<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="618" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/618?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T19:17:45+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="618">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/01b032177c38a44b1067fc4091178389.pdf</src>
      <authentication>da59946afb0f82f29f229ddb95b65a05</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1867">
                  <text>ilibre ~Iección de médico en el Segul'o de
fnfefmedod1
R ~ producimos .,¡ siguie n t e
com t ntario editori al dd diaríc
madrileño .Ya.:
• No conocemos el estado en
qu e se encuentra el proyvcto de
rdorma de nuestra seguridad
social. Sería,. por consiguiente,
prematuro adelantar juidos que
sól0 después, de un serio estudi e del texto ddinitivo cabria
hacer d e manera re s ¡:&gt;onsablt.

He ~nos de ,adelantar, ~In em '
bar(ro nuestra satisfacción por
la I~otici" de ' que en Id visila al
minislro de Trabaje, por una comi sión de m.?dicos, a cuyo frente iban el pr esidente del Consejo de Col~gios de toda España,
~ I d e la sección del Seguro
Obligatorio de Enfermedad yel
de la Asistencia Pública Domi·
cili;1fia, se llegó a la conclusión
de que existe , un acuerdo gene.
Tal en cuan lo al principio de Ji ,
bre elección de médir:o por parte dt~ los enfermos.
N o entendemos rl e ningún
modo por libertad de elegir na
da que se parezca a una Iibertad de übusar, contra la que too
das la::&gt; medidas que en su morn en lo se adopten \:os parecían

Núm~

Arrecife de Lanzarott
22 - Octubre - 1963
Redacción y
Admlnlstraclónl
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
TelHono, 256
DIRECTOR Y FUNDADOR

UILURMO IOPHAM

SE MANA'mIO

DEPORn"O~((JlTlJltll:-: momo

mAL ,. (. 14-1959

--------~----------------

Ciento .e.enta millone. ele euro- CAMPAÑA DE AlfABETIZACIOH
'• Ia.
EN ltNZ6ROH
b
án por TI.
e eVlllón
peo. O .edrvlarXXIV e
d • En estos días, v dentro de la
.e.ione. e
ongre.o el campaíia general de alfabetizaSlcal Clu LD a cele' LD rar en Canar•• a.' ciórz
que tan entusias~a vacertadamente ha organizado eL minisA

Tanto las autoridades delifs Internacional represer ta para el
dos ' provincias ,canarias como futuro :tur/stico dt ,' nuestra re·
todos los c~ntros rtglonales reo,' IllótI.
,
lacionados con el turismo vie· ~ 650 GORROS DE LA GRACIOSA
neo trabf1jando incansablt&gt;mt&gt;n AI .alcalde de Arreclft', ~011
te en la organización del XXIV Gi~és de , la Hoz, le, ha!! Sido
Congrlso Internacional del C;;kal soltcltlldos con este fin 650 go
Club, que como ya es sabIdo 's e ~ros gracloseros" que, realm~~celebrará en Las Palmas ,y San-Je
vaI a resultar
,
' d difiCil
,. ni adqUIrlT
Ta
ta Cruz de Tenuife del 2 al 8 i anl~ ha premura
Id i ' et dle po , m
del próximo novirmbrv_
blén a, , &amp; o , aVI a a para ac·
1 500 CONGRESISTAS
,tu~r ante, .105 congreloistas, en
A este Congreso,
unlón
.
, que ha des' h
' ¡él' ~e , otras
l rondallas
I d o dela Ar
da
j~~tjficadas.
putada intués mundial, acud ! ~ ~ Ip a~.o, 8 ga a r:.. n,.
rán 1.500 congresistas putene- ,AgrupaCIón lanzarott'na c.AJel&gt;,
Pero creemos que solamente cientes a más de 30 países; 'en- de tanta categorla\ prestIgio .
cua ndo la libertad autér.tica de vianda Espafia unos 200, Con
VISITA A LANZAROTE
¡c 1"G ción exista, el SE'guro de este ,motivo se desplazarán al
Dlbidq , al graQ número de
Ed ermedad habrá alcanzado la Archipiélago periodlsta,s naclo- , partlcip8nle~ ha sido , Imposible
plenitud de efectividad y efica- · nales y extrtnjtrC's asl cpmo un celebrar, sesiones en LanzHote
cía indispensables par a que equipo de la Televisión , espa-', y La Palma"como se tenia pro·
quienes están llamados a bekH~- ñola que captará las ese. ,las de yectada, puo aAtes o después
Iir.iarse de él carezcan de razón I~s diversas sesiones para ex{ di la celebración del Congreso,
o de pretextos para críticas que híbirlas por Eurovisión, calcu-. sabemos : q~e venlos cen!enares
en nadé') favorecen a la instítu- landose en 160 .nillontstlnú- ' de congresistas vlsltar,a n am
ción, En este orden de cosas, mero de europeosque:c.bservará bas Islas"aunque Ignoramos la
hasta la posibilidad de pretex- estas retransmisiones televisa· fecha t'X'lcta.
..
los ha ,de ser elimin~da.
das, detalle que reflt&gt;ja bien cla',
Hasta aquí las ultimas noveramente la importan~la y tras- dades del XXIV Congreso dd
La relación entre médico! y cendencla que . esta Asamblea Skal Club Internacional.
pacientes es de tal modo fntlma
y pHsonal que no puede impo-

~i~Sa~:ae,d~~~~\~~c~~t~n~naet~~:.~

528· Año XI

"Kennedy puede ser vehcido en las elecciones
pl'óximas n" afirma el ' ex vicepresidente flixon

terio de Educación Nacional, se
iniciarán estas ciases en Arrecife.
Un grupo de ióvenes y competentes maestros nacionales lanzaroteiios,. de ambos sexos, que re.
cientemente han asistido en Las
Palmas a un cursillo de especialización dirigido por la Inspectora Jefe de Enseñanza Pririzaria
de la Provincia, doña Maria Paz
SáenJ!- Te/'era d~ Asensi, serán los
encargados de explicar dichas ciases, que tanto habrán de contribuir'a elevar el nivel cultural V
educativo isleno, manchado por
ese crecido porcentaje de analfabetos , que por especiales circllns~
tancias afectan muy directamente
a nuestra isla.
En sucesivas ,ediciones iremos
comentando este interesante tema
de trascendencia insular, y entre
tanto hacemos Uf! llamamiento a
los lanzaroteños, especialmente a
las/empresas com erciales I! indus ..
triales, para que colaboren entll.
siástir:amente con las autoridades
y el ministeriv en una obra de tan,
aeasado relieve social V educa tivo.

mil , botellas de la colección

de (hicote para .la feria de
Duua York
dicina, sino la socialización del
MADRID , - Han salido por
en termo , Y de un enfermo que
(ren a Bi lbao, donde serán emconstituye la razón de ser del
NUEVA YORK.~ Richard M.
Richard Nixoti Ir,formó, por barcadas para Nueva York, mil
(1'1&gt;58 ¡¡ úlJima página) Nixon, ex vicepresidente de los , otra partt&gt;. que el gobernador botellas dd famoso museo de
Eslados Unidos, ha declarado del t!stado de Nueva York, Ro- bebidas de Perico Chicote . Cinen el curso de una entrevista de ckefeller. ,ctiene la intención de co técnicos han estado trabaUna caja de bombones, prensa que no ' presentar~ 8 u intentar obtentr. su candid~tura jand.:&gt; durante ocho dlas para
candidatura a 1 a s eleCCiones para 1 a s eleCCIones próxImas embalar la delicada mercancía,
arroja a es e un avión, presidenciales de 1964 ,
'y que el propio R()c~dellerle in- la cual será vigilada durante el
Al pedlrsele que revelara sus formó Bobre el partlcular.. '
viaje por dos agentes secretos.
'
.
t
ma a a una mUjer
proyectos para 108 años próxl·
Las bote!las van aseguradas en
G UATEMALA. Una caja que , ~os, Nixon pecJaró: .En 1968
Ni~on dijo por úlllmo que el varios ;,r.i1lones de ~esetas, y
fue arr o jada por un avión que pIenso trabajar en pro del. can · partido republicano dispone de serán instaladas en la D'eria de
rcviamente había lanzado su didato republicano que sera tle- muchos otros candidatos, entre Muestras de Nueva York, en
P t 'd
1964 turaza
con eOl O b om b OGes S us p en - gido presidente en'
d los cuales
1 L .puede
. el des~acarse el CGya'
) . club (lugar
Ch' de redidos de ' e uf:ños paracaidas
«Kennedy - afIrmó - " pu~ e, genera . UCIUS ay, &lt;que -pu ' , cepclOnu m?ntará
Icote un
I
1
P
dumbre coogre' ser vencido en las elecciones so de reheve-serfa un exceltn- pabellón parlIcular.
so )j re ~ mi uCr. ~ o de Marte pa-' próximas,'
le candldato-,
Los botellas que el popular
[!a(
ell e
,amp
"
b
h'b' á
d
d
'.
,,'
'
1',
'
d"sfl'l
e
ml'II'lar
arman
fX I Ir
proce
en e
r d ,L b 11 il Iln
&lt;
,
162 ' H
d
li d Gi,ído sobre Id cabeza df
. paises, ay una, e oro maUllo "speel a dora, María Adolfi.
.10 cumbre de los cl'garrl'llos 11
4C(UMBRE,.
CISO y llena de ~1I lIcor que se
na Pineda, que mul'ló en el acto
.
conoce conlO .ltcor de oro',
es no la socialización de la Me-

d d d

.

h

(J

En

(IG1RRlllOS

�~~_.
_ _-a~4E1D'
HU~
__________~_ _ _ _ _ _ _ _a .__________m.____~~__~ . . . . _______________________
Mur8ll,
22 Da OCTUBRa
D8 _________
1961

La motonave, jap~ne,a «(Nijyuhachi K~i.
Icata 28~&gt; de,cargo 30 tonelada. de atun

Mügisfrallecdón del profesor folchen su confe.
renda del sábado

Visita de otro pesquero nipón

Con la lala totalmente llena mientos en la materia. su ame·
dt público tuvo lugar en la taro nidad y hasta su bien timbrada
11 frigcaífico ~Puente Casfrelob llevó pera la Península 56 de del sábado, t'n ~I Circulo . voz, nos ofreció una magnfllca
Mercantil, la anunciada conlt- lección de sociología, a trav~s
mil kilos de pesca ~ongelada
renciadel profuor de Higiene de los cuatro puntos esenciales
~' EI"Ciudad de Alerra" sustituirá al "Alcalá" en la Escolar dt' la Uni'.-ersidad ete que inttgraron 5~ distrlación:
Barcelona, Dr. Folch Camara- familia, juventud, amor matero
, línea lenta del Mediterráneo.
Sl, bajo tI tflulo de -Para com- nal y educación. Toda su con·
~ Raj,o precio dt cotización del tazar/e.
prendera nUtstros hijos •. To- ferenda estuvo imptegnada de
dos
los tspectadores quedaron un sentido cristiano de la vi~a,
El puerto ha rt'gigtrado otra maras frigorificlS dt cFrigornovedad en ·orden al tráfico dt 5a. a dis posición de e Roca p. altamente impresionados de la como medio más acusada:nen'
barcos de bandera extranjera.
Asl, pues, en el espacio .de magistral lección ofrecida por te viable para lograr un mayor
En el corto espacio de trts días tres dias hemo'J recibido la vi- ei doctor Fqlch, quito con sus nivel moral y educativo, en la
nos han visitado dos motopes. sita de dos unidades de bande~ dotes de excelente orador, sus tamilía, en l. sociedad yen las
múltiples y profundos conaci- comunidades humanas. Confe.
queros japoneses de los que ha- ra japonesa.
rencias cerno ésta, de tan seña·
bitualmentetrélbajan en la ve- PESCADO CONGE~ADO PAlada
categoría y alcance, eOIl
cina costa africana. El primero RA MALLORCA Y MADRID HOJA DE CARIDAD
las
que
estár. haci(ndo falta 8
fue el denominado .Seljyu Ma·
A las· 9 de la mllñ,3na del juenuestra
sociedad
actual, la D
ní 10- (tercera escala en Arre- ves entró en viaje' rlireclo de
a
pegada
al
sentido
materialista
cife), que conduela una parllda Santa Crul de Tenedfe el frl·
de
la
vida
y,
desgraciadament~,
de pescado en hielo y tréls una gorlfico español ,Putnle Cas:
Un amable donantt anónimo
permanencia de varios dlas en treJos&gt; que atracó al muelle co- (ex marino) nos ha tntregado tan alejada de lo auténticamen·
puerto fue despachado el jue. mercial para t0mar Una partida 075 pesetas, cantidad que fal- te animlco r espiritual. Lástima
ves para la costa de Africa des- de 56 teneladas de pescado con· taba para completar las 1500 que no nos haya sido posible
pués d e efectuar operaciones gel&amp;do variado, 28 de las Clla- para el caso del deshaucio de olrle sino una sola vez, por ~ ue
de aprovisionamiento de hido¡ les iban destinadas 'C'¡ Mallorca un pescador. Don Hilarío Oon- nuevas conferencias suyas se
combustibie y vlve.res.
y el resto, 28 serán ' qest'mb~r- . zález, de Arrecih:, nos ha er.- habrlan contado p Oi lIe:!.:&gt;! re·
cadas en Alicante parÍ! ser' pos- 'vlado también 50 pebetas, con bosantes en la sala d ~ 13 eln·
OTRO BARCO NIPO~ EN
teriormente transporta d a s a · ute fin, qUt htmos destinado tenaria sociedad amcileña. Es
PRIMERA ESCALA
éste, creemos, el ma:! sil!cero y
Sobre las 8'30 horas del sá- Madrid -e n camlon~s frlgorfh- al • pico. ,de 60 de la cantidad cálido elogio Que podemos de.
bado recaló de Las Palmas la COSo St trata del ptlmtr tnvfo necesaria, que era exactamen- dlcar al prestigioso led.lRI}go y
motonavt congeladora japone- que de este producto hace Lap· te: 1.560. Estt grave caso, grao doctor espechlista calnláll. [n·
sa -Kaikata MlIru 28" matricu· zarote a las i!llas B8Ieare~. ~I cías a la cris\lana acción de al- trI' los oyenlt:s fig \Jra :)é~ t,u·
la de Matsubayastri, de unas ·Puente Castrelos&gt; condúc!a ~n gUho9 lectons de ANTENA, ha meros(.s profellioTl ajes, e s p !~ .
700 tonelpdas brutas, que tomó tránsito para la Penfnsula ~OO Quedado felllml?nte rtSU e I t o: cialmente médico~, ab)g ldo ~ ,
atraque en el . muelle de Los toneladas de asfalto q::e cargó Que Olas se los pagu~.
pro!esores y maestros nadon il'
Mármole!\. S~ trata de una mo· en Tenerife
le8.
EL -CORREO- DE LA PEderna unidad de la flola pes·
(PaSII a ~éplima péghu)
NINSULA
Quera nipona que lleva 24 homEl viernes arribó con ' proci. bajo lo que contribuye a agra·
bres de tripulación r va oHlndada por el c&lt;lpitán señor ?oi· dl'ncia . de Bucelona y otros ' var la sl!uaclón económica dE'
puertos pfninsularuy Ce uta la · nuestros Ilrmarlorp;I.
chiro Matsubyayaski
motonave de Trasmedilerránea EL .ALCORI\, · CON PESCA
ATUN PARA -ROCAR.
DO SA LADO
Dicho lnrco nipól descargó -A!mazán'. quz atracó al mueAj'llf se Ilsperaba . Ia llegada
t'n Arrecife 3 O toneladas de 111: de Los Mármoles (Iamblén
atún cong'elado, de primera ca- en ese día permanecla atraca- . de Gü?rllde la motonave mer
lidad, con deslino a la indus- do a 1\1 el -Ciudad de Mahón- y i célnte (,Alcora- con :':0 carga
tria loca! cRocé\r», que lo ull- otros mercalltes de · rtltnor to ·, mento de corvina y tazarle sa
Ii?uá en la confllcción de con· nelajp) .. para aBjar .46 10n{'la,·! l¿sdo para las fllclorlils de Arn:- . En Ja meñ Jna d~J lunfs entró
servas er. aceite, con las gran' dds de mtrcancfas ' destinadas c.fe. Aqui cargará sal para Te- en puerío la flegata -Magalla·
.
fleS' que tomó atraque en ti
de!. ventajas que ello represen- al comercio local. En ' este viaje ne:-ife:
ta . Una parte de tsta mercan- el -Almazán. c'onducla ' po e él MOTO PESQUEROS PENIN· muelle comercial. A bordo de
SULARES
este buque de la Armada hacia
(la será depositada en la:: cá- carga para Canalias . .E1 -Ciu ·:
dad de Alcira-, con capacidad
Además de los dnco vapores viaje e I Comandante General
para 30 pasojeros se Incorpora- corrtos (t 1 domingo llegó el de In Bas{' ['I;aval de Canarias ~
rá recientemente a uta \fnea ,.Ciudad de Teruel.) y otros A. O. E., vicealmiranle don In·
Des motopesqueros de lon- lenta del Mediterráneo suslitu &gt; m(rcantes y pesqueros de la dalecio Núñez Iglesias. que h~
yendo al -Alcalá •. En la tardt.. flota insular, también arribaron venido a nuestra isla · tn visita
zorotp. remolcados
del mismo' dla el .Alma~án' lue Jos siguientes penlnsularu pa- oficial. En el muelle fue saluda·
desp~c!lado p~ra otras Islas del ra suministrar: .Pepito Gonzá- do y cu.nplimentaño por el
)Ult, -Jonenses», .Soler Durá., Ayudante .\iililar de Marina de
Remolcados por el I Villa de Ar.c htplélago. .
Gi.i!matt y el (Monte Puig Cllm.
LA Z¡\FRA DEL TAZARTE . .Mollor).. -Torcal~, «San Enri- Lanzarote señor Navtrán Au·
pana~ entraron en Arrecife, la
Unos veinte motopesquerol que»; .Vaello y Marcet-, .Pe- rrecoechea y todas las prime·
pasada semana, los moto pes- de la flota dt Lanzarote están d ro Nogueroles', _Hermanos ras autoridades isleñas.
querosde la flota de LRnzarote dedicadas actualmente a la cap- Zanzano), 4C Hernán dez Z!l pa Expresamos nuestro salud0
-Faraón)) y -Carmen Marla-, tura del tazarJe, y muchos de ta" '.Alcatraz», cMary Rome de blenvemda al ilustre mar:no
que sufrieron avería en el mó' 1?1\09 arriban a puerto para des~ ro', .Domfnguez Aranda- .• VI· español al mismo tiempo ~u( Ir
tor cuando se dedicaban a tra- embarcarlo. El precio, sín em- ,l1a de las Joyas&gt;, .Mariasu&gt; y deseamos u n a grata est~n~ia
bajar en la zona de El Aaiún.
bargo, Je su venta ~8 bastante 'Boronat 1-,
entre nosotros.

El vicealmironte señor
Núñez Iglesias en
visita oficiol

�M.udll~,
.....
&amp;..:.....,¡,¡l ~_· El

22

DB . ..:OCTUBRE
. .-:L:.7. . .. ..L ;L""y...
" .....
" DU
_ 1963
_- . ._ _. . ,_ _

-.a..~ ,:.., ' c_

'átlna 3

-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _""""-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . ._ _

COLABORADORES DE .AnTEnA. l{mw:l!'m~
~-------------------------------------------------------

{·1 I~I estudiante.
en La nza rote

del Magi.terio

~[ fO N II~D fll D I I L fll D IIIR
Por Rafael Cubos Santona

(1)

En tresocaslone$ he visitado raba todas sus 'penas. Ni una
y sola nota vibró de las cuerdas.
, "
, " : ; próspero :rlOcón de España . Eran jóvenes de quince años a
Hace apr:nas unos días r;ue su texlo. Lo primero ' que' ti~ne Tres 'ocasiones que han strvl .los que dominaba la má:s nh¿ regresado, Ilna vez m~s, de que averiguar , el dlumno que do para qUt mi alma, ávida de candalosi'l borrachera. ¡Qué pe1;.1 i31a ardi ~ nte y atormentada, estudia desde hiera, 'más o me~ agradables sor~ruas y buaca- na tiene tu islal Tan hermollll,
donde he t,nminado, e o m o nos al~jadú, es qué t~xto . lleva dora ue felicidad y paz, haya tan próspera y tan bella, cuan·
miembro del' TribuIJal oficial, a cada p:tlfesoren .!lU asig~atura podido ver 'crlstdlizada ~n bella do!e contrmpla a ti, juventud,
divlérsos alumnos del M~giste· y seguIrlo a craJatabla'¡&gt; para 'realidad la, ilusionada , esperan. y de , la que tanto ella uptra,
rio de ambos seXO!l. ,
no perder tiempo y Qiner~ . . No , za que anidaba en lo más re- málgastar tnergias y dinuos en
Una experiencia re()etida has· puede, a lo loco, el estudIante, cóndilo de : mi ser, en aquella tascuchas y tabernas. No te de.
la seis veces, en años diversos, c~mprar ~n. texto cualqui e r a ocasión, en que por vez prime , jes hundir en el fango, juvenllIe hit propurcionado los datos nuevo o vIeJo. Para el.lo no tle· ra , pisé uta ;ciI:aaria y bendita tud lanzaroteña; mira que no
sufi cieutes para analizar la si- ne que hacer un viaJe a la ca· tierra. S I .' e'n ,aquella priinera ' es fácil del lodo salir y al que
luación int ! leetual de estos as· pital sino escribir une. 8incilla; vez, mi 'pluma quedó en silen· flU vida al a~cohol entrega en
pirólltes al Magisterio, que, a carta a la secretaría de la Es~ cio y' no trasladó a las cuart!o despojo humano se conviute y
fll í:' {Za de sacrificios, tralan de cu~la, al profesor titl1lar de ,' la , llalla' grátlsima impruión que ~n ha7merreir de los que te ven,
abrirse paso a pesar de la dis· aSIgnatura o el encargado , de 'grabada ',en : mi quedó de este convertido para siempre quetancia, ele In falta de medios, de cada curso y se le Infprmará de , ho~pilalario rIncón patrio, quie- das.",
Quede aquf Con dolor sellado
toda laya y que son digl,os de los textos, de sus pr~cios y ,del ro hoy dejar constancia de que
e I entonces'" silencio , impuesto el consejo que un hombre que
ayuda y de ( ons~ío. No ya me :ugar donde se venden.
refi ero tan sólo a los de Arrecí
~xaminemos diversos casos ' fue 'por la müda .c?nt~mplació~ también fue joven y malgastó
f¿ sino Ll los del interior de la que sc ' presentan: o) El del d~l maravlllollo. paISaJe que f!11 energlas y dinero, hoya ti quieisla y aCdSO de la de Fuel'te- alumno que no tiene text'o , ~I . .vlsta ha.lagó y que me ofreCIÓ re darte, juventud lan~aroteña.
vCll tura, que, contra lo ,que su guno so pretexto de que no les de esta 1511, su singular bell~za.
Arrecife, octubre dt 1963
:wrnbrl! parece indicar, supone puede comprar. A 'lo sumo 'se Ma!l, en : esta , hora, y en este
fuerte uesv¿n tUril por el aleja· dedica a pedirlos prestados en :, día, con ;.liolor, la pluma sobre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
mirllto y la dificultad con la los momentos de mayor apuro. las cuarttllas .vu~la, porque la
que el estudiante trata de abrir· Es lómenlable que nosotros, los){rata estela de . aquel bello re·
El: paso.
examinadores, al preguntar , al,. cuerdo, con.fusa ' por el dolor.
LOS LIBROS [)'¡~ TEXTO
alumno por el t('xto quehaes~ : ha, . quedad~: en , mi mente. Yo,
He aquÍ ti caballo de batalla. tudiado no sepa contestalDos,que'~e sabIdo lo q.ue es la hosAunque hay quien dice genéri· pues ni recuerda el autor ni el !&gt;ltalldad y el ,carll'lo de los. b.1
cament~: c Detesto los libros de color de las tapas. Es lamenta. lOs , de esta , Isla, deseo e~crlblr
tl:xto&gt; ; no ¡cabe duela que son ble que a la hora deJa verdad, hoy, 'lo que gU8r~ar en mI alma
il ,dispci'Osables si se quiere es· al ser llamado a examen,-and2 qUlslu3, ,po~ si aun a t1~mpo se
ludiar con provecho. No vamos mendigandQ de un c'ompañero estuviera de hacer comprend~r
a tlltrar en la cuestión de fon o uro programa y un texto que : ve al que ala!co.hol ~u vl~a -! elltre.
do y forma: Esto es, si los lex- por primera vez. Este solo dato ga, cu~n tqulv~c~do vIve ycó.
tos son eficientes y si son bao es suficiente para no admItir a mo ~u actu~IV1Vtr a la sacieratos . Ni él mi, corno proft!sor,un f r e s co y despreot:upado. dad asquea ,,;
ni al lec tor como alumno, Iz va Olros presentan un texto vl~jo; , Ungru'pofde muchachos, apeo
en esto, ya que ambas cosas archiusado y que no concuerda nas ; pasaban ,' de los 15 años,
Medicina Interna
viencn respaldadas oficialmen· con el texto oficial de la Escue·, calle Real arriba, ~ambaleándo.
Enfermedadts del corazón
t ~ por el Ministerio. Por ot~a la del Magisterio: por ' lo tanto, se, abrazados uno al otro, griRAYOS X
parl e se dice que cadamaestri- muchas preguntas no , puedtn tab!\ny hasta ' blasfemaban y,
lo ¡j e ll e su librito, y por tanto ser contestadas.
uno de ellos arrancar ur.as no· Ha abinto su -::onsultaeB Ltón
y Ca3tillo, 31. ARRECIFE
(Pala a eexla' pá¡ina) tas quiso de un limpie que lio.
cada profesor , pone e im~one

Por el Profesor IDOI P.E este maravil!oao, hospitalario

TAPICERIA

Se ' efectúan trabajos de
tapizado propios para,
taxis en León y (ostiUo,49

Agustín Molino Aldano-

e
Efectos Navales

-

PROXIMA
Franco, 4 (Esquina León y Castillo)

ti

- (omel'cio en genel·al

APERTURA
Teléfono, 204

ARRECIFE

�·"allilna 4

MUfll,

22 [jD OCTUBRE j)E 1.963

_ . _------"'~ ,.......~ ~-------- ---" ".-~~ .. $ : '~.-~-"""''''

VIDA
CULTURAL
,

Interesante conferencia de Agustín
de la Hoz en el Círculo Mercantil

VIAJEROS,- Con f,.U fJmiiia miliil, yen especial a su viudo
regresó a · Barcelona el indus- \ el industrial don Vic.:,nte , Caltrial don Joaquín Ruiz Hivas.
delón.
,
-De la ,misma ciCldad regreDEFUNCIONES. - ~n Mon5Ó, 1?:1 unión de su señora es- te video ha fallecido a, lbs 76
Numeroso público acudió r;
posa, el comerciante don Do- años. de edad don, Rafa~I . Mel. miércoles al Círculu Merc31llil
garelo, natural. de 'Harfa, pl'e_~. pJra ofr una collfel'encia a cal"
mingo Lasso Süntana;
-A Madrid hizo viaje doña tigioso comerCIante Janzarotmo godel escritor y lIove iota Agusradicado desde hacemurho s IÍn dz JaRoz sobre el tema de
Rosalía Rijo, viuda de Díaz.
- A Güera hizo viaje don años en el Uruguay; Fue funda· ' los nuevos descubrimientos cn
Octavlo C3me]0 Ort~ga.
dar y miembru directivo dI' la la ,zona lávice de la montaña
-Regresó a Las Palmas la sociedad el.sl as Canarias~ : ~e- de la Corona. El auditorio si·
señorila Maite Navarro Vera. , ciba su famIlia nuestro sellltdo guió con Sl:ñalado interés el
-También, a Tel1t'fife, la se- pésame.
,
cursó de la completa y bien do.
ESTUDIANTES . - Haapro· cumenladadiscrt¡dón del pc florita Adelina Medina Ortega.
··Marcharon a Madrid los cs· bad.o el ctirso de iniciación de rlodista lanzaroteño. cuya lobor
tudiantes universitarios seña - la carrera de ingeniero ' indus· de I ves ligación y estudio en
rita Mal'Ía Enriquel:! Rlldrlguez trial, el perito industrial' don En pro d~ la vida de .nuestra isla
Armas y don Antonio Manuel riq:.le Martinón Armas;
en loGlog sus aspectos es re"lMarfn Martin,
CATEDRATICOS . .!....Dfas pa-mente importante y merifísirna.
-A Las P¡¡lmas regresó el sildos s e incorporaron fl sus Bien Dudo comprobarlo sebra.
comerciante don Antonio ' Mo- respectivas clases en el Insti'damente lodo e! que el iniércorales Méndez.
tuto dc Enseñan7a MedIa de les ncudió d~ Macantil. Tanto
N.\TALlCIOS ,-En la Guay. esta capital los catedráticos do· a 10 largo de su confaencia cara dicya hiz una )jiña, prim'!ro ña Cecilia Armer.dáriz ' y , don 010 en el rico cómputo de gráde sus hijos, la esposa del aro Sebaslián Sosa Binroso.
ficos, .diapositivas, dibujos, etc,
madot de buques de a.quel puer·
NOMBRAMIENTO. -Ha sido quvnos presenfó, Agu~tin ha
to d.J11 Manuel Umplérrez El' nombrado Delegado en Fuerte. 'demostrado ha demostrado pie .
tévez.
.
ventura del Centró ' de Inlclati, namente ser un hombre de inFUN~RA~ . -:-.Nume.r!l8a con-o vas y Turismo don ' Juan Jpsé ten'J=\ acciÓn, de incan~able va·
curre,ncla aSlstlO e.1 0I1erc?l~s a Felipe · Lima, corresponsal de luntad y de inquietud Ilimitada,
la mIsa de creqUlen. ofiCIada ANTENA en la vecina Isla en en todo lo que se refiere a .un
en el templo parroql1ial de San cuyo cargo le deseamos mu~llOs trabajar incesante por LanzaroGinés en sufragio del alma de éxitos.
.
te, imbufdo de su extraordinala virtuosa dama Marl~ de los
rlo y .desinteresado amor a la
Angeles Suárez, fallecida re ~
NUEVO JUEZ .. · Ha sido no m- ¡sin, que algún día, lllrde o temclentemente cnMadlid. Con es- brado Juez de Primero Instan- ' prano,habrá de reconocerMe sin
te . motivo renovamos r.uestras cia e Instrucción d2 , Arlecife, ainbajes ni cortapisas. La labor
exprlsiones de pésame a su fa· don Alejandro Alvarez.

desarrollada por Agustín en el
transcurso de los últimos me·
ses ha tellido h rjf1l1a rCílercu'
sión incluso el! ti campo técnico como lo den1u (::; tra tI ffXlo
de' algunas (¡lilas que h" red·
bido de espcciali '\ las en la fila
leria que le cnvlan su fdicita·
Ción. Yeso. en El! conferencia
del miércoles lo recalcó Agus·
tín: ,·Yo me limito a trabajar
con todo entusiasmo, dando '\Ja·
so después a los té cnicos que
serán los encargarlo5 de. formnr
un posterior y dtfinifivo juicio,.
El conferenciante fue d e sm~'
nuzancto con todo lujo de de·
talles la importancia geológica
e histórica de los recient &lt;s drs·
cubrimici!tos, i1u slra dos con la
txhibición de muy bien logra·
das diapositivas d e Gabriel, y
terminó hi1cier.do un 11llmamien·
to a la cordura y a la semlatez
en CUíJn ' o a !ilS obras que se
realizan cn el Jam ~'o de! Agua,
que requieren una insoslayable
supervisión té cnicil dado el con·
slderable interés gwlógico, his·
lórico y bio~ógicC' delluga".
Al finalizar el 8cl0 Agu ntín ~e
In Hoz oyó twa Clríñus¡) ovación del públi co asislente,

Si ,usted tiene fino paladol', pl'uebe y pido
Cerveza llAmSTEL"
Relación de lo. loca le. de.ignado. por Ic{1unta'.l,t\unici¡LECCIONES MUNICIPALES

(Imp.ortada de lIolullda).POR ALGO, cs la Filhrica proveedal del Cen.@ ¡Iectoral de Arrecife, 'p ara la. il,ecciane. dora de la Corte de Suecia y de la K. L. 1\1. - La (Ine Ill'e·
Municipales Jel prelC~nte año de 1963.
fiel'en l.os extranjcl'os pOI' su rinul'a, 111'cscnlaciól1 yex(Iuisilez. -:- Sc sil'\'c ell lodos los 1I0,teJes. Pal~adores de
DISTRITO UN ICO
Turismo y Bal'cs de pl'imcl'a eategOl'lH.
SECCION PRIMERA:

((O (H'MID le
VINO MALVASI! 5I«
i ; _ 1,\))

Escuela Nacional de Nlños,r.úmero uno ' · "

~:~~~~~~ir~r li~~~ Tomás ,Aguilar Sánche,z, sila ~_n la calle .~ar. ,
SECCION SEGUNDA: Escuela Nacional dI:! !"Jmos, de cOnen
lación Marltima., qur regenta el Maestro NacH?nal" , Don . .PeJro
Hernándu Cerdeñí:! situad!! en la calle de Bias Cabrera numere
. '
,.
clnce.
·
.
,
SECCION TERCERA: Escuda Nacional de ~iñu, eB~rrio Vega',r.úmuü uno, regentada por la Ma~stra NaCIonal, Dona Mdr~a
Dolores Iglesias 'Rodrfguez, sita en !a calle Ramón Franco" nu mero uno.
SECCION COARTA: E'lcucla Nacional deNiñas, -Bardo Lorno&gt;,
número UIlO, que · regenta la Maestra, Doña Nitves Toll'do Oro
Hz, situada (~n la calle .L. D. número UIIO.
SECCIO~ QUINTA: E3cue i a Nacional de Nifios. \ Ba~rl(\.yt'ga.,
número uno, regentada por el Maestro Nacional, D~11 Fra~cisco
Aguilar Sánchez. situada en la calle Hermanos Zerolo, nUmero
nueve.
.
. ,
SECCIONS~XT¡\: Escuela Nacional de Nifics, .Barrio Vega',
número dos, regenta aa po,r el Maestro N~ci?nal, Don Vlrgilío
Gabrera Medioa, en el Grupo Escolar SanJulJo, .slto en la calle
Garcfa Escámez.
Arrecife, 5 .de Octubre de 1963 ..~El
Presidente.
,
. '. .
,
"

~

~

;

(Elaborado con los más exquisitos caldos lanzarotenos)
·
•
. , _ .
_
Nuevo hpo de hotella .•Jerezana pC(luena.
Ideal I',ara
. rcslaul'allles,holelcs y bares.
ESTOS VINOS NO
VENDEN A GHANEL _

SE

OOOOOOOOOOOOOOOOOO O~{)OO()I,'C";)O':;:'!') G;;:~G G'::::) :::'O C":;:; G C';::~(:);;: ::;::: .~ : O

g
g
g
g
o
o
o
o
o
o
o
o

o
O

g

Coñac 501

Su calidad la garantiza don ,C arltu l ERRY

g

.0· . ,

FUNDADA EN ,1929

Domicilio Sociol: BAR

e E Lo N A

.~OI"ICIO

-

Lauria, 16 · Hl Y Caspc,42

",.0,.11:0,,0 DE LA COMPAÑIAI

Capital: Pesetas 5.000,000.00
~., 1961: ¡Oc •• las 404 .216,187,05

Relervas al 31 de diciembre

TlTUlOS 'DE , AHORRO AMORTIZADOS POR .sU VMOR NOMINAL
En el sorteo efectuado el dlu 30 de SEPTIEMBRE ~Illimo
AHe

VTS

V W

MTI

P
J ~ I(
':apltale.s pagados por sorteo

O

g,

~

I

úmr/&gt;u,¡ia &amp;,/,w¡/,;m{¡)f( ,,\ .-/

o

O

~ iempl'e Opol'tunO.,.

.

¡"Pana al? •../IV!I /t.YU)'l

• __ ._

DELEGACION EN

WAP

L X H
• M 'i~1 J
hH~tu fa "!cha 74 156.COD pesela's

_ ,, ___ ,. ___ ,,_ _ _ . _ _ _." _ ._ _ _

i\Hm:: C~ I :;:

1;: ,: \.:&gt;.), 5

ú,léfono 302

:OOOOOOOOOODOO O OC ?C O ?~ C00~ CCO J : ) t~J0CDCDOoooaDD~

�t.1A.IH~¡:,
22u~ .OCTUBRa Io)IS
.:...:.;....
a

;¡,~ _ ..ll...

~.:

. oL ' ~ .:.i.

..i4ü»J .

1963

~ .;¡. !. ~
. ·.!III.'1ilt:~

...

~

...........

w.-...w"' .....' J.J1"II' t

'4il ll.l 8 5

.......
__
....._ _..._. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _......""'"!'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

OTRAS NdTICIAS 'DE LA ISLA
C;-ónicCiJ del

encuentro entre hu .' u~leccione.
de GruR Canario y Lanzarbte (S~l)

.egundo

juvenile.

ARRECIFE,la parroquia de la Provincia
que más dinero
aportó al Domund
de 1962

M, jo r() nolablemente la . calid a d pateo PllCO dura la alégrla pues prl- migo, creemos que lo más juato hatéclI ica del ~t¡~ undo cncu entlO en re- I nlero Cb ola de~pués JO!6 Juan luego brttl sido un 5 4, o cUdndo más Ull 5 3
la ,iv ll r on el " Oledor. ó,mbos conjun- AI~;¡1O 11 Y linalmentil Cholo elevan I! n nuestra selecciÓn faltaren rI o s
t e. ~ ofre cieron 60bre la can .::ln de el mar c¡¡!lor a un claro y rotundo t 5, hombrea "que ,organlzarlln el jU t go
n ll é ~tro Estatlio Insular lo mejor de di~tanci¡¡ qUII acorta Iqulllo en 'el mi-' oren~lvo yaobre todo procurar marb ll ~ ,, \¡¡! r fulboli~tic(), vCllci(' ndo ,11 11 , nuto 40 ul remat¡¡r de clibe:ta un me- cllr má. el" cerca a Chola y Alamo 11,
IIi.d &lt;l e la cu nlll!rHI¡¡ dlllejor.
dldo pu~e de Domlngc Hl!rna"dez.
de qultllles parUdn cll81 ~Iemprc I¡¡II
Plle~to el halón en luego, nuestrO!!
En la segando milod rellÚzó la se- jugddas más "eHgroalla de ia vanrlntre ldsparroquias con que
mu chochos ~e lanzan a la lucha con , lección juvenil de Oran Canaria una gu¡¡r'dlil visitante. Luis Pedro no tuvo cuellta nuestra provincia, la de
urdorOSd acometivid;H1 y duminan in- oran exhibición de fútbol a.oe', adón. uta vez culpa de los ~oles enclSJados. A
'f
l
' d'
len. ament e, no ohst a ute la magnlfi· b
•
Su actuación nOI pareció aceptable.
rlecl e es a que m&lt;lS tnero
Se
no:!
mostró
esta
Vl'Z
el
'
cO:lI'
unlo
tó
I
D
d
ca lab o r de c ontend(~n llevada a ca...
Bien Jor(!e el. el centro de la ddensa; apor
para e
omun en 1962 .
forlister(j corno un gran equipo. olen
bo por Al fano I y Niz . Aquél en el cubielto el centro de ia z~ga. Posee fl~jos y sin técnica los lat~ralea. Bien Veamos la distribUCIón dI! ' las
centr o de la , zs ga y ést e en la lin ea
II
\., 1 t
l
Mt:lo en IU labor de contenciÓn y en cantidados recaudadas en la ftsmedi a,hacclo' inúliltodo intento de plt lInfl a e a .meua ~omp e n, en a , que l~d03 goles qu~ evito desrle la reyD,
...
Niz
se
di!staclt
como
orar:
director
11'"
tl'vld'
d .del pasado an-o'. T "&lt;- mplo
nd r .. ción en el área enemiga. Vi sto
" , . . y f ojo Lealldro, quien dl'jó b a s t a
n tae
que por el celltro nada práctico se ju ~g o; una delantera ton la que no pu- libre a Chola. Tanto Valle;¡te cerno parroqUIal, 8241 pesetas; los.
~)Ij( lí " hilcer.la selecciólllo!: ill abrl! el (limos elltontraf un 8010 IUllar y t,n OuelO pu,leron ardor en la lucha pe- tituto de Ensfñaoza M e d i a
la que los José Ju~n, Chola y Alamo
,
ju eg o por ~us ala~ , y entonc es Ila~a 11 I t
b'
á d
ro el acierto no fue 8U 1l1I.,do. Flojo '5.411; recogidas por señoritas
la m ~ t il amlirilla por Illil!uto~ tle ver· I ~ es il ca ~/()II~emilnerB'IBu!fur n o· , Tlnlno. Mejor Chago que Purdomo en
¡jil d ~ r o apuro ,:i e tiran dos fall as con- e. un esp IH o porver! r, e mane- el centro del ataque, bien Iquillo y postulantes en huchas, 4367; en
li ét la meta visitante y en una de ellas _ ru esp ecldllslilla al extellor Izquierda aceptable:abor de Hernánut'z en l a E~cuelas de primera enseñanza,
el bulón sale lamiendo el po , te iz- Al a,mo I1! de Agdett', de qulc!n pod~- banda 12qulerda, tratándo,e de un de- 3340¡ en colegios , plivados y
qulerd o,. Co ntinúa dominl1nl10 el 'con- m,03 d ~IC1~ que h :lCe¡murhos ¡¡~OS n~ butllnte"La Dctunclón del colegiado academias, 3099; en el Hospijunto locul y coo,o consecuen,:ia de V ~ Ill()~ tln lug~dor uvenll de a ea s&lt;,nor Martlnpz, buena.
~llo la dd l! nsa contraria ~e ' ve ohli- pI ensa futbollsllca de este pequeno
En IIn se perdió ante un equipo que tal Insu'ar, 1.425. y en Santa
~ ,tJa 11 cerl er dos saqu c ~ de e~quin¡¡, pero gra n exlremo.
técnicamente ,fue supertor pero nos Coloma, 140. Total. 26025 peSi¡ques éstos qu e son ejecutados sin
Los nuestros meioraron ' mucho In Queda la 8atbfacc\ón de haherse pero setas.cons '! c(j encb . El coraje con que lie ac tuación riel primer dla y si no ob ; diclo ' en ' este ~egundo encuenlro lu- UN RECORD E LAS ES
elllplean los"lanzarot t ños y et buen tuvi eron lIU resultado mejor echa. chando 'c o n , ,entereZ!1. Eso Importa
e
»
N '
.Ju "go que d Jspli "/! 'HI, hace collce hir ou é mos!o a la mdla su erll', pues aun mucho.
CUELAS ACADEMIAS
t;sp"ra&lt;lza l en el g: ude rio, Se cunta re conociendo la superierldad dei eneAGUSTIN ACOSTA CRUZ También han sido las E~cuelas
el 1:01 en más de und ocasión, empey Academias de Arrecife las de
ro ullas v~ces por irnprecl5ión y otras
.
d
par nervo si!mo las ocasiones se matoda la provincia que más iIOli ran, Elti r! mpo transcurre sin C]ne
::tero obtuvi¡zror. dt sus alum~c: ogr e ha c ('fbll1ncoenlamctagrun·ln.tituto Nacional
En.eñanza Medi.a nos,en proporción a la de su
",¡¡l dría A tos 15 ,llillutos de e8t H parnúmero de habitantes.
tl', escapada de Alalll0 11 con pase a
'
e h;,I.! quien conecta un fOlmidable
ARRECIFE" DE: LANtAROTE
Anteanr, domir.go, tuvo lu·
(!i s p ~ r(), al 4ue respor:de Luis Pedro
i
gar la colecta del Domund , 1963
co n "s pec tacular p,Hada , Vuelven a
ESTUDIOS NOCTURNOS
esper~ndose superar este año
IJ Ctll g&lt;j lús ou edli'os. Falid- en la .. in la del pasado, rogándose a las
Iil erti a¡;io r. es del á re a visit ant e, 'qn e
I JólZ iI T¡ni.lo, tr opc'za n r10 el esféflCO EXAMEN
DE INGRESO.
personas que han recibido so·
ea los pies dé un def ensor. N&lt;l ~ VO
Desde el día 16, hasta el próximo 30 de' los corrí ' nles, se admi bres en su domicilio sean es·
contr dU qu e dí: los a marillos en gran ten inscripciones para matricula d~ INGRE ~ O en los Estudios pléndidos en sus donativos, dai ll ~¡l l l .t d,, 1 ala Izqui e rda y gol !lP.
do el tra scendental alcance de
CllJ la cua ndo van tra necurrirlos 26 Noclurnos 'de este Centro , El eXílmen corr('spondiente lie realizami llut os d e juego. El gol parece que rá el día 2 DE NOVIEMBRE, o las ocho 'de la nocht'_
esta obra misional que no
el lD ldi má ,J a 105 IIne3troa que se
lamente afecld a la conve rsión
lan zH1 d eCI~i í:03 a lu lu cha, mas 1113 M A TRICULA DE LOS CURSOS 10 . : 2 0 '; 3 D , Y 4 0 •
de iafiele s , SillO también a la
foras teros n o se amilanan y hasta el
Se prorroga el plazo de matricula pua 'l os cuatro Cursos del co'nstrucción d ~ Hospitales, Esrl es ca llbO se vt:n jugad os de gran ca- B
li .ldd té cni cél . Al ti t! mpo límite de la
achillcrato Elemental, tanto en la !Sección masculina como en cuelas, U n iversidades, Orfana¡¡ li lll l'r u pa rt e se ll ega sin que el mar- la Íemenina, hanta el DIA 5 del próximo mes de NOVIEMBRE. tos, etc., para d i:dlute de nuesLd or exp erimente v¡IIiatióll a lguna.
ArreCife, 15 de octubre de 1963.
tros hermanos necésitados .
J(ea llud a r!¡\ 1., conti enda y tra~ unos
, NUistra fe licilación a las au.
mi nut os d e tJ lltl!O se va notando poco u po co Id su pe ri o: idu.i té cnicu, fíIcridades eclesiáslicas.
sir a y I~ ~tr a tégic u de 10$ diHclpulos de
Mol owny, qu e be a!lIl E'ü an del tern~no
de juego, bor da ndo ~sp (! ct a cIl18res juf{ .¡(1 á~ 1011 plan d e camp eones, No obstant e, en (:1 minuto lO, es la sele cción
lanz Clr oten .l JI! que n;ar.: a en tiro l1e
izr¡lIi t,c da d e Domingo Hernánd e z.
Gra n júbilo tn lal g¡¡j(lus por el cm-

de

so-

"Me llevo de Canarias dos gründes impresiones: Los montañas del fuego,
de Lonzarote, y -los Cañadas del 'Teide, de Tenerife. Lanzorote es ulla isla
sin posible comparación", ha declarado la especialista alemana
t i budo del Dr. Al.
fonlo Spínola
en turismu señorita UJagner
La

flOci e dad chlas Canarias-,

de M o r.ttvideo, ha designado
yd la com is ió n que ha d e des pl azar s e él Can a rias, en fe l ha
q 11 e op o rtunamente d¡uernos ,

jJa ra e ntr egar el busto del doc·
lor te guic e ño don Alfonso Spí.
n(,la él las a ul0ridad e s de la his I ó¡ ¡Ga Vi lla , como homenaje de
lo col e ctividad isleñ a uruguaya
a l lll i:i1 o g rado -filántropo lanza I'o ic ñ o . E :s él mi s ma comisión
IJ'd e rá ta lllbié n e l busto de Arliga s, qU é; li e rá don~do a la isla
de Tenerife.

El diario .EI Día. de Teneri- germanaJcontestó: eMe :Ievo dt!
fe publica una entrevista con la Canarias dos grandes impresioseñoritu Brigitle Wagner, alt- nu: Las Montañas del Fuego
mana, que formaba parte de la (Lanzlirote) y las Cañ:tdas del
exp e dición de directore s de Teide (TenerHe) . Mi sImpatia va
Ag~ncias de Viajes extranjeras toda para estas dos islas. Son
r¡1l ~ días pasados visitó nue'stra completamente distintas a las
isla. La señorita Wagner venía demás. Lanzarote es una isla
en rep r esentación de la Reise· sin posible comparac;ión. Tenebuerg, de Stuttgart, . tiene 24 rife es la variedad y la . sorpreaños, es bachiller y habla ale- 5a a cada paso-,
ru á n, inglés y francés.
Luego ' es el j'efe de la expeA una pregunta del pei'iodls·, dición señor Geisen, promotor
la tinerfeño 'e s t a i, especiallsta: ' de ventas de la Compe.ñia aérea

Saberla en Eeidhoven (Holanda) el que dice, abundando en
la opinión de su 'Colega: • Un
programa ideal de vacaciúne~
sería' dos semanas de estancia
en Tenerife con una excursión
a La Palma y otra a Lanzarote.
Ofrecemos h o 'y otro nuevo
testimonio del rango turístico
internacional flue va adquiriendo poco a poco Lanzarote, cuyos primeros beneficios esta·
mos ya percibiendo.

�jlJ¡¡lna 6
•

• ..,.-. . - _..... ,.. ..

~

..
a: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

.,;cv..~'\.

~

..

....

~.,~~t!"I , :"t ·.~~

""",...H

ACTUALIDAD LANZ '\I~OTEÑA

EL CALABOZO DE PAPEL

EL BOlElIN INfORMA nvo fSPAÑOL

LAS

LABOf~ES I~GRICOLl\S
Por U ~·fm

Por GUILLERmo TOPHAM
En el número 44 del llamado magnificas inlltalaclont:s hotelec Boletín Informa tivo Es po ñol. ra Sil.
(que nos parece pu!)!icación de
carácter oficial) figura un escriVi5ta la calidad y cantidad dt
to, a toda plana, bajol el tltulo los errores garrafales a paTfci.
d e ((Las Islas Afurlunadas ' dos en el BolelínIN FORMATI·
mela deltul'islllO inlel'nacio-VO Español, fallamos y condenal. Trece islas fOI'man el namos al articulista a que se dé
urchipiélago canado, con -' un viajecrto por Canarias para
junlo de helios paisajes y que comp~ul:be, entre otros ca·
huen clima)). No cabe duda sas, que fuerteventura no I'slA
que el propósito del articulista al norte de L8~zarot~j que el fa·
es digno del mayor elogio y mase ~rago no esta cn La La.
gratitud por parte de los islc- gu ,l.a SI110 en Icad; que en Ca·
ños, por cuanto pretende .pro· nar1&lt;lS no hay rlo.s como no
palar lo~ encantos y bellezas sedri de solo de Viento; que ('1
de, nuestras ¡'Slas. Pero .. . ¡lo dE.' Puerto d~ la Cruz es un exce·
siemprel En laln¡ormación apa· lente complejo turlstico, pno
rece ,una serie de errores y des- sin BUE~AS P~AYAS y, por
pistes de tan acusada intensi· último, que las coslas d~ Llln·
dad que, indudablemente, han zarote no deben de estar MUY
de contribuir a desorientar al ESTROPEADAS por las lavas
presunto visitante de Canarias. volcánicas, cu.ando en esas mis.
Señalaremos los más (impor· mas costas disponemos de c~r·
tantes': «Su puerto s e llama ca de . VITINTE p1ayas monda.!
Arrecife, que es la única parte y Iirondas, que. causan la adoll
de la isla con navegación', cEI ración del viSitante. Por s el
resto de su costa está muy ES· mticulista desea realizar el via
TROPEADA por la lavavolcá · je a Lanzarcle por vla marllima
nica». e FUENTEVENTURA es- le cncareccmo~ indique al catá al NORTE de Lunzarotc, mu)- pilón de la nave-lue 'recale por Arrecife,
caca de Af,icn, tanto que lIe- UNICA PARTE DE . LA ISLA
gan hasta la isla los viento$ C~N NA \~EGACION, 1.0 que
riel Sáhara» .• En La Laguna e~· ql1lere ' dec1r que los } ldbllanles
tá el famoso drago, que según de Playa Blar.ca, Ameta. Puer.
Humboldt tiene más dI:" dos mil lo det Carmen Il ,OrzoJa, por
afias&gt;. ·Como CASI todas las ejemplo, saben tanto de naveislas no tiene ríos, ni arroyos). gaciólI corno los ve;-inos de ,vi.
Después de elogiar las pla - llanueva del ArzobiSpo (Jacn).
vas de Gran Canaria. dice: (En Compadecemos a, los lectores
Tenerife las más conocidas son del .. Bolelfn Informativo Espalas del Pue'rlo de la Cruz, loca- ñol. SI todos los reportajes Que
Iidad declarada de interés tu · ofrecen son de esta guisa. IQué
ristico, BUEN AS PLAY AS Y barbaridad ustél

nUJOS DE HLQUllfR SIN (HOfER
(De fÓbrica). Informes: Taller de don Marcial
González, traserll del Grupo Escqlar Generalísimo franco. ARRECifE

(H fiRH~(o

(P EI&lt;lTO AGHI COU\)

laho - cia una Coopera!iví:\ del Camp o,
y bien. a~í ha sllc ~ dido en €I
agr Icola, U n03 campesinos aPHI, Casino :'--orvrnir :Ie San Bar!ootros escardillan -y los me nos lomé, donde s~ (~ io ci!él a nI!
se apresurán a d espolvilliJl' pa· centeJl&lt;lf de prc pi et¡uio s. Alií,
ra s,' guidamente enare!lar. El IJOS hablarcll II t l coo¡ er¡¡ tivis·
campo es una rac!tna de cuida · mo, y tollos ~in cpo sirión, fuedos culturales. Todos, en este ron vi endo lo~ ¡'ros y contra,
suelo _ngricola lallzarotcii0, lu rf'SullanJo un c~ r:r\ltiTlív llP\;)s,
chamos' sin g,lrélntía eJ e unll re· ta nlt_ de lJIás p;os qu e conlras,
gutar u óptima cosecha , D e p\:'ll- Al finalizar di cha reunión todos
dt'I~JOS d~ :lllcstras lJub es, C]IIC los agricullores asistent es fir·
cllando de8ciHgan' nos prn~)o r­ maron el (ompromi :io de co,
cionan una alegría inlllensa, pe- oper&lt;1tivi slJJo, y despu és de esa
ro son má3 103 años que 110S r eunióll, se J() OI;¡i ( ron lo, ESt,1 qUt'damos boqlli nbierlo s ro f:.&lt; ' tuto~ lI,)fo :, 11 Hp' ob ilc ión . A:IO pera Riquiera d e un rocío que r a Ill'~ di g (): y il f S h (lT (\ de que
no llego. Las tirrras lanza re te - ~s(' ce~_í l, n í.JT d ~ p ' op i c tario s, dd
ñas son grande s, rnilagro s ¡¡ ~', y que antes h a bl " b,l, recib a por
ahl tenemos nuestro suelo \:'n el lo m¿nos una {XJJ l ic il ció~ por
cual, con lluvIas irriscoiatl nun- la demora d e l a Ir a mililció i!,
ca lI~gi) la total ntgaliva de plle~ cr~o sea ur. a de las form as
producción.
de ma ntener 1" m o ~ a l -de los lu Los agrlcu :torc:s, desvellfm d' turos C0opcfi!dos y ill mismo
do') unas veces por la pluvia· t¡('I1lDO servirá el e estímulo a
rnefrlíJ, otras, por la desval o ri a(ju " lIos ngr k ultOl es ql1~ po r
zación de sus productos, y lil9 fazcne3 q u (' de , r, O !l ~lCemOS y
más por la irlÍervención rlr. los que cen!'u~atiIOR, (' Jtán p ~ nniel1 '
intermediarios (que al fin y a la te~ d e nu ~ v() s inh , miJcioil CS,
póstr~ son los de la .bu r lla taEl dC .H' O d l~ to:l lJS es Que fo C
jada. de la cosecha), se hiln de· forme la Coop aa tívil con elm ~­
tenido a pensu, y han di cho yor núm ero de r,o o rH'FJd os, sirn
no. Tenemos que unil'llo!l y for- do el ideéll int eg l a rall todos sill
niar una masa cOlllpac/a y fuer · exclt.lsiól!. Nu eslr o ag ro así In
te, ~n obra y pensamiento, hil' exig (~ .
y

d

ha comenzado

I&lt;1S

re3 p~eparatorias d~1 nuevo aiío

A

101

eltudiante.. del • • •

Al estudiante Que m e r1jf~a
que carece de m e d io S p::l ra
comprar sus textos, le prrr, ll ll taré si fuma poco o llIu Gho , si
va alr,una vez al cine. si a CilSO
frecuenta un bar. SI hay diw?ro
plIra fumar, para ir al cin e o pil
ra bebersci una COpa, e:l evi¡J ~ í1 "
teque, sacrifi~ando algo estos
caprichos, habrá dinero (Ja r a
comprar los tE'X!OS.
.
UNA SUGERENCIA
Me permito indicar o ~¡ug e rir

(Vi E' Il C (h , kl"e ra págil1a

fll Excmo. C,lbjl ,10 Insular de
Lanzaro\¿ lll1C la nlo hace po r
nyuilar a sus e s tl1di antes y il
c¡ui-zll felicito ex corde por su
L1bar en este sentido, 'lile "d ·
C]ui em todos los textos oficia '
les de la E:;ctl e' la d ~ 1 Magisterio
y 103 tenga a dispo sición del estudiante pobre en la Biblioteca
Municipel para qu e . nadir. pue·
da decir que esluLlió sin tf.xlo
alguno.
Las Palmas, octubre de 1963

CIBELES»
Compre «LA CIBIELES»
¡Pida Jabón Cibelel!

Ya llegó

�Iá¡ hl it 7

. _ _ s;

....-..-. -.-. . »_.- -----------~

-

'' - -

DEPORTES
~ro g ramación

para la presente Martes
semana
Estreno de

Llg ra ciosfsima co medill adaptada al
li neod e Ca rl o s Llopis. anunciada eh
la pl1 Sí1dil semana

Cuando vioja la cigüeña

la dramática producción
italiana

HOCHES BlANCAS

Por Jean Ma r uis. Maria Schdl y Marcelo Ma~trui a ni. PiE,miada en ti Fe.EASTMAN COLOtl
tiv a l de Ven~cid
Po r Arturo de Córd o va y Libellad
(Autorizada mayorel)
Lllm a rque
Miércoles
[Au toriz a da para IIInylHes d e 16 anos) Las negras aV('1 de la codicia comenUna div~rtidu com e dia llena de situa- zuron a vol a r en torno al magnllte de
cio nes c ómi ~ as
la industria que · firmó un cheque en

MI ADORABlE ESTRfADORA

blrborri cumeR' VnO Sda

Pur N a dj .. T iller y Walt er Giller
Por Arturo Fernándtz. Oeorqe Rigaud
.\ ut o riz i! da para mayores de :8 anoa) y la preMentaclón .e n I!spana de la pro
,Para m o ur.t Films&gt; presentb la ex- · tagonlsta de ·Los 7 magnifico •• Ro¡Iiordin ar ia versión cinematográfka s enda Monte ~ ol . El asesinato cienll·
de la o b ra maes(ra de Arthur Miller
rico propuesto como el caso de con·

~AtWRnMA

DESDE El PUENTE

clencf~e~gáaSr ~~~~~:oh~~~~~uede

al.
(Autorizada mayores)

?or Ha ! Vall o ne. Maure en Stllpleton,
Jueves
Ca rol Law re n ce y J ell n Sorel
El !ilm del O este americano
li pe lI e !; la má s pod e rosa del cine
bllH:ri ca n o de 1962 El hondo drai1 a de un estibador de los muelles
CINEMAS l OPE·COLOR DE LUXE
neo yorqu inus . ob~eBionedo por los
Por J oel .Vl ac Crea y Julia Adams. El
ce l0 5
(Autorizada mayores de lB an05) dinamismo y la acción de e~tll pellcula suán recordados du . ante mucho
I, tendón a la próxima semana' De
tiempo
(Autorizada mayores)
nue vo 81! pr o yectur~ en esta capital
iOn c ~r ác t e r d e extra ordinario estre- Sábado ·
no Ii! pro du cc ión c umbre de Cec\1 B. Estreno de la ·pxlraordinaria produc.
dt Mille
ci ón .Warner Br o s'

EL SHfRlff DE DODGE (ITY

lOS DIEZ MAHDAMIENTOS
TECII NICOLOR - VI STAVISION

PISO M ODERNO
ALQ UI LO en nnevo edificio de
jI la ca lle Dr. Gómez Ulla, 6.
Inform es en el al:-!1acéo del mismo edificio. Arr~cife

(oja

P A RRISH

Balonmano militar

Magistral· lección...
(Viene de segunda página)

La prtsentación, magnífica,
como todas las suyas, estuvo a
c:argo d e don Antonio Lópfz
Suárez. Vaya nuestra felicitación al doctor Folch. así como
al director de la Caja Insular
de Ahorros y Monte de Piedad
de Gran Canaria, señor ~arre­
ro Portugués, por uta acer~a­
disima elección de conferenciaque aq\.1f dejará gratisimo e imnte perecedero rfCuerdo.

El equIpo militar de Puerto
del Rosario ha vencido al de
Gran Canaria por el claro tanteo de 8-5 en encuentro de balonmano celebrado en la vecina ciudad. Los tquipos dt Lanzarote"Y Fuerteventura marchan
en cabeza, empatados a puntos,
que los nuutros vencieren a
los palme?os por 13· 12.
Entre gran i .•terés y amblent(J, Incluso entre la población
civil, contlñúan desarrollándose
estas competiciones mixtas militares muy ' acertadamente or- ALMACENES. Nueva consganizadas por e) Goberr.ador trucción. Sitio céntrico. InMilitar d~ la Provincia general formes: Leóll y Castillo, 35.
Telefono, 214. Arrecife
Pérez Viñeta.
. . . . . . . . . . . . .I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .~!

ya

SE ALQUILAN

Al pedir cerveza

hija LA TROPICAL
w

Comestibles 'ESPInO HERMANOS'
número de Agodo 36.905

TE CHNICOLOR
Por Troy Donahue, Connle S!evenl, Constrve 108 bllletts qu~ le servirán para el GRAN SORTEO de
Cllludette Colbert. Karl Malden y
FIN DE ANO: Una magnífica vajillA
Dean ]all ge r. Un joven intrulo en la
tierra t a b aca lera .dlll millón de dólll- Ofrecemos anuutros' se flores clienh's , ~n extenso surtido en
rcs' de Conne ctlcut .. llegó buscando COM~STIBLES FINOS, VERDURAS, FRUTAS, LATERIO, EM ·
IIlgo . . y ne cesitó todo ... . Parrhh. nOI 8UT100S, ETC. No pIerda el tiempo esperando, llame al ttléfotrae el enca nto de unas e&amp;tr.II ~~ que
no 29, y ttn3rá inmediatamente en su casa cuanto desre
alcanzan la fa ma en elle film, y de
NOTA: Liquidamos loza al costo Ivisítenosl
un08 actores de 8utént i&lt;:: a lolera que
completan un nparto excepcional
Arrecife dt Lanzarote
Calle José Antonio, 1
(Autorlzllda mayorel'

BAR.RESTnURnHTE IIJANUBIOII

Hispana de Previsión, Compañía (apitaJizadora, S. A,

entrega de un premio de 25.000 pe.da. a la niña
lu ida Guerra CCibrera, de fhrecife, Riego, 13.

I/ace

Todos los sábados, UHA AlA AMERICANA. Precio del cubierJo:
3S pe.ela.
Rmeniza el trío «Janubio» con su vocalista ClAUDIA

FREDRIC MARCH . BEN G AZZARA e ¡NA BAllN
EN

HVIVIR ES LO QUE .IMPORTA»

Un emocionante canta al valar silencioso de quienes no pueden ni temblor
cúondo en sus manos está el principio o el fin de los vidas ojuas
(Autorizada para mayores)

FUNERARIA ARROYO

Comunica al distinguido público (fue para la festividad
del 'dia de . Difuntos dispone de un gran surtido de co r onas pensamientos y cintas
José Antonio, 40 . ARRECIFE
d e la entre ga del pr('mio a la agl'aeiada en su
propio domicilio.
L
a molor con arle de tl'aÍDel e g _le ión de Arrecife: Miguel Primo de Rivera, 9,
e
v e n e Duqueña; paños de traíña nueJ OS E FONTES GONZAZLEZ.
vos, sin uso y usados, y diversos efectos navales igualmente nuevos y COIl uso

.II Oin c u l o

S

d

También se arrienda por lemporada. buque de vela que
se encuentra de pontón en Cabo Blunco
Calam a res y sardinas a la planrha. VIEJAS FRESCAS.
SALMONETES FRITOS. Mero empanado

Informes: Gestoriu Administrativa de Antonio
Garcfa MárCJUe~

�MA~Tll!,

.22 ,DII' OCTUBRE

I'B

1963

Nlg!f¡íl

•• __.....,.•_ ... -.-8

Ilnformación complementaria sobre ~L

DEPonTE EN LANlhnOTF.

los estudios del bachillerato no~turno Don Oleg'ul'io Rodl'iguez, don Juan llDi.~ f.ol'enzo y
C01110 complemento de l serial rato g"neral así corno Jos que don ' Pedro Rodríguez, dosificados en el (oncuno

de articulas publicado en nues· tengan asignaturas pendientes
tro semanario sobre el bi1 chille· d~ aprobación en el mlsmo.'Se
rato noclurno, ofrecerno s h o y hace notar que el Lafln nose
una inIormacuJl1 sobre la moda- cursa en los Estudios nocturAlgo que es necesa1'io evitar
lid a d de ingr(~so, matl'Ícula y nos (en el Grado Elem-nlal).
El Tiro al Plato es UI1 d e por- la modalidarl de tiro pm la
paso a dicho bachillerato nocTERCERO: ADVERTENCIAS , te que cada vez va adqUIriendo eliminatoria filJé; 1. Que si 'ra ·
turno
IMPORTANTES
mayor número de adeptos, co · tatí r.' que si ([)í',!;dal1&gt;, y micn·
PRIMERO: I:--JGRES O y MA ·
Son de destacar las slgUlen- mo quedó plenamente demos· tr&lt;lS t(lnto los e s p ~ ctadorcs gri·
TRICULA
Se admitirán al examen de in- tes advertencias de carácter ge- trado en la última competición taban y protest a ba n con sobra·
greso () a la Illalri(',da el e lleral: 1.. El examen de Ingreso celebrada 'en Arrecift'_ Digamos da razón, clamnndo por el rá·
ClIalf(uier CUI'SO nquvtlos que en los estudios nocturnos ten· en pTÍlI1fr lugnr, que en dicllJ pido desenlíJcc dr u n torn eo
hayan cumplidú lo s 1 '1 mtos dra plena validez a todos los cO{l1; (Iición destacó la brillan- que ya se estabé.) nlargnndo de;
de edad, d~biendo tene r suscri · decto', 2 .- Todos los alumnos te actuación c1f! la cnllcva ola&gt;, masi [l do. Y nmotr os r.03 pre·
to ' ün contrato de t raba jo o de de Estudios n"cturnos lier.en la pues cinco jóver.es [le proc.la- gUlltamos ¿IlO fxi~te un regla·
aprendizaje o presentando . ~ n condición de ' Oflcillles a todos maron finalistas (entre 15 piJrti. m~nto de este d &lt;.' porf ~ ? Pues n
su 111 g Ll r un certificado que lo~ efectus, 3,. Las normas so ' , cipantes) mipntras otros no cia· aplicarlo a -raj ata bla» por el
pru€be ql1e.la OCUIHl cíó n desem ure protección escolar (conce- , ~ificados dejaron entre ve r s II jurado, y h3c c r caso OIll!SO i1
p~ñada les impide &lt;J !l íslir !) las sión de beces, ayudas ecor.óml extraordlnoria clase. lh~ ll e sin él ti m isible pr ~ t e l1siones de
c1Llses dcl Bachillerfl to diurno. ca s, etc) les alcam'a en las mis- verdad que dos veteran03 estu convenic: ncías particulilJ'es, co·
SEGUNDO: PASO AL Bi\CHI mas c 011 d i c Ion e s qu~ a los vieron ' a punto de Ilrg ilr fl la 8fl que al núblí co !e importa un,
alumnos del plan ~elJer(l1 del ronda fmal. fallándoles wl a - pepino. Y el que nO eslé de
LLERATO NO CTURNO
PUQ'de hacerse ~ I pas'o de los bachillerato, 4.. El examen de rr.ente un plato de los 12 cilla- acuerdo con el reglamento ni
estudios del BJchi llerato diur- grado (reváli~a de 4Q año) de ' cados». ~ero repelimos. en ge.- con el jurado, qll ", no participe,
no al nocturno, ~iernpre que se los alumnos del plan especial neral se Impu~o la mayor agl. y aquí pflZ y el cielo J!,loria ,
EMOCION E l:--JTERES
haya cumplido lo s 14 años de dE' Estudios nocturnos se aten- lldad y puntena de los Jóvenes,
ror fin, el juriHlo se impuso
e dild )' rnediill1te la correspon- drá a les · disposiciones genera · que nos brindaron una rn3gnldi e nte adaptación de estudios, les, aunque pueda Haber varia. fica y bel!a jornada de tan in· y optó púr la solución más aw
tada: El sistema de cilrambola '.
conformr a las regl as que están ciones atendhndo a la natura. teree:lIltp faceta deportiva.
An.te .Ia presencia d.e numero· En lil primera enIraua qu rd~·
expuer.tas,e n el tablón de anun· leza de las asignaturas estudiacio s del In3tituto, tflnto para '105 da~ y 5.- El titulo de Bachiller so publico '. ue no sl,10 a pl(\u ron eliminados, Gilrcía, BI~n'
alumnos como para ~as alum- Elemental SHá expedido por las dló ~ino ql'e ~n deterlllinnda~ cas y l¿odrígurz, dhplJtándo,~
na :&gt; . Están previstos los casos mismas autoridades y h'ndrá la ocasIOnes c h 111 ó y protesto el títt:lo Olegario RodlÍgufl 0¡
de ('.lllmIlOS que no tenga n asig o misma validez que ,f l del plan (¡bt,en síntomal), .c~rnerlzó e 1 Juan Luis Lorenzo, qui e n~5 tra ~
torneo con 15 partICIpant es ::¡ue brill iln lísima exhihición se prot
n atllras pendientes del Bachille- gelleral, a todos los efectos.
realizaron \res entradas de 4 clélmaron campeón y 8lJbCam¡'
plates (12 en total) al final de IHón, r e~po¿ctiv¡lIl1e nte, f.olre e
cuyas entradas se,lamente que· aplauRo enlusin s ilJiHlo de :OSCS'
daron c111sificados COIIIO fina· pectiltlor es . El tel'l:er lugar (ho'
listas
(haciendo los 12 blancos), bla tr es copas) lo obtuvo Itere'
Vielle de primen, pág;'1a
Alv~ro Garcla, Santíago Blan· cidamente Periro l&lt;odríguez,qll ~
Sc(!uro, q u e , además paga 'f
cas, Olegario Rodrfguez, Juan ' superó a f,US cOnl¡:Jilñeros el¡
q ~r, por tanto, tiene derecho ft
Luis Lorenzo y Pedro l&lt;oLld- puntl:'ríil y serenidi1d
('x igir .
guez. En las 2 glguientes ~ntra·
Y Insfa aquí 1('1 peqlleña hil'
i'&gt;,Jo . damos cuenta de las difi ·
Jas (un plato y dos cartuchos) loria de unll competición
cultad es de todo orden que la
los cinco cont!núan en la bre- de interés, cillidad y emoción
empr c s~ lleva consigo. El pro ·
c ha, sin eliminarse ninguno, empañada solam ente por I
pó&lt;;íto g Clleral de venc'?r la s me·
ocurriendo )0 mismo UI la se- anomalía ya apl1ntad&lt;1, qu ~ CS~
rece, por', el io mismo, ser espe·
gunda entrada (un plato y U:1 peramos no volV(rá a repetirse,
cialmellt e pues to de relieve.&gt;
a en rar a a Izquler a cartucho). Pero eurgió lo ines - en beneficio de lan vistoso, be.
perado. Los tiradores y el jura - 110 y caballeroso deporte.
do no se por.ían dt acuerdo en
GUITO

de Til'o 01 Ploto

ZAPATOS ·

(libre elección de mé dica ...

continúa la GRAN
LIQUID.ACION.
Puede;» del Mercado,
I t
l' · . d

Cooperotiva (anorio de Aguardientes y Licores
.c. o. e. R. L.
1\ 1 ;' !p'adecer a lo dos sus clicntcs y consumidol'cs en
!Iell t'"al la colaboración IJI'estada a sus CONCUHSOS, '
I NS IJ LABES con premios oc 5.000 pesetas en efcctivo,
'( 'ollllulica '(lie el IH'óximo :Hde Octubre se I'ealizará
d úll i mo sorleo de esta sel'ie.

IfJl P\llIIefllc se cOlllplace en podel' anunciar, para fe·
cita JII:';xillla, la inicinciúll de un nucyo COIi('urso con ';
ill1J10 /'~:\llles premios.

NOl'I1 : . .. Se mega a torfos lo~ poseedores de boletos presenten
éstos 1I1i': t'S del indicado JI di' Octubre ya q/lca partir de esta
fecha r]/I' '¡a rán automáticamente sin ninguna validez.

«SNOW» «5NOW»

«S~~OUJ»

Jabón inglés de calidad inmejorable
Suave, espumoso, perfumodo
«

S N O 'V,)

lilllpia sin rOlllpcr

«

S N O ,V..

es de ti ,'un ,'cJloilllieJlto

«

S NO , ''''

es económico

« S N O \")1

cs ... sencillamente estuJlcndo

Cajita, dp. 250 -500 grf.lmo.
. Envíondo, antes fiel .lío 31 de Oclulu'c, una solapa
"SNO\"" a PLJl3ltLlCA!\AHlAS, c. TI'ÍHna 70, Las Pal· '
mas, en un solJ,'c (11lC c1iUa d~:H"a el conCIlI'S/) de ,IROrn .,
. podr:", tOIlHlI" pill'le ell el s orteo dc lI'''' IlInqllíficll nen·
ra .Prcstcold- de 1 ;, 0 IHI·os. Dl'hc d,,'r Sil' (}I'iniún f. O,
brc cljahün "SNO\\' •. !'tu'dc cn"jnl'SC lodo s los so· '

(oñac 501
ti d t~d la 9 a r a nt i XCI don ea r Io. 'rt; RRY ~__",,", -_______
Opol'tuno ...

SU e (J

lIrn¡

h-,-,'c_'S_'_ll_'c_S_C_'_I'_tÍ_e1_'a_Il_ __

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1868">
              <text>Antena nº528 22/10/1963 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1869">
              <text>Periódico Antena nº528 de fecha 22/10/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
