<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="612" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/612?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T19:19:18+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="612">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/323bea049356a864795335593e57434b.pdf</src>
      <authentication>14df061a6b8c406a6dfc1af361b7415b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1849">
                  <text>Num .. 502 _ Afto

NUESTRA11SEMANA SONTR

XI .I F

rrecífe de. Lanzar ote

'16 ~ Ab:i1·";1.963·

Redacc ión y
Administración:
t lfermanos . Zerolo , .' 7
ApClrtado,J2
Teléfono. 256
iOlRECTOR YfUNDADClR

GUIlLERMO TOPHOM

=

",

--

.::.%=~=:=.:.~:~-:::::::.....,.-~:==-====-~==--

SEMllNJimIO laIF;'OlR~~"~'llD"€(~l'1ftlimJit:
..- ........_-- -

'("

-~------

í~ienso , que:' lonzal'ote t~puede sei~ el (enll·o del fUlt¡smo de
1~(lpO») (ex~minishto alemán Von Meltl&lt;ofz)

lu-

~[Haisla· · tiene ,'uno ,Iuz'"queno he visto en ninguno ofita pOI··

No vamos a d!'t~nernos hoy
en reseña r la ce'lIbr ación de los
numer osos y brillan tes cultos
religio sos que han tenido lugar
Santa Cruz de Teneri fe y en la ciudad con motivo de la
¡J~\ ~~iérc?1~~ ,~~,ía&lt;8I,Y\}CO~.ou!l , d~; la, 'ciudad don Ginés de la ,mas,
.
regresó
de Lanlar
. ,ecHe
tarhaga aArr
misma
en laott',
el. lector
que su
Pa!~as
Las
P.'. a,ra' .de.
..' ?. '.'.Z....•(' ldea
O.
opinió nse sobre
.;....á.•.~~ ...;.~ass~'
m
. •r. . l. ...S~y.!6~,
!..111i .z¡.).~IE.:'e'11. .pu~
que\:~ u~,~:fl
un simple comen tario
a
mente
a
allí
?esde
y
les
un de del mler~o
lrrrI2:~.en·. q~,?~i~,~ ,~~,l c?n¡. un~,\L~nz:uote ... dlremo s q~e ero Las
y person alidad
arraigo
el
sobre
.
MadTld
vta
ort
Francf
en
ló
JH:dJL1é~n ; d~,,;.V.I, Sl!.~~~,esnórdl· , discur so ' lJuepr onunc
as fiestas de la
emotiv
estas
que
s,Ilq;{o ,: f1,,·,nue's,tra 0. qiudad , el ,: Palma s dijo: rEstoy impres io.
la "Pasió n y
de
conme mora;: ión
st e ~t4óJ(.iUta
¡ :i. ~ ~inislro. :' ~I,e!rian d~ Po,Iítica :fi~do ; .del. dramá tico contracua.
J\!SÚS han ido adquide
Muute
!epof, Jl!stlcI4i y, Expul~adosA~lpalsé)]e de las islas, lOR
Raño, plasma dos
u.u; u; fi." _ rirndo a ño Ira
ent&lt;:nder, too A k.. a;~ias
(anes e total vol'e
! ~;f,!lI¡¡ja d?s ;: ~ieIllBr,? , én J~ac. ;?I:~'$fenci,eran, 3 mi
pres(n
el
en
o
...
n
.........
\1;0[.
..
. ~lldad del ' Rar:laníeplo , de, la,:dos f los encant os de Europ a, L n
, con las nacarse de un pueb:o
r.ic.a. ~Il CUantoquea
A!n.¿...tUrístiC
..
.
excepc iones, en su s~n.. ~" 'f.. ,}.,.r.1.sa.,y
lurales
;.,a. ri'.,a .D
.
·
·
.
~Al~.n:
'~:!
l
l~M~.
~PlÍ!)li"~~.Chl,n
: l~~)OQ
creo
O
1:Yon¡J\4eJJ~alz, Que , su l,'¡ porven Jr
tiday fervor osa a&lt;lhe,s ión a la
,~.vis:itad~!j\9'f~~~~:il~r!~.'fl!~:~d~1c·a,~d~ ' dfa;:e:n:aumelItO' yple~ca usa s ublim e y Eje m pla r ' de 'l a
"
de La nza ~o:e p u e
¡!dt~T. L~~.2Ilot~~:' ~~.~ , ~s pet~a 1,:,s~);qUtqa islai'o
muerte del Reden tor,en aras
os
sabem
De fuente no oficial
del turism o de
~ll?CIOn , ~~J_{:, ~(~ble~.no ,és~a., de:.ser ,clcent
de su amor infinito hacía el gémes
te'
pruen
del
finales
quea
-Falan ge'
11. LE~ a{:om.pa~~ban : en su vla~ Europa •. El diario31do
nelo human o. La acción de 10H
aro
o
laM de- se propon e v~nir' i:I nuestl
', aLanz arotee l barón Von . atl.'lde: .Elllas han
arrecif eños en este sentido no
el
oficiel,
visita
en
lago,
.chípié
'¡:aupp, secr,eta rio' gen~rál del ,. ciórac jones d~1 señor Vún Mer- nuevo ministr o de Educa ción se limita ahora como antaño a
.entro Euro'pe o , de. ,Dqcum en· . katz, aléls' que hemos de añal Nacion al don Manue l Lora Ta: la pr~sencia lXpec tativad e un
:Iciód e Info~mací~r. ',· ' así , como ·direl .elógio so comen tario del mayo . Con lal motivo , los alum· pl\r de centen ares de fieles en
ex) Del~gado ¡ :Proy:ncial ·.de_ In: ,.b'arón Von Graup p, que ha
nos de la Univp sidad de I ó lo~ actos religio sos. sino a mución
admira
n
a
gr
su
o
,r.;n~c~énLIun!lmo, s e n o.r, ,"presad
a han desi.,tido de la ~x· chos miles de person as que vi·
Lagun
las
tan
" panclo,Munoz yel de la Oh" por. el paisaje: volcán ico de
cursión a la isla Mader a que ven \ las consec u€ncia s de iotena de Turism o . señor Carbal jsJas y por la isla de Lanzar ote, tenían
palIe
corno
fieslas
s
señera
llevar
para
tada
proyec
de la qué dijo &lt;tiene una luz
losa.
(Pasa a 5éptima página)
no he visto e n ningun a a efecto en esos dias,
,que
DE
Z
MOD'ESTIA. YSRN CILLE
,
otra parte ~. .
VON MERKATZ
, que ha EN LA PALM A
ale~an
o
mlntst~
~I,ex
.
iysenc
tia
modes
Con una
, Cordo ba, Se- .u
con « 01IIrz dignas de destac ar, el ilus- V~Sltéldo, Madnd
da, Las Pal- mue ren pa re e n IJO 1 ntox ica 01
Grana
a,
Malag
Villa,
pla·
ocupó
f!epolí ticoge rmano
fern o»
zá 'en un autobú s. de la Ageria~a:de , Viaje. s. :«Tisalaya,&gt;, y. por~
SANTA CRUZ DE LA PAL- en cuyo vlhícu Jo fue trasJadde
lando enla bolsa :sú. pic ~ nic'" '.
ta
consul
la
a
o
enferm
el
do
ul'z
Rodríg
io
Anton
José
MA.~corriólils ;: z.iinas , N~~rté, ! C;en~ ¡
Pérez, (le 69 c.ños cl~ edad y su un médico de Los SatiCfs , donyo .y Sur,en, compant~ del De,; ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ hijo
Arturo Rodríg úfz Rodrí . de llegó y.a Fn eslado casi de
Té'gada délGó bierno ,y 'alcald e _
guez, han resulta do muerto s en coma . El méGico sospec hó, por
~íntomas, de un envene nainterva lo de un día. Eran ve· los
n de. uh ere.'dito a Espon- a por elcinos
miento fatal pero a:1te la abso;Prbbable,.','Con.ees.ió
de Barlov ento;
.
que ~u
Ambos estaba n trabaja ndo en :uta mgativ él del hijo detalacc
el Gbb ierno fr.oncés
i.
sufrido
a
hubier
padre
punto
un
en
plopio
un terreno
n
afeCCió
una
en
pensó
~nto denom inaqo "La dente,
,PA R 1S'...... EFper iódico «Le nueva' política encam iuada a fa. de Bar1ov
caso.
'OtIO
tt
uno
En
L
acione s, que Monta ñeta" . A la hora del al· cenbra
dado
onde. publi.ca e.l . fáto titulá- ....v.•.\o.. recer. las export
s a (ier- rnuerzo, se retircr on a hacerl o nada podla hacer. Trasla
crédito
abrir
ell
te
consis
Espaedera
Ó"Se vari acono
hi ·
una
de
casa
a
o
enferm
el
n una cueva cercan a. Poco
. í créditos para,s u ,utillaj e in- (o s p~¡ses, para dotarle s. deedespué s de termin ada la comi· ju en Barlov er,to, falleció poco
~astrial", afirma ndo l.ique se há ' ~ equipos indust riales.
da, José Antoni o Rodríg uez co· despué s , Momenl,os más tarde,
... . I
Jiunida en ' ~l 'Elíse'd ; bajol a ' ' .
comen zó a qmjar se y a
E! señor Girard D 'E'staign ha menzó a sentirs e muy enferm o Arturo
r,esldé!ncia :de De GaulIe yen
sione~ que fueron
convul
suhir
de
ido
(imped
hijo
ánd~lo.' que y pidió a su
~.f,~sencia. de.l. j~fe:' de.l go.bier no, ,:~,e.corda!do', s~bray1I~
sus far.1;liares por
por
as
lomad
busca
en
fuese
que
pierna)
una
de
credllo
~~e orges Pompldou" la C'uarta y se,ha conced Ido
ico de los que
epilépt
ataque
un
:::é·
un
a
o
llevarl
s,a Mé- de ayuda para
!~'llma reunió nmini$ terial con-15 Q millone~ , de dólal'e
cia y que esfrecuen
con
sufría
regre·
y
Arturo
sin ,?~da,.se.col1CllJi- dico. Asi lb hizo
'1. ~.:.grBda él, P.. tpb.le. mas. ·, ec~n,ó'mi·j.i~.•o" ..~qu~,
fUEra ,d esenca denado por
vez
la
vecidos
con
tiempo
poco
al
só
con
SimIlar
lOn
, ~iFY queseha ,; h~b,lado . en la 'ra , un_a Opei'aC
(PaslI a quinta páginll)
nos en el "jer.p" de uno dt&gt; ellos
.
¡á'I Sma particu larmen te de ' 1 a .iEspan a.

-te»;~ (b'oltón

~."

Von Groupp) .

~::c~~~ ~:n!\e~i~~!tr:st!~~~::

J,.~.'.~;. ,~.' :,';. ,¡ ~. UP.~. ~.dO.,.,'l.IJ

oislta a

a

I

dAD

t"o de. tdueació.H,

.

IJAacioH.at

d

L:ea

¡.

L···

d

f

�---- ---- _. . ._=--_. . . . . . .'. . . .

lllLVmlD{A EfilEIL IPUfEIR10
"
"

I. ,19,,6j

~AaTle,10 Da

ABIUL
--- --. --- --- - --. . . --- -._. . ._-ca.o ocur rido a'l

~,

Del

1

'

cong elad or «Ara no.

s realmente , que todavl~
celooa yMal Oltca' noCreemo
tomates palta'R'Bal+
la motonave «la, POlted» llevo
do los lanzarot~~
hemos calibra
l' y'R',lO SI
R
'
d
'
i
d
R'
'
'e
dinaria impor!ancUl
extraor
la
ños
a
are
,
la
res
n
uza,
a
n
Escala de 105 buques mercantes osta
que para la ,isla
t

I
,
_
egra nza» , a
«4
del
on
patr
elel
.
lone
Inte re.a nte. d~clarac
-f
11 ega da, a JO
nrre CI e

repreS~ftlala' em,~

'Upre sa .FrigoSLl», una de las mejores, por no decir, la mejor de s~
tipo qu.e existe en España. Siuna,
industn a de esa categoría,que
El berreo se hund ió irrr!m edíab lemen te ante la vista de, sus tripul antes
tanto ka de influir en el rdbuste~
,
cl.7liento económico insular,' se de~
Hab.famas.
hacfr
podia
se
no
El martes nos visitó, €n pri. entró fn puerto el moto pesque
o todos los medIOS cidió a establecerse en Arreclfe
mera escala , la hermo sa moto, ro • Vicent uco. que condu cla a mos agotad
e, Me desnud é s05layando los defectos y faltas
alcanc
o
nave frutera &lt;' L a Pared- , de los 13 tripula ntes del cA;fgr an' a nuestr
e
~ar. y en .se- de ... medios de nueS t ro pequeño
una52 000 tone'ad as, que en za&gt;, milagrosarne'nte escapa dos pa~a la:lzaf?J al tImonel qUIen, puJrto¡ obvia resulta decir que heArrecife cargó una partida de del desgra ciado accide nte oeu· gUlda llame al, y en un rasg~ mos de esforzarnos por proporcio14500 cesIos de tomale s con rrido en la madru gada de dicho sIn yo saberlo
y valentia, se dI' narleio da clase de, facilidades. El
destin o a Barcel ona y Palma día. A primer a hora del lunes d.e ~erenldad,
a en donde re. «Arana. , en su última visita frocamar
le.
a
de Mallorca, póra cuyos puer. e'n trevist amos, en su propio do- JlglÓ
a docum entaci ón pezÓ c~n'muchas dificultades 'para
tos fue despac hada al :finalizar rnicilio. al patrón del barco don cogió toda 1
aÚacaren el muelle pesquero, por,
Marcial Alfunso de León. de31 del barco. Luego ocu~amos el- que, al parecer. el qanal que con.
sus operae íonfs.
buscar
a
vu~lto
habla
Que
bote
OTROS TRES MERCANTES años, natura l de Arrecifp. pa·
tuco., ~u d.uce 'a él se hallaba interceptado
Otros tres merca ntes han fí- trón de aHura cuyo título obtu- nos. Ya en el ~~lcen
epa~ar por algunos barcos anclados. que,
mospr'
decldl
VO
gúra'd oenbs última s ,jornad as vo en la Escuel a Media de Pes- patr6n y
~n. remolq ue, puo todo . fue 111,. sín, perjuicio para ellos, pod,ian
portuári~·s. El ~ Costa An dalu- c~ de Lanzar ote.
fondearen otro lugar de la a'llplia
He aquí 10 que nos dijo el pa- ~1t1, En aquel.I ?omen to un ma- ensena
za,&lt; , que ' entró de Las Palma s
da. El cargamento de este
.A~e-,
el
co~o
cont]ll cargam ento dt fruta en Irón: .Scbre la:. 4'30 dz la ma· Huero deseub fló
importaba varios cientos de
buque
lo;
re,med
sm
hun?la
se
&gt;
gr~nza
tránsit o para Palmtt de MaI10~· drugad a y cuand operm anHia
pesdas, V nós qseguran
de
,es"
des'mil
ca; ,.Río ,Sarela &gt;; tetalm ente re' acoS:a doen el camaro te se pre- p!l~erO enterr o la popa,
e a repetirel hecho,
vQlvers
quede
e_nt.e
_c~larm
especta
levantó
fo:(madci •.que embar có mercan- 'Sentó eltlmo nel diciéndome que pues
ga,á' ~u' , valiosd
descar
Ión ver~l- ' ·eLba,.co
cfas :, par'~ , Sidi Uní. via las Palo el bar'co se hflIlab a muy esco- la pro. ' y ya eJ ,pOSIc
pu;,tocanarlo:
elÍotro
cía
mercán
haCla."
mas, ;y , el (André s Riahq tie rado a babor, Subí a cubiut a y cal. dIO como un sal,to,.
el"áp{dC?,'~u~'~
q~e
amos
lgn~r
Pr\No
recer;
zarpó , p~lfa Barcel ona con ..una di inmed iatame nte or d en de a.mba, par~ desapa
' por Arrecife
do
adquln
IO
portuar
~.to
aguas.
~as
baJO
e
Sl~mpr
la
ot.e·
con
partid a d e tomate s lanzar
avanza r a toda máqui na
tqculos
máSobs
'
,
vez
cada
a
present
,
ma\tl~o
ños_ Las ' tres unidad es atraca ' espera pza de endere:~ar:o, pero dos nos emocIOnó eldrd
élas
aciónd
lrealiz
norma
paraZa
an.
«Alegr
el
porque
to,
ron~óéi muelle- de Los Már· cada vez se 'scora ba más; En- momen
o
'ypores
ria~
portuQ
ones
oper~ci
moles.
tonces repetí la manio bra hacia za, era un gr.an barco" que v"a-a cleemos acertadísimala proyecta.
a
l.evab
Y,
dmero
MOTO PESQU EROS PENINSU· estribo r y babor sin logran nin. ' Ha much~
, da~ idea de conStitlú;íón"de una
gún resulta do positivo. Laem - bordo va,hClso m8te~lal de pesca
LARES
¡l deLac ' J~fi(9deObfas 'd~/j~e{úte,~ ~~re
Como compl emente del"mo - barcad ón, ca '~a vez hacia más (ide~~~al fue el ongen
rl,flde ~~9!ucl~'
-'-Yo , treo , ,ue se debió aiclf~;que se encarsa
vimiento portua rio ofrecemc's la agua. En seguIda ;:omenZamos
otros :m{J.chos
y
a
pfoblem
e
narest
,
d
'
I
q
rélació nde moto pesque ros pe- a lanzar bengal as de sOCorro y h
un efl:
donde
ir.stala
la
son
cómo
~:pa· ~ .:&gt;r¡ue con un r~nco , ~
nin~ularts que efectu aronop e· encend i:nos todas las luces
M(if:
.enLos
o
electric
tendido
cClZ
;
r
era
lm:nlo
o
~\l~n
, pOhrq~e
racioíl es de aprovi sionam iento: ra que 'el .Vicen tuco" que n,oa b
los
de'
za
limpie
o,
teléfon
'oles,
m ",
a or, e la trco,se
af!1c'fs apc!a
"" '. " "
se perlcatase de ;re~IS
:/' .
Domín guez Arand a, Mary ¡bi· ac~mpañaba
que e ,ronco ,mueLLe
a. lenso
"
eje.
acceso,
•
.
de
,
s
cammo
s,
d
11
J
. t d'
za, Dolore s de Go~ar. Cosme e nuestr o pehgro. A pesar de elto,
ura , ' te~unda -4si"lo esperamo~" porque ,' asllo
a a. a t os
a bordo por se ln ro. C~JO
' "
Isabel; Antonio Cid. María An~ todo ji contin uamos
" d era bl'
, . 1a conSl
an e.." ei eXlge
Inco
4,lmpo' rt anCla
d e d os h oras rleVtraI t
'
Immu ' Ila
dújar, Carme lita R.i veo, Paco espacI.o de cerca
IOqué icomo puerto va ,adquirieizdo
m,ofnde mte _ mara':'
ndo salvar al que . eun
"" 'f
Rota. Vicent a Bartom eu, Sol vi, y media, intenta
ru o ex !f\no, pe{o o , A--.;;.'.r~e_c_l
como
'
l
P
l_,e_.____--:-_ __
Juana Domin guez, Herma n,o S cAlegra,n za..e ro a cosa; St achaqu é a un golpe 'de mar,
Lui,
,
' Sí :::el uVicen tueo: 1no 'hillJiern
Sansan o, . Josefin a Bla!!eo
p~nfa fea por momentos. O.de- pues el tiempo era dliro! 'Yása"
es·
Mayi,
ra
;'!l3'vegada junto a nosoti oti(se
Cantab
ese
l
p,
de
y
ó
saBus
ne a todos los .homb ree colo· be usted que a las 8'15.
háll_~ba a unos rOdo me(ros cI ,~1
e
cCosm
,
ro
te último en primer a escala .
pe~que'
el
día
ca~s(~, lo~ ~alvavldat y despu tsrnlsm o
"Alegr anza 1) a eslas hOras no
tCHOCO EL .RLEGRANZA» COH UH amamos e dot~ que, ue ~~uPf o e Isabel . comuIllcó a la costera
estaría yo, conlán dole todo Ci '
9
de
cia
!!oroQnce d e os recle«ArllPu &lt;ln: dt Arreci~e la presen
lROnCO DE mADERR1
'too.
a
aquell
en
s
tronro
inosos
volum
egran
- Con el hundim iento de la mo' tes. u.e , amos en e
Y así termin ó este nuevo epi,
'
c.hé zona.
A~rove
yo.
y
hmon~l
el
za»
ia's
Canar
nia.,
Alegra
e
tonave
dc:,la ,.h istoria' marinera de
sodio
cons.
Le agradt cería hiciese
ha perdido una de sus mejore s aquel breve lnst~nte par3 bajar
rote,' con , la ' pérdida de
Lal1za
nrtamie
compo
te
ex~elen
unidad es pesque ras Y. por 8U- ~ la dsala de rotore s, Co~p~?- tar el mis
hombr es, asl como el ' un ::excele nte barco ::v lfl } provi'
pÍteslo,,la em presa • Pagasa » a . an\ o que e, agua ya ., 3 la to de
dencia l salvac ión 'de los .trece
munda do el depart ament o has- del patrón del cVicentuco» don
'lúe perten ecía.
hombr es que lo .tripulaban.
ntes.
tripula
sus
y
n
A median oche ' del domin go ta la mitad. Compr endí que ya BIas Chacó
;..-~ '
' -...;'...;
~----------. . . . . ._ - - -

!.

.

;

,\

"

""

Exposición de Fotografla
De la. 1,la. Canaria. y A.f~ica
Expositor: DAVID l. NIEVES

~nstalado

en los salones del CIRCULO MERCANTIL Pel'man~cerá ,.abierta .al ~ público ' hasta el ·día 21
(hotos de visito de 7' a ,10 de la noche)

�MAR:'IIS,16 Da ABRIL Dat963
.......'II• • ~,,_±

__

o

/

.

'

-

'

~illn.

..

3

~~------------------------------ ------------~-------------------

~~=I",-" ~LO_S_RE_P_O__R_lA_]_ES_DE_'_HO_Y__!,====~=
!r:¡'l~; E!.RtEVff,Nl U RA EN'LAs PALMAS

Ho~enaje de ~~. funcionario. del Ayuntamiento de

CASA

amplia (con llave en mano) se
vende en el núm. 66 de la calle Jacinto Borges, informes en
LAS PALMAS DE GRAN CA- ,nos, de ~plaza que no sea de yo efecto moral se acaba de
esta Redacción

Puert'o del :Ro,la rio:""a' .u propia Corporación

NARIA:(Crónlca deM. R. T') :7- ; plantl11a, etc., que éatán auje- poner d~ relieve con ese hoSa inquietud perma n t n t f( "y tos aunvfnculo laboral y pro- menaje cordial yemotivú de
constante del Ayuntamiento de tegidos por la Ley de Contrato los funcionarios que, además,
Puerto del Rósario¡ ya nos na : de Trabajo y Reglameutos que , tenemos entendido que píeilbia llegado, unas veces, a 'tra ; ,la: aplíc8f1 y desarrollan, con lo , san solicitar alguna distinción
vé s de la información del r:o~ , pualse, produce la paradójica para su Co~poración. Es muy c&lt;Charloh, ((el gordo y el flaco», «Pato Donald», etc.
msponsal de ~Falan'ge,; otras; 'situación , de que parji los últhagradable hacerse eco deesto./
Guardilama - Fihns
por distintos conductos. Sabfa-rnos, : d~da la preócupación del ,
Las Palmas, abril de 1963
mas desu preocupación porel 'rlstado por el problema social,
prc,blernadel Mercado, que haexisle, frente a los primeros,
resuelto felizmente; por el d~1 ,urÍa situación de privilegio, toalumbrado eléctrico, que 't'ain , da , vez que. elde plantilla quebién sabemos ' envías depró.)(i. , d~ ' un tanto a merced de" la
Consignatarip de buques : Agente de tránsito V
ma solución definitiva; por ~'el , comprl!n~i6n y e I sentido de
aduanas.
Importador y exportador de mercancip,s
de urbanización ' y turismo'; al ,jQstlcia de que esté animada la
Fletamentos y ~eguros
que vierH~ dedic'a ndo el más am- ~,Corporación, dáildo.s e elca~o
plio espacio; por el de Ense- / sangrante ~ actualmente en muo
ñanza ;; a l 'que tiene apilcada ;'chos , lugare~ de España de que
y
gran parte delpresupúesto mu~' ::dosseñores que s!ryen al mi.snici pal, y a otros muchos que 'mo 'p atrón (Estado o Municipio), '
'ora informes: OfiCiAa: Quiroga, 4; Teléf 010; 29
no enumeramos ' por no exten· \ c ·o n .' idéiltic.a función, cobren '
y 448; Apartado, 1; Dirtcción:Telegráfjcu - MAUlE
dernos ' en exceso" puesto que ' haberes qu~ nada tienen de ccArrecife de lOAlarote '
nueslro prGpósito es hoy otro: mún,' aunque sus . cargas fa miEl tema de los .· funcionarios. Los ' liarusean las mismas; y todo
funcionarios y empleados , de Lnada ' más.que porque pa~a uno
Ayuntamiento de la capitar 'dé :.fd~ , ellos . operaun~ Reglamen~
la isla h'e rmana han ofrecido :..ta'ción. Laboral, que las Delegauna comida. homenaje a lIi Cor-\'(dones , de' Trabajo; la Inspec~
poración. Tuvimos éonocimien-;ijción ;- y : la Magistratura haceij'.
lo de:u'rl modo accidental, y':: la icpmplir . y " para .el otro (funcio)
verdad,nos ·extrañó esteconi- f nario de plantilla para desdiportamiénto,porque 10 más,fre ~ \ cha : suya), operan unos tipos
cuente ~s qu'e eJ,fun-:ionario: ' 0 :~;m1nlmos de haber , ee que la
el empleado '-:"generalmente':'mal :;;,Administración se escuda" con .
valorado'''y , generalmente " tÍla 1~ trtmendo raquit!smo de miras;
comprendido-,' de todo,t enga ,,:para negar lo que en justicia
pará 'la"Admínistración, menos :{j'~orresponde al que produce. y
mótivÓs:' de gratitud. Presurni-,¡ que conste. que lo de la justicia
mos ' qite hay nOticia y .. :vamos ·: rió es' un término que hayamos
por ella. Enef~cto, Es cierto lo';· inventado nosotros. Lo ha de~
de ¡a ' comida homenaic " que?.C1árado ~ en España qufen tiene
tif nepormarco . un lugar pró~l poder y autoridad para hacerximo ,aPuerto del Rosario.Una ~ lo. ~ues\ bien(rebasando el obll·
Tullería. y depó.ito. fibrotemento
pláya :muy c.onocida y muy· : co :'f': ga~o inciso), en Puerto del Rot~2;il da : La del Castmo de ' Cale~ ;,sario, z' Ayuntamiento ha heAgente de Ventas: R~YES HERMANOS
la Fuste y l es ~ cierto también '. cho , una especie de tabla rasa
qu e;'el ,acto 'tiene carácter:; de , y, adelantándose inteligen t e~
ho m enaje ~ S e g ún parece ; ; el r.mentea ' disposiciones que es;'
Ayunfamieritode Puerto del Ro .. táo ' 8 ,punto de'" resolvel' esta
sall'Ío, a la hora. de examinar ' l¡l.anQmalia, ' según ha anunciado
»
, situación de . sus servidores, en' ~n estós dfd el propio mini!l·
AGENTE DE ENCARGOS
1:~lmpHmiento de la Ley del ' sá ~. tro de la Gobernación, equipalario mínimo y ' de 'otra dispo.;;ra a funcionarios con emplea· Le ofrece su~ servicios para cuanto desee mandar a traer
sicióT1 . de agosto 'del pasado "dos . de ' su misma categoría y o llevar., comprar, vender, etc_ a Las Palmas, semaIlalaño:¡Ue ' crecomendaba. la ' re~ función . De este modo ha evimente ya las demás islas, quincenalmente.
v l~ión , dt los' haberes del ',pe:;;; ~ado cualquier desigualdad reSalidas de Arrecife, vía Fuerteventura, los vierneb
socal de pla~tilla de estas' Cor·" mUDeratoria entre las gentts de
Llegaaas de Las Palmas y Tenerife, los martes
poraciones,-paraque nadk' per:;' su 'propia casa dandc al César .
cibiese la'sremüneraciones ,e'xi.t J o ¡ que es dd César ... y ' se ha
Informes: MERCADO DE ABASTOS DE ARRECIFE
glliiS de! que tanto hemos ' ofdó ~ apuntado 'un hermoso tanto, r,u'- _ _...-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - hablllry tanto c;e ha escrito ·' úllimamwte,resolvió el proble- - - -,- -- - - - - - - - ,- - - - - - - - - ma con elevado espíritu de" jús~
MOTO .LUBE',buen estado ,
licia social.
~almS
ocasión . Brigada Practicante
Hemos queridoen!e~~er , 9ue
UH HUI "
~ rll
el Estado y los MUnICIpIOS tle- ,
.
., .
,.
.
Batallón
I.en dosclases "de productores: ~~presentaClon de p~oyectores de 16 y 8 m.m. - Alq~lI~er
Unos, los de plantilla, que : líe- de peliculas y tomavls.tas-'Venta ~e materIal fotograClco · - - - - - - - - - - - . . ; . . . . . he con el órgano oficial una reo
&gt; (S.~b- agente de TlIl~anCaya-FIlms. Las p;tlm~8)
·L
laclón ¡;cad¡nListrativa • . y ' Io':s ; Castro, 1
Telefono, 15,:1
ARRECIFE
eventuales, tempore.ros, interi~

PELlCU LAS 8 mlm. de

Matía. García. Franqui.

Servicio entre islos (onoriu, costo de
Africo Penínsulo

Fume

Son formiclaltle.

CRUZCAmpo
La .•. cerveza más fina

RO

eA

L L A, S. A.

M E N S A ] E R. O

·GaltftftftRlftmA

SE VENDE

ea

'NTrnn»

«4

[

�_.77'41.

MARTES,
ABRILDB1903
_ _ ......_ 16
_ DS
__
_ __ _ ;,..,_ _ _ _ _ _.......
_..,-..uwr .,.,......).....',:.......
_ ......._..
' _ _._._________........._..

su.'

w·"~

---- .

~
~

...

r~glna' 4

2 · ........

. _. ~

COLABORADORES DE "AnTEnA.

de

La

que todos respiramos

~,¡.. IiU' :r 9: •

CARNH

SRq*l

1U "
á
, ;Y IÁJEROS ,,-:c Hil ó h~'clio via·
1¿a~atc
,..etc~aH. ~~; je ~a Inglaterra el txPo1''¿ldo r de.
A la primavera ish:ña le ha misma r.o che va a ser enlrega. d~darlo, en el inminente ler~i~· :. fri1 tos· ,. de , Tel?e " don': Salva~or:
brotado una inesperada flora. do a las fauces vo rac€'s de la de siglo qu~ corremos. Los me- , Cabre.a Henrlqu~ z, aC'?,mpana.
ción de periodismo, como un roti'ltiva.
'
¡,Ore5 d~ treinta años van a co; ',do del c~rresp~nsal de ; ANTE·
perfume que se respira, come,
Es evid e nte que el pcriodis' nocerla y disfrutarla ampl ia~ ; ~Aen dlch~ cl~~a,d ' ~r.anGand:
una idea que se intuye, como mo es un ,género literario. y uno i .ente;
.':&lt;: rl~, don Jose Mana Ci'lsl,apoCa.
un anhelo que se' derrama por de los más dHídles e incómo- ' El ideal totalitario concibeL] a '; b~~ ra .
"
. :, .
puertas y ventanas deia Uní- dos. Literatura de urgencia y prensa cemo un organlsmoes~;&gt;\~'~,A Santa.'. G!,u,Z d~ /reper~(~,
versídad Internacional de ' Ca· contra reloj, 9ue fu~rza a peD- · tatal; bajo u n , sistfma ' jndivV :~~8resó el .ab, og~d~/?n . Do[Dln.
narías: '
[5 H Y e.scribir d e pr! sa.sin t~e-&gt; dualisti'l a u 1'ranza, ! laprens;~;~;~1~ ;,Armas de, ~.a.\z~.~,: \ ;.
.. . '"
Paiodismo: .. ¿V, qué es pe- gua nI reposo , Contar una hlS' llega a ser del melor postúr:J'~it, Con su f~~l ·ta h1.~();":Ylal" :~"
riodismo? Pensa,mosque será toria que nunca se sabc cómo propiedad privada ' del primero La~ Pal~as, ~n ; dond~JI)ara ,Sl~
e l quehacer deL periodista. Y acabará, ~orqu e e n l'calidi'ld nO' que logre hacerse con ella. Pa_r', r~,~I~~r.CJ~ , el ex. Delegad,~ d~:li
con esa perogrullesca sencillez', h a acabado aún ~ cuindo el pe-, 1'6 , la doctrina comunitarta ;; la: G9bldllo en , ~an~~!otei y,el r ~.,
la cuestión nos reconduce de riodista' ya ha empnado a cono, prensa ha de ser de todo~rp~{, dO . don '. ~~~.I,~i~l7fiO V:I ~I ~ \obos
nuevo a una, $egur.da pregunta: ta rla.
. '
.
ri'l todos . Una verdadera tnsh~: , Guerrero. , , t" . • ,. ,
1"
,.
¿Y quién es el periodista? "
Quíer¡ sea todó un escritor no · tución sociai y , popular,: ~ Par:á);. ,..pEF~t'JCt9N~~ :c·;);~ la ~d,ad
Por lo ¡.¡ronto. el periodista se rá más.que medio , periodista: garan!iz?r
independfncial.:~~J:l~,~ .e5 an 9, s¡, f~Jle ~,~~ ., ~!!¡\T_eg u~~~
e s el hombre d~ tcdos: ,de todos la otra mItad vendrá a colmar- ' poder publiCO - la . ordenaCI(:~n ·;l~\ ~esP,ei,~b.e ;anClan~~, a!?p~ EIl,.
m eno. de sí mismo. Porque tie· ~e c,llando Jo siga siendo a tra- legar-ha de' intervenir ..Con ~siif.tJ~l~a Lop~z, :-:~u:d~,~. de¿~f.t9 on~¡?y
n e que vivÍi' para los demás, ,vé s de!"s condiciones miq ad- 'fjciente intensidad p'¡Ha ' lúgÍ'8f,!~s.~pora muy ,e,,~,\I¡ppd.a,¡Yf,~;pre (Y~" 1
~.n tre gado, en ,s~ryü:io del pró- ver sa s qu e ,qut'p a imagin ero Es su objetivo; nó lanto !que d?i;irA~ enl~e.,sus ,~o~ y'.ec,I.~51~ :geqt~a;
limo, a l~ mas mg rata faena. Ufl escritor, pero un esctit o r la independencia misma q\ie!l~ \ s,,~.f.mlha,asl c.b!ll0j sulll jO P()1
H a de convertir 'la noticia en ab rumado por la velocidúd. Es quh~r" salvaguardar Laprens~)Hlco don ~8.1l¡~ll}~ : 9~a9alu pe"
. p~pel para que el ho.mbre d~ la un contemplador, ~in , .d ejar de debe ser j~dependiente" o {;{h~;;~"yala, el t~:},lmqnto , de nU ~S l'rai
Calle ten~a :" su cotldla,na raCIón ser un hombre de acclO~.
que es lo mlsm~, que no : rec,~ ,~ ' rl~9 ndolencla. ,
.
',~ ) '
de act~alJdad; . a.ctualldad que ,
Proveedor de «~ctualldades.; hoz,c.a .0traservldul1}bre ;, ques~,el¡;?~~óTq,M~. O~ ,P;8,~;§,S1.9~: ~ I, ;o ~1
ti un oliendo él hnta, va a ser tampoco desertara de su papel serVICIO a la comumdad ;",'
l,fP.J.. ,.xI~a d ~b9·~S})9N ,~;e b{;~m:Clt,0l1
bebida por .los ojos del público. de orientador; nó para suminisPéro aun quedáenpie · la~ n-53:1~ ~~la. ~rlSlpn':iL(:t~I~~~1! rtld,o ) dEl
Como si se dijera~ por lqs oj?S tra~ !a notici.a pufa~ricaday lación del poder ' com,Vni~~lM:t~:¡r!~Clfe;; dO,t:l~;~,U ,~ ~l~,~,B;~,. Mo,nt~, ~0.;
d e todo~ y 108_ OJos, de .n~dle. prer.!zgada, SInO, precisamente. con la verdad. Porque otro{~~~~f§~~n~~ez;, . haitt:() ~; (i"~o ~ P?~~SI~~1
En "esta extra na , profesión se como defensor d e la pureza de ber fundhmental "del pertodls.~J~~~·, dlcho: c~rg,? )dp,~¡ ~J ~ ~ho Aco.¡
trabaja ., para ~ ún '¡ client~ invi~i- !a' ~o~icia,fren~e a las pHs~o:ne~mo e.&amp; ,li'l V'eraci.dad~ · E';\l. r~ i\li,~I.j LI;\(;P?I~~? :be : ~,~,~~,Cl¡,?~~ , I ?~:I
ble yan?n1mo.. s~empre ' el mis- IOdlvlduales o de grupo. NI pre-:- dad no es otro sJno. ' ellmSmO~ ¡(y;l~~!;ase de. exltosep ,,¡su ;pil,slOn. !.
mo y , ~I e m p re dIverso, i'lusen te sion~s de !'fru pos ni grupos "deúnico deb~r; pU~8io.que ~ diéi'~n~t!~$¡, N A T l1Llqq~, ;~;.Rí~~ p~sa~o ~;
y ?mOlpr~s~nt~ ,al, a vez; que preSión, S1ll0 eecueta y lIana~ do la Ilerdadse sJrve f, al !~le.n~?~.lo a.~u~,un;ya!ó,I) ¡' :,~ eg~pd,o del
eXIgl ~n SilenCIO , p~rc eXlg~ de "!en!e ia verdad. He ahl ' i'll pe- común. Y ' si en algupa: oC~.~i6.r'; ,t~,uS~IJO~, .l~ senora .(;~~.po.sa del;
for~a tnexorable , Pide cC1.nlldi'ld nodlsta.
. : , los 'intereses .c?m.unitarios),: ~q-3fl,?ncJOn~rJo~e} , ~ l}t/\ , ~,n A~r.e:~
y calidad, y hdy que satIsfacer ', Ya sabemos que el pE'TlOqIS' traren en ro!lslón , con /o, el régl. ~~F1.fe, dpn Ped.o ,SchwarJ,z Cabrt-,
su demanda./ Pero no hay que moesunainslilución, pero elpe· men de absoluta veracidad H,é s) , ra .. '
" ,'
, .
"
d~r)e todo lo que pida. A veces riodista es el soporte humano ' ta ha de ceder a un :t ransitofiQ ., ::-Taf!1b}e..n, ¡~n.~:.~ ~.~ex~feha .da,'
pIde malo y hay que darle bue- d i'; ella. Y habia que empeiar sistema de versíón'controlad~;" rdo , a, luzun .'n~po. :A(Hl:a LUIsa:
no ; a veces no perdona y . es hablando de él. Ahora bien co- Pero éstos no Son más del;' ün'd , ~Ferfjandez MarI," ,.e, spo s a de
p~eciso darle el perdón que no mo institución, la prensa ' e~ un por dento de los ~casoS :Jn,ge ;:;,0,- Juan .Pablo. Bordón Alonso,]
~Ide.
órgano esencial de la sociedad )asvecles ~ Normalmentela ~ véi~ fi\.~ SENrIDO¡ p.E,SA.~E.-:- Enla
, De momento , pues, el perio~ de nuestros día s . Po'rque las dad no ofende a la , c.muníd:ad 'i:hsta' ~e, ,?eud~s F on ., ~otlv~ ~ell
d:sta es un homb.r~ que escribe. instituciones «están. en Ih hi~. sino que, por elccnt¡'arid ;l$~ )¡! p \~ecurpento , de nues.t (o dI S ll~ ~'
Pero su larea dlf¡er~e.sencial- toria. Navegan la s instituciones sirvE' 'J aprovecha . cle' elJá.,~kC,¿~ ,.~gUldo palsano~o [] Vlcent.e. Lo"
mente de la de cualqUIer otro por la hi&amp;toria, como el barco verdad es una neceSidad t s'c .; J pez. Soc.as .(q., e.p . d ) ! o.mlllm.os
hombre de letras ; Esos otr05 sobre el lomo salobre del mar: ciar diríase que económiciüné'i) ; ~ po, un error .a b soluta ,men te a J ~ '
eligen su tema ' por puri'l prefe· COt1 riesgo conslante de nau- te r~ntable. La socieda'd ', nete~,,¡ }no a,nu,estra .~oluntad los nomo
rencia. p~rsonal, mientras que fragio, quc reclama el celo per~ sita de la verdad como del \" p'á n:',:bres ?e &lt; su~ herman9s.,doña Ma.¡
al perIOdIsta Je.lIega impuesto manen te de un buen capilá~.Y cotidiano. ,Necesidad que S~tis~ ;?ía Lopez S.~ca~A ~J,\r;mas Cu~;¡r
desde fu:r.a, reclamando a va- una buena carta de navegacIón, face la prensa,; SI sabe, qUlüe \~;belo y doni l' ~.ntp.l1lO" i t;é&gt;P~z So-!.
ces. ,u~ slt!O en las pli'lnas del tina bu ena caita institucional. y puede expendernos la verdad ~.c~s. a I.os qU,e.,p~ese!lt.a,mos nue!!;
perlodlco. LOS demás se . toman Esa carta no se ha redactado nue stra de cada día; " Ht,'l\*:tra obllgadase~,~U!,as'i
el tiempo necesario - y hasta todavía, al menos de \:10 modo
Arrecife 16 de abril de .1963:7·' - . ' ! - ' , - " "'e ".
más del necesario-, para ir definitivo, o mejor, (provisio ~
,
.
': "~'; íj&lt;i:~,¡ii ~
.
'
:
;
~estando 1 a, obr~ 1 n ' amente, nalmenl e defi~Hivo", como hay
'~Pétdida ',de '&lt;un: anill.~
G o TI' Id sO!&gt;leg? lndlspe.n,sable .que hablar siempre de las colA
,
..::. ' , " ,
. , ~ura~l~.Ia.s r!j
para la perfecclOn. Tamblen de! sa s hu manas . P u e s bien, el cerca de la ribera del Char_:yp.as de gallos'l' de t , doIlllIlgo ,
~eriodista exigen ~:rf~cción. pe- I~undó contemP.orá~eo.eslá exi- co de San Ginés SE .VE~~~:~aí~ : 14" g~at~f,ic~: ~ d. i~ s e \ ¡¡;
10 apenas le fal'lhtan medIOS glendo la carta H1SlltUClúIH11 del A BUEN PRECIO'. ' Pará '~· in:·i?iqulen ,lo entr~gue. .
'
par~ conseguirla, 10 que quiere tiempo nuevo. Y la prensa tatr- · formes en esta 1 Redac~ci()ii·; t~?ara.~nfor.mes euesta R~l
deCir que ha de akaozarla por bién.
.
"
t. t ·':;,' ;&lt;!dacclOn.
nus propi?s m~dios. Debe ~euActuCllmente-aqlli y allá, en'
.:,\~'
Illr clariVidenCIa. ponderaCIón, todas-partes -" , la ordenación
aneomlenta ((
. A~ -.,.----------,-----"'-.
agilida d, sensatez , discreción, de la prensa, más que Derecho
AlmACENES, RE~ESHlRmAnOr
deg a Tlcia: I.! n a ex tl'aordini'lria cons tituido e fl un Derecho cons- '
.
"
, ;. " ,1. ;,,'
,
S ',i' ·
'¡ivdcidad receptiva como para tiluy e ntL Má s qu e 11\1 &lt;5tatus» ·
1. '
" ~UERTA METAÚCA'de :3'3;5: r
coger las , n oticia,3 e n mar~ha y e ~ tlll pro~lem a ..Y hay que i( 'ji
;~ ; 2'2~. ~ ~~~ieií.~. r~~,ibida; l y . i~
r:aplar agud a ~nen,e lo reahd Dd. la resolUCIón d e l pt.oblema meprecio coslo ,' lntor.mes H iillll
todo e~lo i'I pre mL, do pút ei dia n te la ad e cuada estructura- Cortijo de D Melquiade5 .~de ~ rio Goniález¡ .Fi'ri~1" c~dle,1 4
I I ~ !"PO . NI pU:de dejar su tra- ció n normaliva . La ord.enaclón León .. Muy cerca dé lO'sV~ rl~i~
Tria:Jl~'~';i'Arre'~ ire/
b a Jo para manal1E1, porque esta nueva se va a pro~uCJr, () no .
¡, _ ':'_
='-0 """: ' ,~:t;!1;..
·;;tiy }\ ' . \. __ "'JI

f,u&gt;t'"

J.:.¡

d',o

"0

.su

l' " .

S O LAR'

7

S . .·"RO.C

'E VE DE
N,

Se' vende',
J

,

•

...

•

.

•

~

...

_

y.

�P,lll.inaó

f,: ~......,.~~·~

__ . . .

dI:"; "",~. ~~~t.1Jo"

....." .lI&lt;'.:zn""llIJ;-.!~"",,~ _ _,_
, _ _ _ _ _ _, ,

aUTaS, 1~ DE ABRIL PI 1963
P'

OTRRSNOTICIAS DE LA ISLA
Los profeson s y alumnos de la focultad de Far-

Arrec¡f¿ a 9 d~ Abril de 1.963
Distinguido O: Guiilermo Topham .. Muy señor nuestro: Le·
Ytn do d semanario éANTENA~ del día de hoy,y COllcretamente
en e; apartado -Notas de Mi Bloc~ nos encontramos con la sorr.1·
l'
l "
• d
- I f'
prend ente not¡'cifl así encabeZada: La super choya. explés. Pues
1: oglo. a
a. In.la QClone. In u.trla e. ~ rlgorJa» y
bien, henosaqllí en la obligación d~ aclarar esta lamentable
«AferHa»
·cue stión. Ho)' nos hemos. dirigido ' a la lmprenlaque nós hizo diVerdaderamente encantado s ca Orgánica y director del lnschos números y nosinfórmaronque había sido en;or del cajista. 4e su visita a la isla han mar- tituto N&amp;cional de Enseñanza
pu~s el origInal nb .exis~e ya que fue .díctadala . redllcción de tao chado los 30 alumnos de Il)' Fa- Media de Granada, señor Sáenz
les r.umeritos que tanto han 'ciado que hablar. Hace Vd.un diver- cultad de Farmacia de la Uní. de Buruaga, quien materialmentido comerita'rio~ zahiriente y burlesco, ton palabras que tal vez versidad de Granada, y por su- te hubo de ser ~arrancado» dd
compusie'i ala:,inlsmatrÍane tipográfica .que metiÓ)a HOYA ero puesto, los catedráticos que les risco de Farr.ara, e~ta3iado m
el fucgo.~~o~~' bi'~ni \ sé nospodria achacar el permitir la venIa acompañaron, Llegaron e n la la contemplación . del pintoresde dichos números pero como :eLtiempo nos apremiaba .no se lu- motonave .Ciudad de Mahón&gt;, c o. país'aje· del carchipiélago
~o en cue'nta , Solamente quedámos aclarar y desmentir que 110 .' un vitrnes, y regresaron al día menor:.. Los estudiantes univerha sido errór nues!rO ni muchc5:,Irier.,o s
tll'ñ os de biberón, IQué siguiente, en el ,cViera y Clavi· sitarios andaluces, por último,
caram bal-Que. ya sabemos caminar, ¡Palabral
jo&gt; . ' Recorrieron los lugares giraron una visita a cAfersa&gt; y
Atentamente ¡e'saIUda
m á s atractivos de Lanz'lrote, "Frigorsa', mostrándose vivaCURSO , ¡:'REUNIVERSITARIO
(Montañas del Faego, Jan.ubio, mente sorprendidos de ambas
til Golfo (aquí se bañaron), La Instalaciones industrialep, calih
Geria, Haría. la Bateíía de El ficándola3 como de las más ca, 7?"euH,ilJeltsita~io Río, dC,). ' y todo ,les subyugó, paces e importantes de España.
'.
teniendo unánimes palabras de Entre los expedicionarios figu. CoCl ;~(pma:(~0t?pla~encia ?Q'blf~amci"~ i.ntegrélmente la ant~.admiración Y, el?gío p~ ra los ~a b:J la señora esposa del 8('rlor carta i ¡porque: slemprehel11q~ SIdo partidarIOS de dar cumpl!- numerosos paisajes y rtncones noc Sáenz de Buruaga profesed i~sa IWa,cCiórf alosque de :'a lgú'n m'o do" sesienten cofendidos.djpicos ,que contemplaron_ Sin. ra de Griego y Latín dtI Instipor elcollténid.odenuestros il5Cfiios, Pero en otro aspecto, Iran· gularmente impresionado de es- tuto Nacional de Enseñanza Mecitlllénfc, :nos ,hildec,epcionado,-"por . cuanto. han ~Ido los propios la visita quedó el jefe de!a ex'· dia de Granada, V el estudiante
· est li dÍílnte~la' r.zaroteñosde¡ preuniversitario lasque con la difu- . pedición, catedrático de Quími~ lanzaroteño don José Tenorio_
SiÓH dela ' La~ta : se.. hlln puesto en . evidencia, descubriendo el .
c.la nto '&gt;, ·ar'aireateste 6!iunto eÍllrsambientes ,!xleriores de Lan- Brillante resurgir de la organización sindical EduGa IlJ te(queua p'recisameritelQ' qUe nosotr:osdeseábamos evi' ,
lar), él dándo ennomuy favorab le lugar el nombre cultural de la
caclon y escanso
i :llil, CCI.I?P ~ú~~go j ntentaremo,lpempstrar~ Observará .ellector ¡mEn la noche deliueves, y en ciones de la misma yrealizánpa r dal : qUe . en ~ nuestro escritoXrlo .sft' ha'da EN ABSOLUTO men- presencia de las primeras al1to- dase UCia exhibición de cantos y
(Ió li dé"Ii:{sestudié!nfes de qJé"se ' tr"ataba ;'nisiquiera que eran r(dades, tuvo lugar en el nuevo bailes por el aludido grupo. Hiidl~ La ilza'r:ote';'(no :es la primey~ 'vei que aqUí se han vendido 110- local de la organización sindi· c;ieron uso de la palebra el Oeletos d.e ~u'niV'etsitariosde otras "' Roblaciünes)) ello por la senci- cal de Educación y Descanso legado del Gobierno, el de Edu!la r,¡z'ó'!l' 'de 'que :no pretendíamos' czaherir . ni burlarnos» de na- un bri)lantísimo y emotivo acto cación y Descanso y el pnsidi e, ¡5ues ,er,tonces' nos habría :bastado conhacel' .comlar que se orgal1lzado por e! Delegado !n- dente de la Agrupación, sirviénIraillba de los 'alumnos arrecifeños del cpreu&gt;, con lo que no hu- sular, do? Aurella~o Mon!ero,. dose a los invitados un vino esIbíéstmos 'dicho ninguna mentira. Nos inter'e saba solamente se· .,en el que s~ procedió a la en - pañol. Repetimos que el acto
:iíal ar la presencia de ún mal queestab'a dando lugar a denigran- trega de diplomas a las persa- resultó brillantisimo demostran'lcs comentarios y hasta a chirigotas a cosia de nuestra isla. pa- nas .má~ destacadas en la re?r· do &amp;i auge que por días va ad.
,I'ü procurar eyjtar,reiretaraci(¡ne~ futuras, .Pero ya que ~los lo ganlZa~IÓn de, su AgrupaCión
.!ICW quetidoasf, ' pongamos laSicartassobre la mesa, Si el destlí- . Fol~dórJCa, pasandose luego una quidendo esta organización pro
chado .bolélito de refer~ncia aparecía ENCABEZADO con el ti- pehcula en color de las actua- ductora.
lulo de CURSO PREUNIVERSITARIO, sin figurar en él ABSO-LUTAMENTENINGUN PIE DE IMPRENTA, ¿quién iba a ser el que por eso nose hubieran quedado sin viaje II la P~nfnsula.
r e spo:~sab[e directo de tan descabellada mqo'itruosidad ortografiEn cuanto a la po~ibilidad Que apuntan ustedes de que el
ca?, ¿Perico el de les Palot&lt;cs?: S!~a mi me venden garbanzos pica- autor de la desafortunada HOYA fuese el tipógrafo de' nuestro
dos en un comercio, el úni c o ~ responsable es el comerciante que semanario, hemos de decirle que él. sin más estudios que los de
me los vendió, por haber aceptado alegrement~ una me,rcancia. la Escuela Primari'a, tiene una ortografía que ya quisieran poen mal (!&lt;¡lado, y no el agricu.ltor que la suministró. Y en eso prl::- seer muchos hachilleres e incluso estudiantes del preuniversitacisarn~nt~ es!riba.é' n.uéstro ent~~del' la líge~eza cometida por el Tio. El no es capaz de poner HOYAS de esa clase en el fuego.
Curso .Pnunlversltuno, en ad'l1lf1r un trabajO que por Nlt-¡GUNTaminar.el escrito con ,e sta {rase: -Solamente queríamos aclaCONCE~TO debieron ac eptar, porque .ellos so n la flor y nata' rar y desmentir que no ha sido :.:rror nuestro ni muche menos de
de lacultüra isleña, espejo en.d ond e se mira el hombre de la ca- niños de biberón, Iqué carambal, que ya sabemos caminar, leaHe, qué .. no perdona . errores de t¡;n considerable ca'tegoría. Y si ·Iabral
no, que selopregunten ¡) aquel francés que ante la preser.cia
Para terminar hem03 de decirles que aunqul' ustedes no co'de la tremenda . HOYA I)OS ..dijo, dejándonos másparados que metieron el error (eso lo sabía todo el mundo y no necesitaba
una eslatu 3: ~¿Y qué c ~ 3sede u iversiiarios son los de , Lanza- llinguna llclaracion) s: fueron los UNICOSRESPONSABLES de
rote? Todo el mundo ilabepe rL~ctame nte(por , eso resulta inne- '1ue c;e cometiese, Y esto es mucho más grave que cometer el
cesario que sedi,g a enla carta) que ningúnalurnno del -preu. error; ISi a eso llaman los estudiantes -saber caminar&gt; .. l
es capaz de escribir HOYAenvez de Olla,y que po:-lo tanto
. Por 'último yo no he dichQ qUe ustedes sean niños de bibe, ~I errorpartl6 de la Tipografia~ Pero si ellos cometieron la lige- rón (a ver si somos Ul1 poco más aplicados y leemos mejor), sima de aceptarlo ypropaicirio a los cuatro vientos, Sllscribién- no tode:?, lo contrario: -estudiantes que NO SON PRECISAMENdolo ~on ; e1. porilposo ,nombre' de CURSO PREUNIVERSIT ARIO, fE NINOS DE BIBERON, ni muchc meno » con lo que quería
~ lIos ; er:ibuerja . razón y lógica, son los UNlCOS RESPONSA· colegir que la responsabilidad era aun . mayor, En fin, mi opio
BLES .de q'ue Jacu\tnra de I ~ ¡sra ha ya sido t iln descon sid2rada - llÍó " es ' que u3tedes no debieron publicar esa cart.1 por ningún
rnent("vapul'eadáen las última s seman a s. Nos parece por aira concepto (con ello nohan logrado otra cosa que autoactisarse),
parte un argumento totalmente pueril e inconsistente' e l que aelu. sino haberse tragado el -degüello&gt; y abrir el ojo ' para otra vez,
cen los 'mencionados es tudiantes en su corta al decir que la PRE.· en vuestro' propio benefi cio y en el de una isla que ta'! descor:.MURA De TIEMPO les óbligó a aceptarlos, (l1anC\o los boletos siderablemente criticada ha sido ú1timumente (a cuenta de la
s( está'n vendiendo desde hucecerca de dos meses y se podían HOYA de ma~ras), ,y a la que tanto ustedes como yo amalTlQs
haber.'rehécho (corregidos)en :media ,. docena de hora8, Seguro entrañabl?mente , Con';'sinc ero afecto.
GUIUERMO TOPHAIA

macia de GI'anada mafchol'on eocontodos de su
L
viajea anzarote

de

éattta,:40ie.ítfa .atC.üusa.

D

�_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _m=m
__
..._ _
'. , ....
.

~_~I

.. ...w_.

~~~

_ _ _ _11

...

__._...
...

\i.IIII _~

_.~..

aARTaS.
16 _
DBABRI[;;
....H _ _
_ . DI
~

_:

1911:1
."

-~_. _

HABLR PRRA «RNUNR» lA INSPECTORAfARMRCEUlICA MUniCIPAL DE HARIJi
El porqué inició los análisis de ron, que dieron por resultado el descubrimienlo de olechol melilko
-¿Desde cuándo Ot'semplña compañía de un guardia reco·
el cargo?
rri hasta los más apartados rin'
-Exactamente desde el 18 de cone s del trrrr,ino municipal,
El primer plano de la actua- te esla llevando a cabo. Nada, julio de 1961.
ord enando la l!J¡novilüación de
Iidad informativa en · nuestras en ..,uma, hay suficientemEnte
-¿Dón.de e~tudíó la carrera? venta de rOl) a fuan el.
islas lo constituye · el apa'sio- · probarlo sobrf? ambos aspectos,
~En la Facultad de Farma -¿Sucedió todo e~to 1In sá·
nante caso de la posible muer- c9mo parece demostrarlO pal- cia de Santiago de Compostela, bado?
tede 4 pe rsonas en Lan'z arote y pablemente el hecho de que, al pero, obtuve la licenciatura en · -Sí, precisam~nte un sába·
3 en la Gom'era, como canse· parecer, hasta ahora no ha si· la de Barcelona.
do. Y el saber que el sabado y
cuencia de haber ingeride, IOn do dictado ningún auto de pro-¿En Qué pueblo naCÍó?
dOMingo son · lo~ días preferl·
contaminado con alcohol metí- cesamiento.
-En Villaviciosa (Asturías) . dos por la gente par'a beber en
lico .
. UN CASO ANALOGO A LA
-Seria una imprudencia que cantinas ybares, fue 10 que me
UN CASO QUE APASIONA A DOCTORA QUE bESCUBRIO supiésemos su edad? .
indujo a avisar ' inmediatam~n'
LA OPINION PUBLICA
LOS EFECTOS DE LA.TAL!
-¡Oh; nollEn absolutol Ten- te al alcalde.
Dtsde el simple hombre de
DO MIDA
go 29 años .
'
-Entonces ; posiblemer.tr, su
I~ ,calle hasta ~a más ii!ta y caExiste, sin embargo,. un he.
-¿Cnsada o soaera?·
rápido actu¡¡ciGn evitó la pro·
I¡hcada autondad HglOnal, too cho sobradamente dtmostrado:
~SoJtera. .
ducCÍón de nuevos y grave s ca·
d~ la, opi~ión pú?lica del archi. La presencia dE alcohol metíli. , -¿Podría indicarnos su in- sos.
p~élago vive continuamente pen- do en ei contenido de algunas tervención en tste asunto?
-Eso, realmente, no pu edo
diente ~el; desarrollo del o s garrafas de ron que permane-Mis investigaciones se 100-~aberJo yo . Lo qll e si ~ é es que,
aconteclmlntos, devorando ma- cieron en diferentes estableci, ciaron 'como conse'cuenc'ia de una vez dada la voz de al arma,
terialmente las escuetas y es- tr.ientos cúil-erciales y bares de un creCi~nte rumor . público; Se me encerré er:. el laboratorio
porádicas noticias! qu~ el re~- la isla hasta ser inml'diatamen- hablaba f'n Haría con insísten- para iniciar los análisis.
pecto ofrecen la pr,e nsa o radio . te retiradas del (c.nsumo púb ~ i . ría, en bares, calles y plazas, .LABORIOSAS AVERIGUACIO.
y no es para menOs, por cuan- co por disposición judicial. En- sobre la posible mperte de · va ·' NES DE LA GUARDIA CIVIL
to se .trata de un hecho de in- tre las varias personas que , han rías p.-.rsonas y la pérdida de
. DE' HARIA
cuestIOnable gravedad y tras- intervenido eficazmente en el visión de otras ,dos, por haber
.-¿DiEponía de medioa elica'
crnder.cia. En lanto no conclu- planteamiento y desarrollo de b~bido ron en malas condicio~ ces?
-Francarnenteno dís ponla
ya el proceso de 'las , dilig~ncias tan desdichado caso se cuenta nes.
oficiales que viene realizando a la inspectora far'macéuti c a LANZAR.OTEÑOSENVENE- de muchos .med los .a · mi Alean'
con I::jempl~~ diligencia .el . Juez municipal del 'pueblo de Hada , NADOS CON RON EN 1914 ce ,púrqueeL,p\f~ blo' es peq ue,
-¿Q~é oc.u nió lUÉ'go?
. ño, ' pero, _no "Ó¡)\stante . hi ce ti
de Instrucclon de ArreCIfe, don señorita María Luisa Alvare z
Ramiro Bal1i?~, riada puede ~fir Obaya, gracias G cuya cliligen-Por aquellGsdías, mientrasdescubrimiento : Aquelron , sil!
marse categorIcamente cneste cia y celo profesional se debió celebraba · tertulia en · casa de',.dudíl , contenía alcohol metí ticc,
sentido, pues si ?ien existe un el descubrimi r lito de' la ;:&gt;résén.' una familía amiga, secpmentó ,Más tarde en ' posteriores a~~
creCido porcentaJe . deprobabi- cia 'de alcohol meUlico en" di un caso ?curriqo eneJ ~Áo ,1914, Jisis verjficados ¡ en-YJa insp e6lidades de que la producción (hos envases de ron,evitándo- Entonc.e8 : ~ me aseglÍfaróri 7' ~ción farmacéutica:provin Gi al ,M,
dt esos óbitos haya obedecido se de este modo debido a su aparecieron en la / costa n~r~e .t)a jefat,ur~d~~a~idad, ge ! ~,~~¡
~ los cit.ad?s motivos, se ha.ce . r,á pida y resoluti~a actuaci6n, de Lanzarote . algunos : bar~11es~ ! P a 1 mas . se conflrmaroil ' ml~
lmprescwdlblemente neceS3n O la p o s t ble producción de de ron de Cuba ~posiblemente, ':'sósp~cha!s:Ya ; Il fl güardiacivlI¡
~.s~erar al resultado d«: los aná· ' futuros graves m d J e s, al. procedente de algun buque huno ' de Haríi:l, venía ffectuaddo IlIlii·,
liSIS que · se efectuaran en el gunos irreparables, por cuyo dido dur,ante1a primera guerra ; bíén investi~fÍcíones.
Instituto Toxicológico de Sevi- motive esta joven farmacéutica ~uropl'a), falll1den~o , algu..nos DESM!,NTIENDOUNA. .! NIla. adonde han sido remitidos; élst~riana se ha alzado f n figu-- hombres que 10 bebler~n, mlen~
FORMACION
en paquetes debidamente pre. rd de auténtica heroína . popu. tras ayos quedaron cle~os. No
-En algún periódi ~ (I se lJ1
cintados y lacrados , pe~ueña8 lar, algo así como hace tiempo ~spere un memento , mas. La ,\ dichoque el : !onc()lI'len1il, ellt;,
porciones de vísceras torácicas ocurrió 11 aquella otra doctora l~,~ ~ mp, preocup?ba, ~e obse7 vadas propoTcione.~de;,m dlllc~~f
y abdominales pertenecientes a que descubrió los terribles efee, sIonaba, e . inmedl~tamente co-~Eso estotalme,nte i!l e¡¡ ~ ~
los cuatro cadáv"res de I a s tos de la ialidomida. Por eso mpncé las Il1da~aclones .
,to ; porque , y .' solamente r e a lll:~
presuntas 'v íctimas limzarot e - hemos quedido entrevistarla .
E F 1 CAZ .COLA~ORACION(análisis cualitativos y no C:t¡ al\~
ñas, que fueron oportunamer. . MODESTIA y HUMILDAD DE DEL ALCALDE DEL PUEBLO titativos.
te exhumados por orOen judiLA SEÑORITA ALVAREZ
. -¿En; qué consistieron esas
~¿Cree ust ed, :e alm rnte ,q l\
DÍI;¡amos en primer término llldagaclones,?
.
esos óbitos y caso s de ceg ',1f'1
cía!' Pese al avanzado estado
de descomposición de tres de que la señorita Alvarl'z,con- En seg~lda comprobé que obt'dt:cen a la ingesti ó n d ~ t i!,
ellos (circunstancia que obligó una modestie y humildad que los tres veClllos de Haria mue~- ,ron?
,
.a la utilización de caretas antí. la haBlan , intentó portodoslos tos y los dos q~e. quedaron pr~.. Lo creo, mas no puedo aUi
gás facilitadas por el Ejército) medios restar méritos a su plau, ,,:ados de la vIsión eranhabl' , marIo ~ Laautoridadjudicial ~e
~e ha considerado trámite in- sible y elogiabk acción.Real_tuales b~bedol'es de ro.n. En ' un en~arg'ará de esclarecerlo;
disp~Hsable liegara este dolo· mente tuvimos que trabajar 'pa- esta?l~Clmlellto detalh.s t a , me
¿PROPUESTA.PARA UNA
roso trance de dese"r:terrar a los ra que accediese a nuestro in- conhrma.ron quel~s. CIl1CO pa.CONDE({ORACION?
muertos, pa r a praclicar!l's la terrogator:o. pero, al fin lo- bian b~bldo o ~dqUJ,T1do ~ alh el
-Por ahí 1&gt;erumorea que ~!: 1
autopsia. como posible efic.az gramos .
o.guardler.te. SlO ,p er d Ida . de.' n.sted a ser condecorada, le,!
medida (aunque no segura) de
--Estimo no resulta ¡.:rTuden- tl.e~po puse el hecho en cor.o- cierto?
esclarecer ulteriormente los he. le hablar todavía de e&amp;tas co- ~lmlento del alcaldt del pueblo.
-Por favor no mehabledt.
chos.
. eEls. El asunto está en manos mdicándole mis so s pe c has, esas cosas. :;~pengo que toM
quien me facilitó . un taxi. En
(Pasa a última pégin
;;
¿QUIEN ELABORO EL RON dela autoridad judicial.
MIXTIFICADO?
~Me limitaré ,a interrogarla
Tampoco se ha podido sentar sobre el hecho ccncreto del
ninguna conclusióndefínitiv a . descubrimiento de la presencia
sobre 1 a 'entidad industrial o del alcohol metllíco ¿De Huer- ' Proyectores .• NllOGA de Ht mm. (sonoro) y "'RRIN 8 mm
personas que llevaron a efecto do?
Alquiler de películas de 16y 8 nÍlit.
-De acuudo. Puede pr.egun.
'
lo mixtificación del ron, por tratarse de un caso , acaecido' en taro
Alquiler de 'Tomavistas
. muy extrañas y complejas cir~ . -Dígame p imero. púr favor,
Venta ,de materialfolográfico
cunstancias, que la autoridad , ¿qué cargo ostenta? .
.
,
.
,&lt;
. judicial se propone aclarar tras
...;Soyinsp¿ctora farmacéut!WJ
~
labollosas y activas a,verigua. ca munícipal del pueblo de H&lt;i.
.
.
ARRECIF.E
Teléfono"lS4
Cio0t3 que inínterrumpidamen- ría, con carácter de . interinidad. Castro, 1

La señorita Maria Elisa Alvarn Obaya se ha alza·
do en auténtica figura deheroÍna popular

G 'fA IR Da Illm A . . f

ldiml $

�__
"...
,,.,.
' _ _ _..=..e..•...
=__ __o.._ ...
III\RUS¡ '16 DIABRIL
Da_1963
iil .~

~

_

.............. .".
. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..
_________
o __

, ~j,~.SIlVFORMACION tOCAL

Cine «AUANlIDA»

Breves' horas&lt;permane'ció en Lanzarote

Pi¡l:na 7

. . . .~
. ._
.
_. ._ _ _ __

Cine

el ex mi- · Martes
nistro de Agricultura don Carlos Rein
lUO minutos del mtjor r.ine de

Programación para la presente
sellJana
intIigl1 IExothmol IEmociónl Ilntlig ol i.l\morl
... Una hechizante y Otit.rnu,OSiJ aven'
lura oe impiesiunantu reallimu
E:l pasado sábado, en el avión gayoy Playa Blar.ca, m03tran- I
lPIlIJodmicb)
¡leIberia' de la mañan a , llegó . a do su admiréllÍón y sorpresa Por M8rll1 del ~,ol Arce, Mireille Dare
y Jacquell Uume~lIiJ. A (lunetazo limnuestra ciudad en viaje de . ca· ante lbs dHerente$ paisajes con· piu rompió lus redes de unl1 di"bóllcl1
!1tc!e rpriva do .1.'1 ex-qlloístrú de
.templadós, teniendo palabras D8nd8 crlminl1l que con&lt;lellauhll a un
Te..:hnicolor
inocente.
Ag ri cultura y Jefe Nacional . del
(Autorizad8 mayoret) Por Robert Montgomery, David Farrar
Servicio de Tabaco, don Carlos de particular elogio para las zo·
. yTayr;aElg
Reiit . Segura .' Le acompa5.aba nas' agdcolas visitada&amp; y para Miércoles
El baile infernal de 10d' gigllntescos y
IGran
l&lt;ee~trenol.Mundial Film. pre·
su esposa e hija, En unión del la labor hWJlca del agricultor sentll U!l8 proQlJI::crón «Warner Brol&gt;, cimbreantes guerrero! .. La enloqul:'
ct'dara estampiaa dI: las tleras .. El fu·
doctor Malina · Aldana recorrió lanzaroteño. En el avión de la
ror de los elementos desencadenatloll,
HI~IORIA
teda la ' isla, incluyendo Papa- tarde regresó a Las Palmas.
captados magicamtnl~ por el más
(TECHNlCOLOR PANORAMIC A)
brillante technicolor
Por Audrey Hepbur¡. y Peter Flllch.
(Todos Ls púbiicoa)
GALLOS EN LR VILLA
Un8 slngull1r 8ventUftl human8 que
perdura en el rtculHdo de todos. Ba· I M8ciste, el temerarlol.. IMaciste el
sodft en 18 novel8 del mismo titulo. justicierol. Machte, el adensar Oü
(6~
Rodadil en 108 8uténticus escentuios los menesteroliobl.. Nuevamellle en ..
del Congo.
(Auturizadft mayores)
Cinemi\8.:ope· Technicolor
El sexto Domingo de peleas se Ini· en el · ter~er domingo frente 8 un me· Jueves
Esté alen lo a nuestra carteleras
Por Gordon Scott, Giann8 MalÍll Cació con un am bien te de gran tensión, lado de don EmiliO M. Cabrera (5·1,
nale y Jacques SernáS
por haber logrado los de ArrecHe en
SEPTlMA.-Por Teguise giro de don Sabado
d Domingo &lt;interior dejar-reducida la José Bethencourt,casteado por herma. lUna vida de eterna iuch ul IP!imero Leyer.da, fábula y realidad mtzcladas
en una historio apasionante. La histocon la espadl' y luego con JII cruzl
ventaja 11 una sola pelea. En general llos 'Blancas, que tuvo como oponen't e
IOlgallo! de Tegllise pelearon con má~ un gall)lIo ae Agustinito Blancas, Lu- .20th Centllry·Pox. presenia el g;ran· ria·'de UD coloso invenc!blt! cuyas ha·
zal\as le harán vibrar de emoción
diosa fjlm
celo y acometividad, de¡tl1cándose ~o· · ch!1 fratdc!da al encontrarse imp)ic'a(Autorizada mayores)
mo gallos' de giBr. [liza y eficllcj¡\' en dos en la comlenda dos hermanos . El
el UKO de 'Jas espuelas el 2. y último teguhenohizo una {xhibición ae pePróxima semuna: Dos extrllordinariol
delo8 teguisel\os. El ¡Júblico demostrÓ leilr iuelto y sereno y le bastaron cua (CINEMASCOPE.COLOR DE LUXE)
con su comportamiento grun dep'o rti- tro minutos para cejar muerto, saltan- Por Stullrt Whitman, Oolores Hart y eltrtnos: EL CABALLO BLANC O,por
vidad
.
do en la valla', 01 fOfHsteros en forma Bradford Dillman como San Francisco Joselilo (TechnicoIOl) y REQUiEN
PRlMERA.-En valla por Teguise tan espectarular qq.e hizo poner en pie de Asls. Las orgias y brutalidades de PARA UNA MUJER lCinemllscope;,
plnlo de don Rogelio Tenorio, casllo a 101 espectadores.Hnhorabuena ami· la ~olda;jesca que ' IlIchaba por 1ft ft- basada en la mejor obra de Wilianr
Faunlkner, premio Nobel
conquista de Jerusalén ... El ambiente
de don, Julio Blancas Suárez y por go Pepln y Hermanos B1anca~. \6·~)
Amcife colorado retintu de dOrl' Emi·
C.on esta victoria 1011 de Teguise tit:- bélico de las cruzbdlls, . El aliento poe
110 Sáenz Melero de una rll\a, que r&lt;l' nen ,a ~u favor 6 pelells en ln ventaja tico del Evang~lio, barriendo un mun.:10 de odio
pile su victoria, lograda el primer do- general, lo qne seguramente hará pen
(Todos los públicos)
mingo, rctilicando au buena calidad, Bi&gt;r a mi buen amigo ESPUELA HOJA .
•1bien en eita ocasión tuvo que ':req-que la pelota tienae a c"er en el teja- Muy pronto: .CAMINO D~ LA JUN·
dlr pelea . (O 1) .
do de las Ca$6S de Teguise.
.
GLA. (Easlmancolor),la más reciente Almacén propio para negoS!!GUNDA.-Por Teguisegiro .Po·
INTERINO de Ruck Hudson y de Burl lvcs Toda· cio, sitio cimtrico, con lnosvla proyectándosé en el local de estée
110 de Másdllche. , del joveu Andrés .
tra.dor y estanteria todo de
no en Nlleva York
Cdbr era de una pelea casteado por D ~IU[(TRA SEijn~ln
nueva construcción.
F~ l lpe Zdlllora al que se e nfrentu un ' I~ ¡:)
. ~n..,
Para informes calle Manuel
giru bayo de la propieaad'de don Je.
(Viene depágina orimera') mueren padre.. e hiJ'o ...
,us
López Ramirez . ExtnlOrdinario ga
Miranda, Recaudador de im110 el de Teeuise, repetido también del 'grantc -de las mismá!;. Realmen.
(Vlrne de plimera página)
puestos Municipales, Telefo·
prim er domingo, que deja fuera de
.
b
t ' I
1
combat e en tres minutos al de A'rreci. le emocIOna a conemp ar aque el ~stado en que se encontraba no, 195.
fe y r e a la altura que se merece al hermoso es.pectáculo de la no- por la muerte de su padre; más
cut dOT, t1neifeflo don Felipe Zamo- che . del Jueves Santo, en qu~ -.:omo cOlJtinuara durante toda
rai1.lly conocido y afamado en 10&amp; me miles de hombres y mujeres, en- , la noche agravándose fue lIadios Ealllsticos de aquella isla. El arre· cendid ·a mer.te hermanados e n
m a do eJ médico nuevamente
clleno de col~H cal\o, es sin duda, el
¡llIo.de más bonita estampa de los Cristo, se acercaban hurr.ílde- quien le encontrÓ ya en estado de un llavero conteniendo va·
presentados por ambos bandos ' en lo m'ente, sin distinción de dases comatoso sin poder impedir su rias llaves y corta uñas. Se ruega su devolución en esta
que vade Id presente temporada (1.1) ni de rala!.· ),a degustar las espiri muerte, que ocurrió él las 10 de
TERCERA.-Por Teguise ·c olorad~ t I
· I
•
d 1b
Redal.:ción
de CandiditoArmas y por Arrecileco- u~ es exce.enClas e
anquete la mañana.
lorado .Café con Leche. dela pro pie- Eucarístico, JQu é hermoso y
Las muutes, al parecer, se
dad de don Pedro Rodriguez. Coinien- maravilloso ejemplo de confra- produjeron por ingestión de
zala riila con domilJio \lel · teguiseno ternidad humana por un ideal "fosferno".
ll
que hacia BU tercera pillea, pero en se- divinol En cuanto a los pasos
tultla inicia unas . 'i ntermir,obles saliSABADO
dal, que hacenJa lueha latosa &lt;y sin ' procesionales, todo se ' ha supe1'111I,Hldad, terminando pOr \vencer de rado: la organización :. el orden,
S(l
¡I'u romllagrp el Ideal al coger las. 11.. la unción, el fervor. Este es el
rlllusu contrario por falta ·de ' raza . frulo, grande . y espléndido, de
Seco CINE
12,'1),', ..
t
S
S
P
C:UARTA.-5eenfrenlan porTe~IlI· · nues ra emana
anta. oreso
Con el fin de &lt;:¡ue Este Centro
L.I..J
Ijlf'coloradopinto, .Pollo (le Peftl' ¡{e- no queremos terminar sin ano acoja al mayor números de SO ·
c::l
lJ.ndot,propledadde don Rafael Sán· les d esta ca r cum plidam en te esa CIOS PROCTETORES, se ruei:hez de2 pelea, con giro de don Al· ..
I
h
1 b d
hdo Morales por Arrecife:. Se hIeren tngen e y super umand a or e ga a todos los padres de fdmilia
Q
.
1111 principiO mutuamente pe ro en se. ntH1strobien amado y joven pá- que deseen que sus hijos de 4
a tilda se aventaja el lo c¡:¡ 1 obt eniendo rraco, Rvdo. D. Ramón Falcón, a 15 años asistan a él, retiren de
~
111 su tercera wictori a . ' 31) .
Y de ' todos los sacerdotes que la Casa Parroquial el impreso
el:)
'i QUlNTA.-PorTeguisecolorado de con él colaboraron (destaqueso~icitud.
,don Vicente Guerra y por Arrecife gu·
c .,:)
'IIIno de don Francisco Sáenz Melero. mos también el gran orador y
La Comisión
Rlna bastante floja, donde las espuelas profundo pensador Rvd o. D.
del [oraste ro brilaron por 111 ausencia Agu'Jtin Chil Estévez), gracias
.7 el local rlllly prlle'ntón dió lugl1r ' a alo cual Arrecife se ha incor'Iue, de huber tenido otro enemigo, lo
.
eliminaran con facilidad a: quedarse parado ya, en ,cuerpo y alma, a
la celebración de eata gloriosa
.lites·oueIDs (4 n
BRADFORD DlllMAN
' SEXTA-Por Teg!ri e giro da don y trascendental página de la his
. OOLDRES HART
Participamos
a
nuestros
señores
Dbmlngo González, casteado por el tqria del cristianismo. '
STUART
WHfTMAN
dOclcr don Franci~co Perdomuy por
clientes que las oficinas. de esta em,Aireelle colorado de 1 pel ea de don
y E~B9Q~~!~INP~~g
presa han sido trasladados o la ' Ave'rancheo Bctaflcort.Se ar.usa por par·
. ,
A
OireclodllCHIH CURTI!
ProOOdlJr, P. A.SKOURA3
'édellocal unr. mayor facilidad en la d ·
GAFAS G"A.DUADAS nida Generalísimo, 4,eD dOlde gus~
~Jilld8 y' rapldez en el [liCnT, logrando e una¡;
'.
K.
.
C.OLOR POR De. LUXe
} ¡convertirse de v~ncláo en vence . . Se ruega' su devolución en esta tosolllente les atenderemos.
..orjalsacacse la espina de 8uderrota Redacción donde se gratificará.

tPINA UE MUlRH1

Regreso a lus minas del rey
Salomón

DE

uno MONJA

1) Tegui.e p.topino merecidamenteunQ
mantilla a Arrecife

PUñOS DE HIERRO

fRAH(IS(O · DE ASIS

S¡ ALQUILA

...

PERDIDA

Cine IIRtlántida

Salón POI'ltoquial

~

¡FRANCISCO DEASrS

-

z
es:

fábrica 'de Electricidad de
Arrecife

PE·R-D--c'I. '-D---·¡ --------

LA 'BIRHUOn

s:

�MARTBS,16 DH ABRIL

Da 1963

P6g1na 8

¡nstituto,S

San Barlo!otné, abril de 1963, Ydn(adaal d~cto, como pro·
Sr. don Guillnnlo . Topham .. piHlad del mismo . E! Pleno de
A le.s órdenes del colegiado absurdos, que a rJada práctico n rector de 4.NTENA. Estima-aquella fechll, considerando el
señor Castro ,cuy;:} actuación conduLÍan.
do amigo: Desde hace varios rasgo distintivo co mo ' buen h(
~ue muy po c o acertada, los
años ~e encuentra 'en .estepue- jo .del pueblo, y cubriendo' aoe·
equipos formaron así: INSTITU ·
El Lanzaro! .... , que s:&gt; presel1- blo un reloj de torre donado mas una ,de tant as necc,sidades,
TO: Miranda; Hernández, Pero tó con diez jugadoTcr" ba s tante por un hijo natal, llamado JéJ, acordó se fdCU!leH: a don Ma.
domo, Betancorl; Félix, Salva· hizo con procurar def ~ndus e ' vier Perd om o MéiídQZ (q, r.p. 1mel de Quinta na . Sáenz para
dor: Barambio, Cancio; Pedro de la mejor manero lJc ai ble del.d.), del cual, dOIl JO!lé ·María Gil queconfeccioo() !;.e -el' proyec::to
Antonio, FO:Jtes y Lemes . LAN- chaparlón flue se le s venia en· ,fue recibiendo difervntes 'dwti·de ' la torre, el, cuul seencuen·
ZAROTE: Agustír; Jesú~1 Artu. cima. Pese a la goleada, 1,0 pn .dades de dinErO, que6uce8iv:a ~ tnf: cn los arcnivos delAyunta,
ro, Pepin; Ginés, César; Adol· dió nunca el espíritu ,de lucha . mente giraba a la casa . comer- " miento en ' cspela de que!l~ COIl"
fo , Marcial, Víctor e Ignacio.
de \¡ue siempre h ~ h,echo gala., cial, cumpliénclofe de este · mo ~ v.re r ta ·. en una / ea,llda~~eslzi
La delantera del Irwtiluto, tlln Los goie~ dd Instilülo fll~rond(', el deReodel donante , En milgnífica cbra, que ,a " su \-{!¡~
inefica:r: en la. pasatl&lt;) tempora- consrguidos pOI' Fontes (2), cadas recibidas por , don José sC,r virá de gran' N~lqell(,CimÍ! n·.
da, se despachó a sus Gnchas Perdomo (2) y Pzdro Ánlonio.Marí;J, co nstan, que el destino
a su plaZa. El pi6ye'cto de la
con el ,L3nzarote, prcpinándo· El d el hOllor del LHlzaro!e por del rel0j era pa~a colocarle 'enlorre está magnificamente el tu·
le una goleada que se debió, AdcH¡j. Por int en to de dgr ': 3iólI la ,tonE' de la iglesia parroquial. diado para cualquiu l,etormíl ()
más que el buen hacer propio, a un contrario fu e expulsado Consultado un técnico, con , ob, n~~va construcción, e,l) ,el lll tu·
a la desdichada actuación del d e ~ terreno el jugaLlor de los jeto de hacer el . proyecto; ' Y rQ,quesequiera ' hacer en las
portero contléllio, El Instituto dnteleclua;es', PtTdomo. Des· después de una serie de. es,u· clependendasdelAyuntamie nt o
se empeñó, en un juego soso, taCé1r9n, Félix, Fonlel', Lemer¡.y dios t~specto a la resisten.,t:iaE,sl~ o,bra, simboliza ;':todo lo
aburrido, . carente de voluntud Hernánd ez por e 1 Instituto y de sus cimientos. dio ~omo re· c~nario Por ello, '.€sperarnos de
y lleJo h&lt;1sta la s ciedad de AitUlo, Adolfo y César por el sulla'do la imposibilidad ~~ Ue SU ' alcalde y ¡ pllirio, , ~n g'en ercd
p a ses horizo:1tales y ngates Lanzurole.
varse él' decto, debido al tn~l ' (qu~ tan ~ acertada ':'¡abor ' es t ;~n
estado' de Jos mismos : Informa- Jlevando~n . fa vd dd'i)ueb ló),
telavcgG,
do de tal invesligaciór. ' el ~o' COronen ' 'esta 'g ran obr'a , que
nante, consideró que el reloj ,desde' !-!ace , aprcxinüldamer.t e
El C, D. Rocar no es la v:cti- que se pueda jugar peor de co. fuera a manos del \pueblo. ¡:o~tres años, sus vecinos' ; esperan
ma propiciato,r ia dd campeo- m? lo hizo el. Torrel~vega el d&lt;?, 0: 0 tvdos :a¡b('tr.~squ, e la "a4to: ': ~~Si(;S~S ' cont~m,:p)ar&lt;:, pa.ra Sl.lI:
nato pasado, y silasuerle le mingo, La primer., parte termI' ndad admtn.slrahva de !o.3p,ue, s.lJ,;re.o] les RUle en su . VIda 1.0
hubiese ayudado un poco, a .es. nó con venta~a del Torrelavegabl~s corr.esp~nd7,a 1 ~,Y"unit?'hdJana.
tas horas contaria en su haber por uno a cero, gol conseguido . •n!~nt.o, Stn dllaCl?n . de mn~un
CESAR CARRASCO
con dos nuevos :luntos y e l por por Tinino (~nico hombr~ ge ,elO pasó, medlante acta , lemando de la cla~ificación. Do, que íugó con selltido, cOl'azó~
, ._,_ _ _.______
minó más que su oponente, ju· . y clase en un equipo destarla;
gó con más sentid ~. y mejor lacio), é'l los 29 minutos , de '("ste
t
\.
t
conjunción que el Torrelavegá periodo, En la!H'gunda mitad i · a a · para 4&lt; n enQ» · a ' nspec ora .•.
y ocasiones tuvo para remon- Hernár:dez, en garrafal fallo del'
(Vlelle (le séxlapágana)
lar un pulido que desde los 29 guardameta blanco, iguala la no pasará de ser un sinip e ru· , se,ñorita Alvarez no podía disi.
minutos de la primera miti'ld les contienda a los 23, y 6 minutos mor,
mular su 'sorpres'a y. su emo:
era desfavorable. Si el Rocar d e s p ués, Tinino, 'deshilce Ila
BRillAnTE InIERVER(lOn DHMEDICO
éión. Este.. primer,;~ncil. e.n tro COII.
se 'riosrr)Gstró cOmo eqtiipote- igualada en jugada persona í·
-Que po~ lo que' se reiíere : a
,.
. ."
sonero, conjuntado y con bue- · sima, Ame nuestl'o aso n bro, el Haría, también han colaborado el pe~iodista le a'b;ía' et;célmino
!la prepcración física, el Torre- primer p eriodo terminó o' los · activamente en este asunía la de la fama yde 1.1 pop~laridad,
Javega luela, otrú ,cara de la 33 minutos o seil 7 antes d~ lo Guardia civil, elDr, O José Arlio y, ~es que sucaso,' no es de los
medalla. Sus hombres, carentes regla~entJado para . p,,~tidcs de nioHd~z, el alcaldt ' y, po( su, qüe 'suelen contabilizarse a ,día:
de preparación, se mueven · sin esta tndo.c, El arbItraJE' .del co, puesto, ese hombre anónlrric de
'
',-.'
sentido práctico, prodigan las legiado se.ñor Marlínez no-fue la calle que con su ~ aguda seri- fío en,eldevenir',de!a
, . contecer
inn~cesarias florituras, .las re- toda lo brlllant~ que de un ár- sibilidad y sagazespiritu inqu¡.muodiaL Ellos,'COlí~~) ~jemplar
tendones d ,: sesperantes de ba- bitrci de su categoría se podía ,silivo fue el que verdaderamen. Y., diligente ' acción,hanevitudo
Ión y los individualismos ya espuar.' Destacalon: Bias, Car- te promovió la iniciación. de las llevar más muertos a la ' luniba.
apuntados en nuestra .anteriúf melo y He~nái1dez por ROCeJT }- invéstigaciones_
crónica. La verdad, no creemos Tiilino por el Torrelavega.
Al f1nnIízar la eritrevista, ila
GUILLERMO TOPHAM

'o

2

Tor.

Roca .. , 1

,H bl

Lcvi •• lux.,

1

Partido d ~cepciollp. nlE', rl(~ r.ula calidad de iupgo, en que UJl Levis ' Lux
fallo de "preparaciÓri física, voluntad
de lucha, e incoherentl', se vio y se
las deseó para conseguir un empate
ante un Juventud que si bien es ver·
dad no hizo nada llel otro jueves, fÍ
que dominó duránte todo el encuenIra, tiró má~ al marco y pUMO coraje
en ta lUcha.
Comienza e't encuentro con tlmídos
fltaques de: Levis,Lux, bien contenidos por la defensa roja, Poco a poco
se va apagando el empuje de los de
la epinturH&gt; y se van ad:'el'IElI:do del
campo los d.iscipu!os de Csrrasc? a
base de corale Y paSP,8 lurgos, hnclen·
do pas~r por mom entos de ve~darleru
a ~ o b 1 O la po!terln ddendlda con
aClerlo por Domingo, que ~e léls ve y
Be IliS d ~se:;¡ ¡.13m detener cuanto ,Il~ga 11 ~u marco. Con fuer,te dominIO
elel Juventud y patadones 11 diestro y
dnlestro d e los deft!lIsores blancos
conduye la primera 1I1118d, Lél segunda (use no fue mas lucida. S610 des-

A

Juventud, 1

•

lucan

rciler¡"rl,ls prol estas de los
(Iel Jllv ('11 1ud ;·nte In que
injuslicidS ;Hhi tra lf: s. Et
bonito gol conseguidu por CiI!alán a
los 23 I!linutos y el escándal:: que se'
armó, ~Olllf) consecuencia de un , pe·
nalty cantado corrtra el JlIverrturl, 'pe·
llalty que fue repetido, por e-stimar el
seflor Martinl'l. que se hablD movido
Luis Pedro.

135
jllg ¡Hlorp~,
con~itleru[¡dll

nada má3 ojo cie si este cncuen.
tro que COIl tanto interé ·; csperába 111 ·
afición Ali;¡eaciolJeb : LEVIS - LUX:
Domingo; PIICO, TGrres, DGlIlingc; Murole, L'~ lIlldro; SerHIIlI, Romáll, Falo,
Antonio y Cedrés JUVENTUD: Luis.
'Pedro; Mlllie, Paco, Gntiérrcz; FilIo,
ManOlO; Seso; . Heclo, Julián, Ctltnlán
y P"ry ,De, taci:lron: 1:'1 meta Domingo
y Homán por el Levis-Lux y Luis Pedro, Manolo,l'~ecio y Paco por et Jl\venlucl.
y

«

I

AMERICA»

COMPAÑtA GENEHAliDE, CAPITALlZACION, S A.

Pinza de CAnovas, 4,MMDHID
MES DE MARZO DE 1,963

LL P J - D G L- eh Z eh - S Y D
S ~ G' - 1 O :P - . B~ LL J -: M E ; F
Capitale!l oagados por' amortización hasta fecha 25.818,915 '
LA PRIMER" QUE HA PRACTICADO ·EN SE,i&gt;AÑA

EL AHORRO POR CAPlTALIZACIONCON SOR fEO
(Aprobado por la Dirección Genera) de Seguros y 'Ahorro carde.
'chll de 3 Agosto de 1'149 y 10 de marzo de 1951).
_._-'"-~-----~---"""-----_.-

-_ _-_._---,"'.
..

,

SI: VENDE
tabla o leña, propia pa"a ; «.tapume~',.Parainformf:~ lerl

AGUSTIN ACOSTA

1tda Admini'.traci6n.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1850">
              <text>Antena nº502 16/04/1963 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1851">
              <text>Periódico Antena nº502 de fecha 16/04/1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
