<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="667" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/667?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T13:45:55+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="667">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/189f96b1015f7b7dd1d74741bf5d6dfd.pdf</src>
      <authentication>60d23ce307ea0a778db1001687ac402d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2014">
                  <text>POSIBLE DUPLICIDAD EN LA VENTA DEL ISLOT¡ DE
LOBOS
.'~um.

1I que ofirma ser su legítimo propietario presentará una querella
ante los tribunales
El asunto de la comora de la
isla de Lobos ha traido' cvlt!, y de
las grandes El miércoles. los pe
riódicos matutinos de Las Palmas han publicado declaraciones
de don Rudy Meyer, yde su abo
gado señor Mendo, en el que am
bos afirman que el islote ma;ore
ro ha sido ob;eto de una duplicidad de venta, ya que el señor
Mever - según asegura - es el legítüno dueño, por haber adquirido el derecho de propiedad del
mismo a 1 hQberlo comprad o a
don Andrés H Zala, en 1962, por
5 250.000 pesetas, tncluyendo una
extensa parcela de terreno situada en Cerrale;€)
Don Rudy Meyer se mteró de
la noticia por una información
de la Agencia Cifra, fechada en
Arrecife, publicada en el diario
«ABC-, e inmediatamente trató
de localizar primero en Madrid y
Luego en Suiza a don Andrés Za
la. sin lograrlo
Después se trasladó a Las Palmas con ,&gt;u abogado, e 1 señor
Menda, para estudiar el caso y
proceder a una acción ;udicia l
contra el seiíor Zala, que a esta
fecha suponemos ya habrá sido
promovida
Por otro lado, los nuevos dueños, repres~ntados por don Enrique Sánchez Pérez, aseguran en
sendos escritos publuados en los
periórJicos de aran Canaria, que
la compra se ha efectuado ateniéndose a todos los requisitos
legales estipulados, y que figura
incluso inscrita en el Re~istro de
la Propiedad
y así andan (as cosas en rela
ción con la isla de Lobos, que
nosotros deseamos se resolviese
sin per;uicio para nadie, y que
ha constituido en íOS últimos dias
el acontecimiento más destacado
y apasionante en el archipiélaR,o
canaria .

e, édito

l\rrecite de Lanzaroh
9 - Ma yo - 1967

1
I

i

705· Año XV

lmPRlSA

J

EOliO ..

miguel Guadol.pe A,ala
Hermanos Zerole, 7
Apáitado, 142
Teléfono, 256
OIRfCTOR y FU"DR80R

bUILLlRMO rOPHRM IIAl
Apartado,32
Tdéfono,516

DlPosno LKll 5. (. 14-1959'

Convocatoria ele l. VII Feria Internacio"
nal clel Campo
Ocupará una extenSIón ae 700 mil metros (uaorados
r superará en mucho a las anterlOr~s
MADRID.- Ha sido ;:onvoceda lo Vil Feria L1' e r.HIt na!
del Campo, que le celrbrará ero Madrid y 20 ~u rf(l[oIo f, lilll
desde el 22 de mayo al 23 de JUDíO de 1968 .
En su convocatOlia, el Ddrgado Nadonal dt' Sindicatos,
prellidtrJle dil C~rtam!¡¡, dice qtl~ " la nueva ma if · stación se ·
Iluramfnle sup ' r~rá ~n impOrli:lnlió y bril 'o' ·hZ a la~ prFfdef!
tes, anu;1ci4ndo que (~oif)~idi~nrto con "¡¡i1 ~e Cf'll!br¡o¡ ¡ á el IV
Concurso Ibérico y XIII Nacional de Ganado Selectc-.
La Feria d~1 Campo H p~Ij¡¿ f n 1961\ su cerá( '¡;., n" m~ni
festación viVe, de as¡;mblea Libi pria el tr,des l(,s honb,u de
campo, pero loncedoá una atepciÓll prdflfflf' ó les e~pfCtos
positivos dI.' grrtr. lonja comerciél a su condición d~ i'}(or!Hi
mit'nto económico a escala int.-'f!llciClP?') y purlo d~ rila entre
compr¡edor~s '! v r ndHlo'fs dto E~p(,ña y d~ treo 1.'1 :Tundo
Siguiendo una trayectora ya s. ñaiadé' deS 0 f' 1960 refl f j,;ii!
los avaocell de est€ trit'f10 y of fc~,á Jét mfjor .ínle~is. hc:cia
a1entro y hacia fuera, de un paí; decidido a obtfoer ,,1 p¡;eslo
'Pasa

ti

Dice un diario suizo

«los gibraltareños se aburren al la
poder ir a IspañG»
BERNA.·- El pedód;ee ,liIas:-

i~r N"l hri, h 'en. )Ubih:;¡
tÍo ulo de IIU
~ n G¡br.ltil r,

rn f'j ql1~

! fP

ua

.tr

e viado ea,ttjl[ll
W. ¡l. r SI.(h !;' i i ~,
oeu ' e (jjf'd'!'&lt;Í~

Of' div, nOI habila.lt~ ~~
Gib rl ir . Uno re ¡es ~ntrtVi5
tadc5I.firn a 'tUf · ).ñ .. pan4!
,·es

uyó el turi~ •• n.talRO
y u : funcionario ¡¡Ut ha ·
b'ó (on ~I (@rres,.orfll', Ir iljw
QUf lo h~bitant('s tJr Giltr.ltaJ
se aburrían y se siutpp 'ltr1-

disn

j

rnrntt'

si()T' ¡.dü~

pfñ il

il

¡sI

liO

p.8tr.ir,

1'.:51

dhlrurJf.

I

ViJita de alto. ':0'10' de
T. V. e.pañola

página cuarta)

(Pá~ira 5)

----------------------------------------------------------------------;

UNA DAMA HOLANDESA APRENDIENDO ATOREAR EN TINERlfEl

a diputaciones

pura construir cominos

vecinales
MA DRID.-Por un (1. crdo de
Ja Presidfocir. d ' f l ha 13 ivl
pa~ado mf'~, qUf' publica el .Bo
letín Oficial del Estado&gt;, ~e alA
torlza al B,iDeo de CiédilO Lo
cal y a la Mancomunidad de Esta dama holandesa, que hace unos meses visitó Lanzarote,está aprendiendo a toreor en Ten~­
Diputaclonell de Régimen . ,
rife, bajo la supervisión de un diestro español. Ambos aparecen en esta foto, en plena fa~na,
múo para que, de conformidad
sobre la Cimma del ruedo
con lo dispuesto en el Artículo
(Pa88 8 página cuarta)

(Inf.rmació • • n pá,ina quinta)

�Martes 9 dt M "" YO d,. 196í

Página 2

Entrega de 100 vivienda. ,indica- EXI10 PLENO
le., que ocuparán 466 per.ona. La tuna estudiantil actuó en el Pueblo
Cuatro intervenciones y recuerdo emocionado a Juan
Sarazá Ortiz
Cien familias productoras de Arre·
c i f e, integradas por 466 penonas,
cuentan con nueV\l hogu desue el
eábado, en que se procedi6 a la en·
trega ufieial del grupo .Julln .' arazá
Ortiz- construidos por la Ob,,, SIndical en el barrio d~ Santa Coloma
El acto tuvu lugar en el cine -Costa
ta Azul. bajo la pre.idencla del jete
provincidl d~ .:iindica:o., con asisten
ci a del delegado del Gobierno, pre
siJenle del Labildo Insular. alcalde
de Arrecife. pre8idente del Conlejo
provincial de Tra!&gt;ajadorel y procu
radar en Cortes don Vicente Dureste
Medina, vie~secretario provincial de
Obras Sindicales don Fernando Gi ·
H1énez Navarro, .ecretarlo técnico de

Escaso tráfico portuario
El ICRlcalá" llevó 234 tonelada. de celt.lIa. y tomate.

ULTIMO EPISODIO DE L' OPUUIOM
POLlIOOU
Piolo tráfico el registrado la puada semana, sin ningún barco extranjero, y 8610 dos mercantes de a ltura
e.panoles: -Alea s-, de Salita CIUZ de
La Paltna para Barcelona, que calg6
aquí 234 toneladas ee cebolla. y too
mat.l, gracias a la buena di.,.osici6n
de lua con.ignatario. en eata plaza,
pues el buquf:' venia con sus bodeglll
ca"i llenas y la mayoría de la carga
hubo de ler colocada en la cubierta
y toldilla de popa, cubierta con encerados.
El otro mercante fue el • Puerto de
Cullera-, que lIev6 unal 100 tonele·
das de mercancías par 1:\ Algeciru,
principalmente harina de pe8cado y
pesca conre'ada

FINAL DE LA ,OPERACION
PO~IZONES·
El buque danés «Marag Sea», burlando las leyes int~rnacionalél de navegación y contraviniendo 181 órdenes que habia recibido de la autoddad corre.ipondiente, zupó clandeati
namente con destino a Dakilr, sin ser
despachado y, lo Que ea peor, sin Ile·
varae a 1(18 dos polizones, que después fuuon trasladarlos a Lu Ptllmds
en el .Ciudad de M8hón-.

UN TELEGRAMA QUE LO
ACLARABA TODO
~l

capitán del .Marall Sea. había
consultado el caso a su~ armadores
de Copenl1allue, quienes al parecer le
cursaron un telegrama en el que le
daban órde:nes dt que recogiese a los
polizone:. Pero como el barco le hizo a la mar, el marino dané. no pudo
enterarse del contenido. Y lIIí terminó este asunto de la «operación poli·
zones-, con estll salid, furtiva del
- Marag Sea •• que no se hubiera pro·
ducido, si el capitán, con u n poco
m*s de paciencia, hubiese esperado
por un telegrama que lo aclflfab. todo.

la Obra don Pedro Díaz. delegado in
sular de Sindicllto~ don Santii:lgll Alt
mán, renresentdnte a ti la empleaa
CO/Ist. uctora don Patrucinio Barambiu, secretarIo insu ' ar de Sindicato.
don Emilio Cab'era y utras jerarquía.
Hicieron uso de 111 palabra, por eate
orden, los senOre! Giménfz Navarro.
Dorest e Medina. González Gareia y
Bo/t Larb6, destacando la lignifica·
ción del acto que se cel~braba por
cuanto vea!1I a re~oiver un IJcob!ema
a 100 famUas productoras, lamentan
do que 6trilS muchas tamiliali no hu
bieran tenido la suerte de lograrla~,
pero-!ffiaI6 el delt'gado pcoYindai(Pan a séptima pálliD'!)

Canario, Parque de San Telmo y Radio
Atlántico
Regrt'16 de La&amp; Palma» la tuna estudiantil de Arrecife que invitada pur
el Ayunlamiento de Las Palmaa y
bajo la protección de Educación y
Descanso actu6 en dicha capitb I con
motivo de las fiestas de San Pedro
Mártir.
El domingo a mediodía nalizó una
exhibición, ante numerolo públi co,
upeciaimente turiltas extran jc r o s,
que acoiieron cun entusia8t88 ova
dones IUS intervenciones mU5i G ale~.
habiendo gu~hdo extulordinariamen·
te las célncíones tipicas a ceril,o de
las ninu Mllrla del Pilar Gonzáltz y
f'e!isa e lsebt'1 Arrolha

El jueve., .eJión extraordinaria de la em,re.a que con.truJe el hotel Mancomunidad
Será presidida por don Federico Diaz Berlrana
El próximo juev! S a las 11 de
la mañana y en el Salón de ae
tos de la Delegación de I Gobier
no s e celebrará una reunión
extraordinaria del COIISe jo de
Admiulstradóo de la Sociedad
popular ,ie a(cloo('s ,Proturasa., bajo la presidencia de dor;¡
FedeiÍco Diaz BertraGa, asis
tiendo tambíél el vÍLepresidente don J&gt;sús Péez Alonso; con'
sfjero delegado doo Ju¡o.n Ma
rrero Portugués, secrt tario de
dicha sociedad don Sebastián

D-lresle Abr ~ t:1t y valÍos diréctivos de dichJ Cons~jo.
Como se slibe la Sociedad
'Protucasa» fue lanzada y pro
movida por la Caja Insulé r de
Aborrol, cul&gt;'¡~ndose tedas las
acciones (de 1 000 pe8ftils ne
tamer¡te popu are~) fn Uf' liem
po record dt menos de 15 días.
La primtr8 obra fn maH ha de
'Plctucas8J es el bello hotrl de
la Manccmuoidad de Arrecift·,
en avanzado estado de construcción,

OTRO RECORD EN EL AEROPUERTO

En uno solo jornada 364 pasajeros de entrado
y sal~da
En.rme aflvencia de tvri.ta. ,rancanario.
El aeropuerto de Lanzarote batió un récord el pasado lunes día
I de mayo, al registrar un movimiento de 364 via;eros (de entrada y salida), en seis aviones comerciales, cuatro de ellos en vuelos charters
EL PRIMER cCONVAIR» AL
QUILA DO
Esta ;ornada nos tra;o una importante novedad, pues como los
Fokher de Iberia resultaban insu
¡iciente ante tal cúmulo de pasa
;eros, dicha compañía envió el
sábado un cConvair Metropoli
tan-, en vuelo charter. que volvió
tllunes, con sus 48 plauls ocupadas en ¿dea y vuelta
En. ese diGl hubo /3 operaciones

ENTUSIASMO ENTRE LOS
TURISTAS
Como datu cudoso que revela el
interés Que e: ~ r upo juvenil dtlperto
entre Iv con c urre r cit! dirt mes q u e
mas Je 40 búb litOM t·xl rar:jelús utili·
zaron sus C8n lar , 1I tom b vi8ta~ o má ·
quina! fe tog ' aficas rara ca~tar dis'
tiutos p"8f. jes de SUb brillantes int!'f
vencione!l. FUf'fOn CdiuiOsamenle fe·
licit aaos por &amp;UII con ,p" fi, ro. de la
agrupación R, que Nuhlo, de Las Pal ·
mes, que habian .. &lt;, tuado mo mentos
pntlos.
T il mhién lJ btuvielOn un g -an éxito
8US actuacionES en el f ~ stivbl popu al
dt:1 parqu p d ~ San Telmo(sesi6 n nocturna) y en ~a dio Atlántico, dándose
I a nota simpática q u e P. n Oando,
mientr a 8 espert-ban el avión pi:lfa le
gresar a Arrécife, tocalon una ha.
siendo aplaudi&lt;!igima por e l ;:erson il l
del aeropuerto y púhlico alli presPllte
Nueslrfl 1 ~l icilac.iÓI' " tod o~. y muy
eS;lPcialmente, H don Ma n ue l Go~zá
If z M o tB y e~oosa y a ~u di rEC tor a r·
tistifo, don Flanco DI" z qu e t a nto
han trab jac!o en la c~eación dp. este
grupo, Que e s ya otro motivo de or
gul:o para nuestra ciudad.

Inauguración del cine Triana
El sábado, en función de noche, y con la proyeccióN. de la película -Camino del Rocio •. de
Carmen Sevilfa. quedó inaugura
da la quinta sala cinematográfi
ca de nuestra ciudad, e l cine
- Triana- Se trata de un moder
núimo local, ver/ectamente acondicionado y bellamente decorado, que cuenta con 500 butacas,
sobresaliendo los lujosos y cómo
dos sillones del entresuelo. de les
que muy pocos cines de Canarias
disponen. Cuenta asimismo de
modernísimos aparatos de proyección. con pantalla panorámica,
habiéndose logrado. en con;unto,
un local cómodo. moderno y atractivo
Son sus propietarios los seño
r e s Arbelo y Ramos de León.
quienes lo han arrendado a un
empresario de Las Pal'Tlas.

en pista, y además despegó
una avioneta marroqui que había
entrado el dia anterior en escala
técnica
Señalemos, por último, q u e
aprovechando los tres días festí1:IOS en Las Palmas (29,30 Y 1°)
hubD un desp,azamiento masivo
de turistas grancanarios a nuesnuevo horario de misas
tra ciudad. copando barcos y avio
nes, y llens. .... do prácticamente to
A parti r dpl próximo domio
das las plazas hoteleras de la is- go el horario de Misas €n do
la,
mingo s y dlas festivos, por lo
Que se refier f' él A rr ecife . qUf '
Entre los grupos más numero- dará establfcino a~í: J~lf fir pa 50S figuraban uno de 66 emplea rroquia !: 5,7,9'30 . 10'30 Y 12 y
dos de Galerías Preciados V otr(:), 8 (vespeltin a) Santa Colome:
de 18, del Banco Español de 7,9 Y 11. Capi lla dc:l HospJt a ,:
Credito . .
8 de la maña l1E .

�M'Hlt"l19

11"

MA YO de 1967

""""1

COLABORADORES DE .. AnTEnA. 1......""

~------------------------------------------------------~

fI diálogo es necesario
Por Armando de León Expósito
En las personas el dialogo
es necesario B:s tan necesario
como lo pu d .l ser ~I vivir y el
andar. La fcllla de diálogo es
und enfarnedad que eaad vez
se va h"ciendo má. crónica,
huta el pUltO de llegélr a dar
m!lerte al espíritu, ese espíritu
humar.o con ansias de culturó
y (Jrma ciól. Porque hO cab e
dudi qu' dÍllo~ando 5t apren·
de y SI'! fO i' ma ti Individuo, S~
ap rendt, porque t'n todo dlálo
go litmpr..: st txpont'n idell8
I~noradas por al~unol de 1011
interlocutores. Se forma, por
qUI medl1ntt el dijlo~o se pu·
feccioncin dqul'!lias ideas nues ·
tras que no tstaban comt&gt;leta
mt'nte modeladas.
Hemos de tener en cuenta
que estoy h.blando de di do
gar, que ea una interlocución,
un cambio Jt' impresiont's, una
expolición de ideal en el que
cada dialoginte t'xpont lo que
é l quitre dtci ' y escucha lo que
10&amp; demá. dicen, qUt'dando re
ducida a r xponer SUI ideas y
n"da más; sin admitir diálogo,
pues teng tmOI t'n cuenta que
cuando esto ocurre. cuando d05
personas se limitan a txponer
sus idea¡, no h ~m()s alhtido 2:
un diálo~o sino a un enfrenta
mip.nt1 de dos monólo¡ol .
E"ta enftl'medad (la ausen
cia de diálogo) eró lica en la
mayoría de nosotrol, conduce
a un abiimo tan enorme como
el d~ pensar que nue.tro mun
do, continentt, p a í s. región,
provincia o municipio, se h311an
Plblado por seru solitariol e
individuales sin ninguna rela
dón, cosa totalmtnte ab.urda
y "'loísta.
Quizá haya quien pienlle que

dialogar carece de importancia,
que no produc~ bent'ficio y que
se piud.: tiempo N.aa mál Itjos de la redlldad, puel además d.¿ Sd L u sa útil y pi ovt:·
chosa, es necésaria . Rec4pacllernos un po co y pen51'mOl que
de estos diálogo~, d~ utos Cdmbios de irnprHiones. eje utos
tE'rtulias han sur~ifto ti 10 la rgo
dll la historid grandes genlO8
que han asombado al mundo
COg su, ideas y pwsami,ntol.
Sin embargo, ~i 1101 f,jamos
un poco vtr,mol que uas ter
tUlidl casi h"ll d~~aparecido j
qut hoy día ap~nas se dialoga,
y u que somOSUfl poco sobror
bios. Cr~emos qUl' lo ubtmo5
todo y que no es necesarü' ~se
diálogo .
Incluso hay quien llega más
allá y piensa qUt calla, da im
portancillj qu~ 1" penona re·
servada, ensimismada, er. míl
important~ que aqutl!¡t o t r a
que m'lnif¡ ... ta lo que pitnsit.
Estas persona. no se paran iI
pwsar qUf' ia sociedad Ji. forman individuos no aislados, li·
no conviviendo; qu~ en toda
plurólidad de individlJo tI diálogo es ntc~lI&amp;rio; qUE' el st'r
Una oersona reservad. va, ade
má en contra d~ \:lOO mismo,
puel ese eg .)c¡:ntrilmo conduce
a un O iV:lNIO abilmo (olcuro
calltjó, sin salida tn el que E'8
muy fá ,~\1 entrar y diflcill!alir)
contra la sociedad que directa
O íaiirectam~nte se bendi:ia
de la aclu'lciór¡ de su~ miem
broa .
Pensemos que en una noche
fría, triste y de soledad h" ha
bid.:&gt; peuonal que han vendido
su alma al diablo.
Arrecife, Mayo de 1967

&lt;

Novedade. VASHI
Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines
Sto Michoel y muchos otros morcas
UIUln (lan.role)
PUEIIO OH ROSARIO ,fuerlnnt.,.)

UNA FLOR Se ...~t u el ,.11. (~.il')
Por Morío Moroles Tophom
Sobre las ho;as verdes

A parto ••• t. c•••• r.j. y

an.xo •• I.r. U.v •••••••
'Ini.~1I 1.... 01
E.,lee~. (.r'H'

I_f.rmes: JI"

ORII un II LIIIIIIU

eL lirio escaba solo,
radiante V puro,
sutil y transparente,

Ter •• eléctric. ~e l. . . .

tan limpio y albo. , .

Sil uc,,~i!a ulxt!iar ••• i.í .....
tivo, lIe l vi~ie .i jit.r . . . ,.li4.

le;os de los abro;os
sin que nadie tocantio
manchara su ternura
tan fina y delicada!

Se .tqui.t.

¡El lirio blanco!

alaac •• en c.lI. , •• t ••• I. ,
I.for ••• e •• 1 .¡, ••

Arrecife, Mayo de 1967

--------------------------------

l._.

Don Pedro de Na,erón, Aurrecluhfl, lirut.r te l. "-lo de formación Profesional NáuticI rfS~.tr. M

HAGO SABER: Que l,os exámenes p.r. P.tr.nes.1 Ca"Ílljt,
Patrones de p'esca Y,Mecánlcos Navales de fu Mari" .. M.,M_ )'
d~ P~sc~ daran comzenzo en el Jlróximo mes M.e ;II/.ni. In la fHlNu
slgUientes:
Patrón Mayor de Cabotaje
Patrón de t:aa.otaje
Patrón de Pesca de Altura
Patrón de Pesca de Litoral de 1.. Clase
Mecánico Naval Mayor
Mecánico Naval de 1.. Clase
MecáDico Naval de 2.· Clase
rtadioteleCoDista Naval

7 ti. j .....
1.
•
7.
1.

•
•

1.

•

14.

•

7.

•

2.. .

Las solicitudes se harán mediante inst.ncitl. 'irilii.. al ~r .i.
rect?r,. con los datos siguientes: nomllre V ••s
f .... 44
naClmlento, naturaLeza, nombre de los padres, '.lIti~iii.
tle
inscripción maritima, año, Tr()zo, número .el ,amlt ., ' i.lIC~
nacional, (echa en que fue expedidlJ y dónde, est.'. (,.s •••• Hl;".
ro). Nombramiento para que desea examin.rse, L. (,,"a ., ".i.
sión de solicitudes, caduca el día 25 de m_y.

.,11Ii•••, ,.Ji.

DERECHOS DE EXAMf:NI:S

A las instancias se acompañarán los d,rech.s i.e tX«.6IfH si
guientes: Para P.troR Mayor de Cabotaj •• Jlatr'. ti. P ....
de Altura y Mecánico Naval Mayor, 1&amp;. p ••• t •••
Parll Patrón tle Cabotaje, Patrón tle P •• e. ti. Liter.1
Clase y M~cánico Naval de 2.- Cla.e, 5. p ...... .

d~ 1..

Arrecife de Lan.zar.te, 2(¡j 'e dril., 11f7

ELECTRO. RADIO
ARRECIfE DE LANZAROn

Lave mejor con productos garantizados canarios

LA ESCALA
Jabón en Barras y Pastillas Pinta Azul
Jabón puro en escamas (Especial para Lavadoras)
Detergellte comprimido en pastilla .DETESCALA.

lepreSeltaDte: do. Nicolás Martí. Cabrera.· Teléf010, 77

AVISO IMPORTANTE
PonE'mos en con6lcimlento de nurltra c1intela y ",.1111co en 'FnE'ral el traslado de nuestra~ oficinas. la talJ.t tle
Aquilino Ftrnándu, número 1 - 1 ca iZl1uitrtia . .A 11.II.e
nu:~t~o~ Talleru de Servicio en la putt lI,ja 111.1 .iI.18
edtftclO Junto a la Lavandería LanzarotE':
~uestros lIÚmtrOI de teléfonos previsie.al.1 HI.¡ ....
sienoo 101 mismos, avisando oportUl'laM.nte el ••• W.4e
ellos,

�Martn 9 dI:' MAYO de 19(&gt;7

Página 4

CARoEI SOCIAL

PERFIL I 'LEÑO

El grave pro!'lema ele la estación
telegráfica

EL MARQUES DE SELVA
NEVADA,- Cuallo Olil!&gt; bó per
man~ddo ~ n la isla, ho~p~d('(jo
\:n el hotd Lo!! Far'onl:' , ~j Sel
va NeVad,., que ya nos ha visi
tado t'n anl~rio't!' (,cuiones.
OTROS VIAJEROS - E n el
C . rlvcir óe Ibt-ria hiZO Vii jI:' a
Maddd, don Hr-rminio Medina
Casado.
- Ta mbíén hizo vii' je a léo ca
pÍlol de ESJJeñél, el emplt'Gdo
del B. H A. don MígUt'1 Lort.'nzo Reyes.
-A La Coruña mar( hó don
Stbastián Rive.ó Cabrt'la
- De Las Palmas rfgfe~ó ti
comerdaflte don Domirgo Gon
zál~z Robayna,
-Mar( hó a Pasajes don Feli
pe Morales de la Hoz.
-A Cádiz. don Enrique Calvo Fernánd( z.
- L1t'gó d~ Tenerife don An
tonlo Clavijo Rodrlgu\ z
- Hizo vii' je a El Aaiú r, don
Domingo Ft rru Rt')'es.
-Mar&lt; hó (l Las Palm?lI ei in·
dl:1strial don Juan Díal S'¡ogl'l.
-A Las Palmas hÍ20 viaje
don Francisco Su¿rez C8111(ó
·-R~gruó de la cepi'al de la
ProvinCIa, don Francisco Sar
miento p, ñtife
DEFUNCIONES -A la ~dad
de 81 años h'! falluido en esta
capital, don Abraham Arf nci
bia Suáru, que aunque nacido
en Teror, se F.stablecio como

La instalación de I)s nUtVOS muestru el hecho d~ dcblinar
equipos d~ la estación Co~tercl un bu~n montón dt ci, ntos de
Rddiot~ldónicil, que ya han en miles dE pesetas en adquidr el
trado ofici3lment~ en s~rvicio. material nfCtsaliCl, para q u e
con conpleto éxito, estáil preso IUf20 lodo ese t'duerzo y sa
tdedo va!iosÍ!umos s"rvicios a criflcio I:'cúoómico resulte tSlé·
la f1avegacióa. E,t" ha sido un ril y baldío, porque los apala
tanto indiscutibl .. que s f! ha lOS no sirven pilr8 ia importan
apuntado la dirección general te misión que se Ih !la asigna
de T decomuniea:ión, que en do . Todo esto resulla rt'illmente
justicia h~mos de reconoef'J' y lam~nteblt', pero mucho mál,
el que Arrecife vzsya a pagar
aplaudir como merecv
culpas
ajenas, vléncJose piva
Pero como contrap3 · tida, si
do
así
de
I,;Onla, con eS't 1m
gue en pie, latente, COd carae
¡eres de acusad? gravedad. el prescindiblt servicio de comu
problema de las comu ;: icacio nlcación, que tanta falta le tSlá
nes teleg . áficas que no hay for h'lCiendo y por el que tanto he
ma de resolver aunque, justo mos luchado y batallado desde
es tambiéll reconocH io, 8t' ha tiem;:&gt;o inmemorial. Porqut' con
intentado por parte de la Su los viejos equipos, poco nos
parece qLlt hemos de resoiver
perioridad.
en esl..- gravf&gt; y latente proble·
La eSlación telegtáfila lan ma de la estariót' t"legráfi l a de
zarot~ña dibpone hoy de UI ~x la capitai lam.arOII ña
traordinario volumen de tr áfi
Corrlo porlavocts de la opi
co, acorde con el crecienl.e mo- nión pública nOll c¡etrnos en el
vimiento de perlional en la isla, ioeludible dt'brr d.' exponer esque supera incluso al d~ algu t08 hechos, paro que sean de
nas pequeñas capitales de p,o bidamentf' tratados y estl:ldiavincia españolas HastéJ ahora dos por quh n (orresp o o d a,
se ha venido cubrilodo e o n pUf'S ArrHif· no pued, ni debt'
material deficienh y muy antl pnmanH~r fOf' 108 brazos eru
cuado (el antedi uviano ¡¡iste zados ante un asunlo que t'8
ma Morse), con las d .. sventajas dlcislvo y vital para su econo
e inconvenientes de todo orden mía, su porvenir y su futuro
qu~ ello supone. Este ha sido
GUITO
el motivo de que desde hace
muchos años se haya solicita
do la renovación y moderniza
ción del material, qut' por fin se
(Viene de página primera)
log! Ó tras continuas y laborío
que le corresponde y abdr sus puertas al contacto comercial y
su gestionu.
al intercambio de técnica y equipos ccn las Emprt'sas y rquipos
El pasado año fue enviado a de todo el continente.
Arrecife el tan esperado, de
La superficit', de setecientos mil metros cuadrados, contará
seado y moderno materia:, con en esta VII edición con nunos edificios, mtj( r urbanización y
sistente en un eql'ipo radlo,sis·
ccn Importanlf's mfjoras en los "f'fvidos de electricidad, ílgua
tema teli'tipo, que a todos nos potable, teléfonos y transportt's intrriort'S para los viSItante!'.
llenó de fundadas esperanzas e
Las secciont'8 con que conlará el Certamen 8011; transforIlusiones. Se instaló con el ma mación de tIerras, máquinas y herramlfnlas de explotación.
yor entusiasmo y cariño por cocstrucciones rural, trar sporlf's. m~quiN·ríf! para la industri?parte de personal técnico. Se
Iización dI'! los productos agrarios, aprovhionam;ento dt' las
realizaron las primeras prue· explotacloops, ~anad~ y otros animalls, productos agropecuabas, y fracasó rotul'ldamente.
rios y sus derive dos, hogar rural y activid~d~s complemenfa·
Nuevos ensayos, y nuevos fra· rias .
calos. No entendemos de estas
cosas, pero nos pJrece que su
inutilidad proviene de que Con
freru"ncia se pierde la s,. ñal,
convirtiéndolo en poco menos
que en un trasto i¡.útil. Y alll
está. triste, solo )' desechd do,
durmiendo el sueño de los jus
tos hasta que alguien se decida
a recogalo y reembarcarlo.
El próximo día 15 de moyo finalizo el plozo
Nos parec~ que el caso no es
ÚRico, hibi~lIdo ocurrido algo
poro abonur los contribuciones. Los no satisanálogo con otros de la misma
clase montados en las eitacio
fechos o partir de dicho dío, lo serón postenes de L~ Palma y la Gomera.
y esto es lo que, francamente,
riormente con recargos y costos.
no nos explicamos. Que la dir;&gt;cción general tenga los meArrecife o 5 de moyo de 1967
jores propósitos y el más sin·
EL RECAUDADOR,
cero afán de solucionar problemas de esta índole como le de-

COAyocatoria ele la ..•

RE(AUDA(ION DE (ONTRIBU(IONES
AV ISO

C'J merciar¡ le dl Arredf&lt; de8 1J ~
hi:lCt n.uch\. in os ¡ ños .
Goz ba en nuest a iala de
muchds y sÍ!lc~(as amÍ8tadfs,
por lo qu~ su muutt ha sido
gpn~r(j i mH tf sentida
R ciba ~u f"miiÍo nUNtlo St'{l
"do pésarre
TOMA Dt POSESION -Ha
tomado pOH~lór ' df'l caigo dt
Depositari0 dd Cabildo 1'I8ul; r
de T ~ nuifr, nu~ stl O ~aisano f 1
abc,g;;(o dcn Domiligo Arrri'~
di&gt; Piliz, quit&gt;r. durar,¡e mUI h{l~
año: de~. tn ' ~ . 1 ñóígUil {'a'go t'n
el Ayuntttmie ¡, to df' Santo Crl1Z
NOMBRAMIENTO -P o r la
Superiori&lt;ia( hc1 sido nC(TJbladc1
p rofflw r d. lo EH Udíl Oficiai
de For,raclón Náutico P"sqUf&gt;
ra de Lanzél' (lIt'. rlon J~ime Mo
TBltS T. Xl&lt;1 cr

---------------------(rédito o ...
(Vh:ne de

pá~ina

plÍml-'ra )

12 de la ll'y denlO nOvt ota y
(ualrO dc 1965, pcr la que se
o

aprob.Hon :O!:l P:esupu~sto~ Ge
neralo del Estado, puedan (on
cotar la eoncHión de un Cré
dito de trt'S n il millones de pe·
s&lt; ta~ para acondicionómien o v
C0nslruc (ión de u mines vHi'
nalu.

Fuertes cñi'parrones .. _
(Viene de pagina quinta)
pO~

ej-emplc. rJos dieefol que ca
yó en poco lil:'mpo UF! verda
aero diluvio, midiéCloo~{" escasamrnte eri 1 hora, 28 lilros
que incluso intprc~ pIÓ t'1 cami
no vecinal de Yalza que con
duce a dIcho lugar

IR los Ajaches se IItlloron las gavias
También en Mácher y Uga
cayeron fuertes chapa'rones,
asl como en La Hoya y Los Aja
ches, si!Ío €sle ú titro en don
de S~ l¡enaroo las .zavías. En
cambio apenas llovió d t' s d e
Tías a Arrecjf" .
Asimismo hubo alguna!' pre
cipitaCloms ~n Tiagua, T80 y
La Vfgueta, rrá~ que ro Tinajo.
siendo la zon? Norte la menos
Lvoredda

EJ(t.aft~era Clu.e ~u"re •••
(Vil"ne de página quintal

que los amables donantes es
lén de acut'rdo, d~stinarernol:! él
un nüevo caso que fxpondrl.
mos en la edición del martu .
Muyagiadecidos a nuestros
amablec; ItClor€8 . qUf, e o.n o
siempre, han rf'spondldo a esta
campaña que dt'sarrolla CárHas
en ff.\vor de las pUEoDas ver ·
dad t ramente necesitadas, y
r uy €specialmu,tE' al ~úbdito
extranjero pClr esta pru~ba de
noble) sincerñ g frcr osidé'd.

�Martes 9 de MA YO de 19b7

SUPLEMENTARIA

Fur80L INSULAR

Re.onante triunfo de lo. juvenile. lanzaroteño., al propinQr goleada. a conjunto. grancanario.
El Orientación Maríri.
mo se proclamó campeón del tornee tras
impresionantes exhlbiciones de juego
Marítima, 3 . (ombilGdo Juveail, 1
Ei O M Irí;jma, campeóll ju
de L'1iJzatote, dio bu~na
cueola dei cumbinado graneanHiJ al qUt:: :se le enfrUíló. Con
Ud ju gú Ie',ninentemente p'áctí
ca y CO;I U 1.::1 conjunción entre
Sil! Ilnetls hincal1lent~ admira
b :e-, entusid'JU1Ó al numere·8is!
mo públicu que había acudido
e,'1 gran c?lntlddd al nu~vo cam
po d~ fú bol q u e el Ex..:mo.
Aruntami'ntl' de la capllal ha
construido.
Es ~i equipo visitante quien
se adelanta en el marcador mer
ced a una desafortunada interv¿nción d,.. Fernando. En estos
minutos el M:Hírima s~ desconclat~ un poce pero gracias a
la iabor llevada a cabo por su
linea m~dld pronto vudven las
cosas a la norn11idad y los ro·
jlllos se adueñan dellerrt&gt;no de
juego desplegando un jU?go de
grao cdlidad y técnica que proa
to daría su fruto al constgulr
S &gt;gulldo y Nicolás sendos goles en Livor del Mr.trítlma, ante
las reiteradas íHoielltas de Ojl¿
da, jugador éste que con sus
continuos malos modos llena·
ría d,~ irJdigoacióll al respetable. Con abrumador qominlo dt
los lor.ales se Il .. ga al descanso.
La contienda se reanuda y
vuelve el Marítimó a tomar las
dendas del encuentro desde el
pitazo inicial bombardeando ia
meta dd¿ndida por Bdancort
con slr'gu!ar acierto A los 19
minuto!! de esta parte se iJrmu
U'1 gran lío y Ojeda, con sus c1á
sL~os desplante!l, obliga al árbitro a ex(}ulsarle,originándo
se eAtonces un lío de campl:'onatQ que finaliza con la expul·
sión de Di~ppa. Tras unos minutaR de escándalo 108 ánimos
vuelven a sus cauces y se reanuda la contienda. El Marítima
más qUf! a profUlidizi'lr se dt!dica a lugar para la galeria y el
público se entusiasmó En f: 1 mi
nuto 30 ,\lontero, al ej ~cutar un
córner, establece el resultadc
ddinilivo de 3 - 1
Por los visitantes su figura
cumbre fue el guardameta Betancort s~guido de Chucho, Paquito, Fael y Ojeda. Por los locales muy bien todo el conj'loto sobre todo Nicolás. que ha
v~níl

demostrado S"f U'1 ¡-xtremo de do máb holgada Erne~t(', Mamu cha alt:HJ. S-gul,do, Taba· riauo y SOCdll fUt:fon lo~ úni
cos homb ; e~ ql.k S e movi.,.!on
res, R Jdrígu -z, Viera y Tony.
con i!Uto s~fllIOo y trataro~ {j,'
encarrilar el encuel¡tro Los, es~.mo, 6 - (ombinado Resional, O tantes compañe fos pé ,imo; ~t"~
es ei caiíflcalivo que hay que
Aceptable a \ bilcéOjt del C01E- pO!lf'rleS, pu~s nos CUl!'stp. !ra
gíiuJO Ihñor Cobh Ida Luyas bajo creer que se pueda jugar
ó rdelH' S los equipos forrrl( Nn peor df: lo que lo hizo el Lomo
aSl: Lomo: .\IlHial:Oj Enrique, en e!&gt;te Ú timo el1tUenlro.
Er::1~sw. B.Híe:c; J:';:lá:l 1I, Lui~j
Betanlo t, Fael, (hu. ho, OjeDévora, Julián 1, F ,,, otttl, Socas da y Tiuín fueron lOS mejores
y Gi :· é~ Cornbl11odo R' gional hl'mbres de ;o~ vi i antfS.
d~ Las Pdlm,j : Ptñdlt, CarmeMarcdfo!l Tmín y Z((JÓII (2)
lo, Torlbio. Pc!ídüj Antonio, goles de los fO'asterod y Socas
T,ujiilo: JUé!o,i\r:ncibiQ, ¡Jaqui los dOS 0." bs ¡ocdes.
110, ManoHo y GUliérra.
Domino oa lfléL los gr..\ftci:l
Nada mas iCJlciars~ el '·n flario:; y pl1r eílL- su tdudo no
C.lenlro se notó que el combi se puede discutir pues fue ti
nado reglona! tlodi podía ha mfjor dt los coottl.dl en t (: s
cer antE' Id mdyor empuje de quien gt,' aizó con la ví ,;!OlÍa
los juveniies del Lomo que con
Ei arbitraje dei s' ñor Cob. e
un ardor sin cuer.lo y una en- ra muy buello. A "us órdfnt's
trega ab301uta barri'?roll IIleral los equipos formaron a"j: Coro
mente al dec'épilo conju n t o bínado Juvenil de La- Palmab:
grancanario,
Bc!lanCOr1j F,'ocho, Fctel, Chu
Fontes (4), Socas y Julian fue· cho; Oj?da. Chan. ; Di· ppa, Z~
ron los autores dt los 6 lantos (Ión, Tini ro . Zema y PaqlliJio. Le
del encuentro.
mo: MHianc; B:Hf¡&gt;tO, Ernesto,
D!'!stacaror Mariano, ",1 me Fndqw j L u i s. Jullár; Juadll
Jor hombre de cuantos jugaron, (Pepín) . Dévcra, Fontes, Már
Ernesto, GirJés, Fonles, EnlÍ- qUl: 7 (SOCM) y Ginés.
que y B tireta por los vencedores y Pdquillo, ~l ú dco hombre
q u e inter¡tó pone,- ordf'n en Marítimo, 11 - (ombinado Regional, 3
aquel destartalado fquipo, Tru·
El Marítima jugó como le dio
jillo y Ti;lvío, por ios v,&lt;ncidos.
El domi - 10 correspondió por 'a g a n a con los ngio ~Ies.
entero a los amanl .os dd Lo Marcó cuantolP gol~¡.; quiso y
roo qu .. se alzaror. en francos bailó al conjunto visitante con
domini'ldor~s a través de todo un fÜlbol dE alta escufla que
el encuentro Alglinos cont'a· fue coreado por los llumelOSC8
ataques llevados :iicmpre por espectadores que presencIaron
Paqui'lo sfmb ' aren a veces el el encuentro.
pellg-o sobre l"l marco dden
Vi('ra (i) Segundo (3), Tadido por Mariano, pero éste con bares (2) Jdimi', MdDolo y Man·
paradas d e antología frustró chado fu, · on 'os autort's de los
todos los i¡¡tenlos de la delan tantos de! MdrílilllCl y Paqullio,
tera visitante y se llEVó los más M~lián y Arencibia los del como
sonoros aplausos del par!ido
binado.
Asi pues, eocuentlo sin his·
El encuentro fue entretenido
toria en el que el Lomo se apun y his~a ,:ompdido €n 108 pdtó un SOOOfO triunfo, ante un meros minutos, pero a partir
equlro que peco o nada hizo dd 28 de la prim~¡a parte só;o
para m ' reCfr m jor suerte.
un equipo fXislió en el terrfno
de jU?go y este fue el ca!r.prón
juvenil de Lanzarote . Decimos
lomo, 2 - (ombinado Juvenil, 3 que fue entretenido ei encuentro por los goles. 14 no Sf' mar
El COlllbinado juv~nil gran- can todos los dlas y f'1 públic(l,
eana'io que jugó Cflnrra el Lo sobre todo en la sfgunda parte
mo fue difa nte y no porque se deleitó con los goles porque
8US homb ' er; funan otros sioo se marcaron de todas las cate
porqur corJ un fú bol más prác- godas_
ti . o y con una (onoucla mucho
Creemo&lt;, que equipos como
más ejemplar se hicieron acree- éstos nada ens~ñan .i los nues
dores de un triunfo que nadie tros, pms por contra son go·
les discute p(¡r lo merecido del leados y se les da un buen bamismo El Lomo jugó mucho
menos que el día al'lterior y de
no ser por la buena actué'ción
de Mariano es muy posible que
la victorh visitante hubiese si-

Agua Kry.tal

fú bo ; PO! ello cr~emos
re! ai , '~ hacH dfS
fila' p¡r nu'st,ó cepital fqui\-0 .' ¡j.&gt; ttá ' enve ' gadwa ccn el
lio d .. vu la, plJ,ibíljdace~ rf8
lel!! d · nu~stro5 juv~nílts ante
equipo; df&lt; J¡¡á~ cap~¡ ¡dad Itenlca qu., ha t" los hoy vistes
pu ... ni .1 Combinado juvenil
ni e~t(', h' k!ion~I'-~ n"'83 nUtV8
ens· j-, en y ¡JOf f:entra salierelll
golodoli 8'" ~~tartir. Muniripal
sir' prn~ "i Illo-jl, IlH'jor di&lt;hQ
S¡;l Ir rol'i con _¡la ptl · ~ QUt ,lo
riCJ, pO' lo m¡&gt;nus e!lto~ ú1ti.es
y~ G1H' IBM juv"",ilI'S df'jaron
'anstanei; ti" .ul'n~~ mannas.
DestlFarl"n por ,,1 M~rftl.a
J..t eaai to'ali.l;. d de IUS 110.
brea par", de Ie-m .a axtr.or'i
Ilari_ Manolo .. u," dI lIIe,t' a
través d" todo ",1 eo(uenlro que
es un jugador d~' ~rlln calidad.
Por los vislt.rt r .&lt; Toribio, Melián y PaquHlo los 111' jorv~, lilejor dicho, 101 únicos qut' aicieron al~o ac~ptable, sin gran8f S
rutilanclas
hOUSTIN ACOSTA
ñll d

QU' S r1¡;¡ ¡Oh

Termoelédrica-Lonzarote
A VIS O
Por el l'resente participamos
a les abonado~ que para efec
tuar trabajor¡ de conservaci'.,
será interruft'lpiclo e' sumInilltro
de enetgil:l eléctrica f'] próximo
dia 14, domi[)go, fn horas de 8
a 10 en el Sf'Cfor Sc'J"lte Coloma
y Cuartr} y "n vI ~f'(lor Lomo.
en horas df' 8 a 14
Articulo 68 del Reglamt&gt;nto de
Verificaciones Elé&lt;.tricas
Arrecife, 6 de mayo de 1967

Se nece.ita
señorita ,ara .rstrH'ol ultra·
.arinos
Para informe~: T ia [)?, 14

GAfAS GRADUADAS
s. h••• xtraviad. e. la •• ,icina. d. Telé,.a'a., junto a
una d. la •••• a. allí .ituada.. S. . . . . . l. devolución
an •• ta R.d.~ción

SE NE(ESITA
uiior o sefiorita que conozca
e.atabilidad. Para lnform~8 en
esta Redacción

�SUPLE~ENTARIA

Y. -i rlt' S

NOVEDADES

9 d~ MAYO de 1967

DE MAYO

Cada .emana nuevo•• urtido. de artículo.
de ptimerí.ima calidad para cal»allero,
.eñora, jóvenes y el hogar
.----------------------------------------------~

TRAJES

CONfECCIONADOS

de esmeradísimo corte e impecable terminación, poro el hombre moderno,elegonte y dinómico de HOY
Infinidad de configuraciones y tallas, en tejidos suaves e inarrugcbles, con más de
cien modelos donde poder escoger a entero satisfacción el que Vd. precisa

Ilegantes trajes, chaquetas y veraniegas de «Tergal», ~Terlenka», Trevira y
«Enkalene», completamente inarrugables
Una variedad ilU8en.a que le '01'pre"clerá por.u o mplitucl

VESTIDOS

PRIMERA COMUNION

PARA FIESTAS

Todo cuanto pred,e poro lo Primero (omunión del muchacho o lo niña

60 MODELOS EXCLUSIVOS, TODOS DI-

Guantes. Coronos. Rosarios. Libros de miso.
Cordones, etc.

FERENTES, para señoras y señoritas, confeccionados ~n finísimos tejidos d ~ «Gasas Tergol,., encajes, rosos, bombulas de nylon,
sedas naturales, etc.

Vestidos y trojes hechos. Sencillos y económicos
Calcetine., velo., pantalones, jer.ey., chcrqueta.,
fal.la., etc.

Estos vestidos no serán expuestos en los escaparates

Infinidad de tejidos blancos, y tules poro velos

CAMISAS Y BLUSAS

100 mODELOS DE nUEVOS VESTIDOS ESTAMPA.
DOS YLISOS, en Tergol, Terlenko, Popelín,
Piqués, etc.

lisas, a cuadros y listas, de Tergal, Sanfort- Plus
y Terlenka, en muchísimos modelos, para señoras, señoritgs, caballaros y niños

LEON y CfUTILLO, 27

•

TODAS LAS TALLAS

IARA10
•

ARRECIFE

TiUFONO,17

LA GRAN TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTEt\JA

�MHln

9

'.11'

MAYO de 1967

Pagina 5

OTRAS NOTICIAS DE lA
- ISLA

1.........,

----------------------------------~

Una famosa modista de Amsterdan a~rendiendo
a torear
estuvo en Lanzarote el
pasaao año
EX:lClalTItnte tn octubre df
1966 estuvo en nUo,litra cíu
dad, en ViCljf de carácter tu
ríSlíc(l, la s~ñora loa Vísser,
natural y vecina de Amsler.
dan, una dI:': las máli famosas
modistas dt: Holanda. EI 'a
quedó prendada dE- las bell~zas dt' linzaroh' y de la
geótllrza d~ ¡¡US hJbitantes,
según n03 manlf~stó enton
ces. 5ie Ir prt' h a sido g 'an
gran amiga de E~paña luna
(·'vleotp l!dmíradora de la
fiesta nacional
Pues bi~A, ahora afmo,; sa
bido por ~1 eS1imaoo arnig.:&gt;
Dr. J~n B?ffinger, que la señora Viss"r ?stá aprf'ndifndo
a torear. como el h'ctor ha
brá apreciarlo ton la foto qul'
publicamos en primera pá
glna.
G~8to simpático y orIginal
el de esta modistr ho'ande·
sa, a quien pronto veremos
con un traj~ no cod~ccio
nado preclsbmente por ella:
El traje de luces IOlél

Proyección de lanzcrote en la red
tel~yi'¡va nacion.1
Estuvieron

ti

Arrecife

105

diredores de

Púr fin Lar,zarot2 va a ser
lanzada a la TV nacional en un
reportaje ampiio y r:ompleto,
de largaju~acjó ; , que posibl¿
mente se:á incluido en lél serie
,Co¡loz~a Vd Esprña • .
A tal fin y en VI- jI' de información llegaroll ~I juevt's lOS
directores de lo~ canal~s primero y segundo, cion Ado.fo
Suártz Gonzálrz y do;] Salva
dor Pons Muñoz, acompañados
del delagado rovincial de In
formación y Turismo don Eduar
do López Merino y de! director
de TV en CanarlGS Sfñor Zava
lIa. Vir.leron en d cFokker) de
Iberia de la mañar,a y regresaron en el de la tard!". Todo el
tiempo de permanencia i1quí lo
dedicaron a reCorrl'r la i~la en
excursión de una sola jornada,

en unión jel delfgddo de Go·
bierno.
Ea el mismo aeropuerto, mo·
mentos antes de regresar, el s(aor Zavala nos presentó a don
AdO lfo Suáu z qui~n nos "ijo
quo: la i&gt;jl" relilulla pa,tlcular·
mente intaesante para ser tra
(ada en programas especiales
de la red naclOflal, y qUt se ha
ria todo lo posible para llevar
esta Idea a la rl'aiidad.
T&lt;lmblé', el s : ñor Zavala,
nos hizo sabf'r que el 17 de mayo V~,ld r ;! a Arrecife el initníero señor Alberich en visita
relacionada con .. 1 montójo de
la antena rep?tidora en la mor.tañ~ Mina, cosa y'" decidida.
y estas sún las útimas !l im
portantes noticias rdereiltfs a
la TV,

FINALISTAS NACIONALES

En el «(onvoir» de Iberio llegó de lo Penínsulo,
de poso para Los Palmos, el equipo infontir
Terry

fUERTES (RAPARROMES lM ZOMAS AiSlADAS

El miércoles se produjeron
lluvias tor:encialfs en diferen·
tes islas del archipiélago, llegándose a recoger en Los Ro
deos (Tenerlf~) 147 litros de
agua por metro cuadrad0. En
Laozarote, sin embargo. las Ilu
vias, aunque basta Ole fuertes,
só'o afectaron a zonas y secto
res m u y reducido .. , es pedal
mente e n las localidades del
Sur En la Montaña del Fuego,

conoles 1 y 2

Inmeeliata montaje ele una anteno repttielora

En el ·Convalr. de Iberia He
garon el jueves por la tardf, de
paso para Las Palmas, los com
pon. nles del equipo inian ti I
Te rry. que s¿ proclamó cam·
peón d~ g'upo y fínaltsta de la
compdició :¡ nacional organizada por la Delegadón áe J\:lven
tudes con participacióo dt' clubs
En la Montaña del Fuego se de varias regioOfs españolas.
recogi~ron 28 litros de agua

105

de Ceuta vencinon al infantil
Huelva, por 1 a O y también al
infantil Sfvilla, por 2 a 1.
-¿Significa eslo muc.hc?
-Pues nada menos que que
darnos campfOIHS df grupo y
proclamarros flnalülElt, Como
prenderá la alfgrla qUf a todos
nos emba·ga.

htronjuo que cubre integromente un donativo
Para el último caso plantea·
do en nue!ltro Buzón del Próji
me sobre la fan ¡Ji/! que Impe
rlosameotf' ne( e811r be 1.200 pe
sdall, se han rtdbido 1011 si·
guiwtes dOTJdivo~. todos COl'l
carácter arón,mo. En la Casa
Parroquial, ael2ún no~ ir.forrna
el Rvdo. don Rarrón Falcór,
dos rlp 200 pe,eta~, uno de 100
y 1 200, eat~ últin o entregado
por un turlS'A t x ranJffO que
rogó se omiti.sen su nombre y
naci0I18lidi'd En nuestra Redacción, uno de 200.
En r.onsHUfncié'. el CIHO queda cubint@, y aob'21n 700 pe
Retas que, en el supuesto de
tPala a página cuarta)

Profesora de Piona lon~
zoroteño que triunfo

en Madrid

.

La jovf'n profesora de Piano
de Arr, cife s\ ñt,rita Mada Elena Sánch. z RodrígUfZ, a, tual
mente alum';a del primer curso
de perieccioD8mitnto del Rval
Conservatorio Superior de Mú
sica de Madrid, ha Intt:rv~nldc
con gran éxito en un recital ce·
lebrada en el Tfatro Rfal rlt la
capitai de Españ?, iFltHpretan
do El Pelelt de Goyescas. En
el xismo concierto actuó tI fa·
mú~o pianista esp" ñol Rogello
R Gavi 1otlfs , qUf ha rf'alizado
varias jira R artísficas por pai
ses de Europa y Asia .

y no hablamos más con don POR VIA AEREA
Francisco del Rosario, porque Llegarán tupida. ingle •••
. Convairo despfgó en seguida
ele.ele maya a .eptiemltre
La t'xoedición la Integraban , umbo a Gando .

Declaraciones del delegado del
C.,.¡té para &amp;HUM!

16 P¿TSODéS, entre ~llas el de
Ifgad0 del Comité, don Fran ·
cisco del Rosario, que en el
mismo aeropuerto no!', fue pre,
sentado por el delfgado il'lsular
de juvt'nludes, don Jaime Mo
rales.
-¿Que tal ~sa campaña?
-Magnífica por todos coro
ceptos
En e I A ;fonso Morube
(Pala a cuartó página)

PARCELAS
propies p.ro cOlstrucció. t.rísticls SE
nllDE el 10104e Orzolo, cmolas o
piolas y ca. la i.co.para~le ,ista de
La 6rlcirsa. I.formes: JAIME SALUS,
cllle e...leja, si •• úmero

Se duplicará la producción de la planta potabilizadora en 1968
Hoy tenemos una noticia de
las buenas ~ara los lectores de
ANTE~A. Sabemos a cienc~a
cierta que se está realizando
ya un estudio previo para am,
pliar las instalaciones del a
planta potabilizadora con vistas a realizarla en el próximo
año.

BUZON DEL PROJIMO

Aunqu~ la actual producción
diaria, cifrada en 2500 mdros
cúbicos de agua y 1 500 kilo
vatios d e potencia intltalada,
resulta suficient~ para attnder
el a brlsttcimie n to de la ciudad,
ante la creciente 1emanda de
ambos elementos, la empresa

se ha decidido a dar este paso'
proyectal de dupllczr s u pro·
ducción y de esta forma poder
s a t i~facfr cumplidamente las
(xigencias futuras, nacidas del
desarrollo económico d'? Lanzarcte pn sus facetas furbtica e
Industrial

G upos de turistas bri!ánicos
lifga,án a Arrtcif¡; St rnfJllalmen
te desde tIlte mes al de sfptiem
brt ~ cuvo fin y para ultiw8r
dftalha de organización han vi·
sitado la isla once directores de
Agenl ias de Vié'je h,¡lesea de
la emprt'sa Wri2'h residenciados en Birminghan que el jueves regrese ron a Las Palmas.
Dichos llg'"ntes ptrmanecieron do~ días habiendo elE'r1do
lo", lugares más propios e indicados para q u e sus clientes
realicen las '!xcursiones.
D2 momento arribar á R en
aviones de Iberia y más adelante en aparatos alquilados qUt
dejarán u na fxptdición para
recoger otra.
Ca da g i' u P o permanecerá
aquí una Sf'mana alejado tn el
hotel .Los Farionul,

�Mart t'~

Páginll 6

9

dI'

MAYO de 19ó1

LOS REPORTAJES DE HOY
CANARIA' y LA P[!,"CA

HAUjZGO iN LONDRES

De las 6 mil toneladas de langosta que De tr~, I»otella. de vinomalvalÍa ele Te ..
se capturan en la costa de Africa sola- ner·fe (1770), una de la, cuale, ,erá
'
.ultadoda
300 correspon den a barcos
mente .
TENERlfE. _ Una botella con ciudad
españoles
el vino más viej0 en condicio
Esta~ bat l· :las d e malva ~ ía

nes dI:' podtr IH btbldo. Será apar e cidas despué " d . 200 años
sacada a lubastl públlcü e n de perma ne l e! en una bodega
Londres fl mes dt mayo.
londin . nst, &lt;,s noticia que re
Sf: trata de lo siguientt: El cog . la p rl' n sa d e est e país y
conde de Li a li ¡hgow descubdó que Ilegá a nOSO lros por la
SANT~ CRUZ DE TENERl
La ,x ' ensiólI del limite de hace poco '! n ellótano·bo lega a-nabi lidad r1e nu '.' st ro antiguo
!fE-Las Islas Canarias c u~n II~UU jurisdiccionalC's, ha s t a dt • u cua, tres botella ~ a~1 a 'lJ igo don U1rich Ahltrtl, h ij o
tila con una flota pe s quua im· 12 mil i", ea prutba palpable año 1770 pro cedentes de la isla d ~ aquel e ,b . llerolv eón s u I
,Grtantt; un lI~clor qut', ~omo dt qur Esp2lñ oi ~stá decidida a de Teaerife . El conlumló una ge rmano. d o n Jacobo . 8 Quien
~n toda .. las r~giones CO.tHaI cuidar. hasta donde le su pocon s u s fami liaru. volvió a todos "ecor damos r or. af !' cto
españolas. necesita estructurar- siblt, de las p ~ .querl.s próxi· iluardar otra y la tercera I a Don U rÍlh no c ultiva ni fX
St. con vista a un futuro mfjor . mas a su litor.l Y, precisamfo- mandó condiversol vinos de porta vino !l, ' lno con técn ica y
Ur¡e, puel, un eltudio slste- te, tll ninjlllna árta puquua su propiedad al centro subas- esmero , fru 10 ll de la tierr a . aun·
IlH"tlCO para conocer ti alcanct&gt; le notará la •. to los btodicios tador de Londres .
quP alguna v ~ z C'lb8fquia ('(In
(j. uta fl:Jente de riqueza y , Ie de la I .. y como en aguu caDa ·
Como "t labc:, la producción modt'Tn c s y ricos caldos d~ Vi«ir las art~s e, inc luso, embar rio uhari ., nas. dr biCilo a qUt
de v!r)OS dt calidad , upecial lc·flor a penonaJidadfs euro ·
tn tllls conrurrtn f!('tilias d~
cocionu más adtcuadas .
mtnte malvuía . fue muy activa pe,,!' qu t' egui lo h~n dpgustaLa repoblación :narisquera de 18 palStl, qUf' realiun captu
en utas ialu, principalmente do . Y s e inter ' sa-como en es·
lu lila.; mtjor aprovech ! mitn ral masivas. sin tton tn cutn
e1l el nortt de Tenuif". durante te caso-po · todo lo que ,ig·
te de las superfl clu llanas d~ ta tI futuro de tln tnorm t vi·
el 11¡lo XVIII. y su exportación nifica renombrp y atención pa
l"uuteVtolura y LanZlJrolt. SUI- vno
I
I n¡laterra y a puertos de I ra nuestras 1,las.
ceptlbles de su I'xplot8das con
España ha pasado II ser una
Continente
turopto C(\f]sti uyó
arrastreros; cORocimif'nto del potencia ptsqütra d e primer
talud submarino y cO fl lirltntal. ord ~ n. Y el f.ci lit¡r las 'lp'ra tn aquel tiempo III base de la
vlr¡intS hasta ah o ra de loda cion~1 dl' flotas extrañas no tconoml. a¡ rlcola y general de UlMO. ¡YUM'DmllM'O DE ARRECIfE
i OI T
¡treocupación científic lt ; ettu· ben,ficia en nada a la (Cono · esta isla. Nutstros vino !! Ilf'gaSo li r.itada au!nriz 'i rió:l por
eiol sobre puestas de túnidoa. mta n!cional y ptrjualca mu ron iI las CÚTtu de Rusia, Gran
!lara calcular I u repercución cho a un sector que, a bau de Bretaña y ('frOI palsu, y fue don F ~ dnclsco Ramos de León
económica san ttmas obli¡Jdos lacrificios. Il' desarrolla y mo tal IU rtAI!Jmbrr que figuran en pan abrir una -activida d - df's
lal ebras dt Shak IpeaTf yotros ti nado a ClNEMATOGRAFO
y que hab rá qult af .' ontar lin dl'rnlza .
autoru
d, la éPOl8, y más re (Jl nomi fl ddo cT idl.íP) co n em
El banco canario· africano
jiérdida deAiempo .
citntfmenlt'
en las de Kuprln p laza miento pn la c illlf Triana.
P.r otra pHt "' , la costa del ha sido. durante 111101, vivero
y
div.r.os
Ilov
d latas eslavo • .
núm. 11 se hac~ púb ;ico por
Sihara español necesita d4.' un utilizado por tmb.,cacionu es·
gn una d .. las depend " ncias m,edio d .. I prf'st'ntv edicto para
estullo exhaustivo, co n tI fin pañol ... Está situado e n un
• e He¡arle a una l' xplotaclón árta próxima a litoraleS nacio - del Cabildo lnlular dt Tenerife . que aquellas pe sonas ::¡ue s ~
tetal de los recursos Piénsue nales y. de amludo con 1. Con fllura una copia fotográfica de consirlert n afectadas pu e d a n
"Ut de la lango;,ta verde y ro · vtnción de GinebrZl, deb. cui gran tamaño del cuadro que hacer por escrito las observa sI-capacidad de capturas. 6 darlo, pon!t&gt;ndo en la tarea to- txlste ~n el Ayuntamiento de cionps DUlinentes en el plazo
mil toneladu anuales-los pes- dos 105 medlol a su alcanc~. Amberes y qu~ representa la de los DIEZ OlAS hábiles si
cadores nacional"" sólo apro Sólo así .e logrará mantener lle¡ada de comerciantes y ex guientes a esta ferhij, en la se
vlchan u n a s 300 toneladas. esta riqutz'l que la Providencia porladoru de vinos d~ esta is · creta ría d~ este Ayuntamiento
aunque sus caladeros están en h a PUtsto a nu eltro a Icanc€, la, al Ber recibidos e n aquel durante las horas dI' ofici na .
A r reciff . 3 dl' mayo de 1967
para bt' ól tflcio de la Humllnidad puerto por corporaciones de la
zena española.

LANZAROn y fUERUVENlURA SUSUPTlBlES Df SU UPLOIADAS (OH ARRASlRlROS

e o

EDICTO

nov.dad.. «VASHI.

. DolI. Carlos Lahora Arán. Prede la Hermandad Sindical
Mlxta d~ L'inzarote
HACE SABER: Que debiendo
"IEClEE (lllla,.te)
PUlIIO DH 10SIIIO (flertlYut.rl celebrarse el próximo dia DIEZ
DE MAYO próximo la Asamblea
Plenaria Ordinaria, en el Salón
---------------------------------------------------~ de ~ct05 ~e la Hermand~, calle
La casa americana de producto. avlcolas
lose Molma, 15. para tr«tar de
los asu .~tos segun la orden del
A.~~
rJA ./~!S W HIT E L E G H O R N S
dia que se rneñQ. a continuación.
~ntR-'-7
Pennsylvania, EE. UU.
se convoca .a todos los sfiliados
Anuncia la puesta en marcha de BU reprl'sentaclón 4.'n Lana esta Entutad para el citado día
zarote con pr l cios especial ... para los granjeros de la isla .
y hora de las 10 en primera con
y 11 horas en segunda,
fJocatoria
Pollitos de todas las edades a lo~ mfjores pr4.'cios. Portu
r~gando
la
más puntual asistenpaga.os
cIa .
Repre'Sentantf: JUAN CABRERA CABRERA
ORDEN DEL OlA
l.-Lectura de: acta de la seCalle Triana s/n
ARRECIFE
sión anterior.

. Siempre es selecto en conjuntos d.e las mareas Sto
Michael, Donbros, Bairns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana

ti.

Sl~ente

2.-Examen y aprobación, si
procede. de las cuentas y liquidación del presupuesto del pasado
e;trcicio de 1966.
3 -Aprobación, si procede, de
la propuesta del Cabildo Sindical
del PRESUPUESTO ORDINARIO de Ingresos y Gastos para el
año 1967
4 -Aprobación. si procede, de
l05 tipos de derra'1'la sobre el Uquido imponible d e la Riqueza
Rú~tica, para atender el citado
presupuesto.
5 -Propuesta sobre recaudación y e;ecución del referido pre
supuesto.
6.-Ruegos y preguntas .
Arrecife, 28 de abril de 1967

�Mc'lrr~8

9 de MA YO de 19C17

Pagina '?

Má. información local

Lo. señores Rudy Meyer y
Mendo en Arrecite
Este último presentó la querella en el
Juzgado número 7 de Madrid

«U problema es me,nos gro~e de lo que parece ..,
dice don Andres lolo que se encuentro
·
peSCaD do en AstUflOS

ULTIMA HORA

Cine .Co."

~&amp;ul.

Antonio Rodrl~ut z RodrlllufZ hograrnación para la presente
!'IehJana
d· 45 años Ot' t-di1&lt;l, al' ofIcio
pa~!or,

ha resullado muerto III

La sdvaje historia de 101 coyoteros

di&gt;lb!r8 j t i desierto
rle alt!! ! en~ión Los inó6miro5dPé&gt;chr
pu.b .o d~ la isla dI- La
Pa:ma. que dan de el cadáver
flechos scngr¡entos
colgaQo dl'l re f",ir'o cabli', con
COLOR DE LUXE
Las más nueles batalla. con la cabll'
la cabeza h dil " b jo
lu,' h r
,n IIn

Un ~llb,p

~C.ne

AILHNIIDA»

Ileria americana fueron librada. por la
trihu IIpach,· d .. los ccyotero~ Por Da
le Robert , on, Marlh&gt;t Hyer- y W .. ndell
CO ' ey
(A utorizada mayorel de 18 IIftOI)

E~l

Catorce hombres perdid. s en la in ·
3 GRANDES
heNOS 3
mensidad del d~si&lt;,rlo ardltent". Hom
El mIlagro de Lourdes llevado a la bres enf entado~ con su propia verOllntalla con toda IIU emoción
dan por la cert, za de la mutIle

AQUHU JOnn DE BLAn(O

EL

vuno OH HnlX

En primera página of"ect'mos -Hoja del Lunes., de LasPal·
Por Lristina Galbó y Adrlal\o Dominuna resumida informadón so mas, qu .. el Juzgado n,o 7 de la gul'z. La extraordinaria aventura de
COLOR DE i UXE
b -e el poblemd su~gido en tClrno capl\al de Esp~ñd ha dado cur- una peqUtftd (;ampeai¡;a 118Rlada Ber El calor, la sed, la situación lan an~uslio8a I!I1 que titaban hacia delirar
nardelte
c. !a nueva V 'Otd d .. ! iilote ma so a la mbma
I Todos 108 públicos) BUS mentes y ninguno se avenía a ra
LOS ABOGADOS DE DON
jO-l'rO de Lobos, siemp'e reco
zone~. Solo la iRteiigenda del que pa\110 nOficilJ~ al re_pecto apa
'iivusoll p~riódicos,
co'npl~tán 1ola'l ~hora al deci !'
~i

&gt;

re :Idoi e

qlle el sáb Hlo Pegaron ti Arre
cHe por vi" aér"8 don Rudy Me·
yer y su ahoQ ~ rlo don José Ma

nuel Rod i¿u z Menrlo, qlJi"nes
p&gt;rmanecieron ~odo el tiia en
L'lPzarote r·n vi"')? de carár.t~r
()uticular h)&lt;¡pedá 'l los~ en el
Hotel Fa'iorf"fI. Ya es sabtdü
qU? el señor Mp.yer es uno de
lo, pdncipa1es ar,cionlstas de
la Planta POlabililadora IOsta
lad'l en nu ~!Itra clJpital.
.E' Eco ri~ Ca"\arias". en declaracion"s hech;¡s por pi st&gt;ñor
Mendo. s~ñitla que la querf'lIa
contra don Andrés B Z1la fue
::&gt;reserltarttl .11 viernes por la tal'
d" ante el Dro~urador de los tri
bu na les don Luciano Rosch Na
0::\1, confi'mando después la

intrega de 100••.
(Vieue d. página segunda)
1 a orgdnizaci6n sindica! ~ontinullrá
luchando sin descanso en esta tarea
emprendida, e inidar! la construc·
ción de mál viviendas en cUllnto lea
posible, dado el credmiento demográfico de ArrecHe.
Varios de los oratlores, que fueron
muy aplau lHol en sus intervl'ncion e 1, dedicaron un emocionado recuerdo éll malogrado c10n Juan Sara zá Orliz. g an &amp;dmirador de Lanzarote y promotor de la con8t , ucción
no 1010 de estas vivienóa~ lindicales,
sino de ot u construidil8 anterio rm?'lte en la C3pital lanzarotffta.
Despuél, I O 11 beneficiarios !ueron
recibiendo los títulos wrrespondien '
tes y llaves de e&amp;tas casas. que forman uno de los grupus más bellos y
bien construídos de cuanio. se han
levantado en nuestra ciudad
Sólo nos resta felicitar a sus nue·
vos usuario~. y también a 1 Cabildo
III~ular y AYl:lntamil'nlo de .\rrecife
por la valiosa colaboración qUf' han
orestado en el logro de esta mejora
sociaL

PERDIDA
de una ESCLAVA de oro con
las Iniciales ABB Y JTD. 31 1066, en el trdyecto Jacinto Borge 3, Va lterra y León y Castillo.
Se ru 'gol su devolurlón en esta
Reoélcción

ANúRr!S Z-\LA FALLARAN

cUn

'su~pense'

má~

8obrerOIlf'dor rerÍl., mas in~ignifkal1te podia IIl!vllrlos. Po~ James ~tfwlrr. Rlrhlird Atlf ..
borough y Peter Finch
(Todos lo! públieól)

que cualquier otro relato de Edgar
EN ESTA SEMANA
WII/lace
El referido diario matulinQ
publicó el domlog) una crónica (OSTA DE LOS DIAffi&amp;NUS
de la Agt&gt;ncla Pyresa, con deTEí. HNICOLOR HCH:.¡bCOPE
cJaracior.ps al respecto Je don Rich~rd Todd, Dale t&lt;obeftson, Mil_
And'é~ Z ,la que se encut:ntra rianne Ro. k Una gran avel.tura en
el mundo afdean;) dominado por 108
pescanrjo s11mones en Astu
buscadores de JiqufZas
rias, quien "ntre otras cosas diAutorizada mayores de 18 aftosj
ce: .. Se tata ,1e un problema
Las más b~lIaa csirena.' californiam·~rcanli1 muy swcillo. La pren
nas
SIt ha desorbilado las cosas.
ES(.nDALO LA PLAYA
Nue!tros abrgados van a pre
PANAVI
ION-TE( HNI( OLOR
parar una dec;Mación (n toda Por Robert Cummings,
DorOlhy MAlo
regla, pero antes quer~mGs es- ne y Franki&lt;;! Avalon. Bailes moderpe'ar a r-'cibir recortes de todo n08, bellas candonel'. maravillluBs
lo que se ha publicado, De mo- playas. Una pellcula JOVIal y dlfgre
jllveutud que sabe divertirse.
mento es nuestro propósito no con unll
(Autorizada mayorel de 18 tiftos)
decir nada sobre el asunto&gt;.
Má~ adelante rontirúa el se
ñor Z'Ila: • Por ahora no sabeflJ03 nada gob~e esa querelllL
No~otros tenemos todo este
asunt0 en manos de ios !:Iboga Ante¡¡ de comprar zapatos para
dos El probl, roa e~ ¡Ducho me sus hijos, no d~ je de visitarlJos.
nO&lt;l grave de io que parece·.
Tt&gt;nt'mos una g"an v8 r jpdad en
y abÍ andan las r,osas en este
ca'zado ~ara niDOS
enreve!lado allunto de la vl!'nta
Véalos ~In compromiso en
de la i!lla de Lobos, del que ha
de ser la ley la que determine
la última y p~ostrera palabra.
A. Cabrera Tavío, 3 (junto a
R\'lojeria Mesa)

In

¡Señora!

~A]~

Cur.o para Capatace. Agrícola.

Han sido convocados exá'1Zene5
de ingreso para seguir los cursos
de capataces agrícol6s. en su es"
pecialidad de jefes de explotación
hortofrutícolas. en la escuela de
Capacitación Agraria de Tacoronte (Tenerife)
Podrán optar los hombres com
prendidos entre los /6 y 30 años
que reunen las condiciones que se
fijan en las bases. que están a
disposición de los interesados en
el Cabildo / nsular (Sección de
Vias y Obras) en días laborables.
El examen dt ingreso tendrá
lugar el 20 del próximo septiembre. y el plazo de admisión de instancias quedará cerrado el dia /
de dicho mes Los estudios comprenderán dos cursos. que durará, cada uno de octubre a ¡ulif}.

(ensuro merol de espectáculos
PELF ULAS
Aque ;ia joven de blanco
Cindelfella
Bl gran Mdelinlork
Rica, guapa y caudera
Parls·l!:st"mbul sin regreso
Los tres Villalobo.
Pie: de serpiente
Escándalo en la playa
Flpchas Ilar;~rjentas
El vuelo del Fénix
CamIno ~el Roelo
Cuatro dólarel de venianzlI
COllta de diamantes

1
2
2
3
3

..?3
?
?
?
?
?

Oltjeto. halla.lo. en la yi.
púltl ica
En el Cuartelillo de la Poli
da Ml1nicipal, se encuentran II
disposÍdón d e quien a, r~dite
ser su du' ño, los higuit'n1f' ob
jdos h ·lIados en la vla ¡: úblic8:
3 g;;fas graduadas Varios lornWos de metal. Una tasa de
rueda df automóvil y un llave
ro con vtlr!a ll liavf's .
Arrecifl', 3 de mayo de 1967.El Sargento .

CAsmo ClUB NAUTI(O DE
ARRECIFE
Se alquila
Se necesita CAMARERO y BOTONES Personarse en el do·
almacén .. o la calle Ruíz de
miCl llo social a las 2 dE' la larde
Alda,14
Sueldos GI convenir Sf gÚII apti Para informe': ff,ll. Jo~é Antotudes
niO,45
Teléfono, 536
:-_____________

"UasA¿U
Sh'mpre es selecto u: relojes para SI ñOTCiS, ceb¡.Jle¡o8 y ni·
ñop; mecheros RON SON en todo 1011 tiPOIl y plumas Parkt'r
Schalfer y otras marcas , bbuteria fina y fantasla

UREClEE (Lo.zarote)

punro DEL ROSaRIO (hertneahlr.)

�\Io ~ , ff'S 9 &lt;lf' M A YO df' 1961

Página 8

~----------------------.-----------------------------------

Comentando que es gel'undio
Por Guillermo Tophom

En 5.110 Y In BROMa

Diga Vd. ¿qué le parece?
Por DANIEL

Ojo con la ortogralia
Hoy se exige, nosotros CreemOb que con buen critt rie, que
todos los camiones, microbuses y otros v , hícutos destinaoos al
tl80sperte d~ merc8nCÍÓli :it ve ' imprt's08 e::n una de sus puertas el nombre dtd duelJl) y el pueb!o de pCúc~(j~llda. Poao de
estQ, a que algunos d~ dIo!! apHez~ao co I gHraf.:l1el f~ltas de
ortggrafia, Vil UI abiimo A1í, h~'lios visto U!l Rod igu ~ z elcd·
t. ceo ese y uo Veuanclo tdmblé: con elle Por t(~O creimos que
debe existir un o rganumo qlle a'seso re gramaticalmente a les
pre!!ti.¡:tados de los v "hícu ios, pue~ l:~0, nombr ~ s y apellidos
1I1ai escritos se pas~all a diado por las calles dt la cuidad O de
los ¡tul'blos, poniéloldonoj no a muy bUt'na al:u,a, (ulturalDit nte hablando

Papagayo y la Fred OJsen
Los capitaul's de 1011 cfnry.s. li~ h E'''I'CI O.sen, buques que
ngs hlln visilado Hmd !l ajmeOle de~de t'1 plisado octubre, son
yd allllros -ífaLDo,. de Lauurok . EllO , ótdmirao ya I nUl'stra
isla y la considuan Inclluo como algo iUyO. Por un tAxista hemes ubidc que, en ei trdniícurilO de las ú:timds scmilnas, los
capit"nes dl' esos buquel, acompañado!' de sus respectívaa espesls, y del méClico de el bordo, té:lmbié'l con ~u unor., le di·
rilen .. Papagayo casi inmedíatam(&gt;ut~ después del arribo d.
t..s barcos. Lll'van sus corres¡)o !l diellt.:'3 'pL;nICh, y pisan el
día en la pcecio~a playa sureño. gozando de 8U .. paClblt ~nCII,­
lO y bellua.
Mut:l.e n08 alegra uto, por cuóntc siemprl.' resulies conve·
ioIlellte que los capitanes dE' los navios de lurtS¡110 que nos viaita. sean .druiritdiru de Litnzarote . Sus Íflfo : ll'lta sobre la isla.
en ceoll'cuencia, h.n de IU muy hvorab es.

DelicaQil ilttnción hacia el capitán del HAcrópolis
~I

H

nuevo capi!án de! -AC/ÓI)\)l1P, trdosatláolico que aIIi
111i.1.(¡) nos na vlsít.do VUí4S va~s recientemente, es taalbltn
u. lcan admirador de LdnZdrote, y de sus ma!lifestaciones fel ·
kl4&gt;ricaa.
NQS dicen que en su última escala, poco ante. de la hora
de silli61a, ti navío dejó sonar su sirend insistentemente. ¿Razé.? El stncionado marino g '¡'go des~aba p'e8e~; dar por úl·
ti.a vu la l'xhibiclón de U10 de nu ~s ! ros grupos fo k óricos,
que la Atenda de Vi. j's W "gons Lit~ Cock, f n la penona .te
su reltrul::ntante en A,. r¿ljih: don CaSiO Martíllu, les olrere ca
da 461111ngo a Id llegada dil b.ir~ o . Lkgó por fin ti g,upo, en·
ceatrándose I:!I capítán del cA:rópo!is. con la agradabl~ sor
presa de que ~us componentes obsequiaron a U'10 de sus hijoll
cen el traje tiplco d~ la is la, d~tdlle que e: jo ven marino agra·
deció vivamente emocionado Y ~s que, f"ita v~z, el susodilho
capitán se trajo a Lin2.'lTote a toda su famlji ·~ , para qUf't tuvie
ra" asila oporlunidall de conocer a "uestra isla que a él tanto
ha llamado la atencíó! .
Una felicitación merece, por lodo ello, Wagons Lits Cook,
y el grupo fa k:órico de Tías .

Hace tielDpo siento graA curiosidad
por saber qué pasa en Fuerteventura
respecto al fOlklore y deportividad
viendo en otras islas la gran coyunlLtri:&gt;.
Mas, sabiendo a fondo qu,' hay buena ca: ;tera
gr4lndel entuliutas y mucha afi oión,
por ello me E xtreña y prf'gunlar quisitra
a quitl1 Sl'p" darme alguna explicación
Por fiutas de Ago!lo del año pasado
hubo aqu! un concurao inlerinsuiar
y mt hicl' ilu:,icnes y fui d,fraudado
al no v.r 1I mi 1,la como 01f8l. boijar .
¿D'ntie eslá E'l3inola, FUtntes y del Tor('.
lOS vi. jn •• ~stros de la diversión?
¿I!I "Iue no hiy rl'spaldo para ese tesoro,
preCIada reliquia dl' la tradición?
Lo _ilmo lIJe pua con la I p g~lldalla
p-ácticI .. ncilla de ilr[~ y drstrua;
I'a luch.1 exjusiva de estirpe c¡;-naria
herenCIa se guanch e., sl~ro de nob leza
¿Per qUt eltt. deporte se halla abar.donúdo
y na"i · ha tonado rienda y di'ección?
¿por qut ne h1y ~quipo!j bís&gt;n organizados?
¿I)or flué no ha IIrgadc la F"deracióI1?
¿Per qué elOS .uchlCho ~ - que hemos visto vario~­
alu dl' itlttíslt o y grandes condlcion~s,
fienfft que aliifarse cerno mercenarios
en ofrol terrinOI y jurísdicciof'e~?
QLlf&gt;dan más prtguntu que ahO·1 hacer no qUINO
pan no fxtenderme tn la publicación.
q!le cuando contuten, que lIentado espero,
usaré 61e auli'vo la interr0gacion.
A~recif ... , Mayo dt&gt; 1966
:--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- ¡

Siempre es selecto en máquinas fotográficas. maquinas .te afeitar, tocadiscos con radio, transistores en
todos los tamaños

ARRECIfE (LGlzarote)

pro. DEL ROSARIO (fuertnentura)

AparcamIento ideal
El Ayuntamiento de la clIpilal li .. ne el propó~ilo fn su dia,
Artillero Luis Tresguerros, 3
Teléfono, 254
de realizar una estupenda obía de ornato, l&gt;n ~l tramo de 11I ólveniia ¡j ~ la M \ocotDuniJdd cornpcendldo. entre el Casino Club Náu
Comunica a su distiJl!Juida clientela, que se encuentic. y ti hotel de la Caja de Ahorros N Hotro.&lt; p!DsamOIl, que
mientras ese trabajo lie efec itL.J, bien pu1iuii habi litarse aquel
tra atendida por la señorila TILA, recién llegada
sectc¡r como z 'J na de ~p;HC tmiento, ~speci'l!¡neilte para los mu o
chisin os vehículos que il !1í acu j~n cuando se celebran elpecde la Península
lá~ules deportivos en ell1stitu'o de Eostñanza Media. Podría
ser una buena soludól, acaso po.:o co&amp;tosa, pues sólo hada
hita retinr las piedras allí existentes y f'x¡Jlanar Ufl poco el am lo que sin duda constituye el mayor y más leai serVICIO que 8 ~
plío terrf no.
h} prestado a las autoridades ecl,,~iástica de nueltra provincíi1
El Calabozo del Papel
desde que nosotros tenemos uso d~razóll (que ya va para lar ·
Comparece hoy anle nuestro trlbuni~1 el diado ·La Provin gol, por cuyo motivo. V en rrlZól de ese mismo y excepcional
cía», de Las Pdlmas, que en su r¡ú'Ilt'ro del pasado 13 de abril servicio, no sólo no condenamos ¡sI director df"i dIado diario ,.
publicó una fotogrofía de la zona en donde se construi ' á el pena alguna, sino que incluso lo pro~onemos como candidato
complejo religioso de Guaoartem~, ~on un Rri'IT' titular 2! cuatro a una medalla de un ki 'ómetro cu~drado de $up~rficit', para que
columnas que dice text1t8IOlent~: &lt;Ocupa'á TRES MIL KILO la cargue como Ctistígo y f xpia(ión df' ~ u (U 1 pa y ~H pe. QU~ f'0
METROS CUADRADOS y contará con centro social obrero, es lo mismo un kilómetro cuadrado que t:n metro cuadrado. Y
guarderi infantil. etc .. "
si no que se 10 pregunten a los vendedores de terreno paró
Teniendo en cuenta el peregrir.o y particularísímo concep construcciones turfsticas.
lO que del sistema métrico decimal tiené nuestro colega grar.Lo que firmamos y rubricamos en Arrecife, con bollgrafo
(anado. el complejo r digloso de Guanarteme ocupará una E'X· de un kilómetro de longitud, a 5 de mayo de 1967.
tensión superficial cerca de cuatro islas de Lanzarote juntaF,
Arrecife, mayo de 1967

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2015">
              <text>Antena nº705 09/05/1967 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2016">
              <text>Periódico Antena nº705 de fecha 09/05/1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
