http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f6320698aedae3038a1fc9079888eb24.pdf 64ffcfe20d0494a67d8212b700826267 PDF Text Text las importaciones' de .harinqs de pescado peruanas ..Irrogan , gravlSlmos perlUIcios ala industria canaria \,... . Núm. 558· Año XII .. Una nota publicada por el Sindicato Nacional de Pesca señala que -la flote pel!que' f'1 de Canarias se verá foruda al bmarre si no se po· nen en práclica inmediata' mente las medidas necesa' rías para que las fábricas de harina d e pescado puedan adquirir especies dedicadas a uta fabricación, ' pues en la actualidad nu trabajan debi, do iI ias importaciones masl· va 8 de harina. de pt:sc~do procedentes del Perú.; Arrecife de Lanzarote 26 - Mayo - 1964 Redacc"n y AdministraClóm I Hr;rmanQs Zerolo, 7 Apartado, 132 Teltfono, 256 DIRECTOR YfUNDADOR 'UlmlMI JOPH8M SEMANA.IUO DEPORTI'O·'(JlTtJIIL~ Un wupo 'de pfote,st~n· tes " Japoneses reCibido por PablQ VI ••'OSI" lUll ,. (, 14.195' Sobre lo diar.+eo turístico en' CANARIAS ll 11 Acertado comentario del diario "Pueblo" Vf~ano Al aproximarse el y a la bella localidad cllt/iíar.a CIUOADDEL VATICAI'lO,··con ,él la corriente de turismo~másque un modesto fo\)o tifúi, S Su San'\idi:lQ ,el Papa recibió' , a exterior mllsivo hacia nuutro d~o, al paso que el perióclko l~n grupo de protestaptes japo· pals. es y¡s casi obligada I~ apa· sueco no ~e ha andado por las litan CUIIIP I o neses, los cuales hablan lIfgd- rlción ; e n determinados órga·, ramlls r ha denunciad" la exisdo a Roma después d~ haberse nos de la prensa extranjera de h:ncia en Cauarias nada menos dirigido tn perrgrinaclón ' los informacionu falsas encamina· que ' de cdiarrell turística. (¿ 7), WASHINGTON.- El ex pre: Santos . Lugares cristianos, le- d~s o sembrar ta alarma SObre,icteria y polio. Como se ve, un sidrnte Harry~. Truman, ha ce- gún informa'.Ia agencia A~SA. cualqUier aspecto d e nuestra~.uctido de e .. fermtdades' capa· lebrado 8U ochenta cumpluños , Después ~e rderirse; en un situación, pensando l' n duda ' cel de sobrecogu no ya a u. Trum~n, que se ha trasla~ado discurso, a su reciente pUIgrl. que con ello pueden hacer dis.'~pDcffico turista, sino o un in. a.wlishJ~gton ~e8de su reslden~ ,nación a' los Santo", {.ugaru, a minulrel .númt;ro de ' utranje-' trépido , explorador de ,selvas cla de MllIsourl, a donde r~gre7 donde se dirigió,' según dijo, ros que visiten Españ¡;. vitgtnu. s6 después de vivir en la Casa e para ' implorar la realización Dprante algunos aflos' utuvo . D e ,J a. in!Dediata invutiga· Blanca en 1953, fue condecora· del fin supremo' de il12tstco creo de moda propalar noticias rt~· (Ión . sarulal'Ja llevada a cabo d? ~or .Austri~ COn la málalta do: que todos sean uno en Cris- ftridai a -la falta de libertad. se haobtflnido la certeza de dullnclón del pals. durante u.na to., Pablo VI añadió: -Vuestra que ; exisUa en la 'vida upaño. que en Blanu no existtn aguas breve ceremonia en la embaJa- presencia, que ya es en si ,mis- la y dupués les tOlÓ el turno a que pu~da~ originar ningun a da austriaca. ma. indicaciÓn suflc i e n t e de «lils, disturbios sociales •• Como contammaclón, y por lo que se E 1, embajardo del Gobierno vutstrasimpatla hacia la Igle· e u a I quier persona liegada a refiere a Canarias, el doctor a de VH nit, doctor W. ,Platzer, ' al sía Católica, hace recordar, ade nuestra nación podla compro. quien ,st le atribuia el baber hacerle entrrga de la gran cru~ mts, las numerosas pruebas que bar irimediatamente que se tra- afirmado la existencia deepirtedel Mérito, en oro, recordó la ya habéis dado er. . el pasa:io taba de patrañas, los creadores mias, no sól~ niega haber he.ayuda prestada por los Estados de tales limpatlas y de 'q ue hil- d e las mismas acabaron por cho tales manifestacionu, sino Unidos a .su pals durante la ad· béis sentido la frat~rnidad, que convencerse de que la publica· que ha llevado a 1011 tribunales mlnistraclón Truman, a través es por parte del Japón la rrgla ción de tales informacionu n. a aquellos que las han publica· de! · Plan ,Marshall y el apoyo . generAl en las i'elaciones entre produclil otro decto . que el de do utilizando su nombre. politico para el tratado austria- las diversas confulones. De too desacreditar a qyients ias po- , La posibilidad de que notico de 1953. do corazón hocemos . votos por pían en Circula~lón. cias de {il fndoloe puedan ser Trumanacaba de ter~lna, 26 que yunta visita sirva para ts~ Ahora, quemados yaJos car.rotul~da y fulrmaantemente dudocumentales de tdevislón 80· ' Úechar todavla más utos lazos cartuchos de la -opresión' y menhdf!s, ¡~O creemos qu~ arre· bre a(ontecilT'i~ntos m~n~iales hasta que nuestros ' países,cuan' -los alborolosr parece que le dre dermmado a los urdIdores durante su pre~ldencia, ln1ci~da do Dios lo quiera ' 8: unan del ha Hegado el .turno a la uni- d~ falst'dacln, sobre, todo \li hay t n 1943, ucnbiende también todolt ' , dad. Casi coincidiendo en fe- 'lntertses» por mediO, Por . eIJo, una historia sobre la presiden~ . chu, un periódico sueco ha pu- crt!mos que este urano los I!!S' cia de los Estados Unidos. lA nOlA PIO,OIESCI b1icado . una informacion dando panales vamos a ttner que e pacuenta dt una clamentable sl- dec~r. (en alguna Prensa ex· EN C,O LOMBIA tuación sanitaria en Canarias. tranJera,:le entiende) una va· mientras que algunos periódi: riad~ gama de dolencias y epicos inglesu ae han hecho eco dcmla~. . de uns!lpuesto foco de fiebres Lo que no Impedir.á, contra y tifoideas eu Blasu, en la Costa 108 de.seol de los l!rdldores de I • ._ Brava, patran~s, que tI nümer,! de los tO MOSCU;.-La Prensa , sovltll extranjeros que este ano visiBOGOTA. -El conocido 'ba,,- ca se q~r)a de que la falta del En , realidad, los ' Inglesu se ten Espáña supere ,n varios mi. did.:> colombiano Jacinto Cruz buepo~ Juguetes. en la · Unión hanmoitrado parcos en el des- lIonu al de la pasada anualiUsrna, .Sangre Nrgra., a quito Sovléltca -constlt~ve u~ grav,e crédito, puu no han atribuído dé\d, se hacía ruponsable de más de ,roblema~ ' ygue pod~la JDoh' 200 asesinatos, fue muerto por ' yar que los 'nlnos perdl.esrn el la Policla, dela.t~do port;I' her, mterés fn el progreso clentiflco mano de un hombre de su ban'. ,del pais, da «Lacom pra d~ 'juegos y ju- , Tambitn han perecido en la gUl'te~-a juicio de l~ Pte.nsarffriega con la Policía, sostenk cons.l1luye una expenenctade· da en la población de esta capi_Ct'pclonante Y qu~ frustr!\todas tal tres miembros de su banda: laa esper~nzas •• ncluso en . los cMalasuerte., _farzdnitO) y -El grande~ almacenes de Moscú, Cantinelo.. cuyas )ugueterlas son una es· El hermano de .cMalasuerte. pecie de <mundo infl$nUh. (Lea la. auh ,ecie"te.. noti\~ia. 4. la aduolida4 ia.ular hJvía avisado d la Policía que Los jugu,ett~ so~iéticos -di en páSillal' interior •• ) el bandido se habla, refugiado cen 103 ptr19dlcos-a veces se CH el corral de la ca'sa familiar, (PUl! B cuarla pá¡llIa) t.1 el ex pred ente Tru· la ' l· el 80 a año. a La prensa soviética señela que, «Sangre Negra», autor los juguetes rusos son malos de 200 asesinatos, muerclros , P 1 I por \a , o ICIO . Técnicos españoles realizarán un estudio geológico sobre Lanzarote Nuestra isla, distinguido, en un editorial de ABC �_ _ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Vhita de lo. barco. extranjero. «Chri.tiad» (francé,) «Batavier v» (holandé.) Y e .. $is altQ CARnET SOCIAl REGRESO DE AUTORIDADES.Deapué: de asistir" la 1 Asamblea Nacional de TurlsO' o Que acaba de ser clatlSurada en Madrid. regresaron cldo en 101 puerlos canallas, ha sido de la Penlnsula 108 repr'Belllanles de adquirido por la A¡encla Marlllma Lanzarole, el Delegado del Goble~no Medlna, f!mpresa que lo ha sometido don Anllré8 Gonzalez Garela y el al· a Imporlanle. obras de remozamlen. ' calde de Arrecife don Glné. d~ 111 Ho! lo, dolAndole Inclulo de varlo6 cama· 0I61R05 VIAJEROS.-A Bilbao hl', roles en la popa . La palada lemana ' esluvo en Lanzarole para llevar mero zO viaje el Ayudanle Militar d~ Mari, canelas a Las Palmaa. na de LanLarole. don Pedro de Na· Aurrecoechea. IMPORTANTE AFLUENCIA verán -Llegó de Madrid el doclor don on ,combustibles líquidos llegó de Tenerife ,el buque tanque «8ruch» ~ W M ~ EMBARQUES DE CEBOLLA R ALEMRNIA Viajes extraordlnaríos de los mercantes IICapitán Mayora!" y "Ciudad de Mahónti ,ulleA ' t 1S Pe dro 11 , en su prImera esca I a, L.:. pOS O - an tomó 20 toneladas de hielo Servicio regular a carno de la motonave 'Ramales' oS 001 ul.idades exlranjeta. nos visi, laron la pasada semana, en diferenles dlaa. Una de ellas, la 1I10lonave fran· cen -Chrlstiad., matricula d~ Saínt Nazalre, que tomó en Arrecife agua yvlveree. Es el mayor y mAs modero no barco de pesca de la flola pOlque· ra francesa siendo ésta IU lercera vi· sila a nuestro puello. PESCADO CONGELADOPA· RA EL MERCADO EXTRAN· JERO RI lueves amaneció en puerlo, en viaje direclo de El Plreo' (Grecia), la motonave frigorlflca holandesa -Sa· lavler V" matriculada en RoUerdam, que lomó alraque en el muelle de Lo. Mármoles para cargar 50 loneladas de pescado congelado con d.ltlno al mercado italiano. Efeclúa IU primera t!lIcala el1 Arrtclfe y venia tripulado por ,14 hombres, tOrlOI de naclonall· dad holandesa: A mediodla fu~ del' pachado para La Spezia, vla Las Pal· mas, puerto elte último donde como plel6 su cargamento . ' VAPOR PARA SIDlIfNI Dos dlae permllneció en Arreclf4t e'l vapor -CapltAn Mayoral." de ser vic10s mllilares, que llevó para SI di 11. ni a lIna expediCIón de reclulu COIl d.lllno a aquella plaza africana que renllzaron I!I perlado de Inslrucclón en Lanzarole. y que hablan llegado a Arrecife mes"s zntes a hord o del transbordador -Virgen de Africa.. VIAJE EXTRAORDINARIO DEL cCIUDAD DE MAHONEl mlhcoles llegó, en 8U itinerario normal, la motonave de Traamedlte· rrAnea -Ciudad de Mahón •. Sin embargo, en lugar de ulir ~lie mismo die para Las Palmu, hizo ~oche en Arrecife realizando en la manana del jueves un viaje exlraordlnarlo a Put[· levenlura, de cuya isla Irejo b 101 nueV,08 soldadol del Balllllón de In· fantfrla de Lanzuole que hicieron Instrucción y juraron bandera en 111 vecina isla. A ¡as D de la noche del jueves continuó al Puerto de la Luz. EL -RAMALES-, EN VIAJE REGULAR La A¡encia Marltlma Medina di,· pondrA desde ahora de un doble IIrvicio semanal enlte IÓ8 puertos de Arrecife, Lu Palmls y Slnla Cruz de Tenerlfe; a .cargo de 185 motonaves -Felipe. y ' -Ramalel. que zarparan de , nueslro puerlo, respecllvamente, el lunes y viernes de cada lIemana. El segundo de estos barcos lIe¡ó el Juevel para Inaugurar esle nuevo ser· vicio marlllmo regular con Lanzarole. LA ZAFRA DE CEBOLLAS Conllnúan 108 embarques de cebo· lIas, siempre a muy bajos precios, al exlflmjero. Ademéa d e las rémesllI envladds al Reino Unido y Prancle, d~ Ins que dimos cuenla; también se han eXjJortado aigunal, parlldas a Alemania Occldenlal, con Iransbordo en Las Palmal. Asimismo olrÍls cantidades han si· do embarcadas 8 Barcelona y dlferen· les Jala8 del Arch. piélago. CEMENTO DE ARGUINEGUIN También arribó la puada semana el pequefto vapor mercanle -Punta Teno' que de.cargó 180 toneladal de cemento de ' la fábrica Inslalada en Ar¡ulneguln (Gran Canaria). G A S OIL Y GASO INA '" L I!n viaje dlreclo de Santa Cruz de Tenerlfe entró el buq u e la n q u e -Bruch I para delcargar unas 1300 loneladal d e combustibles liquido. para los depósitos porluarlol de la -Disa', enlre la~ qUf! Uluraban g\JO de, ~as ·011. y parlldu menores de ¡aIO' IIna y petróleo. Una vez realb:adal 11\1 operaclonel d e descarga ZlllpÓ prra el puerto de procedenclll. MO rON AVE PESQUERA PA D RA SEVlLLA Otro balco que nos vhlló fUf! la motonave pesquera -Apóltol San Ped(o-. en primera e.cala. que tomó 20 lone ladas de hielo. Conducla, en Ir'nslto para Sevilla, una Imporlanle cantidad de ' pesca<1o lino, En ule barco reall· zó un viaje a Terranova, hac. al¡zun tiempo, ti mádlco de elte puerlo don Anlonio Sivera. EL MOTO VELERO cEVELIA., REMOZADO El molovelero «Evella.¡ tan cono· Agencia Marítima Medina DE MOTO PESQUEROS DE LA PENINSULA Continúa liendo Importanle el arrlbo :le unidades pesqueras matricula· das en puertos de la Penlnlula. He aqul la relación de los enhados en 101 últlmol siete díal: Marisol de Ta. rifé, Ron de Orlufto. Apóstol San Pedro. Juan y Malllde, Explorama(, 80' ronal 1, Domenech '\1" Varó. Ciudad de Balbal., Vlcenla y Fina Blasco, Marlln y Ptqullo, Paco Campanarel, Monlel, Felllll Rodal, El Bonllo. Mag· rlalena L1ildó, Benlcarilll. Vicenhlco, Rlmón MarI! y Evarlllo y Paquito. Total, en lin$! lemana, 19 unidades. 'No vinifron los príncipes Irene y Carlos 1 I ' ara t miérco es pasado le· nfan anunciada BU llegada a Lanzarote SS. AA. RR . los prfn~ lId H I d C c pes rene e o an a y Ir· 108 Hugo de Borbón Parma, que a ultima hora desisheroft de su · • • ' l I d bid vIaJe. a nueslra s a, e o.a un tmportanle rltraso t'xpert· mentado por el avión que, desde El Aaiún In conduela a Las P N' , • almas. os aseguran, Incluso, que tenfan los billetes &dquiridos tn Iberia. P Miembros de la UNESCO Man'lel Rodrigue,; Beihellcourl. -De Puerlo del Rosario regreló el conlratllta dr obras don Patrocinio Baramblo. -Llegaron de Las Palmal, don Mi· guel Saavedra Acevedo, don f'ranclr· ca Comu GÓmez. don Vlcent~ Ruir Prala, don Pedro Marrero O'Shllhann, don Juan Nuez y don Carmelo Ton!! RomerO. ' ' -También rtgresaron de In vllljt I dkha ciudad, don Tomás Toledo Hel' nández, don, Francisco Malallanll Ca· brera y don DominIo Lorenzo UnId! -A la capital de la provlnclll hilO 'viaje don Domingo Gonzáfej1orrel. NATALICIOS -010 a 111% unlt ninl. dofta Antonia Rosa Martlri . ISPO!!! dI don Manuel Toledo Cabrera. -También dio a Inz nn . nlno, pri. mero de SUI hijo., la, senara espoll de don Anlonlo Ola? Cruz. de sallen Maria del Pilar Corujo Gil. Audiencia Territoriol de Los Palmas CESE DE PROCURADOR H2Iblendo cesado el Procura· dor de los Tribunales, con eju· ciclo en Arrecife de Lanzarotel don Francisco Gómez Il;'1Íl,. por ti pruente y de confonrijd~d con lo dispuesto en el artfculo 26 del vlllenle Estatulo General de Procuradores de los 'Tribu· nales, se hace público a ' fin de que, en el plaze> de SEIS me· ses, ::onlados a partir de la pu bllcaclón de este anuncio en el periódico ANTENA, de A moci· fe, puedan formularst contra su Varios dfas ha permanecido fianza las reclamaciones a qUt 'f ' d i ' haya lugar. en A reect e un grupo e m ~mLas Palmas, 7 de febrera de bros del ServIcio de Invzshga· 1964 -El Sec t I d G b' c1ón Cultural de la Compañia \ no • re ar o e o In· Internacional para 111 Difusión de la Cultura Europea, organl·' zación qUt tiene BU stde en Frl· burgo (Suiza). .. Rrgresaron a Las P a 1 m a s de CORTE Y CONFECCION siso magnfflcamente impresionados tema -Amadoí·. I~jformes en de su visita a Lanzarote. Canalfjas, 4 CLASE": (NUEVO SERVICIO MARITIMO) POl1e en conocimletllode los importadores , v exporladoru lan· zaroteños que, para facilitar la entrada y salida d2 mercanclas, ha establecido un nuevo barco semanal, la motonave cRAMALES-, que saldrá todos 108 viernes de ARRECIF~ para La! Palo mas y Santa Cruz de Tenerife, admitiendo carga general, ade · más de la también motonave cFELIPE- que zarpa también desde Arrecife, todos los lunes para Las Palmas y Tenerife rara más informes Agencia Marftima Medina. ARREC!:IFE Instituto Nacional de Enseñanza Media de Arrecife A V 1S O Los alumnos dt 1", Zo y 3° cursos, masculino y {e m!'nl no, deberán , prestntarse en el Instituto el día 1 de junio a 'las 11 de la mañana. Arrecife, 23 de mayo de 1964.-EI Director �Página 3 1~ _,__ ~._ ~ ..... . . ._-.... _ _ _ _ _..... w~ ~1' ~"· ·''''~~~''''''''''''I~I''''''''''~~~ _ _ ..• ~ ....·,e. . . . . . .' e ' ____ ..... ="'~ '--.0 Martes 26 d .. MAYO de 196 . -..0 COLABORADORES DE .AnTEnAD LO~NOVELESTAMBIEN CUENTA.N 7?éi«e~,~~ lElL 1TRJUlN/iFO DTf lLR Y7DR Por facundo Perdomo (CUENT,?> Por Manuel Hernóndez Avero Yo, que modestamente escribo, quiero significar en ese nombre y apellido muy corrientes en .la. ml~je: .española, el de una mc:.aTe ' que (Ir\ rra. IDlfícil tarea, con una sola simbolice la valía de la marilr medIta para el pregonar. 51. Quiero / ' manol La familia intentó perhacer el oaneginco de esa sufrida mujer común a· muchas que no tieSonó el dupertador con es· suadirlo. Temía que, al hacane cabiia en esas insulsas páginas periodísticas concebidas con fines tridente campanilleo.'Felipe, ex· sar en d intento, volviese a remercantilés: pues están de m(!u:!a al decir de artistas y princesas. ' tendiendo su mano lo pa r Ó. caer en el abatimiento dt los Parece increible, pero sin embargo es cierto, de que se esté el la Abrió los ojos y esperó a ha- primeros dias. Puo él era tercaza de incluso hasta del acontecer intimo de las ~famosas», con ob- cerse a la oscuridad de !tI ha ca y ' su volunlad recia. Lo injelo de hacer:o saber a quienes por eso compran y compran revistas bitación.Aún era de noche, pe tentó. Empezó por idear un ary más revistas. ro a través de la ventana entre· tdacto para podu tocar con. el Se dicen infinidad de, cosas: que si los .primeros mareos ... que abierta se filtrdban unos rayos trozo de antebraLo de que dlssi le dio el primer beso; que st lIe Christian Dior era el ,v estido ros~ d~luz qu~ proctdian de la Lu- ponta. El m~canismo (la sim. que llevaba . Y 'asi mil y 'una cosas más Muy poco ~frece a la Cllr~l . na. Se s~ntó en la cama y.,e pI!:.: UIlU tOEc:a, que sujdada al clIriosidad lo que haga 0 deje de hacer esa Marta Perez de tan pro- volvió pua mirara HU ~S¡JOii{¡. st:mióutcbrazo, con una escadioo nombre a todo lo ancho y largo de nuestro ' :wlar patrio . . Una Dormia. S e levantó, VISItÓse, milla liobrti:ialient', sirviera pa. pt7blicacion de esa indole mC!rlria al ver Id .. , . . calzó ' sus c201etas t (curiosas ra rasgar las cuerdas del insPor muclaQ que hebllscado en un buen dlccionart(J bIbliográfIco sandalias hecha de goma de C? trumelllo. El éx!lo fue rotundo. que posep jamás me he podido topar con una recordación que·ense- che, con dos tiras ~egbma elas Ya na It quedaba, ptnsó, si. ñe: .. Maria Pérez. Madre de cuna española Esposa de un hombre de tica sobre ti empeme y otra en no una cosa por hacer: trabacuyo matrimonio nacieron ocho hijos honrados y continuador~s de el talón pare. sújetarla) y f.ue jaro Púo ... ¿enquéL. ¿albañil? .. Sil patria. Sufrió lo indecible por el/os. A todos y a cada uno dLO Sil haia la cocina. Enc~ndló el In· ¿pintor? ... Sí, tal vez pintor fueP'ipia leche Mil vec¡:s hizo vigilia ante la enfermedad y la mlle~~e. fiernillo y puso a cai~ntar tI cc.- ra lo más fác l. Pelo ... INol El Casl siempre estaba triste. Su hogar era su vida Sil esposo e hIlOS fé que durante las prImeras ha· habla trabajado de salinero y siempre la amaron . Antes de morir entornó una sonrisa». ra's de la nocht le había hecho tenía amplios c~lOocim.,ntos ~o~ San Bartolomé (Lanzarote), mayo de 1964. Luisa, s:: tsposa. De una bolsa brf la rmsttria. ¡Ht:cho, trabaJaque de la pared colgaba, sacó ria de salínl:l'ol Y allí ,fue. Con un pan¡ lo cortó ln rebanadas la sini~sil'a agarr¡¡ba lel rutríy lo puso a freir· Desayuno. S,,· Ho y con e! resto dt la diestra lió de la casa y cogiendo la ca- lo tmpujabli para si, amonto. ña la bolsa dt la carnada. tI nando la sal. Como , tn Vtces A losdeefe~toa del Art 30 del Re~la- . ce;to con bel almuerzo y los re· mento 30 de noviembre de 1991 y ' d"'ó I anteriores', su éxito fU ,e tallI ~Ut b conforme ~ lo dispuesto en el Art 361 mas del ote, se mgl a a hasta él mismo se maravi a a. de las Ordenanzas Municipales de es- arllla del mar donde lo tenia St había ctddo inútil y ahora St ta ciudad, le h.aclt I"b.er que el velci- andádo. daba cuenta de que a pesar de no don Pranclst;O Bnto MarUn para A l i d I L a de le veía .. di instalar y abrir una HBLADERIA en . ~ uz ~ a un . su mutllamlento, po a ser _~11 un local .lIotnlre las callea L(ón V balar, lentamtntt, Camino de la hombre normal y desempenaf CaatillQ y Hermano. Zerolo (elíqulna). playa. Er~ fuerte, alto, con la un t!ao,.jo, por lo mtnos aquél, Lo q,ue se hace público a fin de que tez brollceada por , el 80:. (t p't.' ~'I, COrií') l'¡la e ., uih OtrO con sus en el plazo de DIEZ dlil8 " COllt11l d ' 1 b ' ¡ ' id ' i .' , . , , desde la publicación de e.te edicto, sar , .eaque son. rtr~ qu ~. ~ ~ .., , · d~l'I t~XII't:rI,,;Jt)c~s. puedanformul/lue hu observadones ra siempre para .re~guolda¡:s" ... Cuando lt: conocimos, vivitu. pertlnentea . . , ' de él y que tambIén ahura He:. do a variot¡ kilomdros de la CÍ\IArreclh, 14 de mayo de 1964 vaba coneigo. ColgaJa, en ban· dad ya orillu del mar, trabuderola bolsa de c~rnada, y so- jaba de encargado en unas saA 101 ' efectos del Arl. 30 del Regla- bre ~I h'ombro, SUjetándolo con Hnas. Ganaba lo sufiCiente pamento de 30 de Jloyiembre de 1961 y la únIca mano que ttnla, la ca- ra él su esposa y eus seis hiconforme a lo dispuesto en ~I Art. 361 . jos. No tenia l'ltcesidad de irse de 1115 Ordenllnzas Municipales dé es' ña y l.os remos. Felipe era manco. Habla per- de pellca tan temprano. Pero ta ciudliJ, se hace saber que el vecino don Julio Hióalgo Pulgarln, ha 10- dldo la .mano derecha, ,la mu- aqutllo formaba;:arte d~ flU ~i. licitado licencia municipal pllra ins- ñeca y parte del anteb~azo en da desd~ que l!tgara allf, adetalar y abrir un CAFE - BAR, .lto en la calle León V Cl!stlllo (prolonga- un accidentt dl trabaJO, pu~ más d~ su una ayuda para la G de HITA . 4 uto no le arred.raba. Al pl'me!- familia, p u e s muchas veces" ción) J. n. ' . Lo que le hace público a fin de que pio, cuando sufrió el a~Cl~tn.te, cuando la pesca na abundante, ~¿/.e en el plazo de DIAZ dlas, a contar su ánimo decayó. Se ~mtló m- bíljaban a la ciudad y lo venlANZAfÚ)T[ deldi! la pllbllcaclón de ' ea te edicto, puedan formularae 181 observaciones útil, acahado , en lo milJor de I!~ dian. Al principio sólo lo hacia vida, PU? poco a poc,? se fue por las télrdts después de terperlinelllea. , Artecift, 14 de mayo de 196~ sobreponIendo a si m 1 s m (t, minal' t I t~tlbajo, pero luego ayudado por su amante f.SpOS~; pensó haceiLt una pequeña eroComenzó por a prtnde,r a ~IJC~,I. barcaclóu pura p e s cal' mar A los efectos ítel Art. 30 dei Regla· blr con .. Ia manolz.qulerdl1.~t adentro, y ,los domingos s.'! I~_ kaba de recibi, una importante mento de 3D de novil'mbre de 1961 y d~~tllpt.aba, lloraba como , fn v,ílolÓ temprano para Ir eu su partida de café conforme a lu dlhpuelllo en el Ar!. 361 nIno, pero su volunlé!d .er;~ fu~.r·, b,()t.e a l<i caza del ptz. Ta mbi~n ' laa OrlleOllllzbS MUIlI.:ip~lea I:U' te como un. roble, y. una Hz,g ,l- la ""o'ba' r<:a;-.ión era obra SUY '. I, de ta ciqdad, se hacn saber que el deveciI I I I <., nQ don Jo.é Ron PerdQOIo, ha .011- sad.a a CrIS Ii va vla a cüg~r·. ,~ Era : curioso verle trabajal de lItcncia municipal pa~a Inllla- lápIZ en su mano e .lnl~: rHárlo carpintuG. Algunas vt.:: e s le q e comenzara a expender, tosta- cit5rlo I.. r y abrir u~a ac!ividad?1: ~~RPIN-. nuevamente. ILo conslgulól Fue ayudaba la ellpOSI )' los hijos" do del día, a partir de mañana Tf!l<IA MHCANILA, en \;alle trasera , la primua batalla gówada al , 1 Ll a la ae Trlal1l1 :j. n. " . l ' 1 pero estas eran dS menos._ emiércoles Lu que éle hilcepúbllco ,a fin de qlll! cJt8~I.l1mu y a su acomp ~Ja( o gó a la playa. Soltó la c4n~ y los r~mO:i y, asiendo el cabo Calidad, aroma y riquísimo sa- en el plazo de DlfiZ. 01111" a contiu ~lIplrltU. duJe '11 publicación de ,eate edicto, M á s tarde. paraentrdfner e sUI'etaba su barca a tierra bor, únicamente en el café puel.llln formultuse htlobaervacloqes slla flatoll de ' ocio, pensó que qu , pe. hnent~~recífe, 14 de mayo de,lg64 podía aprenQr a tocar la guit,,· (Pua a luta pA"ln.) 1 lllz.prim(!r~ EDICTOS "1 I ORASIL MlnA-GlM BRASIL MINA GLM �P_ ••_l~. 4 _ _ _ _ _ _...._ _ _..... __ ==..u'_ _ _ _ _ - . . . . r - _ _ _ _ _ _ _=:Er _M_ _..-_____....... ,.. ENTREVISTAS DE «ANTENfh. Marles. 26 de MAYO de ,.-1964 .....""""'""'C'VO' '. ""J$n" ... ; . ~._ La prenso soviética ..• (Vier.e de primera página) Miguel Angel Fernández, joven pintor ' lazaroteño que lleno de ilu.ione. y e.peranza. marchará en breve a ParÍl ' rompen antes de que puedan llevarse a rasa. Están fablÍca· dos ' con harta frecuencia con material muy malo , y sobre todo, hay que t~ner e n cuer.la que son carísimos. , En fecho .próxima celebrar á un.a Exposición de mio? En lo que se refiere a los pre· ~SI. obtuve varios, ,t anto en cios, señala la Prensa que un SUS obrás en Arrecif~ . Arrecife como en Ttnenfe. triciclo Jlt'ga a costar ha s I a '- ¿Qué obrq te valló el . prt·; 2300 pe8etas, V u o oerrito me· Escribe lues'ro colaborador aUUH HERnAMDU RYE~O mio tll1 Tenerlft? cánico, la suma de 780 pesetas, -En 1960, la acuarela tilu· ·t De entrf los jóvtnes artistas jormanera se{fa empltar ho- iada -Cogiendo niariscos'. lanzaroteños surge hoy la pro· zos de la Isla: su tierra , y su -¿Tema laniaroteño? mdedora figura de Miguel An· piedra. . -Si. gd Fernández. En numerosas -¿Es comprendida en Lan- , . ~¿EsHlo que te gustarla cul- SOLARES en varios parajes de Arrecife, al contado y con taci· ocasionU htmostenldo opor. zarote la pintura abstracta? livar más? . tunidad de ver, fm las exposi-:' Salvo raras ucepc1ones, . ":"'No busco el estilo, sIno el Iidades de pago V<,rlas CASAS ciones celebradas en nuestra creo que no: encuentro con la pe~80na, con en la8 misma8 zo/.as, con llave ciudad, las obras de este joven - ¿Por qué eliges entonces su senslbi!ldad de ser humano. en mano y en las mismas con· de sensibilidad / que denotan un este estilo? ':"'¿Proyectos para el futuro? diciones. Va r los CORTIJOS. tttnperamentod e arlistn que - Porqu~ lo creo el mejor pa. .. En fecha muy próxima pien. unos céntrlc03 y otros lindando destamos na se extravle. ra repre8lntar el upfrltu de la so abrir una txposiclón en Arre- al mar. Vendo 3a fanegas de R~cientemente, tn qno de ,los isla. tlft Y más tarde ilé aPerfs in· Vlfl'A, en trozos, en la Gerla.y " más importantes establecimien':'-¿Qué pones en tu pIntura? ' vitad'o por la seftorlta Lylmans faclltte dinero. Para informes, tos de esta capital, hemos visto Pedro Duque Perdomo. Bar -La rtpresentacl6n dd espf- a exponerén una Sala de aquecJanubio. un original mural; dl'bldo a la rltu. dél alma tortuosa de Lan- lIa ciudad. mano dt Angel Ftrnández,. Se zarote. además de su exótica y -¿Cuentas con apoyo suf!· . trata de una obra singular en exquIsita belleza. -¿Mucha!! fzllcitacit;nes? dente para 1 á . exposición é n II cual empleó su autor, más --:-Pues si; sobre todo de pin- nu'estraciudad? en San Bartolomé CASA y SO , que pintura, tierra y pledta volcánlcas, 'en una Intellgénte com ' torts y ucrltoru, tatito nacio- ,' ¡ -Pienso que sI. Local tengo LAR, 10 habitacionu, 3,000 me. . y 'esperó que me faciliten las .tros cU4dradOs. 2 depósitos de binación . de colorldo8 y formas. nales como extranjeros. -¿Podrlas citarnos. algunos? peletas,' tniJy convenientes por 1200 pipa8 de cabida. Infcrme5 Fut prtclsamente a ralz del muo - 'AI~tta. Htlena Ly1mans, C~.derto, pará poder llevar acabo en esta Redacción ral cuando Intentamos hacerle una pequeña ehtreviflta de la sar Manrlque y muchos otros, mi exposición. que surgió la Interesantfsima cuyos nombru ahora , no re _ --¿Tu mayor orgullo? SOLAR sitio -Haber nacido en Laezaro noticia de su próximo viaje a cuerdo . . muy céntrico, -¿Qué comentarla fue el qUt t~, Isla ~In igual; donde el ar· París, para exponer en una Samás te halagó? . ', : lista, tiene múltiples motivos dt dando a treB calles. la de aquella capital francna. Informes: Gestorla García -El de la pintora holandua Insplracióc, hasta en sus pro Hacemos,la primera pregun· Márquez. Garcfa de Hila, 8. Alttta Helena. pios habitantes. ta sobre el mural: . Arrecife -¿CÓmo slJrgló en tila idea? -¿Has expuesto muchas veY aquí nos deapedlmos d e -Desde hacia tiempo bullia ces? Miguel Angt1. ,IAdalantE', mu· en mf la Idea de poder plasmar, -Sf, ba~tantu. chachol Tus conciudadanos te con ' la mayor exactitud posible, desean toda suerte de éxitos. ...:..¿Dónde? ~ -Aqul, ,en Arrecife (en las IQs encantos de .mitierra. Al pre~entárseme I a oportunidad fiestas de San Olnél) ,y las de Arrecife; mayo de 1964 mujer para limpIeza. Buen suel· de hacer el mural, pensé que San Pedro en el Metcantil; en do. Bar.rtstaurante «Guanapay' h.b~a llegado la ocasión de in· Tenerlft en las fiutas de Mayo. Fajardo, ,38, esquina a Htrma· 'L' . nos Zerolo -¿Has obtenido atgúrt pre. tent!1rlo y que para ello la toe- Se venden SE VEN DE SE ' VENDE SE NECESITA e'a «A· N . Ttr-nA» ' ---------------------------------------¡No pida un coñac! Delegación Insular de Sindicatos de Lonzarofe Á Pida... ¡ SOBERAnO ! El c~ñac Se pone en conócimtento de empresas y productores en general' que eftesta 'Delegación se ,encuentran a su dispOSición las bases pára de má. vieja edirpe jereian. .optara los titulos de EMPRESAS y PRODUCTORES EJEMPLARES Y al-:Premio SindiClf.l al Traba;o SANZORRIO, correspondien- . tes al présente ,año de·/964, . , . '. . Por Dios, E$paña Ji su Revolución Nacional Sindicalista. Arrecife a 4 de mayo de /964 . tapÓn se abonan 3'00 pesetas . El Delegado Insular de Sindicatos ..... !!!_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l!I'w_=aa"& ~ida .ieMpre Por cado v ISO SOBERAnO :.----------------.----~---- Al p.dir cerveza . Elaboración diaria de toda clase de pastelerla y repostería Especialidad en tartas de 'odas . clases para , bodas, bautizo., aniversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargos Avda. del Generalísimo; 3 . I Exija LA TROPICfTL, . . . ._ . . . . . . . ._ _ _ _ _. . . . . . . . _~ ~¡ . . . . . CEd&&Z SE VENDE CAMION .C..... rj 1 to •• lada., •• cu ..... ta •• , con yolquete .eno · f ..... , .tc, .n p.rf.cto or •• n •• m.rclaa. Dirija •• , e R.car, S. ,,, d.' Frand., A".cif ••• L..... r.t. "'.t. �... -. ~!rtel 26 d, MAYO de 1964 Página 5 OTRAS NOTICIA'S DE LA, ISLA ~~~~----------------~------------------~~--~\ «Ese prodigio de Lanzarote, isla de :rná~ : E~ , ele lun,io, IG regata ele San Giné. gica geografía» Por primera ve~ participará un baA.í .e e.pre.a el diario "R. 8. C... en ,une.litorial reacción que aterriza en Guacimeta El próximo 6 de lunio' se ini- - - - - R Poro reoll·zor esfud·os Isob re .la ip t o afor",o mo rl· · . na de El. Rub·' leon, 1Iego'1 e pel'eonto'logo · fronces' M Leleontre En la lona lanzaroteña de El Rubicón ,e xiste' una plataforma mélrina que data qel períod o cuaternario, y que en diferentes épocas ha sido objeto , de im· portantes estudios por cientlllCOlí de diversas nacionalidudell. Pues bien, con objeto ~e rulizar nuevas investigaciones s.o- landro de' Arrecife El primer avión a solver en el cuadro . :fe ' un plan ciará e~ Las Palmas, una nueLa semana pasada : tomó tieglobal que ' signififarla un alivio va edlc~ón de la r~gata de San rra en Guacimeta una avioneta sensible para las inversiones I¡.o~ G,nés, en sus tres etapa~: Pun- dé ' nacionalidad francesa, de 6 teleras de Canarias; Lasprodigió- :to : de la Luz Arreci~fi Arrecife plazas, que ofrece hl novedad sas instalaciones del puerto de la Santa Cruz de Tenenfe, y San- 'd e ser el primu aparato a reCruz tinerfeño, la riqueza de r~· ta"Cruz de Tenerife Las Palmas. acciÓn que visita Lanzarote. cursos turisticos de Las Palmas, rARTICIPACION DEL MALAGA ARRECIFE: 3 HOese prodigio de Lanzarote: Isla de .TIMANFAYA, . RAS 12 MINUTOS una mágica geografía, .'todo lo En nu~stro próximo numer0.Esta unidad es bimotor. y esque repres~nta Canarias en vera- ~freceiemos una más detallada tá provista de turbohéllcu, lo no, con sus hoteles, disponibles, tnf~rmaclón so~re este 'ac,?fltt!- que le permite alcanzar granpodria ser aprovechado po/el tu~ dm~enlo deporllvo de caracter des veloc dades, A Lanza·rote rista espaífol en condiciones ven- naclOn~l, pero a~elar.tem08 que llegó en viaje directo de Mála· ta;osas, dependiendo tan sólo la este ano, por pumerd vez, Lan- ga , invirtiendo en el trayecto 3 solución del es/utiio ' de un plan zarote enviará una representa- horas y 12 mtnu~os. de transportes aéreos y marítimos, ció n a la Interesante . regata. Se Venia tripulada por tl'es perp~ro especialmente lps aéreo~,per- trata del balandro ,Tlmanfaya~,sonas, entre los que figuraban fectamenteposible si se pone bue- adscrito al ~asino Club Náut1- elllúodito franch M. , na voluntad y talento en la tarea- co de Arre~lfe, Como ' patrón armador de buques pesqueros N. de la R.-Nos complace so- del mismo lig.urará don Manuel de dicha nacionalidad que . vlaibremanera que un , órgano perio- RE-yes. TambIén lo tripularán tan nuutro puerto. Vino en vi adístico dél prestigio y la popula . don AlIre.do Morales Armas y je de negocios. ridad de. «ABe- · cite ti Lanzaro- don Domingo Lano Cabrera, Al diél sigulente continuó viate entre los atractivos turísticos como ,socios del Casino, y el je a Los Rodeos. del Archipiélago. , lo que 4emues~' marinero .Felipe Díaz, . eH/PAZO ~ .tra que el nqmbie de nuestra Isla EL DlA .2 SALDRA PARA .. viene 50n(mdo ya .con reiterada LAS PALMAS, I I I I insistencia incluso e n las más El . cTlmanfaya· est.á sl'ndo · algo ae honraaes ae un ' destacada; esferas del ámbito' na- debida!llente reparado y e9 ui .cional. pado, y el d.ía 2 marchara a nm. BajcJ el título de cEsa riqueza poco explotada del turismo if1:terior» , el diario madrileño "ABCpublica un editorial, uno de cuyos párrafos transcribimos llteralmen te: e En Canarias las cosas 50n mas espectaculares todavia, puesto que el turismo es preferente· mente invernal y tos hoteles estarían a disposición del turista de contraestpción, a precIOs inme;orabies, si los hoteleros pudiesen recibir ciertas garantías de ocupación, que las agencias no tend r; an ningún inconveniente efll ofrecer, en el interior de un plan concebido a escaia nacional. El problema de los transportes aéreos a Canarias, que constituye un aSllnto del máximo interés na. cional, seria la cuestión previa a resolver antes de iniciar el monla;e de este plan de fomento del turismv interior. Los vuelos ~charte¡»; las tarifqs colectivas, los precios variables de billete según la estación los cruceros maritimos econó;"'icos, son otros tantos aspectos que resllita urgente re- 4 . I-«a . , bre el particular n"gó la pasada semana i': Lanzarote el fa· moso peleontólogo francés , M. Oeorgesleiconlre; ~oCI o r en Ciencias Naturales y (ola~.,a4., Principal del Servjcio 'de la Caro ta Geológica de Francia.' S e trata de ana autoridad mundial fl; materia de Paleor:tologfa: Las P.almas tnpülado por las ya Dias pasados, el niño Manud mencIonadas personas, a las Seijas Lópu, alumno del Inalique hay que agrtgar a don San- ' to Nacioual de Enseñanza Mellago Ralla que s~lame~te 10 dia, e hijo del doctor don Matrlpulará en el viaje de Ida, ya nuel Seijes, encontró en la caque en Las Pd~mas este. depllr . . He un billde de mil ~t8etas qut tlsta lanzaro.ten,o formara parte . inmediatamente entregó 8 s u ~e la dotación. del «AI~ndrél., padre. Este, asu vez, lo ent.e. en el qUie ven.dr~ a Ar~'~clfe , gó a] pArN'CO Rvuo. don Ra. ~n ,tt la cahd~d de las lt mbtl~" món Fdlcól:, quien dio eu ~nta caClonrs parllclpante!, el, eTi del hallazgo dudt: el púlpito. mapfaya. n? p'.lede abt 1 g a r . Al dta s¡~'aiente s e averiguó gr~nd~s aSplraCl0~espl lo qu~ , qu~ las mil pesetas pertenecian se. ,reftere a ' Ios ppmeros pues- al comerciante d e esta plaza tp~" por cuyo motivo es D?á.s don Francisco Guadalupe Ayadigna de dutacar .la deporhvl- la, que las recibió de manol da_d de estos náuttcos' lanzarg- ' del slcddote. ' tenos. ,Nuestra Wicitaciáh al joven Seijas por su rasio de honradez. Un equipo de 20 geólogo. e.pañol •• en viaje de e.- 'Próximo l1t!gada d, un grupo de alumnos de IInstituto Latudio. al Archipiélago El p.rimer ,grupo llegará a nuestraisia a med., iados de Junio bOI'al del Puerto de la (ruI Para fecha aún np señalada A mediados del próximo pezará s~s trabajos ~Il:' Lanza- aB¡mi~mo al equipo téónico, que se anuncia la visita la Lanzarade junio, según noticias fidedig. fote, estar a constituida por. tres ,ion, respEctivamente, pijo y nie- le di 9n grupo de pr,o fesores y nas, comenzarán a llegar a Ca· geólogos decimpo, bajo la 8U~ to , del prestigioso e lIuutre geó- ulumnos dd Institulo Laboral narlas los miembro~ de un equl- pervisiqn y dirección genera I Ipgo don Eduardo Hernández del Puel'to de la Cruz, ciudad po de lécnlcos naciQnales,es- de don José M, .FúsJeP, catedrá- Pacheco, que todavia ViVf, en , tinerfeña tan Intlmamente relap~cializados, con objeto deefec ' tico ,de Petrogr~rla 'de Iq "Uni· , Madrid. ESle~eólogo, en su 1u", cionada con 1& r.ut~lra tn va· \¡;ar un amplio . y concienzudo . versal. mientr~~ dich~ ·'misión', vuitud, uacttarpt"tpt: ' en 1908, rios asptc:tos. No dudamos qUf tal visita tstudio sobre la geología del en las islas, será ejerddi' por el ya efectuó UI1 completisimo y Archiplélugo, cuyos gastos , ca· geólogo tinerfeño don Telesfo- valiosot:studio geológico sobre ha de ri8ulhH Inter~8ante para rrerán a cargo de las consigna- ro Bravo. Laniar'ote. los prodUCiOtOS ftchi,;hllrveros., . Diaamos, por último, que el por CUilnt(¡ ilqud Instituto el! de ciunu del Plan de Desarrollo. Vi ~NDRAN LOS PROFESORES Posteriormente le incorpora- equipo estará intc:graclo por 20 modalidad dgrlcola, tn cuy~ faFUSTER y HERN AN DEZ rá al gr\:lpó el Dr. Francisco p.~rsonas y quo los estudios se ceta nUt!Etra isla ofrect un vasPACl-IECO l-Iernández , Pacheco ,,' acampa- prolongarán por espacio de 4 to yan€ho caampo de PQ8IbWLa expedicIón inicial, que em- do de ' su hijo Alfredo~ adscrito años, dad"s de estudio. . mes �P6,.n* <5 _ _ _........WIIIíI....._ _ _ _ _ _ _ _...._ ,_ _ _ _ _...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ........... _ ; . ._ _ m~ Martes 26 de MAyOi8 ____ de 1964 ~ LOS REPORTAJES DE HOY Teatrq español para e'l millón de perso-Un hijo de' don Ruperto Gonzólel Negl'Ín, meda. nas de 'habla hispana que reside en 110 de Oro en la Exposición de BI'uselos Nueva YorK Por . ~, ¡n~ento"e un ,piano electrónico porl6til En el Salón MUndial de la In-o de pie tomo ahora se estila M,\ORID;-Ha siclolnaugu- Francisco Vlliarj fundar a n en vrntlva de Bruselas, en el ' que en los conjuntos de música mo rado. con la representación en Nueva York, ' año tras año los ' ~spañoles lo. dertia. su idioma origin')l de ;,c Lavida Decidido apoyo pata. que la gran muchos e important~s preCa'da invento responde a una es sueño-, de Calderón de la idea de este teatro fuera reali- mios, ita alCanzado medalla de n~cesidad. El del estudiante Fé Barca. e I Teatro español d edad, fue prestado por la Oirec- oro eljovén estudiante canario IIx González parfló de la nw· Nueva York. Elloea1 en elque ción General de R e lacione~ alUtnno dela Facultad de Cien- sídad de . que el pianista pudie' actuará este Teatro eset AstorCulturales 'd él Ministerio d e ' chis Ffsleas de Madrid y ~rat1 ra trasladér consigo su propio Place Piayhc)1,IS(,¡, cuyas locali- Asuntos Exteriores,:) á Olrec- aficionado a 1& .música. Félix' instrumento, )0 mismo que se dadts fuerorí' agotadas ; tanto el ción. O~néral de; Cintlna,tograffa Gonzálti j por un piano ~Iedró- lleva de tin lado a otro üna gui, dfa del estreno como , paratas y Teatro, el Inshtuto de Cultura niéo pr,rhHil que no pesa más tarra, un violfo o una baterfa, sem¡!nas siguientes El, estrene. Hispánica, la Socied~d General 'de diez kilos y que va. sostrnl: sin ténerque utilizar en cada fue ,acogidopo.r el público de de Autores de E8pañáltl .• Clu~do .. poh út1 tri pode cuya altura lugar un piano dislinto. Yen. habla hispánica y pord . de In- de laBlsP.1nidad- f de . Nueva es szrliduable, de · forma' que el contró la solución en los me· glt8~,lo mismo que por la más Yo/k j la OftclAade Informacl6n pianIsta puede tocarlo Sen~ado dios q u e hoy proporc;ona la autorizllda critica de la clurlad, de I a Embajada española en ciencia electrónica. calurosamente. . Washington, el consulado 'en , El teclado es como el de un . La creaeión de esta compi'ilñla Núeva York ; y la mlsi611 tspapiano corrifnte, y la sonoridad re8pond~n a dos necuidades: ñola en la ONU , es también idéntica, con la par. 1.0 Servir al ,millÓn de habitanA la función Inaugural aslstle-' EL ALCALDE DE ARRECIFE ticularidad de que e I volumen tes, e., s."añ "oles Ó ,de este o,r,.lgen, \ roo. entre tras p'ersdna,lidades, Oficial HACEdeSABER: Que el', el aoletln d. e.lsonido es también gradua. t' la Ptovlncla ' núm. 103 de de NueváY,?rk, ansiosos de ver el encargado ,de Negocios dl.fecha 8 del corriente mnl. se Insert~ bl p ¡ 'pudiendo reducir14> ,0 amo j" otr manifestacioneli artf8t1cas España eh Washington, perso tlrcular del GobIerno' Civil, del tenor pUarlo según ' la r:om pORid ó n . del, cor.)unto, musical. Y otra en su propio Idioma, y 2,° , Dar 'nal de la Embajada y, : el ()6nsul literal siguiente: . a conocer al ruto del público / general en Nueva Yotlt,-Lalmp(jrlancla que por su nume- ventaja práctica del piano elec. ,', ~ I A 't l ' ' .'1 ' t to; mejorcalidod lograda en lo e'pe-. '1 1as oras. b d eea I t t roespano , c ua men.~ as rep,resep a· ele porcina por'selecclón y quzamlen .frómco portall , es la de su pre. tanto clásicas como modernas. clones se rtahzan elt espanol y to, y la cuantía de carne con .que con,- :clo modera do, que ser á de unas La compañía. que está dirígl- en inglés, a base deUda comp~- tribuye al IIbasto, demandan , aClri~ .15.000 pesetas. ' da por un fspaño) José Cres- ñfa distinta en cada 'duo, que ,tuat 11\1 medldu de conoclmle:nto de , ' N de l. R -El inventor pre' 1 , t ' . .. ' , I ' '" L ' IUI exlsténclal y extremar 181 IIIInl- . " , ' . ,. . po, esta. mt~grada por au ores actu~ en días B ternos. , a ver- tarl .. pbra proteg~rdjcha especie; Diado, LUIS Gonzalez! es natu. puertornquenos, cubanos, ecua- slón mglesa fue reall:ta~a p.or fi dando a prolluesla del Servicio Pro- tal de Las Palmas e hiJO del In' torianos y españoles, en suma- opeta Roy Campbell, La muslca vlndal d.e Oanaderla; las normas .1- gtniero de Caminos lanzarat!, ño don Ruperto Gonlález Ne· d h á yoria ¡pt'océdehtes de la ElIcue· que Ilustra la obra es deblda ,al gUtienlTu'd d n d át'lca Exper Imen tI , compOSI°t or . espll fi oI L-"o- deClaracIón , ,- o o de ue 1011 o er;ue cer pOlea o ar en,una . ·· Iaran) D a que" Joven el Rrfn, a quien feliCItamos muy el propio Crespo y illJ ayudante nardo Balada. Ayuntamiento rnpectlvo •• excep~lón dusivamenle. ; 'de 1011 del término municipal de Las ;;...,.;'_ _ _....:. ' ' , Palmas de Otan Canaria que lo efec- , . ~~~~clp~~ J:e~tl~eccl~3~d~el Matadero triunfo 2,-'-LII variacIones de exlstenclai (VI~ne de tercer',págin8) Base principal y verdadaramente primordial en la vida eco(por naclmlenlos, donación, compra. ' venta o sacrificio). 8e comunicara al,,' arrastróh8sta la ordlla. No nómica delri1undo y sobre todo de Arrecife por el auge y 118 alCIIldlal dentro di 108 cuatro dlaB tra grande el bltrtme. Má~ birn progre~o que ha experin1.entado tn eÍl~e último trienio y las algulentes en, que ocurrlln; y en,6010 parecfauna caja, con su popa ,nuevas perspectivas corUrclales que sepérfilan para , los de muerte, ¡,eto seguido. " años sucesivos. se hacf necesaria ' tri todos 109 ámbitos de , 3 ,"""La circulacl6n de cudos Irá am- cuadrada y la proa cO'n'Ipl~la, parada en todos 108 calos ~()n la Gula , mente recta. Era e revirón, y esta floreciente capital. Usted puede adquirir 'Io~ conodde "Orlgeh y Sanidad extendIda en habfa que subir con cuidado d! mientas necesarios, no rutinarios, ,sino modernos y práctimodelo oficial y 5u.crlta lada ella por , no volcar ' cos. A usted itresultará fácil y en pbc.o tiempo puede que·, ' el Velerlnarlo TItular, ' ,. dar tnlerado 'sobre todo lo que a , Contabilidady ~ Cálculo Se dispuso a embarcar, pero 4.-F.ltranlporte de elio. se verlflcarA en veblculol adecuados y, regle- antrs miró al cielo. Brillaba la Comercial St rtfiere, ' puts usted estudiará practicando j le dará la sensácl6n dt estar empleado ya tnUtia gratl Rmpre ' tradoi en la Jefatura del Servicio Pro· Luna en' el firmamento con fa. de Oanaderlo. diante dpltndor. El mareEtaba sa, además deconócer todo lo referente a Contabilidad; tl$- .vlndal So-Queda termlnanlemtnte prohlI t e 1 ted aprenderá todo Jo relativo a una oficina: redaccl6n. arbid O en IIIÍJ explotaclonel porcina., qu e, o como un p ato». La tem, . alimentar 108 cerdol con PrQductol. peratura i era agradable. Volvío , . chlv'os, seguros socialn, etc. prOledentell de la recogido de balu- a mirar la Luna:ufl CfrCO blan. Hoy mismo, nG lo deje para otro dla, ya que puede perdrr ral, reslduol de hótoleJ. fondal. rell- co la rodeaba. la útilt'a oportunidad qué en Arrecife se le presfnta¡ vtslte a ,, dencl8l. _te., sin que previamente los , -.lHum, tendremos tormental ISAAC ALAMO/tn León y Castillo. tos y recibirá amplia . citados prbduclo. o rulduos hayan .Ido hervidos; htcho lite que se pon- : -diJO. . InformaciÓn, tirA en conocimIento de la In.peeclón Pero no pens6 , que fu t. r! Veterlnarlil· encargada de aquel mismo ,dia ~ IU control. Municipal ' · . y. se fut mar .6.';"LollqUtnodeclaraniusexllteh. .::> ' 'elas u dmltan 'El I cumplimIento de adenho(Findtl capftulo) EDICTO 0, - ' o , 1 _ _ _ _ __ LA CONTABILIDAD El de la ••• :.::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::::::-_-,;,..;,;,::::::::, " EL ,P ' ,AIS LOS M,EJORES QUEdOS 'D ' LE,eHE 'MA · S 'f RESeA. Y, P.URR' LA L E e'H E R I A «(E L P . ,I ~ :· o) cuanto en la pre.ente le dIspone seo tén lIanclt>nlidos ,con multas de cill' cuellta a do; mil :quilllellta. -r~?Aec~::t:s~IIICO Arr~cift, pe,eta., mato " de 196~ mil pe,efa, al son C~mbrei Eapero de los lenores Ah:aldel.l, Au (Ya llegaron a ARI?ECIFE) torldadeil e mil órdenes. VeterlnátloD' ' l ' . . rlos y !tal1adero,. qUt todos cumpl:tn , ulrlDuldor: GUillERmO JOPHAffi ~I Y hÍlgafl cumplfrcuanto en la presen- , Fume • CUMBRE.. , y adel/lá~ dl te dicto. denunciando a mi Autoridad iln cigarrillo de exquisita calida~ , . . . , , ' .. ". " ,' la8 Inhllcclolles. que pudieran tome- ' tendrd opértunidad de pos eU.1/na El fel1vho. KAST&U le gradúa una veay no hay ,ve tocar- ot~L~'que ie hac.e público Pllrtt 'gene. preciosa colección de estad)jm"sdl lo ¡ma,. E. ,.alm.nte AUrOJ¡\ATI,CO ,.... ell ante IU dhpo,¡tlvo ' tal tonoClmlento y cumollmiento. banderas de todo el fnfi'n4o foto-.lectrónico AlrecU. is 16 de Inayu de 1964, .\!,,' , , i, "0 ·le ,vue Iva UIt ed IO.co All»ume, de �PAgina "i , ... .... , ..._. ~~......,..- ~ MAS Martes d,_MAYO dt _ 26 __ ___ _1964 __ . , ... . la _ _ .". ...... ---~-_--._-- INFORMACIO~ lOCAL Cine .Co.Ja ~zul. fine «ATlANTlDA,. Programación pi'ira la . pl'l'.sel1j "J Mn['h~fi lres miflistros visitarán Canarias próximamente . ' sem.lI1a Bajo!!l lu',ilente Mol de B~ipto '/ IIr.I<\. encarllll8lloli y ferncea <!.omb/lt'll, ~ ,~ El Gobernador civil de' Tent ma · visita a Canarias de trrs deurrolillla .ramude t' ~.i la r-elículu \ llena de acdóri ' riie, e n declaraciones hechas ministros: ei de la Gob~'rllación', lr'ISPRDA DH ISLAM recientemente a la prensa a su señor ' Alonao¡ EjércIto, seño r , rtgreso de Madrid, 1121 dado a ' 1'ol08a, y se~ret8r10 genúal del Chremucope • BlI8lmancolor Por SlIvana Pampanlnl, Folco Lulll y conocer la aoticia de la próxí Movimiento, se ñor S01ls. Lubna Abd El Azlz {Todo. loa . p~hllcoa) ~.parlaco Santomi, Antonio Prieto, Paula M"rtel y ,Matllde Mutlóz . ' (T <Idos 101 p~bl,coa) Por H,trelllta, Instituto nacional de 'Enseñanza .Media de 'Arrecife de ~anzarote A VIS o Censura m.oral de espectáculos , PI!LlCULAS L. mllnlqul roja Han roblldo una estrella Vivo o muerto L.. espadil del Islam Luz en la sombra Trea azafatas La paz empieza nunca El mil.ifO de lo~ lobo. Juicio Univeraal La. millaa del rey Salom6n " ~¡¡¡a:.IJ~~"""""",. -. ·¡,~",- _~. , ,,,~.,,,, .,,,,,,,,. ,,,~ ,,,· ,,,,,,"",,,,·. "';\ ·~""=-- _""'J'· f' _,,,,,,,,",,~ ~. ~'" ;~. VINO MALVASIR I ~ Chimida. (Bodegas- 8iios .HRMIHR. BElHEHCOURT) E., bol.llalf m.Jia bol.lla'. (Sol.ra 1884) ISEVEnDE MRS PORQUE ES EL MEJOR; ,,,.... ; . ., . 3 2 3 ? 21 ? 3 3 2 3R 1 -------------------~----------~~--------~------~ Bar ~ restaurpnte «Guanapay» = ' Saborear su excelente cubierto = Entr~ , otio~ ' y va~18d()s platos encontrará caldo <ie p e ~- . cado, !'llero fresco, potaie de verduras. rancho canario, 58Dcocho",' Upico canario, y ' ademá~, 6 O platos que vtnimos presentando al público 'diariamente, G r tl nselecci6n de platos cOlllbinados Para ~º,nldas 8 domicilio hága!Q por teléfono 1 . 3· 8 Y para feull¡op'~I" , bautlz~s¡ . casami ~! ntol, fifSta~ onomásticas, etc. ' avfseq~IJ ' ~on l1n~U~ Q~ anticipación y serán espléndidamente ate,ndldos �--...,-------------------",_. _.....__.........-_....... ...._....._--_.' Martes, 26 de MAYO de 1964 .' ~l:Il El DEIPt?,l<lE EN lANIAI<OIE loo ¡ GLosA FOTBOllSTICA LA SEMANA DE LA JUVENTUD Interesantísimo desorrollo de lo,s diferentes prue-' Ante I,a próxima vi.ita del Arte,a· bas, con una exhibición nolotol'IO, (en' 1I Reduc. no, de La, Palma. to) 'de 300 alumnos del Instituto, nacional de E.M. La 'belrgación Insdlar de.Fút; po. Destruir tal unidad es w , , ba" . en ' suaf~rt ,de dar oportu ; vir en bandeja , .al contrario 11 En laúltima,ediclón de -ANTENA., né. de la Hoz Martln. El doble vence" nld' ad al' depo'r' te ' cr;'y. con VI'S' .vIctoria. No ped:mos, .en mod~,' ae dijo con cU,ánto éxito s'e .venia ce· dor ,de Peso y ,Dlscd, demostró una '" l d é labrando 111 ~emanb de 111 Juvenlud. gran superioridad lIóbre elrelto de tos , a una total revalorización" a gun.0 , se se.a 1 escorl s con. " Hoy, olrecel!'0l un resumen de la8 10& participantes y qúedó patenllzado ha hecho gestiones para que en e~emlgo, no, ,os lanza,rot~nol pruebas reahzadas por va,rios cente· la8 grandes pOllbilldadel , Que elte las próximas fiestas de'SanPe- siempre hemos h echo 2al~ dil nares de jóvenes que, con Ifao entu- ' chico posee por. la ph\ctlca , de dicha dro n' os, VI'SI' te DI, oten' te .qUI·PO u, na hidalguía y una,r,' hospltall Ilumo, nos h.an ddparado unlls jorna- pr~eba. , , , ' , ':' ..... d d It t I i L dae brllJantlslmas. " Lanzamler.to de Jábilllna , campeón dé ' la ' Primera Regional (Oran ,a a ¿¡men e f og oS,a s , o qUI, BALONCESTO: BUENA CALI ' ' , f :,' ' ' , ,' ,' , si pedimos es ql:1e se acab en 1/, DAD TECNICA ~ , ~ criticas de los centmdidos di En el patio de Deporles del Inslilu,n~estro esq 11inau, y nos aunem os lo fo se llevó a cabo un torneo relámpados én torno a los on ce hOr¡r KO ron la pUlticlpllción de los sigui en· . ' , bres que eS día saltará'1 al 11 ~u equipos: , José Ar~aa' Plata'i En : ~.ta 1I~lleba le , Canaria), Artesauo. Ante tal rreno dl j ~fgO con la e nor~ Categotla de Cadetes: Equipos par· mantuvo un fu ene pugilato entre el acontecimiento futbollstlco he. ticipantes: Rayo y COIOBOII ambos del c~mpeón y e I segundo claalriclldo, ', ruponsabiJidad de dejar en , Instituto y Tamadaba de O.J,E. Cam. Mald Alonlo. El prlinero, ton mAs mos de formular algunas con- justo lu(Zar el pabellón dtpor~¡ peón del torneo el Rayo . potencia erl el lanzatnlento y el le· slderaciones. . ' , va insular. Animo y no cenl! ~ate¡otla de Arquer08: Equipos par ' gundo ton un eaUlo Impecable. Muy Hemos oldo comentarlOS pa. ! ra nécesitan eS06 m ch eh,l ticlpantes: , Tlmanfaya de la p J.~ , e buena y competida pruebll. ra todos los gustos Que ' poi ' u a o, lila A,zu l y Cometa, ambos del lnlti· NATACION:TRAVESIA AL ' Jo. " 1 1 ' 6 t' I . .1 cualesqJJlera que sean los qr~ tuto. Campeón el l'imanfaya. PUERTO qUt::se , St e?c on .8 a Jugauor nos representen. p r odigUémO ¡' . Cate¡oJla de Flecha,: Equipos par· . DESARROLLO:' Travtlla bahla dil y no dt otro, qu¡ e SI la designa- les. y ellos con la voluntad y ~c1pantel: SanF,elOando de la O,J.E¡ , Parrlue Municipal' Call'lpeón (Cade. CiÓ" del selecc onador por par- entusiasmo que caracterizan ' ratr",aa yPaladmel dellnatituto. ' 'i N ' ' ; " It d ' I F d 16 ' ' ,' la '. ' , En las irescategorllllla,calida:l tic. :tes), Icolás Aparicio Mellán. lam-e e a , ~ erac. n no es. futbollanzaroteno, se encarf nlca de los contendiente. ' fue bastan- peón (Arqueroll, Dlmas Maftln Socaa. , más idónea, que SI n0 h~y JU- , rán de hacer el resto te buena. LaO.J.E, en Flechas y Ar, ¡ Camp'eón (FI~ChIl8J. ' M á n ~ e 1"Rossgilderts 'd e i!irantfzi, Ante . ,.l ',', , t81u cHllcastenemos la nioral Si hemos hablado con cru~ queras fue netllmente, luperlor o los IternAnde,¡;." reatantes equipos del .Inltltuto En la, AIRE LlB~E: EX~rBICIOr~ DEobU,.)aclón dé salir al paso. Ad- za acerca de tste punto es pi categorlade cedetea fue el Rayo del DESTREZA P!d~MILITAR i15 , 1 d ' ' que no!! duele y aterra la I~ Instituto quien con todos los merecl· Ejerclcl08 de pue ~e bbltáeulol tre- mil mas a critica cuan o e s d , . t f' I d mientas le adjudicó el campeonato p~ de t~d, puente d~Wqúlllbrlo y .itaf': 'construCtiva; ' cuando se busca e que ~ x 1 s an e le ona de IU ¡ru,po. El PaliÓ de Depórtel pre" che de rastrw. ExhibIción elpectacu,¡ ayudar más que destruir, empt- afortuna~amentt son I?s. mtnl lentó ,un lleno impresionante y fos lár,lalgamente apla,üdldll,lol ' chlcol ro cuando por sistema se crl-q~e preheran el prtstlglO InI aplaus05 , &0 na ron reiterad~mtnte. de la O,J.~¡ demos,traron una puest. ' tlc'a con el afán de 'hactr fraca . vldua.lq.ue puede reportar puelto que la emoclól. y calidad de a ~untu y una destreza dIgnas de en - ' " • ' h" favorito JutJaf un partido 11 n JOI encuentros aa! Joexlgla.,' condo. ' sor cuantos Intentos se aJan Ji, , ATLETISMO: ,EXCELENTES Exhibición mdjlva de natllclón a por levantar el decadente fút. nutst~n bla realice un. butn MARCAS y ACTUACIONES cargo de trelclentosalumnos dellnl', bol; no podemos por 'mtnos que ' pelo Slell!~re llemos mlra do( En el 'Estlidlo Insular se de.arrolla- tHu,o NllClloca! de El'lnftanzll Medid hacer mover nuestra luma en gran carmo cualquier manllr - de AUellsmo en I81' en Ila' tUí.Playa jeltReducto. una , ' d e nuca t ra I' Jon ,Il ' prue bdS I > ntó H"l IIQul ' o. abierta luc,ha, ,contráeatos .de. la ' c16 n d epa' fv 1 a cuales le puso de manifiesto que el prue que ~n UI as . a , a numer , la y por ello titaremos dis pul . ~ joven lanzarotefto estj dotado de un al 5a asllltencla que se cOIIgreg6 u lu -tractores. El fracft50 o el , lrlun- , cualidadu extraordinarias p 11 r 11 la ' inmedIaciones de la,pl ya . LOI pull· fo dt ' la selección significa el tOIl a sahr al paso de _cu alqul práctica de cualquier ,'deporte. Se re- clpantell debidament~ ormadol Iblln fr.acaso O el triunfo de Lanza- critica que pueda da na r de , lanzándole al alu a tle forma ordena~ ,, " , " ñU ~ f ' l t' I d '1 1, t giraron marcas, en peso,jaballna y d t' d n ,,1 I • le <Zrtemos que Lanzarote y su 5 n .. , ormae prts Ig o e nun} en 101 100 Y 400 metro. libres, que a y una vez o 01 e mllr a pano " . . . ' " tra querida Lanzarott. pueden competir con 101 mejore de ~ámlca que ofrecla , J~ playa en lor- preshgIo merece que se pres·, la provlnclll en su cateO'orhl 11 tnldabte. ,Aún quedan , por enumeror cinda de la abSUrda opilll¿n , de~s necesarl9 drjar a un 11, ... , más acllvldade.,ctue en el número pró 'd ' ¡ • . . l' ' . 1 100 me t ros 11101 (Flechas,: Cam· xlrno de -ANrÉf.fA ~ daramol H CODO" eclr que 81 no jUt'ga m.1 nmlg"" 8 S renCillas persona les p!¡ peaórCnl'acRoaJlln ItreceE Itegllndo, Mfarll'no rer 1 nuestros leclorel. Sólo nos rlsta b mL . ,jugador .favorito, me , da , dupuéJ del encuentro. Uni,t O rez. atleta 8 a , carrera ue ga· f 11' t - 1" • ' da ·' o no. ' L a ,un i-", y apoyo i ncon d'le IODa 1 a IOS I' nada por el joven con toda eo: ecl ar 1 to d01 , ~r¡an za .. oru.,' par· f' gu~ 1que plet modldad. tlclpantea por el extraordlnllrlo Inte· dad ,afición. equipo es un factor gadores que ,ttngan qm sall ioo metros IIs01 ' A' C j réa pUll8to de manlflelto en las como , 1 .'t ' 1 . ' l rquero y a<¿e ' peticiones y por ofrl!clrnol unllllZra. tan mporlan e para la conse- a terreno de luego a re presl tHeel )á: cdlmPLeó.n Manuelf Hernánld1lez tlilmlls jorDan .. de activIdades ./inas, ,.cución de la victoria que ,se nos larnos, y que todos a una I1 rtl nextraordinaria, ez. carrara ue lalene a' Inslructival,~e ' 1 . , ,aprtsttmos ,llIesde .1 mente Hasta misma .1 que tIIn Ia Ital eat á n, pone' 1os pelos, d ~ punta tan, 'són u t s tr meta le mantuvo el duelo ' Bordallo lasluventurlu. lo de pensar .,~ue :JUed~ existir , puestos a aplaudir hasta rabi Hernándezvellclendo eate último por , el dt~ del . encuentro un divor,- a los, nuestros sin se~ du corl ".1 uy p~caa décImas de ugundo El' ,do én el binomio afición - tqui. seb con el contrario llelopo Invertido por el campeón fue " de 11legundoll. 400 metro! lI&os (Arqueroli y Cade· .," : ~" , tel), campeón Mariuel Hernández ,Her~ mUjer para hmplez,a.Buen suel· nAndez, En esla prueba la victorlá del do:. B:ü restaurante.Ouanapéiy' vencedoc fue bastan~e clllTa. Fajardo 38 esquina a HermaLanzamiento de DISCO, campeón al· ' " Z 1' ~Iame nél de la Hoz MllrllR. nos ero o Lanzamiento de Puo, campeón ~ P' Reportajes de cronista 'deportivo:AGUSIIN !(OSTA D de. j P" 1 A· , j. SE UECr.SITA G" Instituto nacional de ,EilSeñonza Media' de Arrecife de, Lqnzarote MATRICULAS ' PARA EXAMENES , DE GRADOS - Para ambas reválidas, 105 días de insci-ipclónson: del20 .01 3i de mayo para los alumr:os ',que hubieran , ~probado el ,tu;so 4° o 6.V tn los años académicos anteriores" ydel 1 al 6 de junio pasa 1011 de,:_ más alumnos . Arredf p¡;19 de, m,ayo d,d964 Cf!)r!!1k.~3 @.l,l!'!il~11' ~i1P! ©1k.J/~lj (De fábrica) Vd. al teléfono, 23}¡ ________________ _ 5_1I Academia SAN CARtOs Proximo iniciarse nuevo turno pa r a ( LASES (O NTA~ I L I D~. P NOmero limitado de alumnos. Ensenanza garan'fl:(.ad¡ Para mayores de 16 años Informes: calle Rlférez Cabrera luio 6, de 8 a 9 de la noche � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº558 26/05/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº558 de fecha 26/05/1964