http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/30f657c6cb6f65d0bc6d1b1381820090.pdf 813b3ab1379d396e28ec28430f47890b PDF Text Text lA REINO ·DEL -- (IR(O I -- Núm. 581 • Año XII Arrecife de Lanzarotr 17 - Noviembre-1964 Redacción y Administraciónl Hermanos Zel'olo, 7 Apartado, 32 Tiltfono, 256 DIRiCT8R y fU.HDR DeR . UILLlIMO IOPHAM )lEPORn'fO-((JlTlJRlr~ lUIS/ID UUl'. c. 14-1tst Descubrimiento de un anti~¡ótico más eficaz y Edudio .obre el campo malAétic~ del económico que la penicilina . Sol ! LONDRES - Los Cltcllfico •• Ctpobil'lt, te tan activo como WASHiNGTON. - La Adm i han ducubirrto un · lis penlciljna, de dectoll más rá· nuevo antibiO\:co que pudiera pidas, de fabricación más eco. nistración NIlCÍcnal de Aero· ser el descubrimiento más im- nómico '1 puede aplicarse in - náutica y del Espl4cio (NASA) parlante después de la lJenici· clulo ·41 aquellos ~nfumos que ha .a nuncíado que se :propone la famosa y galardonada trape,· Iina, según se ha anunclodo en son alérgicos a 101 antibióticos. :ntdir . el campo magnético del . La hislorhl de ·ute medica· .plasma solaro, mediante cohe:ista canaria, Pinito del Oro, que Londres. Conocido con el nombre de menlo se Iniela tu 1945, cuan tu de invutlgnción que serán 111 los próximos d/as tia a ser do un clrntlfico italiano, el pro huésped de nuestr4 ciudad, diri· Diecioc~o cienHfico. .e fuor BIOIZU, descubrió por 'rl lanzados en el año 196'6 y pomera vn la actividad anllbió . slblemente en 1967. Srrán lansiendo a la agruppcion circense reúnen en Roma para e.- IIca .del cdalolporlum, en IU la· zados, en principio, dos sótéli· !lUís prestigiosa dí ' cuantas han »oratorlo de Cerdeña, U .. fun- tu que serán liituados en UIUI desfilado por nuestrq isla Judiar la viJa Je la. clonario unitario británico en- órbita alrededor de la Luna, envió los cultivos a la Escutla de Jardina. Plllologh: .Slr Williain Suno>, tre 500 y 9.500 kilómetros de MADRID.-La sardinu el un de 1/1 Universidad de Oxlord. distancia de su supirficie . lAnOIA PIOTORESU pez muy imporlan,;e. puo que AIIf, y en · ofros centroa de in. En el millmo prógrama ulán 'dentes en u· n el"\c11en. a puar de su vetuanl. eHO ua vutlgación . del RtÍno Unido, el comprendidol otros varios saIncl 11 ¡.J labor de allmenti1r. 11 l. iuma · nuevo wedlcamento · fue elabo télltts, cuyas órbitas alrededor I . Id d é s t a . conoce ;l°4 U lImo rada con un COito total de un ti a tro e u o ememno de su. ~oltumbru. De ahl que millón . )' medio de libras ester- de les Tierra serán muy netaIPSWICH (Inglaltrrzs).- Ro . 18 sabios, especialistas en l. linas.tricas, variando entre 108 300 Y ge r Smilb, árbitro de fútbol, ha faunamarid2l, se hayan co.o¡re· . El 4l0clor F . 1. Jenkil, presl · los 296.000 kilómetros. La mi · anunciado su irrevocable decl gado ep Roma para tral., de dentt y direclor de la cua Sla. sión de estos últimos satélitu sión de no arbitrar nunca más ue problem¡a por e~,".rgo .del (Pan a séptima p'iia.) será tambltn investigadora. Orgonlsmo de les Ahment.clón Ull en cuwtro de ·rútbol remenl y la Agricultura de 'las Naciu· no. S mith tomó uta deCisión nes Unidn radical drSpu~s de habtr ubl· Su primera decisión ha sido Irado un partido entre dos equl · la de procurar, ai ,Ho ts posipos femeninos, represcntalivosble, ponu un anillo en la cola d'~ Ipswich y Stowmarquet, ga· de cada sardina que le pUqUf Le noticia, de gran interta. n08 ha Il~gado desde Alicante . nado por Ipawich. y dejarla otra ve~ viva ea ti So lut pl1bicadci en Madrid por los periódicos -Informaciones» . Una de las juglJdoras, Llad·a mar. Un portavoz 'del equlp. y -ABC>. La notlci~ decla: GO l wood, fue expulsado del te· . de Invutigaclonu b. dlchC', pa· ALICA~TE. '--La lIeg.da de ~os mercantes .Miguel Martl· [¡ t no de ¡urgo por haber usada ra explicar uta medida, que la n.ez dt ?Intllos lt y ISalazar», con ca'r gamento de plátilnos canaulla IIdve df ·judo · contra una sardina tlent uoa ' tnorllle Im- rIOS, ha ,upuesto una nove.dad en Jos embarques de esta mujugadora del equipo cont~ario. portancia comercia! para los cancia . Gran parte de 101 plátanos hiln llegado fA cajas sin Jos Lind!1 !le negó a retirarse y to- pueblos mtditerráneo,. y, pue troncOI de las piña$ , Se rullu así una prueba, ya que ~e ttala du d equipo se sentÓ en ti su e' a ello, rellulta · curioso que dll de eliminar ti lronco de las piñas por lJupon~r un puo inÚlil. lo pal' a upoyar la actitud de lU ' rante tanlos ligIos I f haya ig Tan .ólo en 1011 tnvios que se realizan mensualmente él Alicf>Djugadora . Seprodujuoa algu · no r a d o abablulamente todo te, los fletes que le pagan por dichos troncos corre~ponden a 1I0 ~ <encuentr08> .Y luego una acuca de cómo nace, 1( du- 180tonll!ladas. Por otra parte, lor almacenel receptores se Villuvia de lágrimu. Incluso una arrolla, emigra, I t allru,a Y se dall grandemente ducongestion~d08, con ahorro de mucho es' , . . d ~ sus jugadóras llevó a su. ma· dlja capturar. El Ilsttma dt ~nl paclo . Eltos enviol ~e plátanos en caju, desprovbtos de troncos, rl re ~l terreno de juego para 11 a a, aun.que muy laborlo.o, que discutiera con el árbitro las puede arralar algu .lIl lu~ .obre !le reallZl tambltn a los demás puertos españoles . Rn Canarias existe mucho interés por que cuaje esta no vr in;cíJdlclas del partido, que fue la vida de e~tos p,cu, cuyo fI f i 11 a 1 m t n te susptndido por nal tanto lerecuted. a uno el dad La prutbA realizllda ahora a Alicante supone 20.000 cajiu de 1~ kilos cada una, muy' manejables. aCUerdo de ambas parfes. metro de las dcs de la torde. brit~nico8 -------------------d f ' tb I f . Los plátanos canarios se están exportando, sin troncos, en cajas de madera ------------------------------- Circo Kron-Cien arti.ta. interna~ionale.-Del,ut en Arrecife el próximo jueves - Cuatro único. día. ele actuación L-~________~__~------------------~---------:~----------------~ �M~Hes Página 2 17 de: NOVI.EM BRE de 1964 llE:GARONSElS BRRCOS' ·IXTR-ANJEROS (3 Las autoridades asistieron ial entierro Delegado Provincial de Sindicatos morroquies, 2fl·onceses y 1·Inglés) Y:SE ES- delpren1a diaria y la radio neral estim",ción y " IHedo. D ~ s han ofrecido ya amplias lnfor - canse en .pai. PERA HOY UN AlEMAN Rlaciont's sobre la InespI:rada ',' ¡Jara asistir al fiClo I La d~'1 t r;l~ muerte del Do!lrgado Provincial lado de SI.l~1 rer¡tos modale s nlilí Cargamento lal p.ra ' la Penín.ula en de Sindicato:;, 8 la temprana charor: 8 . Las Pi1ln:a \ I'\'r vÍí' edad de 42 añoll, acapcida la aérea el Dt'lrg~do dr I G: bb la. motonave. ccMae.... ín» y «Puente pasada semflna en Las Palmas. no ' y jefe iTisular oel Movi'riÍ\'11 Ccutrelo ••• En Lanzarole, como en las tb don Aod é~ G on z¡íkz ; msi humllll8s Islas de Gran Cana dente del Cllbildll y ;lbl gado E/l/Bella Lucía" descargó pescado ¡resco . rla y Fuerteventúra. su falleci· asesor ~Inrlic/jl don Jo : é lhmi tfz¡delegado y secr€l ¡¡ ri o i!l!u· Dos motopesqutl'OS peninsulares entraron re- miellto h a causado profundo htrdr. Sitlrlkatos !' l"ñNr· Alt molcados. dolor, pues el señor Sarazá Or tizo duranle los 6 tños qUf' dl.'.s mán Lornz o y Ca br.. ;o (ú1h Nota deslacada en las jorna· ciones figuran bastantea marl empeño su cargo. realizó tino y oficial In!ltru elo d E Juv ' ID eficaz y brll1l'lOtlsima labor \le· dES don Augus to E!l pa za. das portuarió'l de la última se fieros lanzaroftñas ." EMBARQUE DE PESCADO ha siempre de entuálaHmo y de mana ha sido la Itrribada de 6 barcos exlrarj ~!'os, de diferen- CONGELADO y SAL PARA cariño hacia . eJ. mundo p' oduc· ~t------';'I----LA PENINSULA for pr,o vlnclal. Por lo qut' h'S: tes bandera!!, que hoy Se ' Incre En la pasada semana Lanza- pecta a nuestra JSld, bajci su on eCOrlQCIOn O tOn mentará. COIl 1M lIeg"lda de un A mercante alemán. El puerto con · rote exportó 650 tonéllidas de Inidatlva Re consllluyeron las eoro ': hnúa su ritmo ascendente de sal a la Penfnsula, con ¡arrE'glo COC3peratlvas del ,Mat, Agrfcola a la siguiente distribución: Ma . Y de TfllnsportE', Se r.onMtruye- ' . , ! trafico. rfo, 300; Vigo, 100, y Bucelünl1, ron en Sanla CaJoma 280 vi·. '. Eh el colegio! f¡\lm8~étJlito de Lns YATE DE' CASABLANCA y bajo la pre~ldellcia delOo· En la tarde del miércoleS arrl· 250 Las dos p' rlmerat¡.Jpatlidas vleudas . ' alndicalt's l ' y actu ~ t . . Palmas bernHdor ciVil y jefe prnvinci~1 rlr;l bó de Gibraltar y CasabiSi1ca fueron ,conducidas por la molo meute .se evantaolro grupo de Movlmlenlo; penor Avend¡.flo Fo ',úo, el yate de b3ndera inglella eRo nave española -Metslrln'r que 100 Y se teallzaron otraN obrd8 tÚVQ Ii;gat el vlernea el ilCIO nl' Impo· se aamble., de 9 tondadas, qüe entró el sábado el1 : vleje' dlre!:: ' de ·· jrldudabll' valor ~n la vIda . slción dI. la Er1.clJmlellda fOn PlarH y y la. última por sollal Isleña Por eso y porque Encomteuda SencllJlI de 111 Or ol'n (,j el v,_ernes continuó viaje a Ceno to dE' Tenerlfe, di l" l' 'L vil dI) Sonidadj H los !<IImu( éulj,(lS ne . I s lIlgo o I anzarole r:ueplra ptovlilCla don B.~lt()lon éAI'O troamérlclI, via Las Palmas. Ve· el mercan Ie .Puente Ca61re105;' 8 empre nla al mando del capitán Mr. qul-' .Iambién lIHó.26·loneladas con 8U pttSencla para dls.frulai'.lInsrlo NMv~rri) ¡(LIl~ l'alnlDsl y dOlJ Barlon y conducla ' en tolal 3 de pesca ~ con~p.lada . \)oro Me de algunall dI! sus pulódos de . Pldro Mfdlna~rma~ (Arr~c lle ¡ . , Re~peclo el ultimo 010!1lkstoel se· tripulantes, dos de nacionalidad \lorca y 10 de. harina . de pesca . . vacaciones; aqul gOlaba de ItI enlldad. sr fior ¡¡lvero: . de ge. cretorlo británica y un irlandés. Este ya do para B8rcflona¡ -Le perSOilHlld'H! ele Mr rJi118 sl rnws -'-dIJo- no ~e concrl'l;, !' (lI ¡H11t;lJl~H te, perteneciente al Ocean Grul 25 TONELADAS DE CARGA L!..EVO EL CORREO DE t!tl ejHr.ic,io prufesional;tierll' Oll :;,.mu slng Club, estuvo. 'en Arrecife flORT BTI'ENND' ¡ yer aterrizó en . Guaci- do ch88vertll~lIt'~ 8 y 8sl.I!, vernos d'·dl~a· en octubre del pasao;{o año. r c, II la ens€nltnza.p .lmero r: 11 r(j! r ~lO\ El lunf's dla 9 amaneció en metu una escUadrilla de plHIlridllres y 1118. t<1lrlr- fl1 "III.)tilu OfRO YATE, FRANCES lo fié HnHftll'lZI' Mf' rt!" dI, l\!t ~', ·il,., Nada más hacerse a la mar puetto el ,vapor cLeqh y Casll· 110" que ala,l 4 de la lard .· concoza om arderos de.1 cuul eH profewl adJlI~Ito.y e)el Cl el e l~()se Ramble .. , llegó, pro ' _ .' . .. . ta/ldo con ver(!adera dedlr'¡¡Clón Ih He A ' tiv\dllddot;enle. fOrntlllltlOln -'lIciu cedente del sur una balanrlra tlnuó viaje a VlllaCt8ntrOIf, yer, y procedente de 1.8 ba¡,e dadn~tal Una pléyHdr~ d€j';,-,:n~" francesa, como de unas 20 lo Güera 'y Port R~ienne¡ En Arre' c\fe tomó '25 toneladas dé 'car·aérea de' Gando l ' alullzó f.n . "IUchos de lo~ cUHIl's wn hoy ll tlv.lr ""dadas (dos mástiles) que an, Ouaclmeta. una ~sc¡;adrilla de 5Hllllo~ y algunos !OTmH( é,,,Ii(l~ . cló fuera de ' la bahla y cuyo ga y 27 pasajeros. 'Ei.'1' fueves milillHeS Inh'grada por Pero 1" 9ue hIzo que e.,1.J"!c P!Ovl.n,. A Ir fl en · y J.I.e d e , aviones I b clEl! de Falmodn J>rlljJu '.h· , l' HI ~II . C yo nombre y puntos de proce vo Iver á arree retbrno. e nco caZ'l ombarderns olono· lor gen"r!!1 de~;nniand allf.' e sl c Gom· dencia y destino ig'1o(amo~. ya que nil1guno de sus tripulantes PESCADO FRESCO PARA LA motores «T 6· (biplau) y un td, ;>ane!o fucra f;bJeto ele, Ull, ' I "cornil' 11 INDUSTRIA lOCAL 'motor -Ju"ker., tripulados en 81l - !lIbrayó- es 50 III'e"- r.~C1 (¡ ncn saltó 8 tierrl' En la mañana del , . . lotal por 23 hombr~ÍI que ano, ti desgnlclllrlo CA~O dI' IR arllll! l' I3CIÓll sábddo zarpó rmllbo 8 La Boh . dd ron Cf,n t\ ieohol m!'!ilko. Varló8 . motopesquetDs d e s cargaron pescado lrerien para c, P. p2rtloctar on en la ciudad: ne~cubl(lt¡¡ er.I., (I.(\ut\(>t >.dó\\ ·-~i cayna. t 1 d t i t i ' d"! d '. E~tu8 aviones realizan milnto' gue dlcl enrlo -- MedI!J8 s e f'ntl~g ll il CONGELADOR FRANCES n uts r 8 10cII t el" aca,n o bras y ejercicios pnlcllcos, .a . B artellzdt 'OddS laa flri~trlnr i¡]~ dr brhi· At~acado al muelle de Los e_l e el a Luc 8', que ue porla' jl\5 nlcohóllcH-en Arrerll f' p:irmr" v --" en loó a In i~la dtsrués. y lal lli iigrn Mármoles permaneciendo dos días dar r1e tina Importanle cantidad chi y competencia pOlle e'l el, mpF el congelador francés ~GlO An- de tazarte' y el cMarlasu' que · d la, l'os .mllestni. no. que !I lo~ PO Cf!3 r1ll1s 11 o h'dli:l .. ti nas 54 t'one Id" drée.: de Coricarneau, mcderno a 1,1)0 a a.. de sar c h DS aver.f ~s . El ml'smo a gur:p. pm >lnfllil :H y ln(!ll€' buqu,' de la flota .pesquera ga- dlllag. CIJ,dro ~f' h,r1",ol1 f1 lA nlltr . prorln,.,to adulterado qupn, ' j'l t"lvrni la que efectuó operaciones de CON ARTES ENREDADOS EN HOY, UN rY.ERGANTE ALEMAN do' LA HELICE Para hoy mart~s se 'ant:lnéia Nos aprt: ~lIr.lmlls." exp: I :;ar : ~ es·. aprovisionamiento. . d' d' .' 1 l b ' Ira mlb 'Incerll fehc l l"c ' ÓI1 pI : r fl ri' C on arh:9 .enre a . os en a a arri .. da, ~n prlm~ra es cala, M(' dtnn Arml.s, rnspe ::tor IJrlll ,',(é'rli TRES MOTOPESQUEROS h é 11 ce e.n t r 8 ron la pa· de un buque dv la naviero é'il! !:O mUhlclplll, tan e~timl'd() ti' e,t, MARROQUlRS En diferenles dias de la se- sada -semana el moddnopes- mana Hugo Slinnes, Que con casa. mana recalaron los mofopes ~ quera de Vigo eCaña\lla,¡re- signa la Corporación !I)f'ra Afrl ros marroqufes .Oues!>, ·Croil[ maleado por su ' par~j8 el cBI na, para tomar un cargamento Se urrienda Peluquerío d~ Lr-st. y -Villa de Tñnlán., coreta- (los dos en primera !S- de sardinas e JI cons rva cbn cal~) y e1 .Carmelita. Rivero., destino 8 .(;hona. qüe tomaron atraque (abárJoaV hésta aqul las hotas más dos) en e I muelle comercial. remolcado .por el cMoitte LenEstos barcos vlsilan con fre - IIsca!., que loinaron atraque en dob!e8alientE's del tráflcu vor, Informes león y (ostillo, 41 cuencia Arreclfcy en sus dota· Los Mármoles para reparar di· tqario en la última. semanél , ---_._--- de d' . " I pi ' M,ed'mo nl'mm A b b flELtO '--------\ .~ �Págilld 3 bl\'s de 17 NOVIEMBRE dt 1964 COLABORADORES 'DE .AnTEnA.. ________________________________________ L-~ EL NIVEL DE LA VIDA Por FACUNDOPERDOMO La ¡íla de Lanzarote, man,¡-ón de ensueño Por Agustín Pérez Estéve2 íI y 01mos U1urh ls VI! el dtmolluar, tornaodo ~l mar i( ~ ¡¡Igo :loh(~\ ti qlivd d(' vi como tjemplo, eSQ 'del tilO r~ ra>, Jdil,¡Ü h i: mos lJ¡' gddu Íl petido tfl/vel de vida •. SUpOll ;u:li PIt:II,¡oer l;t¡;:¡ €XIHt~ioll dé: gllm08 qut: se actlCtlo ,a una t órid JI u, titnvolvim'e r: to eco playa dO:i hon.bitli, ambólI ca j6mj((j de este o aqu.-l p ,' IS , bUtls de familia y con 8 r la . ¡Iulj ,; a Lnt~lldinwlj qué ~í~¡jfl miembros cada UIlD Ur:o de ¡J <s o, apllc,:ldo al pr suput'~¡(O eso¡ reyl's del hogar t1en~ un ¡:¡d ,iM, Sin embargo, pOI' a"o . metro con ochenta de alto y, Ilj ciÓIl de Ide u!I, nos vi ~ llt, 01 otro, uno ",senta. Puta bién: W ~<lUli~;lt(1 é:í Ilivei COIllO h (l fl· cuando al primero le hoya He· !t; COmo i[J~t¡umertto que ,:¡p- gado el agua por el pe\:ho, el ( ¡,. ,! ra (J veri~Uélr la IJifer~ "da 8('gundo habrá tragado la sufi t élllurél <'Ilt r\:' dos purdos. cle(lit: pala ahogarse. En ddinición grílp-l ü ti lJ a I El simil lo apreciamo'i de \~f wdemoll eso d e 'nivel de ajustadf6imo para hacer u n a iiJu., Qlli~le decir: coste mr- comparación económica. Es dt ¡io d~ la vida, variable lIegún cir, que do. hombre~ que sean .JS pdíi\:'.:i, las épocas, el 'alor responsables ante el Duecho )e Id moneda, la producción. natural y poslJivo, lSunqUt Be Ile pan nadar, no pueden vivir ja' una palabra: que para que ¡nás de pi¿en un :r.ismo nivel ¡JYd .bu¿lI nivel de vida- en dentro del agua de la reóliddd. ¡,la ,0 ~n aqu.ella naciÓn del SlIbrt:virá siempre ,=1 más alto. iunilO. S e precua la concurren- Al máti prqurño pronto se le Id uniforme de todos esos ele· acabí:lráel reluello. V, de se· I: :¡ ,f i l'l olltericrrnente expu~s- guir rUf>lrando, será con la ca; \s. y p ~o ti! muy dificil si líe reta del favor ajeno nada lIla" ;ua liwlI1os lo que palpamos y ni nada menos que un e!c1avo. ,ivi:no!i, . . San Bartc,lomt de Lanzarot~, Nú c on ~ iduamos sea erróneo noviembre de 1964 . !""'' '"" ~ Ld:f1111$ . En el presente mes hact tlue· ve uños que llegué por primera vu a tita venturosa isla de Lanzarote. Nucvr años que p"iluon v,Jozmer.te, puu la 2r6o maquina del Inmpo pd se detitnc ni ucucha il nadie. rr9sigue su arrolladora marcho. P-=ro ,i ~ien ti tiempo ligue avanzando, queda con uno tI recuerdo 12radablt Qdesagra düble de los hechos y la 1I0S talgia de ese tiempo vlviQo, que no volvelá. rarzs mi, utas nUt· ve ' años paaaron como un rayo fugu, que apenas cante m plarlo, desaparece. A lo largo de utas años trus ' curridobi .he vilto nacer a cada uno de mÍIJ hijOS '1105 he visto IEI' ilotar, r~fr r !=recer. Tambitn he visto, maravillado, la r a Q d él transformación y evolución que ha expuimentado uta oceáni· ca Islll. N"cve años alrás cuán , la~ V cuántas coaa$ q"e hoy nos rodun, no exÍ5Uan. Eato! bonita y modernfsimo Parqu", Municl;;"J, fruto dd Jesón, sa· crlflclo y umero dt unoa {:uan tOI señores, que en el momento ------------------------~----------------------- d~ au creaciÓn tuvieron que en Irer.tara~ (:OQ el terrible problema del - agua. Momento. acla gas en 195 que en los hogares, tn los lampas, en la isla ente la 6~ pasaba3e~, mucha sed. Pero ellt~ g 'upo dt ejtmplares isl t ñOd, dotados de la máll fér. HGURIDAD • RAPIDEZ • ECOt~OIt\IA vida yftrrea voluntad y convtncl~o, dt .Ia gran importancill y magllÍl"d de su obra, lo· HRVICIO DE DOIt\ICILlO A DOMICILIO gran esh' prllli,r y significativo trlullfll, SI, triunfó que hoyes AGENTE EN ARRECIFE obj do <l~ . rlcreo . y complactn cla para todos SUB habitantes y Vd ... de César Cabrer~García. Plaza Calvo Solelo, 7 f. rvlelll~ ~Iogio por pó rJe d ~ ~_ _ _ _,_~los qUi! no, visitan Obr~ que AERPONS TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR AVION sumada i1 la construcción del muelle pesquero, pista y muellE de Los Mármoles, Potabilizado ra, barrlaoilS de Salita Coillma y Vdlterra, embellecimiuilo d~ la sic pllr Cuevcl' dé IOIl V(:¡,dclI y del Jamea del Agua, carrt te· ra d~ acceso a la playa lit: Jd nubio, élfÍlmado de la pisti1 de aterrizaje del aeropuello y otras que qutdan por cltal' y hdcer. )1'an nacido el lo 100go de elile ducrito lap'so Je tiempo, 4ut pasará al glorioso libro ' qe la hilitotla de Lanzarotecon le tras de oro POI: marcar el pi incipio de un reluciente y prometedor resurgimiento de esta.cautlvadorail:la, que podemos de ' Unirla c<.'>mo -el má!; bl::llo. ':;0111. pen~trallvo y espectaculéil ~s­ cenario de perllgrinos y hd~ro­ géneos palsc' jes de la más l!Ubhme y fascinadora panorámica. cUyo t'xpont:iltc de vadedad, ~riginiJlidad y bug~sliv ,a al caliza su máximo grJdo' . Toda esta vasta concurrencia d e indiscutibles y es pedficos vi'lores turisticos, unida él la ilusión. delicadeza}' afecto cara que 8Uli nobles hijos recibtn y tralan, a los visitanti's. El orden, la paz' y el sano espíritu de sus costumbrell. La impertur bable soledad de sus campos y de BUS tXlensas, tranquilas y ambarinas playas, Su fXC~ lente, vivificador y su8IentaJol' eliIlla . Su radiante sol y el miste, rioso y dulce bilcncio que f('¡. na por doquier, h ,~cen que LanzarOte, más que \:lO ensueño es verdadero 'paraiso terrenal- de las bellas Islas Canarias. Arncifl!, noviembre d~ 1964 P.teparación de Ingreso de BachilleratcJ Clale. de 9 a 12 (mañan'a) » 3 a 5 (tarde) Profe.ore. GERARDO MORAlES . MARTINON ~e . MRnUEl CASTRO' PONCE enhtegoltón notas cadQ '15 .días a los padres. Informes; lEON y COSTlllO, .34 �MiHtes 17 dl' NOVIEMBRE de I ~ Página 4 -----------\ --------------------------------._--------------------_.--------....---------------------.------,--(~nnET ~O(IAl ACTURLlDAD LRNZAROTEr'JA Un ent erra mie nto hum ano de gra nde , propo~+cicnes en el yac imi ento arq ueo lóg ico de NazQr~t, reci ente men te de,e ubi erto CO[l)isarios cOllod mlpl¡tu dr 1 ¡le: Exea ?' d Pro'Yin staY incru crn opol'e os Centenares de huesos partid ño vacion es Sány Ráfols S"rril rrs moso acto comp y dos en la arcillo, en informe "n~ ¡Hgados ~clán le~ Rq~i0118J GEOLOGO ~; -P\): ,¡¡ t(g!e.~ i1~á huy a Mar1¡j') 1i¡ grupo ete g , ól(g(o~ efp¡ 1lO1Hqur ¿f , Júrd c d<..)s n1 eS{ ' ;.. ha n venido Jt'ti liz,,!:}, (ío (!1;l udio6 11 e 6 u €!pl'dfi lirJ;d j. VlfdE DE <té,lU, L.¡nZflr olf.. Son lo'. ¡dfUknle , d(:r A/ v¡:" u U1HI¡¡IiÓ H Uúnnz, rhm Ju.,!I \Q!I¡ .110 A,menl¡ ¡ y dcn M ' !iél!u At~Vlt.' iom,k . 01 ¡<OS VliI1EH OS,-A Mr.dl!dhl hecho viélje, pOf vi¡¡ ¡¡¡jrfa , uon J~; quin ' a IUf,cltñ i! C2irmCII C8p¡jt,~~l y don Lar...,: zo Duall,' Hklllároill ' -léllllbi ét! /1<1 maldlft¡J o 8 L'sf'll.;1 lOE r.hez. que tiO¡ 'llel'l lliF de e¡¡clare cH ddíniti varmn tc el mas y le!\ ~; rifL', i~ : a el1 f't pril sefiorita .II! úa, tempora 1111'1 Jlo .clmiet acollfr !'stc tni~:tcrju de ArqueológiCé' ~: Sl Jí!l!é lll?Z Ya Radio Nadon GI de Espa· que sin duna d¡lIar: de esft fe· ña en Madrid y T'!f1cri fe; el-Eco chao Por otr(l parIr, nos dlet. dlln de la vida cjf!!.tif iu/ iw,u!ar , qu!' Canari as . y vados periódi · cos de 11'1 Penin~ula, han dado Anton io Lorenz o, se ignora si tanlo h a e pnSí(tlllado y ~igue. en apasio llHndo (l u opini.óTl pú del hallazg o en el casco estos restos humaFlOII proced de clienta rió de N fl7,n re t (T<!guise), de un y~cirniento arqueo lógico desGu bi~rto dias póRado s por el agrío cullor eje dÍl:ha localid ad don Gervil sio Machín Sosa, de t8 años, que aunqu e nacido e n San Hartol omé, lleva mucho s años resldi-t ndo en la históri ca Villa . Puo nosotr os, con objelo de ofrecn a los leCloJe& de AN· TENA una comple ta inform (l' ción sobre el particu lar, nos he· mo@ traslad ado al lugar del aconte cimien to, qUtl dicho sea de p :iSO está siendo muy visi· tado. E n u n barran co situf'd o a unos 500 metios de la carrete · rll aparec!~ el yaciml~nto, Inte. grado por varios cráneo s (zligu nos han sido recogi dos por el de!egf\ do in~ular d~ Excava cio. nes Ar.:¡ur.ológicas don Anton io LONnz o Marlin ) y varios cenlt:nares de hU¡>,l'S, fraccio nados, partién dose fd ¡Imtnl e con las man03 , (·l~bl Ju í'I los cientos de tlñ')J. Se pre8Hl tan Incrullt a nos len la arcilla de la pared del ba· rranco , forlllan do una masa informe y cornpa cta. A !limpIe vista se observ an tt:mbié n conc1lvidade!l pertene clenl'i' s a algu nos · cráneo s. No encont ramos ningún fragme nto oc cerámi ca, pero si posee alguno s el señor L<HI!'IlZ 0 Martin , quien, sin po· der lIsegur orlo, si estima que este enterra miento de seres hu manos pudier a proced er de épo ca anterio r ~ la conqui 5ta de Lanzar ole (año 1904~ pues pre· senta!) dibujo s de análog as ca racterl~ticas a los hallad os tn el Lomo de .San Andté .. (TAO), GnlGI¡,. -ti OU CléI nHu(hó tOon /!ddol,tt :~:'¡ illV¡¡íI z Hernán dfZ . -I<q;¡re só a Las i'alnwE don! IJ¡, i TOfl('$ . /la Mürtl rll~ I'áiz. de \Ion matarz a de person :!s. o blica IDPZflr pl' [1 <1. Nkr/\LI ~~ IO " .- En La~; I'elnmltj GUILL ERMO TO!; HAM dado son restos ele hOlllbr es y muj,,· a luz Ol! V~IÓI1 I¡¡ ¡¡f llOla e"r.II: res ftlllecldoB de mUf!~te níltu de Mr. I{errp, Geeke, MIS. Evtlilli Gil:! !le. ral. -T~lmbién, (;1\ Arrecife, h~ " l /~ .l don lar, partlc.u t~ ~ e Sobre luz UIl IlÍno, pri01é'lU .le sus hi¡ 'JI,lll E ARRlCIF DE MIEnlO RYUlHA UCMO. Gervél sio Marhl n llene una opi BCI10!d fSpO~1! e!el fllllcion<. ri o a\' ,F~ EDIC 10 gor~lI' d(,u Halad Di a z Carrmo. !Itl olón particulRrf~ima (Que ha · Solicila da Ilutariza ción por clon An- soliera CO!1 chl.· de la Cruz NflV""0 ·.~ cemos público con Id natura l - Asimi smo dio 1\ luz un var(¡iI.!~ Luna Camnch o p UIlI "blÍr un", lonio ve:l'aci fOU a reserv a en cuanto ~I, ' sus hijo,; , dollo Malla Mm f erro de H >Il! ~V( l' n d"still!ld adcl!cfivid . dad) aSI'Clu nwdo que en llJgU- Cnlza,jq s- con etnplf'Zélllll('t,(P 1'1\ Ii'! d~s Cabre : ... Sastrf, espeRa dl'lt \f,i( ~ 15 , ll:, f.in r' Ú'i1ero, te <le lt,f/1/l!eri ¡, don Lui, Mdlia PI' nos de los huesos h::¡ ob~l'rva ralle Helllló1nos Z ero (~<'I presen checo Helvás IJ1cdio pCOI público hace se luras, do la presen cia' de hendie -El' /a cllnicn .Cajal. de La .PII\ ¡l\lttc'la~ ""rson; s qlie según é: fUCfon produc idas te edicto plHIl qu e "fcdp.d ~s pu.erliln mas Jio 11 luz dos niño~, vMón yh¡ojj ~en cons\(te se que el que decir E~ tes mache Por . hllcer por ebcllto laS obsc/vaC IQIH!B bra, dofia M!1rjfi Ni ev~s Hiverol, /,~. , ' . de Jo~ DIEZ 511 (Ie,do n J~imlJ ~oral~s TeixidUI. ,¡.!· rdr.rtd o labrad or crl!c que ego perlinen lea en el pJIJZO i:I " ~ sta fc!ha, NE , HULOGlAS.-DI ~ ~ pHfn (: oll, tos cráneo s y huesos procede:n OlA!) hábil es f, ig ~l i i; nl ,>s el", p.sI~ Ayllnt'l mie'lto lI eció en LflS f'ainFI~ Ji, r.pred !d., ria Secreta la en en !S per80né de a matanz una de l(\llud o Va:I.,,' . o 8911 m - . ' virlUO ~R sello ro ¡leña Arrecife , a 10 de lIOVi "IIl !¡r e de 1964 Gonzále z, es pcisP' dr:l ~:o~esol dri« Ear. II ,~ Ja de M,'g is leriu de L!5 P i:-aUI (j'lt\ Fé !ix 1'1(Jjp e y Orad " col !bQr¡; dar <fe -ANTEN I\-, a Qui.·n hm 1I 1'~,¡r e l te s limo oi o df f1u ~ ! !r . 002 !cncia . durtlnte las h'tr¡,s de Ofieilw Digaln oF, por ú!timo , que el yadmí eplo (que quedó al des· cubif.r to por la acción de las fuertes lluvias caidas en srp tiembr e en dicha zona), tiene unos dos metros de l<ltg0 por uno de anchur a, pero da la "en· sación de que si se efectua ríln excava ciones 311S dimen8 10nes Plldri;:tn ser mucho mayor es. El hechu hu sido pueslo en fábl'ico de Electricidad ... A V IS O ' La Fábric a de E!rctr iddad de Arnclf r partidp il a sus abona· dos que, para dt'lctu ar tr db¡¡io!' de co[)ser vilción , sIná iatunl m quedorse en mi Cala Q chicos el!" pIdo el sumillÍ stro de [' IJrrgía diol!tes del inlerior. Comodidad, tlt eléctrl~a el próxim o rllié~co ! ,: s 11'0 I y ayudan sus el!uJiol , dia 18 en I~ 'I igllil"nt~u cfl ll f~ : Informe. Tomós HerntÍndez Rleiq RqaJ, Avda. Genna 1 FriJnro , Jo :;é Antoni o, Célllallj c~" Dor.!o r Rafael Gonzál E'l, y Irllf,sv ': rso· I~R etl horil<¡ de 14 fl 18 Y el dí;} 22 en ti seclor La Vrga en ho· ras de 8 o 15. Articul o 68 del R e¡:.; ldm¡ nlo. COSCI en cQlle Trina , 51,1.1 forme . en la misma ' Arrecif e, 10 de llovir>t1lbre 1964 b. DMITO o, Sesión en el.., (Vier.!! de quInta páginlJ) girse al Dire ctor GtnuB I d e Ca· r r e o s y TEleco munica ción y Subse crdarl o del Miní!tterio de la Gobern ación, en solicitu d de amplia ción de los sHvlcí os telegráfi cos de la Isla hasta Il.Is 11 o 12 de la noche. Alrede dor de lBS nU l? ve de 1" noche se I~vantó la sesión REPORTER - Se ven de CtRVEIA DE GI~IFO ¡A 3 Plas. el vaso! cn los hal'c~ «Al.IIA MBRA ll, ((LA MARINA.,' «COS TA BRAV A", «EL PAHH ALll y ((THIANA» Cinco ruodcl 'nos despa chos con never a eléctri ca, aYa~ ' lados por el pI'esti gio de Píd~tln Excmo.o Cobildo Insuy lar de lanzol+ofe O. de :a provinc iR del Estado , nÚI!1s . 242 v 269, L03 B B. co" respec tivame nte. de f~chas 24 de 6clubr f y 9 noviem bre del de oposl cioncs Adlllínjs rriel1h~ año, public an anunci o de COfivociltoria Jre .. p~fa cubrir en propie dad cuatro plazas de Auxilli tratlvo s dI! la plantil la de este Cabild o I:nulnr . Las b.Jsesc omple tas por 1118 ::¡ue ha de regirRe estil Oposi· ci'ón Sf! enCU'2ntran expues tas al lJúbllco ~II el Toblón de anun en clos de esta Corpor ación y 1a9 solicit udes para tornar parte de aría Sl.'crd la de l la mi~ma se prf'~entarán en Regist ro Genera dio 1 hastaf. hOfRR 13 R 10 d<> s hábile dta Corpo ración los dia!l ad ' 15 de dlcicm bre próxim o, feché} en que termin a 1.'1 plozo d I: miHión . Arrecif e, 11 de novirm bre de 1964 - El S~cretarlo Georra l ---------------~----_.--------~----- § COCH~S IP Al 'VI f[ A\ IR DI: fHQU IUR SIN CONDUCTOR .::¡j Volkswagen des(opot(lbl~, Audin y Triumpn deporlivo¡'¡:, León y (altil lo, 8 T~Iéf(jfto, 21~: �P A G N s A u P L E M E N T A R A ,----------------------------,-----------------------------------------_.,-- ---,~-- Atención LANZAROTE De.de el próximo jueves tendrá" ocasión de admirar el gran FESTIVAL e I Reo DE l MUNDIAL el . CO KR01\I pres~ntodo por el bajo Itl diltecdón de la gentil e.uttido canaria PINITO DEL , ORO el R e u IT o S v (El Palacio de Lono) - CARCELLE 14 groodes Circos en competencia por conseguir el O S e lA I'~ e IR ', e E N S E con In actuación cxtraordinal' ia de los formida hles payasos de fama internacional HERMAN() ~; y (:APE El pLÍblico de Lanzarote tendrá oca ¡sión de admit'iH la extraol'diuaria demostración de arte y de fuerz a qu e re alizan ios PULSJ~DORr:S la sensacional artista canario (sobrino de PINITO DH ORO) Los elefantes amaestrados de 1 9 6 4 DE ORO MISS AJILlt~ A tos osos lUoloris.tas de PElEASEN Sensacional acluaciimde :~ lU fOCA LULU (la mas pequeiia del mundo) Y 15 atracciones más, lodas e llé.l8 de rama inlcrnacional, por primera vez en tANZAROTE luevcl, a lo. 10'30 de la noche, .c,uadO.lal debut , CUOltro únicot dieu , ,de actuación en Arrecife El domingo GALA INfANTIL con lluvia de juguetes e.pectáculo .in precedente. como , U¡l ., . JOMe. . . e VIO E.paña en ~ �P A N G A s u P L E M E N T A R A EIL ID 1[ IP Ü IR 1 lE R~ § llJ lil pi liRJJ:(Q Bronca, expul,ione. y de.eJ.t.to.a actuación Primera y rnereci- " C3.·l,itral en el encuentro Tor .. elavega",M~J.5tillf da victoria del Rocar (2.1) tima (2 ..1): !:xtl"a ord i nar io CIIcfUQcióft cstru€ndo::u pí :i1, y COITIO del cancerbero Antonio, consecuellciu de · e:;ta protetita le,ión de MonlO [tI colegiado Sr . Oscar Sosa, punto estuvo de (lllnJeLtilr ven el C()lq~iodo de (Iln;o decreta Encucr¡(ro sin perla ni gioda, de cuya aCtuación nos ocupa"~ taJa ~11 este pcrioJó ~n di~p~ ; o la ilim"dlélt" rxplllsiólI drl te · mos IíI1NtS despl~é~, formó los de Aparic!o, rnpondielldo Luis rreno dI' jI!'. ~:c' dC' APi",¡i¡jo y nI cUilnío él ié :nka ~e f'. fifre, equipos de la m,lnera !liguient«: P4ldru con una pilradít t'xtlilOr AntolJio, limbos ddtvLlIHirníJ, (011 u i] Ro(or que va ¡¡¡(j'llat¡· C.D MARITlMA: E,te~~1I (2); dinarid. Parad" y liro, ¡:HUbO.H, dejando sip v ¡:'¡o~ 1 íJ ¡mInio!' do y I'D Lurno des o:oraliz"du, Gueto (2), GUyu (3),Cancio (2)¡ dt dntologíl!. Pero lo a)¡, glÍa de ~ x!Jul~. ióll (j( H:; cio, PO! 1(1 que LOr! ju ~ gu qu<¿ tle5c¡', l1cj¡; ti, f i) : R.!cio (3), EI.llpndo (2); Joté )os «rojlllos> se !orlló en dolo csle siguió trI' 1:'1 Cé'lllpo. Drscd ma a !()"ffiilLl!Y , en , :olltraS II' (lit ' Luis (2), 1\¡>firicio (2). Alllonio losa ¡>:;pino Ira!l el descamo. A bir aquí la qUf! so ·¡ . rUlÓ» Ul el !;u bUl:n pd t; d¡J1O lif¡UUó e Q" (2), Juan (2) y CNujO (2) . C. Dios 14 rnmutos empa!i3bi:! JUlián ESkiHlio por lan arbilwrié1 (lIedi qul:'· ewp,jlO '2ull d Iidu Torre!. TOUllELA VEO;!,,: Lu 1 3 Pedro y a 108 18 el Sr. SosaexplJha d,1 !lOS p?rf ti: poi:o muo!', que laVtgil, {:~. tiJudü (1 pnn io dt tl.i (2); Mimo (2), Paco (2), Cancio de) tnreno d~ ju('go a I~~cio Hnpl\sible. A PUP~(1 lSIUVú el un Ol sg uslu al Lafli;¡¡rote. (2)¡ Suárez (1), Benjamín (2)¡ por desplazar el esférico lit' ~u Marítima de aband •. \ ! ¡ (!J' lit can· En li eH!; gelle ra!e:, podr:nlOl Quiiltallfl (1), finillo (2), JuIJán lugar, t,aH pitar falta en fi.vor ch " , pno lf'í,iS wllluto:·. dI:' sus' decir qUf io ofreddo tli r!lt . (1), Márqul:'z (1) y Guerrita (1) . d~ di c ho jugddoJ', pOI' lo cual p~n!'iór: d(' j¡;¡·gtl Sf impone I~ enCUf'lltro po¡ ¡os 22 jugador<t En la primera mitad de este este s~ di1.<ponla fI ejecutarj() y co)'dura ep ~¡!J!; c()mpOJli'IJ:f~S y fue b .~ ::;Ii:iLt~ p(¡b, e . .sólo la 8!O~ encuentre se vio el mejor fútbol rectificar' con posterioridad, 110 cOld;oúa el e quipo it'gal):;o.Con sdciolléll actuación de AlltOflio, de la tel1lporad3 . JlIg;'1da~ rápi sabemos por que, Hñalalldo la elJla inffrioddad Il IJtnél jea el gUBl'damE:la I'oc<lrc ño, entmiaSt! das y continuo bombardeo a falta en st'nt:do conlrario. Cree« Mad;im~ lucha uuio(!ac)amelJle rnó al resp etable, h osta d pun , ambos lIléW':OS. El Mantima COIl mos que es d~madado duf'() ex por rr::anfun:l' la igualarla y lo tu de qu e tuce mll cho I¡¡mpo coraj~, buen juego y con u n pulsar a un jugador por \~ste cmniguftl h <tsl?l (1 rnjnu!() 30 ('n que no oimos taotDs o¡Jldu!Os ' planteamiento (áclico casi per . hecho máxime si se tiene en el cUill Juliáll !u <I~Sh¿,C(' i'n fa · oirigidos ü u 11 jllg¡,dol', (orno fecto, supo dominar al clídcp cuenta que no se le amon~s!ó. VOl' del equi¡Jo di:' la Vtgd . Ci1n· los que t! I nUtll t rO So pÚblÍ(o y ponerle en aprielo, hasta el CORlO nosoll'o~ penhdrOn 108 do, t'o il1vollfllt¡HiR e bnpetuo· dedi có ni jovHI guar./amela qui punto de que se le adelantó en chlr.os elel Mnrit!rna y &e fueron l1a jugadCJ lesiollo 1\ I3cllj ; mio, y acrtdiló uua Gl iI ~f fx !raor.jio,: el marcador durante tod& 121 pri a protestar la dellsión arbifral. 111 diHse cu¡>ola de que Berl ja · lÍa COII para das pare todos los mera parte en gol de Juan y a dHi~ión que fue r;cogída con mín caminaUfl con dHicultad y gu s te s. Una actua ción I.~ Dc:ai nllSt' "'eintegmba al j llego, él banmenle maravillosa . "dona 1(1 c<lllcha ~n JIItdiú de un nJar de lágrinns por el dé·ño El col"giado sqlvT Caltlo ~I o(~éJ~lollodo (l su CÚllll(lIÍO. Ello tallto defi d:~ nle ACfrlllda Id fl' rs motivo de que el M,'rítima pulsióll de' Jorge, pues cméri; J I' quedó Con 8 j t1 gadort:s en f'l to~> hizo más que sobrad(lj pa: campo y p(,5~ 11 ('sa nlOrlJJ~ Sl1 ra ello. El Rocar ~:l! la prilTlfll ~----------------perioridad !ll1iT·éIÍCil opoíJ':nle mili',d tuvo 'el inCOlwenienlf df Acaba de Hnalizarla PHIMERA VUELTA d~1 Call1pe()lI,~to de Liga, por filo -ofrecernos lo que ha dado de si la Lif~a en el coraje y bravura dcrrocnado que Monzo, uno de StlS mrjores por estos muchacho:. h :olce qtll' hombres, se f{actura~€ Uf) píe ..; núm~ros. el pMlido esté en un tri '; d{' !l.r:r L A S F 1 A C N Ali nf; l:Iciof' (' S: ROCL\R: Anlo·!. ~mpéltado. R,:cio malo!fló OIU\ lIío (4); ·P"blo (2), Ortega (2): bueníl <'poriur.idad y Jos é Luis Filo (2); Diallc(js (2), Cus!ill9 G. J. E. ro. F. C. P. olra pa:a que así suculkM. Sin (1); Perjyo (1). M0nzo (Ir:::ion':, Torrelavegfl 4 3 1 10 7 4 ten"r en cunda ,.1 tif.· mpo de in· do), Ginés (2). G¡'egorío (1) Llinzarofe 3 4 20 1 7 6 terrupción, 1.'\ arbitro <l la hura C.!rf;;:IUO (2) LOMO: (ilsll,),., Marítima 4 2 O 7 G 2 4 en pll nto da ¡:lOr fj f1í.l ¡iZi'l(1 o I? I ROCeU 4 1 3 3 19 O 2 (1); Luis (1), Paco (1), B.Ir;tló encuentre COII la confirwicllfe (2); Araña (2), Jorge (O); S311lii Lomo 4 O 1 3 11 4 1 bronca del resp(~tí1ble. U~li) v~' ;' go (1), JO':l,, :illo (3), ]uslo (1), GOLEADORES NUMERO DE JUGADOr~ES terminado ~I pi:1Itido la ct1 :-> i lo LbidlO (1) Y pfpín (O) . Con 7 goles Chano(LllnZtlrO- QUE HA ALINEADO CADA lalldad de los csp ~ r,ladClres ~Ie Marcaron Giné s y 131 ¡¡ r¡ccs pOI, congregaron ante la C<:ISd n élr los vl~ncedores y ,\riliill por :01 Ir)¡ con 6, de León (LanzarotE)¡ B.QUIPO COII 5, Julián (Torrelélvega); qm Lumo, 21; [~ocar, 20; Tor·cla. bllral para abuI .hl'(Jr a l Sr So· vencidos . A. A. e, 3, Tinino y Márqurz (Torrelave- vega, lD; Lanzaroff, 15 y MMI· sao Tan caldeí'd,)s rr.f ;ü) :' r1 103 ánimos que la ftJ(~ 1 Z ;1 pú I11:ca, ___ .. __._._ ...... _. . _. ........... R~) Y Aparicio (Marltima); con tima, 13. qur. llegó con posteriorirlad,-2 . Moro! .. y Moscoso (La lizarote) y Julián (Lomo); con 1, NUMERO DE PA RTIDOS AH Rólo hflbl,l un é1~nJle en el Es HCmO. AYUKJllmlfnIO DE ARRHlII Prpín, Bt~nigno y Tito (Lanza. BITRADOS POR CADA tadio-, (·sco\(ó <.:1 ¡¡,hit ro hi1slil rote); Armalldo y Hernán(la COLEGIADO el ~uf()bú<:, ('11 "Vil ,'ció r: de' po· EDICJO (Torrelavega); Ginés, Gregorio El Sr. Castro, 4 pdrfídos¡ el sibles y fm:t·te y con~et·ll('ncin". ó i a l:lor'ndé n por don(u y . Blancá ... , (Rocar); Arañil y Sr. S~sa, 3¡ el Sr. Marflnu, 2 y . E! Torrelnvrga por ~ u porte IORSo:icitil Hefll{¡'!lJI' Z Vi efli rllra ahdr IIDI Jorge (Lomo) y Antonio, Ed. el Sr. Calero, 1. haciendo Uf" rn' . u n ltiO muy pf)j: caclivlIlad. Ilc Ltinada 11 .Cinen"llc, debajo dI' 5U!¡ l'f'l) lt s p(l~ibil!r:lc. grl' ¡ífJ (ployecciol!('s) (O n €mlll!zt ' mundo, Corujo y Juan (Maríti EXPULSIONES en ID haniHlla !if~ Sar·ta (" le . mil) . De esa manera se han re · Se hall expulsado los si~uien des, SI' ('n' odró (011 U"il victo- miento mi:! (c ... miIIO de r: nl¡afla ), se hact. 1'6 l ria genlilm ntr: f(·galélr! .. por el partido los 47 tamos cor:ll€gui, te,; jegadOf'f¡;: M()~(o!··() y M'ln bllco pur medio d,,1 presente rdlUD dos en lo~ di€Z encuentros, d<ln· .jt (Lullzarolf:)¡ Aparicio y An iun dt 13 contienda y se supo pilra que aquelhs perwnos qur lr do en promedio dr 4,7 tant03 tonío (Marítima) y Jorge (lo aprovl'chélr. Ellos ninglWfI cúl· conEirieren ' ¡¡fectlldr:s puedan hftm pa debían dl los nrores (pbi· por c3nito lilS obs ervacionr' pnlL por partido. Promedio estupt'n- mo). . rlf'!'tE'8 en el plllzo de los DlfZ DIA~ do en di'~i:Jd(l golradora y que Eso es 10 qlle ha dado de si trales por lo cual IIOS parece hábiles siguIentes a estA fechll, rn :' prrfectéllllfnte lógico qut' fratu habla de defkienc:a de los siste" la Liga Insular en !iU primera Secldarlll de este Ayunlamienlo d~ tanl!) las horiJ R el e OficinH. · . mEls dd~nsivos. fasto A. A. C. (Pala 11 séptima pflgillll, Un gedo que honra el defensGI Cancio Clasificoción y contabilización de goles 01 lizar lo primera fase de la ligo e e o 11,\(.1 fin(!~ o o r Al'ecil.:, a 9 I..k íl (, vhlllb¡~ Ud 1!l6l �P A G 1 N ~ S U P L E M E N T A R 1 OPTICA Saluda A sus clientes y amigos ofreciéndoles su nuevo local en Qui.toga, 4 donde encontrara un extenso surtido de monturas nacionales ·y extranjeras . incluyendo material fotografico Poniéndose 01 seltvicio de lo misma paltofodo lo Itelocionodo con su especialidad Para ver mejo.t, MONeAR • el. luperlol t A �p PERF IL A G N A s u p E L I';.L EÑO Discl'eponcias en tOl'no o lo construcción de un 91'on hotel M E N T A R A ROTU lOS LUMI ~lOSO~ I G --- --- --- --- --- --- --- --- fLUORESCHHfS DE PlnSTlCO Rep A VAQUER , Carlos 111 , 11 Sobre el hotel de lu'J'o de /20 habitaciones con torreón de .varias getan plaflta s (del que nos or;upamos en La edición anterior), que de nerosa mente Iza decidido constru ir la Manco munida d Provin cial han d, munida Manco la de a avenid la de tramo por Cabildos en el último p{)drá levanta rse en ninglln a otra zona de la capital ni la isla, llegado a nosotro s noticia s alarma ntes en el sentido de que podría la sencilla razón de que lograr hoy un amplio solar cerca del lIlar y soser suspen dida su construcción, de no existir unidad de criterio de tanta extensi ón como el necesario para esta constrjlcción, cuesla zona nada mencio la en rlo levanta de no o iencia conven bre la un ojo de la cara . En la avenid a de la Manco munida d, el Ayul/ta· Hasta alzara no habíam os querido airear este asullto ell las co rewmen, que miento lo facilita rla con carácter totalme nte grotuít o. 2n IUlllnas de la prensa, pero anle la disyun tiva oresentada en 'la no ten· io contrar caso yen hotel, Izay a de \ que si se !tace en la avenid se jllega nada rnás ni nada menos que la perman encia o ausencia . hoteL. vital · dremos ese gran estable cimien to hoteiero (elemen to tan decisiv amente heque lo por es isla), la de o turístic nto olvimie desenv futuro en el Esta es la cuestión V así 'viene plantea da ¿Quién tiene la razór.r opinión la de iento conocim en hecho el pener iente conven mos creído lo ignora mos Lo que si sabemo s es que esta magnif ica oportu, Eso pública . año nidad que aflOra se nos present a no la vamos a encont rar cada Hagam os un poco' ae histOria. Parece ser que una parte de nuesuna /Zallar e cindibl impres /zace se que y por a la vuelta de la esquina, · tras fuerzas vivas no es partida ria de instala r allCel edificio fórmul a viable para no maLograr la crf'ación de ese gran establee! Otra ro. marine litoral nuestro de tiva perspec la cri· de considerar que rompe llnidad de ia ausenc ente miento que, de continu ar esta persist parte de esas fuer zas vivas estima lo contrario, es decir, que se cons- terio, podría incluso dar lugar a que fuese constru ido e,n, otra isla ctiva. perspe icha d . a afectar truya, porque la obra no ha de Ante la graved ad dellzec ho y la. much~ respons,abtlldad que en· . Nosotr os. salvan do opiniones ajenas muy dignas y respetables, r TIna encuesta tr?,7~ nosotro s 11 os, preglln~a,mos ¿por, qlle 110 re~llz,a somos decididos partida rios de que se edifiqu e, y no precisa mente publlca entre. organI smos oflclalt?s, partIculares, tecmcos y personas ón brtstÍl1donos en razone s inconsi stentes nacida s de nuestra condici representatÍ1.'as para que así prevale zca el criterio de la mayorio? técde nio testimo el en donos opoydn sino , materia de profan os en la En fin, hemos creMo un ineludi ble debere xponer el hecho para nicos insular es que asegur an que el edificio no mancha ría la virgino pue· onos conocim iento de la ciudad, porque estima mos que la ciudad impor. I/idad de la pintoresca marina arrecifeíía, y más atin, basanti tanta de n cuestió una de margen al ecer perman debe ni de alque tambié n en opinion es tan valiosa s y autoriz adas como son las de tancia y que tar. directa mente 1 e ataíie Nos parece lógico, tos y prestig iosos técnicos nacion ales del propio ministe rio de Illfor- cualqu ier decisión que se adopte en asunto tan delicado y fraseen· por mació/l y Turismo, que encontr aron ' ideal este emplaz amient o o V beneplácito de la población y Sil reciente vi- dente debe llevar consigo el refrend e durant playa. una a jUllto y Marina l.a en hallars e de toda la isla sita a Lanzar ote. O U I TO no hotel o referid el qlle parte, otra por cuenta, en Tengam os .. er G R IR (8 SO R 1 E O CfiJA INSULAR DE AHORROS .DE Gr~AN CAnARIR O B S E Q U IO de --U N maravilloso «Opel Rekord» de cuatro puertas y matriculado --S EI S magníficos televisores «Philco» con pantalla de "23», --S EI S modernas y excelentes lavadoras automáticas «Bendix». --ClnCUEnTR lujosas y surtidas cestas de Fin de Rño. DESDE HOY MISMO, ABRfl SU LIBRfETA Solicite Vd. su boleto �17 dé NOVIEMBRE de 19M Página 5 ---,-----_. ~~, -~-~-------- ()TRI~S EN EL NQTICIRS DE LR ISLA tABILDO ¡yecto de ompliadón de los • • sel1VlCIOS delUospitol Insulo.· El vi.;rnes, importante ado político en la plazl1 de Las PCllma~ Se gestionará un oumento del horario telegráfico ImpOl'tol'ite subvención (on fines turÍ!ticos El jlróximo vieiflt's 9ía 20, fío· con motivo de celdJi<Jf:le '" 11 H'S Ingeniero Jtfí (ie la Jef,l\ura nuevo anivecsarlo dI! ia mue~· te Agrollómica e Inslituto Nélcío- de José Antonio (Dia df; luí' n il I dt' CO!O¡dl .. cióll d e Las CaídO&) t"ndtá lugar a las 10 Palmas, por la diligeo( ia y tlell- de la mañana, en la jgle~ia Pilvej o s trI 1<'1 o(llpl¡,zt' n,jtnro d~ rroquial de Sau Gif¡é.>, un ... · mi pe t ~(~I)é.¡j téCI,h o ¡Hila lacom· ~a d~ difuntos. A (;ontiuuocioll, p ~ úbl:lllón dr los <1i1ñlHi or;gina· y por d'Iversal> J~ . r éllqulus . ,¡ I ,,~ dD " . r; (j i bIJ iruJlu¡a d", l<ih.la M oVlm . l· en t 0, seco lo edléln · ' '" c'o'lO , por la IOlll1l::Htél dd pasado IlH'8 liéiS en ti n10llumento dial! Coi de !!eptiembl'e. dOlí, leyéndos(- Hgui¡j¡'llwuiI: el FOLLETOS DE PROPAGAN leI.it"mento d~ J o s é AnlolJÍo, DA mandamiento de aflHH; de uniF1HU()n aprobadas l a s pro - dad y de paz entre lodos l0S pU"stílS ele coobig'lldclones pre . españoles. . sUputsl<;ri'ls formuladas por la El Jefe Insular del Movirnü'llCOUJÍ,íÓll de Hacil'rlda y Econo to nos ruega hogamos pliblka mi" y de Educacióll, D~p(,rrc3 8U invitación a 10<10S lüs IdHZ,j· y TlJlismo, par a el próximo rottños phl'a que ~!iist(.¡n él los ('j<:rcicio,t'r.ll'e ):,s que cabe des- citados actos. tacar la de ci"n mil pesetas pa ra el soslel,jrnínlio de I~. Oficl SUCE.\OS na d~ I¡¡forrndción lurísticlI d~ Ai'I'I:cih: y publlcilció/I d~ folle lo:; Lit propilgóIlda lu'¡slica de Gamlu~rrad(íj la isl" dí. Lanzarote. l,ie.'to Fu~ élCt ptad¡, la propuesta de la Corobíón dI:: Educación, De Días pas¡'dos, 10:1 jóv~lies de porlés y TulÍslilJ d ~ modifica ~' ~ta ciudad Ra ll1ÓCl nOdrj~ut:Z ción lid articulo 8~gu " do dd Bermúdtz, di': 18 años, y JIlUII R~glalllt'nto de B ~ ciJS de esld González P~raza, de 17, SI: a,pOCorporadólJ, omplil\od o s e el deraron de J.loche de UIl(} moto nÚ ín<:1'O de é.la :" 3U euantia y cicleta, propiedad lile: don Eloy lus c(wslgrwciollt's IHl::supu :¡ s " Cdsteih:\ne, ap <J rcudél en lHs In tarlas para el próxiOlOííño 1965. mcdlaciofHs del te" 11' o cine S lo conceuló I i:! cxcedl:'iiclit ·AlIántida. Durant.; l1ledia hu voluntaria a un fUllcionado. S.! I'd estuvieron mOllkJüs ,;11 ti rallfícaron divasos contratos y vlhículo didgiénoose ImlJbién se COil' rdió una ayudll ~(;onó" a SEsntí! eoloma, en dorJ(l í~ h-s· mica ;>ara at':l1cion<:s médica:; fue deecubierla la gamb otr rada, elJ.z1 Inslituto dt Retducución al caerse ambo" \1(,: lü 111011' . d~ Las Palmas, Fueron deh:nidos por la Guór Filli'llrnentl:: ~e aprobaron iJ:; día civil que dio oportunú cUt:rcuen!¡}s genlÓrdl\!s d~ los Presu ta dt!l hecho. pUe!Hús rxlréJordinatÍos .Plan de Obras del añil J958, y .R"d Reyerta ftHftilitu+ de distribuciÓn dI' aguas d e la i sla (k Lal;zarotp a los SI la tarde del dio 11 d(;l oC bastas de oblas i!1l lel:: Estob!t:~~ cl:lebló eh t;l Cabl¡Jo címiel1i(; ~ b(lléfl(Ot¡ ,ar I.lt! Lanza/oliC il1 ::idiÓII S~ dio rU<:Tlla el 1:' ,1 Il:'h'grarna nada dt:i Pleno, biljo id PI\-: ·dl::! stñor Jefe Prévincial (JI:' Sd neia de don Jo&é Raruírd nidód ~ObH' obri'J~ vn ('1 Hospi ' e o :n o la, CMl Id prese¡¡l:ia d::, ¡O~ t a 1 1 ns u I él r i.J S 1 . 1\I " · d .. I G o · Stjaos don AnlülllO Vil· d e '1 él cornunlCilClll'o Rodriguf'z, don Al/lanio tu befliador Civil wlicit.,,,do dalos o Monlefldeocil, don JI!iln sobl'e instal¿¡cioíil'S y ruo\1ífica ¡o de L¡: ón Guerra, don Jo sé dones dI:: IOll s\:'fviciui> él retili leré] Bai'leril, dOí! G:¡ é s ti ", zar en el Huspilal Insular ~ari1 J2 Gil, don Agustín Gaccía tlh:vor el I'¡vel a~isienciol. qUfZ, don Ge\"(lido Morales Se aprcbaroIl las certifkario ~Iinón y Jon Agustín Lasso nc!! de oorDa númuo 2y 7 de aTurre., los cor¡espúnditlnt(~ s.-: 11) Cornl :OliCIU¡ió el señol' Interven · si ó nPl'ovincial d c. Servicios de Fondos accidental dOH I'éGnicos. ¡de! Ramírez Santos y dio f,~ A in(;CiÓll de la Pf ~ tlidenCla se ¡acto, el SecfetarioGeneral acordó hae<:r constar ~n acta el Cabildo, don Antoniu Ma , senlirnknlO ploducido por el relOO Millán López. cienh: f.llkr.illtÍ('nto ell:'l t)l(:cl¡¡ro ~PROBACION DE OBttAS hijo de L1nZ¡HO(to, (ion Eug¿nio pe3pu~s de aprobada el acta Rijo Roch .: , I'xpresado a bU viu ila sesión anterior, qu~dó HI ' da el 1¡: :;titlHJloio d¿ pr: sar pro ¡do el Pie JO de diver:;í:IS ca ducir1 <J tantu a la Corporácioll ,nica ciones (¡(¡ciults e I'l II e cúmu (:J la Isla . lE las d~ aprob<~c.ión por la ILUMINACION DEL JAMEO í~ isió¡1 Provincial de SuvlDEL AGUA 11 Té;nicos de las obras in También, ~ prOiJU (: 8Ia de la ridílS ~n el Plan de 1964, y la p(~slü€nci¡¡, se acordó félfuitar Icuiar del Gobier " o Civil no Id paril 1J reddcci(l)( y ~jt'cución bVil a la nect'liÍddd de aproba del P i' üy¡>cto de iilllllillació¡1 d e ~¡¡ por la Comi~ión d~ (001' - Id Zona dé lo ~ lOIlle o ,> dd Agua, I~ación Hospitaléuia de Ids su con;;igrráElÜlse el! Prrsupu~stu Iz:s cóntidalÍeg pri:CilHli pora la les atencioni:s. .(reación en Arrecife de Pl' u ¡Ju oo igualmnJt'2 1... Pres, \. i.1 y, atí s ·~ acordó pOI' una :una Oficina de infor- dMI nimidad, felic:tar al Perito Agrí· cola don JLjLHI HOc1riguez Hu mación turística dríglL' z po ¡' &u fuJldo sobre E! notable d~sarrol o turí9ti ~Pl¡;gas en IGS cul!iv.os de la is aadquitido por lIueslro isla ú:· lél de [.¡¡nz :: rotl:'., así como al iTId mcnte, ha decidido a la Su Iqg e ;¡j¡~ r;j Director ¡jf la Granjll uioridad a crear en Arrecif¿ Agri ,.· olü dd Cft bildo de Grall na oH::ina de Información Tu Ca né!! id por su volllo3a COOPI\. Arr~cift:._ ¡jtiea que :será diri~ida por un raLÍóll en lal publicaCIón. A TUt:gO de les señores con · ;nico del ministerio, l1uxilii;\ A,;irni ~m o y <1 propuesta de la s~jer(}s. Alcaldq¡ de los AyUll o por olro funcionario Ya lit: Presidl-l lGia HI:: acordó l' xpicsar la mientas de A¡'rtcife, Tcguiilt:, uenta con local, qú(: ae hailll el r;!coiíoc:mi ¿C1IO de Id Corpo Tinaja y Haría, se acordo diri 1clávaclo en los bajos de un rociór y de lo i a¡zricu!tore:'l d e¿ (l'aslI a CUhrta páuin;i) dificio de 2 planta~ re¡j~llte · -~~----_ . -~---.---------~----------nwie conslruído junto al Club NáutiC 0 de esta ca pila\. Allí se Un c:quipo técnico de~ minidcrio de lendná a cuantas personr,s in .ubre Citado de uesen di..1tos sobre Lanzarote, specialmente a los eXlranje pl,incipale, cOI*rete.·a. s pu ;;: s el director habla va Un equipo ¡é cnÍLo <ld minis · tllación aclual de sus pavimen· os IdiomaS_ También .'.e pro ela Id edíción de folletos di! ledo de Obras ¡Júhiicas, Inte · tos. Pfira ef,~ ctuar tltita labor ropagandtl, contándose yil.pl.l" grado por i~ i!Jco miembros, ha ulilizdn dos coches lígeros es , el jo , con una subvendóli PdllH.Hltcido difZ días en !lues · peciclrn"nte acondicionado poOllal de 100 mil pesetas por el tr<l isla recorri t' ndc ldll carrete r,i ¡ui fin, qll¿ proi.:t:Jt~ 1I dI.! 1(1 abildo Inw)ar. Nos CClí1gfatll ras del EstJdo , '011 eI/culación Junta Cl.'ntral dt Tráfico. m~3 de esta mejora, de la que éomo míninlo tI¿ cien v~hículos E!ltoe técnlcoh Irabaj a ron un n necesitada elltaba LanZara dhlíios, al obí '~ lO de pre!lentar IlH'!l en Grilll Canada y un ola un informe en Madrid d~ la si tn Fuulevenltua. Públic(u informará el Obrtu Itu diC'(;U- Seis personas de una filwilíó, avecindada 1:"11 la Tiño sa, st: t:1Izarzaron en uila rep~rtd ~n ic. via públrca, .\011 dOlJd¡~ 1; ~ re par tieron trompada:!, pi(ul' C:; s y PI' ladas (1 , troche y moche . Ei! tI pleito intervinlaon f"mbiéil do !> rnujer~s. Uno de lo!! Gontel1 dientes ingr~só en el H!)~}Íilíii con heridas en Id cara d é: ca rácter lev.:. --------------------de carte y coóff!cci¡¡)j'¡ S¡'h~' m~ ((Amad;:;i' " �Marfes 17 d\~ NOVIEMBRE d~ 1964 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY ADEL AnTO S CI~nllfICOS ECOS DI!. LA OLIM PIAD A nOl' el "El equipo arbitral sovi~tico me pri- Una nueva fÓI'mulo pOI'-Q subsa I'ehtoso menfalde los niños vó de la obtención de la Medalla", , Lo prueba se ha efectuado en 505 hospitales asegura Barrera Corpas norteamericanos ' del ir· A su llegad a a Tenulf e, Pé· te la misma perple jidad W ASHIN Gl'ON .- Ulla scud quedéldo d~n;ostroda en pIlle re~ Borges ha ~ntrevistado al landés . vad;'í~a cabo frJ 400000 -¿La reacció n del público ? lIa prueba , cuya eficaci a ha qut'- lJilS 11 utupe ndo púgil tinerf" ño 'Ba 505 hospi1ales dd p!l~ ebtudio en un niños en rí:lda demost dó(10 huy s -Se quedar on atónito rrera Corpas , ton el diario .. L<l do wás impor anle' a resulta ,El Illgar t'licllll O, puedl:' Tarde> . !..a relJrod ucimos par bo una reacció n genera l dtpro- norteam ma fXIH' lÍmenlal progrél e!ite de de forma una la elimin ación c1e tula. cialme ntt: patece sir uti p,u<:ba la que niños. es IO:l €IJ ll1ental retraso se· las o pasado -De haber -¿El papel de Españ a en es, sensible" d, cómodo muy Sanida o de métod amento E! Depart niifina les, ¿cuál crees que hu tMIOl impiad as? pai'a d descl'brlmien: se~u6r y do? resulta ti Sido biese -Fue regula r. Lo mejor que -Hubi ese llegad o bien a la Educac lótI y Asiste ucia Social lo prHoz de la f~nilcelol1uri~ estuvo fue el b!:)xeo, en como final ,8 obtene r la medall a de de 108 Estado s lInido s corr:uni· en el r",cién nacido>. ·jice el Dt~ ca que la prueba es un medio portam t nto y en todo. Los de· no para descub rir los re. parlam ento. fidedig ánimo ti y u esphil el más no tuviero n bUt~na suerte, oro, pues nacido s que p'ldrce n un El estudio ha ptrrnitido de· pero todos, tO genera l, procu· victori oso nos da futrza y fa cién . triuufo el cllita lonu finelce ar asimigmo que la eo· la co, tHmin genéti raron haculo ti mejor posible . ddecto '-¿Pas adas I a s Olimp iadas, -En ¡ .- t .. : io .\ con tu actua· qué perspe ctIvas tienes? rlél, que odgina grave r~traso fermed ad ('s más hcuent e de lo que se crdo , pUI'S se pr(~~en ción perso1, ;." , ¿estás satisfe cho -Lo Fed~raclótl Espilñ ola de mf'i."atap1.uerla permit e dEscub rir tn en uno de Gada 10 mil nitios. de tu interve nción? me ho ofrecid o un traba· Noved ad ha sido también el - SI, compk fament e satisfe · Box~o y una ayuda económ ica, con ' .el defecto lo bastan te pronto jo cho. Cumpl í y di todo lo que d fin d~ seguir adelan te en el p 8 r a que ptleda aplicar se el descub rimien to de un niño ne) ' ado tr.,fam it'nto y preve , gro COll fú;jlc~!onurja, Alitesse pude. campo '6mateur~. Yo espero apro!Jl la enferm edad. El mélo crelil que etltc error rlietabólico' 8s1 nir -Hábl anos de tus comba tes. para otras formfls sirve no do el en pues a, cumpl se que esto no se pr,l?sentabí\ et'1 . los nrgr05 -El negund o advers ario, el caso de que no fuue 8sl, me de relroso mental . a· advers el argent ino Pace, fue El eSfúdio, ht>cho en 29 esta· Elmét odú se basa en el eXIl vcr;a obliga do a pllsarm e al ha sido analizado por d dos, rio más dificil. Creo que era el campo prof-ls ionai. men de sallRre o la orina del €XCf'SO Guthrif y el ~r' lior un 'Ír Robert mejor contrí ncante que hflbl~ Dr de~cllbl para niño - La estanc ia en el Japón, en hts Olimp iadas ~n el pe~o ¿qué lal fué? de la sustanclél dellOllllnada fe S .w.ui Whitll€y, d€ la ES tutla mlQ. Es un boxea dor que pega ·-Estu penda . Todo dquello ni.lalanloa. La produ( ción exre· de Medicina de la Univenidad y !\abe lo que hact:. Gané yo, U mu\.· bonito . El , públic o es '3ivfl de esta sustan cia es (élU df l Estado de NUI:Vd Yo/k. si, J u s tró demos n a tambié Búffalo Su informf prImer él la pero muy educad o. Era sc'ld~ por un ddeclo gt'néti c0 y tuada en bU'ina forma. La superi oridad vez que parlic ipabae n unas púede evitars p CO/1 ulla "limen apat'ec e en un folleto de 73 pá mia en es le comba te fue tal qut Olimp iadas, pero nunca e r e f lación pob;-e en fenilalini1JlI. ginas publica do por elj) <'par' mi extrañ eza fue enorm e ante que fuese un espect áculo ' lan lament o , La seguri dad del métod c ha el desenl ace del tercer comba le, grandi oso, sobre lodo los des. inferio r en todo al segund o. fllt:s de ioaugu raciór. y clausu -:-¿Q'Jé ocurrió en 108 cuar· ra. Recorr í Tokio, que es una t09 I de fina!? ciudad enormv y de un amblen · • -El comba te me lo qUitaron. te extrao rdinari o, sobre todo en Lo mas seguro e s que: como el aspect o deport ivo, pUf S las despué s me tocaba con el ruso, diferen tes a..:luoc1ones ollmpl ' cOla ' un boxead or inferio r' a mí, el ca s, a la hora que fuesell , se equipo arbilra l - pre!!idido por veían abarro tadas de un púb.l ' un rusO y dos más de vocai~s .. , ca entusi asta. vitudo la sfgurid ad de mi triunE (t (fo sobre él, procur ó que no lIe· EXCmO. AYUHlnmlfnro DE ARRHlF 1111E 1II1l1111E JIIIP111IU ' TO EDIC comEl ~a8e a las semifin ales. batt con el irlandé s Mc C\>urf, Sollcllada lutorizf lclón por don Jo tn ~I primer lisalto, quedó r.j- 54 Candel" Mllltln parll "brlr una 'acd .. a ,VenIa de Calza· velado , pues fue como el pHro tividad. de~tlllll con emplaZl lmlen· menor por al dos., v ti gato. El segund o se lo ga· lo en la cal/e León y t;1I~t1110. 43;sl! yo n todas luces, pues no hllc~ público por melllo del pr~st'nte venIa sino a agarra rme, a t~a eoiclo paro que uquellaa pe!801l1lS que --------------ll pu~d8n IHlcer ; . " , ; - . . . ; . . - , - - - - barme '1 a empuj arme, Y el ár- se consid!'ren1<18aleclll(\f observ8cione~ pl'ttl· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....., por. escrilo en el pla7.o de 108 DIEZ OI"S ; -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ bitro nc> se metia por el centro , nentes mientr as quz el! los otros com hábiles siguien tes o e~ta fecha, en la hates no dejaba en paz a los Secreta rl .. de e8te Ayunta miento duo df~ Oflclnll. boxead ores . El ttrCHO lIe lo ga rante las horas Arreclfe ,lI g de noviem bre de 1964, as Mie!ltr . né yo rotllnd amen!e que don Vicent e GIl (preSId en.Elabo ración diar'in de toda clase de pastel ería y re-, postel 'ía te de la Federa ción Etlpañ ola de Fútbol ), que actuab a de prepor au.en tar ••• u propi daEspec ialida d en lar'las de todas clases para ' bOllas,' parado r por la sanció n de que Di US MUEB rie •• ca ye"d. bautiz os, 8nivc r'sario s )' pr'ime ra .comu nión con pre· había sido objeto Pal~n'lue, me litado nte excele en R OFICIN cios espec iales para estos encarg os abrnza bo por tI triunfo y por I"for O. PRECI BU,n u.o. de Teléfo no 338 ver la medall a ya segura . El Avda. dcl Gcncr nlísim o, 3 Potalt ilixad ora. fallo arbitra l me despoj aba aro m... Planta Calda . La. bitrari amente de lo victod a, tln1 uDE1ESP'umu» par a la rop a no qui ero otra .... (¡~ (¡~ I I D S l\~l~[ lav a com o ning uno ••• ¡DURA 3 VECI:S MAS! né OCASION �1drtes 17 dt! NOVIEMBRE de 19M Página 7 ~olvió la avioneta Bronca, expulsiones y... (Vi(,ne de página suplementaria) finlondelo ULTIMA HORA s~car Maniobras navales de una escuadra bolon'desa IEI juevts aterrIZÓ en GUi\ci ran, y lo consiguierorde ¿ \11,; le, ¡>¡ vion etél fin la n d" Sil "n partido de su superioridad nu 'que V¡'ijdb", d~sd", H ,· Ldl.k, méricil. Por lo Que respt'cta·a .iU na {c;miliil de dicho p¡;ís. el·, jll¿gO he .nos dr d~cjr que d~s· . Como es sabirlo, 111 V Eecuadra de transporte de ;5000 toneladas, qu~ Iya ~s i (l ' i eia aquí ( i fr¡ ' Cj¡I)( ' ~ cóóndió !JOtOI i,Hoent~ con U'S - la .' IllÍno de Guerra neerlandes8 in- crUZB,on frente a I¡,. ciudad varia~ v,,- fren te a IlrreCI'fe' ~a entr~vbtil len nu('slTa p.~sa ~ ediriófl. El martes hizo ru :n ~ a La f>aíma, pero volvieron Arrf'cif·? pue!; nos dijo ",1 3l':miuoff que Lanzaral¡- 11-' h ·t'¡ wtusiasmado y 1>11 1I11f'stra la ¡Jilsa,á el resto de ~us Vd- ciolles ~e5cubrimiedo de., (Vi ene de prímura !, pá~in,,) cuyos laboratorios co :.si· JÍeIDn aislar el nuevo antibió :0 después de ocho años dé ave stigaciones, der.!íllÓ qu~ lea de 200 pacientes habían (jo tratados con .Ceposín) y ¡e 109 resultados habían sido ¡rpr€lldentemente pe~to dI que t-xhibieron alite el tt'gra(hl pur sr/ ... udtllldes y tlÍpulaLanzalOle_ . 6a por unol dos mil hombrcl, rellPza actualmen:e mQrolobra8 en BgUas del Sr, Sosa tu archlplt:8go ':I!narlo. Ayer lunes, y La ílclllación del . dUlar,te c8s1 lodo el dla, 188 mendovo dos caras; en la primera .ni nlldatlunldades efectuaron ejercicios tad buena, en la segunda dt>S8S ' frente a Arrecife, elpeclalmente el trosa Mal Inlerpr"tó el princi . portaaviones -Karel Doorman, / de " . ~ 213 metro~ de eslora y 20.000 tonelaplf' de autoridad arbitral y ~u dtl~ de desplllzamlento) y un buque d~sconrierto llegó hasta .~¡lfmi· te de que en los ú ltimos mlnuloll d,,¡ partido no sabia para donde pitaba las faltas. No descontó un solo srgundo del eocupntro, , . . habiéndose sU9pendido ~I. jue Programación para la presente go en la st'gunda parle por es semana pacio de 9 minlltcs . En fin Sr. La sutileza, el humor, el garho y la Osear So&a yo cr~o que más alegrl8 en la comedia .muHlcal más '_ ' . origina: y grllclOsa piadoso_ ~s olVIdarnos de que Vd. arbitrÓ el domingo, Q . VI Los ,mehotus sentlmtl'tdlea de una (in. .Cos.a qzul. lo rápidos. AGUSTIN ACOSTA CRUZ L ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._~_ _ _ ~---- amOR APRimERA VISTO ¡Lo. «gung.te,,» alaltan el CCHinol «GRAn JUGADA' EN LA' COlTA AZUL» Alain Delon • lean Gal,in ,--------------------- 'PANTALLAS, APLIQUES lo~reme'Q'. UltiMA NOVEDAD, ~lIí como otro. ol.jeto. para el hogar, acol,a de recibir IAlAR ~BLAnCASm E "ATLANTlDA)} Martes ce. B. . Film~·United Artists» presentan el gran film de FI ank Capul Un gongste r pero un milagro TUNEL 28 Por Don Murray, <"hristine I{aufm¡,nn ro, pero 'qut' no le mató PerG cUtando y Karl Sehell. Luolquie,' ,uido. ,:u bl todo apitreC" más llnredBdo ... y dlver- quier luz que se apiJ¡!abu . era n'otiv l1 Illio,localiZIl 111 verdadero lIuslno de 8obresallo para los que e~tllbtlll por Mammie VII" Doren, lean Pierrd forjando su lihertad (Auto~iza(j¡l para mayores de 14 anol) . f,umont y Carlos Estrada .(Autorlzarla m"yores de 16 aftos) Jueve~ Cuando CasablanclI era la ciudad del Estreno del gígdntesco film prollucicOlltrue~pionaje, una in ujer esp8nula do para gloJifjcar a los hélOcs de la Independencia ameIÍl::anl\: hilcla olvldarel C80a con 8ue canclo· nes La última gran superproducción t!n castmancolor de una nueva :lara Montiel 5UPE~TECHNIRAMA · TECHNI('CLOI Con Jack Hawkins, Liselotte Pu!ver, Rosonoll SchiaWno, Edmullrl p,urdom. EASTMANCOLOR Oraon Welles, Mittlel Le Hoyer como .LII virla en rIlHO., .Tatuaje., .Bésa- .La Fayetle., y Pa~cllle Audrtt, 111 mt·, • Maria Dolores», ,Quizás .. qui- frente de un numeroso repallo in terzé~-, .Acércate más., _Ptqllefta flop .. nllcionlll y 50.000 figurantes. Cirundt'1 he dqll/ 1,,1 canciones que podrá eeeu - batallas, cabalgadas fl)ntá~ticas, mi , ch,u iI IU e~tre\lll favorita llares de extras, dccoradoll de glllll )Jor Sarll Montiel, Maurice Ronet, precisión hi~tórlcll, emotivos fl)IHtlJ~ France Fllbrlzi y Lee Anchérlz musicales y maravilloso coloridll (Autorizllda mayores de 18 anoa) 'T Jdos los n6blico. I Muy pronto: -EL SABIO EN APU ROS., cnn los mismoH per8ollaie~ dé .Uf) subio en lu~ nubes' PELlCULAS ' 2 Tund 28 2 La f?ayelle Amor a nrlmerá· vl-to 2 SOLAR sitio 2 Las garras invisiblu dd Dr. Mabuse muy céntrico, 3 U n gangster para un milagro Amor en HbWll1 3 dando a tres calles. ' /. os asealnos lo prefieren rubial ' 31 Informes: Gestoriu Gal'cía Una hala es mi testigo 3? NochH8 de CltsllblAnca .3 R Márquez.García de Hita, 8. Arrecife 'rsuio Lupin contra !rsuio Lupia. 3R LA NO(HES DE (ASABlAN(A (ensuro meral de espectóculos Vi.ite nue.tro. · expo.iciGne. D (íne PANAVlSION TECHNICOLOIt Por Olenn Fo/d, HOlle Lange, Belle ~~~~~r~t~af~~~~~=sLe! ~~~~u~:t~~I~, Dllvis y Thomas Mitchell, La primera aUl'que pilla ellos tenia que cambí¡¡r y definitiva pellcula de gangster donde sólo hd y risas y emocionea de personalidad ¡ Autorizadl! mayorh) por Lolita Torres, Susana Cempos y Miércoles Olwaldo Miranda ITodos los pllbllcos) ;Evaslón en el cRluro de la ver¡¡iién ztl.1 I LII fuga más sensbCional qu .. le recuerdal .:detro·Golówyn· Moyr,Lu emoción y el suspe/lae hechol caro preselltd clljada a traVQ8 del humor Inconfundible de .'1 ono- Un documento escalofriante que salta a la pantalla desde los titulares de la prensa lOS ASESINOS LAS PREFIEREN RUBIAS mundial: El IIt'gll a confeuH que disparó un tiDon Ml11'1·ay -:- Christme Kauf. mann ces. También pasaron Ilente iI Arcl' · clfe los cllzasubmarinOIl e Hotterdem', .Amsterdam. y -Drenth- sobrt- las 10 ÓI! la mallana, y una hora <le~pués ~ I . sublnllrlno .Dolfij-. Numerosas personas presenciaron el destile de 108 hermosos buqut8, y algunos obstllvalOn cómo varios htIicópteroJ despegaban de' la cuhierta del -Karol 1)oorlllan •. SE VEnDE P. LA SEÑORA DOÑA Rosario Valido Gilnzólez, de Idoipe Que falleció ID la ciudad de Los Palmos el 5 de los corrientes delputlrecibir 101 Sontol Sacramental y lo Bendición Rpostólico ' Su esposo, don Félix Idoipe, Profesor de las E. E. del Magi te· . rio; hermanos y demás familia. o RUl'1H o sus amistades, pUSODOS piadosas U.Da ora ció. por el duna descanso de su alma y se sinaa asistir 01 fUHlR1L que tndró lugor, (O m), moñona mIERCOLES, dia lB, o los OC80 y CUARIO~e lo mañana, en lo Parroquia de Soa GiRés ARRECtFE.17 DE NOVIEMBRE DE 1964 e L A S E S MATEMATlCAS FISICA - QUIMICA Cursos 4°, 5°, 6° Y Preuniversitario BACHILLERATO ELEMENTAL Comrflzaron 1 Octubre Informes: Norte, 53 Teléfono, 368 --------------------------------------------------------------------~,-------- �MtHtes 17 dI' NOVIE MBRE de 196~ ~ ~--------------------------------_._---- Página 8 ( US A\ Jlf () lilE IL A\ V linO A\ LA CRIS IS DEL BARC ELON A com o el coma· Nueve niño •• e dJer on una «(panz.da)~ de «Llaudet es de los que, león, cambia de color», escribe uno píld ora. y com prim ido. ta·la na '1 ta La rápid a interv enció n de lo .eñor a ,de la ca.a evitó ca S rey una trage dia SAN FRAN CJSCO - Nueve chicos , reunid os el! casa de UIlO de ellos, €n la localid ad calí · forniam l je Sherm an Oaks, han eslado a plwlo de ser vlcliml ls de una traged ia; por organi zar una espe:cl~ de me/ien da H b/:!!le de píldo:, as y compr imidos . Uno de los pequeñ os. cuyas edades oscilan entre uno y cin co años. abrió un armari to, don . dr. ~e guarda ban divers os me dicnme ntos, y entre los ¡>eqlle ' ños se organi zó en seguid a un CORcurso a ver quién comía más rápida mentt los compri midos de divers os colore s extra!· dos de los tubas. Por fortuna , a poco de cmp"zar :la ccomp etidón ., la señora BARC ELON A.-De un titu de lacasé l se acercó a ver qué de larevis téi . Dicen" :; edc lar t:e ¡.Ironlo y , chicos haclan los ana dio cuenta dI' lo que podía ~Ü duce que la familia azulgr e encia impaci dI' a l'nfurn está da merien la ceder. Inturu mpiO a, n Pi o Ni~ati e. dumbr y dio aviso rápida mente al 110 S incerti L1au pltal má3 cuean o, que envió glosan do la. u~clslón"dF r, cún una ambul ancia para transp or.· det de pre~("Jndlr de~esa er: una lar a 105 tragoll fS, y somele rlos \ap8 un chIste apdI"H ldo . ia:. catalal rt'Vi~ta eslóma de lavado rápido a un o, roman .d~ vestIdo et, .Llaud go, median te el cual devolvi ¡zCésar U<lIGO el cAqui, a: fxclam éln. as, aspirin ron la!1 vitami n3s, tibiótlc os y somníf eros, antes soy yo.' El pre'ild. ente azulg~ana es un de que pudier an proriuc ir d"cespeci al: hoy dl'.:e ulla ca· caso . ables tos irrepar contra dictori a al día si otra sa,. . La Polida ha pedido a los eso rnol('Rta a los ca· ¡ gu:ente que, ciudad a I hdbita ntes de por favor, si es que los padres talane s. cEn Barcel ona somos serios tienen necesi dad de tantas pll siebajo n guarde doras, que las te llaves. Este es su aceite Bar ra. de carm ín con gudo a golo .ina. L. compa ñia h a realiza do NUEV A YORK. --EI nuevo sahom· bon que tendrá n los lápices de una encues ta entre los sión conclu la a do llegan b/'es, sino flores, labios no será de . ' que éstos p!eferf an el sabor' de de comid a. elos J OJ n Ta Ibot, directo r de pro ciertos prod uctos aJi menti frala de vez w labios los en dedl ñia compa una d~ ducció n li ' a sabor el tn Prdler .. cada a la fnurica ción de barras gancla pavo, 1I111L, va na, manza món, qlJ~ stado de I labios,' ha manlff es ' Y aumen tan con~tant~mente I H S pan, café y cervez a Hombr de ~1l8to el ron aproba s mujtre a barras de carmln con sabor frl'sus. y uvas l, tropica piña la . dulces a y c3/.· amelos Con .truc tore . de vivi enda . cond enad o. BARCE i...ONA .- ,Eltrib llnal de la Secció n Tercer a de Bta · Audiencia Provin cial h a dictad o senten cia conden ando él un año y un dia dt prí~ión menor , por el d~ht0 de imprud encia teme· raria, a Juan Ovejer o rv~iralles, Juan Vilar Arias y Ramón Pont B.utin , arquite cto, 3pareí ador y con t r alista, resptct ivllme nte, que edifica ban unas vivien das sobre un piso del paseo Mara· R'al. 48. El dla 14 de mayo de 1962 c~dif1fon las resiste ncias &i$J&l{!&ELE JU. de la constr ucción , y parte de las vigas y cascot es alcanz aron a 22 niñas de una academ ia, Ir.~talada en el princip al de dichoed ificio. Una de las niñas murió a consec uencia de las ' herido s y las re8tan te88an aron dtspué s de varios dfas de tratamien to médico . Adf!má s, la st"nten cia séñala que los proces ados deberá n sa o tisface r 18 ind 'e mnizae ión por la curaci ón y los daños causad os al edificio y a la aCi1de mla. I bijo LA TROPICALI aa SE VENDE SOLAR prÓxim o al Estadio de 140 metros cuadra dos, muo rado a altura d,: techo, a!j¡b~ ' y ·planos . IoforfllCS ~n la porlv.ría de la Delfga ción del Gobierno, los d!~s IClborablf'S de 9 él 2 di la míJfia,n a Uf: ae Al ped ir cerv eza ....¡¡!iYBU~ P2.L;¡¡i_JS= . y nos desl' :> pnn la faHi\ de (tÍ terio, y Lláude t ('s (Ir" ¡os que, como el canJ<ll "ó¡ " cembia de color según las ci¡ocun"¡~llC 'i'IS. > Flas~ d(~ un colq~a. d ,~ Jo sé Faríno s .. NOfl élcordi)n:Otl de Santa Bál h ", ra CUfllld0 truen.: (' uóndo 110, no. Ll{\lI:J.~I, en , 1 liempo q\l~ Iltva d,.~ pr~ !'. I · j~!Jl e, ha escrito ane cdo td!J iIJfirlÍt¡·s, todilS la3 cual!!5 sen refj('j,) de su c<lláct er. in COTlS'!Clú'nt<! y ca prlcho so, pelO 110 Hwlíntí:·,lÍo nado . (Uoa va -nos (ootaro n ~1I cierta ocasió n ·-· f;e enfadó con un jugAdo r p/)rqlJ(~ {:sle ,.1 pa· recer, iocurri ó I'n la osadia de contest arl\'o Llaudl !llo echó dp !)U despllc ho hecho una fu ria. Gl'itó: qMi 'c' ntras yo sea pwi . dente del Barcel opn, mled j~. más volver á il vesti r :a ca mi se ta azulga nal. Tl:lefo n có éll en: Irenad or y lp. contó lo qu l:' ,Ha· baba de 8ucede rle. L e dij e<: Que no vaya al Cllmpo , TlO I~ dIje usted entrar diga lu qU2 diga¡ es una orden '. El entrena dor le escuch ó sin decir oxte lIi :nox· te. D es Dhoga do L1ílude l, ¡!l lervino al fin ~l ent rena do r para, con dtlicad a Rutil t ziJ rx pont r. ¿Ha caldo usted en la CUtot, dfo que es ,.1 jugado r más famo so del equipo , ha prnsad o us ted que ,el público tstá Con ~I y no con usted; se ha dtte"ído usted a pensar , Hñor Llaudcl, que si nO juego él ,,1 equipo pUl'de vtnlrse abajo .. 7» Rm paciló LJllude t y dijo: «Bueno, si m¡,ñan a va :,1 entrena miento , le dice !lst>ed de mi part< qUt por ~9ta va /(! perdon o y no le tomo en consid eració n 811 lnso· Il'ncla. Pel'o Isólo por uta vezl ¿Enten dido?Este ES . Llaude l CIlc!¿] cual es como es y así hoy qlle ilC?p tado, nos compl azca o no. • Para desayunos y meriendas Exquisitas tortas <!lIDES ¡~.a.=_aii ROSALES. PIDAL AS EN BARE S. DULC ERIAS , CAFE TERIr \S y ESTAB LECIM IENTO S DE COMESTIBLE~ SERVI CIO A DOMI CILIO - TELEF ONO, 82 Premios en metálico . ~--------------------------------- ------ Situa do en plena ruta turÍlti ca (San gnrt.,l~mé) Mer iend a. y com idcu típiCt'u Amp lio y cóm odo loca l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº581 17/11/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº581 de fecha 17/11/1964