<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="586" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/586?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T22:04:48+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="586">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4c7c9b987d0af49f6f6dc1a744dafbb0.pdf</src>
      <authentication>1963ab405f81b1df472250b77436bd74</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1771">
                  <text>I
I

J(úm. 451 • Año X

Construcción de una
red de rujoscs ho·
teies en el antiguo
comino de Santiago

cife de [r .¡zarote ,
17 - Abril - 1962
Redacción y
Administración:
Hnmanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
ECTOR y FUNDADOR

I
1

I
I

'UILURMO lOPHRM
IIIiOSiIOli'AlG~, 14.195-9- 1

----------

Co.t:uán 500 mil10 nu de I
pueto.

LUGO --Ul ho te l que cos!atará más de 100 lld¡lones de
pesdas será cc ¡t,! Tuíúc ptóxi·

======================
SEMANllEIO DEPOR1f'I"O·«(JBdTtJR)l~~: ~~;:~r~j~~f;j~~Sf~~'~'[~íi~l~~cJ~(~n~s~

--------------~- ~--~~~_ .~-_ . ~--

"cye mil millone. de pe.eh'lll importó la, Informes sobre la ex por·" pelquera e.pa no
- Ia en 1961 ¡[taClon
., de toma te),
·, pol'
,ro ducclon
.-1' t '
.
1
,.
d
45000
!4 d
.. ,o a naClOna esta ~nf~gra a por,
zmZ iJ a

mlllon~s d~ pe~etas

fS¡!

tonos y patatas del

. .,

se" eIigi dos (e l1 BJ ' g\ , ~, L,. ó n y
N:¡varra, En la posí-!dJ semana
!s,e nlll,ii:' en ~l ', M d i,d '.1 p'e /s¡dcn le (he ji) D :[_I1I(j(íOf' G N a¡ rra y los ?:cEdr! : s Gi-, L í¿.. , Burigas y L,:' ó n. ,!COi( ' ¿~!' ; C", T&lt; cli·

Iz nr ,una

~",~¡ e,,~~' ¡~ ', s~:?~,(&gt;~

Ij~c~ n trEJ ~ l~l~ l".~.~. ,ll.~'l\'
I

ro n-

,\1 A D R [D ,-Nueve "!fl
fue el valor de la
Rrch'P,elago.
a.
¡"'.&lt;: de
'.l en 196/ y su exportacwn produJo mil mlllones. Dentro del conMADRIf'\ -D~
d
. ""ti'l . fcU lLt~ , ,, , El, \." l. , ~ r,llg uo
:0 de la producción pesquera europea, España ocupa el tercer lu- t .,
f .~,ttOS 1 S(&gt;, edx,po,r Camir¡o (J¿ S;,fíI Hgo .C( 'n tal
' - Lospro d uc t os d e l a pe5ca en ! rescoy trata d
d os d u- N
aClOn.
que aClll
a e In f'Ica.o f'lnd. (ll'ch"s
"'uto·]" "(1 '" ~ •• en
exporta
'
. , '
,
aClOnal de F iUtOS
' t 1 " ' .v . "l e.·,:; "',,' .".'. -" S '. b •
tI' /96/, alcanzaron la cifra de 52000 toneladas,
I
C " se ;re leren t revls
ar o n con e. l1¡I! , hl () t! .
El t
- l l acomponeareLe
l i d or d e las 45000
'' d
(! los tomates de
ai,ar,as,
'uc r ' ta~,'.'
I' A ( '1 "' " 1"1 1) ,,;
"-" 1'1."··,,, Y
La"oapesqueraespanoa
.
d
5 que
11 ¡'~ '- , «
.- ,,&lt;,'.;..,u,
ludes, con unas 400000 toneladas de registro bruto, En la actua- I durant.~ la I::ma?a] el, f al d ! con el de loformzClo '.-' V 1 L1' IS'
,
t'
d' d
tE"
l
d i e marzo, a l.anZO a c I r a e
(lhS'! 11 e,';] 't" ráDil'a'
~seesapr? u~'~en ouna,ranS,?f"!~cLOnen aS,re es,ya.quese ! 1.142020cerelos, por LasPal!
,~ ,-, " ,,"' J
'ealasustttucLOndelasflbrasstntetlcas,conmeJQrescualtdades. ¡lmas.Y465284 porT~neriff', 10
o
~ '. : ! .~~' " _

~

L/

°

E

t

(Pasa a cuarta

págin~)

Ieua {rJ p _se. der , s .

eauténtico
cine para la infancia y la adolescen-lf'b' d
'
u '1
ses
.
, .
I'd d
! rico e omonlacu en
ego ¡
I

¡

L '" c ..

p er ecen en un n · v h e: ·

O
filO
['iD
CIO va a ser proxlmamente una rea 1 a
MALAGA.-E n la carrdera
WADRI:""
L f'
d d'
.
1 d'
¡. de Cárlana-a poco~ki!ónletro¡¡1 LA IL-;YA --Cl1:'!ho e,nave ·
.
LJ. ¡ez ra catGrce o la
. el que d e- M..'¡
~ t e a 1a f ac t Orla!
'-' r ....o"" h;," 11 "o'i" .'·'0 t• ¡.(r'
''. ;I&lt;·~• "J . '11
I
E a - oemula que ,e
'
'" ' "
a ega y f r~n
• ,~, - '
"
"f,v a C:lí ; '- pana esa gran tIene ente catorce y dlcclsels o t 1'1
1
t
f' ' hom b"' \- -. u('-~p - ' ¡,', . u '
:: u pació n qu e es dispone. diecisiete.
I X L--;-se va a, evan ar u_n,] a ¡
., ¡ ¡ t
1,(J_
,~,(! ' -"I~',~ . ' . ( ,
b "lCa d&lt;, AmonIaco E ~Da nol. a ! pesqu uo Hcn , e, · 1 , r, ;, 1\;:.1'1' "
u:¡ auténtico cine para niños
.
.
b
'
d
d
"
D
L'"
Coml'~l'o'n
IrabaJ'a
y'
es
ITIUy
la
que Standar Gil nort r ameri· i el cual ha ,Í.:\ 1 fa Qi?;f'ü
J
a ser rea 1 a proXlma, es,
u
h ¡;I¡f"¡j ,, r
hace licmpo s~ interesa mu, proba bi "- de que ante s de c'on carn a,Dort&lt;Há 70 millones de',mer:t e qu no.') ! '.·" ""1'r'7"-('('0
por tan trascendental as. cluir ia prim¿:v~ra eslé elabc- dóiares. lo que representa el 60 rerC'~ de PcinlÉ e cu R , L, SO ki ,
o del mundo del espectá. rando por completo su esludio, por 100 del capital.
'lómd:os El sur de B ré "', ~( l::Úil
1.) la Dirección Generai de ,9.u,e tiene dos faLf _tas principaYa H han adquirido los terre , nolici 0S ll ¡;gddn a est, (',;;p it a !.

I

¡

'-"

D

~(e~a~~~r~~í:ía~d~e:~roh~~~~: ~~!~~a~~ f~~~r~I~~í2~n~~ ~~!i;l~' ~~lsO.~~!a2~~~IO~~~i~~·:e~~t~s~

RHfA IL Olí t Vf DO

no tardarán en producirse las para ia infancia y la juver.- Se tlen~n ~echos los proYf~foS
'o
ra g~npral satisfacción
tud, apoyando decididamente a de la fabnca y de sus a~qos,
So basta con que una pelícu, I cuantos con seriedad y buena La e m p r ~ s ~ norteamfflcana
lea tobrada para menores e: fe se lan cen a ella y, facilitar la aport~ra ~rmclpalr:nenle toda la
!u~o q~:'! pueda merecer la ' !mportación de los film s ~xtra . . ma q u,Hl3rta-;la ~~3: moderna51flcacion de apta para los leras de esta clase, mHced a y casI lodo ,1 uttl.a,f, p'J~S ,s e
05. Una cosa es, come re- u!:a serie de medidas de gran . pre)tende_ qlle e,sta nun'a fabrica
so, el che que J03 niños pue- alcance que aseguren su difu ' ¡ m a. agu~na d ile dotada d~ t~dos
n VoU s in reparos y otra :::uy sión.
11 o ~ adelan,tos, tanto teCnICOS
:inla el cine pensado y reaIcomo mate!lales.
-do pr2chamente para la in ,
No tardará, ;lUes, en desapa,
~ia , O para la iildolescenc!a, recer esa an~ustia de los padres
Será pClgado a más alto
t en este aspecto tan grave, en la elección d e programes
precio el algodón co.er'j! asimismo sus dnéchos De que puedan ver sus hijos
El cí·
chado en CANARIAS
I que uno de los cuidados ne está ent re lae necesidades
!.;ia!{' .S de la Comisión de (i· de toda índole de públicos y no
para id Juventud que la Di· se podía dejar desamparada a
En los organismos oficiales
.:~ión General de Cine y Tea- la masa infantíl.
de Canarias se ha recibido pi
ha creJdG } qu e viene cele,
siguiente teh-grama del Subst'Jr,do sus sesiones con as! ,Un dador madrileño asistirá creta río del minisierio de Agr,jad-cosa qu e el gran pu i
cultu ra:
i -,o jg " oj'&lt;1-cGnsis!i~se. ~n es" : al presidente de lo República · «C?m!sión Ddegada Asu~t,os
I€c er una dlf~rel1c!dciOn de
¡ Economlcos a propuesta MIflIS
des, pues varía mucho 1 a
e eru
1 t r o Agricultu ra acordó sobre
ntaJidad de un chaval de seis
'IMA -Ha '1
do 1 P f _! precio para a gr icult c r algC'dón I En lod ;) ei A i h i p;f" [¡ , y ('&gt;diez años de la que posee el
L
_ 1 d . ega
d eAlfro e . br~tú, prjmt'r~ clase varifd~ d! pecj " Jmentf en LoS Palrr a ' , de
sor espa~o octor. on
cnso ; eglpcw de veinte setf'nta V nn'l dorde era Dc.fU 'é i, h ¡. [.tocur iro
"ría Calla. ho.pitalizada de la Pena, que ha Sido llamado co pesf'tas Ca mpaña 196263 fi ha o:&gt;, imprf~ión \ r ' út:i';- rrlJe'para asistir al Presidente de la jado por orden minislflÍal dif z: te d~l ;i ri: t R, f ~ e! Quevedfl,
RON N (Alemania oCcidental), . Repúblíca, mariscal Ureta.
Ifebrero. se otorgu~ ura bonifi !qlH Úi:irr' F o:en 1"'. ~e ¡If r U;c' i2Ó
famos~ soprano, M~ría CaLos periódicos limeños publi- ca cí ~n c~~ cargo Instituto Fi en ~~ pi'ñi.l y A!Té, iUI r, ; jn f I
, ha SI do hospltahzada en'
' "
bras f\'xllies de cualro pesetas SelJCO l1 ltf,C d( K'm L[. fu ¡; gr&lt; ira
nn a causa ele una infección , can con gran relJ~Vl la n~tl,cla kilogramo exclu~ivamftlle apli. muestra al ji fo riu nado Rc. LHI
un ojo, segú 1 han indicado da la llegada dell!ustre medICO cable cultivo Arc}]ipié!ago, .. ~a. dllran!:~ lln recit a l í;e pcedi' en
¡ fdcultativos de la clínica.
español.
!Iúdale Santíélgo Pardo Cana1sJ, Arr::cif.', luce ya a'g~lros cños.
I

dIP ,

J.

¡

I

�PERFIL lo)¿/!'ÑO

Lanzarote en la VFeria Internacional del (ampo
,El .Pabellón de Canarias en la Feria del Campo,deMadrid,no
habla sldo hasta ahora modelo completo, de captaclón, ni mucho
menos, de lo que el Archipiélago podría dar de sí en este certamen internacional de tanto prestigio y popularidad. En 1959 tuvimos ocasión de visitarlo y realmente deprimía el animo contemplar aquellos .. stands» en los que solamente la faceta agrícola
estaba acertadamente represerdada (con la estampa iugosa y
frescC} .de n1lestros/rutos) mientras otros muchos aspectos ¡RteresantlSlmüs de las lslas permanecían inexplicablemente inéditos,
excepción hecha de los productos de una empresa industrial tinerfe~a. ~anzarote no, envió absolutamente nada a dicha exposición.
~olo ftgu raba'1. aUl estupendas ampliaciones fotográficas de la
lsla obra de Barceló V Gabriel, y unos cuantos timples .. coneieros»
que fueron trasladados a nuestro Pabellón apresuradamente (como soLemJs hacer los españoles en la mayoría de estos casos) desde la sala de Arte «Nebli., en donde permanecieron durante la
celebración, de la Semana Canaria dedícada Lanzarote por el Hogar Canana, y esto, por que don Armando Malina, vicesecretario
de la Cámara Sindical Agraria de Las Palmas, se interesó vivamente en hacerlo, pues, de no ser por esta providencial coyuntura, nada rzuestro hubiera figurado ali!.
Para la segunda quincena de 111ayo se preví la inauguración
de la V Feria Internacional del Campo, en la que Canarias, segun leemos en informaciones de prensa,va a alcanzar un alto nivel
v representar el papel digno y ambicioso que por su destacada situación en el ambito nacional le corresponde. ¿Volverá Lanzarote a permanecer inédita en esta nueva y grandiosa manifestación
de la vida nacional. de insospechados alcances? Nuestra isla
~uenta ~on variadísimos y tiplc)s frut()s; con múltiples productos
Industriales, en la rama pesquera (conservas y salazones); con vinos malvas las V moscareles de fama mundial. hoy, por fortuna,
bellamente presentados para su venta; con una extensa gama de
m'lgnificas labores artesanas coqiciadas por visitantes dp todo
el mundo; con una agrupación folklórica que posee un galardiJn
internacional; con paisaies marineros y campesinos de gratísimo
s~bor ~u.e podrian ser captados en ampliaciones fotográli('f]'; y
dtapOsltlvas en color, etc. etc. Y resultaría paradóiico, v hasta
anacrónico, que precisamente ahora que la islu gana día a día
fa:na y prestigio ante los oios sorpresivos de miles de extranieros
y nacionales, se volviese a incurrir en esta reiterativa ausencia
d~, Lanz~rote q,~e para no.'w.tro&lt;; no tiene explicación ni justificacton poslbles. IVO cabe eXlglrlo todo a las corporaciones oficiales.
Pero sí cabe exigir a éstas la iniciativa y preparación de una empresa. que bien orientad.a y encauzada. podría traer incalculables
beneficios a nuestra economia. con la obligada colaboración del
capital privado interesado en el asunto. Dentro del «stand- de
nuestra provincia, Lanzarote podia disponer de un -stand- de
carácter exclusivo (como las demás islas menores). en fa seguridad de q.ue ha~r~~ de contribuir muy eficazmente a pregonar las
excelenclas prtvlllgeadas de nuestro Archipiélago entre los cientos de miles de personas que anualmente acuden a esta Feria .
G U 1 T O

'dudio. geomorfológico. de la isla a cargo de un catedrático alemán
Reproducimos parcialmen t e cesiva erosión . les ha dado su
la siguiente entrevista aparecí· ¡ fernia actual.
da en nuestro colf'ga «Diario
-¿Cómo son los valles de
Lanzarote?
de Las Palmas&gt;:
-En esa parte norte, radiacEI doctor Heinz Klug es Pro· les. Los que se forman en Fafesor de Geografía Física de la mara y Guatifay también son
Universidad de Maguncia (Ale. radiales, pero están cortados en
mania). Es un hombre joven. el centró, separados u n o de
Ha venido Las Palmas a reali· otro" Y en la costa oeste exiszar una serie de estudios geo- tían también valles, pero un riso
morfológicos de las costas del co que emergió luego los cortó
archipié iago canario. Sus inves- todos y por ello la configuratigaciones son de gran impor- ción d~ esa parte es tectónica.
tan cia. COGoda ya nuestras is·
-¿Constituye esa parte norte de Lanzarote una de las más
Ias.
-¿Cuándo estuvo aqui?
antiguas de las Islas Canar;as?
- -En 1958, concretamente en
-Sí. Pero hay lonas en otras
la isla de Lanzarote, donde hi islas, como ocurre en Fuertece ,un estudio geomorfológico ventura, por ejemplo.
de la parte norte de dicha isla.
-Sabe usted que fn ia parte
--'-¿Por qué se interesó?
te sur de Lanzarote está la lIa- Particularmente por los va· mada Montaña del Fuego donIIes y las mesetas de €sa zona . . de hay un calor permanen'te. ¿A
La parte norle de Lanzarote es , qué se debe esto?
1
la más antigua de la isla.
1
-Es un cas-o de volcar.ismo
-¿Qué conclusiones sacó?
reciente.
-Las meset~s, y c?n elIas to-, De todos los estudios que hida la parte mas antIgua de la ' ce er_ Lanzarote publiqué una
z.ona, se formaron en el Tercia. ¡ memoria Pero ahora preparo
110. Lafi mes~tas de Famara y i un estudio a fondo de las cosGuatifay son hoy los restos de tas d~ todas las islas. Para ello
esa gran meseta. Los valles se , tendre que estar aqui unos cuaf0rmaron en el P:ioceno y la su- tro meses.-

I

Carta de Cayetano González a los lectores de
«ANTENA,. que le obsequiaron con un transistor

Hemos recibido una atenta yet¡iInO Gonzál~z'.
carta de) enfermo Cayet a no' .N os complacemos en reproGonzález. hoy trasladado al Sa- ducir ~sta misiva para satisfacnalorío San Pt:dro de Logroño ción de Jos lectores que tan ge·
n e rosamente contribuyeron a
(antes en León), fn la que ex esta o!&gt;ra de caridad.
p r e 5a so profundo agradf'ci
miento a los lectores de ANTE·
N A por el transistor con que
és:os le obsequiaron, y que obra xtraor inaria ...
ya en su poder hace algún th:m.
(Vienedequinta pági/la'
po. La carta, que parcialmente mas. Don Enrique, pese a su jureproducimos. dice así: «Ganas ventud, es hombre vasta mente
tenía de saludarle con las pala· formado en temas religioso s.
bras de graCIas, gracias, gra- principalmente de ambiente socias. No s~ cómo testimoniarle cial, uniendo a es~a interesantíla ii1?1ensa al~~ria que me. em· sima cualidad la de ser un f'X'
Comenzaron los solemne (ultos d-e la Semana Santa
bargo á~ reCibIr e 1 transIstor, celente orador, humi ' de y ame·
que
funCIona estup.endamenle y no, Que ha sabido ganarse el
Pr:Jgl'ama de actospara .Jos próximos dias
e s de una acre~lt~da marca. corazón de los arrecifeños, que
Con gran esplendor y solemnidad-! ciona l lIe E. !lit 11&lt;&gt; esta ciudad.Las oi·
han c?menzado a cel@b arse! e!l nues ¡ fecentes procesiúnl'l! serán ttcomp:;fiil· Grac as a él podle dl~fr~ltar des'lhan sabido premiar a.s í esta
·tra CIudad los cultos de h ::-emana ¡ das por la Banda de Mú,ica d~ Arre de el lechó del s~frtmlen!O de magnífica labor realizrda por
M,ayor. destaca~do entre eJla~ la Ira-I cHe y por la B a n darle Cwneta . y un ap'Hato de radiO que me ha'd ilustre sacndote islt ño.
dlclOnal proceSIón del DomlOgo d~ j Tambores del B:ltallón de IdJnteria rá ma3 lIevadHa la cruz de la
It a m o I que conm~mora la entrada. , de Lnnzarote.
enfermedad. El S , ñor, que es
tri.un.!al de J ~s úse .... J.!ru i~'~~. a la que
M-\R rES S~ NTO. - A ; as 9 15 de I~
el
mejor pagador, lo tendrá en
8sntleron numerOSIEI!lI.O.S fleles a:;! co-, nocht', desoué ~ del Sermón. solemn.
mo al acto d e bendl~. lOn ~e los pal, VI~ eRU 1, P,oc las calles con piedi·¡ cuenta y sabrá re(ompensarle~
mOl Ofrecemos a conllnUaClór; el pro- 1 caclón en las Estaciones.
I a todos
También estoy muy Carnf't Idfntidad y conducir 11
grama 11 desarrollar en los pr(.ximns l. MIERCOLES SANTO·A la~ 6 30 di agradecido a la Acutlna de Cá nombre de dor. Luis Martínez
días, alelanhndo q u e 1,)8 diversos la tarde. SimIo Rosf.rill varo tifilla diz y ~I señor B3zán. Rl'ciba, Garrido. Se rtJfga su entrega al
8ern;lOn~s estarán a cargo del Rvdo. ción procesión del Señor NazHeno
D. M.anuel.Péez Blfreiro, ca!edrático con Sermón en 1.. !I.vdu. Generalíslm, con mI. etern~ (!gradecimiento., propio interesado c en esta Re(Pasa a cuarta págin s) un cordIal sa,udo. Firmado Ca·
de Fllosofla y Letras del InstItuto Na· .
dacción.

I
1

E

d

PEROl DA

�COLABORADORES DE ~AnrEnAD

I======~

II~=====================================-I
ISECHR ALGODONERA

fna gran oportunidad para

CANARIAS

Por DOMINGO J. MANRIQUE

I

Por MIGUH JIMEnH MARRfRO :

I

Incrédulo, que buscas de tu suerte
varios años -- creemos Pues sencillamente que nuestra
la visión clara y piensas, temeroso,
-dar que seis o riete- que-I riqueza e.gdcola puede cambiar
si tras de tu existir breve y penoso
qnstituidd en Las Palmas completamente de Signo., Est~·
hay algo más que la materia inerte;
I
Cooperativa de cultivado - mos padeciendo en estos moI
a'godoneros que a g r u pó I mento'! el t'xc~so de producción
si, gota a gota, su ven pro vierte
\u seno a los cgricultores I tomatera, con la imposibilidad
la
incertidumbre en tu falaz reposo,
I
, z!dos que dedicaron parte de dar salida a la gran cantidad
es
que
de
Dios
el
brazo
poderoso
í
tus tierras a dicho cultivo,
de esta hortaliza, con la comi
obscurecida tu razón no advierte.
~ ~ió esta Entidad con gran· Ruiente pérdida tanto para los
b:-íos y ganas de hacer las propietarios de los cultivos y
Sacude la obsesión de tus sentidos,
I
s bien, pe r o demasiado, de los propios trabajadores, co·
la
torpe
ceguedad
de
tu
alma
ruda,
'0 se frenó este impulso y! mo para la rconomía de la pro
vuelve al cielo los ojos y prendidos
Cooperativa mUlió sin ape, VilFÍl. Se hJ demostrado sin
negar a funcionar. Recor- lugar a la mf'nOr duda que con,
mira; en el manto de la noche muda
os la seri~ de incidencias las llueVaS técnic ds (le ía CÍ€n
a millones los mundos encendidos
'-idas entonces e ncamina- cía agropecuarí'l H eftá -:on~i·
rasgando las tinieblas de la duda.
r
a sostener en píe la Aso- guiendo un considucuie a u,jn. Incluso una cOfiJisión mento de produr;ción sin nece' d misma-de la que nos
sidad de extender m;jS áreas de ~==============;=====
,=============~
s también formamos parte - cultivo y, sin embargo, ee sigue
una visita en Madrid al plantando más o menos las mis-ncf'S ministro de Agricul- mas hectáreas cada año con lo
s€ñ Jr Cavestany (q e, p, d) cual se h3 llegado a la creae] fin de habilttar una fór, ción del grave problem3 de la
&lt;! para que los cultivadores superprod;¡cción sin Cü]ocación,
) jO~leros pudieran s e g u ir posible.
.. ~ciendo €sta fibra, pu e s
Irrumpe ahora con un horí
los precios vigentes enton- zonte ¡lImitado, el cu!!ivo del
fra completamente antieco algodonao, al que podrían delea su explo~aCÍón,
dicarse amplísimas zonas hoy
dedicadas a: tomate u otras zo
t f 1.ctor decisivo para la per' nas Que permanecen estériles.
nCla d€l algodonero de Ca- La di§posición del Ministerio
!S era el que se nos autorí d A '
11
h
la levadura insuperable
~ a instalar una esta-:-ión des i e gncu Ilrtl que emos co·
I mentado, tiene una importancia
producida por
adora para uso de la Coo . capital p.Hd estas islas , El agri- .
a:iva, pues era la única fór cultor canc rio debe o~nsar se
EN VILADECANS (BARCELONA)
4 eficaz para que Id citado rí1m~nte en la !lec~sidad de
\'0 fuera verdaderamen t e usar esta arma magnifica que
•
,:able y si nos a~uran, algo, se le of¡e,e para llegar incluso
DEPOSITARIO:
a un buen negocIo, Eilo era -:10 só 'o a la des!llotadoraHEmESIO CABRERA PERDOMO
C:):ls~cuenci.a de la consjd~' 1 sino a la obtención de les sub
José Antonio, 50-ARRECIFE DE LANZA ROTE
.~ dlfe.renc,td entre ,el preCIO I oroductos, tan necesados y lan
algodon Sin desmotar y el ú ileso
ltiotado.
I H¿ l;lhí una fxcelente oportüP-J~S bien. toda aquelia in· nidad para conjugar corrHta y
~;¡ta batalla qu~ enlOnces se : (Leazmente la agriculrura y la
: :!vo sin éxito, h3 quedado ' industriil e n nuestros medios
'¡ :da ahora con la publica- ~ agraries,
Consignatario de buques . Agente de tránsito y
1 del Dlcreto de! 10 de fe.
Las Palmas, marzc de 1962
aduanas.
Importador y exportador de mercancías
-;J ppdo. y Ordenes comple ,
Fletamentos y Seguros
l:drias de la misma f¿cha.
------- ----P.'~ tales di.lposiciolles ofj ·
Concric
0("
püed¿n w licitar autorí- ¡
y
. ) I pard ,Id i lstalacíón, aSI' en distintos parajes de Arrecife, tom·
g
• .' ¿] fJnclolamlento de f:c- bién vorilís (OSOS asimismo dispengo ~\
Poro informes: Olicino: Quiroga, ~; eUfono. 29
· ;s j~5 iJI J t 1dori:l$ de a !godon,
,
d'.
..,
y U8; A~artado, 16; Dirección: TelegráficQ - MRGRFE
~Ji e r pusona lliitu rdl, las p,oro o nnta e ~(Jnos (OrtIIOS rUlo
Arrecife de Lanza rote
, !ljJdade~ ~ ¡, lJicdi '-; b d¿ ~d ' tiCOS muy productIVOS, (on (O~QS de
: j e-" y G \nllde os, las Co
señores y Itbronzo y facilito dinero.
---~-~tivas d~1 Cam no, !,)S G ' u Para in!ormH Pedro Duque Perdomo
'1 •' -Id •i 1..' u&gt; 1"
S u~
". &gt; l"
' ) . 'Il - 1'o' n
'b
t
r
'
,&lt;.
. J l l ,11~
,
:lr] lnuaio
Arrecire
Fe

I

I

I

I

I

I

I

I

canT.

ROJA

fABRICA DE LlVADURR PRfHSRDA, S. A.

Matía. García. Franqui,

¡

IVen do so Iares

Servicio entre islas
s, costa de
Africa Península
r
, ----_., ~ ._-~

; l ~L11er(l "t' él

, A,í, en

p.U \ O , ld

q 'l &gt;d'l r &lt;' ~11 \' lto ahora lo
Ic e 11 10" añ lS era la má
~ a ipl rJ ciÓ,1 seotida oor los
.. adores de alg'doneros is

nte,

-

tarmacia

pl

f-J '- l1n Un r,!ard y

~

; s,

eQJé puedt: representar esto?

Cerveza

«San Miguel»
.

--------

«VALlS

»

(Frente a la estación de gasolina Disa)
Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ
LABORATORIO DE ANALISIS ClIN!COS
García Eseamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote

"DE fAMA MUNDIAL~I_~ _ _ _ _ _ _ _ ....-_~_

�MARTES,

17

•
______~'_4____________________________.n.U
_____~
DE ABRIL Da 1962

CARnEl SOCIAL

EN BROMA Y EN SERIO

lA nOVELA

ACLARACIO¡..J .-Respecto al rila Juliana Hernández Díaz, y
cese (por haber cumplido l a don Juan Antonio López Pérez
edad reglamentaria) del que con la señorita María Dolores
(Dedicado a CASIAnO)
hasta ahora ha sido comandan· Núfiez Armas.
Por EGO sla
te g~neral de la Base Naval de
OPERADOS.- Convalece de
Canarias hemos de aclarar que ]a operación quirúrgica a que
Padre, dice madre
no se trata del señor L10p la- ! fue sometido recientemente don
Entro por mi casa
que
viene prontito;
marca (general d~ Aviación) cO- I) pedrO Schwartz Ballester,
y hoy, como ayer,
que
fue
C,1n abuela
mo erróneamente informemos,
DEFUNCIONES. _ A ios 82
no está mi mujer,
casa Rafe¡¡da
chica, aquí ¿qué pasa?
'iino del vicealmirante señor La- años de edad ha fallecido en
por un momentito
llemand Menacho, lapsus que Iesta capital doña Adela &amp;arcía
]e pregunto a mi hija
a oír La Novela,
s u ponemos habrá salvado el : Armas, dama de acrisolad a s
que debe saber,
¿Dónde ~stá tu madre
Dile tú a tu madre
b uen sentido del lector.
virtudes cristianas, caritativ.a y
que la quiero ver,
que ya es de razón
NUEVO GOBERNADOR MI . i buena,. que llevaba m~cho tte!Dque es bastante tarde
deje La Novela
LITAR -Dor la sup" 1:0 I'dad h2 ¡ po retIrada de la VIda SOCIal
y quiero comer,
y
a
ese Mister Bon,
.
. ~
.. r r
u i arrecifeña.
y
venga
a coserme
SIdo nombrado J.efe de tropas y
A los numerosos miembros
y estos pantaiúnes
este
pantalón,
~ob.ernador mIlItar d~ la pro- de su dbtinguida famiEa, y en
están por coser?
Que hace cuatro días
VIOCla d~ Las Palmas, fl ~ene. , especial a su hermana doñ a ,
Ella se fue, padre.
que
empezó a romperse .
ral de BrI~ada d~ _Infanterla D. ¡ Modesta García viuda de Paiz I
Salió con abuela.
Que qué pier.sa ella.
Alfonso Perez Vmela.
I
'
.
.'
Dijo que .iba a ir
VIAJEROS _ P
,
,
I hac.emos presente el teshmomo
a oir La Novela.
Cuándo va a coserse .
.' .
or ~la aerea , de nuestra cOFldolencia.
Fué allá Rosaríto,
h~n hecho ~laJe a. Dm~mar?a, DESTINO.-Han sido destiDile tú a tu madre
que la mandó padre ,
Vla Alemama, el Ingemero md
L
P l
1 f CI'O
que la necesito.
dustrial don Jorge Wahl y tll na .os a as, a mas os un a decirle a madre
técnico industrial don G t W·.· n~rlos d_e Telegrafos de esta ca ,Comenzaron los
que vaya prontito .
.ero
er
I !. pltal dona Isabel Norro de Cruz
v·
d
• 'd' á' }
Le dijo su madre:
&amp;
•
! d
J 'C
Ch' .
l lene e segun a p gma
-Marchó a Madrid el doctor · y on OEe ruOz S ~!rIIOnoN; H
Franco en los alrededores de las UIi·
Dile tú a tu padre
don Manu 1 R d .
B th ¡ TOMA DE P ~u
. • an cinas de Ibtria, en el momento del
que yo iré prontito
t
e
o nguez e en" ¡ tomado posesión de sus cargos encuentro de JeEÚs con IU Madre.
allá con tu abuela,
Cour ..
, e n la estación telegráfica d e JU~ VES SANT~.-~)as 7 de la ~a!cuando yo termíne
-Con su famllla marcho a A
'
.. d
de, MISa solemne m -Coena DómJnI.
Barcelona don Jaime Pa éso
I ~r~,clle los funclonaflos o n con selmón del Mandato . Al Ofertorio
de oír La Novela.
NICOlás Ortega Santana y don tendrá lugar la ceremonia del L,lVéltO_ Tamb:ér hizo .. g B
INi
cose la madre
'.. 1
yldJe a . ar- Juan Dávila García.
rio de los piel, Se distribuirá la Sagra·
ni
cose
13 abuela
celon~ dona FranCiSca Ramuez 1
da Comunión a lua fieles. Terminada
por tener que ir
de Trubó,
la ~ anta Misa se trasladará en proce·
a oír La Noveial
-A Málaga el Rvdo. don Ho'
sión claustra,l el ~: antísimo al Monuraci P
D'
...
mento. La -Schola CantolUm' de la
Me hz puesto a pensar:
°R esqu,erdo o~l~guezS'
(Viene de sexta página) Parroquia interpretalá I a Misa -Te
si mi pantalón
- egres~ e su v)aJ~ a an. . . ; Deun laudamo~. a dos v o c e s dell
es de buena tela:
tander y BIlbao, el alcalde de tendido, unos cuatrocuntos mI' . Maeslro Perossl,
\
que vaya a aguantar
la Graciosa don Jorge Toledo Hones de pesetas , Esta cifra le
De 9 a 11'~0. de la noche horas de l
' .
.
. d vela al Snnl1slmo. A las 11'30, H o r a
hasta terminar
B 2 t ancor.t ,
dara Idea de la ImportanCIa e , Santa con Sermón de la Eucaristia.
de oír La Novela.
-Regreso de Las Palmas el las obrl\s.
I VIE~NES SANTO.-A las 11 de la
Creo sea posible,
Graduado Sociól y colaborador
-¿Por qué eligieron la Es- : manana, procesión del s(nOr Crucifi·,
Tengo los calzones
de ANTENA don Aureliano cuela de Pesca de Lanzarote? : cado. A ,1&lt;18 12'30, de re.greso t: n la '
. ..
ó
V' . IgleSIa, Sermól1, de las SIete t&gt;alabras.
que están inservible!&gt;
M on t.ero.G ~ b arr ó n.
·-Al prmclplo se pens en l. : A las 6 dt: la tarde, Sar,tos Oficios
y están mantenidos
~ - A s Imlsmo regre'Saron de go, pero luego optamos por Ca : de la Pasión y Muerte del Senor y &lt;liscon los imperdibles.
LaS Palmas doña Magdalen a narias dada la similitud de cH. : tribución de la Sagrada Comunión.
No creo, lectores,
Panasco viuda de Armas y los ma
. 1 ermina~os estos actos t~ndrá lugar
,.
Ila procesIón del Sanlo Entierro.
,
' . I d " d ,"
que zurzan la tela,
agent~s comerCll es on ron res
-¿Estan satisfechos los mU' 1 A las 11'30 de la noche, Hora Santa
ni madre ni abuela,
Hcrnandez Santana y don Caro chachos?
¡a la VÍlgen de Dolores con Selmón de
en 10 que no acaben
los ~anriqu;&gt; Cabrera.
"Sati sfechisimos. No encuen· . la Soledad.
de oir La Novela.
-De Tenerife llegó el es1u· Iro palabras para agradecer las ¡ SABADO. S A~TO . -Día del riguro'
d P '
.
'!'d d
h
w lulo. Seria de desear que las persoArrecife, Abril de
d ·la !'lt e d on D ommgo
e alz atellclOnes y faCl.J él es que e- nas amantes de la V'rgm de Dolores
Pereyra.
mos recibido en esta simpática montasen guardi¡, de honor en torno ,
OBRE
-De Las Palmas llegaron las y belia ciudad de Arrecife. Lo!'&gt; a .su Im"g~1l acompanándola e n s u ' INFORMf!,S S.
...
siguientes señoritas estudian -1 profesore.s de la Escuela de Pes .' tllslez" y boledad ,
.,
{VIene de primera pa
.,
h ' A las 11 de la no ch«&gt;, Sol emnrslma
l'
él ' h
t e;: e armen Mora Ies, Obd u l'la !, ca, la pobla cJOn
tO?,~ ' nos an Vigilia Pascu al y M:s a sol emne de que tota Iza, ~,n le a sen "
~opez, !nmaculada ~asso, ~~' I colmad o de amabllldades . El ; Comunión, valede~a para c~m~lir .con una export~ cJO.n de 160,30..
na del Carmen Gonzafez, Olllla mismo durño del hotel no pa · I el Prece~to dnmu;t cal del dla u gUlen- . retos de seIs kIlos cada UDO
Aguílar y Ca rmen B"lhencourt. I rece un -pe nsionista. sino un : !e. La «:cchola l a llto~um, volve,á a · total exportado hasta la le
R
'd P
d R· 1
• ; I~t e rpr e t a r lI nafbCoglG 3 Mlsa ava· 1
.
-:- egre.s o .e LJer!o el 0' 1verdadero padre para los. c1ll'! lias voces.
.
!por l ~s 11s as C ananas
a rr
sa~](~ ,el dlrecllvo. del Club Ar,¡ COSo Los atiende y los cmlma' ; pOMINGO DE ~E ~ UHRECCIO~.- i una c.llra. de 17 36t.768 ce~
chlplel a Ro Canarto de Buenos , CO'110 sí se tratase de sus pro- Mls as rezarJ as de ( omumón a las 730, de seIs kIlos .
Aires don Jaan Padilla.
I pios hiJ· os. No d €J'c de consig ·, 9' 30 Y 103~ No hab.á Mis~ de 5'30.
Los enví os de plátanos, (
lelOS . - E n e ~ ta CJU
. ' If nar todo esto , porque la CIudad
.
con Sermón. semana d e 1 19a 12-J , asce,N rt, mAl
1 ~
:! A las 12 MIsa
., solemne
I
dad hd dado a luz m ié niñ a, oc- ! se io me rec e.
,(onshucclon oe .. ,
ron a 3000 toneladas él la
lavo de sus h ijos, la señora es . '
(Viene de primera página) ninsula y 3 356 al extra njerc
posa del ccmandanle de Iofan · I y con estas palab ra s del se· ' mo , Sé ñores Ca r rero Bl a nco y . estos ú 'timo i' mercac\os 1:,.
te~ía don Lui s Morales Mora 'l ñor Z:'lmora finalizó la entrevls·l Al ias Salgado, resp~cllvamen· Italia en primer lugar de r
les, d.e soltera María .de la Con - ! ta o
\ te. Tamb ~ én lo ~¡cieron c.on el tros compra do res, sq~uida
so!aClón ISlllro Hennqu ez,
j Di rector del Inslllu!o NaclOnal Yugoslav lli, A 1 e m ama,
- Ta mtié n ha dado él luz una
A nosotros lo s is!e ños no s I de Industria, señor Suanzes, y : marca y Frar.cia.
niña doñ 1 Nie ve 3 H ernánje z honr a sob re manera convivir con con el Di rector ge:¡ er al de Poli .¡ Por lo que respecta a lai
Carn ach o, esposa de l patrón de I este ~ru po de jóvenes ca mpa· lica Interi o r, Hñ o r Ruiz Mora . ¡ portaciones de patilta temv
altura don Pe~r() ~abjera Pérez trioto.s, q ue co n s u pulc ra ~ ¡e- [ les, acp.l'ca de ia reaiización de ! dosde Santa Cruz. de Te~t-:.:
MATRIMO NIOS . - En esta Igan eta e n el v e ~ t l r, con su slln· ; e3 te pl a n.
Las Palmas han SIdo e nVICl
~ob13 c i ón ¡',e han. c~lE bl'a do úl I p.a,!ía y co n :; ~ es mei~ d a educa- I La con stru cció n ~e .¡os ~eferí. distinto s me/ cades 3 330 :~'
tlm:"lm zn~ e IO ~ s : g Ul€' nte~ enl.a ' ¡ClO n,.h ;l i. sa bIdo CU1:IV ¿l', d e!&gt;~ ~ i d .o.s hoteles S t1DOnQ f~ la Jnv (',.r· 2.215.433 k.I IGB netos , reE¡:
ces ,r.atrlm o nla l e~: do n FrancIs, el pnmer mome r: to, e l COr a Z0rJ . 5100 de unos SlO nnllon es ce . vamel,te, s len d o Ingatc :
CO C'oiñlda Ginorv con la SEño- de los la nzarole'1os,
i oesetas.
Imás importante consumidcr .

I
I

I

I
I
Entrevl'sta con

!.

I

I

I

I

I
I
I

I

�---------------- - ---. .,.,.,. "

MARTIlS, 17 DB ABRIL DI 1962

" ""_'",,

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA
Veinte I»arco. de matricula foradera (ocI.o mercante.) atra- fin ..".ieroa d.. n•••• en "
cado. en una lola jornada
viaje el.., pf~c;;.!l'

------------

•

Viaje extraardinaria del «Vicente Puchol»
~-----. d l P to de
Días pasados visitó la ciudad
D escarga agua un buque a JjI b e d e 1a A rma da con proce d tr.cla
e
uer
un glupo de financieros dane •

f,es ~ntre los que figuraban el
b
dirfclor '"eren nle de una fá rica
de avic,nes, el dueño de ur.a cadena de doce hoteles y restauEn las primeras horas de la la), cMartín y PaQuilo., «Her· consumo de la guarnición mili rantes de Copenhague, elc, Es.
mañana del martes entró, pro- m~nos Furep y «Villa de San- taro Con este motivo el vapor tos hombres de mgocios han
cedente de Las Palmas, el bu- ta Pala».
correo lIrgado ese mismo día viaJ'ado por toda EutOpay busq ue ca rr~"0 d e T rasme d
't'
C'X
atracó en L o s Már=.oles. en can u n lugar adecuado para
I erran~a
L:.
TRAORDINARIA
-Vicente Puchol., que t o m ó
ANIMACION
donde también tomó atraque, constluir le~id('ncíes HI donde
IIt~aque en el ,muelle d.e Los
Si a esto añadimos las unida- junto a él, el -Vicente Puchol·. d~scanH su persoral en pedoMar~oles_ .A.qUl . embarco, con des de la flota insular atracaPRI~ERA ESCA,LA "DEL
do de vacaciones. Nos resultó
NAVEGANTE . .
imposible verles antes de su re.
destIno a Sldl HOI, una pule del das en los citados muelles y en
contingeGte de reclutas destina· el pesquero, podemos hacernos
Otro barco que nos VIS~IÓ la greso a L s Palmas, pero podos a aquella. plaza que queda· una idea de la extraordinaria pasadil semana, en su primera demos afirmar que su estancia
ron en Arrecife aC¡;:ldentalmen· bdIJantez de esta jornada que j escala en Ldnz~rote fue el «Na· ! en la isla tuvo que ag,r adarles
te.
proporcionó incesante tráfico a vegante., m~trIcula ~e Ceuta, I bastante, ya qUl vinifTon por
EN LOS MUELLES COMER los muelles y a la ciud .. d, con ¡ q u e .e .fectuo, operaCIones .d e dos días y permanecieron aquf
CIALES
la presencia de varios centena- aproVlSlOnamltnto de gas· 011 y seis.
. d vIve res.
· 1 t
Ya en nuestra anterior edi- res d e t r.lpu an .es . recorTlen o
PARA LA INDUSTRIA D- .
~
.
la poblaclOn, prInCipalmente el
CiÓ n dimos cuenta del notable comercio bares ('stancos y"cines
HARINA DE PESCADO
ISlta e un o fo UnCIO~, ,
'
E n Arrecife existen actual·
.
movimiento portuario regist.rado en aquella semana que ad- PROTECCION AL PUERTO mente tres industrias para la fanano e a
" ,
,
Francame~te nos saflsf a c e bricación de harinas de pesca-,
.
quirió su máximo auge el viernes (6) con la presencia de vein- mucho el pensa~ a lo que PUf' do que poseen las firmas «RoTambién, durante l~ pasada
te barcos de matrícula foraste- de llegar A~reclfe. cUdndo en - car)), «L1oret y Llinares. y ',Afer l' semana, lIt'gó a Arreclf~ procera, entre los que figuraban ocho t~e~ en funcl~n.almento los ser- sall. Con sendas e importantes dent~ de Las Pal~as M:. H. de
m~rcanles, atracados en los dos ~ICIOS?e ~Utmntstro de combus- partidas de estos pioductos l1e- ' ~onm.g, aIto fun_c.lOnaflo. ue. la
muelles comerciales, y cuya re· hble.s h911ldos y aguada y cua.n- garon la semana pasada los bu I .. onoclda compama de a.vIaC16n
lación detallada ofrecemos. En do fInaltcen las obras del Cle- q u es de arrastre cPalomita,,\holandesa K L: M.. q~H' ~1 du'
Lo~ M~rmoles: fra.nsbordador r~~ de Naos y de la const~llc, «Yolandita~, cPinzales~ y ('Ci- rante, su .esta~cla aqul ~o , o se
-VIctOrIa., de AIgeclrasj cArtra- c!~n de la_ n~eva pla.nta frlgO ' priano Escobio., pertenecíenles ocupo (vtrJ,? .-or la manan a y
ma" de ViIlagarcía de Arosaj'rIhca Y fab~lc~ de hielo de 80 a la última dz las citadas em- regresó ~ Gandc por.la 'arde)
cNicamara., de Noyl', y cMú- t&lt;;meladas dianas de produ c· presas.
~e estudiar la capaClda.~ y carisca» de Barcelona' los cuatro clón. Por eso no nos cansare- EL ARMADOR DEL «CARMO- hdad hotelera de ArreCife, con
buque's cargueros; ~otovelero; I mas ?e repetir que el puerto NA y BA EZA, MURIO A BOR- obj,et? de fomenta,r la c~rriente
cAmpara Gay' o e' Cast~lIón ' neceSIta toda clase de protec·
DO DE SU BARCO
tumtlca de su pals haCia Lan·
Días después de zarpar de z~rote. Tam~ién efectuó una !áde la Plaga. y cEvelia., de Te- ción, apoyo ;- Iaci~i~ad€'s, como
nerHe y los pesqueros peninsu mas adecuada pollt)c~ de atrac- e~te puerto el pesquero alican. pida excurslOn a lu Montanas
lares que a continuación seña· ció n de nUivas unidades que tino (Carmona y Baeza' fall,. del FUfgo.
lamos: cMar del Plata), de Bar- operan en la cercanía de nues· ció a bordo, al parecer como
. consecuencia de un colapso car- Extraordinario afluencia
bate de Franco; «Joaquín Mira~i tras aguas.
de TarUa; -Boronat l., de San.
SAL PARA AFRICA
díaco, su armador don José Car,
ta_nd~r; ·Punta de! Charco», de
U1timamente ~os han visita· mona Baeza, mu} €onocido t'n le es o os con erenclos (uo·
VlllaJoyosa; «Mari Chea&gt;, del do 1 a s peQuenas motonaves nUf'stros medios portuarios. Su i
resmoles
Alicante~ ,Sl'\nto del Mar», de I mercantes cMorisca., -Oasis. cadáver fue desembarcado en
Ayamonte, y «Angelt&gt;s Moya», : y ~Alcora' que cargaron aquí Las Palmas.
Entre los fieíes de la isla han
de Málaga. El mismo dia, y en el ¡ sendas partidas de sal común
OTRO MOV¡~UENTO
despertado este "ño extraordi.
vielO muelle comercial perma- con destino a la flota pesquera
Además de 1 a s numHosas ! nario interés ias conferencias
necían atracado," los mercantes ¡insular que trabaja en Güera y unidades ya citadas entraron! cuaresmales para hombres, se«La ~alma., de Slnta Cruz de · e! Banco.
también estos otros buques de ñoritas y sl'ñoras casada'), a
La Palma. y cLanestosa., de!
AGUA POTABLE PARA
pesca con base en la Península ! cargo del jov~n sacerdote, na.
Bilbao, V los pesqueros de la 1
ARRECIFE
para tomar hielo o combustible: tural dei pueblo lanzaroteño de
En la tarde del martes arribó «Vicente Bartomeu', eTonyCar- ! Haría Rvdo_ don Enrique DorPenínsula -Cabo d~ Santa Po·
men·, «Manolo Maruentla», .. Jo- ' ta o L~ gran afluencia de persa.
sé Baró', "Teror GOlllis&gt;, ePa·lnas al tl'mplo (en la de caballe·
HOJA DE CARIDAD
Quita de Martír7f' z~, eVicente Y. ros llegaron a llenarse las tres
Fina Blasco», rAngelita Lloret- ¡naves ddalle jamás cbsfTvaco
«Virgen de la Paz J , «Carmona y! en Ar;ecife) demuestra bien cla.
Ba~za., ,Francisco Crespo),lramente la calidad de las misI
(Pasa asegunda pagina)
«Alba» y ePevisa 8t.

• Embarques de sal en las motonaves HOasis", la Luz el buque aijibt: de la Ar.
mada ·A 2" que alijó e n el
"Alcor"""
y II,J.lorl·scaH.
...
¡YI
muelle comercial 1.000 tonela·
d
J
bl
l
• Primera visita de el "Navegante".
as e agua pota e para e

I

I

I
V"

d

f' I

I

I f .
d I KLM

f

'

de

I

¡

Sólo faltan 500 pesetas para cubrir· totalmente el caso número 8

SOlo falian 500 pesetas para cubrir totalmente el caso número 8, pues hemos recibido tres donativos de 100 pesetas, uno en
nuestra Redacción, otro de doña L. M . Y uno por mediación del
señor párroco, Por cierto que éste nos ruega hagamos público
qW? ha recibido 500 pesetas de utt. donante anónimo para ayudar
a los pobres de Arrecife.
Esperamos recibir en la presente semana las 500 pesetas que
faltan para confeccionar el aparato ortopédico al joven paralítico de Oualiza, pues el chíco lo necesita con toda urgencia después de la operación que sufrió.

¿Satélite artificial sobre Rrrecife?
Sobre las 12'30 de la noche del miércoles fue avistado desde la avenida del Generalísimo y otros lugares de lé: capital un
objeto luminoso de tamaño bastante mayor que un a stro normal, con resplanaor bla nco, que tardó en r,ruzar el cielo de ~rre­
cife, en dirección poden te naciente, media hora aploxin\a damente. Sos detalles observados hacen SUpODff tráia ~ e de un
satéiíte artificial, norteameri cano o ruso El paso del posible satélite fue presenciado por numerosas personas (TItre les que fi·
guraban un guardia municipal y varios taxistas.

�~ll\gB " ,

17

l)f

AB.RIL DE

1962

LOS REPORTAJES DE HOY

-

in

Entrevista con don Miguel Zamora, jefe de la expedición de

1españoles nativos de Annobón que cUI·san estudios en ARRI(lfl,com~tal~ ~adera

de tea

Sé

«La pCICO tiene extr:lorclinaria. po,il.iliclacle. en la pequeña ¡.Ia»
¡VENDE en Guatizci. Para infor.
~
'
'
'1'
En Santa
Isa b e leXIste
una E scue1a S
.uperlor
se utIliza
en ¡él con f ecCi'ó n dImes
e M comercio
t' G ,.de don
) L Anaclelot

•
para la . formación de funcionarios públicos mdígenas..
,
..
• Eheaz labor del Estaao en las prOVinCIaS españo/as del Gollo de Guinea.

" y Ja b one.na
.
, 't
per f
umerlfl
.. t!.s
es e . ar In ( ua Iza anzaro e
el producto que mas Ingresos
proporciona al Ayuntamiento de
San Antonio de Palea.
-¿Comunicaciones de Anno · auténtico jugo de nal'anj.

CRUHS

Orange

I

Reportaje de GUILLERMO TOPHAM

bÓI'l?Cada dos meses visita An·
nobón un huque de Trasmedi·
NU2stro interlocutor de hoy , sioneros han realizado aHí una terránea, qlJe parte de Santa
es do!'! Miguel Zlmora Loboch, ! labor Inmensa (muy dura yab· IsabeL Esta travesía la han C!l.
nativo d~ Annobón, residente! negada) no sólo en el aspecto bierlO barcos conocidos de uso
en unar1do Po o, en donde os· religioso síno ea el cultural. Su tedrs aquí, tales como el «Ciu·
tenta el cargo de diputado re· obra en AHca e s ~ealmente dad de Mahón~ .• Gom€ra~, etc. ¡
presentante del alcalde de su grandiosa y ejemplar.
También. cada 15 dias, arriban
pequfña hIa. También es Maes- ' -¿Algunos datos geográficos a la isla fragatas de la Armada
Ira N :icio:Jal, ejerciendo su pro. sobre Annobónr
española, de apostadero en Fer- casa y solar en calle Canalefesió 1 en el Rdformatorio de
Está situada a más de 300 mi nando Poo, cuyas trIpulaciones jas Núm. 28. Informes e D
Mf!nores de ~anta I~a~el. Vino lilas d€~ Fernando Poo y tiene 21 nos .ofrecen a~u~a y apoyo de Calvo Sotelo,8
Arrecife.
a~ ~rente de .1&lt;1 e.xpedlCIón ~e es~ i kil,ometrús cuadrados de .exten- . toda clase. A...;~m
., Ismo con.tamos l. . . ._
p~n~les n?t1vos de aquell~ pro sion superficial. Su capItal es ~ con, una estaclOn de radlotele·
.- - - - - - - - - VlnCld afrIcana. que actua.men· San Ant0nio de Pelea, poblada ! fama. ~ctualmente !e p~oyecta
te cursan estudIos en la Escue .. por unas dos mil pe"sonas. Es I constrUIr una pequena pIsta de . ¿
• •1
• 1
la Proflsion.al de pe.sca de L~n-I una isla montuosa y abrupta y! aterrizaje para un mejor y m.ás . ·~JlpOStetOH. ~telCz~r?te. Es un. hombre culto, !11m· su cumbre más elevada es ell ~ompleto enla~e con las demallj
'D.
patlco, cordwl y E'xtrem a·d a· Monte Mina de 800 metros de 'lISIas y el continente. E.I ~obler. ,
u
mente correcto.
! altitud. Corisco, por el contra. no., Ge~eral ha adqUlr.ldo un
7'
r
'
t
h
-·ho
han
rIO
es
totalmente
llana
I
aVlOn
bl
.
motor
que
se
dIce
será
Hermanos
Zero)o 1
¿
- .... uan os mue ilL, s
,
"
.
. .
v 2nído a Arrecife?
··¿EI principal medio de Vida?¡desttnadG ,a este.~.ervlclo.
-Ea J' primera expedición
-La pesca tiene allí extraor-¿Podna faCIlItarnos. algu .
ll¿g3ron díez estudiantes y undinarias posibilidades, ya que . nos d~talles sobre la Vida de son europeos. San Fernando,
servidor. El «Río ~(an.cul.í~~ ?ar·1 cuenta con ri~o~ bancos deat~n Fernando Po o?
,'único núcleo urbano regido. por
co que nos conduJv, InVlrllO 14 í Y de otras mU !!lples y apre~la-.Todas las obras .qu~ alh se nativos, fue fundado por elllusdías @n el tra yecto Slnta habel! das especies. Las sardinf.s, por ' realIzan para contrIbUl~ ~ s u tre marino €spañol Excmo. Sr.
Las Palmas. Los otros dos Chi.¡ ejemplo, él~un~an tanto, q u el progreso y dese~volvlmle.nt~ den Faustino Ruiz GonzáJ"z,
{:os no alcanzaron el buque por · hasta los mnos Juegan con ellas c~ltural y económICO sor: 1m que re!!irlió allí tlno~ trece años
el1contrar~e .en .Annobón.
len la3 o rill.as. Sólo se emplean I cl.adas y c,:steadas por el
e omo Gobernador Ge~~ral y
,,¿POdrI8 IndIcarnos los nom· . como cf:bo para capturar otros blerno es~anol ~n cOlab~ra~lOn que hoy .presta sus serVICI(¡S en
bres y apellidos de cada uno? I peces.
1 con la Dlp~taclón provInCIal y la España peninsular. El nom-M,¡nuel B:iones lamo r a, I .·¿U ilizan algún mé'ojo reo· el Ayuntarruento.
bre lo ha lomado de su pueblo
C r i3!óbal C'imp3n~t O ivart"s, I derno de captura?
-¿?ar lo que respecta a la natal San Fernando (Cádiz) Se
AI~jandro Bu 11 C:udad Real,!
-El método empleado hasta Ensfnanza?
trata de una p~rsona que allf
Corneho Medina Camarero, Si· J ahora e3 muy rudimentario. Se
-Se hl emprendido una vas· ha realizado una f xtraordínaria
món Treviñ'J Mum, Leandro Cer pesca con simple3 ar.zuelos y ta y dicaz batalla contra e 1 labor, aprH'iadísima por la ~o­
veraCastellón, Adolfo Píim Vi tarrayas en pequeñas embarca. ! an'1lfabetismo. En toda aquella blafÍón indíger.a Una de las calIarubia, Manuel Audreu M e- ciJnes: llamadas .cayucos~ (de 1 zona esp¿ñola funcionan nume- lhs df'1 distrito lleva f,U nombre
)Ías, Jldef(\nso León L:t[.Jlata y vari.)s tipos) c?nfeccionadas con T?SaS E~cuelas Eltmen~ales ser
-¿Orras actividades diversa.
Fidel Sagunto Trillo, Los tres troncos d e arboles. Nuestros Vidas por Maestres nativos. Las en la capilal?
primeros son casados can6ni· pescadores, no l bst~nt{', di~. Superiores las dese~peñan. pro
-Por ejemplo, fxisten al'á
C3mente, y los dzmás son sol· ponen de gran maestlla y hablo fesores de !a Espan:t pemnsu· tres salas cinematográfIcas, do.
teros. Todos ~jercían una pro lidad, pero sin poseer conocí· lar. Tdmbién díspone de un Ins· ~n Santa I,abel y una en Sar.
lesión u oficio antes de venir a mientas técnico.s de captura y tituto Nacional de Enseñllnza Ferrando. Disponemos de UD
Arrecíf.?
naveg~ción. El cap Icitar debi Media y de una Esc~ela Supe periódico diado denominado
- ¿Edad del m;tyor y del me· darr.ente a este prirrlPr grupe de rior en. ,donde se ~tlen~e a !a cEbano&gt;, y de UT}a re vista, edinor?
hombres ('n vuestra Escuela de formaclOn de funclonartos pu- tada por la Misión CafólIca, q!1t
-El ma.yo: Mjnuel !3riones l.pesca C. ~' ¡'~S~itl. 1Ul. e.! primer' pa-11biiCOs nativos con obj~to de~ue se 1. I~ma "Guinea ESP ó,ño. la».Et
es sastre v llene 33 anos y el so pua IntClar empresas mayo· vayan ccupando los cargos ad b3r ' lo modnfO de la (luiad es.
meno !' Adolfo Prim, de 20 años,l res y de más E'f CriceS alcances. mir.iitrativos en los distintos !á (jolado de amplias y bien paes carpinlero.
-¿Otras prodUCCIones de la o ' gar.ismos oficiales cread (' s vimentada'l callfs, hnmo s () s
-¿Qué religión profesan?
peqll Fña islz'!
·1después de que fomos provino pa'qu~s y ia¡cHHs y bellos (ha-Todos somos c3!ólicós, así
-Pese a su redllcída área de cia española Esta decisión del Irt, y eóil¡cio¡;:. Es ura pobk
co~o nueslro~ ascendientes en! cuitivc:s. tamh:éll produc~ algo, qobierno de Fr~n~¡) ~,a produ ción muy activa . Po' ~I ;&gt;uer!o
van ,lS g~neraclOnes.
de cafe, cacao, COC0S, aceIte de cldo mJ('hil satl flcclon entrf de S~nta I·)cbE'l ~e exportan los
-¿Por qué existe tan crecido palmo y o ras especies agríco· la poh1ació n indíg'i'nfl.
principales productos de Id i, la
porcent3je de clllólic s e/i! r e las tropicales.
-¿Qué cúmero de habitantes tales como madera, cacao, café.
los hombres de color de esas
-¿Lo que más ingresos pro lÍf'ne Santa Isabel?
.
etc. Actualmente se fst;i mE'j').
pa!ciona al Avuntamient07
-Entre Sdnta habel y Sar- rando notabl"m~nte el éll"ropUl'rtierré!s?
:- El palmiste. Se ohtj¡'ne ma· Fernando, distri~o é5t~ Que tam lo, con tondos concedidos pnr
- Porque ya sabe usted que
E~paña, en sus rnisione~ coloní· c~acando el h~ego . ~e una
bién pert"nec~ ~ la rruda~. cal el qubjer.n~ espeñ?l, en dOlHie
zadoras, h¡) llevddo Slem;&gt; r e mIlla para (X raceton d e u n culo que habra 30 ó 40 mIl h'l ae lilverlIran, segurl tengo en.
en vanguardia la Cruz. Los mi- aceite, de esti!l1able valor, que. bitantes, de los que unos 5000
(Pasa a CUdrta págim)
F.

\1

[Se vende

I

I

¡

cotes

sopaáos

I

q.?

I

I

I
I

1

se'l

�s InFORmACION INSULRR

Cine «ATLANTlDA»

Cine «DIAZ

PERf2.~

¡Grandt's funciones teatralesl
Lunes, 7'30 y 10'30; martes, 7'30

¡aeves l.'egará el presidente de la Fed€.ración Pro- · MARTES
,
(ial de Fútbol, acompañado de Pascual Calabuig .Chamartín&gt;
SENSACIONAL ESTRENO
presenta una deliciosa y 1(;'30;

I

miércoles, 7'30'y 10'30;
proc1 ucciól1 de Walt Disney
jueves. 7'30 y 10'30, y sábado
en misión oficial relacionada con el
(ULTIMO OlA), 7'30 Y 10'30
fomento l1el desarrollo deportivo bao
lompédico insular . Le acompaña el
La hermosa obra en 12 cuadros
Por
Fred
Mac
Murray,
Nancy
Olson
crítico deportivo de RadiJ Atlántico,
y Tommy Ki!k. Metió -gomavol&gt; en
don Pascual Calabuig.
el coche y lo hizo volar". Puso ego·
mavol&gt; en las zapatillas de los jugaOtra confert!ncia en el Círculo Mercantil
dores de balon.:esto y la victO/ia fué
pasados, y con bastante asis· ,HistOria&gt;, el director y catedrático del rotund" ... Y así hasta '1 ue logró inte·
de público pronunció una in- Instituto Nacional de. Ensrfianza Me· resar al Pentágono por su sospechoso
ote conferencia e n el Círculo dia de esta ca pital don Augusto Fer·
(partefacdto. I
. bl'
) DOMINGO, a las 5, 7'30 Y 10'30
_ntil, blljo el título de -Arte e nández Quiflones
.,
ara to os o~ pu IC08
La gran superproduccion del
Mlercoles
Oeste
,los náufragos del "Josefa Gallego" a Arrecife? \ I~ás veloces que los aviones a reac·
~
L
L
•
clón y más peligrosos que las armas
~.te Darco emDarranco e
omlngo en
rica
nuckaresl
Cinemascope. Eastmancolor
do a la niebla, el óomingo em· Ila zona es muy abrupta y acantilada.
Por Fred Mc Murray
n(~ a bastantes millas al sur de Por .informaciones regada! ayer al
(EASTMANCOLOR)
BOlador el pesquero español .Jo- Arrenfe se sabe que todos los hom..
.
:::allegos&gt;, perdiéndose totalmel'· bres de la dotación se encu e ntran a J La mo~~rna t"cnlca cInematográfica
.Sc&amp;, tripulantes lograron llegar a bordo de los también pesqueros -Ra· ,al 8er':'lclO de un relato fantástlco, esOO~~ «í«í ~~~~ ~4i
~
utilizando un bote, pere;¡ les re- fael Lui&gt;., de Lanzarote, y _Santa Ge· · cllofnante y asom~roso: U!1 a obra
. ~U B
Imposible internarse t'n el terri·/noveva&gt;. siendo probable sean desmaestra de la Imaglnacl~[J~.
Programación para la presente
• causa de que la costa en aque· ' embarcados en Arre(if~.
• .
(Todos los pub,lcos)
semana
Pcox:mos Estrenos:
UFA presenta la producdón en
AGFACOLOR
el próximo jueves se anuncia
da 8 nuestra ciuda~, por vía
. ci~J presidente de (a Federación
llcial de Fútbol don J ·' ~ús Gó·
quien se despIeza a nuestra isla

UH SABIO fn LAS nUBES

PASION y MUERTE DE
N. S. JESU(RISTO

'
E

Id·

SHfRlfF HORA H

Rf •

LOS HIJOS DEL VOLCAN

..

PARA . HOTEL,
RESIDENCIA,
PENSION
I 1'1
l',
DOS

1

H LITRI YSU SOMBRA

Lit~i~~~;~~~rCd~~~~}gre

(El
de"'
C/\SA DE
PL~NTAS rramada,el continuador de la dinas'
e
r
~ negocIO
.
tía que estuvo a punto deexlinguirse.
• eS_t o, se a QUl a
. ugar muy CE['\TRll..O DE ARRECIFE. Para mformes: R. R.
Con Ktitia LOlÍlz, Angeles HJrtelano
Redacción de ANTEN A, Hermanos 22[010,7
y Pilar Cansino

~
.

pc:

'=e 3ños

que quería

Vd . reirse

a

gU~lo~-IIEsta es la ocasiónll un ~~~~T~MAR1~~l~~)RAmE

e

e

El

n

m

UHO DIFAMADO

por Annie Rosar y Kurt Meisel
(Todos Jos públicús)
DOMINGO DE REWRE CRION
¡¡Un extraordinario estreno!!
Dos figuras representativas del bien y
pi mal se enfrentan en

EL DEMOOlO, LA CRRnE y
El PERDOH

Amor, humor e intriga en una estu·
penda comedid pre~eotada por Metro· I
Goldwyn Mayee. COIl Glen For y Deb-/'
bie l&lt;eyu&lt;.lJs.
Ci:1l'mascope y Color
y el último gran éxito de 2)th Centu .
Di, k Bogarne, John Milis y
MUene Domongeot. Una pe llcula drary ·Fox
mática, viva y ar~iente,. en el clima
I oel amor, la vlOlenCHl y Já fe
Un Him en CinemaS cope v desl " m-· (Mucho má l audad de lo que usted
brante wlor de Luxe, por W dI ter Pid-¡' suspelh ,, ! i Mucho más apasionante
geon, Joan FontEinE', y la v()~ ee Frtan-,
de le qll e prometE)
kie AVdlon.
I
(\utolizada mayores)

~EO ~~dlfiURRAY
r&lt;.:-'Z~cv OLSON

~ WVNN'TOMMY IURK

VIAJE Al FONDO OH MRR

EDICTO
EL ALCALDE DE ARRECIFE
ser examinado el expedil?nte en la
HACE SABEH: Que por don Mario secretada de e~te Ayunt a miento.
Ferrer Hijo, con oomirilo en la calJe
Arrecife 14 de ah/ÍJ de 1962
León y (&lt;lslillo, 46 de e~ta ciudad, ~e!
'
ha Dl esentado en estas Oficinas MU'\
nid,údef, proyecto completo, en sú - - - - - - - - - - - - - - -

VN

DI

EN LAS

NUBES
....

en el Cine ((AfLANTIDA»

;¡'~:~la g:~~ul~l b~~Jl~~trC~;c~~~a d~U~~¡~~1: i f iRbRCI AS

m

DE GU nnROll

con de~ttno a una lndust!la el ; 1.\
1.\
11
ne~atográlica, en la Barriad'l. dI' Ma"1
Durante la prfsenre semdna presneJe (hoy ~allta Col.oml1)..
tarán servi \ io He glldrdl~ l. s ~il?;uien.
Lo que ~e h "ce pub liCO, a fin de que I tes f:llolad",: Día' laborable.: Li.
la! personas que se conSideren ¡.¡el]U i Cenclado don HogPllO 1 enu'¡o de PHiz
dicadas puedan aducir ~us reclama-j León y Castillo, 41.- Viel'nes Santo;
dones por es crito fllndado y acom~a" Lícendado don AlIonw Vail lJl ? Z
nado de copia ~impe, de:-.tro del p:d·1 Garda E~rámez, 1. - Domingo, 22;
zo d· QUlN ; E Ld-\S. l1urantt' lo~ rua·, Licenciado Oon Francisc" Matallana
les y en horas de 12 a las 14. pOdea . labrera, León y Castiilo,1 l .

fIClO,

.-

~-----------_._-----------~.._

------------------

Noticia Importante!

auestras recientes compras en Barcelona. cada semana vamos recibiendo las últimas novedades de la moda.
If'jídos Tel'gal. disponemos del mayOl' sul"lido .para t .r ajes de sr.,s., srtas. y caballeros., así como en faldas plisa( magní.ficas. Más de treinta nuev()s modelos de plisados para falrlasen tergaHna maravillosa. Enorme variedad
~conas estampados a dibujos de liras bordadas dE' gran novedad. Centenares de preciosos veros p2ra sras., srtas.
ñas. Tul ilusión. b.'ocados pU'a lllvia~ y \! .lm.lilio:J. &lt;s. Camisones de ensueño, en nylon y batista. Combinaciones de n~' I( n en inf'ínidad de modelos. Pijamas de punto .
• 1 nuestro descomunal BARATILLO DEL MIlLOl\! j l.OOO.OUO de pesetas en generos que liquidamos a mita.d de

I! l su predliSitCAmism[Rrlma~r 1 O

l!~) c!~r)~}

QUE mASIAliAtO 'V{enDE En LAf11ZAIROTE

�MARTES,

17 OE

ABRIL OH

1962
=

(.) COSh,S DE LA VIDA

(·)IYiRI~~DOEfJ~A

E N 1 a ciudad marroquí de lis Ruiz, es cordobés y tiene
Casablancii residen actuéllII:f n· hijüs.
te 40000 españoles.
N~KITA KRUSTCHEF, jtS41
del
Gobieno Soviético, cumrlll
LA VELOCIDAD de la luz es
de 300000 kilómetros por se· hoy 70 años.
EL TRANSATLANTICO 13
gundo y la del sonido de 340
glés cArdes&gt; va a ~er dug:.:
metros, también por sfgundo.
DURANTE S u estancia e n zado de~pués de 45 años de :-.
Málaga el rey de la ArabIa San vegación.
di alquiló para él y su séqüito:
numerosas habitaciones en lts
más lujosos hoteles, un castillo,
un yate, VaiÍOS chalt'ts y sesen ,
ta taxis,
ROMULO GALLEGOS, €x
presidente de Venftuela y no
velisla d", .fama t:n~:ersaí ha d~- Servicios particulares y Asq¡ ...
cho 9ue 51 ~os I!ledlC?S le, prohl'
radas de FINISTERRE, S. :~,
ben. turnar Jamas volvera a es· ¡Calle Trinidad núm, 1.- TdéfOll'l
cnblr,
,
no núm. 321
LA INCORPORAC ION ?e!
RRRHlFE . flNISHRRf S. R
Lar!za~~te a la corona de Le~n! Comunica a sus aseg{1ffldcS
y Ca"tllla tuvo Jugar en el ano tc",,,,l a do de s of"
1.480
. . ":
. - us ,lemas,"d T r l'
DON ALFONSO DE O R.
dad numo 1 (CIenfuegos)

SANTA CRUZ DE TENERI ,de díchas plantas,así como ur.os
FE.'- Por la Sala de 10 Criminal,' gramos de semilla de la misma,
de la Audiencia Provincial, se que tenia en su domicilio. 10 que
ha dictado sentencia en causa realizó con el fin de expenderla
seguida en el Juzgado de Tene.
Se considera por la Sala que
rife número 2, por delito contra los hechos declarados probados
la salud pública,
son legalmente constitutivos de
El Tribunal en dicha senten un delito contra la salud públí·
cía declara probado, que el pro' co, previsto y penado en los arcesado F. F. G. plantó semilla tículos 341 y 344 del Código Pede! estupdaciente nocivo D. la nal
salud &lt;cáñamo índice&gt;. COJoci·
do por :'griffiP, en macetas que
En su fallo el Tribunal condetenía en la aZDtea de su osa, '13 ai procesado F. F. G , como
sita en la calle d.~ Mont"vnde, autor resporsable de un delito
de esta capital, germinando BI contra la salud pública, a la pe.
guna de ellas, intervinié'1do3f.!e r;a de seis años y un día de pri·
el 8 de septiembre ú timo dos sión menor.

--

I

2

Rohó en plena caUe 35.000 pesetcu a un
cob.rado.
t

LEANS y Bo!bón, generdl de _~~_,_~~ _,_._.",,~,._,______
División d~¡ Ejército del Aire,
retirüdo, es el más viejo piloto
del mundo en ]a aclualidad.
EL PRIMER astronauta que
Norhal¡érica lanzalá al espa garantizadas de todo close de'"
cio J(:s0ués de Glelm será 00- QUINRS DE HCRIBIR. Informes:
nald Slayto!1, de 37 óños.
PARA CDiar la epí:cptia ha Borg€s Oía!, pb:a de S. S. PIO XII
(Sonta (oloma)
sido (1eSCllbierto un l.uevo me·
dicamento inglés Iiamado Za·
~~
rotin&gt;, que todavía no se vende ':'"'~~,_
en Espdña.
CIENTO veinte mil millones
de dólares invieríe el mundo ca
da año f'fl armamentos.
L/';, NUEVA moda masculina
en el vestir será la llamada línea Greco que consiste en es'
Es el elemento indjspe~
trechar los homblOs de la amesable
para lograr una p~
ricé'na y subir la cintura para
niticaCÍón perlecta
ala'gar mas la silueta,
EL FUTBOLISTA inglés Stan·
ley Mt;tht ws (47 años), que no
forna ni bebf'. h el dicho que
I I~
_'IR
piensa jugar hasta que cump a
,~
El
los 50. C F E '
.
ARRE. I
paso a ser cap].
tal de 1_ Isla de Lanzarote en el i
_ _ _ _ ~~"_
añEL\:R~ETH TAYLOR.. la famo - - " - -

MADRlD,-U TI desconocido taElO, el fugitivo se lievó 32000
arrebató a un empleado de la 1pesetas.
Compañía Electra la ca riera que
:levaba en la mano con el im-l El cobn'ldor José María Peñe
porte de las recaudaciones L/ue ¡S1ntos no pIdo impedir la acllevaba cobiadas. El lad ón Le: ción del dHconocido por la rasorprendió con un fuate ti'ón i pidez y ;;orpresa con que obró .
de la Cilrtera,y al con"eguil' quí ¡Tampoco pud) perseguirlo,pues
társela se dio a la ruga. En su! el fuerte reúma que sufre le ím·
precipir¿hla huída no pudo evi : pidió coner tras él. Pidió auxi·
tar que un montón de billetes, llio, pero no se logró capturar al
por un total aproximado a las hombl'e,que se perdió recorrien
7.500 pesetas, cayeran al suelo. i do vaiÍas calles. El robo se ve·
La cartera conteílía 42500. Por! rificó en la calle de I..¡U a.

RfPARHCIONfS

i

mer.

..•. _.

I

.c:::l

CinTA
ROJA

Imposición de une; multa de 23 millone.
de pe.ehu g nueve contrabandista.
SAN SEBASTIAN.-!'v1áQ de
veintitrés rnillone;;¡ de pi"setas
ha impuesto el Tribunal Provincíal de Contrabando y Ddrélu
d:lción él ¡.ueve personas encar·
tadas en un asunto de conlrab,lOdo descubierto por la Gllardía Civil en Hernani
La mercancía a D r l'h'ndila
consistente en ny'o:l, pieles de
cocodrilo, e~cendédorfS y olros
artículos hJ sido valorada en
oinco millones y medio d,~ pe-

l.

POR SI NO LO SABIA....

in Tenerife, .ei. año. de prisión para un
inciividuo que cultivaba (~griffa» en IU
domicilio

Había sido facturada en
Francia con destino a Portugal,
pero all!egar él 1 Úl, hacían un
cambio falw, ]Jenando los va.
goni?S con sacas de serrín m:en
trJs aue 121 merC3uCÍa e'a lleva.
d;t a ,Hanani, de donde en ca·
miO:1¿S Sf~ distribuía por toda
E"pañl E~t!' contrabando, des,
cubierto ahofa, ha sido realiza
,lo con éxito anteriormente sie.
ti? v. eces, desde agosto a la f€-!
eh) .
\ sa actriz cinemato~ráfica ingle
.
-~-~--,~-sa que cuenta ¿9 ~nos ,de edad, barco nevero denomtnado "l'
ha 5ido dada de.a.ta. (13S pasa NITO», preparado para mol
dos, en un hospItal de Rom. (1 en S d
t· "'d d
do pe
•
¡donde i gresó por haber sufrido e
an aC111 a es
~ ..
uo? gróve in\cxicación al inge. j Informe~ en esta Redacclc
cllimocntos en mal estado.
I-~·
I, tÍ!'EL
León y Castillo n.o 34 y Teléfono, 27
EX REY d.e ,Espuña A1fo~:
A f1lJ
_
I so XII, &lt;ce ¡ PaC1!!cadcfI. muna
A ri
Siempre atento a la confianza que le ha venido dispen-' él la lt?mp.rano. edad óe 28 años. de 2.90 m. en calle BIas. ~
sando su numerosa clientela ha reorganizado sus insta~ . LA BA LLENA nu e~ un pez brera «La Vega», se ven
laciones, pudiendo ofrecer hoya la misma un moderno 1;1110110 !nlJm¡fero.
.
1Informes: Manuel G u e r r
equipo de lavado y engrase a presión
BUDAPEST es. la C?pllal .de l'
Rodríguez
Su coche le quedará como nuev.o después de ser atendi- Ellrop3 donde mas oeliculas Hldo en el
ternacionales se proyectan, Ac,
~t~~l:nen~f' se exhiben a,lli 15 so; @~,~;~l~'ll tF'i\~
li'\
I
vletiCi\S, 7 D0rteamellCa¡¡aS, 4, RK ~~'U 'VJJ
U
g
'dez
1
,
'
.
'
1
'
precI'os
con
la
bri.tánj.::a~,
12
hU.'
0
.
_
aras,
1
RapI
en e servl~1O y econonlla en ,os
ño!a y 1 finlanc1"sa.
mas absoluta garanha
EL MIN!STRO Secretario Ge. ¡
Hermanos Zerolo, 1
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;.neral del Movimienío, señor So· i=~=~===~~===-_
SP.[dS.

---------------------

BAYl1

B·S' AR"'yfilAR
I

d

Se ven e

'1

Gara ge U. ni e

;

SO L

...

I

D1

G a r a J•e Un •e o

I

espa,¡

IFGAILO

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1772">
              <text>Antena nº451 17/04/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1773">
              <text>Periódico Antena nº451 de fecha 17/04/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
