http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/818bdefa1af092bffc441f8ea5b6eab6.pdf 392690ccc699eb38698f7fad31208ac8 PDF Text Text - Núm , 454 - Año X I Estancia en LRNZA· Arrecife de [é .Jzarote ' 8 • Mayo - 1962 ROTE del ministro de Obras Públicas don Redacción y Administración: t 11 Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 '1 Teléfono, 256 ,'; i I OIRECTOR y FUNDADOR " - GUnUhO ro~AM I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ DEPORTI'fO.(tJITtJRlr! - - --- - - - - 1 "'OmO UGAL G. C. 14-1959 I il Jorge Vigón y Sueiro [ Díoz (Información en sexta 11 I ~ilp=lan=a)===~1 ¡- EDITORIAL MINISTROS EN CAnARIAS En el corto espacio de siete meses, cuatro ministros de España han visitado Lanzarote. El de Educación Naci01wl en oclubre de 1961, y Los de la Vivienda, ministro Secretario General tie} MovimienüJ y Obras Publicas, en febrero, marzo y abril del ilno actual. En fecha próxima, según noticias extraoficiales, también vendrá el ministro Subsecretario de la Presidencia señor Carrero Blanco. . La presencia en Canarias de estos ministros de España consllCuye un sintoma altamente significativo del especial interés que sígue m@strando el Caudillo por estas apartadas tierras iskñas del territorio patrio. Porque díg ase lo que se diga y piénsese lo que se piense, ningún metodo resulta tan decididamente I{icaz y viable para solucionar los problemas como el contacto oÍlrecto con los '1lismos, desentrañando raíces y despejando ínctJgnitas. El Archipiélago es, por su estratégica situación geográfica y por sus considerables fuentes naturales de riqueza en potencia, factor de preponderante importancia en el desenvolvitrllento eamómico nacional, y el encauzar y aprovechar debida_ente sus inmensas posibilidades en todos los órdenes, particuLarmente en el comercial, agrícola, pesquero y turístico, es circ!lnstancia que ha sido acertadamente calibrada en los altos organísmos gubernamentales para poder ofrecer asi a las islas un fi.elinitivo progrese y resurgimiento que incluso hemos expertIfCl!ntado en mome .. tos tan acusadamente adversos y difíciles cotrI(J los vividos a consecuencia de las pertinaces y devastadoras ~quías. Al e'1viar a sus ministros a Canarias para fomentar sus rifuezas y vigorizar su economía, Franco no pretende obsequiar'os con el regalo de una simple dádiva, sino que desea. con su ,,;razón ardiente y magnánimo de auténtico español, hacer recta iusticia nacional, poniendo a nuestro alcance los medios nectsarios para que el Archipiélago ocupe en el conjunto aunado , vigoroso del ámbito naciOnal el lugar digno y preponderante r.Je le corresponde por ley natural, y como justo premio también e la labor abnegada y heroica de estos hombres isleños de Ca~':"ias que tan amplia y eficazmente han contribuido siempre a 1.é':'Q'ltar ya hacer grande a España. Ahora, cuando la economía nacional (ya salvados los mil Qó¡fdculos que en otros tiempos la anquilosaban) entra en el cauu espléndido y prometedor de su decisivo resurgimiento, Fran' 0 ha visto en nuestro Archipiélag o un amplio campo de futuras 7'-'5ibtlidades para la Patria y por eso está enviando aquí a sus 'f'!''1istros . Para que nos orienten , nos ayuden y nos apoyen Y t': Sil ;usticiera polltica proteccionista, que tan abierta y g enerol.l71ente nos ofrece, hemos de cifrar los canarios nuestras más c';ras ilusiones y nuestras más encendidas esperanzas. Confí'r~"mós todos trabaiando en comlÍn y entusista esfuerzo y espeN710S serenamente confiados en la hora, ya próxima, de nueslTJ definitIva redención , Canarias lo necesita y se lo merece GUILLERMO TOPHAM !laped icionariol del Club Montañé. de SClrcelo n tt e n nu estra ¡da (Inform~ción - ",n págifiC! 2) Interesantes declaraciones de los mOl'inos que lo· caiizaron allangostero francés «Kodm'}I, Que naufragó en el (ol\táb,'ico • ,Dónde están .u. tripulante.?, ,vivo. o muerto.? La tripulación del pesquero de Ondárroa mandaba ya otras ondarrés cArtadiJ, que fue el/ dos embarcacione!: r l ·Zaldubarco q u e prim€To divisó al que' y el -Nuestra S r ñora •. cKadop, ha contado una pe · De esta manera hemos llegaqueña parte de su odisea. do hasta este , punlO, no sin -Es algo sorprendente, han grandes sacrificios cerno ~upo­ dicho. Un caso rarísimo. El ae· ne arra~lrar durante ~ict~ días c~denfe ocurrió t'xactamenle ~ll una mole de 170 io rek (iéls, (on cita 18, a las 12 horas y 19 mI : g r u n resistencia, a velocidad rutos de la noche. No sabemos · tres veces meI: OI' que el paso de cómo pudo hundirse el barco. ' una persona y con gran peligro Sólo podemos afirmar que en de ser arrastradcs por el ( u nla amura de estribor de nul's· trapeso hacia el abii' li1o . Siete fra embarcación se hallaba Jo- días sr guidos a has e de pe sca<Q Rosies Bpa, quien de 'pronto do cocido flolAmente, ya qn e :se eiiunció que habia visto un b~l. nos teiIllir.ó el ac eLt, tl pa¡; y to n€gro que fletaba en la Ifl a- tedas la s provhicrJe, pUES no nía. Aunque no dimos mucha pfmábarres pasar t a nto~ días importancia a 10 que veíamos, en alta ma r. Asimismo nos queporque suele ser corriente en el dames sin tabaco. No nos resta mar, nos 8eercamos a aquel I\,l· más .:¡ue un poco de vino. gar, y nos. encontramos con un LQ importante-contir.úa-es b~rco caSI C?~pletam~nte hun- salvar el barco, porque Cre€mos dld? en pos~C1ón verttcal, que \ que a bordo hay alguien-catenia unos ~InCO metros de la , dáveres 11 Hombres vivos -ro popa emergIendo .de las aguas·l sabemos cmintos ni cómo, pno l:\1~eded.or no habl~ otyos vea, sí que habrá alguno. En varias tlglOS SinO unas cajas oe made· ocasiones hem(,s intentado avt. ra, fl:ue recogimos. . riguar si a bordo de la embarMa.s tarde -han dIcho - nos cación hay a~uifn vivo o muer ofreCIeron .ayuda los pes.queros too Hemos salu~do, incluso, a .Ia ·Monte AlaIlz> y ,~~derIco proa dei cKadop, pero no herreo, . pe 1 0 no hI~leron fal,a I mes consfguido nada . De hapO'Que "ues"o P'OP'O a ,ruad", (P",. ,"",. po.,,,) F;- , I I ' LA nOTA PlnTORhCA Cuarenta y seis millones de I Colas de vehículos hasta I pesetas ofrece e lorino por de cinco kilómetros para i Del Sol entrar en España MADRID.- Siguen los rumo BARCELONA.-D ebido a la res sovre el traspaso del ¡uga- acumulación de v e hku ios que dor Del Sol al Torina. El diario entraban en España. en el pues"J¡ formación., de Ali c anjp, dice to fronterizo de La Jurlquera se que la operación está ú1timada han registrado enormes aglomeen 46 millones de pesetas y que raciones de au tomóviie y automuy pronto será anunciada ofí· cares. En Uf. dí il ent' arGn por cialmente. aquel punto 8000 turi stas y, al Del Sol ha manifestado Que siguiente,lo i:1iciHon 12000 Enla decisión "Ú !tiwa depende d.c i Ire La Ju nque ra y Pe roíñán se R,:, a l Madrid v que él no pondria formaron c o ¡ a~ de vehículos de reparos.«En Italia-ha dicho el hasta de circo kilór.HtlOS de 10n juga,dor- -ganaré en tres anos lo I g i t ud, produciéndose paradas que en España en seis>, I de cerca de tres horas. �PigíU JlARTRS,8 DE MAYO Da 1962 2 Un catalán y dos lanzaroteños baten el mundial de Espeleología volcánica 11 recor dll Estudio de 15 simas en -varios kilómetros de recorrido • De.cenlt) vertical de 200 metro. en el volcán de La Corona. Del dlO rio -La Vanguardia Es., tros de galerías de arriesgad3 EN FUEiHEVENTURA pañob ¡ , de Ba rceíona, repro· exp loración, debido a jos ingen·1 Teiminadas 1 ~ exploraciones duci rn os integr<lmel'lte 1 a si· tesamontonamienlos de bloques I en Lanzarole, se llevaron a caguiente nol j( ¡a, d e st~ca.dísjma de precario equilibrio.,l~un a sde i bo .trabajos de prospección en por el p:e stglO o penódico ca - lasbarrerasdrbloqllesobstruyen i la Isla de Fuerteventura, con talán: totalmente las grandes galedas Ipositivos resultados, ya que se «Proeed enle de Can drías re· , de vf'inte metros de ancho, por I localiza ron numerosas cavidagresó la s <gunda exp¿dición eS'lta cual los exploradores. para I des, é: 19unas de las cuales, sólo peleológicil dd Grupo de Ex poder avanzar, se vieron ob ií· . parcialmente reconocidas, s Qplora cí oaes Subterráneas del g 'l do~ a í n trodllCÍrs~ po!' los €xi 11' brep asan los tres kilómetro~. Club MJnt r: ñés Barcelonés. eu· guos espa cios que qued óban lí·, S e recor rió totalmente la isla, yo prin .j p :~ l tea tr o d e ope ra · bres entre los bl o ques oscilan·lincluyendo la travesía de! de ciones ! o han cOilstituido las tes. Gracias a las técnicas es sierto de Jandía, formado por d~sértica'j islas dE: Lanzarote y . p?ci ales .empleadas no sob revi las arenas acumuladas ;:;or el Fuerteventtm'!, donde explor ó no ningún accidente, tlun cuan· viento procedente del Sáhara». las gigan te scas cuevas que se : do abundaron los momentos de I Hasta aquí la información reabren en los in::oiitables volea· i peligro. S¿ efectuó, a simismo,l producida de «La Vanguardia,. nes que 2l1í se elevan. Las in- un descenso vertical de más de 1 Sólo nos resta expresar nuesvesligacio .l cs ci2ntífica'l han si· doscientos metros en el cráter tra cordial fe li citación al joven do dirigid as por el jefe de la del volcán La Corona. ! abogado de Haría don Oscar e x ped~ción, profeso.r. JOdquín SENSACIONAL VICTORIA Torre3 Berri~~ ~.3 su c0!l:pañeMontorlol y, VIsto el eXIto obte , RA LA ESP~LEOLOGlt\ ro de expedlclon tamblen de nUo, es pr obable l}ue el referi· ESPANOLA I Jlaría, don Nicolás Reyes Es" do g r .] po o :- ganice su tel·C ef vi a· Además del interés científico I pino, por este gran trIUnfo de jt: a aquel archipiélago at!ánli· de los estudios geoiógicos rea,! categoría mundial. Hzados, la t'xpedición ha cons· co D H:¡ un p'óximo futuro ~EUGRO PERO SIN nCCI luído una sen sacional victoria DENTES para la espeleolcgía es¡::añola Actos de homenaje a Según noticias recogidas en por cuanto el equipo de puo!a, el Cl ub Montañés B.Hcelonés, el formado por Joa quín Momorio!, I San José Obrero mlyor sistema estudiado ha si, Nicolás Reyes v Osear Torres, Fie.ta en elln.tituto de do el del volcán La Corona, si- ha establ ec ido un nuevo récord E. M. to en Harta (Lanzarote), consti· mundial en cavidades volcáni· tuido por quince simas alcaliza· cas, que queda en 6'1 kilóme· I El Instituto Nacional de En· das entre sí por varios kilómc- tros. s'é'ñanza Media de esta ciadad ..."",""""'====================~==== o rganizó dif'2rentes actos para ==-=--- - ~ c€lt·brar la festividad de San J()sé ObN: ro. A la S 11 de la ma· ñ a n a del 1une s día 30 s e d ¡¡o 1 pe.etc:ul una mi sa explicada por el ca· tedrático de Filosofía del Ceno tro Rvdo. don Manuel Pérez y Ya es de dominio público, aunque no nos ha sido pos ible ofkiada por el profesor de Re· confirmarlo .«oficialmente», qu~ días pasados se pr?ced ió a la ligión Rvdo: don José Almeida. venta de la Isla de Lohos. que desde hace algu, os anos era pro Asistieron numerosos fieles, en piedad de ese extraordinario hombre, tan amigo de L?lDzarote, su mayoría esiudiantes. A con. q~e es. ?o.p. Andrés B ZaJa. El com~rador, al o8:ecer, es el súb· tinuación, y en el salón de sed~to bntamc? Mr. RudyMeyer, el mIsmo fl~an.cIHo que. aporta siones del Instituto, tuvo luga. r r~ .Io s 80 mll!one~ de pesetas para el.montaJe a.~ la pl a nta pota un acto en el que intelvinieron blltzadora de agua del war en ArrecIfe. T J mb len sab Emos, de el alumno de s"xto cur~o don «vox PDpu1iS', que ~I islote fue ad,Quirido ~or cinco mi~lones de Luis Fojardo SpJnol~, que hizo p~setas. La venta de l~loles (q~ad~ I~ Cana:las», pues, na vuel la piest:olaciór; los corús muto a o Gup.ar.Ia actua~ldad perI011s!~ca naCional, ya qve son mu <:ica!ts masculino y femenino ~h?s los dlarJos espanoles que ~ubltcan destaccdamente la no del Centre que interpretaron dí· tI.CIa ,Qu e a e3te r.especlo ha ~nvlado el corresp onsal de la Agu.- versas y belia s canciones paCIa Cifra dí" M-ldnd en ArreCIfe. triótíLas y regionales bajo la diDIEZ KI~OMETROS Cl:IADR~DOS D~ SUPERFICIE rección de sus respectivos pro· Lobos, sltuada a \lnas ClOCO mIllas al noroeste de Fuerte· fesort's señorHa Antonia Cabrf. ventura, tien~ un~ extensión superfí~~al d.e 10 kilómetros cua- ra MataJlana y d~)n Tomás Aguidrados, y esta hablt~da Dor poca,> famIlIas, Incluyendo la del to- lar Sánchez, y el director y ca. rrero M! f<lTo. E! senor Z'ila ha construido r.n e¡la a]gunos alji- tedrático del Institulo don Au . ~es y pequeñas Clleras, así como un dese~barcader? Es rica g u s t o Fernández Q¡jiñone~. rIca en caza y p?sca, p~ro pobre en ve~etaclon, floreCIendo en quien pronunció una conIeten. ella sola~ente aula~as, .bob::ls»'y tabaIbas. cia bajo el título de .Significa · Se~u? nuestros Informes, la Isla va a ser explotada con fí- dón del día de San José Artenes tU"lstICOS. (Pasa a cuarta página) I I I I PA-! ! . ,Se ha vendido la ¡.Ia de !ol,o. en cinI co mil ene. de I PERFIL ISLEÑO H caso de las patatas E~contramos muy bien qut s e trabaje incansableme,¡tt para dotar a Lanzarote de aljibes, carreteras, escue!/)s. puertos, hoteles, centros sao nitarios, etc, tan necesarios para el progreso y desenvol. vimiento de la isla. Pero peniéndonos en uro plan m:!5 a u téntiea me nte .... .llistó, ~ r €€' mas que al centrar el interés y el etltusiasmo en l0grar es· tas mejoras nos estamos olvidando un poco de otro p~o· blema que a nuestro juicio es má!' indíscutiblemen~e grá ve y es encial por cuanto afecta a dos factores acusada· mente decisivos en la vida del ciudadano como son el estóm ago y el DO lSillo " El coste de las subsí:ltencias en Lanzarote ha llegado a alcanzar precios desorbitada· me ¡te elevado~, no dudando en afirmar que la vida aqui resulta más cara que en cual· quiera otra isla del Archipié. lag0. Pero lo peor y más la· mentable del ca fO es q u e hernJs llegado a estq delica· d 1 situación cuando la crisis económica insular ha regis trado su g rado máximo come consecuencIa de las prolon· gadas sequías y de las defi cientes zafras pesqueras. 1\"0 vamos a consignar uno a une los precios elevadísimos a que se venden f' n Arrecift muchos artículos de primera necesidad porque eso es!á a la vista de todos. Pero sí va· mos a citiH, como ej emplo. d caso de las patatas. Este lubérculo ha escaseado muo cho últimamente en Inglate r ra y fe está veodií::ndü aila a 9 pesetas kilo, igual que en Arrecife. La prensa brita· niea ha difundido la noticia a bombo y platillo, como ur: hecho verdader2mente e x· traordi r arío. Pues bien. si er. un país rico V floreciente cerno la Gran B' etaña en don de e 1 ma~ n;odeslo obre!" gana un jorrii:ll diario ml nirr:o de 250 pes¿tas la gente ~l escandal iza por el precio Ct las patatés, ¿qué dejaremos para una isla en la que algu· nos productores perciben so· lamente 30 Ó 40 pesetas di~· rías por su jornada de tréoba jo? Esto nos dará una ligo! ideíil de la drámatíca tragi (Pasa a fIJarta págin' �eBS. 8 08 MAYO 0_8_19_6_2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,,_ _ ._---------,._--- Página 3 ' .."~ COLABORADORES DE .AnTEnA. lJNCIONES DE LOS JURADOS DE EMPRESA .. , ., Úpo.SLao.H. UtLelterr.os como antecedentes caso se considerarán también ' nes actúan. I~o.tes IJ sá&aáo.s ios actullles Jurados de Em- electores los dos trabajadores I Vemos, pues, como el Jurado Hermanos Zero)o 1 Por Aureliano Montero Gabarrón en España el anteproyec- de igual categoría que en las ' de Empresa interviene de foro Ley sobre Contrato de mismas elecciones le hubiuen ma eficaz en la vida de rela· jo de 1922, en el que el seguido en número de votos. La ción entre el1presario y producuta de Reformas Sociales convocatoria para la elección tor, se interesa por la produc· r.ta la idea de consejos de de los vocaies confiere a la Or- ¡. ción, vigila la protección al traración industrial. A fl o s ganización Sindical, deter m i· bajador, Rarantiza el cumpli· barco nevero denominado ~PI_ tarde, en 1931, la llamada nando la representación de ca· miento de las leyes laborales, y NITO~, preparado poro motor. ~:lrgo Caballero ~ropone a da uno de los sectores, t~cnico, en fin, informa eobce materia de Cortes la formación de co. admÍl,istrativo y mano de obra despidos. Por su parte, la em Se dan facilidades de pago nes iAterventúrds de obre- c u a lificada y no cualificada, presa se reserva el derecho a Informe~ en esta Redacción, ,empleados para asegurar ademil<; de tener en cuenta que sanciOllélr qu~ le ccncede el aro 'icación de las leyes socia· ele existir un número supericr tículo 102 del Texto Refundido conlratos, reglamentos, ga- 11 los 24 aprer.dices, el Frente de Procedimiento L3boral, no ~I Zi!r la admisión y suspen- de Juventude~ designará un vo· teniendo obligación Iq~al de diH rq 1:' A lA d~ trabajadores, estudiar cal eventual para l uando se Ira · conocimient0 de las sanciones AOIenO BARRIOS PARRILLA s en la producción y te· te de aigú;J asunto relacionado que imponga, p~ro r-:aturalmen· conocimiento sobre la!'! ope· con los mismos . Sus reuniones te de hacerlo de propia volun· Servicios particulares y Asegunes de la empresa . Seña- serán cuando menos una vez al tad se considerará como una rados de FINISTERRE, S. A. a este propósito. que pre, mes y en horas fuera de la jor actitud de buena colaboración Calle Trinidad núm . 1.- Teléfonte el vigente Fuero de nada de trabajo, levantándose hacia el Jurado, que en cual· no núm. 321 jo se ocupa de que la Em· ac;a de cada sesión. quier circunstancia nada podrá ARRECIfE - flHISTERRE, S. A ha de informar a su pero . hacer, tan sólo orientar al pro - Comunica a sus asegurados el : de la marcha de la pro . En cuanto d sus. funCiones, ductor sobre los trámites lega, traslado de sus oficinas a TlÍni n, con lo que el sentido : han de. procurar_siempre, el a les para qlle proceda a su de. dad núm. 1 (Ciel1fuegos) p?sponsabilidad se compar-I prosperld~d. de la empres~. y fensa caso de que la ~anción n justicia er.tre empresa- e~ .. cumplimiento de la legisla. resultara en alguna manera in productores Tambiér: son I clon laboral. conforme queda justa. nle:~dentes los Comités de pr.er:eptuado. en su Reglamento. O t d f l J d ¡dad e Higiene del Traba-I DI"cha~ funcIOnes. la~ podem~s de '¿mp~e:: ~~r~~~'ñ: eSIU¡dpo~ [ I~[ , propias Co:nisiones del I re:oumlr en los sIgUientes se~s adquirir su total personalidad. familiar, las de clasiL:a · grypo~: a) aum.ento de. r"endl No es todavía posible hablar de ¡ garantizados de toda clase de Midel personí\1, y muy espe-' ~Iento, perfer,~lón de lO~tala- la existencia d a e t h QUIMAS DE lSCRIBIR I f t' nte la institución de los ~lOnes, economlél. de materla.le.s, . e un s r~c a t ! ' l . n armes: ar." .S SI·odl·calf'S. Ir. forma ..r en de.spldos por CriSIS, cogesl1ón entre empresarIO y Borges Díoz plazo de S. S. PIO XII .. productores. Estamos en los S' el) redUCClOn de Jornadas, estable· princir.ios de un preces que (anta o oma es con el Decreto de 18 cimiento de turnos. ~tc. b) Se. t' to de 1947 y ~u Regla· guridad, higiene y comodidad piosigue su desarrollo. Los ci de 11 de s~pt!embre de del trabaja Prevención de ac. mientos están bien fundamenta· ~uando queda concretada cidentes. Educación f:sica, mo . dos y ia Obra se levanta lada uctura de nuestros Jur~ ra!, cultura! r secial. Clasifica- vez más gloriosa con su signo ~e Empr~sa,.que Vd la,dqul- ción y asignación de cat€gorías. de ' a7 y justicia social. una vlta~ldad rea. luego blervención e n comedores y Arrecif<" mayo de 1962 cer al limitado sector .ne economatos. Infolmar regla me n. que en t?da CO:lqUlsta tos do:: régimen interior. e) Ré Es el elemento indisp(mI hace motivo p~Ha. da r gimen de dfstajos, tarifas. plu sable para lograr una pasue~la. a su. gnteno ~e ses; d) vigilar el cumplimiento de 1: !. E, tuPldo ~ absurdo p.o · ! normas laborales por parte de nificación p ?rJecta p~es !a prinCipal y ver- ' IJ empresa y de los p roducto EL RECAUDADOR MUNlnPAL DEL d f:nalldad d~ los Juradcs ! ri's; de la obligación de la em EXCMO. AYUNTAMIEN10 DE opresa no es otra 9~e 1:1 de; presa y de :os productores en ARKf'UFE ROe s A ~a~ la c,ola.boraClon entre ¡relación con los Seguros SociaH'\f:E SABEH: Que la cobrarZl vo p.tal, la tecl11ca y la mar.o 1.1.'s \;J con el M!Jtuall'smo Labo.., !untdlla p.or elenconceptu delltl.En~la(la ~ de carrucJes eOlflClcs pé culales , S e ner;~sita persona conozca ,. . 'd. ra'j t-) a requerimiento de Id tlibunas. toldos y (,Iras inslal" cio nps soldadura autógena y electrJca g"an ~I Jllrado de Empre- i empresa expr~sar aspiraciones s~ffifj&nte~, vola(J ' Z '.~ sobre JR via rúo i blica o que sobreH!.Ig¡1I1 de la lír.ea oe presi dente, un nú nero de del personal y deQJá~ funciones hdda, a~í como los sujelos id im . ~ proporcional al de fra , o iniciativd~ que discrecional- pueslowbreEsr.aparatfs> (or(e;por. lOeS que p e ;ten su~ ser-! rnf'ote puene ~dl)ptar la p rr si .. difl~te/,I ~ño 1932, d8Já 1,.gM o ~ ~¡jf' i Se vende in la Industria. y un ~e , denrÍl d¿l Jlv?,do y f) La L~y \ tol ~111 ~5 del. P~ .. ,t"te mes hi~t~ el 13 , .. I d¿ Cnnve 110S . SIr¡jl , ' ,~' a'es . de 1958'' de ¡UnIU p rO XIITlO todos 'os cJI,~ háG' E • 40 , l. L"p~esld e nCla co rres biles "'~s(je la~ 8 ~ las 13 y de las 15 , (OS? en or(l~ s(omez, numero . al propll'tario. g.>renle () I y St1- rf'giamf'nto d lmiten, jU¡¡IO t a las 17, , reClen (ensfruJdo dos plantes y o'mo1,3 en q!Ji~n d~l ~ g'len E¡ l' a los convenios celebrados por Se advierte 11 los contrirUyl'rd.s en \ (enu Informes en la mismo d:io h~ d~ ser .e.. led lo por las repr. "3enldriones pr( f. s.ío- ru~p'im:en!o de 1.0. (1i~pun!o t'. n ell . , . d . . I I Arh 63 del vlg pnte Estatura ¡Je H'Catl ):0 .Jura ',), d:b1 :11do te' j n.a.. e'l ~en.lro de rada "grujJa - daciónquelr,¡: que reo :layéll h",ho l~ma3 la CJ'I '11 C' 0 de VO l efOil SIOdlCal local. comdrcill, efectivo sus céhircs del t:p tI .. 1 pe: io.! - - - - - - - - - . - - - ln cuanto a los vocales.! pro v i ncial o intvrp rovincía" Co voluntario ae.cub,a nz.a podlán ha· " : I:'S un n, ínimo de vfinti I convenio.> de emor.€sa q1le se /. cerio en los 10 dlilS .~lguh· ltes cen. el ~ - 'd d... · 1 1 r.... . , recargo del 10 por : ~ O. pero q 1e tr¡¡n~.· no:) . e e <I ,l y tres en a ce ~:)raran enlr~ «a represen- cllrricJo este día, ~in más notífiurión S'-. t'I<1 como o,t .. ntar nlf· laCl01 !fgl! d~ J'" emDr (' sa y los ni Hqu ; rimier.I.'. rli c ho recargo se .. n!ace sindic'!l; p~ro si el ! vo cales rl~ los J Irildos ñ¡> Em- el, villá al 20 ror Ir~· .. no es e'e~ilo por un i or .. sa" No es ~udo ei j 'lrado, LoqiJt'se . h.ce~l ub¡l co p aTagrne• . d d- 1" I 1 1 ral conOClml .. nll' . Hnos. Zerolo, 1 IS eje e votos que acre I sino . os representantes (e os Arre,He a 21 de /l bril elE: 1962. rt'presentación, e n este! t!'dbajetdores en el mi~mo, quie· El Peccudr.dor t S e ven de I FU r. R• RI • RrpARO(IOLlrs n I i I m I ° CinTA ROJA I r.DJeTO lAR A,.. I I I 'di CRISTAL Y LOZA '1 I �~~~~~_ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_A_R_TE_S_,_8 _ __ D_E_M __A_Y_O__ D_E_l_~ .. Página 4 __________ ffi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• • ____ CAIOEI SOCIAL t CORREO DE REDACGION Carta de Madrid VIAJEROS, -Hoy hace VIaje a Barcelona el comp-rciante de esta plaza don Pedro Ferrer Oliva. --Marchó a Tenerife el directivo del Club Archipiélago Canarío de Buenos Aires, don Juan PadIlla. -A Villa Cisneros hizo viaje don Domingo Medir.a, -Estuvo en Arrecife, de paso para Puerto del Rosario, don Gustavo Winter. NATALICIOS. - Ha dado a luz una r.iña dcña Rosa Morales Fernández, esposa de don Teófilo Hernández Betancort -También dio a luz una niña la señora esposa de don Domingo Gil Tejera, de soltera María del Carmen Parrilla Arenci bia. DEFUNCIONES,-En el pueblo de Haría ha fallecido a los Querido Director: presidente de la Confedera 87 años dé edad don Emilio. RoAquÍ va mi poimera carta des·1 de Casal'! \<egionales y la € drig~ez Rodrígue7, conocí d o de el Hogar Cü;,¡arío d i.: Madrid;: tividild irraGleba de la pro comerciaHte e n aquella plaza esa entrañable casa nuestra que cía del Alcalde de Fr€genal q u e residío muchos años en tan bien conoces y tdnto quie- la Sierra, la ;latria de don J Amérila, en donde dedicó su rl"s, seguramente por esa misma Bravo Murillo, a cuya imp vida a trabajar int'ansablem~n· razón de conocimient c. L f· s cedera memoria C¡¡naria~, te, fi~stas anua.les! (que ya van te· este a.~o, dedica particularísJ. Reciba su familia, y en espe· mendo tradlclon y solera), que atenClOn. Aparte de todo e clal a sus hijos don Emilio y el cada ano dedica el Hogar de un I' bello y tan signi~icativo. las doctor don Antonio Rodríguez modo particular a alguna de sus I foridadzs de Fuerteventura Pacheco e hijo político don Mi- islas y que en ,éste ha corr.es-¡ ale~taban co.~ su presencia, guel Medina Diaz el testimonio p.ondId,) a la 'Illa, -tan querIda su mlervenClOn y con sus de nuestra condolencia. SIempre y tan recordada ahora·- sienes. Ilusiones que espe - También, e n esta capital, s~ superan y se mej?ran. Aquí y nosotros deseamos ar ie ha fallecido la respetable ancia sIguen, como canarIOs de ho- mente ver con'ertidas en pr . na, de 80 años de edad, doña nor, Salcedo y Raquel. Los in- ma realidad. De momento Dominga Guadalupa Ver d e, sustituibles pilares de la cana- algo sorprendente para n C' después de r~cibir los Santos riedad h~cha vida e.o!a capii~ll otr?~',Que la pantalla de la S a c ramentos y la Bendición d~ Es lan~ .. Por aqm .slguen v!- levlSlol1 es panola ha recogl Apostólica, persona de extre· Blendo vIeJos conocIdos, estu- en magistral intervención (y Imadas virtudes cristianas mUYI P e n d o s conocidos; aquellos la he calificado yo, que no q (Viene de sexta página) apre::iada en el amplio círculo amigos ~uestros más románti· ro calificar nada que pueda de sus amistades ! cos (~ mas humanos, Los que no ner matiz político), la pala Industrial y comercial de Lan- , A su família, y en espedal a s~ben vivir si no paladean ~ada serena, documentada yexpr zarote. C RRET R su hija, la Maestra Nacional de dla. el.n~m~re de nuestras Islas va del presidente del Cabi . A E AS ., Arrecife, señorita Mer e e d e s en Ja IntImIdad de nuestra gran que, con tI Delegado del V~~las carre~eras recomo Campodarve Guadalupe, testí. casa, ¡Cuánta falta hace que se bierno, el Dvlegado Insular tamblen S , E" v~rJas d~ las cua- moníamos nuestra condolencia, conoz::a el Hogar para que se Sindicatos y el alcalde dt P les, como habra podIdo comquiera como lo queremos tú, to del Rosario, integran la probar, se halllan en bastante! I di' yo y otros muchos amigos nues na mayor de Fuerteventura mal e.stado,. requi.riendo un ne- \ ntereson!~~ ec or~clones.:. tros! Pero, ¿para qué hablar de ahora, en Madrid, comienza c~sano mejOramIento, ~nte el, \Vle¡¡efleprIm¡;ro .Págma)\esto y entristecernos? HOY. se debatirse con toda esta Ira VItal desaryo!lo adqulrldo por b d' " d' 1" trata de cumpiir tu grato encar- ya de complicaciones bure i! aUlza e~ ,I~PU~~W e nom J!e" lana, El _ . . d Lanzarole ulhmamenle. EL MINISTRO nuble ' amos l O (Jr¡~ do nues. ,go. encargo de mantener VI, tices f' lan altos vuelos, ab, V' ,EN EL R~O, ,'t'ro propós. ito Hab'rá<>q'~e e-pc>.¡;va la información, para mar.te· do, para la opinión de la i El senor Igon . el barco y arpa. ;, - ner VIva . tam b"len la 11 ama d e 1a una amp l'!.a ventana a 1a H . . ,rar a reflotar . .! tras m·ormarse por me. d laClOn de las pn· \, IIZM . . . , ,-, l'nqU¡'ot d qUf' t an t o neceSl . '1 an,os ' . t o que, nt una detemda l'lSpeCClOn '<- u ranza. sen t'lmlen ~e/~f ~utOrldad~s de tedIOS los en su interior. . cuando hemos perdido de vista que yo, sab~s qu~ inforrr.. e a es concernIentes a proy , ," 1 ·.,t ,; .t . nu es tro mar arrullador, nuestras alienta e 1 espíritu resigna as~ eti!~ ,e mi" e,.,o _en o,· blema hidráulico, mdrc.ho' a la II 1 ~K d N d " b montañas torturadas por el fue- noble e inconfundible de t Batería de Ei Río, por Teguise, Ino? _ ~ or~: .8. 1,C r>a ~ tod d 1 h" Y Los Valles y Haría, rogres"'ndo davld n~?a. N.I SiqUIera com. o go ;? las entranas e una He- e are Ipielago, ,nada v h d' M h rra que 111,cha y que se afana· por hoy. Seguiremos vier observílndo, sintiendo y a por Arrietay Guaíiza, La es, se un 1° 1 , l1C o ~e~l~s, SI a en el pasar de cada día. plendidez del día, con buen sd , bordo, de ,~ €mba~L,aCl0n.. hay , d U b Y cielo despejado, le permitió , gente con Vida o cadavere". Y, querido director, doy prín- ¡ tan 0, n a razo y •. mUé contempiar perfectamente el be- ' cipi<.'. Ya tienes el programa, graClas por tu expreSIVO t 110 panorama que desde allí se que mandaste insertar y ya sao grama. JUAN J~ 'C ••• bes, ;lor tanto, que todo este ~ divisa, mostrándose altamente (Viene de segunda página) lío se iniciaba con una cena. co' satIsfecho de la €xclir3ión . MUELLE PARA LA GRACIOSA día q ue hay viven en Lanza- loquio, qUe ya c.elebramos, Pe· Haciéndcse eco de una peH' i rol e mi le s de tdmilias humii, ! ro Jo q,ue no pu.ea es ¡;abe_r es que (b'ld I I .. ción de la Cofradía de Pesca~ ¡ dc'.' , ica béljando ra s y campe · n,sulto soberbIa a IOB fI ~es de xcmo. O I O nsu or dores de la Graciosa, prom etió ' si nas , porque no son 5610 las Fueri~ventura y él los ~Hles de, Lonzorote ., ·1)0" ';"" ~'u~ 'r"" 1"5 b"t'" t-, S' hue·' que, aparte lodo-, E n e 1 BIt' . 1 d e 1a que llJuy pronto se COl1atruna - t, ·h., ~u.(j,,, ,. . e" d . nc.r.las ' .y ' o e 10 Of'ICla 1 t 1 ~ b v· . . , l,' (' he ve"l ur ' s f'llt "s .ema:" tanto mtere!lan , . liumero , 89 d e 17 d: e c!' un mue 11 e en C ale a de,::,e o" .'U'~ ,) . d M d tamb " .len.¡ vmcla cuyo actual desembarcadero re. ¡ h ortGli;~as, i.~g um¡nosds , etc. bLZi prensa de to o . a na ,esta'¡Ú1timo se publica íntegrarr . f"!Clente por 1a ex· A e .sto debo<.,df',e bu '"·'a' a presente. su,I ta h oy lDSlJ h's"'\ ' . '> 'd La TedIO vem a '.e· J'as b• ases d e 1a convocatO !:J ,, d ' forzosamento n rerrled.lo • presenta a por ¡,se . . d ' panslOn e osI graclOspros en - . . . a lou' E. t M grao - I amIgo S !I ra OpOSICIODtS [1 os pJazCJ qu '" ha de en !1ues roque es d.no o erra'IOr" 1 d i E 1 rlud"mos No f sus aenas d e pesca y comer· '. ~, , l e l a ES e a sca a T'eco 'rañar dificulíades y cb"tá , ' no, el tan cotIzado locutor oe . '" ra t'¡va d e es,e t E x. " Ciales, , ~ . 'Rc'lcio M d 'd t b" t ¡~ Ad mlrJS D t~s de el r.orte de la isla el culos mil, pero no podemos . '-, ¡ a f1.; Y am ¡t?D es a·) Cabildo Ir'sular de Lanza': 1"" ~ ,.. !,, ' ba.!l .11 televISlOn, el NO DO YI . tro y seqUIto ,. . perma ml.rdS se d'Irtgieror. .. .'" ec"" l'm" h ¡-"'"...' ;b ",~ úiJ < . , ID" en e lB o 1e'" tn Oi"IClél 1 d ;¿ ¡'E 5~ é! Guacimelo. en donde fue desla presen ciél rf a l y efHI;va la~ elras. e estc s ultImas pa· 1número lÓ4 de fecha 1 de 1-:., ~O¡ ·· ~o rl~"" ()b·j.-.,'! ." -·· ,,, de rece que se hallaba encargado 1 t ise'Inser t a e I anuncIo d d0. por .la s all t'd pe,.l OrI ades, y\.1 de ..D"" Ir>'- UbU',\ u . 1\' ac,ua ' 7 d l 1il t!Ir d e d espe· l"'s '"l'"¡''''' q'u' Y'(.l so~ 1a:lfred: el cantor de la GO-¡l g 1amen tano " ae t] so b ¡'e Jas U ""tlb"l<t" ~ -, ~L ("', ,,a es opOS gafan en direCCIón a Gando los, va h:'lci i.!ndo i:1so slel1ible y ! mera'y eterno enamorado. de nes. ' ' O"a"a',·' r1 j1 <e .Dc~Ul'l ,Canallas. La ." .c ultura,, partJcuLoquese h ace r u'bl'lCO 1os d os apera,os que vlnieron ¡' qu" ; •.",u "j(e>' V , l.J _,~ " " 11, ' .' n ' L I tl'na l""!" a' cor ""· (1" 10".: ,armente en sIgno 80elO ,09:1cO, I . ' to h a ~' lt ... con €s t e f ín a J nzarot~. ' "c. ... " I IU ~ .~ ,. ,~ , " ¡ ' • .'~ 1 genera I conOClmlen meses. GUITO ¡ te n. a b!lllantes paladines en las b I 1" d . i no menos brillantes figuras de se ~~ er que.e .p <'zo ~ .pr" l. Actos de... i don Francisco Aguilar y Paz, t~clOn de S.OII~lf\Ude~ ~s iJa, ~ ., =,,="'~ .. '.L~="='=~='~~~"_ ; nuest,o in sigt-e p"is"r(1 , el Ola 6 de jumo próxImo e (Viene de segunda página) IRe~t~~ d~ la U'rdv-e~sid~d '1 trele ,ho¡~éls. "d M ' ~' 1, I I I EL MINISTRO... I l· 1" Ij' I ! <. prRFI L f 1°1 L. v · , 1<• .• , t).) f.. . ' <.. , , ' _ Ji 1 I <. saE~;~ liestq ue S :~ c~¡ebra en ;bo. po, p,; mm Arrecife, re' su ltó muy brillante y del agl'ado de todos, V2Z .. tReN ' aiP'~R:~ /R ()e,MSi _ ~11'A i ~~~ ~~~"~~;~~:'t~o~,~:~i~~: I ",.~ C"",t""" ¡ itdad, romantlca y arro llado ra ¡de !oda España, tamb ién esta! ba presente en la persona del e Qy v. 'Lj, o1h7,e .. L I Hermanos Zerolo 1 �P A s u N A G P L E ~ E N T A R A "' Irillaote jornada en el ¡¡:stad!o para ~ !ntrega del~I,?IC!~"" trofea, ~i camp~ón y SubC(;mpeon . _, de 'la . Liga InjuIG"lfL\'~'E'~~,~l~¡\5~¡;, ¡~'(~;e~L:~~/!::s~~ . .' . i ñurcs cO',ttibuyulf':, ror fllOncepto ~1 n t i1 n ~ o a e e (o V i:1 n e¡{J p n r ':' ¡ ~) a:J I~ fTJ;l ~': el o Lu i s P, c~ 1 rn e } o r <- Ij 111 por' rr; ! <!J ! () f n f 1~ eh;. .. A 1\ U 1\1 tI O.. \r L E i H [ r~ 0.:3 t 1 E.. i S::ln i:"enHlnd f \ a; O ie"I?lción UF!); d2 lo:, 22\, t-i1C!l TiLLo campo y corrccción fl1 ('1 iu~,INENClA. DE FE!-lEOS, FODAJE E !TI'tl'rna '_:' -,n, 0':;';10'lt.1''1 l',',',F,'-\" "V J'.¡ '('1'1 1\: f·q,/¡-",,¡- (-'J"He"'f-!1 '-"') " (-h'j110 (1:;;1 Car'""rr,) Jl')r IIN:-HlCTIONDf. FSlABLlCIMlI:N<c _ _ <_ -d .--'-""'. ,,"' ~. ' " , • TOS COMtfHlALE;;:., qlle t:1 plazo :: d Estadio c;,! es:,: cilpltol iH- liD, Y eí'tr{' 10s c?"iñosr.s ~lpli'l:. ge (L(j~~c), J:il1an (.)311 ~.er!1(;r.' vo!unl¡¡:h para hHFr (f .. divll~ ~u S .. entreg.l ele Irdl'os, El pcd¡ n sen el::,! ¡;¡¡:y'erOJD f;úbUlO asis' G(1) y la¡c!¡o» (OnentiiCJOn Ma cllolas expira ('1 préximo día 16 dél sul t 6 ..,ntrei nidn, esp_'ció1 ter.((" Si' p!Qce(]iú d ia enlrrga d¡¡rnil), cuí como (ji Señor Del r¡¡e¡enh mes, f'¡'f,.¡Jll0 f SIl' día podlán • nle rn L'l i) innl'd Pdrt¿ El! d.~ le,,, tnfiOs de C<Hi'¡p.ón (O. Tero noI' el mejor arbitraje, he<€,io en 10;;10 ,ji¡;~_5;guier,lí:: con rI : .-tI t -i"·f., " -- 1.~!1"'" i ~:;H _'r--ii,~') r-,l- r " , - ' (S'" B ·¡'l ,¡',',,_ . d. ~ reiar¡:o de] 1:; por CIEnto, conferme -" 'Je T."n¡ ,_,)e e,. ,";r",.1 .0::< IVl..,!,,,,,¡j y dl")vJl,,p-t':On ti 1, 1..~_rl.LI."O ¡emo;!é' d un illdiqJOfJt'CI A,t 63 cii:lvigente Hbté.1UIO PQ r "J' - - . .5 rr;inutoCi de j'lfgO en cerne ..- : . . . ,F.~iT¡¡ll)(íc) - • ' __ 'A . . '" - dor¡ados por cnmp,:!ic:ÓI1 ¡¡~V(Hj('¡ a cabo gra' C(',SilS de Rl1fUJ"ciú:1. .¡:ado P[H TiL1CG que r<~m:'J!a; cc'm~rci':l¡"S de Arrecife. A con- da;;; al sacrificio y aDg>('gación Lo que ,se h5ce ~úl/icc, para genee-ito yendo a pinar d baló" el tiiluacíón se concrdió Ull ¡ecmr siu límites de direcíivcs y jn ¡ud COI:(:Ufi!H'! lo, , f Arrcuff"l d" M,,\o c¡> 1962. • d "5 pi'eS d{~ H:~nár,dez, quien do él l'bel, del O Marílimo, mil ga.d o!'e~1, que (:C80311 .e o rCCeTEL RE:'AÚOADOH C'Tuza el edérko " las mallas, XÍ'l10 goie;o,dor di> ];i competí, ncs, él io largo d? todo el tor()?stacaron por el 0, Ma'Ítima ció:! (con 29 liHl!C") y lmdJ. u o, una auténtica ,lección de (~ldid(l, Mano:o y de León y lidS conmernorativ¡:,s, por s t1 vudade¡os cab~jlleros depcrlhtas ---------.. ------- OC111hliS! PARA HOTEl, RI)IDt~!(I~~, PENSION Ií:lt)~tlO a!qui CASA DE DOS lugar muy CEr-;TRICO DE ARRECIFE, k. R, ¡ ANTE-'N;' I Re· d • otro negocio por el ¿:l - Ex ayudante riel prcfesor Pérez L1orcéC), dl~ 1<, Fi1{ u;lad de M",díciC)ü (Je CátLz y de la Univt Id- (,'ltiiD, r" .. n d~ neJo " se PL,\NLIJ¡S! EL PRG-';iDENTE DE LA H 3F:M f, M, dad C'i,¡rr,] Para infume~: D:l¡D~INDlCAL M!X fA DE LAf\Zf\' Mirmbro y di [!lcmndG del Insti,,~c Z' ,,-,,' ~ ROTi:' ,'\, H"'''' _"clJ,,(,1v '!'J10,' H CESABEH: lo BarraquE'! Baíce1cna J" I -=' '',-~,~>-"'~--.--> ~'.~'>'~--'-=.'~"'~-'''''--~'''''-''='"-- ~armac¡a ( 'J__~' ----.~.~._~~,~'-&-,=~~ V cc1tbiarf.c el p¡óxi· Ha suspendido 12 consuila pér! muQJJu¡adcbiu;¡:o nu(ve ':l' m,no la ASi\M, r1culardUl'ctJte rl presrnte mes L•-. L.. S '.. » ¡ l B:_J~':,:\ PLEr"lAHIA OHÓ1NPlRIA r!~Ha de abril, Hf-eViíncoia nun/amen tf(:t,1r de !D~ g~}iU:t05 según fi G~rjfn H·~(ji, Z p~i:rrercs dfas '}l"~. él parti, (lel PiÓh(~r(1s ¡ de Ids 10'30 en jllimi.'r;, convocatoria xi;nn mi1VO illClt'EjvP, Ca:le Co11 ¡ d<:::; dia qllP s •.J a ('ontinuf¡ción, ¡ s:~ CO!!Vi.'ca a todil "\ ;':¡..¡ ¿-:fUi/Idos J t-{ En¡i i;-',d p ~rH (:~: í 1tf.do {~ia y (1 es~ te todos lcs c:it de caca f D (Frente a la estación de gasa ¡na ,Isa) Ledo. ALFONSO VAl.LS DIAZ ! y l1':n (11 se~\1Ld:l coovocrJ(O'¡P,:O- n.o 9 Hü~ras ele con~u;¡f: M¡:d~a· na d [: 1O 3 12 v T iH d e de 5 30 a LABORATORIO DE ANALISiS CUNICOS ! gándo:e su pl;nl(!\! 'l<Upnda 630 García Escamez, 1 - Teléfono, 2,11 - Art'ecife de Lanzaroíe , ,nf(D~N DEL DI~, I l.-Lectura Gc! acta anh~!iO,', 2_-Examen y aprob,afí 011 , si pro- , 3-Aprobllción. ! ¡ cede, de lds cuenl<:s y llqulLiac!ón del 1P'p,upuesl0 de] p0;.¡;do rjtrcic io de i 1961. D. E. p, EL SEÑOR DON ¡ Emilio Rodríguez Rodríguez: Q,le fall ció en Haría, el 1 d€ Mayo de 1962 a hH 87 años de edad Después de recibir los Sontos Sacramentos y la Bendición 8postó!ica Su desco!llolada espolo Matilde Pacheeo Detencorl; hijclS, fmilio leo' merciante); Antonio (médico) (ousenle) g América Rodrigue¡ Poeheco; hijos políticos don miguel medino Diaz y doño (hano Perdomo Barrios (amnle); nielos, sobrinos y demás fomilia, ,j procu)p, rle la A¡:!lr~'CUlOS !REGALO propuesta del Cabildo Sir.rlical del Prpsll pu e:· lo Ordj,· "\fio de Iq,;1 esos y (h"tos péna el afio 196", ¡¡sí CNl'lO del Pr~,lIDU"st() EspeLiül <le Hermanos Zerolo, 1 Policía Ru- ral pelta el mi'mo afielo 4_-- b. probación, ,j prOCfGe, de los ti,Jas de d(j!rama para atender Ic:s d, b'!os Prewplledos, 5 -PrO~\ll('fta sohre ReclClldación y Ejecución de los fefc,cidos íhesupues· SOli,R de 290 m. en calle BIas Catos_ brera «La Vega», se vende. o --Rllq:!o~ y pre~nr fas Informes: Manuel G u e r r a Arrecif,...23 de ¡¡bril ¡je 1962 -Fir' Rodríguez n13do, HaLlel Oorz:ílcz Negrin, ----------- ------------------y , -----~------ ¡GR UI Juego vi~¡aLrer'l PtiH, 16-50 Azucarera 12 Palmatoria 12 Jarras con élsa 3'90 Juego 6 copas licor 1350 Jarra d{~ ¿¡gua ~ 'j 5 L~chera > 15 Pereiilero ~ 3'75 Peces colores 7'50 Especiero » 1950 Rf'g2ile!'(¡ fu w:ÍP:"Wi 2350 ¡Gi"{¿f¡ HH'tidc üe fiot'u, Almaceae. O. , Jabonera Mojarropa SJ!ero palillero Cubresífones Tubo para el cabello Muñ?co grande Cepillo baño mango largo Pe.to colores E<¡cupidera pequeña ~ grar;de Juego palargnra y cubo Por\¿ huevos 12 plfZ~: S PUHl. > > lO » ) deiantclu, mantel~.t y bdulS de plava! "¡ L BAR A T O" 4'50 6 5 2950 0'50 38 13 50 7'50 10 15 35 15 �P A G. 1 N A SUPLEMENTARIA Después de nuesfroviaje a BRRCELONA, ccmcsiernpre¡ ofrecemos (J nuesrr05 d ¡4'nfes ~:o ¡ a !os ~r. ' tas, Ios ar t'ICU Ios mas nuevos poro ! , ~. ¡;,' mas fles la ce ¡ UO! fe m¡: crOGO, ¡Gnlc pe I para ca bolleros l' PARR SEt'JORASY SEt'JORiTRS: TE2nemC5 diVerSC5 ecciones de GrHcu¡o5 dE: rnucha ncvedcd fonrc5ío PARA CABALLEROS: D¡,pora~mf;~ dé.~ ~.HHr E~« (~~ VtH¡ i~. d(Id J~ hcief¡ f C{tdc de 5fJba) .J G~f f~.cC! ~ ~(" ~ • el e o I90 d'on, como ae dIna :f¡g e¡H!!h~~ W~P§$ ~~; ¡'reS(~SI ('LR '~'z¡e:UHCI fi'UJW €',;~t1fUHiH (t~S y gran re,u!t~:td@ p f' @~~ h,:© p'~~' ~ f.i~~$h' @ dima fi l' 0$ algodón en un gr(ti~s gij;~~t¡dG d~ coi~rel Asimismo un bonito surtido de camisas paro verano en var iados t¡pos, lodos mucha cia novedad Poseemos también un extenso surtido de colzados del t~o flexibl e, muy cómodCJI y actualmente de gran aceptación Vea nu 2stros escaparates y exposiciones de sábados y crningo5 con los ú!tim. novedades fintes de hacer sus compras les rogamos visiten nuestros ~lI macenes donde ser<ÍI bien atendidos y sin compromiso alguno PRE AL rl~ 1, ",:,' L I,?, , ~ o �Iluns........ 8 DE . MAYO os 1962 -..,a.-----:!J,. ._ _ _ _ _......,.. .. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...m......_ _ _ _ ~Zlo '·. .,,~'_c.~ ......_ .....____ ..... ~ .~....,.!ltik" Pagina 5 'IIU.':o ..... OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~~~::~:e asestarse tres cuchilladas se arrojó a !LR VIDA EN HPUERTO El .ábado le inauguró un nuevo .ervicio un aljibe, perdiendo lo vida Rafael E/luctuoso hecho ocurrió en Tragua . uéniz Pérez, mediane-I to ai ?rocal algunos ~bJetcs marítimo entre La. Palma. y Arrecife per j Algunos cambIOS en las líneas interinsulares • LI • 4V.lencia y Málaga un buque mercante fridido la vida al arrojarse días ; los que figuraban su sombrero, • • ego e pasados al aliibe de una finca una petaca rle_ tabaco, una caro gor'.f'c~. t n peHgro el pe'quero "Domenech de Varó ... tI~1 pueblo dé ¡ Tiagua, después . tera, y un puna! manchado. ~~ , uvo • de inferirse tres puñalaJas e.n la · sangre. Inmediatamente pldlO En la tarde del sábado llegó avería en la máquina, el buque rtgión precordial, la mayor de , socorro acudiendo algunos ve· de ~as Palmas el vapor correo mercante fdgOlif ifo «Asunción:, tilas de cinco centimetros de ' cinos que localizaron el cuerpo cGomera), iliaugurando un 5.° , que procedía de Valencia y M~­ profundidad. La víctima de este : del señor Rafael en el interior servicio semanal marítimo en- :aga en trámito para Santa IsaSuceso había salido de su domi- : del aljibe. El cadáver fue extraí- tre Las Palmas y Arrecife que ¡ bel de Fernando Pcc, para donolio para trabajar en una casa J do por BIas Perdomo, que se sin duda ha de producir bene- ¡ de conducía carga gfne~al D~s. aituada a unos cien metros de ia había ofrtcido a hacerlo por sa ficios a Lanzarote, ya que este i pués de permanecer vallos dJas vivienda donde se hallaba su es· ber nadar, ayudado por otras barco visitará semanalmente los e 11 ArrHife, e I ~áb(!do zarpó posa, Dolores Herná'ldez, que personas. Se ignoran las cau· puertos de las capitales de las I para el puerto de d~stino. Atra, permaneCÍa zurciendo ropa,sen : sas que hayan motivado la siete islas, dedicándose prefe. ¡ có al auliguo muelle comercial. lada, junto a una de las puertas . , tal resolución. ya que el se~~r rentemente al transporte de CcH- EL «TROWLER» .FRANCISLa señora Hernández observó Déniz era un honrado, y. paclft- i ga. Lamentamos muchísimo que CON UN ENFERMO que su marido se habia inclina- j ca trabajador apreciadlslmo porl el barco no haga escala en Gran Otro de los barcos que recado sobre el aljibe, pero pensó : sus <':otlvecíno~ y patronos, para Tarajal, pUfblo majorero con ló por nuestr~ puerto fue. el que trataba de guindar agua. En los que trabalaba desde h~ce que Arrecife mantiene un nota. ttowler «FranCISCo>, d e ~"go, seguida, sin embargo, notó ql2e muchísimos años. Con tal tnste I ble comercio. que desembarCÓ en ArreCife a babía desaparecido, dirigiéndo · motivo reciba su familia nues-I uno de sus tripu!antes . enfermo, se bast'tnte alarmada al lugar tro sentido pésame. ,. EL CORREO DEOLOSAVIMEAR- continuando seguidamente viadf 16S hechos,descubrienJo jun~ES LLEGARA P R L L - je él la costa de Af'¡ea _ NANA y VENDRA DIRECTO ARRIBADA FORZOSA DEL Niña herida al caer de.de una era DE LAS PALMAS .DELFIN AZUL» ' . 1 En . el itinerario modificado, El pesquero DelCuando se encontraba Jug a. o- das en la cabeza, ya que en .a ya en vigor se observan algu, f' A 1 11alicantino. b d do en una era ubicada en el b íl. ¡Jcaida arrastró consigo algunas ! nas innova'ciones que ofrece- In ~u ~,.que ..et v8 Aa cec.rfcea r.ne t- 1'" . \ . un ano SIn VISI ar rre I ,~ .. . d I V d mo e a ega ~ es o ca pIta ~ piedras. Sin sentido fue trasla- m o s a nuestros lectores, de t ' l· d ·b da fOlzola meno r Luz Marina Alvarez ~ . . f' . 1 f . . ro e Jueves. e arn a _ . ' ! dada al Hospital en donde reCIacuerdo con la nota o ICla a sa por sufTlr una avena en el C a b rera cayo desde una mu~a" . I Tt d por la Compañíft DO d b l motor cuando se de iC é:! a a as lla de la' misma a: cauce de un ~ bió]a cura de mgencia . Ya se CMIII'~GaOS. C. d·d·d M ·hó . . hen. ,~ halla bastante mejora . da . .'1 - e IU a e a n"lfaenas deU p€sra en el banco barran co, sufriendo vartas llegada (directo) a Arrecifz. a f· da I . _ . . a rIcano na \' €z re pale a HOJA DE CARIDAO las 8 de la manana y salida (di' avería se hizo r.Utvamente a la 10, de 58 años de edad, ha per· l teneclentes a su mando, entre i la. ¡ co' l, el)' I . ~~ct~~~h~~s ~~R;~S~ I=Ci~d~~ I~éCIDENTE ---'-- ~Ei~;~~ número 9, reluelt~ MARITIMO SIN de Huesca>, llegada a A~reclfe CONSECUENCIAS Un señor de Arrecife no envía manta y sábar.a, para el caso (directo) a las 8 de la manana y Remolcado por el sardinal núm e ro 9, que de esta forma queda resuelto. Muchas g:acias al salida (directo) a Las Palmas .a andaluz «Exp' oramap IlfgÓ el g enerosa donante. l 9 d I he MIERCOLE e . as e a r:oe . 0. viernes la baka alicantina -DocCiudad de M~hón", llega~a de menech de Varó". con un cabo Esposa de un enfermo dd pecho, recluído en el Sanatorio, Las Palmas (vla Puerto de, Ro- enredado en la hélice . Este percon cuatro hijos y el mayor de 11. y si.l más ingresos que el po- s.ario) a las 4 de la tiJ~de, y sa- . cance le obligó a anclar frente co trabajo que pued"l realizar la madre, necesita 500 pesttas pa· Ilda a Las Palmas (dIrecto) • al litoral africano, pero al romra atender a JéI manutención d e la casa en el presente mes, pues las 9 de la noche. VIERNES : per el ca denote y ser arrastrdtodos ]08 ahor'ros que po seía cuando su marido trabajaba los ha (La Pa.lma», llegada de Las Pal- do hacia la costa peligrosamenjpvertido ya. El caso, comprob a do, es de urgentísima necesidad. ~as (dlrect?) a las 8 de ]a ma· te, sin poder uti!izar la máquiy sahda ~ara Las Palmas (Pasa a séptima pagina) Los donativos pueden env:arse éi Redacción eJe cANTENA,', nana, vía Puerto del Rosario) a la 1 Apartado 32, o al párroco de Guatíza. pu eblo adonde pertenece de la tarde. SABADO: (Gom~. Experto lo en cuesesta familia. ra», lIegBda de Las Palmas (vla. Fue r tev~ntura) a lae; 3 de la tar-, flones I rou ICOS, que VISIto de y salida para el Puerto d~ la lonzarofe Hombre joven, casado y co n dos hijos de corta edad, solici Luz (directo) a las 6 de ]a tarfa empleo de guardián (o análogo) po ;' hallarse imposibilitado de. E~tos buques del domingo Anteayer domingo,en el avión para otra clase de trabajo Su esposa tam poco puede trabajar, saldr~n a .las 6 de la tarde de de]a mañana, llegó a nuestra por lo que la situación de est 1 familia ~s crítica al no disponer de ArrecIfe mIentras el .Mahón, isla el experto de la O N U. en nir.gun a clase de ingresos . Mi e")!ras consigue algutía colocación, permar~e zca en varadero. cuestiones hídráulica s.Mr" Weynecesitamos 200 ptas_ para atender a las má~ perentarios necesi· Arrecife , pues, quedará des- mark, que como es sabido ha dades de este hogar. Los don a tivos, en m ~té. !: ::; o o en especies, de ahora comunicado con Las venido a Canarias patrocinado pOdrán ser envíadas a esta R ;: dacción , Apartado 32, o a la Casa Palmas por medio de cinco ser-. por el Gobierno español para Parroquial de Arrecife. vicios semanales, resolviéndo· efe€tuar en las islas es tudios de -----------~.- se asi cumplidarr.ente t o d a s su especí3lidad . Le acompaña~E .l Ü nue s tras aspiraciones e n este ban cinco ingenieros del Institui~ « A» • O sentido. Tam~ién :se gana una to ~aci0.!lal de Colcnizació?_ y ,. nueva comUnlCaCIÓh con Fuer· .E? la manana d.e, a~€~, por VIa .. . r _ teventura. aerea , entpr~ndlO viaje a FuerBUQUE PARA FERNANDO. Púo teventura. Oportunamente in Co.a JAVIER ESCRIVA, un acto r de talld interr.acional, en dos ~a pasada semana ent!o de forma.remos d,el resultado de sus asombrosas interpretaciones arrIbada forzosa, por sufrIr una estudIOS en Lanzarote. Calo número 10 de O.N,U., h'd ' l' Calo número 11 el ATLA nT'I'D muy pron t MOLOKAI (La 1.la Maldita) EL PRINCIPE ENCADENRDO (Lo Vida es )ueno) I I .• �MAflT!S, raglIUJ 6 8 DB MAY0 DB 1961 m 2l. DE OIRAS PUlllCAS IHO lA PI ElmlOISTR ~Se irá al apr~vechamiento totalclel agua de lluvia. y .e continuarán y empren- derán nueva. ol»ra. hidráulica,» «Proseguiró el desarrollo incesante de los puertos obedeciendo o su móxima eficacia .. Estancl'o del sen-or VI'go'n en LANZAROTE m OliÓ pancrama general del in::luye este Plan la instalació. puerto. de varias estaciones elevado• 1 d Ob EL CIERRE DE LOS MAR· ras (una ya terminada), el teo· Exactamente a las 2 y diez servicios provincIa es e ras MOLES di do de tuberias de distribucióa 1 lb' t I ml'nutos do la larde del lunes. P Ú, b 1i c a,s. A,l descender dd La comitiva se dirigió des- Y (' da um caml~n o en os poLVII Guacl'mata y día· 30 tomo' tl'erra en el aero- aVIón paso revIsta a ,una. escua· zos V~ osta a I es, <s do" prl'mDros puerto de Gu acimeta el avión dra.de,Tropas d e A VlaCl Ón que Pués al nuevo muelle comercial L dóh de Los Mármoles, en el que se a egue, o , ... especial que conducia al minis· le rm 1 onores. 'b'd hallaban atracadas algunas uni- ya trabajánctosf'. Públicas don Joc, Er. el aeropuerto fU,e reCl I o NUEVO PROYECTO DEL Oh.r"s tro da <. l.I.. y. Sueiro Díaz,a quien \ Y s,a 1u d a d o por las pr.l meras au· dades mercantes y pesqueras. CABILDO EN MATEnIA' g '" Vl'gón " d d 1 Id d l I 1 Recorrió parte del espigón, in. ~ HIDRAULICA acompan" aban los directores ge-l tO,rt a es., a ca es e a, s a, teresándose por el proyecto de . I d l C b El C b'ld l i d Lanza nerales, d .. Carretf>r~·s y C'ami l' ml,em ros e as .orporaclofie.s_ a I ' o nsu ar et O Plancom, l. construcción de un "martillo', t t , nos VnCI".l "!"S, don Vicente Mor- ' o,flcIales y.o.tras d Iv.er.sas l 1 perpendicular al espigón, que ro e . lene en pfOy~C o o I u"rrocarrl'les, Tranvías :., Slones, renglOsas,. CIVI es y.m, J.I· . I . é 1 por tes,' d'~ 1'<. A d d 6 no s610 lograria el abrigo de la qumquena que prev a a .... cto segm o se trIgl tu - de HU as galo J'as 011· Fa Y Transp 'ortos por Carretera, tares. "L d P ' al Parador Nacional en d d bahía a todos Ins vientos, sino la ' €v <.1 ¡ d P on dSsc1::al or~nz:(, e u.er- : almorzó invitado pC'r las ~~to~ que incrementalÍa la linea de mara con su esta<.Íón elevado· tos y d nRl eds, HI Ima~'-i.aon ridades iocalts atraque en 150 metros, ya que r a corr~spo(ldie(l'e y cOllducF ernan o o' rlgL1ez¡ sUUulrec ' ' '1 l I ó l ' 350 El d' ción de agua a las localidades ' . la tor en "ral de ü'lras Hldráuli· 1 EN EL MUELLE PESQUERO a actua es s ? oe _ gd R f Ie h d' DE NAOS que Lanzarote dIsponga de este del C~ntro y Sur de Lanzarote, cas, on .:1 de O.UC o ,s~c~e " -martillo' de la am H",l'Íón re. pues ya las del Norte está:) en tario gene:-al téCniCO del MlntSEn UnIon Jel Delegado del, di' H d P 'b Pd 1 período de realización con fonterio don Aníbal Carral; direc- Gobierno, aicaide de Arrecife y v~sta . e mue e e rl era y ~ dos de la Comisió-n Provincial tor del G lbinele de Prensa don parte del séquito, el señor Vi· CIerre, y .dragado de Naos (ya .de Servicios Técnicos, Este se' Alfonso de Retana y otras al .. gón visitÓ en primer lugu ell en .tramIte de sub.asta), sus neo gundo plan quinquenal incluye las jerarquías de su dep3rta- ' muelle de ribera de Naos en . cesldad~s portuarIas prlse.ntes (}similmo la (onstrucción de un mento (parte de este personal donde se le informó clela con· \ q u edanan totalmente sal!sfe- embalse de 20 millores de metros <úbie:os de capacidad, en del séquito había lIt'gado parla veniencia de ampliar su línea {has. mañana en otro aparato militar de atraque,' pUes si en la actua· VISITA AL MACIZO DE la montaña de Chimidas (Tepilotado por el coronel jefe de Iidad se hace pequeño, mucho FAMARA gui8e), ,:on presupuesto global Mientras el ~inistrú visi.taba de 30 a 40 miilont:s de pesetas, los Servicios Aéreos de la base más será después decerrar~~ la de Gando señor Asensi. en el bahía V de entrar en servicio la la zona portuaria, el sU,bdtre~- para r~gular la distribución de q'le vié'j3batambién la distin- flota de las instalaciones frigo · tor general de Obras Hldráuh- líquido a los pueblos situados guida señ'Jra esposa del mini,,- riHcas alli en período de eje" cas, acompañado del presiden- \ en el Norte Sur y Centro de la [ro), Acompañaban al señor Vi cución, El ingeniero jefe del te del Cabildo Insular, s~ñor Ra- isla ' gÓI el GClbunador civil y Jefe Puerto de Arrerife, setior Ru mírez Cerdá, se dirigió al maci AGUA PARA LOS PUERTOS provincial del Movimiento don meu. le mostró el plano de las zo de Famara para inspeccio. Sobre todas estas realidades Antonio Avendaño Porrúa, pre- obras, ya en ,subasta, que pron . na~ I~s importan~es obras. hi y p r oy~ctos fue d€bidamente in. sidente del a Metncomunidad to comenzaran a efectuarse E'D 1drauhcas que alh se reahzan ' formado el subdirector ge'1eral Provincial de Cabildos don Fe· aquel s~ctor ~arítimo: Asimis, por la Co~pora,d~n losul~r. ES'I de Obras Hidráulicas, por ~I S2. derico Díaz B.!rtrana, así como mo el~gló las tnstalaClOn~s -;le te n:anantlal, ymco de, Impor, ¡ ñ\H RamírfZ Cerdá, así como varios ingenieros directores de la -DIsa·, y ccntempló el her· tanCla que eXiste en la Isla, fue' de la imperios"t necesidad del inaugurado en 1947, y ufá uni· transporte di:-ecto de agua po~ do con A"recif~ por vna tube· table a los lluevos muelleS co. I ría.?e 17 kilómetros. Su fxplo mercíal y pesquero, de trascen. I taclOn se debe al malogrado e, dental importancia para la vida «Importantí.im:u oltra. en orden al natural ele,envol. i , inolvidable ministro de Obras l' (Pasa a cuarta página) vimiento y porvenir ele elta,' i,lal» Públicas, g¿neral Femández la, dreda Ante:; de tomar el avión, el Ministro de Obras Públicas, seEL FLAl~SHUI!)L~. ARU~ICO D~C'O ñor Vigon, hizo unas declaraciones a la Prensa sobre su 'visita !...,... ~ IY l!I ~ 111 Y fl esta provincia, Nuestra isla, como va hemos' EL PkF.<;:IDENTS J)E LA HERM &N. Refiriéndose al importante tema de las obras hidráulicas, diinf,nmado, ti< ne en f jecución \ DA D SINDICAL MIXT A DE L.'\t\Z \;0 que el Plan Canarias ~e de'iarroUará en la forma planeada: se un Plan .qlJinquenal hidráulico, l ~~~~ SABEF: irá al aprovechamiento total de las aguas de lluvias y se seguidel Cabildo I,nsular, cuyo pre'l Que debiendo celebrarse el préximo rán las obras ya elaboradas y previstas, Además se harán, uniénsupuesto aSCiende a 30 mIllo· fiie! isiet!' de mayo I a A~AMBLEA d(')las a dicho Plan, todas las precisas v las que las circunstannes de pesetas, para cuya fea- ' OENERA L DE LA ~F.CCION :O( tAL cta~ aconse;en que se lleven a cabo en cualquier tiempo V lugar, !ización ~e cUlota con impor- DE ESTAHERM~NDJlD pala trat~r . . . que de lOé la Orden se del dla En cuanto a puertos-añadió el señor Vigón-se va a proselantes a portaclOnes del mlnISse asuntos res! ña asq¡un continuación conguir el desarrollo i~esante de sus obras e instalaciones, de acuerterio, de la Comhión Provincial vaca a todos lo~ trabpj t dores elHGado con los informes y proyectos aprobados y tobedecier.do a su de Servicios Térnico!ó', y del drados en 10'1 O',lIt e s Sociales y",t constante actllalizacióny máxima eficacia, pr0pio Cabildo, E 'l el ' mismo r~~to "7. 10s trab"Jjjc'o ! e~ agropefua' , " . !lOS d"lados a Hta Entl'laó, pala el Siguió diciendo el Ministro de Obras Públicas que en la isla f:gura la C01st ' UCCJon de des dtaúo oí'! y heril dp les ,4'('0 en vlirnede La Graciosa se construirá. el tan apetecido puerto, grandes d .. pósitos para almace- ra convocatOria y 4'30 fn S' gundf,IOEn lo que se refiere a carreteras, afirmó ql/e los arreglos y i namiento de agua, a const; uir gándole PII m"s Olln1llal flsislpncia, rectificaciones que se estan realizando prosegUirán hasta lograr ¡¡ uno en el barri~ de Santa C~· \ l._Pég~-::f~E~ ~~~~i~,;~miento de SU total terminactón y entre ellos, los de la autopista Oando·Las \1 loma de e-sta capItal (de 50 ml- , la!! Seccioops ~urialfs campt'si""5. Palmas, que darán a los servicios de comunicaciones aéreas La ¡: i!onps de metros (úbic('s de ca· I 2,- ' onvenios Co:ectivos Síndica!es natural eficacia V prontitud, 1, · bljo) y ot,o en Las Laderas (ca ' l dI' TrabBj t), , , Por último di;o que no se hacen declaraciones de tipo sensa- i rreteri'l ,QUP. conrlnte a !a Cale,ta 1 S03ci~¡MAu~~:II:~,ad Nacional de Pn VIdonal y que si sólo cabe decir una cosa: que se hacen V se segui- :: de la Vill?) de 20 mIllones de 4.-Empleo, rán haciendo un cúmulo de' importantisimas obras en orden al I! metro~ (úbir'os de capacidad, 5,-Capacitación, naturatdesenvolvimiento y porvenir de esta provincia Todo ello il Este ú\t;mo st'rá destinad o al 6,-Asambleas de Seccione~ !"?davinculado a razanes dé! tipo natural por las normas del Estado I¡ abastecer de Iíqt1ido potable a Iles celebradas encampp.fias antenores 'I' . 7,-Ruegos y preguntas, español y al amor de esta espafiolfsima provincia, TegUlSP, Tese· Arrecife a 30 de Abril de 1952-Fir. ~ los pueblos de = _ _ ., guite,G!latiza y Mala. También, mado, Rafael González Neg,i¡1. I <. '" <. '" <. <. \ <. j <. ' <. '-1 I 1 ' D'ECLARACIONES A LA PRENSA 1\1 r ¡ I - �,8 DB MAYODB 1962 ----- ,.---_... ri:1~lna I "',- TENA" EN EL INTERIOR Cine IDs vecinos de San Bart%mé y e/ suminis Iro de agua potable ~--.. ,....,..,:~ 1Cmn~ «ATLANlIDA» MARTES Muérase de risa con la pIOducción có mico-terrorífica I Programación para la present& semana • ESPOSA (ULPABlE indican vecinos de San Ruto- agua nos resultdría a mitad de preel caso que les está ocurriendo I cio, y 2, 10 3 camiones que tenemos en ~ ddquisición de! agua potable, el pueblo podrían dar c'u i duble nú- Con Tin Tan, Yolanda Varela y Lon resultase viable alguna solu, mero de viajes al diJ, al reducirse Chaney. Tr!ls la sorrisa de cada una Hasta ahora, estos vecinos se mucho la distancia. Tenga en cuenta de aquellas humoslII figuras de cera la necesidad de enviar los ca· -.;ontinúan- que la situación de los se ocultaba la mueca espantola de la cubá a Arrecife para comprarla campesinos ~s bastante mala 8 con· muerte Mareta, porque no se la despa- secuencia de la sequía, y que nosotr08 Autorizada mayores) en el lugar de la carretera de tenemos que hacer todas las combi- Miércoles 'se a Mozaga por donde pasa la naciones posibles para gastar menos «Columbia. presenta en reposición :la de Famara. Ellos dicen que dinero. Le rogamos-nos dicen por renden que el Cabildo no VII a último --exponga este cala en la pren" en aquel lugar un hombre fijo sa, por creerlo d-.; justicia, esperamos EASTMANCOLOR el despacho del iíquido, pero se solucione favorablemente si asi 16 . ': .. én dicen Que están dispuestus a cre~ también la Coqwración Insulllr UltIma creacló~ meJIcana de CAN· .10 por su cuenta porque el He- . y lo estima vi :lble sin que se perjudi- TINFLAS. D~léltest ~yendu <Coraz~n el agua a sus aljibes de aquellu- quen IUS inte'reóes ni 108 nuestros. de M~lón., Viendo. bailar al rey de ,a tn v¡,z de Arrecife, les supone un Nosotros, como portavoces d e la' carcajada un f~Jrml.dable cha:t~a cha, o de la m'tad del dinero que co· opinión pública, nos complacemos en y con las per~peclaS de un SIn IgulIl en camión cuba al despl.-zarse ., expontr el t8S0, para que sea debidapartido de r~gby 4:litaL AsI··wntinúan··obtendría· I mente considerado por el referido or(Autorizada mayore,) los tiguientes beneficios: 1, ell ganismo y, en comecuencia, ob!ar. , Jueves LA (ASA OH TERROR TECHN:COLOR Por Diana Dors, Rod Steiger y Tom Tryon p.utorizada mayores) '1 lA BAMDA OH HRROR La obra cumbre de Edgar WalJace Por Joachim Fuchsberger, Karin Dor y Fritz Rasp (Autorizada MaYales) SUBE y BiJA EL REBELDE Por Stew<lrt Granger y Kathlee Ryan (Autorizada mayores) NOTA: -La Bar,da del Terror. y «El Rebelde., son de riguroso estreno en Canarias Próxima semanéj~ .Pecado de amor> por Sara Montiel • Próximamente .Car.·Can., en Cinemascope y technicolGr ¡ I Brillante triunfo de la gallera de leguise (5·2) HdlA':nROBINSOH 8uen domingo de peleas el a ser favorable a los teguise.1 EASTMANCOLOR : Por D~T1Y Cow, Tere del Hío y Gísia : Paradls. La aventura de un náufrago ! voluntario , n una isla desierta Películas que se proyectarán en i (Autorizada Mayores) l t ' Sábado , a presen e semana <Ur'liversal·Intemational. presenta la ~A~T~~I l' ¡- 1 d I picare.ca y romadtka ccmedia a m I e, a y suges ¡va pe Icn a e (UlnDO~ cine europeo, con la ~xqui~ita 8ctriz 1 1.\ t [ t ERIKA REMBERG .. n _ ños, por una pelea, circuñstan. " ,. h ' 1" t " d Cla qu~ ace (i ue .~. emt'.or~ a se pre,ente muy renlda e JnClerta en el balance finaL El proxi!'!]o domingo tendrá lugar la úlI 't 1 '1 t' "f t' " ... l b T ,3 cap1 a. s.~ O rHn. jf?n.en i I~a lO~~~t!a a ce e rar en .e5 y 6, ASlstIO mucho publIco ' gUise, fmendose los tres domInla ventaja general pasa ahora gos restantes en esta capital. brado anteayer en Teguist!, d l V·II l 11 1 f que a ga .era e a I a ció merecidamente a la de cife por .5 2, ganandc la 1, 3. 4 Y 7 riñas, mien~¡ds los ., , . «(<<íC~~.~ A~u~. Cine «DIAZ PEREL-). llfGur SEPTIEMBR I CIN ~MA$COP~':rECHNICOLOR I i Por GlOa Lollobnglda, Rock Hudwn, i . lA CIUDAD DE MIS SUENOS Lomo venezo al O. Marltlma en el prImer encuen· ,Sanara Dee y Boboy Darin . Un bur. ¡ bujeante cóclei de amor y alegría con t ro d e.I a L'19U 1'/1a ! los apuros amoro t Os de un millor.arío AGFACO LOR Uní! película inolvidab!., (Autorizada mayores) ' d ' . 11 norteamerica/lo de vacaciC. 3s en MIERCO ES JUEVES yVIRR r Pur 3 go 1es a ..." ,h a venn'd o e ltOrJas, antes e dar comienzo al Italia (Autorizada wayores), ~~ _ ::110 al Orien tadón Marítima I torneo i¡"sular del a próxima Muy pror.to: DEsTINO. LA S ESl RE-¡ N ES tI rrimer encuentro de la Lí ¡temperada. El tncuentro, pre. ¡ LL¡\S (La vida de Van Broun) Esten at entos a nuestras carteleras ':Ja c~lebrado el .domingo en sencia.do por. numeroso público, l SABADO fs!:dlO de est~ clu~ad, com-I fe~~lto m~y lnteresa~te, con. el EL ALCALDE DE ARRECIFE HA- IIColosel,Y grandioso ,estrenoli GrantlclOn que contJnu.ara desarrc"1 alIciep.te Ge este melltoflO trxun 'I CE ~i\BEH:Que habiendo!lido incluí de e:ltre ~¡¡s gr(jnctt'~películas del afio ndose en suceSIVOS domln' fo de El Lomo ante 103 campeo- do estt Excmo. Ayuntamiento en la lL ga !I nU€stla pantalla ~, por el sistema de eiimina· , nes. Campaiía ~e Conserya~ión del <:alas. tro de la RlqueziI Rustica y teul t ndo . )I!!''''''''''''''''''='''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''==''''''''==''''''''''''''''===''''''''''''''''==''''==''7. ¡ ununciada su llegada a esta Isla el CJnema~cope. EaS,fman(olor ! próxi:ro jueves día 10 de los corden· c?n el má,s fabu,loso at,eta de nuestros 11 I1 : tes, el Sr, Ingeniero J~fe Provinciall tiempos ~TEV~, HEEVES Y,l~ bella y : del Catastro de la Riqueza Rústica" sugestiva MI.¿ne D~MONGEOT 11 ; acomplliíado por el perito Con~etV!l.(Au{prlzlida mayores) Gran venta de REALIZACIONES Y SALDOS en la PI a- ¡ dor.de 2m? se recuerda a fodos los ~ Pcóx¡mBm~n-t-·=·--'................ : veCInos de este Término Municip a l orsuu,DAf"f' za del Mercado de Abastos de Arrecife 'que tengan amillaradas algunas Fin. t " RINH Al mUNDO cas Rústicas, que en el día antes meno Realizaciones de Calzados en "EL ARCA D¿ NOE" cionado y hora de las 12 :DOCF) pue· den pasar por e s t e Ayuntamíento ta Arrecife. Es la p rimera Vl'Z Saldos de Confecciones en "EL ARCA DE NOE" quellos propi etarios ql1é tengan in· que el -Ex;:.:lorz;marovlsHa nuesArtículos de Plástico en "EL ARCA DE NOE" 'aterés tn resolver algllna duda, t f ~ c­ tro puerto. Páj 'lroS y Avef'. Canarios en "EL ARCA DE NOE" tllsr algulla rettifÍl~ h c ión o aclaración VIAJES EXTRAORDIN ARIOS Artículos típicos del País en relativás a dicho Se! vicio. "EL ARCA DE ~OE" Lo que se hil ce público para gene- DEL «CAPlT AN MAYO!~AL. ~hri3cos en esn¡ brche en "EL ARCA D E NOE" r al conocimiento d p 1 vecindario a En el transcurso de la pasada F;Of2S y semillas variadas en "EL ARCA DE N OE" quien pueda interE:5ar. semana entré. en este puerto el Bisutería de fantasía en "EL ARCA DE NO E" Arrecife a 5 de Mayo de 1962. vapor mercante, afecto a serviConjuntos AmerIcanos en "EL ARCA DE NOE" . cíos militare3, «Ca¡;itán Mayo· Perfumería económica en "EL ARCA DE NO E" LA VIDA ral., que dec!uó des viajes de I:;finidad de artícuios en "EL ARCA DE NOE" na, c~n.duro temporal, le obligó carácler rxtreordinarío En amLo que no encuentre er¡ ningún ütro sitio búsquelo Vd. en a soliCItar el cop.curso de.l <EX-Ibas ocasiones tomó atraque en "EL ARCA DE NOE" p!oramar>, que 10 remo1c:o has· el muelle comercial. Servicio rápido, esmeraro y ecorómiro d~ toda clase de en. , i 1 cargos en "EL ARCA DE NOE" No lo olvide Puesto del M~rcado de Abastos I 1 "EL ARCA DE NOE" i EDICTO I '1 EL AR( A OE NOE lA BATALLA DE mARATHOM II I I I 1. su casa ~HOFESAD I I EN... I' «AMERICA » COMPAÑIA. GENERAL DE C~PITALlZI\ClON, S. A Plilza de Cán ovas, 4,M;.DklD Me;s DE AB!(IL DE 1.962 QFQ - OKN - ADZ - OVW - YPQ - PSM - PHZ RSH Capitales oagados Dor amOltizadón hasta f~(h'l 23,8to'915 Al servicio dela vivienda moderna, ofl.'ece I LI\ PRIM~R\ QUE H-\ PKACT lC ,'OO EN ESP AÑ, PESIANAS VENENClANAS RIELES PARA CORTINAS¡I EL AHORRO POR CAPITALlZACION CON :SOR j EO PUERTAS PLEGABLES ' (Aprobado por la Dirección General rle Seguros y Ahorro C01 fecha de 3 agosto de 19-19 y 10 de marzo de 1951). Distribuidor para Lanzarote y Fuerteventura Carlos Manrique.-Teléfonos: 131 y 267. I 1, �(.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA (OMENTAnDO QUE fS GERUNDIO Nueva moda ingle.a: la. mujeres fuman • en pipa Por GUILLERMO 10PH. LONDRES.·,Las mujeres bri- pipa y han creado o provocado· • • tánicas han iniciado una nueva una g,ran demanda de ellas. l. . lA l. ft I • t r o moda en lo que al consumo de La venta de pipas, efectiva-, En los med~os.poTtU?rIOS y en ]a p.rensa .local se ha H tabaco se refiere, que constituye mente, h a aumentado en un : a?ogando con _InSIstencIa por el !uncJOnaxH~nto de la luz un gran cambio con re:ac:ón a! 50 por ciento en las últimas tres I trlca en el nue" o muelle de .Los Mar!D0les, y~ ~abemos con la que lanzaron cuando maban semanas y el hecho obedece a ' rl~ultados. Pero se anuncIa la visIta del mJnI~tr? de Obras par a fumar largas boquillas" que entre los r.!ientes habituales l bhcas, y IZ~s!, luz a raudales en el herm.~so e.spIgon preCIsa Ahora han decidido fumar en figuran ahora muchas mujeres, \ te ~n l~ vI~pera. de su llegada. Tam~len, dlas antes de la Ibada del liener Vlgón, los peones camweros trabajaron de le Cantinfla • .do para rebachear algul1as carreteras por las que había de y origen de la gabardina de S. E, Recordarán ustedes que, a raíz de la visita a Lanzarott MADRLD.-L a célebre cga. dina y al fi~al estaba hecha tro- ex-dIrector general de Puertos, el correíllo en que viajaba bardina» del célebre Cantinfias, zos y sucia. Entonces un día de" sometido a un acondicionamiento especial, hasta el punto de o sea ese trapo que luce en las cidió sacarla a escena para dar fUE'fon colocados toldos y sillones para los viajeros de tere peHculas cuando sale vestido a más autenticidad al tipo de « pe- que fueron tratados a cUfrpo de rey. No nos parece éste el sistema más justo para solucionar lo Cantinflas, no es una prenda ta o», y desde aquel día la siguió! inventada caprlchosamente, si bciendo Después, en los años : problemas, ~os ministros vienen a las islas, además de para no que tiene una larga historia d~ su triunfo, siguió sacando en ! nocer y remediar sus grandes necesidades, para comprobar sentimental. su trabajo la reducida gabardi- j el pueblo esiá debidamente atendido en sus justas aspiracj(j Cuando no era famoso, rodó na. Pero ya no era la vieja, sino Por eso, el acondicionar esos servicios cuando ellos vienen. durante años por los teatros am- gabHdinas nuevas que se des-l no cualldo las exigencias del momento 10 requieren, bulantes de M é ji c o, ganando trozaban hasta dE'jarlas como la ! a cubrir un expediente que no responde a la auténtica r~a!i cuatro cuartos. Y con su primer anti,;,ua. de los hechos. Y si no, ahí tienen ustedes tres botones de mu dinero que ganó se compró una Mientras tanto, la antigua, co, fra. gabardina: ~ero fueron pasando ~~. una reliquia de los años di· a r t CII meses y VIales sobre la gabar- fICltes, la conserva en su casa'l En nuestro primer ~apítulo d~ .~I Calabozo de p¡jpel~ dimol cu del calo de un nIfio a qUien todavla Sin saber lo que tlll Uf. biberón, lo hi .: a gracia a n a usa• y e piropo de UIl ma- Iido, r.on estu~iante por arte de birlibirloque. Su afortunado padre don Carlos \' reSidente en La Orotava, nos escribe una amable carta solicilando rlnero recorte del periódico para guardarlo como recuerdo. El señor Valido echa después una manita diciéndonos que en el diado cEI ~ía. de SÓ MADRID. -En M~llorca, des- qll" pa seando una mañana con Cruz de fecha '2 4·62 ha cazado, ~in ¡,ecesidad de escopeta ni de perdigcr. . el siguiente gaz'lpo: .... en la Frllill Internanlonal de Seattle, importantf de h,ace algún tiempo, a las mil- un am1go acertó a pasar una dad del Estddo de Washington, en la costa del Pací!ico .... jeres guapas se les llama !Oue : u na bDnita chicd, )' entonces un A ver si al EBtado de Washington, con tanto sc:te :ito artificidl y té.... caso El origen de este novisimo marinero. al verla le dijo entu.' prueba nuclear, lo han llevado.en volandas al Pacífico, sin que nOtOlres piropo se debe a que ca si todas ' s:¿5mado:' hayamos enterado. iProgre~o 81, pelO no tanto. hombre! las suec.as qil? van a pasar sus ; 1 vacaciones a las islas son, o por ¡Sueca ... 1 Te I e 9 r a m a lo menos lo han sido hasla élhu La muchacha se voivió al ~aLa verdad es que raramente hablamos los periodistas ca-¡ ra. auténtica') bellezas. rtnero y le contestó de mal fa- narias de las cornunicélcior.es para elogiarlas. Pero he aquí. h,· ~. y así, pues, en lugar de decir· ,Iante: la excepción que confirma la regla. Se nos ha acercado un ~ele a una mujer eso de ces usted l-¿Slleca yo <esaborío»? Pe- ñOi para decirnos que a las diez de la mañana de uno de los p" gua¡>ísima», se le dice 10 de ces Iro "arma' mía, si nací en el mis. sados días cursó un despacho en las o~idnas de Telégrafos de uste~ sue::p.lísi'!1a», Y.contaba .ell m.ísimo barrio de Triana. Que I Arreci!e con ?estino a Palencia. A la!! seis y media de la taree escTltor FederICO DIaz F dleon , DIOs te conserve la vista .. , I d~1 . ~Ismo dla, ya Maroto estaba tocando en la puerta de su el.,. mlclllo para entregarle otro telegrama, fecaado en Palencia, cOll la conlestación. y como el hecho es verídico y digno de «salir en la Arit~· na~, lo firmamo!; y rubricamos en Arrecife, a 8 de Mayo de 1961' I El e L • el I I • r" I- I P la, a Nos cuentan el siguiente caso ocurrido a un matrímor¡ie ' extranjero. En un folleto propagandístico (l e Lap.zarote que :~ most!'ilfon en su país de origen observaron varias fotos de nves· tras piayas. Como era precisamente eso lo que ellos buscaban. I hicieron S\lS maletas y se plantaron en Arr('cife . I TURISTA ,-(Frotándose las manos de gusto) Deseamos ir todos los días a la playa. HOTELERO -La úaicc: que ofrece garuntías en esta épocI es )(1 de la BHrilla. Ten d rán Que ir y venir en !.le taxí, cuyo viaI je de id" y vueita ¡es cmlará 200 pesdas TURISTA.-(Frotándose 110;; manos de di sgusto) A este pr€I~ cío no nos int rr!' sa ninguna playa. CONSECUENCIAS.--Estos turist8s proyect~ban pasar aquí !4 semanas V sólo psluvieron 3 días. ! EPILOGO .-¿Por qué no se acondiciona ia playa del castillO de San Gabriel, limpiándGla un poco de pi~dras y er:hándole media docena de camiones de arena? Sería una pequeña ca:¡Iidad de dir.ero él invertir, de la que se cbtendría un consid(j'able rendimiento. ! I La levadura insuperable producid a pOI' fABRICA DE LEY ADUR¡~ P RH~ SROR, I S. A. EN VILADECANS (BAHCELONA) ¡ DEPOSITAHIO: ¡ - tUffiESIO (§8RfRA PfROOMO I José Antonio, 50-AHREUFE DE LANZA ROTE ,_ _ _ ! eerveza ( DE AA( ~ a:n l~ueHl FA MA M UN UJAL) __ r _ _ _. ". '.• ~ 111 • 4:ji ~_ ,_ . __ ~_ _ ... Á.lbeo. A mUlhos edIliCIOS de ArreCIfe leE está h !l Clpndo falta un buen alb : r . l Convendría que el Ayunt a miento publicara rápidamel"ie Ei aviso r.nual E,1 '. te respecto, pues de lo contrelÍo lodos 105 veci Tl os ~p éP:>resularí¡w a IHl(, ~li lo en vísp e ras dp- las fi es tds rle S<l[\ Ginés con la n.3!u. ~- a i in convEniencia r.~ la f scasrz d e al beaclorcs. etc. Publicen10s gustoHmrn!e esta, ugtlenci a qUl" nos ha sUo f or mulada por un ciudadano muy am<lDte de Sil ciudlld natal I • ,j Arrecife, mayo de 1962 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº454 08/05/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº454 de fecha 08/05/1962