<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="613" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/613?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T19:18:40+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="613">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7859dbf5154bf6332a32b6871ddb4f86.pdf</src>
      <authentication>376fedaf4af38c2a18f8e3ce88af2c9d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1852">
                  <text>"'-'--------:-----~
':\ '

!relegrama',def 'mi i '
,,'nidro de' mdrina

Núm. 503· Año XI

a i«J;. NTEN A»
Con in o ti vode!. establect~ '

Arrecife de Lanzuott
23- .Abril-1963

miento 'en ' Arrécife de la esca·
Redacción y
la de los buques de la línea co .
Administración:
mercial{1 e L M'editerráneo, el
director 'd 'e l semanario ~ AN~
Hermanos Zerolo , 7
i TENA., en nombre de ' sus {ecApartado, 32
' tores, dl rigi á. , un teleg ra.ma de
Telifono.
256
' agradecimiento al rninistro de
Marina por sus eficaces gestio~
DIRECTOR Y FUHDIlD8R
nes al respecto, El seí'íor Ni eto!
GUILLERMO JOPHRM
AntlÍnez ha tenido la gentileza
de contestar al periodista tan- ,
DElPOJRTI"O~(tJlT(JR1i.~~ IIPomo UUl ,. C. 14.1959
zaroteñoconun despacho redactado en e s t o s , términos~'
• Director periódico ANTENA. ,De.smantelam,ientode los
Arrecife. ~ kgradeico mucho su:
bases'americanas en
L
telegramacongratuldndome del
feliz resultado de'las gestiones
,Turquía
realizada~ Salúdale afectl:losa ~ '
ANKA~A.-:-Ha com€nzado el
mente... »
' (~esm.ante.larni~rlto de los proyec'
:...------~~-...:..: tIJ~S ~ JUPI~~C&gt; Jnst~l~dosen .Tu.rUNO DE ELLOS ERA CADA VER
qUl41. segun , anunCIa el dlano
cLiiIyet •. .Precisa el periódico CADIZ -Ha lIeg::tdo el mercan
Fueron sorprendidos por una
Guela~piezas esenciáles ' de los te español cRía de Vigo», que ' tormenta y el fuerte oleeje les
proyectiles serán enviadas a los traía, a bordo a tres súbditos fué alejando de la ria, siendo
Estados Unidos, en tanto que po rtugueses, Uno de ellos cadá- arr,astrados por la corrientt mar
lasJ ~ccesorlas quedarán en laver,que había recogido en agua!! afuera, e inútiles 10i inauditos
base aérea de Gigil próxima a del Atlántico, frente a la costa esfuerzos, que desarrollaron pe:.lzmit.
de Portugal, desviando su rutij. ra el regreso . En tsa ,situación
CARACAS . ~besde primeros
bo para traerlos a Cádiz.
perman~cieron en el bott siete
¡jel corriente áñó, está en vigor
u:m.,?,O&amp;; ~¡~~
,
Il\"i))IIrOOLos supervivIentes fueron des días, fallándoles alimentos y
¡en Vénezuela' el presupuesto '
~nw ....'l&lt;Ii&gt;
llF
embarcados v el cl:\dáver fue agua, hasta que el mercante u.
má s elevado que3€ ha conocido ~m~
, ~", 1iJ1J. IlBilG
, Ili"'~ ~~ d~~cu~lH" .. ~rasladado al depósito anatómi- pañol cRia de Vigo., al aperci·
Inl touo el curso de . fue apro
.,
l!F
' codelcementerio para su au· birse ,de las señales que hacían
hado por ,e! Congreso Sil his!o,' JiL'"
~
topsia.
los náufragos. lanzó un bote al
;d¿ El presupuesto que Nacio. ~WZ~o I@lr _0/&amp; .
lYI~r~
El dia 24 último, a la¡; ¡res sie. agua,recogiéndolos y trasladán;¡úil es de 6.200 millones de bolfVALl ADOLID-La Sala de t~:: de la tarde, s81i~ron los tres dolo') a bordo .
iO'Í!¡ rÜ,'; pérO" s~ x~slí~a /que,;, po!.1'· , I~t,~ti~il'!,.al ,~e la. Il\~(;liencia h~ del puerto ' portugués de Tavlra . ' José Manuel era y 1 ' cadávtr,
iOI:onecursds ,pre'vlstos, l~ clfr:: dlctadp , ser.tencla ,conlta Teo, tn un bote de aquella matrícula, pues había fallecido a las ocho
il¡,t.lI4eg'!l¡!!0.f lle.g árá, h ~ éía : !J: , uqfo'. Carrión. Sanz,autor ,' del , folio T 91 E para dedicarse unas dela mañana de aquel misma
DI!II &lt;l ~ 1963 a la suma astronó · GrImen comelldo en la persona horas a la pesca deportiva, los día en .queles recogió el -Ría
ttlica de ,7:000 millones debolí · dela llamada "Carmela", Cl.lyo jóvenes Rui Guilherme Cardoso de Vigc".Losdos supp.rvivientes,
Va l'(~~ . .
.
cuerpo descuartizó, arrojando , de Matos, de veinticuatro años;lan pronto fueron desembarca. Este hecho1ia provocado crío al rio Duero la caoeza. los bra· Antonio Carreiro, de veinte, y dos en Cádiz. totalmente exletiCIl;5 en diversos sectores y,prinzqs'y piúnas, enterrando el res· José Manuel Pbharenda 'Rego, nuados y agotados por la luch';
dpalmente, del ¡senador in_oe- , tO ,de.Lcuerpo en el domicilio d~l de dieclocho,todosnatural€s del con el mar yla falta de aHmenpl!udiénte '. Arturo· Uslar Pietri, ' crimInal. , Como se ~e9.ord~ra, pÍléblo de Moita de Ribaltejo tos, ,fueron llevados al Hospital
qu ien forma parte de la comi . los hallazgos en_ el rlO I.ltnga · (Portugql) .
de San Juan de D:08.
sión de Finanzas de ese cuerpo. ron a toda Espana, hasta su esSfiíalando la magr:itud del ac claredmiento, en el pasado veII.al; presupuesto, UsIar Pietri rano.
.
El tribunal ha cond f nado al
dIjo que el actual . presupuesto
ts 14 veces mé1yllrque el de ' la autor ,del asesinato a quince ~_ .
En Lanzorote no se ha registrado ningún caso
época de ~edina Angarita(1941 - ños de reclusiór. menor. El Crt1945) y 70 ,vtces mayor qúe ,el men fúé cometido en el domiciEl Gobernador civil de esta di!en que el producto ha sido
de la época de 'Juan Vicente 06· lio del autor, en Tudela de Due~ provincia, muy acertadamente, reconocido sanitariamente y que
llIez (1908 ,1935).
ro; pueblo de esta provincia.
ha publicado un bando probi. el apto para su venta al público.
biendo totalm en te la fa brkación,
Aunque en Lanzarote, afortu------------------~----¡ , circulación y venta de queso tia nadamente no se ha registrado
bor~do en las islas de Grfln Ca- basta hoy ningún caso de intonaria, Lanzarote y Fuertevenlu- xicación por tal mo~ivo, no está
, ra: si no va acompañado de los demás adoptar estas conveniencertificados oficiales que acre· tes medidas preventivas . .

I

_:

SEMANAnlO

' I

Tre. náufrago. portugue.e•
·d d
retogl o. e un Dote , por un
'
- I
mercan t ee.pano

Presupues togu'bernomentol en Venezuela: 7 mil

' milll'ones 'de boliváres

,d.,

di

d D

Sobre la. intoxicacione. con que.o

:laencídica «Paum ,in' tenis» documento de
impol'tancia excepcional

Ha difundido amplio. extracto. de la mi.ma la agen,
cia ru.a 'é.la .. ••

.

PARIS.-- Personas de todos ren a Iz necesidad de poner fin
los partidos políticos y de todas a ,la carrera de armamentos. ,
las tendencias c,oinciden en juz-

no,

Movimiento aéreo en Lanzarote durante el pasado año (5)

garla encíclica &lt;'Pacem in feEn general, puede decirse que , Página agrícola lanzaroteña (6)
rris", documento de una impor- ' Ia enciclica ha producido satisDos noticias sobre la línea quincenal del mediterráneo
. facción en todos los países. por
lancia e~' cepcional.
(2 y 5)
. Por s .' parte, la agencia so· cuanto se refiere al r'efcrzamienvl~ tica/ ass, aun'qu~ sin ::omen- tó de los valores de la paz. que
la r! o ~s, ha : dlh.mdldo extensos le hace, ,ser una de la., encicli,"
Gl~){1ll1EnAD
h tractos de,l.1 mi s ma ¡ ,especial ~ casque mar,can una fecha en la
SE
·
LEE
EN
TODA
LA ISLA '
tnente los párrafos que se r .. fie- historia dela Iglesia.

RIDlUff1}COESE En

�___
___
1••
2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
"1

~·3~
m~~.~_
~~,~~

_" ...... ~= __

"AlTaS, 23 LlB ABatL DI 1963

1..... ..... ...."..... . . ___.....
~

o.----.,.~~~"",~."

t .....'

VARIAS

VIUDA IINSlIUILA\IR

Llegó de Cuba el buque mel'cante ISiena Madre

Tres lanzaroteños al 11
l

Festival de la Caqción
En la presente semana harán

La motonave ¡Pico mar' con .al para~ÁHIAnD,ER ~~:jeg:s~ss :oas\l::=~~scO;ot~d~~
. de pesca d' o
Emb·arque.

i b IIJ
conge Iado a Ita l'la ene I "Id' .
laza
a

Ayuntamiento de aquellaciu·
dad, los artistas arrecífeños Sto
.
.
.
ti
1
r
ñorila
Juan¡(a Boiges,don :Her·.
Lo línea quincenal del ed¡terrónea y nuestros exportadones~~~e~~~N~M¿~~~'A ~E EN nán Lorenzo . y don · Antenio
De Alicante llegaron con mercancía. lo. carguero.
VIAJE INAUGURAL . Borges, que al clí1sificarse fina· ~
listas en el II Festivald~ la
"Playa Dorada" y • 'Co.taAndaluza"
El domingo entró en 'puerto Canción participarán en las úl,
11,\ motonave española 'Pico Mar ~
Primeros envíos de cebollas a Barcelona y Mallorca eri su primera escala,. moderna timas eliminatorias eliminalo- :
unidad perteneciente a la navie. rías 8 disputar enel Parque de '
Para el martes pasado estabadre lO , .Medina Tanya.», .Playa ra propietaria del .Picoblanco&gt;, San .T~lmo, el 27 de abril con
anunciada la visita de la .moto· Dorada.», • Artrama &gt;, ·R o s ita 'Picoverde", etc, que tiene esta- partl~lpantes d~ ¡.:ran parte de
nave «Cantón Primero&gt; como Soler&gt;, .Gué:.!1chinerfe., ·Her- blHida una línea regular entre Espana. Los senores ~orenzoy
uno de los barcos que la Agen- . bama' y. &lt;Musel», a li í c o m o la Península y Canarias. Aquí- Borges ~c.tuarán cú~o cantancia Marítima Medina envía se- 40 buques pesqueros pwinsula·cargó unas 800 toneladas de sal tes me.lo~lcOS, y Juamta Bor~e!
manalmer.te a Arrecife para car- res. ' En nuestro primer muelle .con destino a la flota pesquera com'?, Interprete .dela c~n c l6n
gar tomates con destino a la Pe·' comercial se observaba con es- de Santander.
e~panoJa. ~I CabIldo Insu, a r .l~ s
ninsula. Por raZO!les que igne- te motivo una gran aCtividad.
OTRO BUQUE DE ALICANTE ha concedIdo u na subven cJOn
ramos no pude' venir, sustituN UESTROS PRODUCTOS
¿l s'&lt;ibaclo amaneció en puer. p.ara la confeCCIón de ve stl:~ ·
yéndola ti hermoso buque merDE EXPORTACIO~
to el mercante .Costa Andalu. nos . Les dese a mos much os eXI '
Aparte de la gran ventaja que za.», de Jos armadores Hijos de tos.
cante ·Si~rra Madre., matricula
de Bilbao, que procedía de La para el comercio local represen. Arigel Ojeda, que pro.cediade
Habana vía Santa Crul de Te- ta la escala (entra.da) ~e los bu. Alicante con otro cargamento
nerifr:. Conducid para Canarias que~ ~e T~asmedllt~rranea d e l ·.d~ material para em 'p aquetado
un import3nte cargamento . de eerVlClO GUlllccn~',ae Barcelona, detQmatu. Atracó al muelle de Delegado Insular de,.ExcovQ.
'.
azúcar cubano y aquí e a r g ó existe. otra, t&lt;lm?leCl de traseen· Los Mármoles.
ciones 'ArqueológiCos
lB 500 cestos de. ·tomates para detallmporta~~la. Aparte de los , .
BARCO DE ITALIA
Barcelona y Mallorca, asi como productos agncolas exp~rtables
Sobre las 2'30 de la tarde del
D~o A~ionio Lorenzo Martín.:
pequeñas partidas d~ . cebollas (tomates, cebollas, gUIsantes, sábado Cirlibó procedent'e .d e licenciado en Dereeho~ ,'nos co.
destinadas a atllbospuertos.
sandlas, elc) que ~olamente sa- ltuli(!J vla Lds Palmas', la moto- muniea en atento besalamano
EL ,MEDINA TANYA .. PARA len durante ~l penodo de zafra, nave frigorífica ~Idiazábal .,. que haber tornado posesión de ~ t\
BARCELONA
Lanzarote dispone de otros dos. tomó atraque en el-muelle "de cargo d~ Delegado ,IrlllUlar dl!
El otro barco que zarpó para productos d.e_ exportación duran-Los Mármoles en donde cargó Exc8va~1~nes Arqueológiccu3, en
Barcelona en la pasada semana t~ todo el ano: conselvasy ha· ' 160 toneladall de pescado con . ,cuya mlSló.n le ·deseamos tl)da
con cargamento de tomates fue r.l?as (lepescad.o. Actualme~te, gelado con destino
mercado' clase de aCiertos.
el .Medina Tanya., de la navie- Olcha exportaCIón se dec\uan Italiano.
ra de don Antonio Armas, cu~ ' ~cir. transbordo en Las Palmas, :
yos buques están también to~ circunstancia que no solamentf. - .-.- . -'~'--.- - - - -.- - Do. acc •• dente'.lJIIIl,"',
cando regularmente en Arreci· encarec~ ostensiblemente los
'r.
fe para la exportación de frutos fletes, silla que sen causantes , .
.
t '
a la Península .
de "mermas", .y deterioros muy . 1Il •• trador y.• ~tant.ria ~ft I!er
ra 1",,0
QUINCE MIL ENVASES
p'erjudiciales. Pues bien, a nues" ,ecta~ conl'Jlclone •. Para~n- . Durante I a semana .. pasada
tras fábricas constrverasy de '.rme. Plaza de. La. Palllla"se registraron . dos accidentes
PARA TOMATES
También e I martes llegó e n subproductos; frasmedite r r á.;
4 'rreclf..
de ·tráfico, \ sin ,ningún herI do.
viajt directo de Alicante el pe- 'nea les ofrece ahora esa magni\ 11n cdmión cargado d,e cest es
queño mercante .Playa Dora· fica oportu!, idad con esos bU~
de tomates levantó su parte dí:·
da&gt; descargando en este puerto que s que desde el pró)(imo ,mes
"
lantera en la calle Pérez 0 31.
15.000 envases vacíos para em- ' zarparán directamented e sde
.u.encargo. a
dós, cayendo a! suelo va rle s
paquetado de fruta.
Arrecife, a Má!/lga, Alicante, Va·
i][RO\.~
envases, derramándoSi:: , la fr u,
52 BARCOS EN LOS MAR·
lencía y B¿;rcclona, coyuntura
,,[
Il [
"
tao El chofer y el ayudante lo.
MOLES
que esperamos sea debidamen.
I
d I Na
d
graron lanzarse a tierra.
El martes, el muelle de Los te aprovechada por los citadas
Paza e •• ca ~
, ,También en la carrdera de
Mármoles úfrecía un brillantísi· empresas, pues a todos nos in. ;,
Los Mármoles, un camión caro
mo aspecto, figurando, atraca- teresa proporcionar a esos bar.
gado de hielo entró en colisión
dos o anclados. los sig!lientes (OS el mayor número de carga
con . una furgoneta de transporbarcos mercantes: ·Sierra Ma · posible para garantizar la per~
te, sufriendo ' ambos vehiculos
varios desperfectos . .

m

al

SEV EN DE .

f·.. . ,

e o . . F··.,. IcE'

MIL

ffiENS

leo' ANTEnA
'.
«.

.»

(uatro barcos mercantes y numerosos pesque- ULTimA HORA
rosElpenínsulares
de anibada ' forzoso
';Capoto'
un aY+lo' n c'e'rca
martes entraron 20 alicantinos
..
En la pasada semana volvió a des· Marufina, An-t-o-ni-o-B-o-ro-n-a-t,-s-e-¡s-li-e-..!rLanza rote1

de

IItarle un temporal del Norte que tra' mllnas, Gabriela, Virgen de la Paz,
jo cr:mo consecuencia la entrada im Cabo de Santa Pola y Baello ). MarArrecife, de arribada forzosa, de loscet (todos estos, alicantinos, entraron
Hasta el momento de cerrar dente s e señalan 8 millas al
mercantes Artrallla, Musel. Guan.:hi~ , el martes)i San Rafatl Glorioso, To- nuestr.a edición no háh sido' 10- ,N o r t e d e. A,I eg ranza, o.
nerle y Herbania, los cuatro en trán- más Llorcft, Carmelita Rivera, Ciudad · CalizadOJl los restos y :posibles sector compreudido . entre Ca.
sito partl Si di Ifnl. También entraron, ,del Puerto, Oelfin Verde, Juana Do- .vlctimas de. un avlón . mi1Ha~ : de ,sablanca elfol. Varios aviones
bien de arribarla forzosa o para su· mínguez y Marisol de Tarifa,
111 base de Gando,·. uOouólas T., 6 han sob'r"vo' lado :'Arr'ecI'le'
minlstr~r, los siguientes motopesque- EL TROWL ~R "PEÑA VIEJA.
lO
&lt;.
rus pentnsulares:JulloGonzálezChao
~
, DC-3. que ClJp~tó c~a.ndo des·
misiÓn de reconocimiento.
SUr.td Mary, Playa de Parals, Vkenta También, entre :os pesqueros en· de Las Palmas se dlTlgla o Al.
.
'.
.,
y Ramón,' Angelina Lloret, Jor.enses, trados figuraba ti trowler.Pena Vle- bacete, al parecer con .6 tripu- . También hansld~ aVisados del,
I b
Punta Armélez.Carmen Gomis, Vi- ja., de La Corufla, que arribó en prlcente Garberi, Josefina, O~lfín Blan- mera escala a ilprovhlonar~e de com- lantes a bordo. Como posibles suceso os arcos que navegan
cOo, Maruja y Miguel, Cabezón de Oro, bus\ible.
·
zonas de producción del acci.' por esta wta.

en

�MARIEI,23

PÚKlna.3
~l: ~i'l""""" ~·· ~\;O'A · · ~: ~"'A .tQóll4l""~ """ :~." ~ ~

oi";,,
. .

".," ".1

...,.\ .... ~•.tI ¡;:¡¡I'II~:..,.

~....".IH,.y~q; ....lr ; .....,.,~~ ~ ... ~·............ ,.· ~ ... . . Jo'I ,. ... 1l&lt; ..·¡: '~I.&amp;tU. ~ , . .. ,1 U ..¡r._

""1, COLABORADORES .DE .AmEnA.
'.",

..,....

t

... ·

.

IL,r············u;;~
..•.- ...

·

:QUgJOTEI~'A$ " D~- 'CIDCUnSTA~lCaA
,

--p,o~.8.uis

Da AIWL a. 1963

...... .... _ _ _ _00:. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1;ajattáo.

.

CASA

1ée~H.áH.áe.~amplia (con llave enmono) se
vende en el núm, 66 de la ca·

Esré'm érldes de! 23 de AbÍ'P;
Porque e·s incurable la locura cOiltestando c1 tod.s las pregunIle Jacinto Borges, informes en
~,i e fórzad'o de tema' cervar.Úno. de cada cunl. Todos tenernos, las.
.
esta Redacción
¿Y de 'quévaritits a esCribir." este una en la vida, que es la vaca- DIAGNOSTlCO:Síndrome quiaÍio7 ¿Otra vez .de quijqtíslno? ción. Vocación y vida que sólo jO!l'!sco' a~udo, con exaltación . - - - - - - - - ¿Una Vil? más? :
cura la muelte. Como la de parauoica muy acentuada . .
, Aunque no se diga que elqui- aquel hidalgo manchego q ue TRATAMIENTO: Ap e n a s e 1
jotismoha pasado de m,oda .. sanó para morir. Si qU~léis ma- doctor emplZó a explicarle, el
[)el q\:lijotismo se usa y abúsa lar a un hombre, bien podéis trata.miento cuando el paciente,
mnplia'triente en ' ¡'üestros ,d ías . ClVarlC' de su locura ~ Y queda- trus una rectcción explosiva, ca- «Charlob, «el gordo y el flaCO», «Pato Donald», etc.
Clato 'd tá que no se trata de un irá muerto y bie'1 muerto, aun- menzÓ a dar voces como unetiuardilama - Films
quijotismo sinc~ro, o mejo t di- que las apariencias digan otra nergurneno:
cho; deluso sincerodel quijotis- cosa. Nadie' intente malar y eu·
-Tú 110 eres psiquiatra ninamo', sino del que se maneja y rar a nuestro Señor Don Quijo- da ni nddi~, y has ' l1e sabtr que
esgrime con' finalidades nada te, porque, aparte la ofensa ió· mi persona es invulmrable a tu
q:Jijotescas., Ciertos predi6ádo- ferida a tan buen CabaiJero, se psiquiatría, porque está ungida cerca de la ribera tlel Charres habituales del q'uijolismo lo ha de seguir mucho daño para de locur.a divina, contra la que co d~ San Ginés SE VENDE
único que buscan es fomentar el el mundo,
.
no pueden rii podlán todos lOS A BUEN ·PRECIO. Para in .
quijotigmo de los demás: vivido
Y aquí viene a cuento-siem- psiquiatras del mundo. Y has formes en ' esta .ftedacccion.
,es del quijotismo ajeno. Pues pre en busca .del tema desea· de saber, físico impertinente, que
hay quíen se ,dedica a la propi!- d o-lo que nos pató una vez . ni tú ni toda tu embrujada !labígaoda de ideas verticales, 'para con un amigo de quien su cono' &lt;iuria seréis capilce:l de ílpearme Saneomienta
mejor vivir'la gran vida hoÍ'Ízon ducta nos llevó a sospechar de dé! alto ideal en que cabalgo.
.ALIIIACENES InES BIRmAnOS
tal. .
.
su juicio, y que, con amaños y
'Sácame presto de aquebte aPero 'yo ,iO quería decir nada engaños, lonseguimos ponerlo p!Js,e nto, porque no te abra el
de esto', aunque ya me parece en manos del psiquiat . a ~
,
pecho con mi espada (con la esque lohe dicho sin querer. Yo . La con5ulta se tramitó a te- , p~da qu\,! perdí hace luen20s si- ,
.'
simplemente venia bus cando un llar del siguJente f:squ~ma: .
glos, pero de la que conservo Cortijo de D , Melquiades de
~ e ma ·para. esta fec.ha; un tem.a FICH~ MEDICA': Nomb~e: Al~n ,, 1 recuerde y el vigor de mI bra-~ León. Muy cerca de Los Valles.
Inocente, 100CUO. Sin comproml , so QUlJano '( ( qué extrana COin· zo), y aunque el mandoble no.
so. Vamos a ver...
'cidencia 1) · Edad: 50 años· Com· . fuere más que imallinario,será
" Yaprop'ósilo ge fiesta:' a'qué plexión:. recia . Observaciones: ' baslant~ para dar buena cuenquemar' I~ , p91vora de la fíe :~ta S eco d e carnes, e'n juto de ros, lÍa de tu endiablada superchería .
eri un ~olo 'dia si todos los .del tro, madrugador. ürnigo d e ' l a ;,' Pero, de prcnlo: t e m a a la\
olio ¡¡on días cervantinos; ' don- Cil za.
.
vista. Cuapdo )la uno' había dene, quieras o no, la quijotería EXPLORACION CLINI~A:
· ~.islldo de per.seguirlo, c o m e
anda mezclada entre las ger.tes:
-O c modo qUe: Vd . pr'e tende Ulla súbita apari ción, ~e planta '
uno s quij otear. do según su vo ; cam bi a r la faz del munJo, mU'ante no.&gt;otro8, ·lÍco de sugerencació n, y otros, con su burl~&lt;;ca da r el curso de ICls cosas . .? Ni c.ias, e I qm. pudirra titulars2
ruin dad, dando lugar iI qu~ los se a\'i e;\c al cuidado de ~u ha " 'Intelcctualismo y quijotismo";
quijotes ' encuentren estimulo y cienda y perBOnu, y se entrega aspecto escasamente ~xplorado,
empleo. Todas las criatUrascer- a la ' lec tura desordenada de ·Ii " que yo stpa, eIl la espe ~ a Hlva
vanlinas;· trásplüntadas ' de .la bros extraños, y cree a pie jun· deasunlos cervantinos. Este sí
novela . a .h historia, viven y tillas cuanto lee, y s e empeñaqut' es digno de la fiesta de hoy;
conviven en el mundo , coritern" ·en llevar a cabo sus lecturas .·.. ? no ' las baratijas htuarÍas que
poráneo, encarnada.s en nuesEl doclorlo háce poner de Vds. acaban de soport dr . P ~ ro
tro prójimo.
c.íbito supino,. en posición psi· ha llegado demasilldo tarde; co(Pero dejemos la ' persi31encia coanalllica.Los ojos del . pacier.- mo si se dijerél, al cerrarla edidelc~rvantisrito y .. sa trasctn- te qui e r~~ perforar el techo con 'ción.
,
\
Ellnteleclual es el quijote de
dencia cotidiana, y sigamos en la mirada.
busca . del tema .que no puedo
Dice el ·docto.r: - No piense nuestros días. Porque es un quiencontrar)
en nada, es decir, higa POr lÍo ' jote de verdad '/ unquijcte de
SABADO
Al Quijote de hogaño tio ,)epensar en nada determinado.
la verdad, Intelectudl y quijote,
~ UNIVl!RSAL "ILMS ESPAÑOLA.5.A.
busquen ' con ' armas ni arrtos Deb e abandonaro¡e al aZílr, como dos modos humanos de eslar y
muy a'ntig'uos. DesCiudo ya de 'aquel jin'ete de. antaño que '.'se · actuar en la vida, reconocen un
hiel'ros y vt:stido de tela duda · quietó y s iguió su camino; sin común punto d e arranque, si
dil \1i¡:lyvulgar, podrán recona- llevar aIro. qu e aQuel . ue su ca· bien encaminados a finalidades
ce rl. 6' desempeñando un empleo bailo quería" ... Digame ]0 que diferentes. Uno q:.:iere conocer
(ualquiera, manejando u.n vo- vea, lo que oiga, lo que piense las cosas; el otro :}ubiera correlariteo empuñando un arado; aunsin querer.
.
gil'las. ·Pero ambos van alo suyo
f~ll !in . pue.s to . de mando .0 ha-¿Qué ve ahora?
con frenético entusiasmo. Hay
blal1do al · semejante. Y ;v,eran
-Hasta treinta o cuarenta gi- enla raíz del inte~~ctualismo un
qQe és ' el mismo, redivivo yeter gantes...
.
deseo d e verdad, previo a l a
110.
- Y ahora ... ?
verdad misma, próximo al pri-Ahora ... , como ver no veo mer impulso de justicia quijoOlvidado de su pobre perso·
na; rriientr,aslos otw!LamaSan y nada, pero siento como si me ~- tesea.
agencian pata g-(él muer·e 'y.se levar a ün t'xlraño avió¡1 de maEl tema es la~go, ancho y pro;desvive por cosas peregrinas, de r a , en ' forma d~ caballo, y fundo. Sus ef!ormes dimensío'distlntes y futuras; de unfutu , hasta siento elsoplo de los víen· n'es 10 hacen intratable, al me·
rO . .:¡ueacaso jamás se alcanza- tos 'qu e reinan elJe&amp;tas alturas, nos aqui y ahora; pero valdría
rá: Ciego para lo con~reto y vj· y el ardiente cal~H d e .Ios rayos la pena dedicarle mejor ocasión.
dente de lo abstracto ylfjano, de Febo, que ya me abrasan cap Y mejor pluma, ·n a turalmente.
;jnmolado siempre a una extra- sus le hguas de fu·ego.
Podría serel t e m a de! i,!ño .
.
aventura, con una ' frenél! Ca
El paciwte, iracun do por den- que viene. Ta~d'ía ~.o m o ho y.
Filmada en Batavia y otro.
persistencia incurable. '
tro y mahso po r fuera, sigue Arrecife Laozarote1Abril de 1963 lugares de la .illa de Java.

PELlCULAS 8

mlm. de

SOLAR

(ROCA»

Se vende

I

Cine ' «ATLANTIDA»

'na

�....."""""'_ _ _
(____
. __
...,."C'''C'~

1IIU:.;,o,t,;.a..a.:.,. ~ftl,... :.t~ ' ~~~"il~~..."II!'..i'\~~~~ ~~ara.-[.~_"!

CRIDEl SOCIAl

MARTIS, 23 D~ ABRIL: &amp;1 i96
.

'

3

CHISPAZOS

Inexplicable .u.pendón del.ervicio aéreo
matutino del viernel

VIAJEROS.-Hoy martes ha-le deseamos sea eterna.
rá viaje a Madrid, para asistir aPROXIMA BODA;..:...En la pri.
,
,,
u!': curso de especialización en OLra quincena de Mayo se celeEl primer servicio aéreo d,el el av'¡6'ri , fampocoJomó tíerrí:\
er.fermedades cardíacas dirigi· brará el enlace matrimonial de viernes fue suspendido alpar.e·, (en esta ocasión conunaraz6n
do por el profesor Ji:nénez Díaz,' 1 a señorita bübel Tenarío de cer' yQr sufrir el apalalo una 'a- justHlclldísiméi), q u e, d á u,'dese
el doctor don Francisco Perdo- Paiz con el teniente de Infill1te- vena en Gar.do. Nos parece del forzosamente en LanzarotenÚmo Spínola.
ria don Cecilia Martín.
tod.o injusto que se Ilegu~ ,a es · mero~as persollas :'.' algu~as','·de'
-,. También hizo viaje, a San.
, te ext~e~~, pues dfld? ellmp~r- l1;ls c~~les (turistas , e~tranjero~)
la Cruz de Tenerife, para asistir
D E S TI N 0 : -- Ploxímamente tantz (raflco que IberIa ma~!le- perdIeron los enlaces :.con · !\lIS
a otro cursillo de especializa- marchará a Figueras (Gerona) ne e n las líneas interiores d~ respectivos pais€s.
ción, el farmacéutico analista a cuya P~is¡ónha sido destina- Canadas, y dado también ' el eEn, ~esumen quesP:lbúia no
don Alfonso . Valla Diaz.
do como director, el oficial de levado pr~€iod é lo s · billet¡;f!', cuenta ,con avjol1E's "siiplé¡'lt~s"
NATALICIOS.-En esta cíu- la Cárcel del Partido, abogado ~ien podda ~isponer la,Gompa- para,. !ltender 'a' su f usi.taríQ~'~ eri
dad dio a luz un varón, seg~n- y director de la Academia "San nla deun av;ón d.e r.esuva par.a est,?s.;casos (qu,encies"¡a" pripúii:;
do de sus hijos, la señora espo- Carlos" de esta capital don Fer- ~Btos ca~os. El pubhco que utl- ,ra ve~ se ' prodUcen)(,bien '
S8 drl funcionario de Puertos nando Beisty y Ruiz de Anta- liza la vla aérea !Ion persones podtfit. flttar uno de lOS mucllos'
Francos don Gonzalo Godoy ñanzas. Don Fernando, visible- qu(!.viiJjan -deprisa~ y el · r~tr&lt;,- de ot r asCOIÍlpañí4s :que,'p¡'éc¡Gui1Iéo, d~ soltera C10rinda Fer- mente emocionado, nos dijo que so de unas horas les ocasIOna sa.mente son . p,ara , alqúilar, su",
nández Ma~tín.
todo lo que pueda decir será po" por lo general, graves trastor- : pltendo así unaddiciencia~ro"
. -También dio a luz un niño co (parademostrar el cariño y nos. Téngase en cuenta, además, pia ~ bjen palpé b,le ~- Y&gt; b'a'sta h i e'
doña Juana Medina Torres, es" afecto que siente por este mag- que el pasajero' que qileda',~,en , periydiciaJ púa sus ' nurÍl'úosot
posa del reparlidor ,912 Telégra· ndiGo pU,e blo (son sus palabras) Herra" no puede tenergarar.tia 1clie nfés :
.. I
fos don Miguel Maroto Quinta. al que siempre llevaré en mi co- de ' tDm~r e I avión ,S,igui.e9,te.
, B~?p~dam9s .a . e~s,t t ré.sp,e tto ;
na.
razó'n -. Por último ta mbién TUt- pu,cs en ('Ulevan prefer,encla)os , I~ qüe nos o currjó ~ p~ r son\'i'l men ! ~
, MATRIMONIOS.-En la Er- ga nos despidamos car!ñosa- queyl! tenían resHvadas ,s us, te , ~ii".,Búaja's en '.1 959/ 'C ua il db'
mita del Sagrado Corazón de mente de todos sus ~x alumnos plazas, Y así, .esos viaj~r.o~ H nós ~rdisponf(i.mos · ,~ :':sali r}'pará
Jesús, de Tegoyo, se ha celeb-ra. y alumnos, autoridades, r;ompa~ van -acumulando- en oflcmas Gancto, el,avlónse 'averiÓi ein _
do t:l enlace matrimonial de la ñeros y amigos, manífeltandoa Y ventanillas buscan?o, desespe~, : ~~:di,~tamentenu'es't r,p' s -,eqj.lÍpa~
señorita Carmen pereyra Fer- todos su enlera gratitud.
,rada mente . un~ sahda 'que ; n~ . )el'l,!u,eran tras,la,déld9s a Oci!to a·
nández con el médico puuicultor
Arrecife, sin ' d u d a, senlirá l1eg~~ a el.contr~r, pese a la a·pa.r~l o, . Estp" e,s ; ; : ~:lCa~t~'Pentei
rion Miguel ~úñez Diaz. Los in- profundamente 1 a iiiusencia demabllJ'éad Y gentileza del perso~ . 10 qu.e creémos _quélberÍii 'débevítados fu~ron obsequiados en e~te gran hombre y excelente nal de la Compa~ía en su,so~re- rí.~: ~acer en CanilrIas,·Es,fii :ci6.
la finca de El Table:o ; propi~dad caballero, cuya labor cultural y ' ~umano esfuerzo por¡ogra~Jnu: , mC,~., :la , confeccionamos ~ervie'r.
del padre de la desposada, y la pedagógica dejará hueIla ¡q¡bo- t~)mente ~na fórmula solucI0na- · neS ;~}l~ sab~emosJo ·quP. ':' ocurrí.
nueva pareja marchó a El Gol- rrableep. varias generaciones ttva: El vIernes por la tar~e s~ , ,rá 'eLsabado.
fo a pasar la luna de miel que de arrecifeños. Es ésta la mayor agravó el.caso, .pues, .debldo tl
.
.
' satísfacc::ión que don Fernando ' la presencIa de vientos cruzados
GUITO
· 1 lA ~TE~.
podrá. selltir al é1b~ndonamb~,
n d e s p u e s dE' tan.to~ anos de ami.
éi!"
.,
.. _ _ _ _ _---,~' _ _ gable y estrecha coovívencja~ '
j

AI ..

1ea A"

l ' fE R - ,B 'O l 'E 'lnl 'llru

~~M~:11IJ;.T~:Éi~~~
~~~~~~

Don

.'

D. E.P.

l . ·· ... ' .

.~,4 . ' ...

,
Soca.,
'
V•Icen t e L'.opez

.

deEledricid'ad
AVISO'

L,a fábrica ,de , Electricidad de,

, Arr~c:iteparticipa" a :;susábonados

qu,e. para efectuar frribaj'oS'de cono,
el
s,Umlntstro de energ ta ' eléctrica el
mi1rcoles día 24. de 10 a 17 horas
en )f!-s calles José Antonio; Alfere z
Ca,brera Tavíd, Primo de Rivera,
Jase Betancort. Periodista Viera
/8~,4e Julio y CarlosSae nz, ( Art.~
6,8;d:el Reglam,ento de Verifica cio'nes/iléctricas y regu/arldaden el
StfmimsfrodeEnergía) ,
'Arrecife 20 de 'Abril'de,.1963'
S~!v~cfón,serd , inf~~ruinpido

que faUeció en el Puerto de la Luz, el día 6 de Abril de 1963
.le.pué. de recibir los Santo. Sacramento. ,y la Bendición Apo.tólic~ ,
.

.

~.. 'Fó~rico

FARmACEUTICO

,

••

Su viúda, doña Elvira Orge Fernández; hijos, MO Me¡cedes, Roberto, Rafael, Hugo

y Jaime; hijos políticos, don Delfin Suarez Almeiday doña Ang'ela Suarez Jiménez, madr~,
dña Mercedes Socas Vda .de Lópéi; herilzanos, Luis M", M, aIsabel, M,a Ana, José, Maria ; A'maro, Rafael, Antonio, Jalme, Jesús, M." Mercedes y M .a Piedad nietos, hermanos politicos,
.
'
primos, ttos, sobrinos y denzás familia.
Ruegan una óra'ciól1 P(H su alma y suplican a sus
amistades se sirvan asistir a los fuheralesquese cele~ '
braráll el MIERCOLES día 24 ya las OCHO Y CUAR~
TO. en lLl Santa Iglesia de San OinéS' de Arrecife, que
será aplicada por sil eterno descanso.
'

:fume

(oopel'otivo (onm'io de fobriconfés de 'Aguordientesfompuestosy:'Licorer,
RonGuajiro

1I

eoeAL
.

• Ron miel

..

RO,n Veguero

1 'garanti~a si.e,m pr.e la c~1 idad de slJs productos. ~ignos dela (Tl9~;de;llúra,
da fabncaclon, SIendo ,su RON JEJINA¡ ,aguardiente puro destilado de.

la caña de azúcar en sus propias. Destilerías de , ' ~an Barf910mé de,.Tejina
alteración ' 'alguna

(Tenerif~) sin ¡mez~lq r~i~

�'áefna 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
PERFIL ISLEÑO

nOlAS

4(TURISTICAS)

OCHOCIENTOS DOS AVIONES ATERRIZARon
,

~

i:NGUIiClmETA EL PASADO ANO

, Vam.?s., a~~t.a r, hoy tr~scasos " , , ', Transpo~taron m'ós de 16 mil viajeros (entrada y salida) y 136. toneladas de carga.
q u e,n ~)S ' rehe ~ e, n taxIstasd}~ . El pasado ano se h~ batido nes civiles y 48, milíta r t!~. siendo salieren 971.Los eqt;ipajes trans
Arrecife, que ;deben ser excelen- , todos los cre'c ords. en el movi- Noviembre d me8 de nfayor mo parlados fueron entrada 64.e64
les (;olab()radores enla empre- miento aéreo de Guacimeta, se. vimiento, con 75 unid ades llega- Kgs; saliga 71;127.
sa común ,de ' suprimir lasMB- gúnla estadistica que a con tí- das. Los aparatos comerciales MERCANCIAS y CORREScienci~s' qué ' , pu.edan entorpecer , nuaci6n ofrecemos, que nos ,ha trajeron 8223 , p"sajer()s y ' HePONDENCIA '
el·desarrollo . no~~al : de ,e sta' sid.o amablem.ente facilitada por varan la misma cantidad, por
Completan esta estadística de
~uev_af,~eI1te ;, d~ rIquezd lanza; ellefe de t~áftc? de! aeropuerto un tolal de 16456., Solamente tráfico las siguientescif r a s :
rot.ma¡ tdenunclar.do eslosca- don AntOniO Dlaz Ci'rrasco. En en Agosto entraron en Arrecife MERCANCIAS: Entrada. 22,545
sos.
dicho' é)ño aterrizaron 754 avio~ por v:a aérea 1.099 personas y Kos; 'salida, 13350. CORRESEN ',UNA: PLAYA
PONDENCIA: Entrada 11.960,
005 señoras. suizas' acudieron Reuri,¡ión en la Delegación In,sular de Sindicato,$ Kgs , y salida, 6,251.
El movimiento del presente
a bañil'raeaunaplaya 'de la is·
la. Un grupo de menores que"se Coloquio sobre , el Mercado Común y mejora a los año sl1.perará en mucho al ar.teacerca ya epedradás&gt; (así;'Qos
productores de la Planta'eléctrica
ríor, 'd e bid o a la frecuente
lo asegura el taxista), lasaco,. "
arribada de avior.es de «Ta¡¡sa e
tralan hasta ::que , se ,rdugiaron
Extracto de los. acuerd,os ~. ,Organismú competentt;s~ A con· y cSpantax) , en vuelos ccharero una cueva. Ya ,en la cue'va,'; doptados ~~ la sesión ordlnarta lin,uación dirigido por el . Dele ter., conduciendo numerosos
, te (Secgado
Insular
..
. lmente extrando '.o n¡"o'mb, res,'", qu,' e ' s~ ' acerca,r' on' de'ó la",SCo, m. ISlón
I d 1Perman.tn
d
C
E y Presidente de la VIaJeros,
especIa
hacia las" referidas ', señoras~~ iri-cl /l i,. oCia e n u.sllla y ~. Sección conómica del sector jeras.,
crepáridoles~' y hasta'intentando merclO) correspondIente al dla I~dustria y Com'ercio don F~an.
8cerciirs(a'~ ellas ' con nom.Íly 28 del p.~ado mes de Marzo. " CISCO Mat~lIana Cabrera t1e~e
buen'a Untúiciones. Las tur!stas ' Des~ue~ de apro~ida el acta ,lugar , un In.terpsanle ~oIOqUlO Ciclo
conferencias y
suizas,.verd~deram(mte, as~#Úl : de la se~,clón anterior st ~a I~C- sobr~ el Mer~ad() Cornun Eur?;.
CursiUo P&amp;dCl1SJ~gico a
dase.indigr~, ~:la.~, intentaro~.'~t- :Iura~ a, ~u!"e~osas .co.mu,ntcaclo- peo, ~ntegraClór. ~e la ~conon:la
nunCIa r !) ~ h caso ' nero deslshe- nes "de In.eres. ASImIsmo se da es,panola en el mIsmo, ventaJas
cargo
,U~ClI &amp;l((p.rJa
r'on ; pU"is :, e'n' seg~idáregfesa¡:Úln lectu,ra ¡:ll acta de la reuníón ~eie ,inconv~niente!!. 8'ii como ,su
la. · Urruesco·
a [~s 'Pahnas :
Pler.odeVocales de la SeCCIón repercusIón en el sector SOCIal,
Caso's ccmoeste debierllnser , Social del Sindicato ' Provincial con gr.n complacencia y agracortádos ,' détraii colocand6 side la' Pesca en relación a la can- do de todos los Vocales sociaEsta tarde, a llils 8 tendrá lues pf~cis() 'Un vigilante en ,' esoll tida~ , adeséontar a los marine- les. Tambh:,n seaéuerda hacer gar en el Círculo Mercantil la
lugares;tya ., que se , trata de la ros por el concep~o de. coml~a, llegar e.1 pl.ceme d~ l.' JUlita a primera conferencia del ciclo a
playa más frecuentada po¡':':"isk pasándose a co~tlnuacl6n a m- la F~brlca de Electrlc~dad Mes- desarrollar por la experta de la
tantes',éxtranjeros, porque n~ los ~t~rpreta~ yanahzar la. dud~ de ta ~lUdad por las meloras con- "Unesco", licenciada ~n Cienniños/ deben ac'udir allí 'n¡[los S! podranquedar absorbIdos ct&gt;dIdas a sus productores. Y cias Exactes y fr.,d~ada fn la
hombrés ,: debel1 ' ado'ptar' e:~: a s den,tro del nuevo salario mini- por último, el Secrelarío da cuen Escuela Normal Internacional,
''; osturas reñidas con las maÍ! e: , mo aquellos devengos en espe- la que el Sr. Delegado Insular señorita Conchila Sánchez Marí~TIÍ k ntáles: 'regiasde laedÍlca- c~esque.estánestabl~ci~os por deSindicatos.h.a nombra~o con tinez. Las otras dOH las pronunt;iólÍ "delamorai'yde la con"l. diSpOSICIón reglamentarla,yque carácter provIsIOnal PreSIdente ciará el miércoles y el jueves,
v e n c ' i a s o c i a l . p o r lo tanto ve!1fan abonándose de la Sección Social Agraria a a la misma hora. La entrada se,
con independencia df los sala· .don Severino Hernández 'Acos- rá libre~
EN EL GOLFO
rios. Los asistt'Otes participan ta y Presidente del Grupo de
NUMEROS EN COLOR
En la playa de E: Golfo se ha totalmente acordándose por u- Industri a!! Ql!ímica3 a don Ru .
TaOlbién, el día ¿5 , come nza
procedido al cierre del W .I C: nanimidad dar un vqtode con ' perto del Toro Godoy .
r~ un cursillo de Núm e ro~ en
.al lr existente. ,Este local no' so ' fianza l\1 De!fgado I.. sular para
REPORTER Color para el Mil gi slu io de Lílll '
Illrriente , er~ utilizado para,sus que realice gestiones ante los
zarote, que tendrá tr e!i dia H df
fines propios (e inaplazabl?s) si- '
duración, en dobles jornóda3 de
r

J.

J.

J.

' ~fr~~rl~~~~él;~.~~ñoO~~~!~a~t~~: Se tri~utorá un cálido recihimieato 01 «Ciudad de Alciro» .~:~ l¡~a¡~ ~~~~~itaa Sc::'~~E~~~~
'ia desvestirse o ve stirse duran·
C.locará.e a bordo una placa con,m emorativa
leel baño. 'En el Glía de "auíos"
habían en El Golfo nada ménos
Hoy, día 23, saldrá de Bare'e,- l~ grtltitud a todos, a nosolros
qur. 60 turistas, entre los que se lona-la motonave de Trasmedi- n o s corr?spondc de stacer s u
hallaban unas ' 12 señoritas ' es . terránea ·Ciudad de Alcira. que muy eficaz labor en este sentípañolas.fcirasteras que an~'e , la inaugurará la escala en Arrecife cia . rdlejada en la's continUaS
carend,á ,ab'solilta de un ,lugar de 10B buques de la línea quin. gestion es que ha rcalLi!: uGo cul·
apropiado : para colocarse ' los cerial del Mediterráneo. prevlS' minados ahor a con el más feliz
'trajesdebaño,hubíeron d¡{ de ~ ta 'para e l próximo día 3. El Ca· ,de los éxit os. Tambi¿n a les co,81stir muy a:pesar :;uyo del con , biidd Insular en sesión extl'élor-merci a n t e s hlOzóroteñ05 , que
tábido y reconfortante ' cha;&gt;u~dinarja que cel e b r Ó reciente- han colaborado enlusiásticnzón de mar; La solución de ' este mente, acordó por unanímidad mente.
lamentable caso, creemos', . no mostrar su satisfacción por la
OTROS ACTOS
está en clausurar el retrete ; si, gran mejora lograda, ac.:&gt;rdanSabemos que el Cabilc'o y
no en ampliarlo, adecentarlo, y do asimismo expresar su pro· Ayunlamiealo o rganizarán varios
colocar un guardián que!o vi - fundo agradecimiemo a cuanias actos para , solemnizar tan m~glle ylimpie, puescreemos 'que entidades y autoridades previn- morable fecha, entre los que fl,ton ~na, pequeña subven.cíón y ciales e insulares contribuye~ on guran ~n vino de h?lloi a bo~d?'
;(o'r,r espondíentes propinas, al logro de la misma. También d.el (CIUdad de Alclra ", t'Xhl~l'slgúil péscador de , El Golfo po- acordó ronfeecionar y entregar Cl6n a curg.o de dos ag.rupactoal capitá~ del buque unfl placa ne.s .fo~klóí'lca~, obseqUIOS a la
;driaaceptar este quehacer~
EN ,ORZO,LA
cobmemorativa, para que figure ?hclaltdad, tnpulonhs ~ pasaOrzola eselpunto de enl¡¡ce en lugar destacado &lt;te I ba¡co jeras, ~tc. Se han ofreCIdo vodé'Lanzilroté con ,la Gra.::i0sá . como recuerdo peré:une del ' a- 1 untarlamente para col,abo~ar
LU'ego, Sl:1 interés.lurístíco es in_gradecimiento d,Lanzarote. Co· en es~os actos el comercIo ~ In(Pua a aéptlmapágina) mo"el Cabildo ha e1tpresado ya dustrla!localt:s.

las

celebrará en el Centro Parroquial(antiguo edificio del Casido),
;---;;-:-_ _ _ _-:-_ _ _-::--_-¡
f.tausut«a de u~a f.J(/t!o''''

sicid~ e~

el 1ne~caH.tit

El domingo tuvo lugar la clau
Sura de la Exposición de Falografía inaugurada en los salo·
oea del Círculo Mucantil el pasado día 15, presentada por e¡
corresponsal del «Ñodo, en Ca
narias don David J. Nieves.
Presenta el señor Nieves más
de cíen ampliaciones sobre mo'
tivos de las islas y algunas so bre la ' ,rovincia de Río Muní.
Ya se ttnían inmejorables referencías sobre tan intlruante y
valiosa' exposición (Las Palmas,
Tenerife y Puerto del Rosario),
pero realmente su extraordina·
tPasa a s~'ptima página

�MUTBS;

lllAgíila6

. .--1 ·;¿;;R~~~~;b~i~;brt~6q-","·,-~

23 DB ABRIL Da 1863

MALAS, PlRSPE(l\VAS p.!!!! LRS ([BOLLAS (:) PLAGAS D~L CAMPO,(:)

f,O/l1-0St. IbttoliiOf,e/la~a 7lo.",ill4

Por Cesar Carrasco Cabrera

IAi~mno de lo E!túelade ¡Capadt~cio~
d
Rgricolo del Cabildo Insular,de G,C)
acumula as en sus tierras, con
la agravante de perder en gran ', Es ir.dudable 'que e lmavor los hutas, en los que , causan,
parte su peso por podredumbre problema por el Que con fre- grande s estragos"dejándolos
etc. Además, ni siqui,eia se po- cuencia más o mfnos continua inutilizados paru la "xpoltaCión':
drá seguir roturando eslos te. atraviese. la , isla de Lanzarote , Vemos ' pues, clararnente"la
rrenos. mientrDs no se retiren en lo que a su agricultura s(:rc- importancia de tSle ,probl(ma.
los montones aludidos.
fiere, eS el de la "sequía". ,ProEn primer lugur por la ,:reper.·,
Por primera vez 110S toca gri- blema tal, que nos trae. como cusiónen ladismillución'{rlelos
tar, ya .que el "horno no estáco~~ecuencia el que nuestros ) ,re!)dir1Ien~of,de la_s~óse ¿'ha'shl
para bollos".
CUltIVOS nos proporclone,n reno en s~gundo; 'pc.rlaínutilidaddé
Este tubérculo sólo s e da ' dimientos en cosecha bastante mucb()si'dé los :prodlÍc't'o's mútÍ;i
una vez el año, mientras que el por debajo de los normales.Pe- cléndo :por tanto uÍ1a,: ád~cuád~
suelo ¡:.eninsular lo produce du- ro [ji €B este año, en el cual las
tá:j)ida solÍlción.SoluciónúiJ1
ran te las cuatro c~taciones.
precip~!aciones gen e r~!es y a que):loyen , día,graci¡s ' a )lo;;
Creemo!l que Lanzarote debe veces mtensas han permitido el aVár1bes pe las c!endas ,'con ;\¡i
tener una preferencia e n esta desémollo de nuestros cultivos creaCión de·mullitUd, de produc;
época de producción. máxime te,mprano.s de invierno. d~¡i~ieR- ' tos fito ~ sanitaliós, Y' p ti r, otra
s i e n,d o nuestras ce bolles de do una ojeada por las dlslJntas pa rt e la técnica agronómica ~
igualo mejor calidad ljue la pe- 70nas agrícolas n o s !:'Ilcontra· apoyada en miil8r'eg' de : irivesti~
ninsulár.
mos con la exlrañable s,o'r presa ,gadores que.queman \:, sus\ vidal
.Tenemos encima lo cotidiano; de que a pesar de ello, no he- en'cFestudio esfádl;de .' e·ncon~
o sea el plazo inaplazabló de mos podido conseguir obtenettrar: Y digo fácil' de.€lkÓotr¡¡¡
los jornales y para más las con. d~ nuestros cultivos los ren.di~ , sie~:pre y cuar.dp :~J()do~)quel'
tri b u ciones, ,c umpliéndose el mlentos que corre~po~den~smollos/\aqUlenes ' af~,q~ 'J!al :i p'r'Q~lt~
quince de rr.ayo Ahl no hay de. que por el cont~arlO nos enco~~ m"~,', ,muestre.n ,eU,[Jl.el~s l;)7~)a:: Vtij
moras. Bien claro se ven en las tramos con tiplCflS zonas agr!o ' ltln~ad q ue 2en estos 'caSOS'TSGO
oficinas d e Recaudación unos c~la,s, en las cuales, los, rendi~ ' ~ep~S.ari?s.siend9t¡~rp~!~i~ :: !ni'
letreros que más o menoS dicen: Illlentos de ,sus cosechas , h a n :prescmdlble hner· (n :cuehta'una
el &lt;contribuyente pierde el tiem- quedado red~ddo!l, ~n : .mI,1Ch08:se.í.i~~.de datos :~~;ia'~~~ep:~~'r,aEi~,H
po si no trae el efectivo para c,asos hast~ en la mllad ,de lo , ; qe~!!,qs, caldos¡::~empJeo~::de;;,J)) ,~
recoge!' su s talones&gt;, 'j púa que en realidad debena 'pr.opor· mismos"distinfa's 'eVolü'cio'ri'e'irli
más redundancia d,e complica . .c.(onar. ~n esto,s cscas9,~(r.e~di,- · ~,H~idospo~.J,o.s ;f:.u~te~' pa~á.~ :l'jj¡1
ciones; las contribuciones ya no m;le \l tos de flUestros Ecullivot! 'Insectos causatítfs'¡(]~~tales t d~;
se abonan , por trimestres 'sino ,~reo : s.on varios losfactoresou'e ,ndffirya que" cad~a,,@st~:d"cmJJ' r~.
por semestres. En fin. que si no llltervlenen ;
.
,
c~j n prod~~!(;:~if,ére, nté):~~(ó~
se proporciona un giro adapta- . , Pe~o ~or c~ns~derlo d~ m~y?r" m~i~e ha de tener: e" n)cu,l'rita'qú~
ble a nuestro campo, de 'r.,a da lllte~e~ debo IndIcar que qU1zas ,~ ex:l,~ten mu1titu9 :dé: ~I~gas ;: (só!
vale cultivarlo, pues dEbido a (y .casl.me atrevo él asegLlrarlo) bre :,todo los ' pert~hecientes 'al:
todos estos contratiempos. el a' ~aya SIdo el factor .Plagas Gel rei~ovégetal)lbs 'rcualés ;' tinal
gricultor va acumulando deses. Campo) el que mayores estra,&lt; vez:,- que hayancó'~:s'€g~id§', pa­
peranzas. y creemos que toda gas. ha causado e n nue~tros , rasltarse, :e,s ab~uq]9, ~ ~,!l1plea r
persona humana tiene derechO cultlyos. PensemOll que eXisten c()n.~ra .ellas prodti:ctos ;d( tipo
a vivir, en el medio del 'legocia multitud de ser~s (l!1uch?s de',. é:~t,~tivo Y,a) ql}~,;~I? ,ga',c'oh~,egui.
q u e le rodea. f.anzarote bien e~los HO percep.tlbles , a slmplt :; remps con ,ello ; s~~.() qife&lt;pcir ,él
conducIdo en cuanto a produc_Yls.ta) pertenecIentes ~ l. rl f[J~ contrario debemos emplear pro'
ción y mercado, creo que resis- ammal y' veg~tal, qUt ;.vI~e~ a . du~tos de tipo preventivo, para
!irá bien la .evolución moderna. expensas ~~ otros, PHJ.u~lcan. de~ste modo poder lograr que
ArrecÜe de Lanzarote, Abril c:t 01e y ~anandoh~. conslshendo la planta permanezca -resguarde 1963.
este dano rn los ve~etaJes en ' dada de tales ataques ¡)arasi t3'
que, estoS seres, parásitos de la r:os.
planta hu~.spe d, contrarrest~n ,En consecuencid ' y para po·
para su a.lmentaclón la S.3VHl . deJ:)úgrarel fr!1to ,dése"does
que aquelld necesita ,p.a.r a, su -" ~r~~iso rebnir,el aJ,"i1ió,.:de, per:
nor~al desarrollo, pr.oduLlénd~. sopal capacit~~ó (L'(eri:i~"ÍI]ucho~'
se. como c?ns,ecue.nCl8, el cons.l· de) ~scasos, hastél 'gratÍJitame'n.~
gUlent~ .élOlqllllamlento en el ve- te}que seenca'rgara'(dt aclarar'
getal. uttl, que en algtlll?scasos, tsta ,y otra serie det d~Jps ' qué'
héls!a por momo .Estos ~omo he;dichc spn impr'~sdndL:
García de Hita, 8 ter!l1wa
danos no Ro\amen~~ se uglstran ble,s para Hegar, a IJeliz~' tUininó'
ANTONIO GARCIAMARQUEZ
Arrecife
e TI Jas partes fohaceas, tallos, y, conseguir el éxito total
raíces. etc sino que en multitud " Los Valles (Lal12;a¡'olé) '~ Abril
de casos afecta en gran parte a de :/1963.
'
(PERITO

AGF!ICOLA)

' 51'El agrl'cultor lanzarútan-o
..
gue aumentando sus penurias,
Es muy justo y humano que
se estudie la E.stabilídad econó.
mica de las familias camptsinas,
pero también, no esm~nos dert(, que, los jornales que con.
tribuyen a ese fín rleterminadb,
veniZan en conjunción con la
ven t a de nuestros productos
del campo. Sabeu.os, y es un
da t o verídico, qu e este año
cuando los mercados nacionaI e s y utranjeros careC'ian de
patatlls. la población nacional
lanzó tI ~rito a los cuatro vien·
10_11, y la autoridad. siempre
atentos a remediar la escasez
bU8cóel medio de tranquilidad:
enCúntrándolo en parte en nu~s.
tra isla que, siempre alerta a
cualquier circunstancia de este
tipo, volcó en favor de esa lIa.
mada casi me atrevo a ' afirmar
hasta el cupo que nos es necesario para nuestro consumo:
Ahora nos encontramos con
otros productos, entre éll09, y
como de más urgente , solución,
LAS CEBOLLAS, que este añc
se han sembrado batiendo un
récord, hallándose ' actualmente
sin mercado. El campesino presagia ' poco menos que la ruina,
ya que dicho producto es el de
mayor gasto, pues se tiene que
regarlos eemilleros hasta s u
trasplan'.t'. El agua, por los cinc o años consecutivos" d e se.
quía, se ha pagado a precios
futra de serie, aumentándolo el
el acarreo por tr.ediación de ca.
~ioFles.cuba. Resumiendo, que
de no buscarse una solución halagüeña. Lanzarote, que cootaba con la salida d~ este producto como en años antHiores, tend r á q u e contentarse contempIando montones d e cebollas

y

Obtención y revisión de permisos de ,conducil'

GESTORIA AOMI NISI RHTIVA

---- - - ----- ------_._--

Proyectores.- NILOGA de 16 mm. (s~noro) y MAR,IN 8 111m
Alquiler de películas de 16 y 8 mm.

--...-.-_---_._-~---- '.~

ROCA .L L ,fl,

Alquiler de Tomavistas

Tubería. y

Venla de materhll fotográfico

ARRECIFE
------~~_.-.-.-...

.

S.
,A.
cJepó.ito. ,fibrotemento

Agente ,de Veota9:R~YES HERMANOS
....,.-.,~ I:U.

Castro, 1

....
_~-----------~--

.,, :.. ~--~;,-:. _~,.-

__.·.:' ...

........

_~

Mo _ _ •

___

.r. _

.

\I "
.'. ·B·.R, ~~.
Fume «el.
·,U"'
1:»'

-

, .... ¡.

�f~alna

7

...

~ . I

&lt; ____

...

...
_ _ _ _ ........ .

~~~_
,

_I. __

~-~..,....

_____ __ •__"__ _____ Ib.Tla,23 a. ABIIL •• 1963
~

~,

Extraordinaria y brillante jornada con Cine «ATLANTlDA»
Cine
Programación para la presente
Martes
v~,&lt;:tor.ia mín.!rro de Teguise
semana
Un rtllejo documental d e diversos
Una peI!cula que pone El descubierto
Un pollo del Dr. D.JesÚ~ ,-López hizo huir a un gallo
teguiseño,d e trts peleas

destinos humanos en un tema origi·
los munejos Qt! los organizadoles de
nal y apMionante que caus!uá
cumbates de boxeo
st'nsaclOn

EL COMBATE DE,LO MUERTE
. Noéabe dUda que la cúida ' es do ' dedoil)esús Lóptz (2 ,1)
lOS' DESAMPARADOS
Por Eisa Daniel y Wdller Vidarte
!:dctoresé'ñcialísimo en las riñas' ': CUAJ.{TA ....:...Por HguIse .se, ,
(Autorizada mayores)
ijle ~rallos J. Esta faceta departí. migaao-de'OlguHa y José Luis Por MarIa Padovan, Carlos Casarll:vl.1,, '
'! 'd ,' .
'ó '
'1 T b ' "
'f
Id ' Ila, José Campos, y la colaboracIón Hermosas carlcionlls espaj')olas y meY,Q,\que ,e; omlOgo de) muya 7:" a ares y: por Ar:ecI e mt a o, de Miguel Ligero. La historia de una
I ~)el cr~~Jto ; de lqs prep.arado. " de don J,alme Marrero. Otra es', luventud en la gran c;udad que ca' jicanas cantadas por la ineomp!Hllble
voz de Joselíto en
res J ose :!~ Sanlana y Alelandro , tugenlla pelea ,en la que a base menzó con el robo y acabó en el abls·
Niz (debutante por Arrecife ' eri de espuelas y bien bregar ello.
11.0 del USel!l1ato
EL (HBULLO BlAnCO
"1
"' t " -) d' 1
" , '"
l ' b b t"
'd
(Autollzlldllmayorel)
~ p re~etJ e ano, , 10 ugar a que ca 1 a as ante aventaja e, pe· Miércoles
'
EASTMANCOLOR
I()úspeétadores ; disfrutasen¡de , ro (a~l son las cosas de 'los ga- U
Por Jost'lito. Antonio Aguilar, ~ara
'.
,
"
,
"
" ' ..
)
'
1111 galerla de ~Ipos y cf'racteres pln' Gaccia y Luz Mllria Aguilar
una jornada ,d e ;extraordinada · lllos , el ; de Teguise, en brioso torescos, llU!énllcos exponentes de la Condones de esia pellcula: .EI c.abab[manÍl~'z ; ' Pites ' Incluso la ,úIU·, y ,afortunado tiro, mató. Con- graclflrla plcardla ~ la exhuberante, 110 blllncü', .EI PllbtOT&gt;, .EI EmigrantlJ a pele~ rqueduró24 minut q 'l¡', tienda muy bonita que sólo dufllnta8111 medIterráneas
te-, .La Prlncesita., .La Malaguefia.,
,r~s lilt ó' éqIocionante y~ reñidá",d~ ¡ ró dos minutos, (3 1) ,
CRIUEn IN UONIICARlO .La Mancollladora., .Guad¡¡léljara.,
m [ m [
,
«Ay. ay, ay. ay&gt;, .Lucerito. y otras
p,tincipió',afin;:. Sia esto añadi~ , QUINTA;-Por Teg uise coloOHlH la 'exéelé'üte calidad de:2'aJ''' rado, 'de 3 pel~as, de don GonCINEMASCOPE
(Todos los públicos)
"d
"
t
d'
't'"
,"
I
Al
'
L
b
t'
Tres
equipós
cómicos
se
turnarán
paDespués
de
del
"emanas
de extraer'
"g:u ,n O "S ;'b"f"
.. pe , os ' con en lene~ , ' ze o '
onso am el I y por ra divertirle: Silvano Mangana y Vil.
:co s ha'remOlr
un'a: somera .idéa ' Arrecife .colorado casteado por turlo CassnulIln .. , Alberto Sordi y Do. dinario éxito en lo~ cines ROYAL y
/
'
AVENIDA,lIe Las Palmas, HbPAMBX
de la' errioción a raudales que el doctor López Sous,Brlllantíliima dan qray .. , Nino Mlmlr,edi y Franca FJLMS presenta al público de Arrecise prodigó'
esta ~éptima eÜl" riña la efectuada por el arrecí- V~ler!. Con Bernard Bl!er en el Cafe In maravillosa pelicl1léi
,
, " . " _' , ' ' " , .
, , ' mlSllflO Un vul~ar crimen se con vier.
pa de latemporada , Una~os~" feno que,.' en s~ debut, hIZO hUIr, te como por Brte de magia. en una
REQUlfn PORO UnA mUUR
francamente, no no') pareció lo- a este magnifico pollo de Te- comedia jellciosamente civeltida
CINEMASCOPE
'gica. En la última riña, y ahte' gUlse de . tres victorias, Acome(Autorizad&amp; mayores)
Por Lee Remick, Ives Montand y
los muy' acusadóssintomas" de, tividad extraordinaria del local, Jueves
Bradiord Dillman
Que el pollo ' de .Teguise estaba' coraje y mucha efectividad de
.Cifesa. presenta el estreno de la
Basada. en la fam'oaél obra de William
bufdó,",e 1,,' soltador local, cOll , espuel,as, También e I público
ca' producción hispano· alemana
Faulkner (Premio Nobe!) Esta pelicula relata Ir. vida de Temple Drake, que
muybuen cd~erio, pidió abazar a plaudió bastante el ¡nesperaAN
se hundió en la degrl'dación y se lelosga}los'. 'PÚo ;el teguiseñorlo : do de,senlace, pues el forastero
AGFACOLOR
vant6 para buacar la redención en lal
aalfaa' lá' valla ante el griteríp era franco favorito. (3 2)
Por Pablito Calvo (Marcelino), Sabl- manos de la mujer que.u silencio hadel público, '.cosa que hubdde' ,SEXTA.':'-Por Teguise melá- ne Bethmann, Pilar Cansino y Hans
bía COndt'(!e~O~i~:dhao~:YOre8)
hacer ,después " ante ,, 1 a cruda de de don Marcial Toledo y por von Borsody, Aventuras, comedia y
evidenc, ia de ,los hechos, Y p' a- Arrecife colora d o retinto de drama en el atrayente marco de unn
revolución sudamericana
semo,s a d~ciralgosobre el des- dori ,Gervasio ,Garcia. Emocio.
(Todos los públicos) Clausura de '
arrollo ,d e 'la contiénda.
nantty enconada pelea hasta Sábado
(Viene...de página Quinta)
PRIMERA.~Por1'eguise giro ,.el minuto final. El melado con .Universal Internation .. l. presenta el ria calidad artistica ha suptraao
dé ,don,·¡Esteba'n'. Mmalts, ca"s"tio- ,',r eñir', sen,tado, sereno y eficaz,
modernlslmo film americano
a todas I as exposiciones antede los ,hermanos Blancas y -p'órva :' minando las fue r z a s del
CAMINO DE LA JUNGlA
riores. N eves ha sabido captar
Arrecife giro ' de "don Francisco arrecifeño ' que quedó echado.
EASTMANCOi...OR
('n su cáman, magist:almente
Toledo,; El:teguiseño comenzó' Al levantarlo el soltador prc·,
e,,"cenas, paJ'saJ'es y panera' mI',
d"
I
. ' . ,
' d
I d T
Con Rock, Gena Rowlan'ds, y Surl &lt;con espaay malil a· pues ya ,pma ,mespera amente a
e e- Ives el laureado astro de -Horizontes' cas del Archipiélago, de sirgu.
a les ' 3 minutos ha b i a mal- guise un golpe d~ espanto, pe- de I!'randeza. y .La gata sobre el lar valor humano, que refleja la
herido : y dejado, ciego
su' Ti· ro el tcguiseño se rehace, se tejado de zinc •. Su lIIislón era curar a presencia de un consu m a d o
val haciendo prever un ,rapido avalanza . con coraje sobre su 101 enfermos de la selva" y su tor- maestro de la Fotograf','" Su Ex ,
'"
' d '1 D ó 4 - ' mento, sentirse esclavo de una PII'
desen IaCe; P' ero no , El ' d é , Te- f i va 1, ma tan
oo. ur
mlOu·
sión pagana
posición h a sido visitadi!lirLa
guise , cedIó, . yel local, en',' un , tos': (4 2) ,
por el público. Rui bn Il IH: B, \ro
,,' vaen
1 tI' a y ,r'a SOPTIMA
P T e' g'
afontecimien1os:
LO QUg paisar:;o la má :¡ Cútdi a l f~!iclia ,
aIar de:"d" e f uerza,
1:.
, - or
utse g'Ir o Próximos
L
O
SELLEVO,GABYy
EL cI'ór',.
za' ,,'aguantó,' laa,valanchah,asfade doti José Morales, de ~ pe- E VIENT
AMARGO
SILENCIO
los 28 , 'm inutos en que resultólea,,y por Arrecife gallino del. _________......;".._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
muertó~ (1 , O).
c sUo de , don José Saavedra:
,---- . .._,- --, ,
SEGUNDA.··Pqr Teguisegi- también 'de 1 pele~, El de Arretantísimo!! d e tá ' lf 8, qU f se hi:c f.
' ' P e d ro D'1az , y '"por "c!e
f 'que d'a t uer t
ro de" 'Uon
o enI
os '
pr1me·
(Viene de quinla págana) necesario tener en CUlnla ef¡ beArrecife otro de la 'misma :plu- ros revuelos, y surge entonces ntgable. Pues bien, nos dicen neficio del turismo Insular, coma de"don R¡lfae) , Cabrua ' Cu· un mayor dominio del .villero. también algunos taxistas que ei mo acertada política de atraer
lIen, :castío :' d e, ldonDoIl)ingo ' hasta 'que acusa un fuerte gol- la carrera a ese pueblo no se a. y no de "espantar" a los cada
Suá(~~";:" B~~it( y ~ápidaIiña pe de hoya. La liña se nivela rregla, aunque sea provisional- vez más numerosos visitantes,
(5. mtn,~~o~)cofl"doSi gal1q~J\, pe7 : en~~nces y se prolonga (au~- mente, lo~ coches ' van a verse
GUITO
Itador'e.~y ' actiyos en el que:ca·\ que ! sin, pesadez) hasta 24 ml- 'en la necesidad de dejar de cir'
ts'l ~(~rifp'r:e '~,o'rri~~?, el_ arre&lt;f~f~!io n~tos.preciso instante e.n, -lue cular por allí. Algllnos aseguran
que' sufnó-:rtlna",{, ccanera-para , el foras~ero coge la s tIr1llas, que se trata de. la carretera de
teÍ'mimú ' perdiendo, ~(2li)
Merecidotriunfolocal. (4.3)
la isla Quese halla en peor es·
TERCERA,"":"Por Teguise 'rt1eEn el , séptimo domingo, Te- t;¡do. Esto puede darnos una .e nece.ita. BUEN SUELDO.
Informe. en Tintorería Lo.
léldo~D08Amigos. : de 1, pelea" guise lleva 7 gallos en la ven- idea de cómo se encuentra.
~je : dohLorenzo Delgadoy Ppor taja general. ¿Sérá capaz ArreSon pequeños, pe ro impor- , Vega., Lui. Martín; 2
Ahecifé 'meladodel; Dr, dooJe· cifede enjugar esa notable d:,ílÍs~ L6pez, también ¡je l ' pel ,e~. ferericiaen las tres últimas joro
'casttado , por· .'q:Hi, J. A. H..e:tri~\ na'das?
ESPUELA ROJA
qutZ. ExtraordinarIO gallo ;~l ' de
SOCIEDRD DE CULTURA Y RECREO
~,Hedfe~ que, ofreCióuna d~:i. !as
Deseando e.to Soci~dod cularir una plaza de porler.
Dlás, 'preciosas ,riñas que hemo3
(laien retribuida) poro lo. dic. d. Festejos, S. pOhe en conoI:o'a.ternplado, No dio tregua &lt;a
"IENID~O
cimiento de tuentos lo cleseen. Para informe. en la Conset~Hrivat(que tampoco era ,n;,an- Solares en varios parajes de jería d. e.te Círculo.
,t,o),atncandc,jugandoparade;Arrecife, ve'ndo varias casas
~bril de 1963
LA DIRECTIVA
tenderse; yi:lavando lasespú'e. con ,' llave en mano, vendo
las ,hásta matar" a los 4 ri!inu- ¡ yarios cortijos en' la isla y
'to$;:.Les es pect(idores a plaü.die'-t • ' " " 'facilito dinero;
'rohi'a:'rabiarl la · brillan te ; éxhi· Para: informes: Pedro Duque
blcl(&gt;n&gt;de" este 'magnifico . bip'c'.:,: Perdome,bar Janubio, 'ARRWH
I

Q

en

JU

&gt;

I 1O

,

a

PERFIL...

APREnDIZA

e I R.e u LO MERCANTIL

Es siempre momento oportuno de

tomar coñac 501

�·,____=?__~,......,~_~'"_...,~".-"".""v.....,-"""~ _
FUTBOL U.JSULAR

.... ,,__ ,._.__"'....._

..~_ .. ___ '~ ••

~*~..ru,. MU'IEa, 23 Da ABRIL ' D.B&lt;.;,(~,

EN BROMA fBN SERIO

Tres encuenh'os deslucidos pOI' el f~el'fe viento
Buen debut del colegiado señor Cabrera

JUVENTUD, 3 - LEVIS·LUX, O
El macho callr, polvo y vien- nos pareció como se entregaran
to, restó público a la tercera a su suerte. Ernpl~aban el Jata·
edición Levis- Lux • Juventud.El dón alocado, (en cuya labor des
graderío del Estadio Insular en tacó Fuentes), el bombear de
la mañana del domingo se pre- balones y el protestar.
sentaba a nuestros ojos con
Los goles 10t! · consiguieron,
unos dos centenares ,de perso- Román y Falo p r el Levis Lux
nas. El Juventud ganó el .partí- y Julián (2) y Juanono por el
do por tres tantos a dos, resul. Juventud.
.
tado justo pues dominó más, ti.
El arbitraje del Sr. Marlínez
ró mejor y el poco juego de ca· bueno. A sus órdenes se alinealidad que se vió en el encuentro ron los equipos r.sí: .
corrió todo a su cargo. Se nos
Levis Lex: Domillgo; Hernán·
mostró corno un COnjunto bien dez, Torres, Tito; Morote, Lean·
preparado, lleno de moral y con dro; Cedré's, Román, FaJo, Chaun fuerte espirilu de lucha. Por no y Serafín (en el so:gu!1do tiem
lo que al Levis· Lux se refiere, po entrÓ Fuentes por Serafín).
mientras se les mantuvieron las
Juventud: Luis Pedro; Gopar,
energia.&gt; físicas, sometió ' a 1 Paco, Guliérrez, Manolo FaJe;
equipo blanquirrojo a un agobio Juanono, Julián, Recio, Catalán
que éste supo capear. con 'des- y Pery.
treza y aguantando el tipo. Pero
los de la • pinturanluvieron cuerda
Destacaron Luis Pedro, Paco
hasta el descanso.Después ago- y J¡llián por el Juventud y Do·
lados y con el viento en contra, mingo y Torres por el Levis Lux

LOMO, 3

LRnZRROTE, O

Contra lo que el tanteo pueda más de una vez mostrÓ su desasurgerir, no le fué nada fácil al grado por el encuentro que estaban
Lomo doblegar a los mucha. presenciando. Destacaron: Vachos de lu calle Cienfuegos; El liente y Suárez por los vencedoremozado equipo del Lanzarote res y Armas, Arturo y Actolfo
ofreció fuerte oposición y ~i la por los vencidos . . Al arbítraj~
fortuna no se les hubiese mos· del colegiado Sr. Castro nada
trado tan esquiva,bien pudieron · que oponer. A sus órd~nes ' Jos
obtener un resultado más han- equipes se alinearon: CD Lomo:
roso. El Lomo , con juego preci- Jorge, Barreto, Suárez, Miguel;
so, apoyándo bien las jugadas, Falo, Melo; Valiente, Márquez,
dominaba siempre el centro del Chicho, Julián y Nano. CD L,lnterreno, pero sus delanteros, len zarote: Federico; Marcial. Agustos, con poca potencia en el tiro tíl1, Ignacio; Artu!'o, Pepin; Cé.
y un tanto de apatia, malograban el buen .hacer · de su linea sar, Adolfo, Gínés, Armas y Ma·
media. El encuentro no gustó ' a rTero. Los goles fueron 1ogrados
la poca concurrer.cia, la cual . por Nano (2) y Chicho.

Por EGOSUM
(Dedicada a (asiano y a luan del Puebla l
Nos ha dicho Juan ' del Pueblo, cantarle, estascoplils quiero
y Juan no tiene razón,
a esa .t urística' gen!'e
que el Barco que está en El Puen.que viene del 'ex:rarijero:
[te Por 1;:;'5' tres ojos de El':Puenfe
está haciendo de tapón.
no pasu barcO pesquero
Y es que Juan tia es competente porque se halla convertido
para censurar misión
en moderno v·araoero.
que tiene un barco fondté'1do,
No . p~edes 'pasar El, Puente
porque no ha sido patrón'
con t,Y barqui!lo boganpo.
y ni siquiera agregado.
La Anaza est&lt;latravescda
Yo, ccnello consecuente.
y
sabe h~sta cuárido.
Tú n'qvaY3B a pasEa '
.
le daré la 'explicación:
El Barco que está en El Puente, EIPtiépte, ton tu barqu,illo;
en estado deprimente,
porqü'e. tendrásqueCi~ r,
está haciendo de , pontón;
yuiule vuelta a El ; Cásti1l6
barco que a otras suministra
Si vas' a fondéar 10 EI · Char~.o,
gasoil para el motorista,
con el'cesto y camaleón,
víveres, l~ña y carbón,
coge por la punta de El ,Muelh:,
menos ron de garrafón .
y entra por Juan R~jón :
que no lo tiene en la lista.
Com\) malas poesias
Me supongo que el turista,
qti~ son estas cqilas·. inías
que ha lIegíldCJ en avión
al b:l,ep lector leniolestá;
de la Iberia o de la Aviaco,
doy fin, con ~stas 'jolias,
teniendo a Añaza a la vista
última copla 'c omp'u eshi;
y en extraña posición,
SI 'L"c('Añaza no se~marcha,
dirá: una lote le saco
a pesar de lajrotésta,
y aumento mi colecciótl.
le poÍl'dremos en los palos
y yo, sitengo ocasión
los !1úegos para !a' Fiesta.

no!ú

CORCUlO 'miERCAOTUl

SOCIEDAD CENTENARIA de ,~'ULl uR~yRE(:jBIJQ

Por el pr,e sente s,e hace saber!; ~ los S~~s.S~cio.sd~es~,
te Círculo, que el Martes .23, l\1iércoles 24 y :"J ueves '25'''de,
los corrientes dará tres interesanles Conferenciás la Srlii!
Conchita Sánchez Martinú;'Licen'eiada en CiepciásExac~
tas, Adscrita al Centro' dé D y , O ~ '.DidácticasdeEnseñan.
za PI:Ímaria, Diplomada 'en la Escuela.Normallnlernacio.
nal, Experta de la U~~. E ~ ~;C . Q: ~ ~lc. ~l~.
Los lemas se daran ,ac()noc,e.r,:oporhmatlH:inte.
Esla Directiva espera de sus ~sociados la mayo;r~sis­
lencia dado la reconocida competencia 'de . esta ~da; y la
amena y agradable que resultó :· laánlerior . conferencia'
dada en esta Sociedad.
La enlrada será 'libre para las personas ajenas :a este
Centro.
El Colegiado Sr. Cabrera, que ra mi~ad el Afe~sa mandó y doArrecife, Abril de 1963.
debutaba en este partido, hizo minó al O. Marftima,en la rea·
LADIRECTIVA.
un arbitraje al cual no pode- nudación se registró un declive

AfERSA, 1

O. MRRITIMA, '2

----------,

mos poner el menor reparo. Los en los muchachos de dacto·
equipos presentaron las alinea- reros- y fueron los del O, Marí·
ciones siguientes: C D Marítima: tima quienes imponiéndóse p'oEsteban; Niz, Gayo, Pedro¡Ed- . co a paGO consiguieron igualar
Consignatario. dekuques . Ageilt~ , de ~((J~s~My¡
mundo, Cancio; Guelo, Juanito, primero y r~montar después un
' aduanas. 1mportádpry exportadvr de mer.canCia'S:
Chago. Juan y Domingo. C D partido que se les había puesto'
Flet4mentos.y Seguro,S
Afersa: Luis; Felipe, Francisco. cuesta arriba. A los 11 minutos
Malcial; De León. Chano; Láza- de I a s~gunda parte obtuvo
ro, Pepe, Barreto, Juan y,Pacuco su único ~ol el Afersa.
R(ric~ ~
El encuentro fué muy competí·
Los tanto~ fueron marcados¡
do. El ardor con que ambos con- por Edmundo y Chago los dd
Paro , informes:Ofi~i~a: Quiroga" ~; 1 TelifoRO; ;J!9
tendientes se enfrascaron en la '0 Marítima y De León el del D.
y 448; Apartodo;':,1;~:,.Dirección: Telégráfi(a ' ~" MH6AlfJ
lucha hizo brotar chispaLOs de D. Afersa. Este partido nos gusArr,étife ~t' La'nzaróte ' .
dureza, como derivación de al· to mucho, muchisimo mát. que
gunos de los cual.e s se registró los anteriorls viniendo . como
la expulsión de Esteban y Barre premio a la constancia de los
to, al agredirse·mutuamentt.
pocos espectadores que , sufrieEn el choque se pudo apre- ron con estoicismo las inclemen -------------------------------~------~---ciar dos fases de tendencias cías de:liempo
opuesta~. Míe.ltras en la prime·
AGUSTIN ACOSTA

Matíal (?,,,: rcí~I,~~~Qq~.!!¡

Servicio entre islas" (anoria"s, costa ,·dt
.
, , Penííuulo

-------------Fume

CRUZCAmpo

-~----------

La cerveza

"más fina,

_-----...--

.,...,.,-_......

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1853">
              <text>Antena nº503 23/04/1963 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1854">
              <text>Periódico Antena nº503 de fecha 23/04/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
