<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="682" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/682?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T11:32:14+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="682">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/eebfe3b3ded59d65bc732e08da1a10bf.pdf</src>
      <authentication>95a35c7e4056fa6829358e4fda5b9b78</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2059">
                  <text>Núm. 483 - Año X

II

KENNEDY felicita ajas fuerzas or.r.ados omericonoscon
motivo de los últimos acontecimientos en el Caribe

Arrecife de ·Lanzarote I
4 - Diciembre - 1962 .
Redacción y
Administración:
I

Hermanos Zerolo, 7 '
Apartado, 32
I
Teléfono. 256

I
I

¡
GUILLERMO roPflOM
- - - _ ¡l

DIRECTOR Y FUNDADOR

DEPOSITO UtiRL ti. (. 14.1959

=======================
i 5EMANAIlIO DEPORTI'fO-(tllTtJltlr!

Cu(@]~r~~m~n~~~ mOOn~nel d~ ,e~~~~~
r~ ~r¿doo~~1 p~!lqu~r~~
Expresamente poro buques congeladores
MADRID.-Una dotación especial de 400 millones de
pesetas otorgada al Instituto de Crédito para la Reconstruc·
ción Nacional, por ell!linisterio de Hacienda, se destina. según orden dei mismo que inserta el -Boletín Oficial del Es
tado •• a la concesión de préstamos para la construcción de
embarcaciones de las características que luego se detallan,
y han de ajustarse a las siguientes condicione~:
A) Cuantía. el 70 por ciento de la valoracióp que fije
para cada construcción el ministerio de Hacienda; B). Interés, el 5'5 por ciento anual; C). Plazo de amortización, 15
años: D) . Se garantizaran mediante primera hipoteca sobre
el buque a construir.
Podrán optar a estos créditos los armadores que en el
primer trimesb~ del año 196Z hubieran solicitado créditos
para la consérucción d-e arrastreros de más de 700 toneladas
(R. B) dotados del mismo sistema -;le congelación, y de atuneros y buqu~s de pesca de superficie con casco de acero
de más cíe 150 toneladas (R. B) dotados del mismo sistema
para la conservación de pescado. Los armadores que se encuentran en tales circunstancias en el plazo de 20 días contados d partir de hor. m~diante simple escrito dirigido a la
Subsecrelnia de Muiaa Mucante. acreditando en el mismo su canformi~ad con las condiciones que se establecen
para el disfrute de estos créditos.

----- - -

--~--

conflTERIH "LA ARGENTINA"
t.sta6tedH.iieltto t4"ipaátJ eDil iDS lMás IMtJáeiltOS
tOS ....~ditJs á~ tOll.teuióll.

~

It.ig.ült¿-

.
.,
Próxima Inauguraclon

,---------

Un español dona 48 Escuelas
a la Argentino
BUENOS AIRES. - Al concluir el p~óximo otcño queda·
rán pn condIciones de ser ha·
bitadas 42 de las 48 escuelas
que el famoso filántropo español don José Roger Balet ofreció hace muy pocos años y que
corresponde a la donadon de
¡jos e dificios por pro vio cia.
En una entrevista que acaba
de mantener con el presidente
del Consejo Nacional de Edu·
cación Informó Que 1'U programa para el año ve ' idero comprende tres E'S(uelas " cans·
truirse en el Charco, Formosa
y Misiones, a las Que deben
unirse otras tar.h.ls ya proyec·
tadas en CórdoblJ, Corrientes y
Ení-¡e Ríos.

Siete H,uelJOS pilotos de
la '}HalciH,a '}HelcCaH,te

SANTA CRUZ DE TENERI ·
FE.-Ha tenido lugar en la EscLlela Oficizl de Náutica yMá'
quinas de esta provincia el acto
de la e ¡trega de los títulos co·
rrespondientes a !os siete nue·
vos pilotos que han terminado
con éxito sus exámenes, de entre un grupo de 26 presentados.
Los nuevos pilotos son don
Magín Sanz Quevedo. don Jmé
Luis Rodríguu Cañ~ro. don Miguel ledesma Alonso, don José
Roje Montijano, don Jo~é Luis LA n'O T" PINTOR¡SCA
López Alonso, don Santiago"
la
Llamas Alarcón y don José Be.,
."
.•
nitez Dávila Sánchez,
,l.tJ4"t oeu""'tJ a UII tJ,ttlttJ

Premio internacional a los cultivadores y exportadores de tomatEs
aticantinos
..
A, e~i'.

, I

El Sindicato Nacional de FrutO:i y Productos Horticolas con·
vacó al decto a los exportlldorts de cebollas de Valencia y a
los de tamales de invierno de
nuestra pr,o vincia, y, por tanto,
estas dos z.or.as l~vantinas han
sido las únicas que han concu·
rrido al ci~ado congreso fXpO
sición ostEnl~ndo, en const·
cuencia, la representación de
nuestro país.

I

Doce empresas dedicadas a
21 E'xportaéión drl tomatt en·

dt

"'6tilia ell. de"ttJde"tltJue"ttJ
6"Uált¿co

MADRID.-Cuandoel piloto

Iaccionar
de Iberia sfñor AnSal gQ: iba,
los m a ndo8 ' de ·su
8

cnnAR~AS
avión y d~spfgarde unaerq~
t1
W
puerto inglés rurnbo~ E:spaña t
viaron a Dijon 377 ceretos de 6 fue sorprendido por uná lla~a­
kilos cada uno, confeccionados : da de un tmr... leado ~el aero·
como es costumbre en los en· puerto. Aquelhombu', obrero
vio s al ulerior y de acuerdo de la Esso, agita,ba s~s brazo~
con las exigencias de los fl'er· desde· la ' pista . 'ElpilotQ', espa~
cados de OGcidente. La presen· ñol tuvo que ~alir de la ccartación del producto hd i d~ , linga, para E'nterarse de lo que
acompañada de colt&gt;cciones de quería aqud hombre.
fotografías, estadístic&lt;ls y ·otros
Cuando descendió él la pist~,
detalles de interés generllJ.
'el obrtro le entrf~6 50 (heli·
nu. con fste ru('ge:
El jurado calificador ha otor
4Quitro contribuir . con uta
gado 8 España un QS,c ar como I moduta cantidad de 50 cheli,
premio a la mejor presentación ' nes para los oampif ir ;&gt;~-~- , ~.
de productos normalizlldoS.
Barcelona.-

I

c:oncurJo no concurrlo n,mguna empresa agrlco a ae

ALICANTE. - Los cultivado.
res y los (xporladOles de too
mates alh:anlinos acaba n d e
obtehtr un importante premio
el cong~iso exposición ir:ter, na.CiOné'l celebrado en Dijon
(Fnucia) sobre no:malización
de los métodos de comerc:ali
zaciÓn , r! e diversos produclos
alimtnticics. A dicho c..:rlamen
ha concurrido· España con dos
productos de temtJorada: la cebolla y el tomcle, que se en·
(u'ntran Rclua'mente en po:o·
do fxportable.

en

." .

WASHINGTON -El president e K !nnedy, rn un meno
saje radIado y televi:.óllo a
I todo el país. con motivo del
« Día de [ cción de Gracias ••
h a felicitado a .todos los
hombres y Ulujeres oort e americanos d e las fuerzas
I armadas .. que han puelilo de
re!leve en las pasadas sernallas su inmediata disposició~
para enfrentarse con -cualquier peligro q u e pudier a
presenlane,.
En un mensaje especiai di .
rigido a las Fuelzas Armadas. el presid~nte dio las gracias a todos y manifestó que
está s&lt;'guro que e! Todopoderoso ben d ice a todos los
americanos por su amor a la
libertad y d t cisión de man·
tener ésta en el mundo.
Kennedy i:l g rl'gó: cEn esta
f e e h d, tenemos especiales
motivos para ~xpresar nues·
tro agradeci miento a todos
los hombrps y mujer( s de
nuestras Fuerzas Armadas.
por su consagración 01 Hr;
vicio y disposición al sacri
ficio, así como ~or su prepa
ración jnmediata para e i1 frentr.rse con cua!quiu pr li·
gro. como se ha dl&lt;mostn: co
en 13s últimas semanas. Dee r expresar mi ag radel i
I smiento
personal a tOJOS y a
cada U.10 de vosotros por
'vuestra di s po , iciÓn',.
183 UNIDADES INTERVI
NIERON EN EL BLOQUEO
DE CUBA
La Marina de Jos EE. UU
h3 anunciado que 183utJida·
dades nav 61es, éntre elleS 8~
partaviones. p3rticipar,o P etÍ
el b'oqueo de la is)ade 'Cu,
ba que ácaha d e terminar
nor o r den del presidente
Kennedy.

I

�". . _-e. .... __

'á~ina 2

PU""'_ _ _ _ _ _ _...__ .... . ..

CORDON. ClSCAS

_ ,,~ ;;¡¿ :;:¡a

MAt\US,4 DI! DICIEMBRE 011962

....;:¡ f. ~ _ . _ _ _ _ _
illOIfIóB
"
- "
.....
'_~ .~_

_ __

AUDAZ AVE-NTURA

PREGUnTAS SIN
RESPUESTA

C~~tw~ ,~~~~~~ w~~~arW~W~ml 1~S
moo~~~~ ~ml ~~ A~~~mlH~@J
@l
rd@ d~ (MJn~ fr~,oo~ @mb~r~cm~oo ~n
ot r a s naciones incluídas
«España nos ha gustado mu(ho~, declcra su capitan nuestra
ruta.

,Por qué ahora que hay más
en
abundan cia de agua no se abre
el pilar públi co de La Vega pa ,
El "Hermes lI" en ARRECIFE
ra que las personas peco pu
(Consignemos que esta preguD
ta hubo de formularla el pe·
dientes puedan adquirida graArrecife está siendo cada vez dición?
tuitamente, como antes, aunque m á s frecuentemente visItad a
-Cuatro jóvenes, todos po - riodi sta ante la insistfocia MI
capitán Daekoc en prodI g a r
sea en pequeñas cantidades?
por peque f.ias embar~aciones lacos.
elogios a nue's lra Patria) .
¿Por qué pasan los mese~ y extranjeras que, ocupadas por
-l~ombres y profesiones?
no se limpia el principal horno jóvenes deportistas d~las más
- Un servidor, Bogdan Da.
y no molestarnos más a 101
de superficie del islote de Hila- diversas nacionalidades, inlen ' ckoc. capit á n de la nave, e in· intrépidos navegantes polaco!.
rio que pumanece !Ieno de au- tan cruzar el Allántico. en un geniero de profesión , Jeny Sza- porque efl aquel memento se
lagas quemadas, latas vacías , desafío abierto a I peligro, al lajko, tambiér. ingeniE'to, Zbiqi disponían a asistir a una sesión
~tc. con el consiguiente m a 1 riesgo y a la élvenlura. Hace rien Pawl ók, distñador naval, d e cine. En la mañaña del mardecto pua los visitantes na· pocos días recalaron por est e y Bronistar. Rozyn, oficin:sta.
tes . el cHermes lI. zarp6 par!
cillnales yextranjercs?
puerto, procedentes de Gibral'
-¿Qué opl ,ión les merece Las Palmas desde donde em"Por qué los taxistas de Arre- tar, los diminutos vales I Re los puertos españoles visitados? prenderá el salto del Atlántico.
die no llevan uniforme como gnhildo. (sueco) y' .Erecrine.
-Inmejorable . E!ipaña es un Le desearnos un fe liz y ventu·
todos Si.iS colegas del munJó?
(norteamericano), en ruta hacia país muy bello . alegre y simpa roso viaje.
¡Por qué los Maestros Na- el Caribe, y ahora le ha tocado tico. Nos ha gustado muchú.
GUILLERMO TOPHAM
cionales de la prC'vincia de Las 1I el turno al denominado • Her· No podernos decir lo mismo de
----~----.....
P,alma~ no han cobrado la re- mes n., polaco, primer barco
slden~la de mayo?
de esta nacionalidad que tOC8
i.P~, q~é no se ,o~Jiga a los Arrecife. Se trata de una frágil
»)
pro;:l 1etarlos de VIVIendas que embarcación de 11 75 metros
destrozan el alquitrán d,e las de eslora y bella estampa, que
cl Je s"plra colccar tuberI1ís ~e ¡ha permanecidú dos días atraLa revista madrileña ·Certa. del cementerio. y este año se
des Jgu', a que lo repongan ra- cado al muelle comerciaL Va men' , dedicada a cuestiones de ha hecho acreedor, con felici·
pidamente, dejándolo como es- aparejado de balandro (un más- la Administración Local espa- tación del director de la mentaba antes?
til) y su casco está pintado de ñola. viene publicando desde el cionada revista. a cuatro más
"POI' qué una pers,ona com- blanco , Dispone tambié:1 de un pasado año un concurso de aro por sus artí culos: cReeuerdos
pró en S3n Bntolome plátanos motor auxiliar de 30 H , P. En tículos literarios que por su del pasado" ·La Lección del
a 9 p~setas kilogramo y esa la cafetería .Brasilia. aborda · modalidad ofrece singular in- Siltndo., • El dueño. y «La
misma persona en el mi5mo día mos al capitán del a nave, terés .
Ley dtbe obl!gar a todes •.
los adquirió en Arrecife a 12 quien, amablemente. accedió a
La R~dacci6n de dicha re vis- UN PREMIO DE LA AGENCIA
pesetas?
con~estar a nuestw interroga- ta aporta los títulos y, cual epíCIFRA
,Por qué no reside en Arre- torio, sirviéndoflos corno intér. grafes de un eX'lmen, habrán
En el pasado mes, y debido
cHe ,algú:t funcionario técnico prete don Marcos González.
d e ser desarrollados con los a su diciente y brillante labor
del Grupo de Puertos Menores
-¿Cuándo iniciaron el viaje? méritos literarios, filosóficos y al frente de la corresponsalía
de I:l Provincia, si es ArreCife) -E! 7 de septiembre del año morales que hagan a su autor de la ,Ageucia Cifra en Puerto
el m ,lYor de esos puertos me · actual, en el puerto dí' Szczecin acreedor a un premio en me.tá· del Rosario, le ha sido con cenores?
.
(Polonia)
Iico.
_.
. . dida por ?ieha A~encia uno dt
iPo.-.qué.exlsteen el comlen ,
_. ¿Qué ítir.erario han segUl
S~ trata de eSCrIbIr a maqUI sus premIOS naCIOnales a J 'an
zo ~e la carretera del Sur UA do?
na, a dos espacio3 y por una IJOSé Felipe Lima, cuya labor
flam.~nte y bi-en presentado le-Szezecin. can~1 de K i el, sola cara, una cuartilla (medio periodística en pr,) de los intt'trer~ en ~1 . q,ue ,se an,un~ia el Amsterdam, Cherbourg, Brest, f?ho). De mt'recer la aproba- reses dt&gt; la isla hermana es rettlCO,n,tlenZO fe. (,brasde pa~lmen· La Coruña, Camariñas, Vigo" clón de la_ persona que c~erta . mente meritoria y ejemplar.
faclón. er...J~ho plJra termlnarla,s Lisboa. Casablanca y Arrecife. t men" d.eslgne¡ sera pubhcado
ANTENA se complace en exte diClem. bre, y estando ya en
- -¿por qué esta ViSita. a Lan-l en la mIsma· .
presar públicamente su más cadiciembre todavía no han co- zarote?
I Nnestro estimado colabora· lurosa felIcitación a ambos dismenzado?
-Para conocer las bellezas dor Facundo Pe.rdomo ha ob tinguidos y estimados colabo¿Por qué se ha retirado el turísticas delá isla. Hemos re- ¡ tenido ya cinco de estos pre- radores, tan sincerame'nte aprtbuzbn de Correo$ situado 1!n el corrido la zona volcánica' de las! míos . El . pasado año ganó el ciados en esta Casa.
bal'rfode La ,Vega, cuando tan' , Montañas del Fue.go y nos ha'\¡ que 'lléva pó'r título .Camino _ _ _ __
ta falta hace\~J p'a ra los numero· maravillado. Resulta rellmente
"
.
- ~sos: usuario3 de aquel sector?
imprisiorÍar.te.
' Ila
A.amltlea Tu,Ílti'tCl ele Conaria, "'endrá como •• tI.
GUITO
-Desde Arrecife, ¿a dónde
nuedra ciudad
11....::.·- ••
se ditigirán?
De Santa Cruz de La Palma ¡ liares b211rzas dE' aquella isla
~ci Ufl ~~ie:~ de c'!~~~'~á2Inll) •. A L'lsPalmas, Fortde Fran- regresó el alcalde de est~ capi- ; y &lt;te!.extraordinariointeréiJ de
¿Logró lleger nad~ndo hasta la en- ce (Martinica), Miami y Nueva tal don Ginés de la Hoz GiI,.Ios paim~¡'os por elEvar el. ¿ivel
trada dfll canal asfixiándole luego en York. A. n:j' ~end. iremos viaje&gt;.
d.. ~SR\lé. S d. e , .~SI.·.S lir a. . ·.Ia. I~S. Ii.,m : 1 tu t iS.fJ.Cú .d. •·~. .su. tiérr.a •. 8.· . C.u·y o
IU. i.nterior? La au tolnÍa ditá laú\tl·
-¿L9ng,ltud del trayecto?bJ e~qe l'ur1~mo de CanarIas mE'neste,t se'dedlt:an muchos 15m') ' palabra . Pero en~retanto. apr~n-I
.-::. Unas 7.500 millas.
c I él usurada recie.n t'emente e.n ¡' leñOS, en sU , mayoría ' profeSiol
:~~o~~~::i~~~c:~~~c~~:g~:o~¡:~~~~ ' -,(..·E~.~e'ranll?gal'. a.la .meta . ? aquella ~iu.da. d, ~e ·.Ia q. úé "1a. nal.e s:.Ta.,m.'b...ién nó!\ .m:ariife"st6
con frecuencia conduce a esto! des~,~Sl}~ esp'~ramoe: En otro pren~a d,. ana ,ha Jnfc:rma~o ya ~1 ,senc&gt;r . De , ]~ Ho.z·, qUe! la n
graciadOIl lIuceFos, en los que alem- caso no lohabnamos Intentado ,am phamente. El senor De la Asamblea TUflstica d P, ' Cana .
-¿Carácter del viaje?
Hoz viene magníficarnente im· rias, que tendrá lugar' eJ) :1963.
pre P!t~tln caro tributo sereslnocen" - , r ,,, v/ cUma, natural de La Ve2ue·
-Estrict~ men!e depOitívo.
presionado del desarrollo de la tendrá corno s"de
ArrDcl·fe.
'1, ,, marinero, deja viuda
~
"
-¿Quiénes integran la expe- misma,asi corno de las pecu ·
. &lt;fe edad.

I

------.....--OOS CO Iabora dores de«ANTEnR
(f
'
ocun dO Perd0mo Juan J'
ose fe1°Ipe lOIma) go Iardono dOS

I

--,,--,--41.-----

n

J

'1

O

�'áaina 3

COLABORADORES DE .AnTEnA.

~~~~~~m~

PATRONA DE INfAnTERIR

I

~~~~~~~m~

LH PROlf(CIOn CIVil En HRRfClfE

Por Manuel Pecera Correa i

Por Francisco Barrera Gordillo

(h combatiente de la División Azul)

Finaliza el año 1937, estamos ¡ en sus manos una pistola arenA título informativo y como basta ~uprimil' uno 11010 para
en el frente de Madrid, y co-' gaba Z sus ",ficiales y tro pa . preámbulo a la reunión anual que se resientan todos los demienza a amanecer. Los prime- que pagados a sus armas dis- que ha de celebrar la Jefatura más.
ros rayos de sol van llenando paraban sin cesar, el enemigo Local de Protección Civil d e
Por ello, ¡as personas q u e
de luz y lindos colores las co-! que había desencadenado tan Arrecife en la primera quincena pertenecen a cualquiera de espas de los árboles de la Casa 1 furioso ataque habia lograd o del actuai mes, me propongo tos Servicios deben vivir con
de Campo, cuyos reflejos dan Iiegar hasta el centro de la po· dar a cor.ocer a nuestros lecto- la inquietud constante de dar
en la tierra removida por los: sición donde la lucha era terri· res lo que la Protección Civil cima a su labor con inteligenobuses y mOl teros ellemigos. b!e y allí fue donde los infantes es, los motivos de 5U creación cia, laboriosidad y constancia,
Estamos en la posición llamada I nacionales demostraban su va· y lo que !'epresenta para la de-, no desfalleciendo nunca y busde la muerte, ocupada por el i 101' Y gal!ardía. luchando con fensa de nuestros pueblos, ciu· I cando la compensación a sus
batallón 1 de Tenerífe, y man-I un enemigo superior que para daMs, regiones, en una pala-¡ trabajos en la s realizaciones
dada por el bravo Comandante \ vencerlos había tenido que es- bra, del suelo patrio.
que consigan, en favor y beneMachado. Hay animación y ale-! perar aquel día en que se celeYa en 1941 se cíeó la Jefatu· fício de sus conciudadanos.
gría. Los infantes cantando y I braba la fiesta de su Salita Pa· ra Nacional de Defensa Pasiva,
Así pues, como verán nuessilbando alegremente salen del i trona. Y cuando ya el enemigo con la misión de prevenir V re- tros lectores, se está llevando a
fondo de sus chabolas y refu-I se creía victorioso y dueño de mediar los daños que pudierar. cabo la organización de la Pro-'
gíos, pues es el 8 de Dicíembre, \ la posición y 105 milícianos con producirse en caso de guerra, tección Civil, que si bien ha
fiesta de la S a n t a pdll'Ona.¡ risa b&lt;cstiE,l iban a arriar la bao hasta que el Decreto de 4 de asumido las funcio'les que teMientr¡;s. en el puesto de man o dera con los colores de nuestra mayo de 1960, creando la Di- nía la .Defmsa Pasiva Naciodo el Pater del batallón ayuda'l patria, para izar la bandera 1'0- recciM, General de Protección nal. está experimwtando una
dado por oficiales y soldados ja, unos ruídos de tambores y Civil, dio mayor impulso a esta l transformación que es con seprepara un óltar para celebrar estr.Jfas del himno de la fiel In- Organización, que se refleja en cuencia del estudio y de las exla Santa Misa. El pequeño re'l fanteria le hicieron titubea 1', todos los actos en que intervie- recienclas realizadas en otros
loj instalado en la chabola del momento ql1e aprovecharon los !leí pongamos por ejemplo los paísea.
comandante dio las 9 de la ma- defensores de la posición de la, rc::cientes desastres ocasionados
Salta a la vista el cambio de
fiana. Las estridentes notas del muerte para Ilnzarse en furio·1 por las inundaciones de Cata- nombre, pues si en principio se
&lt;:ornetín de órdenes desparra.,. só contraataque. Con tanto ím· ¡luña, con lo que bien se com"¡ll1mó cDzfensa pasíva», por ser
mó la lIamaha de batallón por petu y valor se lanzaron al ccm pre!1de que la Protección CiVil¡ su idea predominante la de cula posición, y los infantes, arre·¡ bate, que cuando el enemigo ya no sólo se limita a casos de brir el peligro, lIin realizar ninglados y afeItados, acuden pre,! qu i s o reaccionar ya estaban ¡ guerra, sino que se extiende a guna otra actividad, hoy dusu rosos a formar, mientras allá más allá de las trinCheras,aban-/ todos aquellos casos de caló- aparece I a palabra te pasiva"
en los parapetos los centinelas donando a se paso,muertos, ar- midades públicas, como inun· porque los cúmetidos que desse paseabz.n nerviosos y vilJila. mas y banderas, mientras que a [daciones, incendios, terremotos, arrollará, llegado el caso. reban constantemente el campo p a s o de carga, y cantando, etc.
presentan la realizac~ón de una
t!nemigo. Ya estrín correctamen avanzaba el batallón de Sara
A.sí pues, podemos definir la serie de actividades y el em·
te formados los hombres libres l' Quintín en ayuda de los super- Protecció!l Civil diciendo que pleo de unos servicios dotados
de servicio y el Pater se dispo- vivientes de la destrozada posi. es una necesidad impuesta por de medios que les permite una
ne a cumplir su misión, pero no i ción. Entre los hombres de am- los tiempos actuales, que ens~- ~ran diligEncia y prontitud en
todos piensan igual que los in- ibas batdllones se desarrollaron ña y obliga a protegerse, por lo la ejecucion; conceptos opuesfant~s nacionales Allá en el; escenas de hermandad y patrio.: que nece~itll el funcionamiento tos por completo El la idea de
campo enemigo, aquellos que 1 tismo, y todos unid es comenza.¡ cDnjugado de muchos Servicios pasividad que pudiera despren·
no creen en la verdad de Dios,: ron la piadosa misión de ente- i Estos Servicios a que aludi· derse de la anterior denominaaprovechando aquel día de paz (rrar a aquellos que habían da- ¡ mos son todos ellos tan impor- ción.
y de calma se disponen a ata- ¡do su vida por la Patria.
: lantes e indispensables, q u e
Arrecife, diciembre de 1962
c,,:r~ y cua.ndo el ~ater eleva e!
Terminado aquel ~iadoso ae-I
CalIz haCia el Cielo para darle to se celebró por fm la Santa ..·.•·•·...i·.•~ ..·••·•·...i·....·•·...i·.w.··'.;:¡~ ••ü·...;,·••'.i·...;,·.•••···...i·· •••··~··i··m···.::.i··.w··· ..i·····.···.;:¡·.¡¡¡ü •••·•
gracias a la Santa Patrona una Misa, oficiada por el Pater de), ~r"···
-~
ráfaga de ametralladora segó la batallón de San Quintín, mien- ¡:;:
11
vida de aquei Santo que cayó: t.ras allá en el cielo, cubierta de : ~~ lA
«&lt;
U 41) ~
sobre el altar apretando entrt! !tndos resplandores, la Inmacu· :::
;;¡}
i:;
sus manos el Cáliz al que sal-lIada Concepción, patrona e la: ;:i
LiÓM';I CASTILO 41 (junto a farmacia Tenori.'
::;
picó con )21 sangre que brotaba! Inf"ntería, contemplaba y xten ~~
,
,
.&lt;fe RUS heridas. En seguida hubo 1día su mano hacia aquellos ::=
Se complace en recordarle que, conforme habla r::
un violento combate y el suelo buenos y valientes soldados.
~:! anunciado previamente, desde el 1.° del corriente mes
se cubrió de sangre y de muer·
Sirvan estas modestas líneas ~~ viene entregando: I?o~ cada}.O Ptas. de eompras nú- ~~
tos.
mías como homenaje a la San- :~ mero que le permltIra partIcIpar en el sorteo que en c::
Mientras en el puesto de man- ta Patrona de&gt; Infanterfa y al Ba- ~~ ocasión de la festividad de Reyes tiene organizado. IÉ~
do el glorioso comandante Ma· tallón de T ¿nerife.
;:i
_
,.
•
IJ~
!:
chado con un brazo destr~zado
Arrecife, diciembre de 1962 ~~ 7'Alca
aM
COtosatU p,lceHttOS: nHa I§
por la metralla y sostenIendo
~ica
~

I
i

I

¡

¡

_....._....._... _...-..........._....

1D¡¡@@il1!@Jililrm

71

IJ

e on

.a ._•••.._....

t

f:

n:

fª

este

dos

¡uta. últiHto. KttJáelo.. de tJ.alolc supe-

':-.
• 6.vvv,_as.
"''''''' MI Ij UftOS IUnatelt..u
~. J ... ", Ij alU• l~
..
;~ IcUJIc atas
&lt;.

RO

eA

L L A, S. A.

Tubería. y depó.ito, fibrotemento
Agente de Ventas: R~YES HERMANOS

:~

eft (J.IIO,

tJ.ato.lcados elt. 2.66(1

!:~

~ Vea nuestros programas de mano. No deje de visitar til
:=i nuestros establecimientos. Todas las ~emanas cam- 1::
~fj bios de exposición en.puestros escaparates. Extensí. ~~
:j sima variedad en
. artículos de regalo al alcance de 1::
~
todas las posibilidades

I

•

leo.

.'

.

.

í

~

;~~«'.«~~~~m(~~~.~~tf~=:~~~~~~i1=:~~~~~~~~~~~~~{~~~z:«'.(~~~~~~~

Cr¡daleríalS Hno•• %erol4», 1

lAmPARAS y APLIQUES Hnos. Zerfllo, 1

�_ _ _ ,-._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . .""""""
. . _ _ ~;:_J: . ,\ •. -~

_ _ _ _ _ _ _ _ _W"

CA REl SOCIAL

lonES, uH.lut&amp;otista de coto".,
(Viene de sexta página)
con mi familia.
Irealiza p"ra los !]rÓXlmos.
~¿!us mayores ilusiones. fut·
-r.sí que íos dos deseos no
bohstle,as hoy? .
.
I son d.~l todo imposibles.
- L legar a mternaclOnal y
-SI esta temporada somos
ser campe.6r. de Liga ,
carr:peones y yo visto la cam.-Lo ~rJmero estuvo a punto seta roja, la de 1962· 63 será
de ocurm ye.
.
I una temporada inoividable para
_ -Si. tenia gran ilusión por mi...
haber participado en 10&amp; Cam , -y si a fin de cUfEohav muo
peonatos Mundiales. A ver si se chos sobresalientes ...

I

¡

...
_:'"......""_ _ _...

Jt?r~""=J_
"'

lOc _ _.....
do ~~·~~~ , ...~'""· :,.

SUCESOS EH unZARon

VIAJgROS. - Acompanado de su : don Vicente Torrel Garela.
senora e , posa regresó de su viaje al - Asimismo dio a luz una nifia.
:a Península el Registrador de la Pro- sexto de sus hijos,la e~pO!a del piDiedad ce Arrecife dun Alfonso Za'l loto de la Marina Mercan _e dO i. Mabaleta Arias.
nuel Jordán Martinón, de soltera Eml·
" De Madrid llegaron el doctor don lia de Quintana Sáenz.
Manuel Rodríguez Bdhencourt y el
PROXIMA BODA .-Pasado mzfla·
abogado don BonHacio Villalo b o s na tendra lugar en Las Palmas el en·
Guerrero.
lace matrimonial de la senorita Terl'-Marchó a la capital de Espafia el sita del N·iflo Jesús Cabrera González
aboga:lo asesor del Ayuntamiento de con nuestro paisano don Marcial Noesta capital don Joaquín Ruiz-Gómez bayna Genzálfz.
-Por vla aérea marchó el v;ernes
MATRIMONlOS.-A la 1 de -la taro
a Tenerife dona Carnen Rosa R. Be. de del miércolefl contrajeron matri·
thencourt de Oóm ez Ullate.
monio en esta capital la senorita An·
-A Las Palmas hiZO viaje con su tonia Luis Suárez y el industrial gran·
esposa el doctor don Bienvenido d~ canario don Juan Marrero Péru La
nueva pareja, que marchó en viaje
Paiz_
"
-Con el mIsmo de!hno marcharon de novios a Tenerife y La Palmn fi·
los industriales don Juan Betar.cort I jará HI residellcia en Las Palmas . '
López y don Juan Sánchez Pérez.
ASCENSO -·Ha ascendido a tenienNATA~ICIOS.- Ha dado a luz un te coronel piloto de Aviadón el coniflo la senora eEposa del agente C 'J ' mandante don Enriqu p León Villarnerciol don Oscar Cabrera Pinto, de verEJe, prestigiow militar que cuenta
soltera Blanca Rc sa MOfltlls Armas . con numerosas amistades en Arreci·
-También dio a luz un varón, pri- fe. Conlinuará ejerciendo ~u cargo de
mero de sus hijos, dofla Carmen Gon· Ayudanle de Campo del General Jefe
zález MalUn, espala del funcionario de la Zona Aérea de Catlaritls.
del Instituto Nacional de Prcvisión

I

~.~

(oyó un hombre al mar en la explanada de la
calle (011
Su cádaver apareció tres día. de. pué. en el fon~o ele ..
canal de desogüe de 25 metro. de longitud
Sobre las once y media de la noche ; nal de desagüe del viejo mataJ. N
del lunes día 26 y cuando paseaban : municipal, de linos 25 metros de Ic¡ejunto al muro de la explanada de la I gitud y provisto de tres ramale!. IH""
calle Coll los amigos Florencio Ro· 1ro no pudieron recorrerlo en IU tot.I,"
drfguez Grimór:. de 35 afio"" y Am· : dad debido ISI volumen de sus rftbrosio Ma chlo Ferrera, de 50 (ambos ' pectivos cuerpos
en esiado de embriaguE'z), el primero i Ante el carácter negativo de 105 ".de ellos cayó al mar, por cuyo moti· bajos de loculización en aquel IUi"
vo su compafiero dio cuenta inmedia- ~ se pensó en :a pnsipilidud de que ~'
tamente al policía municipal de ser· infortunado O ill'ló:J pudo ganar t~·
vicio en aquella zona. Se realizaron rra ya que sabía nadar, y que ,. halall primeras labores d e búsqueda, lIase en algún lugar de la iS'a. Por dasin resultado positivo. Avisado el ca· , versos agentes de la autoridad le t&amp;bo de la Guardia municipal don He- ¡ tremaron las medidas de recúnod·
radio Niz (Pollo de Arrecife), éste se - miento destinadl18 a tal fic, pero Da
despojó d e ~us vestiduras. arrojAndo- , die logró dar con 8U paradero, En l.
se al agua sin que tampoco hallase maflana del jueves, y aferrado Ji ¡.
la menor huella del desaparecido. idetl de que por a llí tendría que 8~
Luego se dio oportuna cuenta a la nu- re,er el cadávE'r. el Pollo de ArrHU~
torldad de Marina, cuyo personal ini· ' organizó un último intento . Con la
ció también la labor de loca lización . . espontánea wlaborac:ó:: del vendrAl día ~jguiente, el suboficial d i&gt; Ma· ¡ dor Ramón S€púlveda Martín y d.l
rina don Miguel RcdrigtlfZ V el Pollo \ ron:luctor de trici cl os Jo!é Manatl
de Arrecife te introdujeren en un ca- ¡ Betancort Martfn entr a Ion en ~
,_ _
. ~.~. ~ _ _ ~_~ _•. ¡ orilicio. Cuando
I unO de los hombres había alcan ...
-Entonces, temporada re _ i d? ya unos ve~nt~ metr ~ s -:!e protu ..
donda y felícísimo vtrano pró.1 dl~ad, yen el ultimo recodo, dele ..
.
, brló el cadáver, que aparecia bora
xtmo.
abajo, con parte de su cabe?!! ent..
-¿Tu mayor alegría futbolís.¡ rrada en :a arella y la arena y el f...
ti&lt;:a hasta ahora?
I go . Tras grandes eduerzol fue u-Está bien reciente' el cam - \ t~ajdo de! car.al y pues.t o a dispot~
.
'
. Clcn del Juzgado de Ma uroa .
ptonato de Europa.
Se han hecho muchas conjetur ..
- y a seguir marcando de fiobre la formll en que helló la mut.·
cabeza
te el flludído Grimón. ¿Se ahogó fD .. 1
.. S . h
• 1
d ; mar piendo d!'spués fmpujlldo lor
e ara o que se ~ue a, ole"je hacia t'1 interior de la tubeli.1
con la cabeza y con los pIes.
(Pa~aa segunda pa~ir ••

I

t'

. .----~~. .------~__~__m.UB8m_____ . . . . . . . .____. .____. .__~~_~
'.
_._
.~~.~~ . . . . . . . . . .__. . . .__. .__. . . .__~

Viajes SOLYMAR
AGENClA DE VIAJES.

CASA CENTRAL

G. A.

r.

N.O 71
TELEGRAMAS:

•

Quintana, n.o 21 • Te!. 526 . 527 . 549
PUERTO DE LA CRUZ (Tenerife)

VIAJESOLYMAR

SUCURSALES:

ARRECIFE DE LÁNZAROTE
León y Castillo. N.O 8 - Tel. 409

•
SANTA CRUZ•DETENERIFE
SR MTACRUZ •DE LAPA 1MA

LAS PALMAS DE GARM CANARIA
~:o:o:o:o:o:o~

Albareda. N .O

23 • Tel. 32416

B2thencoult Alfof¡so, N,o

Hall

Hotel

2 - Te!. 2998

Mayantigo : Tel. 682 . 6e4

Excursiones. .Reservo de hoteles. .Reserva de pasajes terrestre-s, aéreos · y marítimos, en
Espóña yextrdnjero, a precios oficiales.
Con.~henc" po ... . ~Iéfono 409, en .da plaza

�OTRRs NOTICIAS DE LA ISLA
?1a,..ijicaciólt de ~a pa..!e~e.ea"'$altOte COH. tutes fUlItsftcos
"la ista

Ht~ Aa iHtt.U,~s¿oHadtJ ~J(ttcatJltdiHa"iaHttftt~", Aa
tcadtJ el ),u6settctta"itJ d~ tUllisHttJ

i

LA VIDA EH EL PUERTO lIIfII1iíIt
I

dttla- ¡Primel*
.
en

En visita ofiCial llegó a ia 1 de la . una cueva situada cerca de La Tlñ. J'
tarde del v.iernes, po~ via aérea, el ¡ sa r.llp'ovechan~o. sabiamente 111:, mn· i

embarque de pescado congelado al Líbano
la motonaye noruega «Concordia Sky»
B

d.·recto a Barcelona

St'bsecretano del TUrismo don Anto· ravlllosas condlcíon€s natucall's del l
arco
nio Garda Rodríguez, Acosta, acom· lugar !. en donde les fue servido ~n !
1
paflado dp. algunas autoridades pro· llpe·Wvo. Luego la caravana re.corrló
SeiscIentas toneladas de sal para la Penínsu a
vincialts, procedente de Fuertenturil,' detenidamente 111 zona volcá~l&lt;;a de ~ Zarpo' para Nueva l:J'ork el yate polaco 'Hermes 11'
Momento nntes, y pn viaje direclo la Montana del Fuego y culhvo[ ~¡¡- ,..:::
1:
desde Gando. habla llegado el direc' peciales, mostrándose log exrurslO' ~ El" Vicentuco" y "La Cavada" entraron remolcator general de Promoción del Tuds· nisll1s rep,l:npnfe en cantadrs de 108 ,..:::
mo don Juan de Aresparo¡hega y Fe- originales paisejes contemplados.
dos por el "Alegranza"
lipe, en unión de otras jerarquias.
V' 't d
( ' I'o'n téc.nica
d
Ambos aviones evolucionaron sobre
1$1 a e IIna omlS
A las 9 de la mañana dei há- roz •. Que h3~T f'S esperada e
la ciudad y l,a isla antes de tomar tic·
Imperativos dH esoacio nos i"?~i . : bado lomó atreque ~n el mue- San Eileban de Pr8via, vía Puer'
rra en Guaclmeta El dla era e8 P1 ér de ser más extensos én e~~a c~ónlca, : 11 d L
Má~
I S la moto- to del Rosario en dc.nde desdido, COII ciejo desptjado, wl -pirón. pe~o señd,lemos lo extraordlnar~aP.1en i e e ,OS., I mo e
. "d d {;)
bó
y mar en absoluta calma, presentan, te ImpreSIOnadOS qu~ han Ralldo de ¡nave frtgorlflcél norll~ga cCon , cr.rgó una P?rtl a
?ar n
do Lanzara!e asi StlS mejores RaJas . Ia hla los ilu~tres visitantes, augu- ! cordia Sky» de 129 metros de I mineral. AqUl embarcara l:lnas
para recibil a tan iJustre~ personali'! rar..do am~oJ a Lanz3role ll~ Ji.soni e- eslora y 8000 toneladas de des 600 toneladas de sal (su cupo
dades, Mier.tras s~ esperaba .el avión ro oorvenl~ en ell!lspecto tUll~hco. El 1
't
. día de ¡ completo) pa ra los puer ' os gaque cancluela nI Subsecretano. el O,e. seflor Rodngufz Acosta prec~,ó que P azamler. o, que proce
i'
,
"
legado del Gobierno seflor Aleman oportunamente vendré a la Isla una Nueva York y otros puertos , lIego'l de V1Q'O y Ma.In,
acompefló al director genpral seflOT r.omis!Ón técnica del ministerio al oh, norteamericanos, v í a S a n t a !
YATE EXTRANJERO
Arespacolhea ti la magní,fica pl.aya jeto, de someter,la a,un plan d~ ~rde- Cruz de Teneri~e y Las Palmas.1 En la mañana dt'1 marte!! se
de Papagoyc, de la que hIZO cáhdo~ nacIón y crganlzaclón. En la&amp; ultimas A ' .
'96 t
I da d . h'
a la mar rumbo ti Las Patelogios. La comitiva Ilenera l visitó hora. de la tarrle emprendieron viaje qUl cargo
olle a s, e I IZO
o .
.' N
después la cadena de plB)'as del lito- de regreso a Gando siendo despedirlo pe~cado congelado para Napo- i mas. Marhntca, Mlanll y ueva
ral oriental de Lanzarote, detenién • . en .el aeródromo por las primeras au· ' les y 15 para B~irut (capital del ¡ York, el yate de reCHO de bandose en el saló:'! bJr re~tauranle que . tOlldad~s,
: Líbano) primer embarque de ¡dera pola ca, (H ~ rnes 11 ·, de e\l.
se está construyendo en el fondo de
I este producto qu~ se r-ea1iza a . ya estancia en Arrecife nos ocu
I aquel lejano pais del cercano ' pamos ::l1r.plia rr en:e (n otro lu·
uno
, oriente.
¡ gar del periódico.
! TURISTAS NORTEAMERICA·¡ eSE METIO A REDENTOR .. »
Hoy, homenaje de de~pedida a la señorita Cadenas
I
NOS
, Dí'lS pasados sufrió una ~ve.
En el transcurso dI vino de dad y camaradería,
El eConcordid Skyll condu I vía cuando trab;:jtlba en leí coso
honor ofrecido el rr.artes por el , Hoy martes y con motivo del CÍi\ 12 viajeros (dr edadavan ¡ti'! afri:::i:!r.a el motop¿squero " La
Ayuntamiento al Magisterio de ; próximo traslado valuntario de zada) en o;u mayoría de nacio., Cavada., de la flota ePagaSa.,
esta capital se procedió a la ¡la ~eñcrita CadE'nas a una ciudad nalidad americana, pUC!l ya es . y con objeto de remolcarlo se
imposición de la medalla de Al. : peninsular, pI Magisterio lanzil' sabido que se. trata de modero ¡ dirigió a o eQuel I~gar E'I, barco
fonso X el Sabio al maestro na- i rofpño le ofr~cerá un arto de · nos buques mIxtos para pasa.! de la mlSmll nav~era «Vlcenh~·
cional don Mario Suárez Luba- ; homenaje como premio a 11' ~n· j ~ y mercancías . Di cho!! viaje- ! co», Pero h ~ a.q,U1 Que, ,el e V.!ry por la Inspectora de Ense. ' gente y meritoria labor que ha ros realizaron excursiones tu ' !cenluCO) tamblen aveno su el,e
ñanza Primaria de Zona. La se- i realizado en la isla en todos IÍslicas al sur de la isla y a las ~ de cola. por lo que ambas unlñorita Cadenas pronunció unes los aspectos de la Ensp.ñanza playas, En la noche del mismo dades hubieren d!', o;er rexol.
oa labras enaltt'ci~ndo la labor Primaria. D e dicho acto 1:0S diacontinuó vií'lj2 a Casablan· cadas hasta ArreClfe por la mo.
pedagógica del señor Suár~ z locuparemos L ás f'xtensamente la, Génova y Bl'irut.
tonave de la cilada compañía
Lubarya través de 40 años ~n . en la edición del martes,
PESCA CONGELADA Y CON «Alegran7a. , El convoy Ilrgó a
el ejercicio de su profesión,ron¡! . SERVAS PARA EL MERCA- Arrecife sin novedad En la tarf~st~ndo el homenajeado, tamSeis aviones e,traron el ,ierllfS
DO CATALAN
de del miér('ol('s,
"
Tal y como oportunamente
bJén en breves palabras, para i
anradecer
la o
honrosa
fr~cuente
arrIbada de Bvro- anunCI·"mo,3,.
el martes arribó .
6
. distinción · nf'SCon
de 111TUrismo
~e -Ta~sa. y ,Soan .
,,~
de que ha SIriO obJeto, a pro- t~k. r.uestro aeropuerlo vit'ne cobran con procedencia de Las Palmas I
pesqueros peninsulares
pu~sta de la Inspectora de Zo- \ rlo ba!;tantl' moviminfo. El viernes la motonave española .Puente
na. En el ncto,al que dsistie- ~ último atenizRton 61l0lHato~, tr"~ de C t I
1':DI'Sma atra
por u'itlomo la re.
. (uno d ,. T ('nel1'f V~rl ()~ de, LflS 'as
ron I a s primera" autoridad . s lb efla
1re os',I Que
d as1 , M'
I 'Ofr"eemos
&lt;
'-'
. ,
,,
Palma~ ) ; un OouQ'las 0 , ·3 de Span· CO a mue e e "os
a'mo es laciól1 nominal de los numeroecleslaslJcas, CIViles y m~htares, t~x, un- aVI'on·t- d TQssa y un Jun. para embarcar 10 toneladas de
v
••
~ n ~ u
reinó la más estrecha herman- ker
militar.
lada (pr'lmora que sos buques pesqueros que no",
pesca conRf'
. "
han visitado, en ocho día s,
se envía a Barcelona) y 'lna pe · u n o s d;.! arribada · forzosa y
queñ ' partida de sardinas en otros a realiZ'lr operaciones de
COlíserva, amboft productos cles· avifllilllamientc: MaRsó 21, Mastinadosal mercado ~atal¿n H~ · 8Ó 22. EXDloramar, Nuestra Virras má~ tarde zarpo para Ah. gen del Carmen. Laura MadI'!,
El Presidente del Excmo, Cabildo Insular de Lanzarote
cante, Ttlrragona V Barr.f&gt;lona, Adonio Cid, Nupstra Madre
HACE SABER; Que habiendo sido aprobada provisionalmente
BPQUa PARA yIGO
Macar,na, Hernándpz Zapata,
por la Junta de Valoración. en sesión celebrada el dia veinI?ebldo a una avena no~udo ¡Mary Francis Conchín, Diego
tiseis del actual, la Tabla de Valores para la exacción del arbiarrIbar ln la ficha anunCIad? Piñ~ro, SiemP.r e Esperanza. Vi.
triO, de importación y expottacióu de mercancías en esta Isla que ; eJ mucante -Puerto de ASpI frat~a. Victoria de Joyas, José
ha rde regir en el próximo año, sc hace público por medio del preCastillo de doña Blansente que la misma se enCllentraa disposición de cuantas perso- : El trio de baus «Fe., «Esperanza. g!. Quintino,
c~, R&lt;,y de los Niños, Santo del
n'lS la deseen examinar, en las Oficiuas de la !1¡spección de Ar«Caridad»
M a ,r, Marillsu, Mpditer¡án~ol'
-hUrios de esta Corporación: por espacio de quince días a, contar I
I
También
la
pasad~
stmana
Mana Rosa, El Gab~tróJl., CtU·
-,del siguiente a :a 'publicación de este Edicto en el SemnnarlO .. AN
'TENA«, durante cuyo plazo podrán formularse las reclamacio- i arribaron Jos bOt!s gall,gos -Fe dad de Ti\nf ~ . 'Nu;&gt;s rél VJr~f'n
Montenegro., -Esperanza Mon- de la'l Angu !.l ti'ls, Cflbo de Sannes que se estimen pertinentes contra la misma ante esta Corpo:
tenegro" y cCaridad Montene· ta Pola y Río Oi\nubio.
ración y por escrito
'
gro,
que dtctuaron aprovisio,
Un movimiento ronsidt&gt;rabl.-,
Arrecife a 27 de Noviembre de 1962
namlento
de
combustiblt',
vive·
l
·
con
un buen número de tonela.
EI;f,.,ideR'.,
rl'S r ag!..!a.
. das de registro bru~o,

n

I

o ,

' 0

i.

I

Imposición de

condecoración al señor Suórez lubory

Extraordinario afluencia de

I

n

Excmo . .cabildo Insulor de tonzarote

I

�Pág(n,~6
...,/ -:;_ ~~

....-.~&gt;~

, -~'t:~~~&gt;::l2, ,...

_

_ _ _....
__
__ .....
__
""...
_ ....

~~~I'I
lONES,

Uft

~
_

_

~·

M,AR.,BS,
____

"-'~~,. " .;O~ ,A5~

........... ..,.._""""""""""'..,.A~-'~?

'i

os DICIEMBRE DB-YYUZ

-

,Q:r;.,.'l:~1';'. ~~:;;;.~;.f,-.~~ , ~ .., ..... ..,;.tl.-:, &lt;...

___LO__S_R_EP_O,_R_T_AJ_E_S_D_E__HO__Y__~I~~~

eut&amp;Gtista de CGtOtl qae t"iuKea
de. ?fl,aá"iá

E!.udi~ C¡fllnc¡~s Ecolli~mmCG~ y es bijo

Diecinue~e

d.1 AICGI~. d~ SanJa !,ab.1

d. Fernando P0 0

mil muertos
costó a Argelia su
independencia

Se registraron 42.000 doques

TANGER.-Ei oro futbolísti· afán donde me ponga el entre·
-¿Curso?
co de la cabet:a de Kocsis ame- 'mdor.
- Actualmente estoy mafricunaza con qUedar empalidecido
--Pero, si te dieran a escoger ... lado de segundo.
PARIS.-Máli de 19000 pt'r·
y rebajddo ante el ébano de la
-Escogería el de del3ntero
-¿Se puede estudiar y jugar sonas murieron e n Argelia en
cabzza de Jones E~te muchacho , centro.
al fútbol?
el curso de unos 42 000 ataques
guinea no está de p~r ando de tal/-No hay más remedio que
-Si c;e puede, pero hay que dür;¡nte los sieta años y medio
manera su juego de cabeza &lt;:Iue, ., h~blar de tus remates de cabezEI tener mucha fuerza de voluntad que, de!;de : ~I día 1 de noviemaparte de otras virtudes balom ·
-Siento una g r a n alegría
-¿Eres mejor futbolista que bre de 1954 al 19 de marzo de
pédicas que l~ sitúan al borde cuand·o pesco un balón ~n el estudiante?
1962, ha durado el conflicto arde 103 e¡;tor chados interFIacio- aire y 10 llevo a la red en un
- Ya veremos a! final: cuan- ~elino. según un Informe faci·
Dale s, va camino de superar to· ; remate de cabeza.
do termine la carrera poilré de. htado por Louis Joxe, ministro
das las testas prodigiosas rJe1 ¡ -Remates Que ya se han he. cir si destar.aré más en el Cdm- f~ancés para Asuntos de Argefútbol europeo. Como se sabe, Icho famosos. ¿Se debe ello a un po o en la Facultad.
i ha.
Miguel Jones Castillo es hijo l entrenamiet'to especial o a una
~¿Qué harás cuando dejes,! Las cifras anteriores están
del alcalde de S anta Isabel. na-l predisposición?
de Jugar?
! contenidas en u n a respuesta
cid? en la ?apital de n.uestra
-Yo creo q~e es una cua1j. . -Por ahcra no tengo p.ensa. ! por escrito dada pC'r loxe resGUInea y crIado a la OrIlla de ¡ dad. porque Slempre lo encono d~ nada. Probublemente ejercer I pecto ft una pregunta que en reotra J·ugada . mi carrera ' .
la rt"a bilba¡·na.
!(tre' más fácil /Tue
·1
\ lación con este tema se suscitó
-¿Empezaste a jugar en BiI· Y aunque sí 10 practico, como
-¿Otros pHahempos?
! en el Parlamento francés
bao?
es natural, no hasta el punto
- -Principalmente, el cine, la
-Exactam ente. Primero, e n de creer que todo se lo debo a lectura y la tertulia con los aml- · En ~I mismo informe el mi·
el B:tracaldo, donde sólo estu- esta práctica.
gos.
l' nistro francés afÍade que lo I
ve media temporada, para pa-¿Tu iugada favorita?
-¿A,lQún &lt;hobby.?
muertos fueron 16.378 musülsar al Indauchu.
-La que termina en gol, sea
- Sí. Coleccionar banderines,! manes y 2,788 europeos; los ht_ Luego...
con la cabeza o con el ¡:líe y re· tanto deportivC's como de las : t' ido s, 13610 musulmanes y
-Allí me di a conocer y ya sulta má~ o menos vistosa y ' ciudadades donde vamos a ju- ' 7.541 europeos. y e 1 número
pasé al Atlético de Madrid.
~spectacular,
gar.
exacto de ataques registr.:tdol
-Te hemos V!sto actuar en
-¿También estudiaS?
-¿CCino oasaste tus últimas fue de 4,2 090. Durante los siett
varios puestos. ¿Cuál prefieres?
-Si. No hay más remedio.
vacaciones?
años y medio de la guerra des-No tengo prefer~r.cias por
-¿Carrera?
-En nuestr3 casa de Bilbao, aparecieren 13.289 musulmanes
ninguno y juego con el miswo
-Cienciaa Económicas.
(Pasa a cuarta página) y 375 europeos.

l·

.

_ _ _ .~_ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .......¡¡;¡¡;;iiiii¡¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡;¡_ _

Hermanos "GUERRA"

......- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

~.=. .

-------------

Sucur•• I, Jo.é Molina, '9

Central, Franco núm. ,

Comunica a su distinguida clientela la ampliación y nuevos instalaciones de sus vitrinas frigoríficas,
en las cuales podrán hallar una variada goma de artículos de alta calidad, tales como los sabrosos
pavo., pollo., gaml»a" langoda. y toda clase de carnes en sus diferentes calidades

I

Asimismo se complace en ofrecer una gran variedad de articulos de Navidad: frutas cristalizadas, pela'd)'na~,; pastelillos, polvorones y turrones de las mejores marcas, entre ellas las de. Monerris Planell,
La ' FI(ú~ : d,e Jijona, El Camello, Millares Sirvet, etc., sin olvidar las artísticas Cestas Navideñas. todo
estó sazonado conlqs mejores licores y vinos espumosos, de las más acreditadas marcas nacionales y extranjeras, además de los célebres «caldos» del país

I

---------------------------------------------------------------~------.

No lo 4uden h a gan sus compras en estos establecimientos y ad.e más de la inmejorable calidad de sus artículos.
seran obsequÍf dos con unos Cupones con los cuales podrán .optar a los SEIS magnificosPREMIOS que se baIlan expuestos en sus escaparates comerciales

H. lo pien.e má.,

°

llamada a lo. 't eléfono. 35 288, y .u. pedido,
encargo ••erán atendido. -con tocio e.mero y rapidez
UItG

°

�1tURTES,
.....

.

:a:l!!

e

4 DE

DICIEMBRE DI

1962

, ,,,,_-,,", ~ ,,.&amp;~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . -_ _ _ _ _.......
.¡;.¡. .-

", _~.j! '~ .,~,;.. '

PRE~NTA UNA PROCUCCION

Cine

SAMUEL BRONSTON

rágina 7

Programación para la presente

ILA REBEiibdH eO{iOSoESC[AVOS

lOS HIJOS AJENOS

CINEMASCOPE-EASTMANCOLOR
Por Rhonda F!eming, Ettore Manoi, Por Alma Rosa Aguirre, Aldo Monti
y María Gracia
Gino Cervi y Rafael Rivelles. La his(Autorizada mayores)
toria de dos Romas: la del decadente
esplendor de los palacios y la de los
Aventuras,
luchas
y canriGnes en la
cristiano. perseguidos y refugi ados
pelicula
mejicana
en laa catacumbas
(Todos los públicos)

fE

1}

D

cztim _ Gw

semana
«C . B. FUms e presenta de estreno un
I film de extraordinari a !uelz1 emotiva Una interesantfsima película con un
argumento que llegará al corazón d~
los esoer:tadores

n

a

~ .".,

«!TlANTIDA»

Martes

a

,
l
A
:0,
g

~.

" ,

TIERRA DE HOMBRES

Miércoles

EASTMANCOLOR
Por Toni Aguilar, Domingo Soler y
Rosa de Castilla
(Tolerada para menores)

. Colosal est~eno del Ot:st~. «Mundial
presenta una pelíCUla
f Films&gt; cWarner
Bros»

I

EL ZURDO

Un film trascendental por la impor\ Con Paul Newman. como eSilly el Ni- tancia Ile su tema y por 1" valentía
I no&gt;, un
pisto!ero r.on febril sed de
con que lo trata
' venganza que desencadenó una avalancha de crímenes y terror. Un per.
sonaje sorprendente: tierno y fert;lz ... CINEMASCOPE·COLOR DE LUXE
de conmovedora simpatía, pero ano Por Jennif:!r Jones, Jasan Robards,Jr.
sioso de derrame r sangre
Joan Fontaine y Tom Ewell
(Autorizada mayores) Una mordaz crítica de una forma de
vida en boga actualmente, interpre·
Jueves
tada por un elenco incomparable
E~lé atento a nuestras certeleras
(Aut@rizada mayores'
Viernes
El mayor drllma de la historia del Nota: Por el largo metraje rogamos
puntualidad
mundo en SU . más grandiosa versión
Próxima semana: La imcomp'lrable
ci'lematográfica
SOFIA LOREN en

SUAVE ES LA HOCHE

JEFfREY HUNIER -SIOBHAN McKENHA -HURO HAIFIELO -RON RANOELl
VIVECA lINOFORS - RITA 6AM -CARMEN SEVILLA - B~161D BAlLEN -HARRY
6UAROIHO -RIP lORN -FRANK THRlNG -6UY .ROLFE - MAURICE MARSAC
6RE60IRE ASLAN -ROBERT RYAN á4NJultélunSrl
A«1iUMElTO

PHIUP YORDAN

D"¡WI

"IChOLAS HAY

PIIOOIICTOR

SAMUEL BRONSTON

El film bíblico más importante después de "Ben.Hur"

~~C9RCULO

mIHIC\AOTll ~~

SocIedad Centenaria de Cultura

y

Recreo

De conformidad con el Articulo 21 del vigente Reglamento,
se convoca a los Sres Socios de Número y de Numero de Cueta
Reducida que hayan cumplido dos años como tales, para el próximo Domingo dia 9 a las 12 horas, con el fin de elegir los candidatos a la Presidencia de esta Sociedad para el próximo año
1963
Dado la importancia del asunto se ruega la puntual asistencia
Arrecife a 1° de Diciembre de 1962
VO BO
El Secretario,
El Presidente,

Domingo Lono San' ano

Rafael (obrero (úllen

A' g S O

I

REY DE REYES

LA MILLONARIA

CINEMAS20PE - TECHNICOCOR
Por J ¿ffrey Hunter, Rober Ryan, Rita
Gam. Carmen Sevilla, Vlvecc Ling·
fors .. y midarl's de extras figurando
judíos y soldados de las legiones ro·
manas. De entrr un mundo de bárbaratiranla, surgió Jesús de Nazareh Encargue desde hoy su ramo de
enseflando el camino del amor y la flores naturales en Peluquería
verd\ld con el ejemplo de su vida
(Tolerada para menores) IRIS o llamando al TIfo, 178
IMPORTANTE: Porsu larga duración.
tardes a las 7
Por gentileza de fundador Domecq en
SAB~DO: TRES FUNCIONES
I
Muy oronto: La ú;tima producción de e próximo núm\!ro comenzaremos a
J. A. Bardem cA LAS 5 DE LA TAR publicar 'o clo,¡ficación del CampeoDE" por Francisco Rabal, Nuda Es'
na o .I e bolas
put y Germá \l Cobas
I
Ii

8 DE DICIEMBR¡
Día de la Madre

I Comandancia Militar de lanzarote I
Con moti'l/o de celebrarse el dia 8 de Diciembre la festividad de la Inmaculada Concepción, Patrona del Arma de Infantería, quedan invitados a la Misa de campaña que se celebrará
en elpatio del acuartelamiento del Batallón de Infantería Lanzara te N° LIV, a las 11 horas, todos los Sres Jefes, Oficiales,
Suboficiales y Asimilados de los tres eiércitos, residentes en esta
plaza en cualquier situación en que se encuentren
A_"_eC_i!e_,4_d_e_DI_'cie_m_br_ed,e 1962

(omisión municipal del Centro Rgrario de Arrecife [:..-______
Se pone err. conocimiento de las sres. empresaríos agrari(js de este
Término Municipal que se prorroga, hasta el día 10 del próximo
Diciembre. el plazo, que termi'laba el SO del presente mes, para realizar la inscripción censal.
Se acuerda, una vez más, la obligación en que están los señores
empresarios de presefttarse en las oficinas censales para rellenar el
correspondiente cuestionaría, aunque no ha yan sido previamente cilados.
Aquéllos que, antes de finalizar el plazo indicado, no havanrea/izado su inscripción serdn sancionados con MULTAS DE QUINIENTAS.O CINCO ·MIL PESETAS.
Espera esta Comisión que los sres . empresariós agrarios sabrán,
cumplír con esta obligf!ción censal, sin que en ningún caso haya que
aplicar las sancioneS indicadas.
En Arrecife, a 3 de Diciembre de 1992
EL ALCALDE· PRESiDEN TE,

desea

Se vende

A.quila .. habitClción •• itiocéft·
PaileboL 30 ton~l~das, 2 Jantr:ic-o;p ... f.1!ibl\t 3~t,rior
e "'i ftdep ...4ie .. tc
chaS: "()fte~~i~Weñséres '
Ofertas en esto Redacción
Informes en león y Caltillo, 6- Jeléfono,154

b
Excelente o sequito pOI· poco
d •I n e r
. .

o

Adquiera, a pr2CÍos asequibles, los nuevos Estuches
de regalo de VINO lanzaroteño ((CHIMIDAS .. con teniendo DOS BOTELLAS grandes de MAL VASIA SE.
CO y UNA BOTELLA DE MOSCA 1 EL DULCE, solera 1881 o~ TRE S BOl ELLAS DE, VINO SECO
Una revélac1ón de la industria vitivinícola isltña.
Cajitas manuab.'es decorad~s Con motivos tipicos dI!
la isla.
Los hallará, próximamente, én los principales elitablecimientos del ramo.
edldos:GUILLERMO
CABRERADIAZ,
teléfono,
fábrica,
masaie
~
-_~:
-~
,e: ~:
~ ::,. ~.'- :'
, . ."
' ,.
"

.

.,:_

t' __

;...;¡' . .'

-

CRUZCAmpo,

"

-- ~--

en ~

-

�M \RT1B,

'Pá&amp;ina 8

4

DE DICIEMBRE DI

UMIZ

'*

VARIANDO EL TEMA

(.) COSAS DE LA VIDA (.)

e_
e

CIENCIA Y HUMANIDAD

_e
e

Por Aureliano Montero Sónchn

El oftalmólogo señor Berraquer devuelve
la vista a una camarera mallorquina
Generoso rasgo de un matrimonio. danés
PALMA DE MALLORCA.- j e v estónda en Dinamarca,
Una invidente mallorquir.a ha ' donde Catalina fue examinada
recobrado la vista gr&lt;:!cias a la por los mils reputados oflalmógenerosidad de un matrimonio , logos de aquel país, los cuales,
danés, Los señores Carl Bom y ¡ por último, aconsejaron l:1 exaesposa, que cada seis mesu : men de la invidente por el 01realizan un viaje a Mallorca, talmólogo español doctor Baconocieron durant,! una de sus rraquu. El pasado 21 de octuestancias en la isla al matrimo · bre fue intervenida en Barct:lonio Sebostián Gomila y Catali- na la señora Pomar, con el fe.
na Pomar, que prestaban servi liz resultado de que ha recobrado de camareros en el hotel ; do la vista. Todos los gastos
donde se hospeda el matrimo· ¡ han corrido a cargo de Jos senio danés. Hace tres l ños la es· : ñores Bom, quienes ahora han
posa empezó a perder la vista invitado al matrimonio mallor-I
y la enfermedad degeneró pau- quie y a sus dos hijos a pasar'
latiuamente en cegut'ra total. unas vacaciones en Dinamarca,
Enterados de ello los señores
Los pequeños, una m1:1chacha
Bom. decidieron hacer 10 po si· de 15 años y un niño de 11, lIa·
ble para ayudar al matrimon¡o , man a sus protectore e papá)
mallorqtiin y costearon su vía- ~ Bom y (mamá. Bom.

I

¡

ti dotoic del fJJcÓtiHt o

Coche. alquiler .in chófer

Cuando sintamos el dolor del prójimo
como si fuera nuestro.
Cuando suframos con el ser doliente
sus propios sufrimientos.
Cuando pongamos nuestra mano hermana
sobre el dolor ajenc
V en entrega piadosa le probemos
que su dolor es nuestro ...
-0=

CUfflndo nuestro egoísmo sea trocado
por nobles sentimientos.
Cuando lloremos con el ser que llora,
alíviandG su pecho.
Cuando fundidos en su misma pena
le demos el consuelo
de compartir con él sus tristes cuitas,
y ayuda le prestemos ...
-0-

Cuando pensemos que hasta los peores,
que hasta los más abyectos,
son también hijos del Creador amado
V son hermanos nuestros.
Cuando pensemos en lo deleznable
de nuestro propio cuerpo.
Cuando pensemos que nosotros mismos
también somos expuestos
a caer en el mal, o en el pecado,
en que cayeron ellos.
-0-

((AUTO DOMAFRANDO))
Calle Bias Cabrera, 13
pone al servicio de toda la Isla y visitantes, sus mejores
coches
VIAJE EN UN COCHE COMO SI FUERA PROPIO, con eco-¡
nomía, tranquilidad y servicio rápido

I

Cuando sintamos el dolor de todos
iRual que el dolor nuestr(J.
Cuando gocemos del amor al prójimo,
como enseño el Maestro ... ,
podremos aleRrarnos, porque, entonces,
será señal de que Jesús ha vuelto.
Arrecife de Lanzarote, diciembre de 1962

JUGUETES ELECTRICOS

JAPONESES
Los mejores del mundo

Por primera vez en Arrecife

Imitan con toda perfección¡ por medios mecánicos, escenas de la vida
humana y del mundo animal

Adquiél·alo

O

enCÓltguelos en «BAlAR DE ARTESANI!»

PARQUE MUNICIPAL (Frente al Parador Nacional)

TodG~

~O~ J~a~. e~poloo~;ón~ y. , dem~l~r@]ci~nelm
marav¡Uosa ~bra

Teléfono, 436

de

~a mndu~.r¡an¡pona.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2060">
              <text>Antena nº483 04/12/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2064">
              <text>Periódico Antena nº483 de fecha 04/12/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
