http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d5a37f801d6a55b50f1eaa36d9b7a6f4.pdf d6f572f2ea3b9193fa81fcb8cb19fd48 PDF Text Text !:" --- ---- t Considerables, diferencias de precio de artí.; colosalimentic.ios en diversas provincias españolas ~----- Núm. 526· Año XI Arrecife de Lanzarote 8 - ,Octubre - 1963 Redacción y , A~mlnistraciónl Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 , Teléfono, 256 -------~ Del. boletineditado ' pore I gadel , Consjo EcoDIRECTOR Y FUND"DOR nómico Naciona l tomamos a l· gunos datos .intuesantes y cu'UILLERMO TOPHAM riosos 'espigados en una tablaAl "111 1nYO /ti resumen' de pr'ecios mensuales .:. ¡v 1/11.1"I1UlU ' ilClr' Bi. Y tJRlf~ momo mAL , . (. 14-1959 alp()r:m 'e nor , deproducto's áli- ,- - - - - - - - - . . . ; , - - - - - - - - - - - - 'mentidos ' e' 0'" las capílálesde ' 'prcivinCíá" desdt'julió de 1962 ,a A,e l UALIDAD L.J,NZAROl EÑA ma'Y'o' dér;1963. Son éstos: Promé:dio de precios máximos y mínimos alcanzados por 'algu . nos :: pi'oduclos en las dis tintas provin cia s: ( yII) Aceiie ' de oliva refinado. Se pag6 hasta' 49 peseta s por kilo Hay en muchos de nosotros zarse como ejercitación ,pa rara la obtenciór. de e"tos nuevo s en Las Pa lmas y 23 en Almería , una idea equivocada acerca de elevar el nivel cultural del. ado titulos: INGENIERO, CARPI NHuevos : frescos. Oscilan entre la finalidad de la enseñanza, El lescente o joven ; Y hasta se TERO o DR. EN HISTOR IA 57p~lefasen Ovledo' }- 20en papá ,y la mamá de muchos pi· sospecha y afirma que ha de DE LA CARPINTERIA, hab rla Ciuda<t: R~aJ;' Lechede ,', vaca. A !los y adolescentes creen que llegar el momento, no muy le- abundante materia para , esta 9'15 : en" ,B arcelona y 'a",3'60 en el matricular a sus hijos en la jano al parecer, de que la ense- blecer seriamente estas nuev as Siul't'ii'nde'r'.Vino ti!ltó ' 'del ' país: ' Escuela 'o en el Instituto tiene ñanza media sea obligatoria co- carreras de grado superior? k18 'en': Tenerlfe 'Y a ' 4'50 en como objetivp el aprendu s e 'ñü> .. lo es ya la prtm~ria. Y es Queremos indicar con nu es Palen¿ia ~\ Garbanzos . A34en unos libros o almacenar unos que así lo van exigiendo las tra anterior interrogante-q u e Valencia" y a 11 en ' Palma de ~ conocimlentos: Pobre y penosa circ.uÍlstancias actuales: La ten, na ~s tal sino rotunda aiír maMallorCa~ Judlas blancas ..: A 30 creencia ésta en el ya casi an- dencfa a desa parecer el traba- ción - que toda profesión por en" Toledo y ' a ¡JO en ,La Coru- ,ciano sigilo XX, Porque siem- jo, - corporí\lo físico, sustituido muy sencilla y ordinaria q ue ña."Patatas. A' 1le o Palnfa a ' pie se dijo que el lin de la en- po¡'~ · el trabajo especializado de nos parezca tiene un campo iJi3 ( e ii :; Gi.i~dalajara.Toinatts> A 'tseñanzaes encauzar Y drsarro- or,d en técnico, donde se requie- mitado 1 e' perfeccionamiento , 23:' ~n ; ¡Y,ªlencla' , y a 2en Las I1ar, en lo que cabe, las aptitu , re "un tlivel cultural superior. que únicamente podrá alcanza rR~trt;'a~:r!!epóllós. ~ ,20 ' e n Va- des latentes de} individ~o '!leEstá n ás q u e comprobado se por la .afición y práctj¡:a d,t1 lenCla y ',a 2 en ~erldél . Manzp ~ d!ante la c.onh~uad~ elerClta- que, generalment~, es mejor car estudio rela::ionado con la pr onas. A '7 20 Lé rld.a y a 32 en c.lón de su Intehger;cIa, memo~ pintero, mejor auxiliar adminis. fesión u oficio de cada cual. La s, Pa lmas .l'{a r an)a s . A : 21 '50 rI~ , Y. voluntad, .asl c~mo con- trativo, mejor me€ánico, mejor Ha llegado a comprende rs e en Barcelona y a 2 '35 e n Ciu- ~nbulr al perfeCCIonamIento del albañil. .. mejor profesional,' en ya en lodo el mundo civilizad o dad , Real. U,va s . A ,17 en' Las ,cu~rpo: ·Unaménte sana en un una palabra, quien adquirió una que más que la Hacienda ser la instrucción y educación prima- mamá o el papá que la mala Palm a s. y a 3 5.0, en CIUdad Real cuerpo sano~. Pes ~ adlllas , 't A 9~ en M~laga y El Instituto no sóló sirv~ pa- lÍas con aprovechamiento, No gana mantenían aV'lramente los a 15 50eo Tenerlfe . S~rdtnas . Ara enseñar unas lecciones , de será necesario aclarar que, co- Centros de enseñanza . en su s 33 t'n Barcelona y a.7 50 en ,A l- . Matem'áticas, Geografía, · Histo- mo toda regid general ; se dan diversas modalidades; es el ni· (PlíSfi a ultima págInil) . ría, Gramática . etc" siempre excepciones. Es e I caso, por vel cultural de una nación el provechosas en la vida futura ejemplo, de individuos de una p()pá o la mamá que de forma de 8US alumnos, El Instituto, co· suficiente o gran capacidad p'\ . directa o indirecta abastece y mo Centro de instrucción y edu- ra perfeccionarse a si mismos, lngorda las arcas de la Hacien cación, tiene m á s ' ampliCls y sin una metodizada enseñanza, da. Se ha puesto al derecho encomplejos probl emas que re. sin o simplemente recogiendo horabuena uno de los tantí sisolver. C¡ !emos entre ofros mu !as ensl'ñ a !lzas que el medio mos equívocos de este mundo chos el caso del adolescente ambiente en que viven les van presentan hostigado por unas Greetlcias y .Ioro', que repetía memorísti- do , O su contrario: El de los actuaciones vu eltas al revés , Sí: NICOSIA,'- El T ribunal Su- camente unas lecciones-y ya que a pesar de haber ¡ogrado Con los zapatos muy lustrosos premo, de Ch ip re ha ordenado estaba bien-dando paso afor- u n a Í:1strucclón y .educación hacia 10 alto y la cabeza y el la confiscación del, carnuero 'es ~ tunadamente al adolesct'nte ca - primarias más o menos elicien- 'corazón hacia aba10, ensucia· ' d e d'ISCernlr, ' d e re feXlonat:, l' t i es sIrve ' pañol "Benicasim", semE> idestru i- paz e, no para su VI'd a so· dos por el lodo de la tierra , Con " d e cIa, '1 o p ro f eSlOna. ' lE ' los pies cn¡arriba> y la cabtza eo por ,el fuego , 'que ahora se ". d, e .m,\t erpr~ t ar, d e d' e,d UClf, xcepclOnes enCl'entra en el pllerto de Fa- pensar, de intuir, de sugerir .. de la s que tenemos que pres- .p a bajo>, háblando vert i calmagusta" a menos que s us pro- . de resolver, en una !lola pala- cindir en el enfoque general de rntnte . ' !)ietarios c., depositen una .~g <' aran- bra¡ cUi'Jlquier problema . o si , esta cu~stión. . Pero ... IlICuidadolll Así nos hace exclamar la oblía de 100000 libras esterlinas ; t uacI" ó n que en "su VI d a' d e es- . y si esto OCurre en la ense· t e, como d,espu é s en su ñam:a primaria, ¿qué pasaría si servación que hada-lamentad lan destinada,. a cubrir lbs gastos de t u. d 't' 1 I t ( Pasa a página' luplementarill) salvamento, que vienen a , tota- _VI a prac tca se e pan ee. estos profesionales obtuvieran lizar unas 130,000 libras. El InstItuto no sólo sirve -co - la secundaria o media? Deshe~ El , " Benicasim " se itlcendió mo ,puente de paso para la ad cho en buena hora el viejo pre· ~rente a"Fampgusta el pasado quisición de un título ocarre'ra juicio corrosivo al que antes 29de ' julioy fué remolcado al de gradosuperior. Mucho daño aludiamos, y yendo al Instituto puerto por el r,emolcador pola co . ha causado ha causado ese vie , para alcanzar :.:n ma yor nivel BARCELON A. - H a salido "Koral". los reclamante!! son la' jo PREJUICIO CORROSIVO de ml'ntal y afectivo, puede tam ' par a Italia fl tenor Alfredo compañíélpoléilca propieta r i a que que el Bachiller que no , al- bién asegurarse qm ese c~rpin Kraus.EI cantante canario del remoICad0r (60 OOO ilibra s), 'canee un , título superior será tero, por e jemplo, con su título anunció que actuará en el Gran los ' servicios contra i ncendios ,' un , fracasado . Contra t., 1 pre- de Bachiller, tendría una mayor Tt:utro del Liceo durante la pró~ '(10,,000)ibras) y la República de juicio se presenta hoy esta VER· probabllidad de ser eún mejor xima temporada, para lo q u ~ Chipre ' y las autoridades por - , DAD, más lvidznte y juiciosa, carpintero. Porqu2, ¿no cree us - tendrá que anul a r una actuatuárias " de '.famagusta ¿(30 ,QOO ,porto tanto: Los estudios de la ted que si se reflexionase sobre ciÓn que debía ofrecer en Lonlib:ra s ) . e r i s'eñanza media deben "reali . el plan de estudiosa seguir pa- dres. ~inetétécnico ' C'E'IilA »r."'OlinlTllBO -.,\.1 .4.rf"lT ------=---------- LOS ESTUDIOS NOCTURNOS DEL BACHILLERATO y Confiscación de un mercante español en Chipre Alfredo Kra u. cantará en Ba rcelona �rállna 2 ,~AIIBS ; • . .... _ .... 8 '.;, ·JcrÜBRR IR :i96j . .altz=t~~ lii!_W;:P\IIIIfD'" ~_~:""""rl____ ~_1 V 11 ID A\ 1I NS llJ Il A\ IR - - - -.,......._-- _ ._.---- (o su primer viaje, el «Santa Moría del Pino» trojo 117 pasajeros y llevó 121 El do~ingGJ ~~~~ur~.~,¡~; ~e ,lirol , , , al Plato 'en Rrreclfe Buque noruego, para Chipre. con tUristas norteamericano s . l",s t~tJ~,~~ ~4"atosü.~~úáo.~ • Con un carga mento dt cerve za llegó de ValenCÍa OTRO S MERC ANTE S La . a,h,cl ó ,' l por el TIr.o al PI.' 1 I "PI O " ' Tambié n entraro n otros cuatro VII" to haaum entad,o iconslde e aya orada ra~I_, pores correos y los III(luientel peque. , ment~ en Lanza,rot~ durante ;lo , J I'P E b dA d " 1 v nos mercant eli que r~lIlIzaron opera: último s,tiemp os; En ' pocasfl ' • m arque e sa a 19O en e uerto e splro z clonea de c&rga o descarg a: • Rosita, manas se han 'ct'¡tb'rad6~':cdm • Ola na', • Lanesto sa., 'Merce- ' . '. ,. • El vapor "Alca lá" desca rgó merca ncías de vario s Soler', . .. , e " . des dé Ahonll ',' Punté Teno>. Marisu- ' pe,tlCl(;)(,H~s.e~ A r recl!e <i'X~,l,~" puert os del Medit errán eo ca., .Fellpe ., .Las AIOItun adill' y Haría y ,TlnaJo , cen gran, nura$ En la página quinla ofrecem os un amplio reportaj e sobre la vi&ita ,d~1 .Sal1ta Maria del Pino'. Limitém onos a decir aquí Que en su viaie inDugural trajo para Lanzaro te 117 pasajero s y 18 tonelad as de plátano s. llevand o 121 viujeros para otms islas, En el trayecto Las Palmas Arrecif~ Invirtió 9 horas . Hoy vuelve él recolar en Arrecife, en su segundo viaje, zarpand o para el Puerto de la . ~uz alás 11 de la noche. PESCA DO CONG ELAD O PA· RA CHIPR E Según anuncia mos, el martes amaneció procede nte de Nueva Yord: y L:i5 Palmas la motona ve frigorífi ca noruega .Concor dia Sky- que atracó al muelle de Los Márm oles para cargar und partida de 102 tontlad as de pescado congela do para algunos puer tos extranje ros del Mejittrr áneo, principalme nte para Famgus ta (isla de l hipre). 45 TRIPU LANT ES El .Condo rdia Sky. lleva 45 hombres de tripulac ión, de los que 40 son norue"o s, 2 español es, J italiano , l' norteam ericano y1' portug,lé~. Viene ni mando del capitán Me. Olilv Hunjen. Llevaba a burdo 12 turistas estadounider:sc~, qu e salieron de Nueva York para regresa r al mismo puerto después de visiler loa nume r o s o 8 puertos de la le; rgü travesia hasta el Golfo Pérsico. Ocupan do varios taxis realizar on una excu'rsión al sur de la isla: En la tarde del mi~mo dla el • Concor diaSky . znpó pera Casablauca, Génova , Liborno, Famagu sta, El Pireo, Estamb ul y otres puerto del Golfo Pérsico BARC O DE LA PEN!N SULA Otro barco que nos visiló la pasada semana I u e la pequrña motona ve mercan te .Playa Dorada>, que arribó en viaje directo de Valenci a descargando una partidA de cajas de botellas de cerveza de :abricac ión peninsular. 600 TONE LADA S DE SAL .Alcora '. I r~ . de , partlci pant,es .E,\j)f,6x,Írn, MOTO PESQU EROS PENlN - domiri go, a , las ]2 ,de¡'lli.r ; '!iañ~ SULA RES na, , ten'd rá : lugar .én hi' ~'v¡üM , E~ la ) pasada selÜlna aument ó, e~ : del Qr. ,R'f ifael G :iÍ1zále ~turi ~rlü¡ mOVImiento de mot~peliquero. pentn- ", " " 'd',j '" '\'t~' s~lares, Con las siguient es elltd~du: vo • . or¡~e,o" qu~ O f rec~ ;, ·,9_~, g ~~,n !'lempr eEsper anza, Valle !ie Arán, des . a,lclen tes. lacon~, e Villa dt las Joyas, Irene Martim z, .Vi.; .tr~s premiú f.:' 1o. Cop~'~:Slón ,;.d lIa , Tona, Nuestra Stn~ra de Alnca' ;por coñac .Soba ario.t don'ad 20 Juan Y Hamona, Adelald a Manzan a- :: ' . . "3'0-"T res, Doctor E8!]uerdo, Beatriz y Pau- ,' pa d ,e lA . yunta~ u~nto Y" ., : ro !a, San , Rafael Glorioso, Vicent~ Oi- feo de la SOCle dadde,:,CE!zad ner y ~égulus. E8tO: cinco últimos , res, y, adem~s : la inlefve nci 6 alican.tJ~os, arrlbaro.n el silbado , pllfa de desla cados e ases»',: de es apíOvlslOnarse de hIelo . d .. t . ' 1' ',,' 'd" t ' epor e como son os" oc Ol f - - - - - - - - - - - - - - - - :Pe/do mo Spfnol a y DePai i, d José ;':¡'enc ibia, dori' Juan ' Pr a , 1: do'n Jo:sé'W ,anden, ', don ,;po ml • go Ntgrín , el jovw ,Alvaro G' : cfa;' do.o Julio.y dú<Sa n tiaInform es: Fajar,do, 20 Blanl~~ " Suár~L, y ..J9S ';~e ño; ~ """"!'_~_ , D~,azRocha, Lorenz o Ri jo , t:- , El sábado tntró procede nte de Puerto de! I<osario la motona ve mercan te _Puerto de Aspíroz> que desemb arcó en la vecina capital una parlida de' carbón mineral tomado en Séln Esteban ,de Pravia . .\ Arrecife llegó en lastre, cargand o una partida de 620 tonelad as ele sal con destino a Vigo, EL CORR EO DE BARC ELON A En la manaua d.el viernes arribó con procedi mcia de Tarrllgonll, Barcelona, Valenci a, A,lmelÍll, Málaga y Ce,uta el v¡¡por _Alcalá> de Tra6mediterrán ea, que conduel a 3 pasajero s en tránsito y 61 toneiadl ls de mercan cías diversas para el comer,cio loca', Por la tarde fue despach ado para San· ta Cruz de La Palma y escalas, de cuyo puerto retorna rá el viernes en ru' ta hacia la Períin5ula. • MADE RA Y CEME~rO . Con 36 tonelad as de madera para constru cciones navales llegó de Tenerile la motona ve -Las Alortün adas" ,d~, Jnf~~,I,,~~io~ " y :J en tránpltu para Fuertev entura yGran Canaria Tambié n, en la noche del domingo entró de Las Palmas la mo, tonave .Alcora - con 240 tor.elad as de cemento , f ' EL ((ClUD A DE TERU EL., EL la ¡~(úe;Ya ,:de los , Vú'des)~ ;' :" • 1'-,"J . • ¡., '} «r', , '... .. ¡ '!,:, r· .ti.. VIERN ES A las 9'30 de la mañafui" del 'sábado .' llegó a nuestra La motona ve .Ci.udad de Teruel. " <.:. entró el viernes sustituy endo al .elu· avión especial, el Subsecretario ae,lnjormaciÓn ,y Turis,¡io - ~ dad d,e Mahón' qUt ha tnlrado en va- Cabariil/as GaUas, acompañado de, altas ierarquíá.s-desu depa radero, en Las Palmas, para ser so- to así como del Gobernadorc~vil; .Jefe,,:' províncial del'MO'i. ' '"'''-t . metido a limpieza y reparaci6!J. señor 't ,.. "" e e LA S .r. S de taquigrafía y mecanogrofía _,___ _ ___ _ El Sub .ecr etar io . uria 'mo 'en ,Lan zaro te Inauguró la primera fase :de]as. o'brosde:ih'níinod4n y o( ,dicionamiento de ~:.. '!~ f, ,1 ...~ 1' - ULTREYA Se comun ica .a los .mili . tantes que el próxim o jueves, día lO, comen zará la Ultre' ya con Santa Misa a las 8 de la tarde en el Centro Parroqui al. necr ológ ica. Ya a punto del ci~rre de la edición d ~ hoy 110S llega la tris~ te noticia del falleci miento en Madrid de doña María de los Angele s Su¡hez Patroc inio, joven y virtuos a señora pertt!n eciente a disting uida familia residente en la capital de Españ a. Expres amos a sus parien tes, esper:i alment e a su esposo D. Vicerit e Calder ón, presid ente del Conse jo de Admin istraci ón d~1 compl ejo indust rial pesque · ro cFrigo rsa., <Afers a. y epagasa., (que tanto impuls o vitone propor cionan do (l lavida éconó· mica d~ Lanzar ote) el testimc nio de nuestr a más senlida con -o dolwc ia que es tambié n el de toda la ciudad en dond~ el señor Calder ón goza de genera l estima ción y ap,reci o. ....4. aa D. E. P. La .eñor odoñ a M.o DE LOS :ANGflfS,SUAREl",DE"(ALDERON \. " ' ., , , que falleci ó en Madrid ~I día 6 dt oclubr ede 1963,' despué s df recibir los Santos Sacram entos y la Be~~UCión; A'o¿~tó1ica Los directores, empleados y obreros de las empresas ¡frjgorsoi~:Pagasa ' g' Alersoi, SUPLI CAN una oraci6 n por eLétem o ,desca nso, d se sirvan asistlralf~~~r~i que,;t~~drá 'lug;a~~e " .. COLE S día ' 9, a las 9 de " ldm'añari'a' ,{eri ~ la ,patroq uia , San Ginés, alma y Arreclfe,~ 8 'de oc~ubre ~ ~'~j?' ti' ... ... ¡.¡ • ~ ~rl.# " " '0 j', t' .!o" • ~ . ~::. ' _. , '. . . .. .. ... { \, ... 1 , , Avendaño Porrüa; presidinté, de la -Mancomunida d,(i.c -, dos señor Díaz Bertrana; Delegado, Rrovínciald,e'inform ac' ': j :-:. rismo señor Apancio Muñoz, V representantes de Prensa y R ...:._ :..t Las Palmas ,En el aeropuerto/ju é 'recibido por'el Delegad éL . : bierno sefler Alemdn, presidente:del,üCabildo ,señor Ram ira , de Arrecife y procurador en c,ortesseñorJ.'Deüi Hoz, Dele ; : .. sellar. de lnjormadón y Turismo ' señor Zabaleia, capUan · ck :..: ~ Compañía de la Guardia civil señot Crespo lvers y represen! . é Prensa y Radio locales. , Sobre la visita de tan ilustrepersonalidad, ' que 'ya, en 1960 tS~ tuvo en nuestra isla desempeñando el c.argo,de Director De e tU Registros V Notariados, informaremos ampliamente en nues pr.o~ xima edición. •4 ~ \ I • • ~. • •• • , • �MAIIB., 8 Da . .iooo ' . . . . . . ... . .' .. ' .. ' ._ ~ OCTUBRE •• ... . ; - . _. . ._ 1963 . .._ _. . . . . ._ _ _ _ _ 15-6.llna 3 -=""" _ . . . .- . . . . - ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ LÓSNOVELF?,S':rAMBlEN . CUENTAN DI!SD¡ 6118 CAnAllA , ltErnlEfigffE AJí • yo VI a Lanzarote Por Jesús Vega mesa De uno excul·sión o lo ~<I~lo de los Volcanes» -p..o.~ e~isp[H. A~teag.a 12a~ias Ingenio (GranCanaria) Sr., ----=: Jieron s e r mejor fmpleados. dbnGuillermo Toph~m. Arreci · Con suma complacencia publicamos hoy la carta y los artículos Creo no haya pintor que p:as· {ju'e:'nos remiten los ¡óv!!nes Jesús Vega Mesa, de Oran Canaria, me en sus lienzos tantas marale. Muy estimado don Guillermo: ' y Crispín ,Arteaga Darias, de Tenerife, con sus impresiones vilias, ni escritor que con su Le , adjunto unas Hneas Que le sobreúna visita a nuestra isla ágil , pluma ddina y ' digz: los mistedos que encierra esta ¡m· agtadeceiía muchísimo pública· se en . el semanario ANTENA presionante isla. S u inmenso qUl usted dirige tan e!.lplénd i- Slu · religiór., aun en , p~queños Hizo enel mes de agosto un manto negro que un día fuera dam'nte. He estado en Lanza- poblados, [O es mera' fórmula. añó , de mi excursión a esa isla desolecjón y destru:ción de pu~ rote'yno"puedo caIlare3a sim- Hay cultura reHgiosa. ~s · deno · erique su cap~tal era toda un bias y caseríos en toda la isla, pátíaque .· ahora siento . haci a ta,r;, por ejemplo,' la ' participa . . tumulto de aJgarabia, de ir y es una muestra de los estragos tila. por cierto, don Gúillermo, ció n dialogada de los fieles 20 venir de gente, del foraster~ que Q~e las erupciones volcánicas que durante mi estanciá. ahl po la .Misa. ~s ei lanzarottño, én buscaba hospedaj /' , del ferian· hicieron de la isla. Pero, hoy, tuve . ocasión de visitarle ' aun- sií ,'mayoría, hombre cabal,' cons te que se instalaba¡ en fin, su Lanzarote ocupa el . primer Ju.que·úanesós mis ' dése'os ; por ¿¡erite de sus deberes, devoto y fiesta estaba en marcha. Mi via · gar en lo que a turismo se re. ,coÍlqcerIt» <íle ' cerca ;' a, través trabajador. je era turistico. Mi misión em- fiere. Todo lo que fut dolor y desus ' crónicas y comentarios Visité también las Montañas pezaba · desde aquel .d fa. Me ruina, tS hoy para ti turista una ,encEIEco de Canarias',eLas del I1uego, Jarr.eos del 'Agua, apenaba dejar aquella acogeda· exclamación de asombro y dt Palmas Deportiva. y 'ANTE~A Cpevadelos VérdeS.;~I, Golfo ... ra 'capl:al para adentrarme en palabras gue se quedan en el que, aunque 'no leo asidtiamen· A ., \~od?s los que VISitan estos el inferior de la isla , Púo el aire pm no poder definir lo que te: sí heleido varios números _ luga,res se les desprende la mis· sueño de una vida no podia esta isla misteriosa encierra. Ahora', después qu'e he vuelo ma,frase:.Lanzarote es ' disti:l- truncarsepo.r toda una fiesta. r..as cenizas, las escorias, todo lo, de .lanzarote Ce , hablo . con .Ia •.' ¿Distinlaa quflDislinta 'a Era necesario recopilar datos, lo que er. aquellos í:ngustiosos snéeridad siento los : problé- . todo.E~ que a Lanzaroter.o la enterarme de cómo y . cuándo, día$ lanzaran los volcanu para ma's; las alegrías y las. tristeZas "Ila· 'hecho bella ' la mano ~ d e r podla traslaQarme a sus pue- ennegrecer ' esas tierras bendi. de· esa isla como algo muy mío . h6mbre~ No la ha . embellecido blos, a sus playas, a sus case · tas, son hoy materia prima que Es que quien ' Vil a Lanzarote ... l osi~,rd~nes, : .ni los parques .. . ríos ... Y como fodo llega en es- el labrador lanzaroteño, dejanvuelve ~onfje~o . Nada m~ll, ~on No: Lanzarot~ ri'ilció bella.; Tar; fa ,vida, mis ilusiines se viere'.n do jirones de su vida, arranca Guíllermo :' ;Agradeciéndolé 1 a de lIe 'le ¡ha conocido, pero Lan· colu.adas, porque de lo mucho del suelo petrificado para espublica'Ci60' de ' esas pobres lí· zarote siempre ha poseido esa que he leído sobre esta impre- pareirlo en sus campos y . hacer ne'as,' le saluda' afec tu os amente , belleza ,naturar queáhora~'está sionante isla a Ja realidad pal- de su tierra la alegre fertilidad JESUS :VEGA ao.riendo dcpar en ~par las puer- pada, exisleun abismo. Su pai- que le ha negado la Naturaleza. -o Üisdel t¡Úismo m·undtal.. slIje lur.ar, único 'en el inundo;" ~oquiero terminar Hte arH· Hace iunas semanas estuve en p'~ro hay algo en Lanzarote sus cráteres que e~ su día fue / culo sin antes saludar a su caLanzarote . .. Durante . 1 ü's :,orice que admira más que~odolo : di ~ ran la devastación de un pue· pital, Arrecife, bella y acogedo. día s que pérmanecfallí;i yisité cho:_ sushabita~ntes; EI ) anÚl. \>10 fértil Y I~boríoso. ,sus cult~- ra, que ha ~abido sortear todas todo s ' sus pueblos: ArreCIfe ; la rote.,no, o canelero . que , da 10 vos 1::i1 medIO de la lava petn· las adverSidades para convu capital, :adelantada 'en),oc)os los, mismo, pos'e e unas cualidades ficada, s u s pitdras y arenas tirse en una ciudad activa y as pectos; con espléndidosedi: humanas; unas virtudes que a multicolores, sus famosas Mon- próspera Como el recuerdo que licios, caIlt!s demagriíficotra- ' a'. todo visitante llama podero- tañas del Fuego, la batería de guardo de esa excursión es tan zado, parque envidiable ',. ; Ha· sárilente la atención. Esla 'ama- El Río con sus Roques donde grato, no he podido menos qué ría,eÍltl!'rrad!! en un valle cua-' bilidad, la simpatía" ·lacOr·dia. destaca la isla de la Graciosa. dedicarIl! esto& pobres apuntes jado de 'palmeras;Teguise, per·· lidád.;; Es una virtud ; mezcla En fin, todo es extraño, todo a 'e sa isla de la que por mucho fumado· de añeja historia; Gua- de todas estas. Reciben ··al ex-es nuevo pala el viaj~ro, todo que se escriba, nunca se dirá tiza y Mala, jardines de" verdor traño como a un' conoCido'. Es- es realmente impresionante en todas las maravil las ymisteri08 'J hermosurl!¡ San : Bartolomé, t á n ' dispuestos a sacrificarse esta maravillosa isla. que encierra_ tapizado , d e jeroglíficos viñe- desde el primer momento,MuesMis arorros de años no pu· Tenerife, septiembre de 1963 dos¡ 'Yaiza yTínajo, deambien-.' tr'án interés y preocupación por te señorial y ciudadano; La Gra- el. . forastero. Tratan . <:on u n a ciosa, ,bonita .. . y graciosa . educa-ción- exquisita .. . Es' 'algo ,",·f~ a~~. _·. ·, .~, 4" ·;' ., :.,:-" .~ ·=,:,,~,·.,'!" ....,......sc::.~3-':'-=;4':¡;~~"'~w;t~~q' ; ·~ ~ottn-W'''CXI''m!_"...... ...~ Así~ todoslos pueblos . Enea · que 'desconcierta al. visitante y da' uno :'encontré algo peculiar. 1 e' . ha'c~ sentirse ·c.amo en' su Algo., que . lo dis tingue .,d e , lo s mis'matierra. Di.tribucione. eléctrica. démás . .Unos embeIJecidospor . , Podría aquí citar ejemplos y el ~ verdor de sus ca m pos; otros ~jemplos que confi¡'márán ' '~sa Se han producido llltimamente'en la Recordamos al mismo tiempo 11 las por:la .aridéz,0tros por los edi~ r~ra virtud de los lanzarotéños provincia accidentes de electrocución Empresas constructoras el contenido fí cios',' 'p er<?en todos , res plan : peto po es esa imi intención. Hcl! por contacto de personas con conduc· de la nota·aviao de esta Delegación deciendo ,·. la belleza. ' En cada bría que 'citar mu chos . nombres, tares eléctrico~ de las redes de distri· de Industria de lecha 19 de Noviemd h bl ' . . bución de b 11 j a te'nsión. Como es bre de 1.962 publicllda en los periódi. uno me, etuve a a ar con al· po'r que l1o 'es ' virtud 'de ,un pue· creen da bastantedilundida que no es cos dituios de esta provincia, advirguien, a contemplar el paisaje, blo ~ . sino de toda 1a: bla: . de peligrosa pllra el ser humano la 'co- tiéndoles de las precauciones a tomllr a visit?r~su ig.lesia" . Ar'~eC¡¡e y GLiatiza, ' de' ,H'arla ' y rrientes eléctrica de baja te n s i 6 r. cuando realizaran trabajos debajo de Lanzarote tiene algo que "node · Mala, de Mozaga yLaGra- (que en el caso de las distribUCIOnes IInellB aéreas o sobre cables subterráhe .' visto ,,'en ningún otro.. sitio .ci.osa ... · Son too dos, todos ' l o s .en la provincill de lo380, 220 Y 127 neos. voltios) se hace son notar engafio!o de Y por último se encarece a las Em· Dondequiera qUe 'ha y : uiJ pe,' · Iá"nza roteños. tat opinión, pOtqlle puede producir la presas productoras y distribuidoras Por eso, ye he vue·lto de Lan- muerte poreleclrocución en determi- de ener¡¡;ia eléctriclI la mayor Vigilanqueño grupo de casos, hay :tam. bién 'una umita. Da ~u sto ver, ' zarQté !con el corazón '· henchido nadas condiciones, si e n d o nature l· cht en SUl redes a !in de mantenerlas ctia ndo,:' al pasar por.' u.na c,a ~ .: de. . agradeciul!wto. He v,,isHado meleevnatedams.ás peligroslIl 1 a 8 tensiones en buen estado de conservaclón, impi· diendo OUt por elevacion de edilicios rretera . desierta , apa :!' e ce ,de.' una 'i sla hermosa,Gon 'uncJs ha. Advertimos pues 111 público en ge- u otras CllUSIIS, se pongan al IIleanca pronto un g:-upito de casas; 'y bitantee de hermosas~ viitudés. tera! qu e debe 'abstenerse da tocar de personas. en el centro, como el a ~rnade Pqr , eso, cuando el barco que conductores eléctricos d e cualquier Las Palmas de Grlln Canaria a 20 aquella aldea, una ermlté:l_ Elhabía 'de traerme a Gran ;Cana' distribuidoras clase. danclocuellta las empresas . . o' ~ . e staa Delegacl(m de, · de Septiembre de 1953. lanzaroteño conservó ' apasio - ' riase alejaba deArr~cifei yo lnd<lstna de los ·cásos en'que el!osesEl InlZenierQ Jele nada menle el esoíritu religioso. ('Paea a' séx'tllpágina) lén al alcllnce de la mano. JOS~ BOSCH MILLARES. r Delegacion de Indudria de La. Palma. �PÁgtñ1r1 .~~~~ Ant e la inm inen te visita de la ,elección juve ~ ¡1 ,de la. Pal ma. Luis m~~@ 'Wm-Th, h~r~ ~~ SO<q]1IJ8 J o h(i)OO1@'r ~~ ~~ ef[ .. íi:Y~rID~r@ J~I pr~~im~ s ~bG'J@J Luis Pedro y Fontes, dosseleccionadOSi arrecifeños, opinan sobre e,l gra n acontecimienlodeportivo Nuestr a Ddegá ción Insul a r vez rri¿se l apoyo e:onó mico Hemos asistid o a la casLto Fontes ,i que 85is.te ;sonriente de Fúlbol , en su afán de ofre', incond icional de todos. talidad .delos .entren amient Os a cer algún plato [uerte al buen Al frente de la seleGción fo· de nuestr a selecci ón juvenil ~ En , nUt:st[~ diál pgo, 's,e, pone un' ta nto ,serio cuan do le 'dirigirnOB afi cionad o y con el deseo de ,rasler a viene el que ·fue figura abrir nuevos y más amplio s ho ; indis~ulible del Real Madrid , ellos se ' respira ,cierto pptjlÍ'li& ; nuestr as pregun tas. y rizonte s a nuestr as jóvene s pro- d~1 fútbol nacion al, el gran Luis moant e lc,sdifi ciles encuentros'-6Er~svetérano en esta .cla· mesas futbolí sticas, ha Goncer' Molow oy, hoy consag rado por La ma) aria de .los selecci ona- se: de encuelÚroE 7 'Sí; no es la primera ve7. qut tado para los dias 12 y 13 del entero a la prepar ación delos dos tienen feenu oa vic~oria y actual (ambo s días festivo s) do- jóver.e s valore s de) deport e rey los menos espera n como míni ; me cabia l 91to . honorde , d~feo : mo, un empate . Querie ndo ha - . der los colore s . de ,nilesta isla,: b)~ confro ntación enlre la Se. en la isla redond , a, í! él le co' eH llegar ' hasta ustede s la opi- Con anterio ridad he jugado .va· lección repre:: entativ a . de lais- rrespo nderá hacer el saque de la de Gran Canari a y la selec- honor en el primer o de los en- niónd ealgun os dI:!: estos chicos rias veces ,. h em03;' ha.blad o primer o c ,o n . -'- ¿Has:, vlsto jygar a lase· ción lanziir oteña. G randes di- cuer.tr os a áisput ar Luis Pedro y lu€go .con Fontes juvenil de Las'Palmas? ficulta des en el order. económ iUn gran . &contecimienlo de- • ¿De qué jUl'gas norma lmen;; lecc,ión NOipe ro, ~€gún referencias, ca ha de saivar la Federa ción portivo. se avecin a, un aconte ; creo "posee ] uncon junto 'teín¡; local para que estos encuen tros cimien tó que nos dará de una te? -De parlero . bl~, llegGen a celebra rse, s1 se tien,e vez para siempr e la real valía ....,¿A quién ' admira s en este - ¿Cuál es\ tu prúnós tico? en cuenta que en la actuali dad de nuestr os mucha chos, Por dificil puesto ? -Que vencer €mos., los fondos de la misma son es nuestr a ;.>arte creem os que si -A Román Cabrer a. Desdé - ¿Te ilusion ó . mucho lalla ~ casos, lím!tad ísimos , No obs- los 11 jugada res que salten ala tante, arriesg ando inter , ses pro'ca mpo a ' defend er -nuest ro pa pequeñ o le tenía mucha simpa· . mada del se leccion ador? pios, los federa tivos afronta n el bellón no; , s e ' 1 e s regate a el.. tías 'ymeil usiori aba , poder He': , - Alegra mu cho sabers e se" le cciona do: Se siente una emo. riesgo económ ico con el solo aplaus o y el aliento la victori gar a ser,aig únd!a como éL a -¿Con trnto por ser ,llamad o,: ción) nMs criptibl e. ' · pensam iento de que con la ve· no saldrá de nuest'r a isla. a la se!ecd óo'( : -;-¿De qué jue gi\ s? nida de la selección. de la isla En cuanto a 103 visitan tes no - :-.I!'Ilagit1a ..,Siemp re fue !. para : ~De ínedio ' ,-:ol antey de in· herma na se le propor cionar á un es nec~sariohacer recom endagran bien al deport e balomp é- ciones a nad~, pues Lanzar ote mitin g~an ,: honor que se · me,: terio ( consid erara útil para defend er "":"¿Qu e puesto prefier es1 dico is!eño. sabe hacer honor a su bien ga· nuestro ' pab~1l6n !!.!t~olíslico_ -El de medio se adanta ' mePor nosotr os es conoci do el na'do prestig io de isla has pita, -¿Tu pronós tico? jor él miscOn ,dicione~ . prelupu~st0 . de gastos y cree· laria. . -Pu~sAuevenceremos . Po~, ,'. ~¿~lgtiri~otra cosa? mos a la vista de los mismo s Sólo nos . resta desear qu e see,m osun bue.n cuadro ,yesta -, -Dese o pedir a toda la 'i afi ~ que será difícil, por no ' decir venza el mejor, .. lA hl y que el mO!i IIe,n os, d~ ~oral y desel?sos: c,rón apoyó con 'stantepafji"~ que imposi ble, no ya lograr benefí, mejor sea 'el nuestr o : de, ~f.rl::cer el tmmfo a nuestr a no nos arreba ten la' victorí a. CJOS, ' sino costea r o cubrir los afIclon , _ ~. . •. I tIasta , aquí, cuanto ,;'n'os .. gastos . Por ello, recabi!llÍos una han AGUSTl¡'¡ ACOSTA CRUZ . -¿Qui eres .an~dlr a~go mas? . dichoe stas ,dcs jóvene sprom e., -Só.lo ped~r, a, la afIción qJle sas de ~ fútbollanzarGteño .. nos a\;ent~ SIn desfall ecer, que/ sus pro'n 6sticos 'se cumplim. Que, Lo. 'e ltud io. Noc turn o •••• :es os pondre mos de IJuestra 'cuanto deseam os. Viene de primeflJ pág;iJa nosotr parte todo lo human amente po mos no record ar quién - una tado a las exigen cias de nUES' . j)uson a muy autoriz ada en .es· tro tiempo . Porque caería mós slble ' para no defrau darla. A. A. e, tos asunto s, en ur.o de les me- en lp de la EXCl USIVA¡ que jores periód icos españo les. Más en nuestr o anterio r comen tario o menos era ésta su observ a- exponial1)os. Repres erita tamción: En el foment o acelera do bién estar acump asadam e n de la enseña nza no nos va'ya a mejor dotad.o s para gustar te los mover exclus ivamen te esta fi · manjar es, o . soporte lr cristia naE L RECAUDADOR MUNICIPAL , ras. nalida d práctic a . Porque enton- mente los sinsab ores, de una DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE' .. Se advierte a' los contribuyentes en ces su objetiv o sería tenden cia espirit ualidad má~ despie rta ea DE ARRECIFE / cumplimiento de lo dispu~&to en el samen te materii'!lisfa. . HACE SA BER: Que la cobranza vó~ :' Arl. 63 delvige Qte Estatuto de recen , este mundo atroz y desast rosa- luntaria delaibi trio con fines no fis-·' da ción, que, los que nQ hayan y es que el logro de una me· meRte materi alizado . .hecho ' ' cales sobre So)ares Edificar, lri8~ "efe cllvo sus cuotas dentro del periodo jor y mayor intelig encia, de una y como eco' de aquella opi pección decülder,as sin vapor; Moto,- ,vol untar io 'de cobranza, podrán ,ha: más sólida memor ia, de una me- nión autoriz ada de la que aúte- res, Transformadores,de Asceb sores, c ~ rJo en 108 dle z '· dlasslguientes ;con . jor y mayor volunt ad y de un riorme MOJ'ltacargasy otros aparlltosde Ins-.<.' el rg o del 100/0 pero ,que transcu; nte hóbláb amos, sólo nos lalación análoga&i Tribunas y .Told08i; rri reca do este día, sin más notificación ni cuerpo físicam ente más sano, resta decirno s: . Eslllblecimier.tosi , Escapar y Le-.' requerhnie!:tci dicho recllrgo se elevare presen ta para nosotr os algo Il1Cuidadolll llCuida dol! ICui· Iréros,corresporidiÉ~nte8 al' ates ano , 1963, ' rá al20 % más que poder adquiri~ o 'De- dado! Cuidad o. dará lugat desde:el dla 1O.del prfser. ~ : " Lb qu e se, hace públi co para 2enp.· jorar unas h~ctáreas de terreno te mes hastd el.dla 27 d~ Noviembre,' ral conocimiénto: _ próximo lofloslos dias hábiles clesde ,' Arrecife o un barco p2sque ro m¿s adap' 1 de Octublede 1963 .. - E' UN ~A NZ I\ROT ENO , lus8 alas 13, r de las 1511 las : 17?~ ~: ~eca u cla?Or. -- D I .iL._._B"m.Eiia••••¡. .~.MSA~=.~¡gJ~;~{4~.&&S . . . .aB. . . . . . . . '.....~~i . . ,e T o AA. , ¡Continúan los fantósticos «rebaja. de oct ubr e» de «Almo,cenes.lL BARATO~ ¡Esta semana, ' cientos'de estupendos ZAPATOS para caballeros, a prec i'os muy por debajo de los de fábrica ¡Miles de personas se han beneficiado de nuestros' fontástkas I'ebojosl (¡mo ntañ a. de nuev o. y baro tí.in ¡o. reta~e.! , �PA G 1 N A S U P·L E M E N T A R 1 A _ _ _ _ _. . . . .. ; . . .._.. . ._ _ _ _ _ _ _ ""'MI!WIIa'I'~~,fK;,i~, _ _ _ _ _. ; . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..._ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _... _ .... ' _ HIlOS PERFIL ISLEÑO La.·elecciones muni(ipale. -p,alc 1acuH.áo. ~eÍláo.Ut(). ILU~TRES DE LA NZAROTE .El doctor Cabrera Pérez, de la Villa de Teguise El do ctor don Vicente Cabre · añ o 189 1, d esd e cuya f(' cha es No vamos a hablar en uie mos dicho que el cargo de con- ra y Pérez, es natural de lasis · tá radicando en i:l queJla capi tai . trablljo del sistema que se em- cejal es obliga\ol'io y gratuito. las Canélria s ; nació en la Villa Rev alidó s u título de D oct o r pIe a hoy en nuestra patria para Esto sentado, nadie puede elu de Teguise en 1850 y falleció en Medicina y Cirugía, escri bi ó elegir alos admin stradores de dir tal designación. Y no puede en Montevidw en 1926; estudió una tesis sobre L! tratamie nto sus · pueblos, villas y ciúdades: porque a la vista del Código bachillerato enla ciudad de La de la fi ebre tif oid t o, cuyos pri r, . alos concejales. Y hacemos es- Penal, una negativa de esta cla- Laguna, y sus estudios de Me- cipales pá rrafot. fu eron tran scrI . ta observación porque Docto- s~ puede ser consideraGla como dicina y Cirugia los hizo etl fl los por los diari os monlevid ea . res tiene la Iglesia .'Vamos a Ii. constitutiva de r1elito por des· Colegio de San Carlos, o sea nos . Asistió en 1903 al Con g re . mitarnos solamente a hablar de obediencia y denegación de au· Urdversidad de Madrid, g r a - so Universal de Medicina e los , hombres que debieran ser :xilio. Lo .nismo ocurre con el duándose doclor el año 1888 . . Madrid, donde rli' c.ibió aten cio . llamados para o c1u par tales cargo de alcalde. Sin em_bargo, Si endo Ministro de ' Ultramar nes especiales d e sus antig uo.< puutos y,cómo no, de quiénes niste una Ley .en . ~spana, d.e en España aquel il\lstre cana · profesores los d octores Calle ja vayan a presidir a i esos miem. tlevado rango lundlco , que dI ' rio que se llamaba Fernando de Calvo, Ma rtín, y s u vid a e n bros hechos Corporación muni- ce en su artículo 11 de que <lo· León y Castillo, el año 1881 Montevideo se ha deslizad o en . dpal: losalcaldts: dos los eS!Joñoles pod.rán de~- emple.ó a nu estro biografiado tre la tranquila plilcidez del ha Concejal puede ser todo ve- empeñar cargos y fu~clOnes pu · en di cho Ministerio , prmero en gar y la asi ste ncia a s us ~nf er . cino ' Jelrespectlvo r municipio bli::as stgún su ménto y capa- la Di rección de) Pe:-sonal y lue - mas , principalm en te de la c l a ~ ~ que tenga más .·de123 años ' de cid a d- (Fuero de los Espano - go en la Cancilleria de In dias, ' obrera, en a s oci ac iones mut u a edad . y sepa .leer yesrribir¡ ' en les de 17 ,de julio de 1945). CIa· hasta que en 1889, ya terminc; . hslas como "La Fratercidad" , 12 el stno ,dtl Ayuntamiento de su ro está que con ello no basta da su carrera renunció para de- "Española" , la "Poltugu es a ". lé elec'cióir represe~ntarápor 109 para que los que tengan este dicarse a ell~ siendo nombra- "Vilardebó", etc, así como l' n ¿ mismosa ) losgrupo~faTr/iliares, bagaje de <n:éritoycapacid~d» do Delegado' de Sanidad del Empresa de Sane a miento de lé deOrgamsmos sindIcales . y de ~e pueda obhgar a desempenar Gobierno en la hla de Lanza. capital uruguay a , recibiend o e Enlidades económicas, culturé!- tales cargos (Véase Id pugna rot e . i todas ocasiones s e ñ a I a d a : les y 'profesionales } El cargo de existente entre el Código Penal Circunstancias especiales pro muestra E de sinc f J'a gratitud p eoncejal es ' obligatorio y gra- y el Futro dicho: que tiene cla- po rcionaron al doctor Cabrera el inter és que ha pu :: sto en I Ip tullo :ysolamente pu, den excu- se de Ley, como s.e apunta) De la feliz ocasión de conocer en nar cumplid ame n te sus d"ber e: sái-loslos militares, clérigos, de modo, qu~ los hombres que se Canarias II la entonces señorita profesionales . la carrera '. judicíai,empltados llamen así c?,?o ta.les, ?uan~o Berna del Castillo y Viñoli, uru. públicos, ' :'lotarios y Rtgistra- tengan la suftclente mteltge,nclil guaya, con quien se compromeEs, pu es, un español que h a dores dt la Propiedad. La mu- para apreciar que n o reunen tió y se casó en Montevideo el ce honor a Españ(). jertambién puede ostentar tS- <mérito- ni <capacidad. para te 'cargo corporativo, .mas le ca· este o aquel cargo, pue?en ex· be también I::xcusa legal dado cusarlo . Y con ello haran mu o susno (no por débil sino por cho bien a la sociedad y al fe mujer). De ninguna manera po liz cumplimiento de lo mandadra :ser concejal quien sea deu- do: porque d qu~ c~noce tem~; E S TUDIOS NOC1URNOS DEL 'BACHILLERATO dor dir.zcto o subsidiario a fon- el que ignora perjudIca y se SUldos municipáles . Ni 105 que es- cida. Quedn abierto un plazo halta el dí a 20 de lo. tén ,. interesados en contratos o El próximo noviembre habrá corriente., para que lo. alumno. puedan .oli~itar suministros con cargo a fondos Elecciones Municipales en nues-, beca para continuación de .u. e.tudio. del Bachillepúblicos dentro del términomu- tra patria . Y upatero a tus zarato, pudiendo "ecoger lo. impre.o. en la Secretanicipal. Lo!! concejales ' no po· patos. , drán tener negocio alguno con San Badolome de Lanzarote, ría del In.tituto. )o~ intereses municipales. He- octubre de 1963 ArreCife, 2 de otbture de 196 3. se Instituto nacional de Enseñanza Media de Arrecife \ 'SE ' VENDE CAMION «Comllner) 7 tonelada., documentado, (on volquete, .ervo · f,eno, etc, en perfecto or~en de mar~ha. Diríjan.e fl Rocar, s. A, lilote del francé., ArreCife de~ lanzarotG ~ ~,, __ ____________ __ Le a «. _________________ ____ ~ A N_____ TE NA» n.____ ____ ~~ LAVAS Oferta 3 e I p ec ~ L • I a I DE 2 Ué;v.ese:IRIS,•paquetes de LAVASOly pague solamente DO~ �\ . S'in mermo alguna de la exquisita calidad que la fábrica de cigarrillos CUMBRE ha proporc!onodo siempre todos sus labores, pronto le obsequiará con una interesantísima colección de cromos con las BANDERAS de todas las naciones del mundo. La riqueza df!1 colorido de estos cromos, que compren~ den, además d,'. los países de todos conocidos, los 46 que en los últimos tiempos han alconloda su indepefldtnci~ 9más aún, lo altamente instructivo de sus textos, hace que uta sugestiva colección haya sido estiml1da del mayor interés tonto poro los mayol'es como pora los pequeños en edad escolar. Vd. encontrará sin duda en ellos datos que habrán de despertar su curiosidad.y le ofrecerán un grato entretenimiento en sus ratos de ocio. 11 ¡¡Y no olvide que nuestra caliclad es indiscutible!! , - EfedosNavales - PRO X'I lA franco, 4 (Esquina León y Cast-illo) (omel'cio ·en .general A P ER lURA Teléfono, 204 'ARRECIF8 �"IA"I.U, 8 ..1 Ig\na 5 ~-,.._....,;.s'MllJSM~ _ _ _ _ _ _.._ _ _ _ _ --- ~~~.IÍ""""_----- OCTUB RE.I 1"6 3 ~~-------------------------------,-- OTRRS NOTICIAS DE LA, ISLA In 100 millones de ' pel eta. está ,val ora do el «Sa nta Ma ría del Pino» CARNIT SOCIAL EL GOBE RNAD OR MILIT AR una corta vi!.ita a nuestr a Tras " en misión oficial, regrtsó isla, y ,de SUS instacioness'" ~' n ,modelo Palma s por via eérea el Las a . . . . militar de la Pronador Gober s sábana de en dispon no Rstas fa cámara de 3. a dispone de aire acondicIOnado y sino de m~ntas, pero la limpie· vincia, ger.era l dt Brigad a don , a,pan tallas televisaras. za <1~1 tapl,z~dode las camas .se Alfons o Pérez Viñeta . Acamp :'Al suntuoso come dortí enen acceso todos los pa· realiza ulJllza ndo un moder ní" ñarón a S E. en su vi~je al LaR' jefe fieros. ' ' , s i m o equip,) de aspira dores zara te el tenien te \:orone de Rumeu Luis don M. E. de a eléctri cos, de excele nte eficaci ~n más , de una ocasió n; engar á d e esclare cer definit iva. Ayu· dante' comap el y Armas · Estima , ica higién túa' ensu misión ¡1~troeiércicio protrsi onal del mente) . digamo s que esacáinsta. Torres ' mos. un incony enient e 'el que dante don Herme negild o de o model o perfect 'es ra las do señala hemos c, rio'disln Ca ' ' ROS.~ VIAJE S OTRO hieras no dispon gan de coro iCie. nles., y hasta de. nigÍ'anh~S lación., Una am p. lisima sala q. ue I?s Mary ta señori la ffgrésó racas tInas. diéione s en q u e . viajab an , cuenta con 254 butaca s tapiza'PLATO S COMB INADO S EN MoTÍn. do-' ables) (gradu avión tipo das Clase I ~as~jeros de tercera -Marc haron a Madrid las se. EL BAR RESTA URAN TE de tor prodcc equipo [ nuestro s viejos correíl l ó s ; {ada delin Inés Márql' ez Fenán ñoritas ca. Id y lujo d Pero donde para evitar PY. debida mente remoZa dOS),., a.i rea,=o ndicio nado Palare a Medin a, Maura y dez a modid ad adquie re Sli máxim ,110 por la sencill a razón de ; los', efd:tos del cara cterísti co esposa hizo señora su n a-Co nuev la .de bordo te lxpres ión a :esabíá moflp o sitivam e n t e mal ol0T y caluro so ambien comerc ianel ona a moton ave, es en su salón bar· viaj'e a Barcel le algún · día ., habría 'de : aca- ' pro'pio de otros barco s,que Santa na Lasso go Domin don te tér. en , restaur ante, conceb ido (se tanabs úrda e injusta ', si· '1 ve c'e s marea n más al viajero el jefe , HUidva ién,a -Tamb sao grato y o rdinad minos de Jci6n,:· 01á:xiint\trat<ÍndosedelFqu~ i é!,mismo balauc eo del bu· de erto aerop'J bo~ decor? tivo, con mobi!i ario de tráfico del ¡loAe)a .· rnoder nidad "je1pro-:;« pl~;, 'D~s pantalla~ te'levis oras eslllo funCIOnal y una serie de Guacim eta don Antoni o Dia z sItuad as ' pero ¡SO ento d o s los órdene s !; estraté gicame nte ar pell· detalle s comple mentar ios (ílu- Carras co. ob&erv viaJer~ al . miteri dé~' raz6n n it( bien;' Hoy,e -Lleg ó de Las Palma s el di· o rro- minaci óQ, ~antéllla televis or a , ficas rnlsma ecuani midad y ' jusW: cula's 'cinem atográ de la Federa ción Pro rectivo ca· del hacen que la yúción es d e Televis ión, ha - parrilla , etc.) I constit uye Dara nosotr os Udal· medor un lugar de gratísi mo y vincial de Nataci ón, don sgrata"; compl acenc iaaI re< ciér.do más amena y entrete ni. ro. Navar , rrico está bar El acoged or ambien te. Irar' un · hecho que nos lIena\ dala',e stanci aa bordo. La · sa, -Tamb ién regresó de la mis· dotado de autose rvicio, atendibien y amplia uná de e ' 'dispcn la sa~:;' licla' ancha a'legría ycump en do por un ve.tera no mayor do- ma ciudad el Juez COD1arcal acción 'yes qUe pre cisame nS: lograd a decora ción mural, sien. ción Instruc de Juez de nes füncio amaquien mo de la Compa ñía, esa '; sufrida y .malha (j ada ~t doilUS parede s, de ' realite , sus te nos mcslró la min uta don Andrés Cabrer a Velazq uez. blemen pisos sus y o plástic de ' te'chos ;r ~i ha s co bar :le de lnuestr os -A la Peníns ula hizo viaje . . que ~uenta c ~ r. ocho .platos ¡ob jeto ~e ~s peci alí sima ,aten :;,. d~)arquet, t?do ello. ~aderaza COmblOl'dos (fllos o calIent es) el sargen to de Infante ría don my d elIcada p re fe ren cia erv ,do> . . con la IOstala clon , de un Luis Martín ez del Pi n o potent e equipo de a precio s, por clerto, bastan tes Jo~é I nue vo s bu ques qu e Trasme~: com-pl eto y añado de su señora esacomp eno, ejempl módico~. Así, por hrá n ea e s t á co ns truy€O do' luinino tecnia fluores cente, que posa. silos figuran os primer los tre iercela Ids líneas interio res de Ca- . hacen ' de ,esta cámar a de TEMP ORAD AS.-C on su SI!' y gUlent es: Ensaia dilla rusa, jaIl as . Parece como si la Com~ra clase un local de acoged or esposa pasa tempo rada en ñoca espádJro, huevo York, món ¡la de¡;eas e compe nsar con'; lujoso, 'a mbient e, pues los dey..mahon e:.a, 28 peseta s. Arreci fe el comer ciante de Tel. ces , l!e.vada del mejor esfuer~ paitam'entos de asee dispon en rragos . Pollo, ja:nón serran o, ja m ó n de don Juan Marte! Ptñate :entUsia smo y compr ensión ,' de 'numer osos lavabo s y duchas 44 a, I€chug y duro huevo York, O. (déleió ables efecto sdees e ' UN NAVIO ~ DEMOCRATIC su peseta s. Entre Jos segund os, el BAUT IZO.-D ías pasado s re· :éntico martiri o a que han si : ' ' pero' Trasm editerr ánea. en bau· , siguien te: Bistec, · hue,;o frito o cibió en f:l Aaiún las aguas SOmetidos (acaso por cir; ' )oable afán de propor cionar meMerMaría neófita la s tismale pe38 , tortilla y champ iñones sta'ncia s . hasta ahora Insal- , joras y comod idades a los víad <l setas. El viajero pasa person al- cedes León Henríq uez, hija sto ,dispue ha , tercera de jeros ros pasaje cos or les) Jos heroi sect del jefe i cGlrone e tenient en bar, uti · mente por lé> barra del e :!i'! más modes ta y humild e ' que dichos viajero s puedan Enriqu don , Sáhara del aéreo . apeted plato d a solicit .donde !se de nuestr os vapore " co- Jizar, al igual que los de prime padriFueron erM. Vi1lav León o, restau ran do. En fin, un sistem a cómod ks, Desde que ec hamos e l . ra y segund a, el bar(del nacida doña que ha- económi~o, y totalm ente n.,uevo nos de la recién vicio autos~l con , te ¡mer vistazo a la cámar a de de Díaz y a Medin lena Magda les espano barcos a que 10 en e t~era clase del <Santa Maria blarem os mas adelan te). q u tráfico del de jefe el esposo su -, !)e refiere . !Pino. nos , dio la sensac iópcon vierien al .Santa Maria del eta don Guacim de lerto aero;H IAS DENC OTRA S DEPEN !stare nuna lujosa sala de .: Pino» en , un navío al!llént icao. arrasc DiazC o Antoni inscapitán del añado Acomp , e é!áculo~. Prescin diendo d~\l ' ment,edemocrático, a tono con . ESTUD IANTE S -,-' Ha mar. pecto~ de Trasm editerr ánea en •ultado mas o menos práCtl ·Jos , tiempo s que correr. , pues en a Madrid par~ ingres ar chado s Llama ía; don Indalec io JOútil del ~istema' de ac,? :;eLh~que se ha ,c!lidad o tambié n Valenc mia Militar de MaAcade .Ia en el en ahora o viajad ha a (que tao (que d tiem po , se encaro : d~dlcar. prefere n!e trato a 1 don José Antoni o joven el r!na recotrIpula CIón, que dIspon e de ~x' ~Santa María del Pino> ,.' . del jde de la hijo Ruiz, Otero capitán del y celente s · camar otes,' coptan do rriendo las islas) f lR DECRRIDAD de Telde. pal munici Policía , Molina lo Gonza don buque del SU comed or, ' por ejempl o, con de San sidad Univer la -En os gran parte del buque, termiI~s prime ros donativos ', pa~t~!la .. elevlso ra y ne ver. a vIsitam a Lagun La de do Fernan disnte excele la compr obando ' . . : ; . eléctnc a. . .' , notade ación calific 'la - posició n de todas sus depen- n6 con • hsp ecto a nuestr a lIama\Cia: , LOS~AMAROJES DE PRIME Cien de rio Yersíta preu!1Í el ble a del e alment dencia s, especi ,caridñd para otende r al des. '. ' RA CO~ BANO PRIVA DO Fran. l Manue den con sala de com~n,i c aciorl~s, El equi clas, el joven •tio ,de ?n , p e scad?r~ p a:dre , ~ ,La primer a clase ~uenta po de trasmiS ión esta formad o cisco Marin Martin cada hteras 2 de otes camar 8 S. hijos, hemos reCibid o dos por un emisor de onda media y . -En Las Palma s ha aprobó me' o; . Hvos' anónim os : ' u n o'Yde ilno y aire acor.di cionad elegrado del a reválid dala va· 200 y servici o otro de corta, ambos de '~é se t a s y otro d e75. say ' sillón, ropero , s Cabreo y W. tios de potenc ia, con recepto · mental , el joven André lavabo ducha, con aparte "~ a d u a c e f total, hemo 8 s. Garcia ra , e~peciales, utllizá bles ~n 125 peseta s ., Falta n 1',17S::. C . y;los ' de, !:egun da estan ins" ,res Ier banda ,de irecuen Lla, -Tamb ién, en Las Palma s, cualqU ' ca16 de ~alas des en o3 ~oagradecenamos una ~~~~ i)~la~ · el .c uarto año de Piano aprobó tlen como ha telegra en tanto . • ette ~n este grave caso. Dona h.mas cada uno lipa ccouch a Lola Maria Reguil ón señorit la con tabiqu es de iefoni a.EI transm isor de socora dire'Ctor de · ANTENA ,i (~isterna treil), o. Fajard página) séptima a (Pasa <:.separ aciónc Clda cuatro literas . ülld0. 32, Arrecif e. , . confort, lujo modernidad ~. ~ t t J ~ �EN BROMA Y RN SERIO -- s ~II D 1\1 lllE lllll lll [ ' IlllllIL~IIID---'- (O~áacados jornadas de ',lucha (Dedi cado G en ·Puel'fo . del Rosa Po.' eGO s U/M '. riQ ;~ c~n ' buena aduaCión de;' los Jonzaroteñb.$ Ccuia no) , Ya se practi ca, aqui, la Cogol era, funda ndo, en el cogote ,. bra~oymano. como, enla selva, lo hace el africa no de unas, clases de simio s cuale squie ra. '. '., .. ' 1, ' . ' " ". . f'UBR TO :'DEL, ROSA ,RIO ' cu€nte mente cerr a dasco (Crón¡'ca de nuestr o , corre,s po. n, ~,.' prolo~g,a do8plauso,' , "Lo., sn,f.,,:'':lt c.',:.h.: sa,LJUftN J,: FEL.I~E, LIMA) n";, cos de , Lanzarot(', :; m~g~l,l.f '~. ñsagra dilble escrlbl r cuando al Coloca dos l unpoc oen ' an Como , es moda españ ola y extra njera h'a cerlo pueden y' deben d~cirse de críti ca; e:>tamos dispuel! (Iu~allá se usa en invier no y en veran o cosa's agra~ables y ésta es, ,sin s .Jp', nei' que, apart~ ' los 3;,pú!ÍI este lanzar oleíío ciuda dano " ' 'duda, ula de Ja~ tales oca,sio:: d es ; (Pe'dro Perdom O ; y;C " no ha de ser meno s qu~ otro ¡buen o fuera! nes: ' Con " motivo ·' de lasfies las' Cabr~ra' ; " porFu e'rteverliii , .' . " ' .. .' de ~ep,ti,embre d.e , Pue¡'tod~1,, ~8~!, Curbe loJI y, Lito por~a ql " . 'AqÍlÍ .en la CapiL.:'l1 deLanzarote'sa,l~o 'j ~n. e¡ progra ma, se } ~~i)l,,;(, I~},eq) lnea,s geljer~le~,:JpsA, es muy raro ver, hoy elia, algún morta l youn a ), urha'da . que , , !'I~ ' , ~,I.z,!?; sltante ,s haclan mayor ,ala,ld.( , sin demo strar cariño en. el cogote . ' co;néid ir con otra gran .fiest~), estilo y 'c oraje que losnüPslr9A Hay que llevar la mano bien traba'da La de la patron a deFuerteven~ de ,los que' descol laronso lamtl presc indien do de las reglas d~ moral tura~ue~tra C:;~ñoiá , dela Peña;. te Men cara,y At~tonio ,Mcireñ~ y urban idad que, ya, no pinJan nada. La exp.e.li,enCia nos tien,.e ,p.r.o.,.bá.,;O ..,:, en,el ba l ahG~ . de. las treSI~Cb.'I: '~'<.~"! do que, .entra lándo se del de,,; Arrec ife, octub re de 1963 porte vernác ulo, 'cuand oquiér :e, das, mientr Clsque de Lan'zarol tendría mos Que r.o mbrar a', ea hacers e . algo ' bueno, I fuera ,del· todo~: Tobías , U piano,Raaí mar.co conocí do de loprofe8iº~; rez, Ma ch ín .y Fon tes que Ju'cl\,il nal,la .óosa , c5co¡nplic~dísim,á;:, rcnra b io samen te. L a ' , afi~l6I y ahora no podía" ser una":ex-,¡ qúedó enca r. tada porque " q~'tl , (Viene de ter<:¿ra página) cepció n porque el ' deseo deh~s" ría , ver lücha y lo vio. ' NobleJ~ , " ' D es- ( El h"'~, co se aleJ'aba de Lan ' aulorid ades, y Comis ión sen,l una negra nos taIgta, de' Fes-;; .. , " correct filaron entonc es por mi meoté 7arote. ,.Se hizo de noche, y Lan ' F " a por ambas pattes: " , . tejos era e. l de organi zar uh ;en:, , ; '. inalme nte, despué s una serie inacab able de nomo zaróte se pcrdio de vista,. lre . cut:nÍ1 o deport istas de ' ,~~;.¡ breve ',res,eñ aes oblig~,d()}:~,e ', b d ji . . Pero de mi corazó n, Lanzar o, las' dos Islas. Se tuvo todo <á ~ lacar' que ' las au!oridGdes i Q;l' . c~~~t',e ~i~:at~~o~U~~~~ c~n~~ ,te no se ha perdid o dé , vista . punto , y, .liúb}e~asido ' PÓSJ,~\~:~La~za!, (¡j15;,d~ un, mo,d~' ~'p Wjt¡ ¡j familia r: DO:!lingo, Lllis, Soco' Lanzarott! estará siempr e en mi · lograrl ,Q SI a ,ultima hGra ),qn,Q~ilar : el ,~l~alde de Ar:recl!e¡:;PL . J J' G 11 A d " . recuer do. fallan "p orLanzaroteí , Chanó ;~tar()ri 'valios rro, uan, ose. ,o a; n res ... ' nidón'a; . .~ Br¡'~o Y' ~J, Poll0 , d~ A.r:re,ci~é.~'[9ü~~ cí~ganiza,¿ióha colabo d~, . l~ ::i,hi~p'~d ;~' . . ASI VI YO ,A ••• ;de ,e"I " er tuvl~ron que , sustJtUl,rs~ . p~,~XLi ;:i quelo~ , depor;lIst,a~, ED IC TO S JH~r~ t to , yCurb elo II ~ que, sldepo rU;) terrero , nos ~ deJarontambl .é , vanién te cumpl ieron con 'hoh~U¡1f:: grCltc 'récyerdopors'U ~:"S'9Ji)i9 ra, no,s privaro n en camqi~ ,AeL tamie~lo .Rumoresh?y , ~~l placer .depon rT. .~rt'n 'e a ~,rlent~; , de , fl echazo ; ;' ~')to ;: co.J", a luchad ores hIJOS to d,o. s , ", de ,;; pon de "a otro ,per,~ e plgrafe. En,to, Fuerte véntur a ,y , Lllnzarot~ I,: D',úi caso, en su :día, alde ;nol¡ú'i l todos'. m.o(Jos y con' esta :sú'SÜ:.p cia les~ . ' '" ' , " '' , '' E ' h' f 'd'"'' ,'". , tuc !9,n 1~ , I~chad~ Se "l (1gr6, r~;~ 'p.~ .,, 1) ermoso,,,tr o . e() " .o9~j ' qu~ es (:a,u n ! ~t' J.or,,, cons~lt,~y,<?;;; por 1"., Ma.ncom,untda, , un clamor oso eXltop o! .J()\ : q;~~, :l lar, de \ Cabll~.os ,qu,ed.)\,q,~JQI~ ! ~B1~,U I d -'d t (' t 1 " ' e ,l:1vo , .e :, rfOl a y por 1a ; ~~}I~ l:'J ~ven ur.a;, p.€fO , p.or;;lJ:J~ff,e8} , ClÓn),Sle,m pre COrri?cta y , c~,baiy.:1 dlfp~n, , C1ad.e lanJe..~ i\~,SJ;A~ .' Uerosa delo.s .luchadore ,s/LJ;!,!,~ sea~!~"" y'~brlg~."1o~I~. ; e~'p'~,; EL ALCALDE DE ARRECIFE. HA. ' Ei.. ALeUD E DE ARREC CE SABER: Que habiéndose termina- CE SA BER.: Que solicitada IFE..HA autorizado el pleno de vacunación obligatoria ción por dOn Larmelo López Figuere s, CONTRA LA HABIA,d~ lospcnc)sde para la Inslalacíóndeuna «actividad. este término municipal, ordenado' por a a PANADERlri, conempta· la Superioridad se I!l\lplia esta vac,,; destinad zami"' nto en la calle -José Pereyra nación!l partir del dla de la publica· Galviatlí., esquina a ,la de. Tlnache. dón de esteedicto, hasta el ella 15 del en la Barriada de Santa Coloma, se pr6ximo mfs .lie octubre, · realizáll hace público por mlldio del presente se eFta vacunación por el Sr,Veledo· ri- edicto para que aquellas personas que nario Titular; en su Oficina del Mer., se consideren afectadas puedan hacado MUllicipel, todos los r!ias.labora' cer por esclito las observa ciones pfr hles de 8 a 9. de lo m:;~ n lla" . yne~les en el plllz,o de 108 DIEZ OlAS T?dos aquellos p,roplehu~os que 1\0 8lgulf'otes a estll lec~a, en la Secreta, ,estado ¡ , ge , 0~lnt6n,qa,~: , g~~tiq}t,; de,,,q. u~,, asLse l.ntent~rál;8u.. rea,lIcen la.vdcunaclón de sus perros rla de este Ayuntam durante las samen te' reco)o y transrnllo'<.:que': ltos mt.erca ser,línsaflclÚnados,con multfl deDOS· horasdeOflcllla , ~ent~ mblOs "dl?porllv . " .. ,. l '. ' . ', ',,,, "'.•~:" CIENTAS PESE~-:"; pudiendo decre· Arrecife, 28 de Septiem ': ' ;, ' ":'. ,." ' .::""" bre de 1.963. setrat a ¡,de as meJore ~ ¡ lu ; ~ p~;'(l ISla :" a,; ) s.l;a. ; es ,taJ]}jg,jt~n tarse la vaCUllaCIOll forzosa, .fI,b?nan- '. '. . ' das., q~~; ~é.• han ~r~s~nCl~.'.Jd.. ~;t:.~nj~.. com ' do , derecho~ dobles o el SflLrlflCI . , o,,~~S.•I~m O de ' ., . os.I :"s~,.í;~e., p.,H,.~, " esta ,.,1Sla:, en'los ,ulhmo s ~ CtnCof.} fre ,CUencla , y en este , senl1do los,men s on.im.ales. · , ' ,. Lo quecionajo ,añó' se hace s "y publico para geneque 'asistim os . . e'nzan·:' a : moverse ~'iíuemri " . " '.:~el. ,', '."las~ttni h,;;¡~ ' ..,' " " . , ,, ": L/ Tal cono< ;imicn fo.. ' ' . ••.• • - .,'J>;l}, " ,: , . »). ' pod~~cs:.dar créqlto , deque sla,~J,~ au,t?r~d,a des: Hac~ mos votos, ArreCife, 25 de Seph émure 11963, .' « . . lnlerY,~,n9~.ones nan : m, ';1X¡,~,rJ.t;r su , ex~,!() ' Anunclese 'en lA. N TE ' N A -a'A Ri2iiBi!il~"&iii .Jos --= ' I -1 , Pida en cuolquiedugarde la Islo la exquisita Y'I'drescante 'HGUA DE mOYA,' elabóltada con la -más ',finaagua deG'ltan.,;¡ Ca•.' nOI'ia y zum~s notu¡·oles ·de fltesa, manzana,' nOltanja ,y,;limó:n II Para 'pedidos diríjase asu representoDte ' en'~: hanzarote: D IA Z TENERlfE, ' 10 TELEFON . O , i361 . ARREGlE! �YAIfII, 8 Da ,\ ' OCTUBRa e. _.1963 itt,:.,,' -'... . - .......----;,..'..-......- - , - - - - -_ _______________.w_ _ _...• ...' _ _ _ , N" - ------------- pne'r' ~<AILANnDA» _En , 100millon •• de peseta .... , , Cine ~Col.a ~z;ul. ~:J~:n~-dela poi. tam:cs~'~~oducclón ,' r~o; :' el ' radi.oogonióm!!tro y la 1929. Tam~~~e:,eddeCsqp::~~ :::~n:~ PIHIl Program8ci~~!~~aa la presente . ,, . 108 aficionados lIu pellculaa - -,,' --\. ¡ . aca \ ., ' . IVAQUlERE Cón 18'pre8E!ntación de Bflrbara Lass. Un:afantsslli cómica, premiada en el f~sUva'1 Internicional.de S,Sebastián ~r~~;" }ij ,!, (AutorIzada mayores) ~bel'coles " . . OÚo estreno de gran categoda y ori- > 8 . instalación de rada-r,~on del ú\tlmo,modtlo. También llEva un modernísimo equipo radiotelefónico de 50 valÍos de potencia HOY MARTES SE PERlvÜTIRA ¡-';LA ENTRADA AL BUQUE _: . . _ .-; :_ Con el Inspector, senor Lla - do!! veces en lanz-arc>te con el del Oe6te vuelve de nuevo 'Poeta Arolas), una de ellas de arribada forzosa para <les eme barcar a un tripulante falleCido (intmaSLOpe·Color de Luxe a bordo. El joven capitán del Por Don Murray, Diane Vusi, Chill navio don Gonzalo Molina Her. Wills y Dennís HQper (Todoslol' públicos) nández, que asimismo nos aten· Acción dinámica, ritmo acelerado. humor y diversión en la , mejor pellcLlla policiaca de Eddie Constanth.e (p J ' R' h d 100 h h C¡fe' cuando ' antes del M.ovl' martes se permitirá la enlrada ~ or ean IC ar y ae os , 'nnen . t-O era o f',lela . I dIE ,Üna . guerra lI in cuartel mue qUe produce e e seo \ a- al • S anta Mar i a d e1 P'100» para , lA TElA DE RRRnR run rstruendo de carcajadas y gratas no>, ', que haCia escala regular que el público pueda visitarlo y , eri nuestro puerto. Jamás olvi- recorrerlo. Y cerramos el re por· Por Eddie Constantine, Elis8 Montés, sonrisas -, . .. José Nieto y Jacinlo :)80 Emderio. (T~dos los públicos) 'daré ----=-añddió- los magníficos taje por hoy. F .. balosos ¡tolpes y torrentes dt pu· Yiernes .'. . . GUI LERMO TO AM fletazos ayudan a EdJie Constanhne ""'," IExlraordinario estrenol carnavales que pasé aqui" en L PH a res-olver el intrigante problema de 'SIEMPRE ES .DOMinGO -L" tela de arafla. (AutoIizada para mayoree de :8 aftoe) Con María Mahor, Mar/! Cruz, Carloll "" .' , . . ". (pmaflaga, 5usan~ Campos, Grl'citaJl='lIOE ',emana La gesta de unos hombres qUl'. entre ~orales y J L Pt!lllcena encabeZando \~ . . . bromas y canciones expolllan su vifin repa~to de 20 JJrimeros protagon!!- : " ' .. , " . ',' , das para luchar contra el ftllneé. invasor, ~~s~~~i~~t~~~ih~~r~.~~~o~~~~~~n el' }J' :C." (Autoflzada mayores) , . . . ' . Muy Pronto: "La bahia de los contra- l. . ' , ; bandistas" (Scope' Color) Ja película que supera el impado dramático causado por . ~madrelndia)¡ lOS GUERRI' llEROS Supercope - Eastmaneolor Por Manolo Escobar, Rocio Jurado, Paula Martel y Gracita Morales. La 1" primera pelíeulll del famoso intérprete de la r.andón ar.daluza Manolo Ep. Academia la formidable -canlaora. CASA en la ,calle Salto, 12 cobar, dey cte -jondo. Rocio Jurado Próximo inieiarstiluevo furno para Informes en la misma (Todos 101 públicos) .<C_ '.. . . DORmiR _ OH INfiERNO AlElAS IT~ ' GUERRAgifttorBOTONES ' · ~:~d~~~~1~~~8y~a~~~O:f~t~r~~: ~~ód ~o~o:u rriar~i~:!~¿alq~;~b~l~ ------------------------------------------------<aflilfff ILfJHflll' I DAD, Próxima «HU,ERFA'nOS En ' LACA LLE» " SE'lenD~ SAn CARLOS ,CIa.e,Cc)'nta bilidad Número' limi'taao de alumn'os,Enseñan za garantizada. . Sólo para may'ores de 16 años t1L n Á M[[ ) 0_R Op.ORTU ID!11 DI ¡!:) nfo'rlnes: calle Al~éi-e'z Cab ~era ,Tavío 6, de 8 a 9 de la noche ::' ." '. . . '. . . :lnstituto' Nacionolde Ens~ñanza media de Rrrecife magnífica. parcela. URBAOIZADAS, tQmandopo\ .e.ión al aclo, de.de 200a 500 pe.eta. al me •• In'1' form.e u Fajardo, 26 Arrecif_e_._ _ _.....! BACHILLERA TO' RADIOPONICO Esta interesante modalidad di estudios de la Enseñanza Media, mplantada para el año ac'ad~mic(/1963,64 en los cursos 1.° y 2°, po· Itá,setseguida por t?dos aquellos que, con c,arácter eje alumnos libres !;oyentes, deseen realizar tales eswdios con ayuda de los receptores de rS~Q~~daprOrrOgad~HASTA ELPROXIMO 20 SOllEO ml!OSUAL Ron GUQjil'o «Etiqueta nel"Q~~ - eL' plazo abierto Ron Miel Cocal l(este Centro para verificar, en FORMA PROVISIONAL Y ORA· fUIT.4, la inscripción especial dE; matrícula, . . al . mes de Septiembre, ha y, Serecuerdaque toda circunstancia y motivos que pudieran ser EfeCtuado el Sorteo correspondiente sido ' agraciado con óbjeto de consulta Se han hecho consta!: en hojas impresas, que se fa· . PESE fAS el boleto número ~i/itaránen la Secretaría deUnstitutOa todas aquellas personas que 'deseen una exacta info'rmación, figurando además en el tablón ' de l ', . • . • . , a,nunclOs. " ' ." " ' - , '~, " ¡Beba celidad y gan ~ todos los mesec¡ 5000 pesetasl ~;>~ Los aspirantes del interior de lá 'Isla pueden .recabar estas mis· mas /zojas e informes 1e las Secretaría.sde sus respectivos Ayunta· ~ientos,p'udieizdoin$cribirseen ,éstas 'HASTkEL DIA -15 de los forrienYes ; . ' '~ <" - " Arrecife;·I.c de octubre de 1963 . r~.t;..._~.; ( .' :1 i ;' 5.000 : ¡j iCf~"; ¡ ---'--- ." .' . . Sábado. y domingo, a lós4 .dela, tarde, extraor. dinarios : en¿~entros JUVENlrlAS PALMAS ,· . ,· JUVENIL ARRE(IFE, "Adquiera sus entrada~: ·Ó. abo'nos en Re'lojería , «Rrrnqs~ ''', . ,' .Ya llegó la {el'veza "Amsfel" DE · HOLANDA ESTADIO .D,E ARRECIFE . 216.021 ." <En la cumbre de loscig~rrillos(lGARRlllOS ~(UMBRE~ . La más fina, la que toman las personas distinguidas y de exquisito paladar y todos los viajeros de' K. L. M. ¿Por qué? Porque es riquísima. Pruebe y compare • Vd. mismo será nuestro principal propagandista. Se sirve en: Parador Nacional de Turismo,Cafetería((Brasilia)), Bar del Casino.. Bar ((Segovia» y todos los bares , . más elegantes de Arrecife nO lo olvide pida «AMST¡L~> y , -le convencera ~---¡~¡--~------------------------------------------ �8_""'~a _ . . . .""'.._""!..... . .......OCTUBRE MARraS, Da 1963 _,~~~ UUfA:PliNfl;~ ..... I':J..l;ng; atc....~"Y~~~nt.w.., COSAS DE LA VIDA se _ _ _ __ _""""'_ _ __ CORREO DE REDAccioN Según el dictamen médico, la reina faa,¡ola puede tener hijol Ella ~ (Ol·to de un vecino.·,de . lo 'bc.·riada M b& qués .de Valtel.l.o muestra muy esperanzada Arrecife, Joctubre de .1963 ; Sr.; sibleque.,un lugar do BRUSELAS.-Contra lo que rilU putblo Es mt!y popular en; Director del semanario ANTE; . tati Jvariosmillare, sd se temía, la reina Fabiola se ha tre los belgas, por su ti enQ-illez, N A . 'Mu V señor mío: Hac!éndo- . se v.ea ',' privado:; d(d' recuperado rápidamente. Según por. su innato señorío y por la me 'eco de los deseos e inquie ; 't a'nfe ,seryició:" jQ üé"es fuentes autorizadas, sigue deci - aleflción . que dedica a sus súb· tudesd~ los .vecinos del grupo,' m á, s,' ~egr,ad~nt~ : p~ !.e dida a dar un heredero al trono ditos más susceptIbles, los Ha- <Marques de Valterra .. , me per- ' grupos ' de , chiCOS q len de ' 105 belgas. Se dice que al m e n c o s · m i t o dirigirme a usted · con el ' las acer~s·; 'enfrasca.,9oS día siguiente de la intervención . No es difiLil verla por las ca. ruego ."de que a través ,de , las do e.ntu~ ~ asI?Q en;. u~i ._ .... -....."'" quirúrgica a que se vio obliga- lles de Bruselas al volante de column~s d~ ANTENA h~ga un ::>~oplcl y¿do.n,de e~ta da a someterse, dijo con una un Volk, wagen 'haciendo com. ' llamamH'ntoa las aut~rIdades dla ' que :'l? ¡evlte? ~I p gran entereza las siguimt.:s pa· pras. Re'ina se~ci1la, no se deja competentes, sobre e" est~do sus, 8e,~ yl,~loshai~ ~'~ labras: cEstúy segura de que la llevar por detalles de <snobis- tan lamentable en que se ·ha· carl,?s ',: ~ :; ~e~~ ~ y , próxima vez tendré mayor for mos» y de moda: ' S~ viste en lIan .Iali : ~alles de este grupo. :Y . • Muelle , C_~IGc";~ 19 tursa, porque pienso eeguir al Bruselas,' en vez d e comprar no me .refl~ro al esl.ado de" ? O'1 Yya . puestOl' i ~e pie dela letra todas las instruc.' sus ropas en Paris; no sabe ~a. servaclón. , d~1 pavimento. ,que., bletIJ,~s~.~or , ~ué.,; n~ ,. cienes que me den los médicos' quillarse vigila personalmente ~e por SI deJa baslante q~e d~- tado ; en : q.~ ~ , se., .h~,¡) .. De fuentes próximas a los so- los ga8t~s domésti (: os y gusta Ja b~sta.nte que deseár SIllO a ~as? Para;\ c!lmpr.en;9 ~ . beranos belgas se dice que Fa~ penetrar en las corina s de Lae- l~ limpieza. Creo que para t;Ja- lOdlcar!.',Q~e ; desp14e.n . biola está pedec.;tame!1le. y que ken para levantar las tapad eras die es un ,secre,to ~ue lo~ . e.m- olor. qu ~ ~~c~ ',la , vI no se ha producido complica· de los pucheros. Todo ello ha pl~ados de la }¡mple~apuphca b~e! aBllte,ntro', '. ción alguna. Según el parecer contribuido a darle las sim e,- brIllan por su ausencia : en ;:~s ~Ylvle~~.,q .~ ~,':. , .... " . de los médicos, puede tener hi· tl' as d I bl b I a ue P lo .que hace que '.se ;doqUler;.:conshtuye . e n - tas calles, . . . d d b ' .. '. . t ' d' d' . e pu e o , g . q jQ~ Y es abs~rdo hablar de grancUlZntran demasiaJa a resiva la convIertan en un ver a ero- a ;.,.~ m~sc ~ ~ ~l~~ .e ', e;:, ,Iy des peligros cada vez que se b lIe a de Sil cuñad: Paola 'y surero; espect~culo . Ílada~ ~gra·.' shlC,0~ ;~; fln9J~~dopl,e tiene ·noticia de una gravidez e z , d a bl e a los) do '<; ellos~ que obst que no ha podido nunca .sufrir . o os d e la s '.per so· . .....·t' r.oI "'c '¡'~~:, '" "' . , . ' . '." de la soberana. l f . 'ó I I . d nas qne por aqui , transitan, . Y mlsmos .. Por, SI faltan I Puede decirse, sin temor a a a~cm¡'lcI n y a e egancla e mucho menos para aquellos que 'camió'ada:s ¡ a ¡ sol~cion exal!eraciones, que en el dranla ' la pnncesa de Retby. por diversas' circunstancias .n os ; blema, Ye? me ·brindo Fabiola ha participado todo (De ( Pueblo.) vemos obligados a rtsidiraqúH ',sionár,'q a::) siguiente de _~~~~ ____M~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ OlrÓ problema al que , creo " conveniente¡r.ente ;~¡' debe : prestársele la má x ioi:a :lo .mtjqr?;; atención y Que debe dt tener : , .. S\n ~ Qtl0 pronta solUción es el de la pre- ,; do " ~a: e ' ós .. ' Vielle de primefl! pág;r¡a sencia permanente en estas" , ca" : d~d , ... at~ nci ~ mería. Vaca . qe primera: A 117 I~es. de un agente de la guardia,: Qúéda deus·ted ' ~fmo: en Barcelonay a 50 'en Santan' municipal, pues nos resulta,del der. Cordero. de primera. A 120 todo incomprensible e inádtni· en Las Palm as y a 30· en Valt:ncia. Tocino sa lado. A 70 en La " COruña y a 20 en Lérida . En . fin l el jdmón limpio, a 350 pesetas en Sf.villa y a 140 en AJ· mería, TAPICERIA Se efectúan trabajos de tapizado propios poro ~iempl·e opol~t~;no¡.. (Qña,c~tºJ~ .' taxis'en león yCastillo,49 Su calidad la, garantizadontarlcu':¡ERRI •• ••................................. 2Z .a................~...·.1R1I .aa~"~5.- "Am._~4E~hA""~""""~""~'~ Se complace en ofrecer 01 distinguido público su local en fojordo, 2, y de ponerse o,\~isposición ; del ,mismo El libro que Vd. desee solicítelo en ' esto librería, en lo seguridad de :que se.le servirá ¡~ciclop,edia. y dicc.ionario., Li!eratur~ y cienc~a., Bio9r~fJ.a·. . t!"'em.ori.a.t H~~.!ill Economla y comercIo; Geogrofup, Poeua, novela., Obra';· ~.~r,la., LI,bro, ', rehgloi1 Medicina, Derecho, Agricultura, Técnica . Asimismo libros y material escolar. Una gran variedad deholígrafos desde 3'OOp'las . .en : a.delarite. Pluin'ier " diferentes modaJid~Hles y lodos los demás artículos~ del. ¡:amo' " . , Al prop,io tiempo le recuel:da tie!1e en existen,~ia ungl'ansul'tido en cámaras YIll.aJ eri~,1 r'?;to~rá9~o.s '. /~ri ~)i1~ de fama mundIal, aSI como tomaVIstas, proyectores,' pantallas, y cuantos ' accesorIOs neceSIte Si desea revela'r sus rollos folog'raficos, deposílelosen é~ta y ' con sumo gusto . nos eI).carg.aremos desu:r.eX,e l. sin cargo alguno por nueslraparte Cuando necesite una fotocopia encárguela en esta,tibrería Visítenos y le mosh-aremos COh el mayor ag'l'ado nuest.r'afexiStencias � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº526 08/10/1963 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº526 de fecha 08/10/1963