ruogieron litros por metro
de la S.ección Socia~ del sector: nas p~ra. dicho restablHirnienI IndustrIal y ComerCIo de la De- ita, princIpalmente la llamada
En la tarde del martes (día de Navidad) la isla se vio agra- \ legación Insular de Sindicatos' línea comercial del Mediterrádablemente sorprendida COI1 la producción de chubascos, de in- de Lanzarote y acuerde de la I ntO y la de Fernando Peo por
tensidad variable, que dfectaron a todas las zonas de Lanzaro -,! Comisión Perman2nte en &lt;;esión su itllportancia económica - cale, especialmente a la surena, que era precisamente la más que: recí"ntemente celebrada, q u e mercial, pues a nosotros. sin.
dicalistas, no se nos esconde
los necesitaba . Las precipitaciones tuvieron Jugar con d clásico i dice lo siguient(:
viento. mejorero (del Sur) el r.nás indicado para lluvias fuertes 1 .Asimism?, en Hl,a ci~r. con esta gran ~:fdad, as! CC~~ !as
en las Islas mt:nores. Con la calda de estas aguas (¡buen regalo ; el aba!'a~amIento de la vida, el ¡ respOtiSabllIdaclf!l y peT]UiC IOS
de Navidadl) no se resuelvr, nt mucho menps el grave proble· presidHde sugiere y propon e ¡ por no decir trastornos socia·
ma, pero sí constituyen un buen refuerzo para nuestras pianta· i que la Organización Sindical,' les que pudiera originarse de
ciones.
! que fantes éxitos viene cose- no tomarse las medid!is neceMEDICIONES PLUVIOMETRICAS
char.do en el m .. joramiento de sarias para !&gt;oluciorar de una
He aquí la!! relación de medicione3 pluviométrictls lI.?géidas .la vida de los pueblos, debe fa vez esta aspiración y ¡:¡) mismo
a nuestra Redacción referentes a di(bodía: Tías, 26 litios por \ mar parte activa y decidida en tiempo angustia que ha venido
metro cuadrado; Yaiza, 26; Guacimeta, 20; Puer to de Naos, 8'5; ' la notoria injusti , ié' relaciona· 1 y viene padeciendo Lamarcte
Guatiza, ¿O; Teguise, 20; Haría, 6;
i da con la petición del restable- en los úlíimos veinticinco "ñoi_
CIERRE DEL AEROPUERTO
cimiento de escala en Arrtcife
Los asistentes por unanjmiEi miércoles, y por encharcamiento del campo de atnrizejt,! de los barcos de la Compeñía dad acuerdan:
fuE.' cerrad" al tráfico el aeropuerto de Guacimeta suprimiéndo- l Trasmediterránea en sus viajes
• Hacer llegar de forma espese los dos servicios de Iberia y otrcs dos de la Co~pañía Tassa, I con la Península. Pues. si tanto ci.al?1 Delegado Provincial d.e
cuyos Douglas proyectaban trasladar a Arrccífe en ese dia 50 ¡ se habla del abaratamIento de SindIcatos, por la gran neceSIturistas extranjeros. El jueves fue abierto nuevamente. Como Ila vida y de la reducción de los dad e importancia económica
podrá apreciarse, cada vez resultliln más pe/judiciales estos cíe precios, hoy eH día está en el que para la isla de Lanzarote
rres del aeródromo laFlzaroteño habida cuenta del creciente BU· ánimo de los 40.000 habitantes representa, tI que sin más termento en la visita de aviones.
de esta isla que la solución sen- danza y urgentemente se gescilla y efectiva está en conse tione de las auloridad"s y jegu!r qu~ estos barcos, que con rarquías que correspondan el
CORREO DE REDACCION
anterioridad al Movimiento NIl ' que se restablezcan las escalas
cional (año 1936) hacían ya sus
(Pa~a :; séptima página)
Carta al Delegada ele Fútbal
escalas oficiales en psta ciu
'f h
1
CHISPAZOS
Arrecife, diciembre de 1962. Sdior tao Esto dice bien a las claras de mi d a d d e A T?eCl e, oy que e pro
Presidente de la Delegación Insular compete.¡cia en el orden técnico. Eh ~reso económico e industria!
de Fútbol de Lanzarote.
~lll\.nt~ ~I humano, jamás t~ve el más h~blan claramente del resurgi I
agua en anta o amo
Distinguido seflor~ Con gran sor· mSlgnlflc~nte roce~ con n,l~guno d e mIento e importancia de Lan- I
•
presa me he visto desposeido del car- 101 8 selecclOna~os',\.on legItimo or,gu· zarole, h1!cen del todo necesa-/ Por veCInOS de Santa Colorna
"o de entrenador de la Selección In· l.? pued~ ~eclf que con todos e,los..
. d·bl
.
á I sabemos que el servicio de di ssuiar de fútbol sin que por tal moti- VIVO y VIVI en la más pedecla armo.\ no e ImprescJn I e y SIn m SI.
,
VO Sil me haya da&lt;!o la más leve expli· nÍ8 social.
i tnbuclón de agua potable está
ceción, fxplicación ésta que como Mirando bajo Este doble cspecto,
¡ perfectamente org!!nizado por
ente de una sociedad éJ la que perle- na encu ; ntro razones suficie:;tes pa~a
el Ayuntamiento, disponíéndo.
1 se de un grifo con cuatro IlanEZCO exige o requiere mi dignidao que se.me aparte d ~ la seleCCión, !. Jn
Mercantl'l
1
humana. Ello. amén de ponerme del que, SI pe~a en mI contra alguna ig
f ("
h·
d·
peor de los humores, me deja ero el norada acusación, se haga JlE'gar has.
ves que un~lona ast;:) me la
má$ espantoso de los ridículos ante ta mi y por contra se escurhe cuanto
Señores que han sido nom mañana para luego conflliuar~
la afición. siempre prEesia a dar bro· tenga que oponer a las mismas. El
se la distribución ti domicilio
mas que hieren de manera lastimosa. !útbol, como cualq,uier deporte, de!Je brados, según Juota General por ur. "rupo de triciclos Ante
Ante ello, permitid me que le diga estar muy por encIma de persona)¡s· celebrada el día 16 de diciemt
16 'bl
··ó d
seftor presidente, que la calidad de mas.
. bre, para formar la Junta Direc. es a p 3USI e organIzacl n e
un hombre la debe dar su talante De usted nada clecir, puesto que tiva que ha de regir el Círculo tan importante servicio, sobra
de servicio. Y, tal vez, el pElcado ca- tengo Jo~ nejores informes que de M " ,.\ d
t I · .. la pregunta que nos hicimos en
pital de la sociedad actual sea el in- una persona se pueden tener,lo cual .• Udl!1,1
uran e e eJerC1clo
t
d
d cp
divlduüli$mo de sus miembros, ese quier~ decir que E'stá usted fuera de de 1963:
nues ra ~asa a secvloo e re
Presidente, don Domingo Las .. gu~t&lt;ls 81n Respuesta. referu:te
desentenderse de 108 demá~, en Ull no torios mis reproches.,
querer saber nada ,
Me gusta;I.!!, señor preSIdente, qu~ 80 Santi'lfta (c:omerciant r ). vi~e . la dICho tema.
Puestos en el terreno del servicio, se mp. notlftc8f/W las CnUsas dr. mI
. .
. " ", 1
quie!l esta carta escribe (~in qu P. p,1I0 alej ·, miento y también me gustada : p'·cs ldent? don AntonIO Garcla ; : - - - - - - - - - - - - - - - - , .
quiera decir que sólo yo hice mé ritos que (uanto he dLh~ no que~e en sa. l Márquez (!ic~nciado en [Jere'.
pMa que se gar:ara), puede presentar co loto, porque el bl.cn del futbollan- . cho); secretarIO, don Rafael Ca.: Hogar Canario en
una inmaculada hoja de servicio co· zar?teflo a~i JoreqUlere.
brera rullen (funcionario pri-!
mo entrenador de nuestra selección SIn nada mas de momento queda
- .
.
. I
puesto que al frente de la misma no de usted atto. ss ss. q e.8 m,
vado); VIcesecretariO, don Vlr-:
conocí nunca el "margor de la derro·
ROMAN CABRERA VIERA' gi!io Cabrera Medina (maestro ' - - - - . nacioGa!); administrador, don
Con gran complactncia rePedro
Martín
Cabrera
(comergistramos
la constitución de un
Ho. e.criben ele.de Venezuela
cíante); tesorno, don Agustín, Hogar Canario en Granada, al
venezUela,l?dediciembred e !962\ZáleZ por su gesto .de hacerpúblico . L.asso de la Torre (COmerCian-;fren.te de cuya CC1mhión DiHcSeftor don GUIllermo Topham, dlr€c- este raballermo rS6go d~1 camarero ' t,,)· b·bl· t
.
d
A' l' I t' ,- f·
d nJ E " G .
tcr de ANTENA, Muy señor mío:Des. del corrdllo -La Palrm:., y nuestra : . , I 10 ecan?, ?O
Ure,la- ¡ ¡Vi:! ~gu.a o.. . vellO . ar,Cla
¡le este país tengo e! honor de
m¿s ca lurosa felicila ción tembién al no Montero Gaoarron (gradt:a.. ! Ga¡cla. L a nueva aS0(18C¡Ór.
g~r:ne a t.J~ted para d~cirle que. ha' honrado y cab~lleJoso camamo q~e do social); vocales: don Rafael tiene su domicilio prClvisiopal
blend~ leIdo en.las c~lUm,~?s d el se· tan ?lto ~a sabIdo ~o!íer el pabellOn Hernández García (industrial) en la Gran Vía de Colón 26 1.0
manano de su dIgna dlrecclOll la caro I de Canallas, pare €Jrmplo de sus com ¡ d
M
1 B
t CI .. '
Al d
t d t 't
la del sei'ior Hilario GOllzál, z mos pañeros y o,gullo de la Compañía ion. an.ue . arre o
aVIJ o
ar ~u.en a e en 10 erttr!lndo Sil agradecimiento al camare· Trasm~diterlá n ea. Qué agradable re-¡ (funclOnarlO PrJvado),dcn Fran- sanle noltCIa deseamos a nuuro del vapor «La Palma. po~ haberle ; Sil Ita e!:cribir e"ta cl¡¡se de cartas.¡ cisco Armas Stinga (comercian- tros paisanos residentes €n la
de.vutlto una carterl'l contenlen?o '0 , A.tenh¡mer.te 1., saluda w affmo. )·,88. : te), don Maximino Ferrer Pé-I beila ciudad andaluza toda clamil pesetas que se le quedó olvIdada ' Fllmade: Manuel Carllballo AscenSIón
d \ d·
.,
.
pn el camarote, tanto un servidor eo- Bar-restaurante .LIl Estrella •. Mai- rez ma.e~tro .n.aclOnal y on i se e éXItos y a~le~tos en la VImo otros lanzarotefto8 aquf residen· quietía. La Guaira (Vene7.uela).
Pedro Rlvero GIl (agente comer· da y desenvolvlmler.to de su
tes deseamos felicitar al sei'ior Gon-:
dal),
nueva casa.
mi

En YAIlA TlAS se

26

cuadrado

I

i

I
I

El

S

(I

Hueve Directivo del Círculo:

n"

I

Granada

7

diri'!

¡

I

I (-

.. )

�MAf\}
"'-~_;"'=,:&gt;t",~'~-~" " ?!,:, ~'1;\~L~"~~':W~~

g, 1

\.'1~31';~~,;,:;:,~:,4::;,:',,!,~, .'''''' ' '~~~~'. _, ... ' ~_

¡; ¡~ ENERO DE

1963

, ~,~:!...'v~~ .. _~:,;",.",-" .",;~ .-·_~- I,.w....&amp;r..... _

LEY DE AUXILIOS DE OBRAS HIDRAULICAS EN CANARIAS

H minish·o de Obras Públicos señOl' Vigón ~Itonundó en los (OI'tES un bE 110 y documentado dis(ln'so
de elogio, comp¡+ensión y cariño hada nuestro A,I+chipiélago
«Lo. isleño., esto.

e.p~ñolito,

,
m:mpre
so t'15-

lufrido. y

re'¡gnado.~)
Por el alcalde de Arrecife y como .~om: aa¡:, que la realidéJd bies para la fC0110mÍa CfltHHi a, ni cad e zonas de reserva que
procurador en Cortes don Gi densa y apretada de otIa3 vi Para úc o rtarlo se estudió en le perm it irá alumbcaf en ellas
nés de la Hoz nos ha sido faeí· das en estrech ez 8 pen as el ido tonc es u n proyecto de Ley es· Cou daks cle5tinado s ti la apli.
litado ü te}{to íntegro del dig- mulada por la delicia de un eJi p.:cífico par a el Archipiélago, cación dd agua a fines de ulicurso pwnunciado en las Cor-, ma que cil?rra d paro i: ur:a , que a 1 revestir característica s lidad soda! o de in! er¿s públi.
les por el titular rde Obras PÚ - de~dicha total.
!de U, y e~¡¡lecia l permitía sa lirs e CO. N o t'í1 admisible qu e para
bUcos, señor Vígón, Que cons·
Y como unos y otras vi d,,? , \ de! malTo !imila \! o de la pres ninguno de ~:s ' os dos fír;· es flCU·
tituye una palpable demostra· tienen flU raíz hundida en la sed ¡ tacíón de auxilio que contem- diesen d Est é/d o o las Co rpoción del profundo c.ariño V com o de sus tier ras nurca sc: ci&lt;l dé' S y pl 3bíJn las di ,¡ posiciones ar;te- racione .;; púb iíC é1S ¡.¡J meTcad0
prensión que el presti,!ioso po- siempre sctisfedJ2 dnlgu a i , ! ri or Es pina tretar de resolver del ague: para evililrlo, y con
lítico e ilustre militar ha profe- m(,llte y a menudo con &lt;,s(a~:,! en la nueva otros problemas Ií· el máxi mo re s peto a los ajumo
5a, d,O siempre a 1 a s iSlas, de justicia, el Minis t€" io df Obr ós pi cos de ios ?provechamientos brBITller:!os fxi3ff n 'es \. él 1 s
nuestro Archipiélago, A COf.1tj - , Púbiícas, que r o i grOl a que le; ¡de ¡' gua ~ en Canarias.
. der.'che ::; tldqdddo F, e ¡ ' E ~ !ado
nuación damos 8 conocer a los'jlls!icia y la leg ali dad 10
Ttl.' s ó rdenes de ccnsid eru - ac!u ará-si! a sCorl es ap!'ueba
lectores de ANTEN~ la pdm.e.! §iempre de la mano' ,vhfl€:. ~r i'l' :!,;, ne; H:! spíraro!: ia p:ep é3 rC!' este P¡'0y:c ~C-erJ cquello.s ca·

I
I

velll

desd e ha ce unco "n.o~ l ~,lO ¡] i,;~. ~'ste piOyfC~O ae Ley:, sos ~(lp :-" ¡a¡es qu.: ]0 req . .¡¡eran,
! &lt;le resolver estos proh'c rn3s dfl ¡ (k jt¡:;¡¡,Clo un as, soclales otr as,! sin que f :10 fea romper le.: &lt;le-Señores p¡-.ocura~()re s : S,í al- agua. e.ll Canarí (],~_ dentro, ~.f' (,\~¡J~ ::(?r~ómíce~. D e to el ?~ S ¡tl1~l: (,Ft; 1~~Hl :'~ d.e, ja produGguna vez el Mtnlster!o ::l e OD1'85 sus l\!'nt~ados m fOl OS IOC()!10tl!1 I C( ¡(l ', ¡¡O lin a decmie cerno (! 0 i celon y 0 15til t)!JClOn de a guas
,Públicas perd
' cos, y con e 1 rr(;p~HO
Ó.,
1
- ,
,
'
I
"1
. nCl:l;:;
.
. ).(l 8, pero sí
lera '
el sent¡- d
() as
(le
:n-- llOs
nHjn
C;&lt;J
m l• fU,os
ce
ia "e:y . I pnv
en ,!;; ., ·S
la ponder~ción olvida,'l1do&lt;¡e d.e mon~Z¡:H con)a i !Js l¡ci~ ma le- !p:rqu e ,t am bi.é,n se reducen alhcciend,o a r ar.ece ¡,',' (:~Uf:, S púbii·
que es un Instrumento al gel'VI galioad Que no jfl S¡;rV ¡ 3 con la d,. :: : ar:n01' {I DIOS Y amOr al pró- i css que ,, 1 mBmo tH: mpo Que
cio de JaNación entera, y S ¿ fidelidad apdecib le .
I ji mo, que es, en definitiva, lo l cumple¡, i (; s f!í1 1'S ¡ •.\dkados,
dejara llevar por Jos impulsos
Así por lo que §c r efiere al ¡que ahora solemos lhHuar, se- tendrán co n su má s económica
cordiales del mi~istro. de fijo auxilio del Estado pa ré; reaH, cul a rlt&lt;Hldo el lel1guaJe, preo· utilizació n, una yt'peiCllSión fi!&gt;
que su acción h'\bría de pola. ¡ zar obras hidráulic as y fs ped· ¡ cur aci ó n Eori ai.
v o rab le fTI los precios de venta
riZ'lrse muy sensiblemente en, ficamente de Tlfg05l, s~ confeba
Es rsencialm enfe una preo- del Hg'm' , que con d~masiGda
torno al eje geográfico de las \ sólo con la legis!ación vigente i rnp&lt;lclón sccial1a que ha con- frecuenc ia han l! ('g;;:. (~O a ser
Islas Canarias.
ton toda España que, si 110 da- ducido él tratar de establecer la, abusivos ,
y eJio porque, el sentido na- ba en Canarias más frutos, era 1intHvención directa del Estado
ciunal 'J .su~ gen!es, acendrado I por la!. especiales ca rt'l ct.fTÍs!i en los alu!l1bfami~n!os de ngu.asl (conti;' uará en el próximo núpor la leJama, ejerce sobre el cas de SU!l aprovechcHTI unlos! de Canamis, aplicando la tec. mero)
e~píritu del ptlninsular que tra- de aguas. Otro iOS" trumento le-¡
ba conocimiento con ellas, una, ~al creado , como oara adaptar- ---~------------ ~--"~=~~.'"~ ,=
- __ ··~~"X·,~
ra parte del menc!onado

dlS ' 1lando

curso:

I

¡

I
I

!

I

I

Materiales de con'trucctlo'n en

suave tiranía que convida a la JI se a tal~R caracteiÍ"tiras .b;bíc1
g~,..ftral
reciprocidaf..
sido el O"cre!o de 8 de dlclem;J
_U~
Es distin~o el hechizo que sus I h r ~ de 1933 que el Ministe rio de
m
, aravillosas bellezas natural('s l Obr,"1s Públicas comPlizó a &lt;"m ,
:2 ,en REYE S HERAfA lV OS :::::
ej erce sobre e.l extrañ;.&gt; que Ik/ plear con el mejor des~' o. Io.s
Hermanos Z erolo. 14.
'1' , /éfono, 390
g~ a ellas b El Jo la etlquet3 de! repilms puestos por los St'tVl
"
'
turista. E'i distinto y más respe-I cíos Jurí dicos que impEdím¡ la I~HllE( !i!!1_~'~a ..~~~.. ¡
tableo A mí me produce una interVención ecor:ómica d\2 loR!
Ce l'ltVeZa
sensación inevitable de d e s - cr€ditos, c?rranrlo ei pasC' a una
Mil
I!

I

agrado que para tratar de mo" buena disposición del Gobier-

I Al' ped+.M

-

r·· LA
" TRO ICA
" L

I

ver a la acción esta má-I uina no, con r?zon!'s que ftlerzaes
administrativa, tantas veces mu reconocerjurídic~~ente corree
'~xIJa
cho más pesada de Jo que uno fas Esta suspenslon de una ac'
L
"
quisiera, exhiban muchas bue - 1ción administrativa por ~azones . '
' ' ,' ,
' ID'm mli_ _ _ _ _R
nas gentes de España, como I estrictamente jurídica::, era una! ~'''''''!l!4 A 4
'''''''''~_~~e::m_ __
una razón de urgencia para ser mUf')tra más de las afcrtill'o - !
I·~
~"
L G
atendidas el filvor que sus co· (hls servidumbres qlH' ~ ~u Go.!
mucas gozan de parte de Jos j' hierno impone e s te E~ ¡;](i O de i
«AUTO DOMAFRANDO))
i
E'xtranjeros que afluyen a ell{ls. Derecho que es el espa ño1.
Calle BIas Cabrera. 13
Con todos mis respetos para éso
PMil ajustar a sus f'xigencins ' pone al servicio de toda la Isla y visitantes, sus mejores
tos, YQ pienso entonces que los . las necesit:lades económi cr:Hl qlle I
coches
que para mí determinan la ra-! se estaban hacíer.do S í n!ir cen i VIAJE EN UN COCHE COMO SI FUERA PROPIO, con eco-

eOChel

I

f

,

aquuer SU) eno er

.

:r~~j~~o~:g:;~r~a~~t~:o;s~~~~~~ I~~i~;;;e~t~g~~cLae'y ~e~~::~a(;~ 1 _ _ _ _~~lí.~.: tr,a~~~~~:~~:,:, ~~rV~~!~~l'~~~,d~.~_~~"~m=~
los sufridos y rí'signados Q,l obras de riego que actuRliza ' l
han soportado ioro:nodidades, . se la de 7 de julio de 1911, rle ¡
AA ,t'
~.
"F
+
escasec~s y priVi'lciones hasta Iaplicación en EspañJ, pero re · !
me UIIS ~f.~arC~a, ranquu
qu~ un estímulo de ~sta virtud cogil:mdo en la reform D normas ¡
Consignatario de buques. Agente de tránsito y
P j'

tan española de abnegada hos- I adaptadas al caso especia! de
¡jitalidad, les ha hecho sentir Canarias_ La amplHud de este
la dureza ~e una vida que ya p.rovecto y sobre todo su rela les era habitual,
CIÓ" con otros supuestos eco
Esta es la causa de que, en nómicos sociales aco ns\' je r~,
mis vi~itas a las bIas Canarias, visar el ~ s tudio efe ctu ado , lo
yo h3ya visto en ellas, menos que supuso un S€1í sihi e aplaza. i
la espectacular apariencia d e miento de unas Inedidas que
U1as V¡(l3S dichosas, y un poco eran ab 30lutamente indispen :· a·

y

aduanas. Importador y exportadar de mercancías
Fletamentos y Seguros

Servicio entre islas Conarit-s costa de
,
Africíl U Península

I

i

•f
nf"
... f'I'
if J '
oro 111 armes: v ICI~{!: ~?II'Og(.!, '~ ;, ,elefoSlo. 29
y 448; Aportado, 1; Dmm.wn: Jeltsr, aflc; • MRGRH

P

.~

Arrecife dI!

lanlorof~

�ilARU!,1 DI ENERO DI 1963

Pátiaa 7

C¡ne .CoIJa Azul.! Cine «ATlANIIDA~)
----para la presentf ! M t
La Tuna de' S.f.M. de Programacións.emar¡a
- ar es

MAS InFORmACION LOCAL

-

Ayer llegó el «(Con-l
corclia SUft»)
I
c.t

L Pr

os amos

1
·
d e 1a menana
So b re 1as d lez

ayn entró .procedente d e
En el vapor correo qUe el do·
~ueva YOlk, vt3 Las Palmas, ' mingo entró en pUHto proce·
:a motova\'e frigorifica noruega dente de Las Palmas llfgó CI ea·
.Concordia Sun. para cargar ta ciudad la Tuna del SEM de
cna partid~ de pesca cong~la ,Las Palmas, integrada por 15
dél con destmo al mercado Ita' miembros, de cuya estaucia en
ijano.
Lanzarote nos ocuparemos más
ampliamente en nuestra pró}(i
ma edición.
Expresamos nuestro cordial
Delegación ...
sa:udo de blHlvtnida a la em
(Viene de quinta págin¡;) bajada estudiantil de la herma·
de losbórcos de la Compañía na isla de Gran Canaria,deHán
Trasmediterránea en tUl! líneas dale una grata estancia.
con la Península princlpalmen·
te la comercial del Mediterrá·
neo y la de Fernando Poo, pues
hoy en día está en el ánimo de Triste balance ...
(Viene de segunda página)
los' 40.000 habitantes de esta
isla que la solución sencil'a, dudan más de cien turistas ex
f lectiva y dicaz al problema tranjeros procedentes de T¿ne·
de abaratamiento de la vida es· rife y Sas Palmas. Sobre todos
tá en conseguir el restab!ed- estos in ccn ven ien te s 8 urgidos
mtento de estas escalas.)
en l.as comunicaciones escribí
remos un comentario en [¡uestra
Se vende
próxima edición, porquetas ca
,.Iar en Santa C.I.ma de · sas no pueden seguir así des·
••• ,. 160 m.l junto a lo pani. ' pués de la importancia que ha
ficad.r. de C.,..,.I. Lóp.z ido 3dquiriendo la isla.

la

¡La rodor y más divertida comel
TRES FUNCIONES
1
día musica !t ¡VeC( s df' 010 y 1
«Warner Bros) prestnta
una belíísima música popular...
RHAGUARDIA
sin. olvidar las simr~ti(~s g ia· (CINEMASCOPE. WARNER
nU)é:ldas de ur.~ parqa Sin pad
COLOR)
LA HRIA Df SAN MARlOS Por Guy Ma&lt;lj~on, Jcar- Weldon
Por Miguel ACtves M¡ jía, Ana Y James Whitmore Aven~ura8
Bertha Lepe y Pedro VáTgas
en el Oeste americano
(Autorizada mayore!)

lTodo8 los públicos)

Miércoles
Inolvidablemente cor,mov.dcra, "Universal. International) pre·
vividamer.te Excitante. La hislo.
s~nt(l
ria de una patrulla del desierto
IMITACIOu A VIDA
que lo perdió todo, ¡ xcepto su
(oraje
(EASTMANCOLOR)
EL (OmAnOO DE LA MUERlE Por Lana Turner, John &amp;avir,
Sandra Dée y Susan Kohmr.
Por Richard AtteniJorough, John La historia de una madre sebli·
Gregson y Michael Craig
me, de una hija rebelde y de una
(Tolerada para menores)
amiga leal, en lucha contra la
¡E! m~jor regalo de los Reyes
realidades de la vida
(Autorizada mayores)
Magosl¡Una dinámica y diver.
tida historia del Oeste que, sin Jueves
perder el humor, nos muestra el La producción de gran emoción
heroísmo de tres sargentos her·
ENVENENADA
manados en e! pt'ligro y en la
(EASTMANCOLOR)
bromí&gt;!
Por Gastón Santos y OfeliaLaTre•• argento.
rragaña
(Aulori~ada ma}'oru)
Panavisión · Tec hr.íco lor
por Frark Sinatra, Dean Martín, Sábado
Sanmy Davis jr, Pt'ter Lawford ¡La película mEjicana que Vd
estaba esperandol
y Joey Shh~p

L'
"1.\

I

lA fUCHA

(To!erada para menores)

Mi niño y yo

Próxima semané1:
Pcr RositéJ Quintana, PulgarciProyectores.- NIlOGA de 16 mm. (sonoro) y MARIN 8 mm. RETORNO DEL FORAGIDO
to y Migue.! AcevfS Mfjía
por Anlhony Quinn
(Todos lo, públicos
Alquiler de películas de 16 y 8 mm.
Alquiler de Tomavistas
Venia de material fotográfico

GUARID.lAmA~fllLmS
Castro, 1

1 X ~.

i Polli.~.

recién nacido.

sa-

ARRECIFE Por falta de comUOlcaClOnu y i ranflzamol raza y.exa.
no haber podido salir los boleo encargos «El Arca de No e»
tos de la Jornada 14, han sido
Por gentileza de
la clasificación anulados por la Deiegación Pro
vincial del Patronato de aCUH·
do con las normas 31 V 33.
~ITE
de los equipos del Campeonato de Bolas según el resultado del último
El importe jugado será deyu tl .
to o canjeado.
Teléfono, 154

-~-_.~

FUnDADOR DOMECQ

Lea 11"
' .NA

domio!o
Equipos
1
2
3
4
5
6
7
8

9
10

11
12
13
14
15

16

Jugadas

F. Luz¡;.rdo S. Bmé.
J Espinosa.Arrecife
LRobaj"na·M Blanca
M de León· Mozaga
C Viñas Arrecife
M Martín S Bmé
B Arrocha S B11é
Campeón 1962 Arrecife
R Tavio Arrecife
M Mesa · Arrecife
B Machín- Arrecife
Hnos López Arrecife
M Lemes Arrecife
e Tejera Arrecife
M Glez B S Bmé
e González Nazaret

Ganadas

5
5
5
4

2
5

1
3
O

5

1

4

5

3

2

5

3
O

2

4
2
5
Pie
1
Pie
3
3

5,..,

O

2

3
2
2
3

4

4

5
5

5
5
5
5

5
3

3
3

3

2
3

3
2
1
¿

4
1

cGn~~moo d~r~~ YJ ~mm~~~ ~n f~~oo~

1963

..

2

Fundador Domecq, d~~~~ ~ i
p8lrG ~~~

Puntes

Perdicas

"

3

4
1

~~ ~~~

,r6~El

Fundador Domecq

~~ ~O~~~sm8 ~U~ e~i~ ~~m~ m'ílllYJn~~

�MorREi l[))f. N7 lBlOci!~so~AOSAS DE LA VIDA (.)
Por GUILLERMO TOPHAM; Don
F e 1 1 C ita c í ó n

Anastosio (94 años) y doña Dorofea (90) llevan cerca de tres cuartos de siglo de matrimonio
Nunca riñeron "ele verelad"

Nuestro asiduo y distiFlguido colaborador don Aureliar.c
Moctero Sánchez nos envía para su publicación esta composi
ción poética dedicada a nuestro colaborador Guito»:

SORIA.-Don Anasta~io Iz- : ta princip al diremos que nunca
q~'ierdo .M~guel. Oe 94 años de : «riñeron de verdad., base priedad, y Clona Dorotea Herran· I mordia! df&gt; su felicidad; esto
Periodista magnífico y poela.
do Soria, de 90 años, creemos último, s egún ambos. desde su
Perfecto hombre de bien.
qU2 forman probablemente la Ienlace matrimonial celebrad e
Cristiano verdadero.
feliz pareja matrimonial que os' en el año 1890.
Isleño cien por cien .. ,
tenta tia sólo en España, sino
El periodista al informar a
y otras mil cualidades, todas buenas,
en el mundo, el !écotd de unión I mtedes y escribir la noticia inreúne eGuito» a quie:: admiro
en lo que a anos de casados quine: ¿ r: o podría hacérsele un
como merece él.
respecta.
Ambos, que viven en homeDeje nacional a esta vn:·
Por eso a vuela pluma, con sinceros
Burg-o de Osma, gozan de una tUTosa pareja? A nuestro juicio
aunque modestos versos que salen
p~rf e cta salud pese a. SI! ancia-, creemo~ que bien ganado lo
de lo m¿s hondo de mi ser,
mdad y Jos dos contInuan es· tienen ya Hoy por hoy, su desen estas fechas navideñas lanzo
tanda enamorados el \lno del! cer.dencía pasa de medio cenmi pobre voz cargada de vejez,
otro, de aquí que doña Dorotea tenar.
y le digo siocero: ¡Buenas Pascuas
hFly a exclamado en más de una
y que Dios le depare mucbas dichas
que ese casó enamo- - - - -.-.----. - - - - - oCasión
tn el año que acaba de nacer!
rad a de su espeso y que sigue
estándoJo', aunque todo e5to
Los Reyes Magos son "cinco"
Ocurrió l't"ci~ntemtnte en Arrecife. Ló abuela pr€gunla él ocunieri3 hace 72 años.
Fotocopias en el acto de touna niñita de cuatro año3 que ya está asistiendG al Colegio:
DOS VECES ALCALDE Y
das clases de documentos
ijq~n(), nena, ¿r qu¿ vas a pedir este año a los Reyes Magos?
NUNCA HA FUMADO
La ' hiña, linda como un sol y lista como una ardi!la, cfaci lita.
Tanto ella como él no repre.
Traluz¡os de 'aDoratorio
los nombres de cinco grand~s y caro!! juguetes. Eso, aclara la sentan la edad que tienen. Don
abuela, no podrá ser porque los Reyes no son mil8 que tres; a A'1astasio, que ha sido dos ve- Material fotográfico de todas
clases
lo que la niña, con una cara de pílla &lt;;)ue se las trae, responde. ces alcalde de Burgo de Osma,
el Luis Martín
No, abuelita, tú está~ equivocada; los Reyes son cinco porque no hi:l fumado nunca en Sil vida
la maestra dijo hoy que también son reyes Isabel y Fernando. pese a h'iber tenido un estao¿no ves cómo SOG cinco abuela? Y la abuela no tuvo más reme- ca. Actualmente no se priva de
dio que desternillarse de risa. ¡Estas criaturas!
un corto paseo diario. Pero lo
Pedir no cuesta nada
que resulta asombroso 2S la lu- d. toda
de cocina. d.
Como ustedes saben, ahora se ha puesto de moda el que cidez de esta pareja feliz, que la. a d ~ midlío. Informes:
algunas modernas naciones pidan pueblos y territorios con la recuerdan anécdotas, fechas y
¡milio Mora! ••• Tifo. 250
blisma facilidad con que un chaval pide un duro a su padre pa· sucesos con toda clarividencia.
t'a ir al cine los domingas. La última de estas pintorescas peti-, Don Anastasio y doña Doro- -~ ._-------ciones (según un despacho distribuido por la Agencia Efe) ha ¡tea mantuvieron relaciones duo
s~do ésta: eNUEV ~ YORK::-Durante los debates de la Semi 'l r~nte cu?tro años!, estas reJa51ón IV de las NaCIones Unloas, el delegado de Mauritama se I cto.:es dIeron comIenzo. cuande,
levantó para exponer los derechos de su país sobre Río de Oro. ! ella solamente contaba 14 años PElICULAS 8
de
El represH.'l:ante eSjlañolle contestó diciendo que España ejer-I de edad. El ha viajado por toda
ce su sobera:Jía en Río de Oro porque le c:sisten todos los pro· j Españ~ y recuerda perfect a . ((Charlob, ((el gordo y el flaco», ((Pato Donald», etc.
cedimien'os jurídicos).
mente cuando iba a Madrid en
Primero, los marroquíes. Aho~a los mauritanos. ¡Sigan, si" l' diligencia, tardando un par de
~uardilama • Films
gan pidiendo, señores, que pedir no cuesta nadal
días. Fruto de este matrimonio
Arrecife. enero de 19631 ha sido cinco hijos, y como no(t

i
I

E.tudio Gal,riel

_._._~~~------

REPARACIONES
el.,.

mlm.

I

Sa.trería
Quiroga 4

•

Pañería

•

Confeccione.
ARRECIFE

Sastre diplomado en la Academio tlubele de Barcelona. Desea a su distinguida clientela t
público en general, un próspero Año Nuevo y tiene el agrado de ofrecerles un extenso surtido en
tejidos propios para estas fiestas.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2072">
              <text>Antena nº487 01/01/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2073">
              <text>Periódico Antena nº487 de fecha 01/01/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
