<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="608" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/608?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T20:23:40+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="608">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/68b55bdb01c858713e62435aa990ff9c.pdf</src>
      <authentication>5a32cd896788b617e8c446b61566992d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1837">
                  <text>~OTl(~AS

CON fOTO

Núm. 472 - Año X
Arrecife ge Lanzarote
18·Septiembre - 1962
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I

5EMANAmlO DEPORTI'fO-(lIITtlR.lI!: r

DIRECTOR Y FUNDADOR

GUILLERMO rOPHRM
DErosno ll6RL 5, (. 14.1959

,

AIOltmante escasez de sOltdinos en el litoltol mOltroqul
Se achaca a la pre.encia de tiburone., alguna, de lo. cuale.han .ido capturodo.
la coda africana

eA

El portero Cuco, que lIeya 8 años de.
fendiendo 105 colores del Tenerife, y
~ue ha sido traspasado en excelentes
condiciones económicas alleyante

TANGER -No hace mucho, iban en barca con su caña en dentífiq~JI . la fuga de las sardivarios pesqueros marroquíes se busca de un mero, st' encontra- nas. ¿CoinCidia con ia llegada
presentaron en puertos france- ban con que los fuertes hilos de los tiburones? La respue~ta
ses del Atlilntico co!: sus bode- de nylon - que la propaganda que se ha dado, nada ha aela,
gas llenas de sardinal congela· dice que son irrompibles - fe rado. Para los pescadores avedas. Eran sardínas de Agadir, partían como si nada. tras una zados no hay duda: la invasión
bastante apreciadas por su ta- fuerte tirada de una pieza ... que I de escualos ha hech0. hllir a las
Aumenta la producción de maño y sabor. LOf¡ pescadores resultaba ser un tiburón. El Ins-I' sardifl3s al mismo t1f~IDpO que
petróleo venezolano
franceses se indignaron ante la titulo de Pescas ha sido ¡nterro· han comprometido seriamente
C 1\ RACAS
C r'
. llegada de sus colegas marro. gado a este respecto para ver la campaña pesquHa de Matránndos un b'r- on mua rtegld~' qüies: había exc€so de pesca si podía dar una explicación rruecos de esta temporada.
...
useo aumen o e l '
b
la producción de petróleo bruto Y. os pr~clo3 esta an ya dema·
en Venezuela re r
t d I slado balas par~ que llegase un
' pesen an o a nuevo cargamento. Resultado:
f
CI ra de julio un aumento d II
10,5 por ciento en relación caen las sardinas fueron arroJadas al «El Concilio Ecuménico extenderá las dimentI mismo pt&gt;ríodo di: 1961. En mar y se creó un conflicto tosiones de la Caridad a las necesidades de los
dichc mes Venezuela produjo davia !&gt;in soiuciólL Har. pasado
3.310000 barrile!! día ríos es los días y ahora los pescado·
pueblos y presentará de forma más clara el
r e s marroquíes se encuentran
d ec I r, un 15. 9 por ciento 'más
'
Que en julio de 1961. La pro. ante un problema mucho más ·
mensaje de Cristo», ha dicho el Papa
ducción de enero a julio de 1962 agudo: las sardina!&gt; han des
alcanzo' un
d' d 3
. aparecido de Agadir y de toda
prome)() e
mi- l
t Atl' r
d M
1I0nes 211 200 b
'1 d"
a cos a
an Ica e
arrue,
arrt es lanas. cos, donde se formaban extra.
CIUDAD DE~ VATICANO·- vas do::trinas ni fórmulas sen.,
oreinarios bancos. ¿A qué se Su Santidad el Papa Juan XXIII I sacionales •. PelO dijo que el
PoblaclOn riel gran París: debe esta desaparición repenti· ha vaticinarlo que el futuro Con- Concilio Ct'xte r deTá las dimt'n6.500.000 habitantes
na de las sardinas? El hecho ha cilio Ecuménico influirá &lt;no só· siones de la caridac1 a las varias
.
I r,oincidido con la aparición en lo en la cdstiandad, sino en los necesidadt's de los pu€b!os y
r, PARIS. Los r~sultado,s dellla costa de grandes tiburones, ¡hombres de buena volu~!ad de presentará de forma más clara
.enso de esta capItal, realtzado delfines y orcas que son una i todo el mundo •. El Pontlhce se el mensaje de CriSIO. Se acreel pasado mes de marzo, de- especie de cetáceos. Como quie i dirigía a un grupo de estudian- centará el fervor de toda In crismuestr~.n que París tiene una ra que la pesca es una de las i tes de arquitectura que proce· tiandad, pero no dejará indilepobla~lOn de 2754000 h'lbitan- orimeras industrias de Marrue. ¡ dentes de todo el mundo se han ferent€s a los hombres debueles, mIentras 'lue f'1 Gran París éos. el caso ha comenzado a)' reunido en Roma. Su Santidad na voluntad de todo el mundo».
cuent~ co.n. 6500000 almac;, lo preocupar bastante a los pes- regresó al Vaticano desde su El Papa dijo que el Concilio se
Que slgnIftca u n aumento de cadores
residencia veraniega de Castel· propone &lt;ccnstrUlr un oue v O
1.070,000 co~ respe.cto al censo FOTOGRAFIAS DE TIBURO .I ¡~andolfo para preparar el Con· edificio sobre los cimientos senenlerlOr, realIzado en 1957,
NES EN lA PRENSA DE
,'cili? EcuIt;Jénico, Que se ¡naugu· tados en e.l curso de la historia.
M':"RRUECOS
rara el dla 11 ,de oct'!.bre .. Ha. con los medios humanos y diLA nOTA PINTORlSCA
Desde hace vario s días se pu- b~~ndo en frances S~ ~at'l!dad vinos puestos a disposición de
blican e n los periódiCOS ma. dIJO que. ~s «más eVlde,nt,e que la Iglesia •.
Kru.tchef y lhant .e baña- rroquíes fotografías de tib'lro- el ConcllJo no produclra nueron junto. en el mar negro nes que han sido capturados
cerca d e las playas. Muchos
SEDE DE LAS NACIONES pescadores aficionados que se
UNIDAS. - El primer ministro
soviético, Kruschef, y el secre
í
rario generi'll de las Naciones!
'
Unidas, U Thant, se bañaron
O
luntos en el mar
srgún

I

D

I

I

I

la

'
cerveza mas

f'Ina, CRUZ CAMPO

Do luz cuatro varones uno - - - - - - - - - - - - - - maestra de fscuelo persa I
TEHERAN. - L a señora I Los cl'garrl'llos

~egro,

ha anur.ciadointernaciol,al.
un portavoz de la
organización
El anuncio oficial de la ONU ' Aziuh Mirhosseini Gastad,
dice que. después de celebrar : de cuare nta años, maestra de
una conferencia que se prolon 1 escuela, ha dado a luz cua·
gó durante dos horas, y tras I tro varones en un hospital
almorzar juntos, el prirnH mi - I de esta ciudad. Tanto la ma nistro ruso &lt;invitó al secretario 1 dre como los recién nócidos
~eneral a bañarse con él en una se encuentran bien,
playa del mar Negro&gt; .
"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

"CUMBRf se ha.n
Impuesto siempre por su INMfJO·RABLf CALIDnD
n
•

,

ll

�-

IlAIlTRS, 18 DE SEPTIEMBRE Da . _

Señorit~~ nlumna~ d~

la Universidad de Oxford realizaron
estudios en LANZAROn

Un grupo de alumna!i de la
Universidad de Oxford. de na·
donalid'\d británica, ha rt'co'
rrido la isla en viaje de estu'
dios. Se&gt; trata de las señoritas
Evans, Herbert y Roberts (Me·
dicina); Mischer (Historia), y
Smar!, Dean y Bray (Geogra.
fía). quie02s efectUaron invest:·
gaciones de carácter científico
cuyos resullados sl'rán hechos
públicos en revistas inglesas es-

PERFIL ISLEÑO
r

I

Un problema que no admite más demora

pecializadas. DiLhos estudi o s
afectan principalmente a variasl
No es la primera vez (ni creemos sea la últIma) que o ..
ciudades canar as (entre ellas ocupamos del problema de nuestras carreteras. Nos ¡larece c·&gt;
Arrecife), sobre su historia, ros- vio, porque a la vista de todos está, señalar el desastroso es'.·
tumbres, medios de deselvolvi·1 do en -lue se hallan varios e importantes sectores de esas VIU
mier.to económico. cultivos, uro ¡ (5irva de honrosa excepción el magllífico trabajo de pavimeo"
banismo, exportaciones, etc Las i ción dectuado en el trozo comprendidC' entre Guatiza y Amf
liete pertenecen al clister Ins· ta) en las que como de!ide hace varios año'i nada se ha hec!&gt;.
titute» en donde se efectúan in- en materia de pavimentación y casi nada en orden a su cor.Sfr
vestigaciones antropológ i c a 3 vación, ofrecen el más deplorable y lamentable f.spectáculo Q-=mundiales.
ojos humanos pueden contemplar: Firmes despanzurrados, r.;.yos por d,1quier y chInas desprendidas y regac;las pN el cann
no en ingentes monlones que (onvierten aquellos lugares. n
zonas casi inaccI"sibles a toda clase de vehículos de tracclCt
t "t e
CI
I mecánica. As! no es (te ~xtrañ'lr que lop talleres de reparaciC&gt;l
I de Arrecife se vean a diario visitado!! por cOGhes Ii~eros O e..
miones que pagan a cada instf\nte su -tributo de muerte· en cr
Días pasados lIeg6 por vía conserveras de Arrecife, facto· den a este crudo y real o'obl p ma d~ nuestras carreteras. Loe
aérea el repórter gráfico de la :-ias salazoneras. puertos. etc. conductores lanzaroteños se pre~unhlr., con sobnd3 raz?~, cc,..
revista de la Agencia de V:ajes /; E~ proyecto de la citada Agen- mo es posible que a ellos se les exija cubrir tantos reql11sllo~ 1
(Wagon Litz Cook, Mr. ObJi· da publicar lIn número extraor· ~atisfacer tantos impuestos para circular, sin que esos mísmOl
gui, quien en unión del agente¡dinar:o de su revibta dedicada organísm"s que tanto pirlen V exi¡zen correspondan al meno.
oficial de la misma en Lanzaro- al Archipiélago, e1¡ I? que Lan- con presentar las carreteras con pI mínimo de condiciones nt
te don Casto Martínez Cabrera I zarotf', según nos indica el se. cesarias para velar por la segllridad '" intereses de f'SOS condu:visitó toda la isla obteniendo ñor Martínez. ocupará un 111gar tores. El problema de las earretens isleñ~s ha llegado él su pu:r
numerosas fotos en color de los preferente. Será éste. sin du¡1a. to ál~ido y ~rucial. y r?!&lt;;uHa ab~olutarnente ímpre~cindible adopmá'l interesantes parajes volrá· un nuevo e importan!e factor tar medidas eficar,es y de urgencia paril acabar con este lame!:nÍlo~ y agrírolas del interior, pn nuestra campaña propagafl- table estado de cosas. Tenemos ent!'ndirio que la Junta Provltasí como otras de las fábricas dística del turismo.
cial va lo proceder"n estos días a la distribución del presuputt·
to anual para la pavimentación de las carreteras dI" la provincia..
No i~noramos qUt las necesidades son mucha~. y el dinero di,
pC'nible insuficientf~. Mas esoeramos que dado el cO!l!íiderab!t
Industriales pesqueros lanzaroteños marcharán progreso
ex;:;erimentado por Lanzarote en los últimos tiem 'os-.
principalmente en las faceta!'! inriustrial y turistira, nues!ras asa Ghana y Nigeria en misión comercial
piraciones sean atendidas v satisfechas hastil el máximo, dentr.:Mañana miércoles, y formando parte de una comision inde las actuales posibilidRdes, porque el prohlema, por su envero
terprovincial que visitará once países africanos con objeto de
gadura y gravedad, no admite nuevas y perjudiciales demoras
intensificar las relaciones cO'nerciales entre dichas naciones V
La isla crece y aumenta día a día merced al esfuerzo y tesón dt
Canarias, harán via;e a Ohana V Nigeria los industriales lan- . sus hijos. mas para ello necesitamos ayuda. apoyo y compre¡:zaroteños don Aquilino Ferr.ández Ramírez, don Miguel Lloret , sión.

i· I
Propagan da uru Ica d
e a .. a cargo
de una Agencia de Viaje.

I

I

I

y Lloret y don Carlos Alonso·Lamberti Prieto, quienes en Accra
y Lagos efectuarán diversos estudios encaminados a lograr nue-

G U 1 T ('

vos mercados para la producción pesquera de nuestra isla. También, por otra representación grancanaria. se tratará de introducir en algunas naciones de i.frica parte de la producción tabaquera del Archipiélago.
Sobre los resultados de este viaje informaremos oportunamente a los lectores de ANTENA.

CORREO DE REDACCION

Iluminación artídica

l\rrecife,15 de septiembre de ranza de que .. sta iciea, q u t
1962. Sr. don Guillermo To· pienso ~s también la de todo tí
vecindario. sea pronto realidac ,
pham.
le saluda atentam"nte y le d.
Dilltinguido amigo: Crw qu~ las gracias,
no ~xista un solo habitante de
UN CIUDADANO
Nu ~ve pesr.adores de O~zola Debido a la escasez de mano,' la isla que: no haya mostrado
c~plUraron días pasados. me-\ de obra, se estropearon cerca. su alegría. y satisfacción ante
dlan!t&gt; ~I con~urso de dos ,pe- de ocho mil tor.eladas, y s610 la buena iaea QUI&gt; tuvo la Coque n)9 barqUIllos, 10000 ktlos
d'
h
misión organizadora de dotar
de zalemas. Ante tal cúmulo de pUl e. ron 8provec ar unO:1 de preciosa y completa ilumina.
pece" se vieron obligados a re- 1.700 kIlos que lograron secar f ción arlhtici'l ,,1 Pupnte de las
malear el arte hasta la costa. al sol.
I Bolas y cal1til)o de San Gabriel
durante las fiestas. Pero f'S una
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : pena que. ya q~e se hizo el
gasto. dichos mOnUCTlf'ilfOS no
se enciendan por 10 m~nos una
vez a la sema¡ia (los domin gO)
y festivos, por fjtmplo) para re·
ReRuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso
Cf"'O de los indígenas y foré's·
I teros, pues creo Que no e xis
el próximo día 1 de Octubre
ARRECIt:E ¡' ninguna dudad d~J. Archipié1a
LUIS MOROTE, 5
TELEFONO, 415
go que ofrezcan sus monumen·
: -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~.
tos alumbrados. Con la espe·

I

KINDERGARTEN

�a ..UTRS. 18 DE SEPTIEMBRE Da 1962

PágÍlHI3
_

~=====I

M15t

:I=========~

COLABORADORES DE .AnTEnA.

tm preSI·ones SO
1

. ...
-'· ....
.H_
. - - - - _.

bre LANZAIJOTE
ELECTRO
~

RADIO

SE NECESITA empleado para mostrador, preferible conozca material Eléctrico
Radio reserva absoluta
tampoco recorocí a mis amigos, sorbiendo mdr y aire, el incan- Para informes en sus Ofihoy todo unos hombres, padres sable visitante de la isla.
cinas ColI, 2, bajos hotel
de familia, o señoras, respeta-, De lejos llega la música de
Miramar-Arrecife
bIes amas de casa.
se fiesta. Algo me llevo y algo
E: alma sufre una pequeña dejo atrás, un trozo de muerte
herida. Creemos que algo se ha tal vez, porque si al partir mo·
perdido. Algo de lo qu~ tomá· rimos un poco, ahí queda esa
bamos parte ha caído al suelo partícula d e m i cadáver que con vario. año. de Bachiller
y be ha roto.
gratamente sepulto en los ma· para trabajo en ofic.ina. InDebe ser duencanto, al en- res de lavd que baja desde la
forme. en esta Redacción
COgtrar cambiadas de ltigar las indescriptible, incomprensible,

Por PINITO DEL ORO

Para mí, fue 1:1na gran alegria.
&lt;:uando me avisaron de Educación y Descanso que la Revista
bablada ePaíabras. habíó sido
30licitada por las autoridades
de Lanzarote.
Yo también debia participar
en ella.
Estuve en Lanzarote ha c e
un\lS dieciocho o veinte años.
Era una niña yo, entonc~s. Re·
cuerdo que llevaba el luto de cosas, y en nuestro amoroso
mi madre, recientemente muerta e~oísmo, pretendemos que no
Estuvimos allí muchos meses. evolucione con el tiempo, que
T u v e muchos amigos. Entre se paralice su vida, sólo porque
~lIos se des.t acaba Agustín de I no pierda el hogareño sdbor a
la Hoz, inseparable compañero arca llena de sentimentalismo.
&lt;le un hermano mío. CO!1 él, des·
Hoy Lanzarote es una peque·
pués, sostuvimos ·una larga co· ña capital bella, cuna tacita de
rrespondencia, hasta· que la ma· plata., como diría un andaluz.
rejada de nuestra profesión nos
Me ha sorprendi&lt;io su ade·
!levó muy lejos, desbaratando ¡ lanto, su modernismo, que nada
esas primeras ilusiones, rom· ' tiene que envidiar a la de cllal·
piendo un poco los sentimiel1' quier otra ciudad de España
tos que nos une a las cosas y 4 por grande que see.
los seres.
Allí he encontrado un público
Por algo, inexplicablemente atento, culte, cariñoso y acoge·
profundo, Arrecife se tatuó ¡m· doro Unas mujues gua písimas
borrablemente en mis recuer o que saben bailar el. twist y
dos.
mar cigarrillos como una neo·
El recuerdo exacto se fue nu· yorquina o madrileña.
blando después con la rapidez
Me fUI con pena, y desde el
con que he vivído, con la vi· barco apoyada en su ba'andi·
sión de otros sitio:.;, otras CÍu· lIa, seguía mirando las monta·
dades, de muchas caras y muo ñas obscuras dE! Lanzarote. Volchos años.
ví a remontarm2 a todos e&amp;os
En un artículo que e.scribió años atrás. En aquel mis m o
Agustín la primera vez que tra· muelle, una tarde, no sé qué
bajé en Las Palmas, me recor· día ni de qué año, se amonto
daba aquellos tiempos, aquellos naba el circo que mi padre lIeamigos, 'j todas aquellas cesas vaba. Me vi cogiendo mari!!cos
que estaban grabadas e n las con toda la pandilla, saltando
primeras páginas de mi vida, los riscos del islote, donde íba·
con p.se olor a naftalina y péta· m ~ aprovechar.do la barca de
408 marchitos de las cosas que algún peSlcador.
se cerraron por largo tiempo.
Algunas tardeR suhiamos al.
Hoy hE' abierto ~sas Páginas.1 castílJo de San Gabriel para ju·
Saltó fuera el polvo de estos gar al escondite, o sentarnos a
recuerdos que habían cubierto merendar sobre el 'lluro del
aquellas Imágene'i dormidas y muelle. lA y dulces recuerdos
he vuelto a esa querida isla. a' que tan poderosamente vuelven
mi Lanzarote.
la míl
.
Mucho ha cambiado para bien I Antes que la luz del dla se
suyo, y un poco para tdsteza ! fuera, abro J?i libro e Lanzarom f a, pues con tanto edificio te:, de Agustln de la Ho.z, Que
nuevo, con los espléndidos co· creyendo que estaba alh 10 Hemercios que tiene hoy, ;:00 sus vo par .. que me lo firmara.
calles asfaltadas hasta las más
e El puerto de Arrecife fue, y
~P&amp;r~adas del l'ent~o, ~~ pude
lo sf'~uirá
~ca!lzar dónde ha~la VIVido y.o,
siendo pulmón y pulso dI' Lan.
ni donde estaba slt~ado el CIr ·
zarote ....
CO, o el solar SUCIO que era
nuestro centro de iu~gos, como
Respiro profundamente, abo

fU'¡

y

I

SE OFRECE JOVEN

Montaña de fuego .
Este pequeño hf)menaje de
mi pobre int..pirac ,ón, sea bien
recibida por las amables auto
ridad~s de allí, que tan bien
nos trataron, haciendo de nues
tra visita tres maravillosos e in ·
olvidables días, a l1 e uniré a
e~as páginas donde guardo un
montón d~ recuerdos queridos.

AI1ICUlOS
REGALO

Hermanos Zerolo, 1

CroRO
Dnrm
'Y U ~ 1tF.'~

ORO

'_
. _ _ _ 1_ _• •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•

Al pedir cerveza

,hija LA TROPICAL
---------_.----------------

PERSIANAS DANESAS.

Ent~N,mente

metálicas. Fá

cil manejo: Hnos. Zerolo, 1

Fa r m a e •• a

«VALLS»

(Frente a la estación de gasolina Disa)
Ledo. ALFONSO V ALLS DIAZ
LABORATORIO DE ANA LISIS CLINICOS
García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote

I
I

Coche. alquiler .in chófer

((AUTOS DOMAFRANDO»
CaBe BIas Cabrera. 13
pone al servicio de toda la Isla N visitantes. sus mejores
cochis
VIAJE EN UN COCHE COMO SI FUERA PROPIO, con economía, tranquilidad y servicio rápido

DE

®

�_ _ _...,¡
'á,IDa
4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

I

DE ORO

IATEnClon
GRAN RIFA DE

CORONA DE ORO
oao

1962

Por CASIANO

RELIGlOSA PAISANA. - Después · Palmas don Jos~ María Acedo
de pasar cinco años en la República Croft.
de Venezuela, en mis ión docente,
dentro de su congregación religio;¡a, . - Regresó de I~ .Península ~l
ha llegado a Arrecife, 111.1 ciudad na· dIrt'clor y catedratJco del InstItal, para ¡:Jasar una corta temporada, tuto Nacional de E. M. de esta
Sor Agusti.na Cabrera Medina,. d.e la capital don Augusto Fernández
Congrl'~acJón de las R. R. DomInicas. Q . _ '
.OTROS VIAJEROS-De su viaje a
umones.
,
.
PI anda, Alemania y Bélgica regr. saTEMPO.~ADA~.-Con sus respectlron el Aparejador don Francisco Tu- vas famIlIas pasan tempora da en
flón Azaola y el doctor don Jmé Mo- Arrecife el comandante pi I o t o de
lina Aldana
Aviación don Enrique León VilIaver-Llegó de la Argentina don Agus- de y el Aparejador del Ayunt.amiento I
tín Bordón Alonso.
ne Las Palmas don Juan LUIs Pérez
-~~ar('hó a Caracas don Casto Mar- Morales.
tíuez Garrido.
NATALlCIOS.-Ha dado a luz un
-De Rabat y Casablllnca regresó el varón, primero de sus hijos, la ~eñora
armador de buques don Manuel Jor· esposa de d?n Rilfael Reguera, de 10!dár. Martinón.
tera M'lrgar11a Wbnden.
-También regresaron, de BarceJo·
-Dio a luz un niño doña Dona, do fi a !'.?~lÍa AT.royo. viuda de lores Bdancort Cejudo, esposa
Arroyo
y su hIla Paqulta Arroyo Arro- d ~ l comerc iante don Alberto .
yo.
-Marcharon a Granada las sfflori. Morales Delgado.
tas Pino y María del Carmen GuadaPROXIMA BODA.-En el próximo
lupe Luzardo
mes de odubre y en ia ermita de
-Hicitron viaje a Las Palmas don Nuestra Señora de los Dolores (Mano
Jorge Coiominas Parés y sefiora es- cha Blent'a) se celebrará el enlace
pos ~.
matrimonial de la señorita Manuela
-Llegó d~ Villa (isneros don Ma- Rorldguez Cl¡wijo con don Virgilio
nuel Armas Panasco.
B"thpncourf Valenciano.
-Regre,ó a Las Palmas el farmaE';:1UDfANTES.-Er, el Instítutode
céutic '1 don Gínés Arencibia Robl!yna Fn~PÍ'j'lnza MNlia fle esta capital ha
-También regresó a Las Palmas, ¡¡prob¡HI() el examen de Ingreso la seen unión de su señora esposa, el in- ; ñorita Teresa María Guadaiupe Fenetprventor del Ayuntamiento dE; aque- ! ra.
¡ ____
lIa capital don A!'adio Mellado
-Llegó de Gran Cannria el l
funcionario de Iberia e n ~as j
.
.".

Por cada 6 envolturas de la Insuperable leche condensada
CORONA DE
canjeables por un vale tendrá derecho a participar en el sorteo que en combinación con la
Lotería Nacional se celebrará en Madrid el día 21 de Diciembre de 1962 de una cocina de 3 fuegos "A:QUATO R»
con horno, gaveta,barrilla y poda-bombona la cual se halla
expuesta en muebles «GREPEfE .. de esta capital. Estas envolturas podrán ser canjeadas en su comercio habitual.

DE

A. Arrecife, mi tierra querida

CARnET SOCIAL

CORON

18

"_-.,...
.,, _ _.-_ ...;;w,.,~
_
""'. ,
MART!S,
Da.....SEPTIEMBRE

II
I

¡

Si yo fuera ;:)Oeta, en estas nuestras fiestas,
cuántas rO!las bC'nitfls y hel1¡:¡s te diría,
a ti, bello! rrecifl", mi querido Arrecife,
testigo de mis luchas, pesares y alegrías.
Te recuerdo cuál eras, cuando siendo chiqui1Ios,
por tus calles rodaha la modesta ctartana~
y nuestras travesura-.: reprimía aquel guardia,
único y diligente, cual lo fue Villa plana.
En aquella hoy mi calle, como todas Jesierfa.
que entonces la llamábamos &lt;carretera de Tías.
jugábamos a todo: ::tI trompo y al boliche ...
Per;ritidm(l' recuerde aquí a don Manuel Díaz.
Amigo de los chiros, a todos nos quería,
y sentado en su silla, situada en plena acera,
presenCiaba los juegos y nuestras correrías,
en todo nuestro campe, que era la «carretera».
En la cllal, de seguro, que muchos la recuerdan,
pues la temíamos m~s que al mismo Villa plana,
mandaba y gohl"rnabC\, la hoy vieja Ceferino,
leal y cascarrabia, que era su capitana.
También esta otri'l calle: .Callejón del Notario'
Que a dIario fue te"tigfil rl~ oartidos de ludIa,
pues a ('i'lda &lt;nonlldi'l' al SlIigir la agarrada,
s" form¡:¡ban lo.: b;&gt;'1dos rf'volv:endo &lt;cachuchas~ .
De los b~i1'rios E~ Lomo, L~ Ve~a y La Destila,
como todos tiln pobres v tan rlist'minados,
sólo en días de fiestas bajaban al .Paseo,.
alegres sus v"cinos, 1impins v cariomingados •.
Eran, si,nue!lltras fi""!ltBO¡. alegres, bullangueras,
con. sus típicas parrandas y cantos populares,
en las Que nue"tros marineros con SU" acordeones
celebraban el tOQfO ele sus !caraportares •.
Hoy todo pn ti Ri'I cambiado; has crecido ArrecH\?
hoy fus calleOl se llenan cie vida y de riqueza;
tus hijo", h;Jn Illch&lt;tnrio V lnrh'l~ ron ·jerluedo,
ansianrio redimirte dI" tll hnnradi\ pobreza.
La población aument¡:t dp fnrmfl inesperada,
tu tránsito ya Dide un Quaroia -!n cada esquina,
v ti'!nes es" Pl'IrOUf&gt;, vprrlariero milagro,
(que t'!s orgullo dI" toflos) en tu bella Marina.
PIi'TO i'I pesar dp1 camhio, sig1:les "iendo: ARRECIFE,
acogedor v grafo. cl1",1 bien antaño:
estas hellas virtudes tan prop:as Y !&lt;ln tuyas,
no h",n v::n-iado pn el ('ambio. ni adulteran los años.
Por ello. hoy como ;:,,,e r, allle~;nr estos dias,
V i'lnundarse est",,, fiestas, tus fiestas patronales
~ ti vuelvpn tus hljOS y óCuden forasteros.
O" torios 10" contornos. alpgreOl, a raudalES.
y tll Arrecife. hidil1QO, ru?llcdo Lan7arote,
ba ci(&gt;ndo siemOl't a'l'!rd~ (le tu vi€ja aureola,
a todo!! allasajqs amante y cariñosa,
mi tierra cnonejtra" canaria y española.
Arrecift:, agosto de

I\-------------------------1--------------=.1 A G R g e u l , o I
Bermúdez I

1962

Delegación en Arrecife: Luis Moro te, 6

El REGENOR es un abono orgánico fermentable único
con una población bacterina de MIL MILLONES por gra-

Marcial Brito

Tran.porte. en

mo de materia seca

9~neral

Depósito en esta plaza de grava y arena de Januhio
Facilita china especial para asfaltado de calles y carreteras
Informes en Perez Galdós, 19 y Canalejas, 33
Arrecife

A

R~CUlT

Matia. Garcia. Franqui.
Consignatario de buques. Agente de tránsito y
aduanas . Importador y exportador de mercancías
Fletamentos y Seguros

Un kilo de REGENOR equiR vale
a 60 dp buen estiércol

Servicio entre islas Canaric s, costo dt
Africa y Península

~GRLDOS»

Poro informes: Oficina: Quirogo, ~; TeléfORO, 2'
y 448; A,ortodo, 1; Dirección: Telegráfica - MAGRF1
Arrecife de Lanzarote

REGISTROS ESCOLARES. Librería

�I:.uT!~,

Página 5

..18 DB SEPTIEMBRE DB 1962

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA
Lanzarote y .u incorporación al Plan Canaria.

VIOLENTO TORNADO En ARRECIFE

Importantes reuniones presidid.u por el señor Gorda Hernándn

I

La nota informativa más re- para lograr un medio más ~fi· I ahora sus est.udios sobre L~n.
levante de la semana la ha cazy rea:ísta de explotar su~ I~- i zarote c O? Info~mes am pltos
conc;tituido la visita del presí- mensas posibilidades economl- ¡ q?e le serano ~nvlados por las
~nte de la Comisión ~acjOnal cas Nosotros, los mif'mbros dp la -Olversas comIsIones.
Un f'speclác'Jl0 !'ealme n te
~I desarrollo ecol,ómico de Ca- Comisión, no prometemos ni ha-¡
impresionante tuvimos o~a~~ón
'~rias don fosé García Her· cemos nada, sino súlamente eS'1
de presenciar los arrec¡ffnos
..andez, a quien acompañaba el ludiar V f'xponer los pr~b~emas,
qu~ a ¡&lt;lS 11 men0S cuarto de la
t conomista especializado don
posibiliGades especl f I C a s I
mañ~na d~i sá ")adTo perma~:.
.
Manuel de la Riva, Durante tres de cada lsl."
para que sea d,escIamos
en la calle . h'ras
b uno J.,de
~ias, el señor García Hernán - ! pués el Gobierno el que deCIda 1
! tenso pero t corto c u aSt~m e
tu ha estado en contacto per, en definitiva.
I Días pasados visitó la isla el I ~;~:~~o~f~ ~~~~e~, .conse de~a~
I!inente con nuestras autorida-"
. .. i prestígio~o pintor tinerfeño don
a)éJ,
4ts y fuerz~s vivas, visitando
Despues, ~ con la e:xpos\clOn Máximo Escobar, quien perma- ron sentir oleadas de alfe caIOdos los municipios de la isla, de hechos e l~tervenclOne~ por r.eció 15 días en Lanzarote en Jiente, Que 'quemaban' la cara,
,ara informarse detalladamen- parte de vanos de. los aSIsten- misión artíslica. Marcha in~e. y que obligó a más de uno a
°t de cuar.tos aspectos puedan tes, se ~la~tearon dIversos asun jorablemente impresionado del rffugialse en las viviendas. El
IIlteresar en orden a la incor- tos prtnclpalm~nte. sobre c a· jnt~rés pictórico d e n~stro s mar se encrespó, el cielo se nu;Jración de Lam'arote al Plan rret.era~, com, ~mC;}ClO~~S tele - paisaJ'es, así como del hospiia. bló y l!n viento huracanedo, ca·
fó
t
aereas ae
si ciclónico, se abatió sobre la
':anarias.
Oleas, man I,mals y
b"
- laTÍa trato recibido de sus ha· pohlaclón, T'ompl'endo cristales,
ropuerto, agrIcultura, ta aeo, bitantes.
DOS ASAMBLEAS EN EL
industrias varias y turismo. que
doblando árboles, tirando carCABILDO
fueron expuestos con diáfana
telerds. abriendo faroleS (4 cel
"
;clarí:Ji.'d en su en!oque y posiParqu,o) y haciendo volar lt!8S
En la noche del mlercoles, y : bIes soluciones.
~. . ,
• ,
y algunas piedras. Las vanas
«fl asambl,ea pública celebra~a ¡
.
persa as qUl' "n aquel momentn el salon de actos del CabIl . , Al día siguiente y a la mlS
to nos encanto ábamos en el codo Insular, don José Garcia Her- ¡ ma hora luvo lugar la ~(?gur.da I
U
mienzC' de la calle principal hu·
tández hizo uso de la palabra - asamblea referida exclusivamer.
t
7'
bimos d e correr pora bu~car
paca mostrar su satiafacción por te a pesca, dada su acusada imHermanos Zero)o 1
sosiego en los baTes allí situauta nueva vi~ita a Lanzarote, portancia. Tuvieron lucidas in~"~" dos, porque, además, aquel pmisla -dijo- de la que guardo tervendon~s. en la f'xposicíón
bate de vierto y fuego se hairatísimos r:.'cuerdos, por lo que y consideración de hechol:, los
cia por momentos imoporté. b\r_
me ha emocionado mucho vol - señores armadores do n Félix
Menos mal Que el violer.to f.ver a ella. Para mí constituye Cabrf'ra, don Jesús López SO·
nómeno, sin duda un tornado,
un honor presidir esta Comí. cas don Manuel Beta!1cort. el
duró solam .. nte poco más de
sión, ya que me ha permitido ab~gado don EugEnio Rijo Ro·
medio minuto En este corto es.
continuar trabajando en pro de chav el profesor de la Escuela
Hnos. Zerolo, 1
pacio de ti¡&gt;mpo, que sep~mo!',
¡os ínt~reses comunes de Cana· de P(&gt;!1ca don BIas Mesa Ce·
un cartel metálico de Pepsi Carias. El Gobierno - agrf'gó - drés. Ambas asambleas dura- (ORONA
ORO-o la fue mateTÍalmentl&gt; arrancallio
siente una honda iflquietud y ron más de dos hora~_
del almacén de este producto,
:&gt;reocupación por el presente y
en la calle Coll. cayendo sobre
:uturc del Archipiélago y con
El señor Garda Hernández
las piernas del jOVl n Emilio Esfste objeto h a concebido l a regresó a Las Palmas en la taro
pinosa, que fue arrastrado por
puesta en marcha de un Plan d e del viernes, y completará
a.J t
el mismo hasta las barandas de
1:
tráfico situadas al terminar la
El barquillo «Isla Graciosa» regateará en as a - AOICnO BARRIOS PARRILLA acera, prodUCiéndole una heri. e ve a a t'Ina
"
da °n la ~ierna t~n la &lt;;jue hubo
mas con un o te grancanarIo
Servicios particular(?s y Asegu- de óárséie dos puntos de sutu.
Dt:sde hace bastante tiempo se ha- quillo graciosero que intervendrá en rados de FINISTERRE, S. A. Ira. Una mesa del bar Avenida
biaba de un posible desafio entre un j la prueha as! como el traslado y es- Calle Trinidad núm. 1.- Teléfo- I situada en la acera, con trf'S si.
barquillo de la Graciosa y alguno de .: tanda de la tripulación . Todavía no
no núm. 321
/lIas encima, fue le\'antada en
!us
botes
de
v""la
latina
que
cada
do~
podewos
indicar
fecha
exacta,
pero
ARRECIFl
_
FINISURRE,
S,
A
vilo,y cuand.ú su dreño se dismingo efectúan regatas en la capital ~ si podemos adelantar que I~ embar·
]
de la provincia, ante la presencia de í '.:ación participante es Id llamad!' ch, Comunica a sus asegurados el I pünta a sUjetarlas fue atrope.
numerOSO! aficionadQs. Hoy, merced , la GracifJsa., propiedad de don Jorge traslado de sus oficinas a Trinl ¡ liado y arroj n do al sUf'lo.
ai interés V entusiasmo desplegados i Toledo Retancort, que él mismo. padad núm. 1 (Cienfuegos)
EN El MUELLE DE LA
por III funcionario de la Com&lt;tndancia ; troneará SI' trata d e una preCIOsa
PESCADERIA"
1e Marina de Las Palmas don Domin- ' unid\ld de 8 metros de eslora consgo del Castillo Cabezas, pareep. ser truida en 1934 por el carpinterc de
(Pasa a séptima pagina)
Que el desafío va a ser pronto orea· ribera don Simón Morales Tavío, de
lidad. El sefior del ~~ astillo nos ha eo- Te,!ui M e (el famos? constructor de
municado que por felices gestiones timples). Sobre tan Interesante com· '
rlebidas a don Ignilcio Ma~tel Vinie· Detición deportiva, que no dudamos
'lra, ilu!;tre marino deportista residen· habrá de despertar e~or~e exp.ectale en Grar. Canario, se ha logrado el ción en 'lUest!8 nrovJnoa, contInuat1lnero necesario pare. costear el del- remos informando il nuellÍroll lectores
plazamiento a Las Palmas del barProducira graves trastornos a nuestra flota tazartera

f

y

¡

Visita del pintor tiner eño
Escobar

-c;.,Jtllo.StCtOH, HtLelc-

co'es

sá&amp;aáos

CRISTA L y
I LOZA
DE

b

d

FU .., RARIA

L PI
I L

I

11

Denegacióft de permi.o. de pe.ca por
parle de Marrueco.

De interés poro los estudian-I el
tes isleños
I a.e.

p. I

Clrhcu are.

de ingreso y asignaturas de baEl Jefe Insular del Movimien- !
chiller
lO ha rt'cibido de La Laguna el : Informes: Sucesores Manud de
siguiente telegrama: &lt;Alumnosll
la Cruz
ColE.'gio Politécnico pueden efee
tuar matricula curso 1962 - 63 a
través centro Guía SEU punto I PYREX. resistente al fuego:
Ruégote máxima difusión».
1
Hnos. Zerolo, 1

I

Ha regresado de Casabtanca un representante oficial de .'la
Cooperativa del Mar de Lanzarote que, com.o _todos los años,
marchó a dicha ciudad malfoqui al objeto de solicitar los permisos correspondientes de autorización para [a captura de tazarte por nuestras «traíñas» en aguas jurisdiccionales de Marruecos. En esta ocasión los referidos permisos han sido denegados. con el consiguiente grave perjuicio para los intereses económicos insulares, ya notoriamente afectados por la mala zafra
de corvina.

�I'élllIUl-6

MAftTB8,

18 os SEPTIEMBRE DI 1911

Los encuentros de juveniles ARRf(fU~TfNfRtfE enjuiciados por «Áire libre-

~AI

fútl»ol de Lanzarote le eugu .. amo. un g .. an po .. veni ... T.. ato amaltle y hOlpit..
la .. io de la afición a .... ecifeña. El púltlico co ....ecto y depo .. tivo~&gt;
lIez de Iél! jugada y su brillante des de marcar y de é'djudicarw
De las actuadone) orbitrol4!~ regreso disconfrme la selección culminación.
Chicote remató en con ello el valioso trofeo.
semi «plongeón~.
En cambio, la selección ót
tinerfeña

A los 21, tiro de lejos de Le· Lanzarote, inferior té"'nlcam~
Aunqlle con ~lg~n retra~c,.re- ¡ . A los 31, 1.~ para la selec- desma y gran parada de Este· te, fue empero muy entusias~
producimos la sIgUIente cromea I CIÓ n de Arreclf~. El gol. fue lo- ban.
y tesonera no dando nunca ~
de .. Aire Libre. firmada por Al· grado de clarlSlmo Off-Sldl', reA los 25, Mime, en excelente brazo a torcer y creando -toO.
varo Castañeda:
conocido incluso por ~l propio posición, chutó a puerta, pero hay que decirlo-jugadas de~ ..
• Ya estamos de regreso de público. Su autor, Iquillo, rema· el balón rebotó en la cepa del gún peligro.
Lanzarote, adonde fUlmos acom tO de cabeza sin ninguna opa- poste derecho y luego salió fue·
Como el partido terminó coe
pañando a la selección juve~i1 ~iCiÓIl, pues la defensa tineIfe. ra.
igualada, h 11 b o prórroga d f
de fÚlbol. Por cierto que se JU na se encofltra.ba ba~tante adeA los 30 cabezazo de Chico· veinte minutos, dividida en d~
gó un partido «extra., el mar· lantad.a. ,L~s H\'!erfenos pr?te~· te sin mayores consecuenCiaS"tiempos de diez. No se desh~
tes, para deshacer la igualada taron Inultlmtn,te pu~s el arbl- y a Jos 35 y 44 minutos, sendos y cada selección !anzó cinro:registrada por idéntico tanteo tro se mostró Inflexible en su remates de Villar y Chicote, pa· ¡ penalties Primeramente lú hile
-uno a uno-en los encuentros decisión,.
.
rados con alguna dificultad por Iquillo por la Lanzarote, Q!)f
del sábado-del que informaA los 40 m., disparó de Vlllar el meta local.
convirtió cuatro, Luego Chicotf
mos oportunamente-y lun~s, sobre la marcha, desviando .a
En este partido se lanzaron por la de Tenerife. Falló ei pnque despertó una exp¡&gt;ctación corner el portero la trayectorIa ocho cornc!rs contra la selección mero y el·ercero, y la seleccjél
extraordinarid, por el buen sa- del balón.
.
de Lanzarote por seis CO'1tra la de Arrecife se adjudicó el trC'bor de boca dejado en el ante·
En la segunda parte se r~gls- de Tenerife.
feo. El público, correcto y dt.
ríor. Y de verdad que los aficio-¡ traron cambIOS. Del Cast 11) o
Fue u n partido, repetimos, porlivo-esto nos int€Tesa subnados que abarrotaron el Esta- , sustituyó a Coello en la puerta. muy bonito, en el que la de- rayarlo- se lanzó al campo I
di;:; Insular no salieron defrau I El guardameta del Semán ~um· lantera tinerfeña -que g a n ó abrazar a sus jugadores, ql:t
dados ni muchos menos. S e' plió COIi aCierto, de la ~Illsrr.a mucho con la inclusión de Mar- salieron a hombros, mientrn
presenció u n partido bonito, forma que habla cumphdo el cial como ariele- prodigó más una banda de música irrurnpll
emOClOnaT)~e y de resultado in- actual port~ro del Real Unión. 1el remate, porque por otra par· en la cancha interpretando altcierto hasta el final, pues si Cobró vit~lidad la delanter~, ya tt Chicote se desenvolvió con gres pasacalles, a la vez quP
bi~n la selección tinerfeña siem· que MarCial, en -punta" sle.m mucho acierto como extremo hacían s u aparición. tambih
pre mostró una superior técni pre iba sobre la defensa, l1brH:n derecho.
en el terreno de juego, más de
ca la de Lanzarote, a base de do mucha brecha.
Pero se volvió a luchar con r:ledia docena de gigantes y CIalgunas individualidades y de
Los la~z.aroteños ~ara man~e· el handicap de! arbitraje, tan bezl:1dos, dando la nota festiva
un entusiasmo sin límites, llegó \ ner la mWlma ~eIltaJa r~currle-I parcial como el d~1 sábado. El V pintoresca al encuer.tro qUf
en algunos momentos a nlvtlar . ron a un auténtico cerro)o. L!e- off side, que significó el gol pa· acababa Ge finalizar .
.'éI baza.
gamos a contar hasta &amp;lete JU· ra Lanzarote, fue de lo más des..
y este fue el colofón. Tres
A lo ~ 14 m. del primer tiempo gadores achicando balones. Pe· carado que htmos visto.
partidos y tres empates. En tese prudujo en el área local un ro ello no fue obstáculo para
Esta previsto, en caso de em- sumen, buena labor de las li.
Claro penalty, pero el árbitro que de forma e~porádica hllva- pate, el lanzamiento de cinco neas de cobertura tinerf~ñas v
ordeno sacar la falta fuera. Se nasen algunas JugdGaS que IIe- penalties para decidirren defini- fracaso casi colectivo .. en cuaolanzó sin consecuencias.
varon peligro al marco tinerfeño tiva la posesión del hermoso to a remate o mordiente-del
A los 19 m. un gran disparo , A los 14 m. llegó el empate. trofeo donado por el Ayunta· ataqu~. Creemos que el selecde Villar fue atajado con difi· Mime corrió por la banda iz· miento. Pero cuando ya se dis- cion;,dor y preparador habrán
cullades por el meta lanzaroteño quierda, dribló a varios contta· ponían a lanzarlos, el público sacado claras deducciones ar
A los 27, momento de peligro rios y centró muy templado, re- no aceptó esta fórmula, y con- estas confrontaciones, que han
par" la portería tinerfeña, res' co~iendo Chicote el balón para , tra 10 previsto, hubo necesidad v:.:nido a ser algo a s í como
pondiendo Coello con un,a pa· pnviarlo de ~abeza a, la re~, I d" jugar un nuevo en?~entro, pruebas experimentales cara al
radd de verdadera antologla,
Tanto aplaudido por la sencl'l de una h?ra de duraclOn (los futuro.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dos ant~rJOr~s fuerorl de noven·
y como final un párrafo pa.
ta minutos), De. p~~sistir la igu~ ra el árbitro de ~st. e último pu·
10 lada-Que
hasta el fl- tido, Que est:.:vo tiln mal como
nal a cero-se Hlan a los penal- los dos antedores, l1currió en
tieso
la parcialidad. perju:lic a n do
TERCER ENCUENTRO
con notoría r.laridad al bando
Pues
bier.,
se
jugó
el
tercer
df' Tenerife. A los 19 minoto.
A V I S O
encuentro, a las cuatro de la del segur. do tiem po expulsó a
Los alumnos con asignaturas pendientes de los cursos tarde, con un sol fuerte y un ca. Lalé. Nadie, ni el propio juga1. o y 2. Ó realizarán los exámenes de las mismas los días lor asfixiante,lo que no fue obs- dor, supo los motivos.
27,28 Y 29 del presente mes, a las horas indicadas en el táculo para que el Estadio 10-' De las actuaciones arbilraie.
tablon de anuncios del Centro.
sular presentase o t r o lleno, I si &lt;:jUE' regresa disconforme la
A partir del 12 de septiembre se comunicará en esta prueba inequívoca del ambien- : expedición tinerfeña., Per~ del
Secretaría a los interesados el número y la calidad de las tP. que se había formado en los trato, ~~able ~ h_ospltalano df
dos an'eriores encuentros.
'¡la aflC\on arrecrfena, de las attn
ásignaturas de las que deberán examinarse.
Empate a cero en un pncuen- ciones de sus autorit:ladps muDesde el día 15 en adelante pueden formalizarse las tro que como los del sábado y I nícipf!les y deporfivall, sólo teinscripciones para la matrícula de INGRESO en los Estu- lunes se cardcterizó por~l signo: nemos pala bras de agradecidios Nocturnos. atendiendo a los requisitos publicados d ~ la emoción y de la iocerlÍ- \ miento.
en el referido tablón de anuncios.
dumbre, y que sirvió una vez
Al fútbol de Lanzarote le armás para poner al d .. scubierto' guramo&lt;: un gran porv~nir, Hay
Se previene la atención y el interés que deberán pres- la ineficacia de la delantera de allí jugadores con cla~e y fatarse a estas incitaciones por todos aquellos que deseen la selección juvenil de Tenerife, . culta des y ~xisle una afició n
y se muestren dispuestos a EMPLEAR UTILMENTE sus que si e s cierto ligó buenos que df'be perdurar en su digna
horas libres.
avances y que prz.ct:cóun fút postura, para que este dPDorte
bol de gran calidad, fue parca arraigue en 1" b:&gt;lla V exótica
Lo que se hace público para general conocimiento.
en el rl'mate V muy imprecisa , isla de forma áefinitiva, y ¡¡l.
Arrecife, 8 de septiembre de 1962
en los metros finales, malográn. i car.ce las má~ hitas metas en el
FL SECRETARIO,
dose as: clarísimas oportunida- baJc.mpié del Archipiélago.

I

I

I

Instituto Nociono I de [tnseñanza Med·

pers.l~tlO

BACHI LlERATO NOCTURNO

¡

�aUTES,

11 DB

SEPTIEMBRE DI

1962

----- -

__________________

--- - ------

Página 7

.....

[Cine «ATlANTlDA»

MA~ INFORMACION LOCA.L

mlle. ele peregrino. honraron a la :Martes
Patrona de la 1.la en el .antuario cChamMti"s sresrli pn rrSición
EASTMANCOLOR
de mancha ' Blanca
Por Mary
y Maria Mahor. La

Programación para la presente
semana
La cruel caza del hombre por los desiertos de Texas. La película que Cilntiene en mayor escala loda Ja emoción del Oeste

Santper~

fea más guapa de E.pafla en la ver·
El pueblo de Ttnajo ha cele- y alegría, con sus numerosos tí·
sión má&amp; afortunada del cuplé
(Autorizada mayores)
brado con extraordinario fervor picos ventorrillos y puestos de

, animación los actos religiosos bebidas y refrescos helados, Miércoles

y profanos en honor a Nuestra
Señora de los Dolores (La Vir¡tn de los Volcanes) cuya imaren se venera en el pequeño
.antuario de Mancha Blanca.
Miles de peregrinos de todos los
rincones de la Isla acudierón a
Ia ermita el sábado (y bastantes
también la vis pera por la no·
cbe), proporcionando a aquel
tngar extraordinario dinamismo

IF.xito ;;ómico:policíaccl

Resultaron particularmente solemnes los cultos de la función
y la procesión, que fueron presididas por las autoridades insulares y locales de Tinaja .
Nuestra felicitación al clero de
la parroquia y al Ayuntamiento
de Tinaja por la brillantez y
buena organización de sus tradicionales fiestas.

RHlfl ENTRE LAS MUJERES

I

Temblores de tierra en

AGADIR

Bar o Pens'lo' n
Imforme en esta Redacción

Con lin Tan en una nueva y diferen· Un hombre solo en lucha contra la
te técnica de 108 robos clentlficos
más podt.rosa organ!zación de gángs(Todos Jo!:' púbJicoa) ters que' Jamás se VIO. Un personaje
Jueves
que éipasiona a los públicos de todQ
~in dete/minar
munaol
Viernes
Por To~y Wraigth, Lysiane Rey y
cC. B. Filma- Unite .l Artista- presen.
Colette Ri~er
tan le más apasionante y bello que
(AutorIzada mayores)
se ha visto ...
Por primera Vf'Z el encanto de Venezuela, sus duros días y sus d uku
noches, en una espectacular película
SCGpe de Todd·Ao· Technico!or
en deslumbrante tehcnicúlor
Por John Wayne, Richdrd Wídmalk,
Laurent:e Harvey. Linda lJislal y
Frankie Avalon al frente de un gran
diow reparto Un espectáculo fabu 'O'
TE~HNJCOLOR
so, de pro porciones increíbles. La hlS' Por Cornell Wile, Jean Wallace, Abtoria de 182 hOipbres que .luchH!on be Lane, Michael Landon y Francis
durante trece dla8 contra siete mil
Lederer
(Autoriz:ada Mayores)
(Todo! los públi.::os)

I

EL ALAMO

' para '
ISe ofrece cocmero

ACTUALIDAD MUNDIAL

OH INfiERNO A lEXAS
Cinemas(;ope·Color de Luxe
Por Don Murray, Oiane Varsi Ghill
WiJls y De:nnis Hopper '
(Todos los púbicos)

MARACAIBO

Un despacho de Prensa fecha

OBSEQUI~PRO-FIESTADE 1 AYUNTAMIENTO

40 en Rabal señala que en la
loche del miércoles "j mañana
4tl jueves se produjeron movi
LOS DOLORES
lIientoll sísmicos en Agadir, que
Número
premiado 1641
IÓlo luviaon 4 segundos de duo
,.ción. No se tienen noticias
hgrega el despacho) de que ha
Ja habido víctimas o destrozos.
La vecina cíudad marroquí. ca
tlO se recuerda, fue sacudida necesita oficialas y medias ofipor un violentísimo terremoto cialas. Informl?~: Alférez Cabreen marZO de 1960.
ra Tavío,3

SASTRERIA

VIOLENTO..

Se nece.·.ta

(Viene de quinta página)

Varios marineros que se ha.
liaban en el citado muelle se aprendiz para taller de lavado y
.rrújaron al mar, con Id ropa engr.1S P de automóviles. lnforjuesta, para proteger a sus bar- ¡ mes: «Guaje Voico', calle León
.. uillos del fortísimo vendaval.
y Castillo
Tc!mbi¿n fueron arrastra jos va-, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

DE ARRECifE
CONCURSO·SUBASTA para la adjudicación del Servicio
de Limpieza Público domiciliaria al termino municipal de
Arrecife de Lanzarote

Acordado por el Pleno del Excelentísimo Ayuntamiento de Arrecife en sesión celebrada el dla 14 del actual la admisión del Pliego
de Referencias presentado por don José Alonso Alemdn, vecino de
esta cíudad, se hace público para general conocimiento de lo preceptuado en el articulCJ treinta y nueve del vigente Reglamento de Contratacíon de las Corporaciones Locales, señalándose Como fecha de
apertura dpl segundo Pliego el día siJ.(uiente hábil en el que aparezca este anuncio en el semanario ANTENA, de esta localidad, a cuyo acto se el1.tenderá citado el licitador en la referida fecha.
Arrecife a diecisiete de septiembre de mil novecientos sesenta y
dos .-El Alcalde, Oinés de la Hoz Gil

Cr¡dalerías: Hnol. Zerolo, 1

1
'

REPARHCIONES

CRUZ CRmpO

en botellín
~o~ silIO;¡I?S
E'n la terraza
·.:asino
Club. Mientras
tanlo, del
los
oosles del tl:odido telefónico y
eléctrico se tambalearon, por 10 garantizadas de toda clase de Mi·
~ue la planta de electricidad,
Con muy buen criterio, cortó la QUIMAS DE HC IBIR Informes: marti.
,orriente. En puerto de Naos, Borges Díaz, plaza de S, S. PIO XII
(Santa Coloma)
el motopesquHo aCacho r r o.
rompió amarras, embarrancan·
il~",uestos tattt~"as ,ollas
en la orilla, entretanto que
,,,,,,,,és: 1l~"Hta"os '2t"olo, 1
tI pailebote oIodio. tambi e n
de
fue fuertemente vapulea.'-;o, sin H
K ~
VR
Barniz, tapicería y pintura.
'legar a encallar. En resumen, Con un kilo de R*GENOR 01.0Para informer: Pérez Galcló"
2nos momentos de gran pánico
nará 10 m. de tierra
44
f incertidumbre que afortuna.
damente no revistieron m.::ís gra
Yl'S consecuencids debido a la Filtro. para agua de 8 a 20 Iifscasa duración del extraño fe·
Hermanos Zero)o 1
~meno.
fro •• Hno •• 2.'010, 1

I

CRUSCAffiPO
Uin

.0

.,
-bo·&amp;-'(ORONA DE ORO
Trabajos a domicilio

ftGlbl rUlTfAlib

SE TRADUCE

uATlAnllDAa
Próxima .emana
Dirk Bogarde y Christopher Lee en

·I1ISI()I~tllA\

IVUE

JV~DS ~(lnUJDA\I)JES·'

(de Charles Dickens)
Un magnifico film de la Revolucion francesa.

Se vende

toda clase de correspondencia en INGLES. Informes:
Gines Diaz González

ford 4 cerrado, cuatro puertas en
buen estado de uso. Informes en esta PROXIMO SRBADO
Redacción
Artículo de lo semana. h trasera
Comerdo (ristal g loza. (allejón Kitrro, 1.' puerta

lID IR () JIP 1 IR

�-------------------------------"
(.) COSAS DE LA VIDA (.)1

MARTaS, 18 Da SEPTIEMBRE Da1.

Página 8

VARIANDO EL lEMA

.
, b 1I d I
d S f' L
Posición legal española
Las mUjeres
mas e as e mun o: o la oren,
d Mante la pesca en oglll

e orruecos

S .. igitte Bardot, Grace Kelly y Jaclceline
Kennecly

TANGER.-El mbistro ma. : guardacostas marroquí(&gt;s c~ ...
rroquí de Asuntos Exteriores h;: Iban numerosos incidentes é.,
NUEVA YORK. - Sofía Lo- fía Loren : además de sus atrac- ordenado a su embajador en que eran victimas pesqueros t ..
reo ha sido designdda como .Ia ti vos personales, tiene los ojos Madrid, que pida una aclara- pañúles que se encontraban ca
mujer más bel1a del mundo. m&lt;'Í s bonitos del mundo. Bri . ción sobre la decisión dd Go- regla con el regime:1 conn..
por la Sociedad de Caricaturis· RUte Bardot: lo primero que bierno español de enviar escol· cional ante dicho.
tas d e los Estados Unidos. La destaca en ella es el color de ' ta de navíos de gu~rra con los
El Gobierne español ha p~
señora Jacquehne Kennedy ha su piel, el resto de su cara es pesqueros qL'e desarrollan sus testado muchas veces antt •
quedado clasificada en cuarto igualmente irresistible. Ora c e actividades en las aguas tercio Gobit"rno de Rabat por t~_
lugar después de Brigltte Bar- Kelly: es la mujer con orejas toriales marroquíes entre Meli- exacciones, con la extensión.
d l·t y Grace Kel1y. Esta Socie· más perfectas. Jacqueline Ken- .1Ia y Oibraltar, según se dice en las 12 millas '::e las aguas terodad de Caricaturistas está for- nedy: se destaca por su gusto ' circulos diplomáticos.
toriales . Los guardacostas ....
mada por un grupo de artistas para peinar:.e , lo cual realza la I Marruecos extendió el límite rroquies han seguido actua nfll,
que creen que una mujer con belleza de su cara. Audrey Hep- de sus ag!las jurisd;ccionales ~I de la misma manera, pero
un rostro bello no precisa de burn : su cuello es frágil, encan- ' 30 de junío de este año desde pliando el can:po de accióc •
u n a hermosa figura, aunque tador. La actrl? de la T. V. nor· las 6 a la!. 12 millas. informan- dicha zona y desconociendo~­
ello ayude. El presidente de la teamericana: Julia Meade : sus do debidamente a la Organiza· derechos de pesca de nues~
organización dijo a los perio· ¡orejas están perfectamente mo- ció n Marítima Internacional. pesqueros.
distas que la belleza femenina : deladas y po"ee Ulla delicada Desde entonces se han regís·
El Gobierno español ha bfo.
«tiene que residir en la cara, I nariz. Shirlry MacLaine: sus la tra do varios incidentes en las cho las correg~ondientes re~
antes que en las piernas, en los 1biús !Ion los más perfe ~ tos que aguas marroquíes enhe los pes. vas previstas en el Derecho t...
brazos o en cuaiquit!r otra par - ' una actriz puede soñar. Kim queras españoles y los barcos , ternacionill frente a los ae:_
te del cuerpo. Es muy posible Novak: tiene una perfecta ~s- guar dacostas marroquíes.
unilaterales Que lesionan Itp
que una mujer co~ una faz p re- tructu ra ósea en sus mejílJas.
VIGENCIA DE UN CONVENIO
timos intereses de otros E~
ciosa tenga también una bella La princesa Margarita : ti o n e
N.de la R. de la agt:ncia EFE. dos . Por todos eetos h e ch os . .
figura, pero es raro que un ca · una frente de belleza clásica. España y Marruecos tienen des- puede hablarse de violación.
rica tur ista note algo más &lt;:jue ante la que se desvanecen el de 19J7 un régimen convencio. las aguas territoriales ma~
las lí eas armo~iosas de su ca res!o de sus atractivas Horas nal para los problemas de pes· quí(&gt;s por p,.arte de. barcos ...
ra:. . He aquí la lista de las muo facIales.
ca . En este acuerdo se prevé . mados e!lpanoles, SInO de d..jeres más bellas del mundo: So·
que los pesqueros de ambos conocimietllo por parte de ,...
países puedan pescar Jibremen· rruecos de las obligaciones ~
te en las aguas jurisdiccionales ternacionoles, al consentir Ji_
dl'i o tro. simplemente con so · mente a c t o s que impiden.
meterse a los reglamentos in · nuestros pesqueros el pacífi"OBRERO JOVEn; EMPLEADO
le~nos y cada pais se obliga a legítimo y normal ejercicio ._
cor.ceder las licencias necesa· sus derechos, pese a las rr'"
Acude a la Sección de Estudios Nocturnos del Instituto Nacional de Enseñanza Media , y logra, con tu Idéls como si fuese sus propios radas protesf~s formula~as ~
nacionales. Las únicas limita· parte del GoblE'rno es panel ~
esfuerzo personal y dedicación provechosa, el mejocione s que existen son para pes han quedado siempre in ateca.
ramiento económico de tu vida futura. LA CULTURA,
ca r dentro de las tres primeras da!!.
ADEMASDESER UN BIEN, ES UN VALOR RENTABLE
millas en que se rigen condicio
Infórmate en la Sel'retaria del Centro
n es especiales. Por lo tant e , en
el resto de las aguas que cada
país considere como propias,
~e 17 a 20 años de edad. SE OfUSJUL
lo!! nacionales del otro país pue ·
Bu~n sueJda. Jaformes: Tintorería e liS
de n pl' scar.
VEGAS •
Cristal, loza, lámparas y flores
Antes de que Marrue.:os hu ·
biera extendido sus aguas territoriales, a efectos de ;:-escz, a
Repuestos para cafeteras y ollas exprés. Hermanos Ze- las 12 millas, cosa que ha he- Va.ija: Hermano. Zerol..
rolo 1
cho por reciente «dahir&gt;, los
1
I

a.

I

I

BACHILLERATO NOCTURNO

I

-

Molino café, mezcladora y [,aticiora: Yodo en UAa pieza. Ultima. novedade, en:

A P R ¡ N D IZA S

-

PYREX Y DURRLEX

REYES

HERMANOS

Materiale. de construcción
Artículo. de Ferretería y Bazar
Comunica a su distinguida clientela y público en general, que ha .tecibido una nue'"
partida de cemento e.pecial procedente de BElGICR:

Gran existencia en azulejos 15x15 bloncos y de color (verdes, roso, azules, amarillos, tltqueso, etc.), hierro redondo, loza sanitario ROCA en blanco y color.-Grifería.- Tubería golvanizocG

Tub~ria

y JIt~~~a~~

fIDbroc~me~.o J~ ~a ~cr~~m.~~1§l] m~r~tiJ ~~ROCAllA~¡}, ~$:CCi'll,O'~r y~!t~ , c~mlln"
b'an.c~. pOOli'Thtur~$, F~Fili~urt'J]s ,f~~~wc~~r p[~gJ:C:~~~ ~~du~aJ~~ ~~ c~r~~1i'ili poo«tdtl'~ , J~ J~r~ .. ~~um¡fiw~, JWJCihaJ ,

de

~~v~d'~r~fj CI~~~.roo~~J, eltc.

(XPOSICIOn y VfNTRS, en calle HERMHNOS ZEROLO, 14

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1838">
              <text>Antena nº472 18/09/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1839">
              <text>Periódico Antena nº472 de fecha 18/09/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
