http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d9f0dcffc96b8be7bb665b2fa70a90e2.pdf fd813e99151239fc7740d68c8b7d2833 PDF Text Text basfecimiento de agua a Lanzal'ote: 67millones de pesetas I acuerdo fue adop. tado en el último Co.nejo de Mini,. trOJ Núm. 623 - Año XIII Arrecife de Lanzarote 21-SI:' ptiembre -1965 Redacción y En el último Consejo de MiAdministracióm 'stros celebrado en La Corubajo la presidencia de S . E. Hermanos Zerolo, 7 Jefe del Estado, se adoptó un Apartado, 32 uerdo de trascendental inh!s para Lanzarote. Talifono, 25' Por medio de un decreto apdo DIRECTOR Y FUNDRDOR cido en el B. O del Estado rrespondiente al pasado día &UllLERMO IOPHRM 1 se autoriza el Ministerio de tKlt (._ 14-1959 bras celebrar la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....I_DiPOSIIO bastaPúbiicas de las pata obras de amo ___ _5._ _--l ·SEMANAmIO DEPORTI'O-({JlTtJltlt. lación de abastecimiento de ua de esta capital y resto de s pueblos de Lanzarote, CO,) esupuesto de ejecución qU( cíer.de a más de 67 millon.!s puetas, para realizar en un dado de 4 años. L CAMINO A LAS SALINAS DE EL RIO Estas obras comprenden el abajo de prospección en va· 'as galerías de Famara para umbramiento de aguaFj ten. do de la r~d d( distribución varias localidades del inte· . r', construcción del camino t acceso de I risco de Fa mara las salinas de .El Río, etc. La considerable cantidad de 'nero destinada a la consetu· ón de esta gran mejora, de· uutra una vez más el inter~s tI Gobierno por resolve~ 108 ásimportantlc's problemas q~e fectan c. la vida dO' nuestra 1S' La C~ina roja Hene 750 millone. de ~abi.an.e. En 1964 se capturaron en España 1.200.000 toneladas de pescodo Se cazaron 38 ballene. y 181 cachalote. Durante el año 1964, I a s ~aptur88 pesqueras españolas ascendieron a algo más de un millón doscientas mi! toneladas, con aumento de 80000 con respecto al afio an· BILBAO. - (Espero que el terior, lo que represecta un in· Congreso aprufbe pronto una cremento del siete por ciento. ley de rectificación de la actiAal· El valor en lonja de la pesca mente vigente sobre preferen capturada representó l a cifra da en las nacionalidades en de 13 167 millones de p !setas, cuanto a inmigradón e n los con alza de 826 millones resEstados Unidos>, ha dicho el pecto a 1963, o sea un increembajador no¡teamericano e n mento del 6,7 por ciento. En la España, míster Angir Bidd I e caza de cetáceos ~e obtuvieron Deke, en el curso de una con 38 ballenas y 181 ca.:halotes, ferenCl6 de Prensa que ha ce· por un valor de unos 10 millo· lebrddo con los informadores neS de pesetas. En cuanto a las almadrabas y alrI!ad r abillñ<¡, re· bilbaínos . • Creo que el senador Edward cogieron un total de 3692 too Kel]nedy -añadió- va a venir neladas, por un valor de 34,9 dentro de unos meses otra vez miílones de pesetas a España !lara ~slud¡ar de cerca las posibilidades de un au- : - - - - - - - - - - - - . mento del contingente español de emígración hacia Estados Unidos>. El hermano menor del fallec1do Presidente norteame· ricano forma parte del Comité senatorial que tiene a su cargo (Quinta plana) la elaboración de la nueva ley sobre emigración MADRID. - Incremento de la emigración española a los tE. UU. GINEBRA.-La China comu ista alcanzará los mil millanes e habitantes para 1980 si con' núa el actual ritmo de crecl ienlo demográfico, se ha in' rmado en la primera con fe· ncia internacional sobre prolemas demográficos que se ce bra en esta ciudad. La pobladóll actual de Chi· a e~ de ·750 millon's de ha· itante~, sO'gún han manifesta· Dejemos bien sentado, como o dos técnicos en el curso del obligado preálllbulo, que nos· rimer día de la conferencia. sotros no somos inve¡tlgadores ni histo!iadores, sino simple mente informadores. Por eso, esta noticia hoy que nos propo "SlTAROH URlClfE nemas ofrecer a los lectores de f hahToñ·p;;~~ AH1E"A los call' ANTEN A, es .. so, una noticia que nos llega, cuya veracidad dellluRd;d~ «SRipes» se encargarán de esclarecer los especialistas técnicos en la ma LOTERI! EN TlNAJO teria. ESTANCIA DE lOSE ANTONIO ELOLA OLASO Solicitud de con.ttucción de do. hotele. en Arrecife (Información en página quinta ) Avión con 40 pasajeros estrellado contra una iglesia WILLAIAMSPORT. - Las 40 personas que viajaban a bordQ de un avión, se han salvado, pese a estrellarse e l apa rato cOl1tra una iglesia en las cerca· nías de esta localidad. El radiotelegrafista de la éieronave había informado previamente por radio que Uto de los motores se ha llaba avniódo. El piloto intentó volv H d i ae ropuerto, pero cayó en un lu gar poblado d e árbolu, es tre · liándose conh a h. ig lesia su friendo los viajeros ligeras le siones. ,ESTUVO CRISTOBAL COLON E'N LANZAROTll Informe de los historiadores Wassermann (alemán) ~ Souso do Silva (portugués) ~ ',10;;;- Un millón de p•• eta. repartido en hora y me.ia. (Información tln ¡:¡ágina quinta) CARTA DE DON DOMINGO NAVARRO El ilustre y veterano perio dista grancanario don Domingo Navarro Navarro, presidente de la A~ociación Nacional de Co rruponsales de Guerra, ha es· crito una carta al alcalde de Arrecife don Gioés de la Hoz diciéndolt entre otras co s a s que a juzgar por el relato que e I famoso historiador Jacobo Wassermann hace en su obra titulada .Cristóbal Colón, el Quijote del Atlántico, (treduci da al casieilano en 1930 por Eugenio Asensio) el descubrídar del Nuevo Mundo estuvo len Lanzarote, pues en el re fe· rido libro se puede leer el si· guiente párrafo: e Colón llegó a la isla de Lanzarote y no pudo reanudar su viaje hacia el de~ cubdmieoto de América hasta el 8 de'septiembre de 1492>. Añade ei stñor Navarro qu~ el historiador por1ugué r Sousa da Silva confirn. a esie epi sodio de la arribada de Colón a Lanzarote, en escrito publicado con motivo del actual viaJe del ca· pitán Carlos Etayo al Nu~v() Continente. ¿QUE HAY DE CIERTO EN TODO ESTO? Hasta aquí la noticia, que nosotros nos limitamc's a trans cribir, dEjando para los inves· tlgadores el debido estudio de la misma. GUILLERMO TOPHAM �Martu 21 de SEPTIRMBRE de 191;! Página 2 ~UCE::,OS conSIDUABLE TRAFICO DE MIíRCAnnS EXTRAnJEROS El alemán «Fella Hugo Stinne.», lIega"o ele Hamlturgo, cargó Niño gravemente herí con.erva. ele pe.cado para Africa en accidente De Szuecin y Mueva York, lIegarol, respectiva mute el alemán "Mucur,. y el lorllgo .(.. cordia S... Procedente de Portuna} entró el "Costa Americana 5 , ¡ H y de Asturias, con carbon, tI ' Playa Dorada ra', descargó también el viernel 100 'toneladl18 de cemento valenciano, en· tre la partida de cerca de 200 toneladas de mercanclaa que conducía para Mercancías para la Península en las motonaves ·Puente Cas- Arrecife Llegó de Barcelona, Alicante, Málaga, Almerla, Ceuta y otros treloh y «Almenaro» pu ertas e · panoles. _ BARCO ESPANOL DE AS· Ola a dla nuestro puerto registra ESTUVO 2 DrAS CARGANDO TURIAS un aumento en su Ir álico, especial. CONSERVAS T/ambién nos visitó la pasada le' mente en grandes unidades, que van El -Pella Hugo Stinnes_, en su pri sumando toneladas para el debidc mera escala en este puerto, atracó al mana el mlH~bnte espanol -Playa Do. control a fin de anuo muelle de Loa Má~moles en donde rada-, '1Ud entró en viaje Girecto de an Esteban de Pravia, alijando una permaneció hasta lali 11 de la noch~ ~partida de ,(00 toneladllll de carbón EN 20 OlAS, 6 MERCANTES del dla siguiento cargando una parti minen.1 para las indultlÍaa de el8bo· EXTRANJEROS da de 900 toneladas de sardinas en ración de cal. Permaneció Yárius (Has En este aspecto, septiembre ha otre conservas (45000 cajas) destinadas al cido una cifra record, pues además mercado africano. <.:onsignó 8 la Cor- en puerto para cargar ctmellto. de lo. i)uques que nos visitaron en la poración Ibero Ahicana. EXPORTA CION DE SAL A primera decena de los que ya dimos BARCELONA OTRO ALEMAN, E L -~ER­ cuenta tn la última crónica: e Concor Una partida de sal para Barcelona dia Lago. (noruego', .Piast. :polaco) CURt, AUJO 1000 TONElA y 32 toneladas de pescado congelado y -Stolhehorn- (alemán), en la pasa. para Mallorc!! condujo el frigorífico DAS DE CEMENTO CHE da semana recaltlron otros tres ex-Puente Castreloh despachado desde COESlOVACO tranjeros. El 5ábado entró d~ madrugada pro· Arrecife para Alicante. BUQUE AlEMAN EN PRIME· cedente de ~zezecin el alemán. Mt:r - PESCADO CONGELADO PA· curo, que por tercera VfZ vi.ita Arre· RA GRECIA Y CHIPRE RA ESCALA cife (el último viajt lo realizó a prin tercer buque txtralljdro llegado Ei primero de ellos fue el alemán cipios de agosto ), adosándolle al mue· la Elpasada semana J u e el neruelo -Fella Hugo Stinnes., que amanedó Ile de Los Mirmoles en donde alijó .Concordia Su ... que eritró en la tarel miércoles procedente de Hambur· una partida dI! 1.000 ton lila das de cego, Bremen, Rotterdam, Amber e s , mento de fdbricllción checoeslovaca oa :1el domin~o procl'dente de Nueva York, Houston, Filadelfia, Nueva OrDund:erque, Rouen, Burdeos y Las para el comercio local. ledlls y Lós Palmas, que recogió en Palmas, en tránsito para Dak.u, Co· Arrecife 60 toneladll8 de peacado conTRAJO OTRAS 300 PARA llakry, Freiown, Ahidjan, Tema, T "kogelado para Grecia y 30 para Chipre. TRANSBOKDAR A radi, Lagos, Port Gelltii y Libn vilJe. Cou~ignó a la (o . poración Ibero AfriFfUERTEVENTURA cana. LLEVA UN TRIPULANTE LAN· El .Mercul> conduela también otras Fue despachado para Calla blanca, ZAROTEÑO y UN OFICIAL 300 toneladas (en tránsito para Fuer· Génova, Livorno, Nápoles, Bei r u t, teventura) que dejó en Lanzawle y Laltakia, Famagusta, AlejandIla y FI I NOIO a IU vez ha recogido el -Playa Pireo. Elte barco, de unas 4000 tonelddas que brutas, lleva 28 hombres de tripwla· Dorada_ que lo conducirá a Puerto PESQUEROS PEr\INSULARES del Rosatio. El - Mercur' consignó a ción entre los que figuran el mari!lero don Hemos sendlado el tráfico más dl'sMatía5 Garcíll8 Pranquis. de Arrecife Bias Cañada Gino ry (re· tacado, relitán¡Jonos consil!nar los mo MAS CEMENTO EN EL CO clentemente enrolado en Las Palmas), t )pesquerús peRinsularel qUE' entra· RREO DE LA PENINSULA el segundo oficial, de nacionalidad ron para repostar: Magdalena Lledó, india, y otro tripulante iraní. El correo de la Península .AI:nena Eleuterio Alcilraz, Mary Perle, La Cala, Pape Damlán (primera escalaJ, Vi lIa Amparo. Sánchl'z López 1, tenien· lOTiRIA NACIONAL de que l:ontinuar viaje a Las Palmas, por falta de hielo, los denominados Mollory y Nuevo Morur.o. H Un número «despreciado» (36.899) proporcionó o lanzoro· te 1 millón de pesetas En el lorte~ de la Lotería N:Jcional celebradu el miércoles corre~pondió ellelundo premio (t millón de pese· taa) al número 36.89g, de la Administración de Arrecife. SE VENDIO OESPUES DEL SORTEO La Iti~toria de este billete tiene -mi ga •. Sus últimas cuatro cifras eran iguales a las dei gordo del sorteo anterior, por lo que túáos lo desprecia bdn. El propio Isidro Callero, -el Mu. do', que lo distribuyó, lo ofreció a varias personas de Arrecif~, mel uso el martes por :a lIocht', :Jero nadie lo querill. El Mudo se dirigió entonces el miércoles a la R'cmeria de 108 Doloru, en Mar.cha Blanca, vendiéndolo aproximlldamente en hora y me· dia, después de celebrado el sorteo que tuvo IUiar en Madrid a las g de :a manana. EL MAYOR PrlLLIZCO PARA D. FRANCISCO MARTIN He aquí el nombre de los agracia· do,: don Francisco Manin Brito, dueño de la h~ladería _La Salud', 200 mil pesetas D" n Rafael GOflzález NEgrin, agente de aduiln.~, 100 mil; dona Lui· ~a Martín R( jas. de Arrecife, 100 mil; don Pedro Cruz Bonilla. de 1 ías, y IU hijo don Félix Cruz Sepulveda, cada lino 100 mil pesetas; don Si lvano Ra món Melián Reyes, de 20 años, vendedor ambulante propietario de una furgont'ta, de Márhcr, 100 mil; don Fortunato Sorges LCHenZG, de Mágu ez y don Manu d Lemes Sepú lve' da, de 100.000. Estos nueve décimos lIe hallan depositados en el Banco Hispano, sabiéndose que el que falta· ba ha sido in~rellldo en la Caja de Ahorros, desconocléndol>e ti nombre del agraciado. Aclaración sobre el concurso de Rondallas 61 ..... iftL~~ ~u:I::~CU.". Cuando un tóxl de • la Coa rativa de Transportes Lanzar te conducido por LeoclIdio P ru Dllgado circulaba en la t. de del sábado por la carrete del sur (cercanlas del almac de empaquetado de .Ios BetaD coru.), entró en violenta co sión con una bicicleta monta por el niño Jesús Dlaz Guli rrez, de 13 aflos, que al par cer venia de una playa, sullÍt do el muchacho graves leslon en la cabpza no habiendo r cobrado ('1 ccnocimlento has el domingo en que hac,emos e ta crónica. El chofer del ta al intentar eludir el choque, hl zo precipitar su vehiculo fuer de la carretera, resultando t; ileso En una furgoneta de la Disa que por alll pasaba el li tño fue !levado a 1 Hospita El domingo por la noche, 1, v!ctima fue evacuada a Las Pa mas por via marítima. Cayó al m •• y lo recosié un lua,tlia Días pasados y cuando y. ca~i de noche el guardia n d ~ pesquero eTilo) Emilio BetaD cor, de 62 años, se dirigía a mismo a borde de un bate, des de la escalinata del Puente de las BolaG, cayó al mar, quedáo· dole una de las piernas enre dadas en d interior de la embarcación. El guardia munici pal Félix Padlón Montao, enterarse de lo ocurrido, se hi zo con una lancha, logrand rescatar al marinero. Cu.tro ligeros accidentt~ tl día dt Dolores El día de la festividad de D lores ingresaron en el Hospit. Insular 4 lesionados de ca ' á ter leve como con seCUf nda d accidentes. Fueron éstob: S bastián lópez Fefrer, herid. producidas por ptrdigonu (rt gión fronle!1 y temporal) al hae e r le explosión un célrtuch cuando cazaba. Juan Caraball. Va Idivia, herida le ve ero r tgióI orbital, al caer de la motocicl~ ta que montaba. José Umpit rrez Viñas, herida en pierna il quierda, ta¡r.bién por calda d m O t o y Eleut('rio Allcensió HernándfZ, conlusiofles en Ir gión frontal, qut' recibió en Para debido conocimiento de los intuesadr s hemos de aeJa rar que en las pasadas fiestas de San Ginés ot} hubo concur· so de Rondallas sino únicamen· te exhibición, y que, por tanto, lo que dimos como premios no lo fueron. Hubo sim plemente una gratificación a cada ógrupación para cotribuir a los gasto~ de actuaciÓn. El error publicado en nuestro pasado núme!o fue exclusiva· mente de ANTENA, y 00 de la T¿mbién se har. repartido otr81 100 Comisión de ftt'sla, punto Que mil pPS¡;tall, en la AdminilitIación de Arrecife, por aproximaciollr s y cente- nos interesa, en juslida, dejar ña, aclarado. na del tiegundo premio. �~artes 21 de SEPTIEMBRE de 1965 Página 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. El club artístico-literario «Angel Guerra» Por Aureliono Montero Goborrón Vaya mi más cordial sáludo hacia cuantos vienen a fO l mar parte en el recientemente crf!a do Club Artístico Literario .AnRel Guerra). Ello era una aspiración que conviértese en realidad por obra y llracia de un reducido grupo de personas de vocación e inquietudes artísti· caso Porque resultaba incomp r e n sible y lamt!nhlble, que 'rrecift careciera de un Club toteramente artistico y cultural, tn el que la poesia, la música, la pintura, todas las bellas ma lifestaciol'les, en fin, sirvieran de cita al encuentro de disparidad dI' criterios y conceptos opinables. No otra mejor puede ler la vía comunicativa entre los hombres. Porque la cultura srrá siem pre lil veraadera puer· ta de entrada a una sociedad en la que se tenga en cuenta el respeto y la conviven(1a. Ya 10 definió Tolstoi: la cultura es la obra de los pueblos pacíficos. E l Club Artístico Literario cAngel Guerra', está ya en marcha. Sus primeros pasos son victorias. Un grupo de hombres cultos, aman~es del arte, di las letras, confiesal! dejadc:z por la dispersión que en ellos babía. Dicen no, al individua Iismoj quieren desplata r defi Dltivamente el divorcio existen te entre teoría y práctica; nc basta con clamar cooperativis m o, coop~ración, asociación. Hay primero que vivirle , no regatearle medios de vida. Lue go podremos hablar t'n su nom bre cuanto quuamos. Y es que la creación de este Club nos lleva a comprender la vitalidad y tmpuj¡> que surge de una uni 4ad, que sin caer en el pecado de la unífJrmidad, consigue que los puntos de vi~ta distiotos se fntiendan y hasta incluso ~ e den la mano mutuamente. En !os primeros pasos del Club Artístico Literario .Angel Canto al Puerto de la Cruz (El escritor tinerfeño Moauel Herláa Guerra», todavía coo timidez, du nos eavía este ~ello poellO, crladán en periodo formativo, con mu de los HUluacberos, como lOelsaje 4e ch~ por hacl'r, con ilusiones y amistad o su paisalo, el porhleRse José esperanzas que dt:Scansan en el Armas Alba, residente en Arrecife) futUfO, sentimos ya la gran sa· tlsfacción que regala el encono Sobre el Puerto de la Cruz, trarnos en nuestra morada . Y e¿ sol se va derramando escurharemos al poeta novel o y mientras le va dejando el cementario de una obra,' o la caricia de su luz, una lección pictódca... el "!.ar canta ~~Qvemente El número de compor:¡¿ntes su .mda .cancLOn de amores es limitado. Los estatutos dld Y son mas bellas las flores Club están en estudio. Los fun que engalanan las rompientes. dadores son los se~ore~: Agus ¡Ay mi Puerto de la Cruz tín de 1'1 H?z, GUIllermo To- en eL Valle de Taoro! pham, Au ' el.la~o Montero G~ no hay en el mundo un tesoro barrón, Maxlmmo Ferrer, LUIS tan bonito como tú' Pérez Oliva, Gabriel FUl?ntes, ' Antonio Lópn Suáru y Agus ,Ay mi Puerto de la Cruz tín Acosta Cruz Y su lema se· la más bella perla isleña rá siempre e! mismo: -Fomen. en la concha luminosa tar por todos los medios las ma - de mi isla tinerfeña! nifestaclones culturales yartís · Alzo mi copa en tu honor ticas en la isla.. . por tus verdes p:atanares, Asimismo, e s t a m o s en la por tu playa de Martíanez creencia de haber sabido ele por tu divino color; gir el nombre que llevará el Por el Teide qUl! en la altura Club: cAngel Guerra» Con es rinde culto a tu belleza, te nombre se dio a conocu don por el azul de tu cielo José Betancort Cabrera, natural y por el mar que te besa de la Villa de T eguise. DYjó quince volúmen~s y su perio dismo tuvo rango universal. En el lib ro .LanzaroteJ de Agustín El Recaudor Muaicipal del Excmo. de la Hoz, leemos que e: Góbi· Ayua'omíen'o de Arrecife nete Literario de Las P il lmes le HACIf. SABER: Que la cobranza vorindió un homenaje el 21 de fe · lunt .. ria de arbitrio. con fines no fisbruo de 1930. Durante el man- cales sobre .Solares sin edificar y sin date de Primo de Rivera ocupó va 1111 r. roda je de {;arr08, carretillas, bi· cargos politlcos destacando en cletas, tlicic10s y motos. retretes y fo la Dirección General de Prisio- ~a !ér.lka corr~8pondiente a l ano 1965, dará lugar dude el dia nes, Fue un gran admi :ad ~)T de actual 15 del presente mes hasta el dla 3 de don Benito Péru Galdós rtovit mbre próximo, todos 108 dial! • Angil Guena, pues, viene hábiles desde las 8 a 108 13 Y de las a coadyuvar en t:I resurgir de 15 a 11Il4 17 horas. Se advierte a los contribuyentes en los valo: es culturales y artísti cumplimiento de io dispuesto en el cos de su patria chica . El Ciub articulo 63 del vigente Bstatuto de la que lleva su nombre está ple - Recaudación. que 108 que no hayan tórico d e promesas - Nuestra hecho efectivos sus cuol!!8 dentro de periodO voluntario de I a cobranza, confianza es absoluta Yen ver podrá h acerlo en los 10 días siguien dad c¡ue tenemos motivos para tes con el recargo del 10 por cieTlto. pero que tranl'currido elle dia sin máll felicitarnos. EDICTO 1 • notificadóll ni requerimiento, dicho recargo se elevará al 20 por ciento Arrecife, septiembre de 1965 Lo que se har;e pÚblico para gene· ral conocimiento. Arrecife, 13 de septiembre 1965 Especialidad en Tartas para hodali Cumpleaños Onomásticas y Comuniones Dulcería y respotería fina gran surtido en pasteles variados Avda. del Generalísimo, S Teléfono 338 VENDEMOS MAS Por LOS HUARACHEROS Y MA~ Barato ESTA SEMANA Perdiendo muchísimo dinero a propósito pues tenemos NECESIDAD de LIQUIDAR TODAS nuestras actuales existencias ALmACENES "EL BARATO" ARRECIFI León g Costillo, 21· lelf. 11 �Pá¡ina 4 Martes de 21 SEPTIEMBRE de 196 ----------------------------._----------------.-----------------~---------------------------- CAROEl SO VIAJEROS .-L 1 e g a wn de Caracas, por vía aérea, los ní ños Juan Javier y N~reid a Medi· n a Varona , hijos d e nu~stro paisano r~sider:te en Ven~zuela don Juan MediDa Díaz. -Marcharon a Madrid las estudiantes universita:ia5, se· ñoritas Inés Márquez Fernándt'7. y M'rcedes Palarea Medina. -Regruó a Barcelcna e! co· merci<lnte don José .María Célmino Lótorre, - También regresaron a Pa· rís, después de pasar una !arga temporada en la isla, M. Ber. trand Triebaut y señora esposa, -lia hecho viaje a Tenerife, la señonta Mary Olga Hernández Bermúdez --Marchó a Las Palmas la señorita Maria Teresa Guadalu· pe Ferrera. -Hizo viaje a Tenerife don Rafaei dI' L~ón COBcepdón. - También hicieron viajP, a Las Palmas, don Miguel Vera y don Juan Araya. -Regresó deL as Palmas don Antonio Betancort Socas. -Con su sfñora esposa mar chó a Las Palmas, en donde fi jara su residencia, el capitán de la Marina Mercante, don Antonio Medina Mesa. -De La Lugana regresaron don Emilio Ca brera Cúllen y (US1\S U( 11\ "IUIl don Julián Medina Diaz. -Con su familia regrefó a la capital de la provincia el farma céuticc don G inés Arencibia Robayna. NATALICIOS.-En la clíni· de Maternidad del Hospital In· sular dio a luz un niño, .. rimero de sus Rijos, la señora espo· sa del funcionario del Cabil(lc Insular y de la Caja Insular de Ahorros, don Domingo Ortfga Cabrera. - También dio a luz un va· rón, la s~ñora esposa del Practicante don Rafael Fernández Fu~ntes. MAESTROS DISTINGUIDOS Por la Superioridad han sido designados Maestros Naciona· les distinguidos, en Lanzarote, doña Merc~del! Medina de Pa · larea y don AntoLio Carrión Mont~s de Oca, que ~jercen ')u profesión en ArreCIfe y Tegui se, rt'spedivamente. TOMA DE POSESION.- Ha tomado posesión de su cargo de M a e S t r o N a e ion a 1 del G r u p o Escolar G e . neralísimo Franco de esTa ca oital, don Gonzalo Pértz. - NUEVO ABOGADO. - En la Audiencia Provincial de TenelÍ fe ha jurado el ca; go de aboga· do, nuestro paisano don Gen zalo Pé , ez Parrilla. murió de un colapso a las diez horas de cosa. THORNE (Inglaterra) -Diez na Cain!!, de treinta y trfs añ Ol horas ha durado tal¡ sólo la 1u Diez horas d~l!put8 de la b na de miel de James Smart, que da, Smart, de treinta y dos añ contrajo matrimonio con Mari de t'dad, mu!ió de un eolapEo. A Generoso le robaron 35 000 BARCELONA.-Cuando sa lIa de la fstación del Norte, re· cién llegado a Barcelc.na desde su pueblo, Gfoeroso Domingo García fue abordado por un peset~ desconocido, qU( le ofreció empleo, con cuyo ct'bo con gUió timar 35 000 p~setilS al ff cién IIq¡ado. ~~--------------------------------------... ----w o CADA GOTA ••• MAS SABOR fscnela de Artes Aplicados y Oficios Ártísticos ARRECIFE DE LANZAROTE MRTRICULR Hasta el día 11 de octubre p1óxímo, queda abierto el plazo de matrícula para el curso 196566. Los exámenes de Iegreso y asignaturas pendientes se dec tuarán el día 2 de octubre a las 6.30 de la larde. Horas de matrícula e'l la Secretaría del Centro: de 6 a 730 de la tarde. Arrecife él 15 de septiembre de 1965 EL SECRETARIO ------------- VINO MALVASIR Chimida. .. ---.'"----,~_.,--..----,- Elaborado cen los mós exquisitos caldos lanzaroteños I UN PRODUCTO DF. P[PSI-COlA COMPANY N. Y. En bot.lla. y m.dia bot.lla. (Sol.ra 1884) S5 VENDE mAS PORQUE ES EL MEJOR Distribuidor para el Archipiélago:GUlLLERMO (ABRiR! DIAl PItecio de venta al público en Lanzarote a 6.50 pesetas ------------------------------------------------ �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA ----------------------------------SESIONES EN EL CABILDO ¡SEt'JORA! LE Recomendamos especialmente 105 extraordinarios retales que desde HOY Proyecto de construcción de un centro turístico en el Golfo Fue fl probada la propu esté1 formulada por la ofi cina ~écni ca, rela tiva a la res oluClón d e concurso de adquh ici ó n d í, maq:inarl d para d pa rqu e móvil. tadones y transferencias de cré S e emitió amplio inform e so dito a 1 presupuesto ordinario b re la situ a c ión de las opera vig eot f? , así como las Cuoent3s ciones de cIédito por valor d€ de Patrimonio de 1964, y las de 39700000 p ES etas pa ra la tje Caudales de 105 pre supuestC's cución del importantísimo pro· ordinario, Especial y extraordi ye cto de pavim , nt a ción de can arios, d el segundo trimestre minos vecinal n :, asi co mo de del año aClual. haber sido elevado co r. pro· También s e aprobaron dos pU l2 sta favc rClbJe po r la Díreccerlificaciones de obras; se de. ción G ~ nu al de P romo ció n dd signó MpOllH iHi Cl a cci de ntal de TUrlsmo a l Ba nce d e Créd it o la CC'rpora ción y s e d ", c1araron Local de Esp a ña . admitidos los opositores .~ la En el despa cho f! xtrao rdinaplaza de auxiliar admini strativo rjo quedó a probado ,,1 proy ' c to de pr('supu es to extr!l o rdína . LA ELECTRIFICACION rlo e Plan de Oh ras de 1965» DE LA ISLA por importe de 4,200000 pf se· Quedó enterado ,, 1 Pl eno deltas. .Proyecto de eiectrificació li de ¡a Isla d e La nzarote, primera Después de las 9'30 de la no fase., que en líneas g e nerales che terminarof.l las sesion f s. comprende el tendido en aHa REPORTER tensión de ~ de la Planta Potablliza dora, sita en !a zonó de Los MarmolEs (Arrecife) hdsta- Ti· najo, afectando a los munici. pios de San BHlolo mé, Teguise y Tinajo, comprendiendo el ttnDirección: 516 dido a siete J.lcblados, por un importe sU~f'rior a los 4 millo· '~millistraciólt ,Talleres: S26 des de pesetas, a ~j l cutar en el plazo de doce meses. Igualmen· - - - - - - - - - - - te se aprobó la distdbución de I a s contribuciones esp€ ( iales que corresponderán a dichos Ayuntamientos en el proyecto Detergente comprimido de electrificación. Amplio informe sobre la operación crediticia de 39 millones de pesetas para pavimentación de cominos vecinales E¡) ia tarde del día 8 dellic ma l se celebraron en el C.bildo Ins u la r de Lanzarote dos sesiones pienarias bajo la presi· d Ul cia de don José Ramírez Ce r dá, con la asistencia de lo~ señores con sejeros don Anto, nio A lvara, don Antodo Can ión , do r; Juan Pablo de León, do n Jose Cabrera , don Gerardo Mora les, don J osé R.' gue,a y don Aguslín Las so. Concu rr:ó a 16 liesión el se ñor int,.rventor de Fondoe, don RQfael GarCÍaPé lez y dio fe dé'1 acto el seentario gerh' /al d e la Corpol'i:~ción dcn Antonio Mariano Míl ián López. OBRAS PORTUARIAS En t i despacho ordinario, d ~ spués de aprobada el acta de la s~si6n anterior y quedar en tt:rado e l Pleno de diversas co · municaciones oficiales, en t r e olras de la adjudicación de la ub ía .fJ ro io ngacióo del dique en e l muelle de Los Mármoles', se adopta ron los siguit n t e s a cu erdo ¡- : RECONOCIMIENTO A DOS DIRECTORES GENERALES Aprobar Ié!s Mociones de la Presidencia p.:>r las que se expre sa el reconocimiento de la Co r poración Insular a Jos ni· re clor es g t tlerales de Sal'lidad y de Benefic enoia y Obras So· cial\'s, por la va ii<>sa ayuda que - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - vienen pres ta n do é! los establecimi en tos de la B c: nefíc ~ n c ia In sular. Ig lJ o)m tn tr , y a propuesta del príC sid en te , se aprobaron los p li f gc ~ de co ndiciones que han 1e regH' el co ncu rso para la ad::¡u is íció n d e dive r sa maquinaria ~ on des tino (1 obra~ a ejecut ar r n los cami no!!. vecinales y io ll el fu tu o centr o lu , j jtico d e · EI G o lfo>. IN C REMENTO DE LAS BECAS DE ESTUDIO S e concedió ! a ty. c ~ der.cia voluntaria a un funcionario administrativo. El le conocimie nto de quinquenio s ai personal para el año 1966, y diversas con signacíonf'i p r f~upU f ~f,1 Iias para el fj erdcio de 1966, espe cíalme o te lo r~lativo a becas de estu dios para el próximo curso, aum entando el númno de és tas, a prOpufsta de la Comisión de Educación, Cultura y Depor tes. Fue ron a prcbadas, asimismo, los expedientes de modIficación de la O rdenanza número 11 de las vigentes en este Ca bildo, y el número 3 de h .. bi1i THHOMOS DE tcAMUNA» Estamos VENDIENDO CASI REGALADOS de Tergal, lana, .edo, algodón, edampado., crudo., blanco., de .ábana., dría le., vich,., mantelería., batilla f , negro. etc. I ,~---=========--:, Rlmacenes «El Barato» A la altura de los mejores estableci. mientos españoles DElES pum �P A G 1 N SUP A LEMENTARI A (~Hlc ; . d~;ró SUbYeiido r.e~ I d~ ( Vi ene Transportes nacionales e internacionales por vía aérea b¡a RECOGIDA y ENTREGR EN PROPIO DomiCILIO E"!.)~~_: d d:~~: . p or :) 0 ; qu-' 32 33 34 35 40 43 46 49 52 H"d:' c .t i.:S U':" S~ ::~:l .fk ¡.J.tt~ • <.11.' ¡..,O (l h ~ mos GO h (.., !!cdC' .) rt\af!if;, s t,,\.:Í oyi.¡ ; son un '> ' H!; h::, E J" .-' pE ,; O .tA o ... , i.. ,,[ f;;;O ( C dH ? ln.:r i ij. y , y p a la ft~r\,i;ült a ' 2\ J1i ::: 0 < ~ . -"i V ,,, q ~( b e ! pro j 'J (~~ i :~ q .P ~_: h:tt:.ú¡:· ni ~ t rn - v n~'..: t s .i d ~ dt"f t l J Of ·0 q U ? :' ',- f,Ü(¡J ( if~ r: f.si r é:, y d", pc·r ri.~ "f. ~\" f l:: r f'$ if, g ; a in::~ C ,~;(~ a ~ l ,: uh ·Ü ' ¡¡ -'I',ta pW pL .. s t<3 . HASTA HASTA MAS 45 Kg 100 Ig de 100 Ig codo ~ codo Kg codo Kg 5 20 n u ~_ -" Y au n d ! · ¡~ \~ Vi ... t i) tl . ~ ·. TARIFAS Di DOMICILIO Á DOMI (:lLIO 31 h\1 (~U ~· ocu rl it r (1 COF : {j en , j~ < 'q¡, í d (J!; d ¡: h l!:1.11 0 S -o , L U· ~l iC nl ~ L: LAS PALMAS O 'J ' ro lug h , -( ,,. 1 kg. 2 kg. 3 kg. 4 kg. 5 kg. 6 kg. 7 kg. 8 kg. 9 kg . 10 Kg. t ,:. ;.;, \,;. r:· Per o n o q llí sié ¡arrh18 -a ñ an ió Agente. de Hasta ·n é -<i. ~,:o . (:s :·1 ;,,~¡· IBERIA Línea. Aérea. de ESlpaña, ue3 t!, ~\ ¿: r! r ;,;i:. ;>¡.'\¡ 2 • .i< !,:.~ '· ¡o n;:ij' . .. q ui , t ;; l" ág ina ) 4 .60 4 .30 EX -:: URSIO N OR E L. I NTE· RIOR y l\'S i:1 ECTO HUMANO D E ELOL A .... f! '}i't ": : n a,~; t a r d e, y ~~; ~ r-:j .tJ a n .!() :) dI:; a j g u ¡';:~ él u t o l iGoc! es , visí{ó la B3teda d e Ei RlO. Jo< l <' O.i d ,~i (ol\súltenos desde cualquier aeropuerto nacional o fxtranjfro Me .. c ~ ncía cuegu íjtado máximo MIL p~.et~. lc ilo9r~m e Seguridad- R ·d ap. ez Economía AQ lw . C U 'cVa di:' I v :; v j,-¡(1!(~ d e H d ario , tll V d ;]?S ':.' u y;) mi "c d cl i s t" cíó " fue oli~ { 4 tI i :) ~ '; n U ! \ d . r!~ u I.~q Z o , p ,) r , i~ l l " ., U t \::n 'f lfl<:(:h ¡: Y'lt: \:1 se ñor E,. ;;" ui j :::· ; · ,iyh pa rece mell' t ir;·1 . .:\ "I .>ayo::r ·c, S ~ u S óba':;tiá n. ·,:z o ' :·.: 50 i" 'Jr el f: io y 1.... lill Vi.3 , ~ h" y ':0 <,'.': l ? \.:,á ' ll: '.: y U ) U;iVéi ' I 'J{"l l ( nn( O d G .~ S,)b:, Teléfonos, 50 y 348 ARREClfE.LANIAROlf Ploza (alvo Sotelo. 11 , ; JéA L.i~~ d ? , j" ji! E· ¡;a n J í. 1 m ·: ¡¡( l:' cna r lO óe vLd'a " ~J ~ a,n tuar ío ."\1J H: h : or ó "n i; ,: li:' .je <0( (' , B d.l '_ c P il \I O ;)" 1: / i do nd e dc La0 za o b ," VÓ 2 :1 ¡os B ~ ,·;: c;·? do re:i ct e ; ,_~ :. r '1 i t . :'1 :! a :g ü d f..!'.:. j Ó ¡-!lb s y fo r ~ 1 i.l Íl B , ¡ x cla .w'!il do : ' ¡Q Lé bu e v d \O '-':" -, ¡ , e síp ~) ~· i~ ¡, t lTj dÚ t. ¡ ~·· ,) parÍ4 ,--;1 a ~~ pVf; { ] ' y ,:,j q \1 , E' J! él O : 1:: 3 (;: " s (>¡ fH'lc:dz,;·: .,! j ú~' t ;l ;UC a 0 lT ir d :1C~ <:.. ¡; o r1c.'¡¡' , ¡; U ¡¡ d e' la J [ .ti y é: f .: 1' ·;:¡ iLi ó .., y c e¡ ¡Jadlih; ó ;;¡ tea b, jd ic· c ;11 ' S, bif ,i:if n~ r.: hdci q jóo h •..J ~~ o : R ,,!! j ~O i. ~r~ l ción dI( g ra n f f , : v i:.../!c c: sp iñ o l. E i,OGIOS ,:.. Li\ NZAROTE EN T ''¡ DE Cl~. N AR I.'; S En .., ¡ r: ( (:r.t "I v j,'.: r , : J ' ltV' íÍ3 de j " !lr~ ~; do¿¡ l~l í ¡mo !lía rf ~r c ~~ó é La? Pa 1rn ;:~ s , si.. n e o en s~ ~~ \l ' :> : ;-~ . : ~~ .' ( ;! ; él i- o \.J h·: f 1'$ T V j i, Ct.llwrias (jüf ¡"'(l :, cual Cal ó- o d g. E ¡ D "; ; g 'JÓO N ;; ci ()!1 h l d e c U'J caci ó n Fi sicrI y D¡:po rte s !.1", :i hó u n , n :;(~r.. d¡do (,lo g io a n ll \:",' r:> ¡s ic q;.¡ ' caii ficó d ,: ¡ un ! BtFJd ,,) ~~ U'Vl\ · n J ~t' .v í ;¡ u :.- o ~ ln ,.;·".íhh, S ¡¡ ~'j- ¡;& ;¡ ~ (,i Z :.I ;'[ ·" u_oa ,eh. f ; ,.", pa ril . " 0 ,, ) .; p -h .., n ~s si d o q u¿> H , b: ; U o ': ¡ f ' ; ;;(l¡¿.: e r SU ! c'!e rv.i cn ··<; y d ¡· ~ v ~. l (¡~ pr. ra CH:,mp l( C@r¡:1~3 @.1(~J11!J.il~1í' 3i~ii r¡:1®/~1í' (De fábrica) Llame Vd. al teléfono, 233 Se vende maclep. y pue .. ta,. Info .... e.1 Calvo Sotelo p " DElIES'Um r- Detergente comprimido ---------«CrUZcampo>~ e. mi• cerveza -----------.----_~------~------~~--~- GUI LL ERMO TO PH AM Se dan clases ti e co rte y confecci ón . He... Ze!"o lo, 28 Pc¡ ro in flil r m e ~ en m '.:l' n os ··_ _c • • _ �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA ----------------------------------------------------------------------------------------- p ,',. ,' . lid IVI . ara « la e o. o cane.» LANZI\ROTf: EN LA PREN SA FORASTE RA ~ ., fuga.: 'ODre v,' 1.lon i E n el ú ;¡ im -a ,,; j l:"' .11 p ld r' ,i; h rav i ' (a da ú:tl , ¡J1'Ímofo ., d m 'ok Qd ita b po r d C ~,H !'O d ,~ I nicü¡ fi v a 3 y T u ' h :na d t G l':n C -; 3(1 ~' i a . ;~ p .1 i'"'~Cf- ei .:Jgu l";ili,. df ~ i c u ­ lo <i d ~3c ri i o r do n A nd r é ~ H ¿r· I' á n d r' z N ~var ro , q:.l~ pp~ .rj u I ~a .PorONDRfS HIRNRNDfZN9VaRRO g,I(~(, j,¡ ,', la r eH ;w el ils o mb ro traño, !l orprende n t¡: , E S u n a d é, u r" p a isaj ,.. que rlO hab ¡á Sl=nsac:ón oara vívirl .é... Ya no c O :) ! ~;í p! ;} do j ~rr á s ti ', I? ag n- ha y v ccz!: d ::: Diñ as que j u!' g an b ~o :l?: ?:n bwe.:! ~ !. !! :~~ ¡:: o q u ~ e n la p la z i.l y j un to ¡j la iglesia. ~!fd ;;':~ ~ h :Jr.;¡ rlO 'JI'.: f d;... fki, ,~él Y a n o t:e p i: ' rclb ~ n l o;> a vetl que 1:i]Dt: Gl :J O 'd n?t u ri1,) o tan 30; 0 cr uzan los (, ~,p¡F i os en busca el vía j :' fuga z, para act uali za r, de la~ piay(1s o ele laS pi edras P ,:} \' d ¡ ¿·': O; .íM . p .), qJf: ¡,\ 1:; l a r~jOi1 d BS. m a cíz ;"5 , escu :pidas d.,' L '>,"\ Z iF ~;t<, (j <j éi impre :¡ ;:¡ la por las a lla!; m<l r \: i> S Ya no S é h tú , '\T '·'I.~¡-¡i v o E ,· b i;¡ ¡,,'o y ne tj e'lcub re f' 1 Ctliliv(" I.'n tre pi- cir[;I;S : d'v1u :c h u s;; h d c¿;c:i~ Z) SO D P la. i :~i G d~~ i·-) <~ V Ü(·L· n~ s y ·: )·n ~ nhtcl fhJ J ;; ,d t 1':' ¡ .:l h , ¡ :b g.), 'J U b é~ :; ba jas , có r. n e gr o q u e H u a r d" el escri tor AUil' d ;! 'j('; ;:. H ¡ Z O ({ ;j -. a: ~:!~~-~ ;L:;~ ¿i :.;: vJ ~: l \l~n 1:~ bU w ::d l d ~ rj J~ t1.:-; ;;. ~~;f c. i eh ese p ~ ' bd is t ,~: gl:i J a ,1 1. " s (j - vi;) 1 ¿ >~ 3 S '> obr . . el Ch ;¡ !"t'o eh ta, Ya qn edi:;ft)í1 i'ít¡ á H Jos viñe lo e i nq ¡Ji "!u :1 .1 .: i i c.';, q ~ '~ t S S H, ~; ¡ . é :;, (} co 'no 13 tÍ>' ~ ((t qu .: ñ 'i: "ws , ,,::; O !, • Cd !01.,"" q u,' h¿, ce n G ui lé'fi:1 o T 'J p h ;'i fB pu ;?-' " .) U 8~ en e: u-.:n¡ ,.a ~l s o b repélSb f Yai {¿UB " d" su rlü[[j br ~ má s illl á de • a n t 'Ul E. . a ; r IJ m Cit' J e ,$ i.l 1, ¡ él za , Gon d ú \Hmo ca,;¡¿río d o nde la is la , o l d~ :;aliné. s co mo la . am;: ld a .. P '.'l r. LMl23ro t ,." ¡"n h vida ¡:¡fc.'iig ue Porqlh' o?/1 U:J gu no s i nr;,~ H ;; as en m edi o del drá ~i g o n u '- vo o fll.;r ¡o rrll' i.lO~, tnQm ! o to d tí~ r<1lín!!dG ., : v ia j '.: pais : j .' . A C d~ {l , el V Í<;: r,! 0 , y el l isth lO '.1 C3 :1·.l ,.I , '·¡jt~1I 1 e , qu '~ ro de;¡ ,;ub.' 2' ?l !) ¡i i ~ a j e má " ,:c,;(H f ll " ';; , voi- á oi;:.o , den de j i! ti " U I cj ,~ turna , ;' g'ró i co mo '-'! ; ~ '.. , J~nL(scJ t y Ú~¡I t- f~ í OS ~ x 1,' :; rmJS o;: ¡ úiJ C"rf. iH; ,r; Dfll éñas, Id b ¡'H.' 'X , d ", u na f I ar i: x tn~ ñz¡ .. , , () ,¡P Ca ba Ilero.I N·I n"- 0' , x- D t:TER GE N"f E S OL IDO Pd ;'~'C\' co ':o s i j,,"pu é ~ d e <lil a v ? . r~ t La s t j .' ~. r G S f é :' f il (~ s eS \: Ce é ;:" [J ,'o ~ é ,. ;.1 in 2 ,; [pj ; :;" S u s e jO íi " , q -¡ -¡ 'i ,; q u : <' ' f · < : í·, P1u ¡ Ó r; S -p .' ., r; \1 ,- ¡ ~;" v i ) ri " cípio ::;~: l H1tld JU , (.¡} ;t ai ·,¿} j ~ s i í"~ r e C() · t ~ s ch · íi¡1 ' U : ,>; !í :: í d j \din '· ro. Ai:í '.: 01 ¿¡;-n e, h ll':, nn 1: g ': , d ü: :de la hU \i lí:l -.id P;hO q UH 1i:l bC' r¡¡;dé po r el si 1;'fl'· ! '-.' , y H ,~ :8 v í.j;¡ se rHl~;! r; t e,; admirad o 103 rirj(;orJ~s má s be llos d e Ar re cE e en es e i1Í ard ',~ ce l' úni co; es~ ín compa í' o blt' Cbol' co d~ S al ' G in é s , con s u cas n Í'J ~ :' r (".a d e ia r ri!l ¡' , b~ cru z ", do u n p u~nt U' _ h e p,¡;,ea do P O!' e l :r u pllr- , h e c on te m' pIado ¡d b C! lla p'i'rsp ec !iva que se ofrece desde el Pa ra do r So,l amente pu ed o a ñ Mlir qu e la 1 ;1 .':~~~~ecr.'B".:;oc_ ...... _ _ ____ entenare. de fantásticos opOI'funidodes dentro :-; 0 ñ ;; 11 P¿fl:i;1i' . . du"d E el hombr e O. y HOY e n;¡ !; fr, o L eo t~ .~ U ~l p :~ ~ {) r a~ n d q u ·~; h dCf ~ • ofrecemos desde (¡- ,.d e-: :; lo de nue.tra M A G N·A liquidación Pantalones. Trojes. Cor. l 'l la ~ iemp f e g uard ó ( n rne . botas. Calcetines. Pañuemo ri a visi tan te , u n recu e ro imbo rra b ~ , y ge ¡¡ t ~s . la los. Pijamas. Camisas de bmiosas , ac o g edor a ~, s ie mpre e n lu c h , t~Ol'l el oalt:rd elemen popelín, tergol, nylon, ro, el el la quia (Colegio de párvu los) C o mo .sos cU 3d, os d I' César etc. lODO saharianas. M ünriq u .. en :i n p rimHil épo ca . . Recuerda a sus alumno~ la apertura del nue- Vivi end o u n mundo di " lin!o, Batos largas de sedo. d o ndl' tl s i! l ndo Sf vo curso el próximo día 4 de Octubre h ace :<i g :(;;l, a l pi , Jerseys. Nikis. Polos. GDmismo do, !:, s Mon tañ as de! Fue lui. morote, 5 Teléfono, 415 go . turones. ZAPATOS. I<INDERGARTEN iR d ~t 10 SIl B lO a r, v ÍF:lli O, Sf f atray ~n~f' , ,' U mOl' dE ---------------~------------------------------~ «Elect r o Transporte» Ventas, reparaciones y carga de baterías José Antonio, 34 Próxima ina uguractón ALMRCENES «(lB ARATO» IIDEII.fllPU~ león Castil/o,. 27 - Teléfono, 11 Detergente comprimido Lea ANTENA y ARRECIFE Ambiente agradable, alegre. acogeddr, donde el cliente se sentirá satisfecho �PAGINA ~-------- _ SUPLEMENTARIA -=.. _ _ _ _I _ _ _ _ ;-----~ fecho señalado poro lo economía doméstico HLMHCENIS ffRRfR liquida todos los restos sobrantes de temporadas antel·iores a los precios mínimos de siempre. Hemos reservado para esta ocasión una buena partida de sábanas marca Dogaresa que en su día recibimos, mojadas por agua del mar. (omo cosa muy especial y exh·aol·dinaria, que dará a esta liquidación de ahora ' la nota cumbre, ofrecemos un gran stock de vichys de la mejor calidad y marca al increíble precio de 12.50 Ptas. metro. Para mejor orientación de nuestros clientes, a partir del día 18 iremos exponiendo en nuestros escaparates los artículos a liquidar. �Martes 21 de SEPTIEMBRE de 1965 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1-- ~----------------------------------.------------~ Solicitud para condrucción el. do, hotel., en Arrecife: Mancomunidacl (68 milIone. ele pe,et•• ), Reducto (17) Mañana miércoles celebrará Jesión plenaria el Ayuntamien to de esta capital. En el orden del día figura un asunto de tras endental importancia para la ludad: La presentación de so·citudes, acompañadas de los o rrespondifntes proyectos y ~anos, para construcción de 2 oteles en Arrecife que, de ser probados, darían lugar a una asi inmediata Iniciación de las bras, El primero de tllos, d~1 que os hemos ocupado en anterio es ocasiones, es el que levanrá la Mancomunidad Provin ·al de Cabíidos en la Avenida t su nombre. que es de lujo, 2 plantas y 95 habitaciones, on p r esup 11esto de ejecución ue a sciende a los 60 millones e pesetas. OTRO DE la BY 60 HABI TACIONES El segundo, proyectado por el arquitecto señur Sán che z Murcia, es de 18 B, 5 planta o; (con semisótano) y 60 habitacionu, de las que 52 son d:>bles y 8 indivldualu, cuyo coste se calcula en más de 17 millones de ptsetas, 9 de los cuales han sido concedidos con cargo a los créditos destinados para di cho fin por la Subsecretaría de Turismo . Dispondrá de amplía zona para jardineria, y en la primera planta tendrá cafeteria, reslaurante y, en su día, si convlrtle ra. 8ala de fiestas. Se levantará en la zona de ponlentt del bloqu(> de vivien das construido por la Caja In lular de Ahorros de Grao Canaria en la playa de El Reduc· too Los campeones mundiales de «snipes» hablen para AnnnA Sen dane.e. nacionalizado. en IraJiI Son muchas ¡as persoualida· des de todo tipo que continua· mente desfilan por nuestra isla, cada vez Incorporada con ma yor fuerza a l as corritntes del turismo internacional En esta ocasión hemos tenido e n t re nosotros a los campeones dtl mundo de !'nipu, los jóvenes h e r manos braSIleños Alu y Erik Sehmids, que tan brillan· temente obtuv:elon el título en los campeonatos recientemente celebrado en Las Palmas con participación de 25 pals<s. Llegaron en la mañana del mié rcoles a bordo de un avión de Spantax. para rf'gresar el mismo día. El apararo conducla a 28 tu ristas. Al volvt'r a Arrecife, por la tarde les abordamos frente a la cafetería La Marina, lugar donde se de íuvo el microbús de la Ai encla Solymar en el que realiza- ¡lOlA EN lANZAROTE Concederá subvenciones de I 83 por ciento para el comPleJ'o deportivo y la piscina del Náutico 'rrecife, ejemplo en la planificación de .u. a.piracio- se f'xpresase de esta forma tn lile. deportiva. -Diario de Las Palmas', en eft· ola dijo por T. V.. «Lanza rote es un lIunde nuevo, mara,¡· 11050 e •'Acre.'ble» La verdad es que á todos nos rprendió y nos agradó la insperada visita de don J"bé Annio Elola Olas o, Delegado acional de Educa~ión Física Deportes a Lanzarote. Nostros lo supimos, a las 8 de la añana del miércoles, por una mt.ble comunicación telefónl del Delegado del Gobierno. ESTUVO 8 HORAS EN LA ISLA Llegó en el primer avión d~ ería y regresó en el último, jornada de ini1'lterrumpida tividad. Vino e n compañía e I subdelegado nacional de portes federados, señor As nsión y del delegado previno l de Juventudes, señor VillaDos, siendo recibido en el ae· puerto p_r el Delegado del obierno, presidente del Ca~i1. Insular, alcalde de Arrec1fe, otras jerarquias y repre ., enta, nes deportivas. SU ACTIVIDAD EN LA CIUDAD Nada más llegar, visitó en re cHe, el Casino Club Náuo; instalaciones deportivas I Instiluto Nacional de En8e- ñar.za Media; el vitjo estadio, ya en ruinas; el solar en donde será levantado ti complejo po lídeportivo y, por especial inte· rés suyo, la Planta Potabiliza dora . LA IMPORTANCIA DE HACER LAS COSAS BIEN Elola, en el transcurso de la jornada, se impuso de los pro· blemas locales del deporte. qu~ le fueron expuestos por las au toridades y re presentaciones, y que concretamente seo refieren a la ciudad polideportiva y piscina dtl Náutico. En cuanto a la primera, ya se disponía del solar y del proyecto confeccio · cado, V por 10 que se refiere a la segunda, todo se había estudiado concienzudamente. Y ya es sí:lbido lo que ocurre con estas co , as . Cuando eA loS oro ganismos superiores !le obser · va seriedad, realidades concretas y facilidades, todo es después coser y cantar. SUS DECLARACIONES EN cOlARlO DE LAS PALMAS, Y asi no es dt' extrañar que este gran hombre y deportista que es don José Antonio Elola trevista que le hizo Lul& G:;rria Jiménn alllt>gar dt> Arreciff: cPosteriormel, te, t u v I m o s oportunidac de charlar con Elo Ja y le pregYntamos sobre su viaje a Lanzarote-dicf Garcfa Jimenez. -Vengo muy bien impreslo· nado por lo que he visto alH. Y por ello no rfgatearemos esfuerzos para ayudarles -¿En qué cuantía rconómica subvencionará la Dele5lación? -Les daremos un 33 por 100 para el campo de fútbol y otro 33 para la piscina. Y IUt>go un 50 por 100 a fondo perdido. Es decir, I e s brindamos nuestra ayuda al máX imo. -En realidad, Arrecife ne o cuita instalaciones dtportiv8s... - Sí. lo comprendo y por eso mi viSIta alli ahora , He compro. bado que ti :ner. gran enfusias. mo y se merece le juventud de Lanzarote tener e~e complejo polidepol'tivo. - También visitó usted Art¡· cas o¿Qué hay labre fste par· tícular? . -Es interua:tte igualmt'nte el proyecto. Pero deb r¿n ha· ctrlo, concretarlo. Lo importan· te para solicitar ayuda es pre· tentar proyectos hechos reali· (Pua 8 p"lna !uplementaria) ron la excursión al Sur. - ¿Es usted Alfx Schmids, uno de los snipistas camp~ ores del mundo? -SI. A su disposición. - ¿Desde cuándo pracllcan este de porte? -Desde hace unos diu años -¿En dónd,? -En Santos. Allí residimo~. -¿Cuántas veces han obt~PIdo el título mundial? -Tres vecef>: en 1961. 1963 v 1965. . -¿Siempre juntos? --~iempre juntos. -¿Son ustedes gemelolj? ··OeBlelos,de 26 años de edad -Vuestro apellido no parece brasileño. -No lo es. Somos daneses nacionallzad0s en el Brasil, eu donde vivimos desde pequ eños . -·¿Conter.tos por tI gran triun fa? -Podrá su ponérselo. -¿Lo espelaban? -Teníamos muchas esperan· zas, que luego se cotifirllJaron. -¿Quién <'5 ese señor que In acompañan? -Nutstro padre. Vino desde el Brasil exclusivamente para vernos actuar. -¿Cuándo regresarán a su país? -El día 22. -¿No vhitaron otras is l a~? -No. -¿Por qué vi{Ji~Jon a Lal,za rote? -Por recomtndación d~ uno s amigos. -¿Lfs ha pesado? -Todo lo contrario. Nos gus lada volver con más tit: mpo. La isla es m1:1V interesanle. No tiene desperdicio. Razón tenían nuestros amigos. Los jóvenes y rubios campeo nes, d e la misma estatura e igualmente vestidos, con gua · ya be r a amarilla y pan te jón cbei~e •• nos dicen: -¿Hay óquí «snipes.? -Sí. Una flotilla. pela muy modesta. -¿Desean visitar el ~áuli r o? Puedo acompilñarles. -Se lo agradecemos mucho, pero no tenemos titn: po. En efI'CIO. el microbús 5e dis , ponía para la salida, y allí, en trt' franceses, ~uecos y alema nes, van -enclljados' dos cam pfones mundiales de la veJa, muchachos sencillos, valientn y cordiales, i!I qui " nes ni por un momento se les ha subido el humo a la ccbr za. IAu1énticoll campEOII~sl GUITO �Página 6 Martes 21 de SEPTIEMBRB de 19&1 PAISANOS ILUSTRES Jorge fuentes Duchemín, de Arrecife, Delegado Comisario del S. E. U. de Canarias EJ doclor en Ciencia. Química., prole.or de la Uni. ve"idad de San Fernando y direclor del Cole9io Mayor San A9ustín SANTA CRUZ DE TENERI FE.-Por el delegado nacional de Asociaciones y a propuesta del Jile Provincial del Movimiento, ha sido desigFlado delegado· comisario del Sindicato Español Universitaria del di~ · trilo de La Laguna, don Jorge Fuentea Duchémin. DATOS BIOGRAFICOS Don Jorge Fuentes Duchemín nació en Arrecife de Lanzarote ell 7 de febrero de 1921. Realizó los estudios de Ba. chillerato en L i'J S Palmas de Grar. Canaria, ingresando en el S. E U. en el año 1937 como estudiante de Bachillerato. En anteCloru, nomb¡ ánciose en fe brero del mismo año jele local del Movimiento de La Laguna, cesando a petición propia, en dici~mbre del mismo año. En 194Y continúa como secretario del SEU y toma parte en dife rentes confer~ncias de tipo po· lítico en el Colegio Mayor y en las organizadas por el ServicIO de Formación Pol1tica del Fren te de Juventudes del Distrito, participimdo, igualmente, COrLO jefe de Formación Política en el campamento provincial .Cris tóbal Colón. En euro de 1950 es dtsignado con el cargo de jefe del SEU di'¡ Distrito, ce · sando en el mismo fn noviem· bre de 1951 para panr él des. empeñar el de secretario pro vincial del Frente de Juventu des de Santa Cruz de Tenel'ife. En 1950 obtuvo el grado de Li COCHE ASU PUERTA 1938 se le adscribe:; la Dele· gación de t'rensa y ro pagan· da del S E. U de Las Palmas, . para colaborar en los servicIOS de Prensa y ~adio de la mi~ma, tomando parte en conferencias de captación política ¡:iOT los cenciado en Ciencia~ QUÍlllÍcas y eu 1956 el d~ Doctor en di pueblos de la isla. En abril de cha materia. También se halla 1940 es nombrado jdt del De- en posesión del título de Maes parta mento de Radio de la In- tro Nacional. dícada Delt'gación, cargo que Actualmente es director del dest .npeña hasta el día 12 de mayo del mismo año, feLha en Colegio Mayor -San Agustín". que fue designado secretari o cargo q u e desempt ña desd~ provincial accid ... níal del SEU 1954. Siendo asimismo profesor de la misma Jefatura. En 1941 adjur:to numerario de la Facul tad de Ciencias de la Univer· es nombrado jefe del Departa · sidad de La Laguna. mentC!l de Servicios ProfesionaLe han sido concedidas: E> les del SEU de Las Palmas en c u y o cargo cor.tribuyó a la 'lictor de Bronce de 1 SEU, la creación de becas ,Mario Cé- Medalla de la Constancío del sar», cesando en el mismo por Frente de Juventudes v la Cruz de Caballero de la Orden de pasar a dese m peñar el cargo Cisneros. de jefe dd Departamento de Publicacione!! del Frente de Ju . - - - - - - - - - - - - . Además: Televis6res «KASTELL., Cocinas de but ventudes. En este mismo año «F AR». apar~t08 electrodo~ésticos l. BIALETTl" obje pasa al Movimiento como milide escrItorIo «Swanlt. muneeas, balones, conjuntos d tante. Eo 1943 cesa en su an- C....... añ •• anteri.r •• , señora, etc., etc. 'terior cargo para trasladarse a hace c.It.llifto ••• 1 al La Laguna a estudiar la lic~n­ ¡ilt. d. «La FI.rida. ciatura de Ciencias Químicas. Cuando en el interior de su cajetilla encuentre Vd. En 1944 es nombrado jefe del I.for .... u Plazo Calv. 50 premio, canjéelo en Delegación de los cigarrillos .GO S e r v icio de Propaganda del y REGALIAS», don Francisco Martín Martín, calle Te t.I., 3 Ftente de Juventudes del Dis· rife núm. 25 trito Ufliversitar:o de La Laguna. En 1946 se le de~igna jefe de 24 años, ser· Si desea Vd. concursar por el automóvil, entregue del SEU en la Facultad de Ci ... n .., vicio militar cum cajetilJa .vacía d-: C:-~YA o R~GALIAS en la Delegac' clas de estd Universidad, y con plido, conocimientos contabili de ArreCIfe, y reclbIra, a cambIO, el album colecciona carácter accidental se le nom- dad, mecanografía. caligrafía, bra director del Colegio Mayor redacción, oficina, buena cu) Fume los cigar.~ilJos de la actu~Iidad ... con la seguri -San Agastín •. En 1947 cesa tura, etc., acepta colocación en de que tamblen hay un premIo para Vd. junto con l. en la dirección del ciiado Cole- esta ciudad. Para informes en calidad de gio Mayor, pasando a ocupar esta aJministracíófl, teléfono, el cargo de sub director, por 2$6, Arrecift haber sido designado el titular del mismo. En este mismo año Escuche todos 10& lunes, a las 3 de la tarde, por R. se le nombra para el cargo de IIf'\EIEII~n Las Palmas, el programa secretario del SEU del Distrito IV Ir de La Laguna y jefe de la Obra de Ayuda Universitaria. En 1948 Detergente comprimido si¡ue des"mpeñ~ndu los cargos _ _....._ _ _ _ _ _ _ __ Que patrocina lo. cigarrillo. GOYA y REGALIA ¡¡Un .en.acioftal concur.o para la. Ida. Ca aa riad! PRimER GRAN PREmiO UN AUTOMOVIL TRIUMPH CEBOLLINO .e lOVE .... GOYA y REGALIAS UM Gran concur.o GOYA COCHE A SU PUIR',. �~artes 21 de SEPTIEMBRE de 1965 Página 7 ~LTIM9 HORA Cine «A'LANTlDA~) Martes Prime ..o. ti ..oteo. a la India A pesar de la prórroga del Itimatun c1e la China comunis· a a 1 a India ha&ta mañana iÉ'rcoles, iuformaciones de úl· 'ma hora. sin confirmar, s~ña· Diversión, bUfn humor gUllpas en r Cine .Co.Ja qzul. chicas Programación para la prjzsente semana La m á Ji reciente hlterjlleh.ción de Vittorio Guaman, el mejor actor ae lan que los chinos comunistas tual del Continente europeo ALtf s lo han iniciado tiroteos con armas vio Vd. en -La escapada •.. véalo ligeras a determinadas posiclo Por Marisa Allasio y Nino Manfredi. tlhora en nes indias emplazadas cerca de La película que nOI muestra IOSl1"á5 gratol momento. de la8 vacaciones su tnritorio. (Autorizada mayOles de 18 aftos) Audaz, decidido, carente de escl úpu- CAMPING El EX110 jueves Nacieron trillizos en la Gomera O. S. de ellos pesaron, cada En Sao Sebastián de la Go era ha dado a IUl tres varo· uno, 3 kilos y el terce!Q 2'900. ta Juana Arteaga Oarcia, esMadre e hijo se hallan en per, sa de un obrero portuario de fecto estado de sa 'ud. uella isla. 008 hundió el 'Hi(omora' en aguas de fuerteventuro Su. tripulante. lo.raro. lIelor a tiepra en un "ate Cuando navegaba desde Las ImdS a Puerto del Rosario n carga general, naufragó a millas si sur d~ Fuerteventu , el barco de c~botaje -Nlca ra., de 33 metros de eslora 280 toneladas de capacidad carga. Sus 8 tripulantes lo los y con el único afán de llegar a la cumbre sin reparar en m~dio~. Por Vittorio Gaasman, Anouk Almée y JeMn Louis Trir.tig nant (AutoJizada mayoreb de 18 anos) Por Kerwin M8thewp, Irina Demick y Nadia 5ander. Sobre ill tlerla ... deatro del mar ... o en pleno aire. su vida Un film tenlo y relllhta ... Tref> vldlls tmtre la vacilación y el t.:rimen . Desde estaba pendiente de un solo paso su balcón, ellll ~e asomaba a un inen falso fierno aniquilador y tenible (Autorizada mayores de 14 aftol) -20th Century Fox> presenta s. 117 Viernes UN BALCON SOBRE U INfllRNO CEA p,er,senta uno de Jos mayores El amor que destluye .. LI> pasión que triunfos COflS! guidos por la cinema- enloquece .. , Un film Iltrevido y lacetogrdía espaftola rante pero moralizador, La meJor interpretació. de la exquibita Michele Morgan. Por Milhele Morgan, Í)l'ny Saval y Simon Anjreu EASTMANCOLOR (Autorizada mayorl I de 18 allos) Por Arturo Fernálldez. ~usllna ramo pos, Angela Bravo y WíllíllJII Marah311. Un film lleno de intelés por IU La hidrodrabia para Mr. Cognac no es emocior.allte Il~unto, pC1r IU acción, y una enfermedad, sino una cuestión de por sus bellos esrenarics filmad(11 en principios. La cómica histOria de un perro enamorado, borrs( ho y celoso. la Guinea (A utoriz8da mityor!'s de 18 .. nos, Cuando un perro celoso empieza It Próxirnll semanl1: Khk Douglas en hacer el 080, hay una eaamorada que .TRE:"\ HEREDER ~S (Ealtm - ncolor) se pasa la noche de bodas desconso· IlIda PIEDRA DE TOQUE graron llegar a Morro Jable ero un bote de salvamento, sin mayor novedad, El cNicamara. fue pro~iedad de don Federico Coll Diaz hasta el año pasado, en <:fue 10 vendió a don Antonio Armas Curbelo. SALVAJE y EN(ANTADOR CIGARRILLOS EASTMANCOLOR Una comedia que arrebata por su sabor picaresco. El pobre Mr, Cognac ~e creía todo un hombre. ¡Pobre ¡;e rro! Por TODY Curtis, r:hristine K'iuf lIIann y Malty Inge 's (Aut lIizada mayores de 14 allos) (ensuro moral de espedáculos PP:LICULAS 11 Texas ~8pionllie en Hong KOI.g Piedra de toque Cumbres borrascolas Ctlmping O. S S. 117 El éxito Un balcón sobre el Infierno Salvaje y enci'ntador Los vicieso8 La Reina del Cielo Del Infierno 2 3 3 J R 3 R 3R 3 R 4 ? ? ? PERDIDA de una cartera conteniendo mil pesetas y carn€t de idf'ntidad, rogándose a quien la enCU i> ntrt' la devuelva en nuestra Redi1c ción. Se gratificará a quien la entregue ~N Sa,trería «K O N FEI( - M O DEL L» hallará Vd. lo que delea: Un traje .egún el modelo que prefiera E.merada confección. Economía •• ABEL PEDRO CABRERA REGUiRA (Diplomod. en l. Academia AUBELE de Barcelona) of .. ece a Vd •• Uf .e .. vicio. en .u local prov¡donol de la calle Molino 8 (Iate .. al izquie .. da de la pen.ión ¡,paña) A.... ecife ' �Martes de 21 SEPTIEMBRE de ~ Págfna 8 Comentando que es geltundio Por Guillermo Topham Olores en El Charco Varios veci()os d ~ la rib e ra d el Charto de San Ginés Sf lamentan de la existencia allí de un mal ac~ncticionado local en el qu~ se coiocan res~ s va cunó s como antesa la de su matazón. Estos animales, qu e sakn del local, ha c €n ta mbién sus necesi· dades, y esto no un día, siDo siempre, pues la pr esencia de di· chos animaies all1 es caSI permanente , originando inso~ortables malos olores que les vecinos han d ~ sopo rtar noche y día. LOli referidos ci udadanos ruegan se estudie la fórmula conveniente para que desaparezca esta desagradable y angustiosa, para ellos, situación Las envolturas de los polos Sobre la li m piaa de la ciudad, labor de la que nadie pue. de escapar, incluyendo ia de cada uno d e los pobladores de Arrecife, nos ocupare mos con de tenimiento más adelante . Hoy, sin embargo, quer e mos s eñalar el caso de una confiteria situa . da en la calle artillero Luis Tresguerras, cuya dueña ha iniciado una labor que merec e el mayor aplauso. Al despachar un polo. ella misma le quita la envoltura, d ando lugar a que el cliente no lo arroje a la calle cuando sale del estableclmÍE:nlo . Teniendo en cuenta que uno d ~ los factores que mucho con tribuyen él la suciedad d e las calles es la presf'ncia de fstas en· voltura'i de h elados . si todas las confituías de la ciudad adoptase tan plaus ible y adecu a da m e dida, ganaríamos bastante en el empeño de lograr una ciudad limpia y bi\!n cuidada. . " . '11 130000 R. aJaa se raJo. con " pestta~. He aqul ~I texto de un? In.form.a~lOn ~e la AgencIa CIfra fe · c~ada en AlIcante: -El subdlto StrlO R~Jaa Abou.cAanab, de .30 anos, natural de Damasco, ha desaparecIdo de AlIcante llevendose 130000 pesetas en efectivo, diferentes prenda r personal~s y un automóvil redétl estrenado, to do propiedad del s úbdito ale mán Rolf Ju rkeit, dedi cado a ia tOostrucción de apartamentos en la playa de la Albufere to, a cuyas órdenes trabajaba •. Total, que Rajaa se <r a jó. con todo lo que encontró por delante ¡Valla pollol usté . Poesía premíadiJ EMBROMA y EM SERIO La entrada en el cielo Los técnicos nucleares dicen: que estemos contentos, todos los vivos mortales, por esos nuevos inventos de las naves espaciales; pues, teniendo propulsores a reacción, o motores que nos levanten del suelo toditos los pecadores entrare'!l0s en el cielo. Nos qUle!,en tomar el pelo, ya q~e dlcen los D~ctores qu~ese, .no es el Cl~lo aquel que se llene p,:ometLdo . a aquel que blen h~ cumpltdo que, para llegar a .~l hace falta la orac.l?n, re1ta~a ~on de~~clOn, Y practlca c~tldla~a . de la poctrma CnstLana,. , que, Sl no., no hay salvaclOn Que al Ctelo, no hay que pensar en Ueg~~ con propulsores a reaCCLOn, o mutores . Que debemos bien obrar ya nuestro Dios adQrar cun devoción.y amor tierno porque, si n@, hemos de ir, en la hora de morir, a parar en el Infierno . SE NECESiTA p."ona pora limpi.za,me dia jornada, co .. totlo. lo. be ...ficio., ,eluro •• ociale, y pala. extra. anform." Eledro Radio ColI.2 OCASION .a.. y vayamos con otra inform a ci ón de Cifra fe , hada f Tl .110 a bu ... pr.cio. I,,'orm •• : Ci ... Atlá .. tid •. Alican te: e La com i,i ó n naci o nal de e nergías esp e ciales del Consejo Superior de I nvestigaciones Cie ntíficas, en colaboradón con el Patronato Juan de la Cierva , está re aliz an do e studios p a ra de terminar la po sibili rl ad de instala r de s ti ladoras Bola res que per mitan potabiliza r el agua d el mar y a baste cer con e l ja núcleos urbanos, concretam e nte en la i sla alicantina de Tabarca. Se h a el e gi do la ciud ad d z Alic an te , en tr e o tra s razones, por ser e l punto do n de s e r zgist ra e i ma yor núme r o de días d e sol ;:tI año en toda Esp aña, lo qu e la habi ita para es ta c lasi:' de experienci a s •. ¿Ali cante, la c iuda d de E spañ a do n de se regi s tra c;: 1 mayor número de dl a s de so l a l a ño? ¡Je, i e, jtl Arrj>cife, septie mbr e de 1965 Laboratorio de Análisis Clínicos y Bacteriológicos' María Con~uelo Páez Sánchez J Molino, 2 ARRECIFE - LANZAROTE so Por EGO SUM (Dedicado a Casiano) En UIJ diario del archipiélago apar<. ce publicada esta poe· sia, 'lue obtuvo el primer p r emio en la fie s ta del Libro de La Laguna: QUINCE AÑOS Te empecé a qu erer con la lH6i!ellcia de tres lustros; con la necuidad caracterí s tica . Y tu ínfIuencia me trabó poco a po co en una edad . Vit4DENS¡, Motor .. List.,.. a Me e mpeza ste a querer con indiferencia de ga la x ia con pasivid a d il 30 H P ..... inu.vo. de turi sta Y tu inapet e ncia Motor el4idrico marca 'I .. dar' m e desanimó e l alma y la pubertad. 2201383 v 52 'IImp.1.450 r.p •• Si esta es la poesía premiada, como serán las otras. ¡HUIT, J y otr .. maquinaria •• Todo El sol de Alicantt ¡M I LES Se alquila amplio 10(01 en EL REDUCTO, propio para ugocío. Informes. José Ferrer, San Barfolomé ID IIEI ES IPIJ M[ Detergente co.nprimido ENCUADERNACION de LIBROS y REVISTAS . Jnfor· m es e n es til Admini ~ tración LO NIKIS y Blusas de señorita que estamos vendiendo a precIos increíbles a 5, 10, 15, 2 29, 35,45,49 59, 89, 95 y 10 PESETAS Cuyos precIos son similares a los del año 1935 ALMACENES "EL BARATO" La casa que vende más barato de Canarias � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº623 21/09/1965 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº623 de fecha 21/09/1965