<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="572" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/572?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T21:40:13+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="572">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c3c029eaaeae7c1d547a712e62a57700.pdf</src>
      <authentication>454c1432f7d6feda73964f0347899ee8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1729">
                  <text>lLUVlAS 'GENERRLES DEL SUR En LR ISLA DE LANZAROTE
1----~úm.

_

437 • Año X

Arrecife de 1 { .Izarote
9 - Enéro • 1962

(Amplia información en página 5)

II

Interesonte Exposición
en Bilbao
BILB!-,O - E 1 Ayu n tí3 miHto
ha monhdo u[¡a bltnit &lt;l ¡ xposjción con doscientas cincuenta
ampliadonrs f 01 cg ráficas d~
g~abados relativos al descubrimiento de Amé irA renlizados
hasta el siglo XVIII Esta muestra recorrel á dive rsos puebles
de la provincia.

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono, 256
DIRECTOR Y FUNDADOR

GUILLERMO lOPHAM
moSITo LEGRl ti. C. 14.1959

---------

Fuga de 22 pri.ionero. e,po.ade.
5EMANAIlIO DEPORTI'fO-(lJlTtJR.lJ::

------------ I

-~--~-- .....,
-~._
'" --._.

LONDRES - Veiniid6:. jóve-

·
. tro' I
d
nes prisi(lner(Js Que eran trll slaVIzcaya
regls
a mayor
pro "
ucclon del Fa 11 eee d
e ia ·Impre- \dados
e n autobús de~de una
.ión
al
reeil»i
r
a
do.
'
cárctl
de
Lond res a ot ra de Líconservas, so Iazones yesca bec hes If .1.
ve rpool atacaron a ~ u s guardiaI

i

1960
_.
BIL~AO.--En e.1 ano de 1960 mIllones 680333 kilos

am. liare. au.ente.

nes y, allnque esposados por
parejas, se han dado a la fuga~
L A S PALMAS DE GRAN
Algunos de los presidiarios
de con· CANARIA.-En la Casa de So· fueron capturados de nuevo pose regIstró en VIzcaya,. .desde! serva~, .salazones yes.ca. beches; ' corro. ingresó cadáver F.ernan- , eo después , pero la mayoría si1935, la mayor produccIOn too LequeJllo,l 200.COO y Ondárroa, IdO OJeda Delgado . fallecIdo ~e· . gue en libertad.
tal de consen'ds,. salazones y 1.840.('00 kilos .
I gúr. dicta men facu)(ativo, como '
tscabeches. supomendo un au . '
I co c-se cu encia d e un éJt a~ut' car. :
mento sobre 1959 de 101499 ki- : (omDoña contra
¡otru. díaco Fe rnando Oj "ea se h alla· Régimen alimenricl'o esba desayunando e n s u casa
los.
Dent:o .de .Ia pro?ucci6n &lt;le ¡
sismo en SEGOVIA
cuando llegaron pur SOipresa peciol para epilépticos
1960, dIstnbUlda,segun los pu~r !'
una sobrina y el espe so &lt;le és10.S de Bermeo, Ltqueiti.o y On·
SEGOVIA.-La Junta de pre-I ta, que se hallaban a'Jsentes en ¡ . Los ilustres médicos de '&lt;'1 elí
darroa, ha .:.orrespondldo ma· sidentes de la Sección Ecor;ó I Vene7uela desde hace CHca de n!ca ~~yo, de Nmv? ~O l k. f' ~.
yor porcentaje a Bermeo, tanlo I mica de los Sindicatos ha cele- . once años y que habían arriba · , tan utlllzando un I ('gImen alttn conservas (1.063801 kilos) ~ brado una reunión, en la que, do a Las Palmas. Fernando Ojeo . menticio contra 1~ epilepsia . Se
c~mo en escab~ches, con un mí, ! ent re otros asuntos,. fue tratado ; da quedó ~uy afectado, y ~oco trata de una aliment 3ción abun
I/on 185 923 kII.~s y en saJezo· el de la gran cantidad de co ·' rato despu~s, cuando trabaJaba dante en carne . ~!s pr'.H',b~~ se
nes 3.430609 kIlOS. Berm¿o pro mercios que se vienen abrim· ! come albanil en el barrio de han hecho e~"'n nmos epl lep ,lCos
dujo en el referido año cinco ! do últimamt'nte de todo género, San Cri&amp;tóbaJ, sufrió un desva. Y los resultados han sido muy
lo que crea una situación peli./ necirniento y poco después mu- favorables, ya qu~ un 30'6 por
I
""
c. rosa para el comercio en gfne- rió. Tenía cuarenta añ o s de 100 de los enfermItos han querCll~aJa(i'lOr~1 ~~,alñ!lol~s ral; sobre el modo de evitar el l edad y dt ia viuda y cuatro h¡ · da.d.0 tota:me~le li brr s de sus
l1.
f'-r@il~U:: ~~~ l·nt ·r. U~I·SUJO
en las d¡ver~as
en mIi ~ WO !i'ner
~
~
" pro
. · .i J'o '&lt;: , el tn c )' or de colorce años . CTlSIS convulsIvos.
, feslOn es y ~obre aspecto s dlf e·
SAN SEBASTI.-\N. - A seis ' rentes relacion a dos con el im' l
mil se el eva el número de traba pu es to indmtrial y su eq'.!ípa ra
range
¡ LA
MOTA PIRTORBU
ji!dO rf S esyañoles que trabajan ció n ~ n las c!Ltintas prvvíncics I Auténtico jugo de naranja
LI

en

¡

I

el

,.

¡

I

T• .

f

1------------

O

~~ó~~m:ec~¡;~ f;~~!:~: ~:nI~~sn~ · CcsP d.nodlas.

'11

d

CRUSH

I

' A· ,

! -_..,-- .

aSI os mi ones e compotrlotas
de Espono: 80

.d---·- f ~~"'~-I

en

Uel1a !
(Vene- ;

vlo.n

d . -.

e,~n

f'

IftD

e

segú n da los faci iítados por el
IteSI
La Marina _e me.m ar a~? ~acónsul de Espefia. don Alberto ,
_
•
I tentado el W~ gml ght , B VlOn. IIJLópez Heree.
!
7.000 (~. rgenhno), 166.000
fiable concebIdO por el ca pII~n
Mil de estos . tré:jbajadores re.
, •
~o?per pB. BTlght,sobre el pr~p.
sijm a ctualmente en Hendaya
zuela) 100.000 (Cuba)
70.000
CI plO ~ , ! acumu ,ado.T de ¡me
y el resto cruza diariamente la
'
comprlmISO que p~rmlte al apa!, ont era pJra co ncurrir a los cen
E l I n ~ tí !ut o ESP éñ GI de Emigración ha fa cilitado dalo;; ~o . lo ?e,;;p eg~r v f' rtlca)m € nt~. El
tros de trabojo. En el mismo bre el número de e's .pc.ñoles que residen fn algunos pa íSES de,· cap:ta n Brlgh! CHe qu e el ~~~­
Hendaya están empleados .297 ultramar . Sfñala las cihas y países ~iguientes:
ralo puede conservars~ deGIn,:a
obreros españoles.
República Argentina . 807766; Brasil, 244677; Venezuela, I do a bordo de cualqUIer navlo
Las labores a que pueden de . 166.036; Uruguay, 131 ~82; Cuba , 100602; Méjico, íO 394; Chilp, ! mercant \', dntru c;ol' Il otro.budi::arse estos obreros son las de · 47888; Colombia, 6972; Paregu8}'. 6000; Pelú, 5100; República QU~, y que bastaran unos mlliuconstrucción, conserveras, ClRri-¡' Dominicana, 4212; rOSIé! Rica. 2661; !:&gt;anamá, 2307; islas Fili tos para ponerlo en marcha.
eultoras, cdnteras y hostelería. pioas, 2250; Puerto Rico, 1 249; Guatemala, 1 200; Eucador . 716;
También se ocupan en trabajos El Salvador, 570; Nicaragua, 502; HoncUlos, 510 Y Hailí, 43 En
do! carga y descarga y transbor- lotal, 1 613 527.
~
dos que se llevan a cabo en ia
D~ otro!! países de ultramln scJamente fxisten datos (oncre·
fstación i!Jt,anacional de Hen - tos con respecto a los ingreses de e~pañoles durante d período I CERV~ZA
daya.
194(j-1959: Antilla~, 2 072; Australi &lt;!, 572; Canadá, 632; Estados
L'\ demlrcación del consula· U nidos, 3655; Jd;r:a k a, 2; Martbica, 3 y Trinidad, 5. En total,
co de Ei pañ'l en H~lídilyil abar ¡6.941.
ca una ex :ensió:¡ de 648 ki !ó
~'dlta: ~or tant~, la cifra de fSDéñ oles q~.e ya rE'~icijan en esmelro~ cU'íd "ados-una de las tos sIe te ultImas paIses antes de 1946 TambJen la cifra de espa·
más pequ eñ¿¡s entre lo'! con511- ñoles residentes en Argentiri1s rs ~t1peJÍor a la que publicamos,
I!du.¡-y en ella hjbitaa 3866 1pue s f:lltan los españoles nsidfntefl~ en la dlmHca~ión COMu!¡:r
(de fama mundial)
~5~~ihl ~ s. que rf' p:esent an u'n 1rl~ Cór doba. Rosario de S a nta Fe y San Miguel de Tllcumán.
«levado porcentc' je.
T'Impoco figuran los españoles residentes en Bolivia.
1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

y

(Mexlco)

I

I

'5 an M·Igue l'

�MARU::,

Treinta óleo, de Lallzarote confecciona~o~ por un pintor ,ueco
~eran

expuestos en Estocolmo

Un mes h 1 perm3necido en ia , en Eslocolmo. También hizo al·
isla tI pinto!' sueco Josef Ema·1 gunos cuadros en la Graciosa.
nuel Sandberg. m!embro de lal SJndbeg se muestra encanta·
O 'ganítación dé Artistas d e (JO de su estancia aqui prome·
Suecia y de la Asociación pro. tiendo volvu dentro de d o S
feilional de pintores, escultores años para permanecer una lar.
y gra!)adores suecos. E"te artis· gd temporada. Este pintor hata, en u:1Íón de su esposa, reco· bía visitado c&lt;..n anterioridad al
rrió detenidamente Lanzarote, gunos países de! Orienle Medio,
confeccíonando 3 O óleos que ea donde celebró diversas Ex.
serán ~xhjbldos en una exposi· posiciones,
ción a ce!ebrar próximamente

9 DE

ENERO DE

1962

MOVIMIENTO AÉREO

Cuatro Dougla. de Il»eria en una
l·
d
a Jorna a
•
•

.0

Escuadrilla de cazal:ombarderos 1·6".
La avioneta suiza de turismo.
¡¡

Ouacimeta, dentro de su carácter ros, pues ya se ha iniciado con intende aeropuerto modesto, viene regis.¡ sidad la corriente turística invernal
trandO un notable y cleciente movi· ¡ extranjera. Con este motivo ha habimiento, que ha de ser mucho mayor · do en e.tos días extraordinaria anima
el dia en que sea dotí1dOde una pista) ció'] el. el .hall. de; aeropuerto, que
firme de aterrizaje, ya que entonces' dicho sl!a de paso, está siendo sornenos visitarla mayur número de aVlo 1I ti ,jo a importantes obras de ampliane5, especialmente extranjeros, deoi- ciór: y mejl'ra~. Hasta aquí las Ilove·
cados al transporte de tUrista,; de dI- dBdes aéreas islrfiar, que esper&amp;mos
teíenles ndciu,laddaJes. 011111 pasado" Ilumenten considerablemente si, cotom~roll tierra seis cazabombarderos mo es de esperar, I campo df aterri'ls'lones
meteorolo'g'lcos
por
Rod'
s
Polmos
"
P 6., de la base ue Gando, que pre z3je se tran~fJrm8 1m el aer6dromo
Prev
10 O
viamente realizaron algunas vistosas amplio y modprno que Lanzarote reO lo
de lo tarde
evoluciones sobre la ciudad y la isla. quiere por su estratégica situació!' en
SE SUSPENDIO EL SERVICIO Ilas rutas intercontinentalesy por sus
A petición ele alguno. agricultore. ele esta ¡.Ia
DE LA TARDE DEL VIERNES e~cel.e!,tes condiciones de esp'élldida
vIslblllc!fld, que hacen que el aero.
DIA ¿2
.
puerto de Lanzarote sea de los pocos
Cada úoche, y después del dirigido al director de Radio Las . El serVICIO
matutIno de Ibena del de esta zona que\.'asi Iliempre permanoticiariu de las 9 de Radio ::-Ja.,' Palmas en súplica de que esla vlernts s e efectuó con notmalldad, necpn abiertos al tráfico
ciono! de España, E. A. J. 50 Rd sección sea divulgada también pero no así el de. la tarde! pues si b.i"n BREVE CIERRE DÉ GUACIDouglas aterrIZÓ, se vIO en la 1m·
dio Las Palmas presenta un~ durante el dia. Así es que, des· el
posibilIdad de despegar d~bid() a una
META AL TRAFICO
sección de gran interé3 meteo.\ de la pasada semana,diariamen- avería en el depóáitu del acEite. Ca
. Con este motivo de las pasadas I1 urológico bajo el título de ¿Qué te, a la 1 de la tardp, se viene moquiua que en este avión tenlan vlas n~estro aero~uerto fue cerrado
tiempo hará mañana?, a cargo retransmitiendo este boletín, en proyectado marchar a Las Palmas 28 al tr.áflco en la manina dt';1 !TIsrtes,no
viajeros, desde Gando fue enviado r~ahzándo.se pues ",l. serVICIO comerde don Antol.io Naya. Esta emi perfectas condiciones de audio otro
aparato que no pudo tomar tie- clal matu~Ino, D.t"ro SI el de ~a tarde.
sión, debido a dHicl:1ltades at- ción. En nombre de esos agri rra en Guacimeta, al ser ya de nochp, En este dla ha~l"n s~cBdo billete sé·
mo"fédcas, no es oida mucha!i cultores, nuestro agradecimien- por cuyo motivo los pasajeros y tri. reo para otras Islas 5? personal, parte
veces f'n Lanzarote. Por ~so, un to a Radio Las Palmas, a don pula ció n hubi~ron d e pernoctar en de los cuales no. pudIeron dep;plazarArrecife. Para recogff a estos viljeros se por la supresIón del • D D3. de la
grupo de agricultores d~ nues- Antonio Naya, a la firma patro- bmaneció
el sáb"cto, en viaje directo manana.
tra isla, por mediación del re- cinadora ren Arehucas y al se· de Los Rodeos, otro Doug!as, que AGRADECIMIENTO DE UN
preser.tante de la Emisora en ñor Parrilla.
coincidió en pista con el av&lt;!riado,con
MATRIMO~IO FRAN CES
el ~d sefvi~io de la mafiana, y con la
Un matrimonio turista francés Ilfga
Arrecife, señor Parrilla, se ha
aVIOneta sUlza,que ha despegado rum . do a Arrecife la pflsildél semana extra
bo a Oando.
! vió una máquina f\Jtográfica en el aeSUCESOS
En totá~ se reunieron en Ouaci~eta I ro puerto de Gan(fo, que file h~1I8da
cuatro aVIOnes. Por ,10 t~r.d(' recalo un por un empleado de aquel aeródromo
y entregada 11 sus dueflos en Lanz~l Guar!o .0-e·3" en servIcIo nocmill.
NOTABLE MOVIMIENTO DE rote, fin que lo~ funriorarios de [beCO)
VIAJEROS
ria admitiesen gratificación alguna
Además de los aparatos ya citados, ops.e a la insistencia de la pllrfja ne
Ha transcurrido un mes sin ser localizado
han llegadO cada día dos Douglllli de turbtas. Hl1cf'm?s con5t~nC1a del heHan resultado infructuosas birle, pero en cambio si encono Iberia y algún Junker transportándo· cho por lo que tIene de E'[emplar.
las averiguaciones encaminadas tró el equipaje en su camarote. se en casi todos elloS,en viajes dtida o
vuelta, varios cenltnartS ce pasaje·
a localizar a Marcos Villalba i La comandancia de ~v~arina de
Pérez, de 33 añús, casado, que I Las Palmas ha hecho público
la 1ulta
át
desaparedó del e Ciudad de un edicto rogando que cualquier CHISPAZOS
.eas ~at,..,as
Huesca. en su viaje de Las Palo barco que navegue en esa zona
mas a Arrecife del pasado día 9 y que localice el cadáver lo enEn el vapor correo -La Paldé diciembre. El infJrtunado tregue en el puerto mas próxiVecinos de la caH~ coronel ma .. regresarán hoya Gran Capescador tomó el buque en el mo dando oportuna cuenta. En
Púerto de la Luz, y f~. vista a la iglesia parroquial de San Gí. Bens se qutjan del lamentable nada los miemb'os de la Tuna
bordo, al parecer. una/ora des-I né, se ha cele brado ya una mi estado en que ha quedado aque U::iversitaria de LílS Palrnasque
PUé3 de su Hlida . •. . u. esposa ' sa en sufrélgio de su alma. Reci lIa Vld (-egundo sector) como han permanecido en Lanzaroft,
recibió la desagrada · Ie scrpre · ba su f.:llnilia nuestro sentido consecllenci'i de las ú:timas lIu· desde el domingo 31. adonde
vias. Los charcos V el bariO llegaron er. la motonave • Ci:.:sa de no hallarle cuando acu pésame.
atraviesan la callada y al pasar da:1 de M hón,. Dllrante su es
dió aimuelle de Arrecif4,a reci
por allí los COl hes dejiln pare tancia aquí (~S la sf'f.{unda vez
des,
puert,.-,s y ventanas hechas que nos visitó) dellualon exhigrovemente¿~esionodo
un asco. Ya Que la calle no S~ biciores tn los centros ofícíales,
Días pasados y cuando se en ciada una pfqUf ña herida en la termina de pavimentar, ruegan sociedades, atgunos domiciiios
esos vecinos Que por lo mellas p1rticularp~, y en las príncípac{)ntrabá jugando er. la azotea .
d&lt;t- su dotnicilio sito en pI barrio cabeza. Pero el doctor que le se eche por allí albú'l camlón I('s vídS ¡ úlJ ica!', realizando alde&lt;
Vega de:sta ciudad, (&gt;1 ni asistió descubrió después la de arena Como c!ra~ QUfj.'1S de gunas fx;ul"!ioIHs al interiur de
ñocde 7 años Gregorio Padrón exi~tencia de una contusión y (&gt;st~ tipo hemos r~()bido en es· la isla.
Guerra, 'natural de Tiagua, cayó conmoción cerebral, de po!\ible tos días, estimamos sería acer
de!sd'e una a,zotra de c~atro me· gravrdad, por lo que el menor tado una in~pección de esas ca
Iles más ahctadas por las lIu·
.tf'e~·d~ a1tu'r'a. Inmedl'ltamen!e
t
fue ,conducHlo a la cínica «Dr., fue trasladado a Las Pdlmas vías para acondicionarlas debi Ide un zapeto nuno, de Lombre y un reloj,
Gonz.al'-éz !NL~dina', en donde, j)or vi l aérea. Parece SH I}ue da mente, aunque ,ó'o sea en de pulsera, se ruega luulrego en esta
los chucos mayores.
I
Redacción
eJCteriólrnrenl~"sólo le fue apre- ya se halla fuera de peligro.

I

L

1

I

Un pescodor lonzoroteño desoporeció del «Ciudod de Hueso'
en lo trovesío Los Palmas-Arrecife

Ulti~t"sita,.ia

Calle. encharcada.

01 caer de uno ozoteo

Niño

I

la

Ip'erd·d
la

I

I

�MARTES, 9 DE ENERO

DIlJ962,

COLABORADORES DE .AnTEnA.

HABLAR DE DIOS

t

1\ :,' LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN

NOCHEBUEnA En TEGUISE

Por Facundo Perdomo I

01

Al decir de algunas personas el , clOnes aparenten ser casuales
hablar acerca de Dios es priva- en aras de un justo proceder: '
tivo de muy pocos. Algunos in- pues las a pariencias engañan.
cluso se inchntn férreamente
Al individuo !'le le debe defí.¡
por ir más lejos: critican en el nir por sus acciones u omísioforro de lo ir.édito a quienes es , nes. También al grupo si éste se I
criben los dictados de su pensa·1 compone de unidades.ya ~atalo­
miento que aludan al Creador. , gadas ¡::or la caracterIZaCIÓn de
Esos individuos sólo ven en sus personales actividades pri~se exclusivismo una fórmula i vadas y públicas. Si una persa.
de medrar, de ocultar sus ver-I na es ruin y baja en !IU indivi- ,
daderos sentimitnfos y de otras dualismo, así y con esa tara irá ¡
cosas más que conviene callar I a engrosar el grupo
:
por decencia propia y por culto I Téngase muy pre:.eote de que
a la Mora! Cri.,tiana. Y, como €os' el hombre tielle un pensamiennatural, temen que ese filón lo 1to inali f' nabL,', exc lu sivo y suyo. i
~xploten otros aunque lo hiCie-1 Una ccnformación natural y una l'
ren con base de la más estricta conformación natural y una in ·
creencia y buena fe.
clinadón que esgrime siempre I
Muchos ha}, entrt unos po- •q u e p u e d a o le den po - I
cas, que se valen de la doctrina aer: dirá ~í en el seno de la co-1
d¿ Cristo pai'a salir adelante en deClividad con sus ritos y de-/
sus maquinaciones: que se sir-! más, pero dirá no cuando le I
ven de esa pO'3tulación sagrada convvnga porque cuenta con la I
eDil fines nada alt!'uistas. Si, a1·1 a vuda de ¡ grupo e o n ven·
~o de esto se ha venido deseu- cional.
1
1
briendo en el decurso de la his·
toria de la Religión.
Los pueblos se sostienen en '
Hace falta, mucha falta, &lt;:1 u e 1 el tiempo con instituciones con·
desde la tribuna que fuere se I cretas y saturad~s de verdad: es
cOtI.bata yeli'll:ne "estos hi·! el espíritu construclívc y sano
pócritas: que n¡¡da dice el nom·1 el que labo¡'a por la .dignidad
bre colE'ctívo de un grupo si' patria. Todo lo demá ·' , 10 que se
algunos de sus integrantes pien i haga con fi?eS negativos sobra j
san v obraJ como los peores. ¡ y hasta pelJgra.
No ¡'m porta que sus maquina · I Lanzarote, Diciembre de 1961

Por Pedro Medina Monche

I

i

I

¡

I

!

Con su cara&lt;.:terístico y tradicicnal esplendor se ha celebrado en la VíIla la archifdmosísima cNoche Buena".
Una VEZ más el Pequeño recién naciJo ha dejado sentir
sus aleteos celestiales, traídos de lo más fxcelso del Divino
Reino a la pobre humanidad, ávida de estos destellos. En su
majestuoso templo parroquial, una inmensa y fervorosa muchedumbre hizo alaide de su gran devoción al Divino Infante. Los fieles presencian todas las ceH monias con el más
profundo fervor religioso,asistiendo a la ren')vaGÍón del Misterio que conmemoramos. Al «G loria in fxel~is" se descubre
el ,Bdén» y nuestra admiracíón,ro tiene lími !fs al contemplar el cuadro víviente que se 110S ofrecr; van aparecíendo
unos pequeñuelos vestidos de ángeles yue nacen sentirnos
muy cerca del cielo al oír con el embeleso de sus argentinas
voces illterpretando sus tradicionales villancicos. Al final de
Santo Sacrifício unos engalanados pastorcillos ccn significativos versos nos explican lo que se está celebrando. siendo coreados al final por el sonar de sus panderetas Luego
tom j parle el nunca bien ponderado .Rancho&gt; .interpretando
sus tradíe onales cantos y danzas durante la . 'íocesión que
con el Niño Jesú~ se efectáa alrededor de ia espaciosa plaza.
Como broche final se tiene el besapié con el que se demostró una vez más la perfecta organización de los actos y elevado espíritu de piedad de los fieles que de toda la ' isla se
dieron cita en ellemplo parroquial:de la Villa para rendir un
fervoroso tributo de adoración al Niño Dios,
Las Palmas, Diciembre de 1961.

I

I

l1l
·.,tfuetas

- - - - -......,.....

..,.~,~·."..._ ..'_lf~...

' + (( Dr + Gonza' Iez
el InlCa

d+
me Ina»
li

I

----.:=------------------

!A

la vez informa haber quedado montada su moderna mái quina VI B R A T U B para la fabricación de tubería de
, \ hc.,migón vibrado, propia para canalizacioDl's de aguas,
Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz - Garganta - Oídos
tanto pluviales ('omo fecales ya precios sin competencia.
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
Fabricamos piezas desde 10 a 30 centímetros de diámetro
y los precios son:
García E,cálftez, 12
Arrecife de lanzaro.e
De 10 cm. a pesetas 20
))
)) 15
25
)) 20
30
))
))
)) 30
50

---_._----------------------

))

))

))

))

))

))

Serrerías -

Carpinterias -

Constructores

SU(ISORIS DE MANUEL DE LA (RUZ

¡

Tod~

liuf~~.rol prod~d~~ ~~r;;;b~f~J~~ ~o~ O ba!~
~y4 ¡1I))fl:o~fíl.W~Jib~.~ m~~~r¡~~~~ IDsl.ii@~.

Je

A~uncia la llegada de una imDortación de Finlandia

de ABE·
DUL FINLANDES
Su precio b1stante mejor que el pinsapo y poco m á s que
p'.,f) g il l ~g'O H 1 tenido gran ac~ptilció " en todos 10 ,i m "rcado , .
FR-\NCO 3
ARRECIPE

e u LM E N,

S. R.

¡ATENCION!
i

I

Sres. Armadorf s

Sres. Motoristas

Comodñía E,,;pdñ iJli! de Capita lizaLión. MADRID
Ya pueden disponer en Arrecife para sus motores, el munTitulos pruniados 1?!1 ei S,HltO ceh:brano en Mddlid el día 25
dialmente conocido lubrificante SHELL.
ele dícÍ&lt;mbre dí: 1961
Existencias tipo Talpa 60, 40, 30 y otros.
OAE-E LL Y - J E W --E H R -A P I-N S X-B 1 O -SHV
DELEG lI, C10.'1 E 1¡,~Sf'ECCION PROVINCIA L EN LAS
I\venta exclusiva para la flota pesquera, en sucesores de
P A UL.\S DE GRAN CANARIA
Manuel de la Cruz.
Ag?nte en L'lnz Hole dO i}: Antonio Gonzálf'z Romos. C",lIe
\
TELEFONO,
264
_
_
A R R E C1F E
GHcía de Hit.! nú n. 10 T!I éfono3, 155 y 226 ARRECIPE

�-

MARTaS, 9 DB ENERo DE 1962

¡ENBROMA YEN SERIO
HOJA DE CARIDAD

«

So!,re el calo n.o 1
Respecto al caso número 1 hemos de rnanifestarque después
de recihir las 150pesetas de don Ramón Cedrés, hubimos de rechazar otras cuatro ofertas, por haberse solucionado el caso.
Aunque los donantes sean anónimos para efectos de publicación,
convíene consignar el nombre y dirección por si hace falta devol.
ver el dinero. Gracias al donante anóni'1lo que nos envía 25 pesetas para entregar al enfermo tuberculoso cosa que ya hemos
hecho.

Con grar. complacencia hemos de consignar que hasia el día
siguiente de publicarse el último número de «ANTENA» ya habíamos recibido seis (iJfertas de cochecitos para el niño citgo, habiendo aceptadtJ la del de uno nuevo que nos envia la ferretería
Spínola. También aceptamos, si así lo estimasen los donantes,
los otros cinco para atender a necesidades de niños pertenecientes a familias humildes, previamente designadas por Cáritas Parroquiales. A todos, '1luchas gracias.

Calo n.o 3
Para la esposa e ki;a de un pescador acogido en la Leprosería Regional, necesitamos dos sábanas y dos mantas (valorado todo en 320 ptas.) ya que disponen de colcktmes, pero no de
prendas para taparse. Los donativos pueden enviarse a nuestca
Redacción Hermanos Zerolo 7, teléfono 256.

CAROEI SOCIAL

Página 4

VITROEXTERMINIO»
Por EGO SUM

Sigue la moda,
ya muy usada,
de romper vidrios
a la pedrada.
Cómodamente
rompe vidrieras.
¡Tienen las piedras
en las acerasl
¡Guardia: Mi hijo
I no rompe nadal
y el niño, fijo,
a la pedrada.
¡Mi hijo no ha sido.
Sor. otros chicosl
Su hijo querido
lo ha hecho añicos.
ISepa es mi hijo
bien educadol
Su hijo es un golfo
y rematado.
Dicf mamita
que él es ur. santo
ese niñít0
que rompe tanto.
El niño santo,
y sin peana,
'no dtja un vidrio

l

I

en la ventana.
y no ha" manera
de reprenderlos;
puo oO, los vidrios
ha y que poner los,
Papá no paga
vidriera rota
síno peseta
para -la pota •.
Mamá, roturas
las toma a guasa
como no sean
las de su casa.
Síguen los niños
sus travesuras
y tú pagando
las com postüras.
I Compraré vidrios
que iré poniendo,
y el niño ... all'gre
irá rompiendo.
I Pondré los vidrios
que iré comprando,
e irán rompiendo;
pero ... ;,hasta cuándo?

I

I

--------~----

Arredfe, Enero dr

1962~

--------

Matía. García. franqui.

Consignatario de buques. Agente de tránsito y
aduanas. Importador y exportador de mercancías
Fletamentos y Seguros

VIA JEROS.-A Alicante hizo tán de Infantería don Rafael Oí viaje don Augusto Barreiro rona Olmos, de soltera MingaOíai.
lita Hernánc1ez Díaz.
-A Las Palmas, don Pedlo
MATRIMONIOS.-Ultíma.
Ferrer Oliva familia.
mente han contraído matrimoriCO
O
-También. él L a s Palmas, . nio en esta ciudad don AnselPoro informes: Oficina: Quiroga,~; TeléfORO. 29
marcharon el domingo las se .: mo Rosa Perdomo conla sei'lo
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGRFE
ñmitas Carmen, GJbri .. la V Ro ¡rita LlICÍa Martín Toledo y don
Ha Hernánde7. Arrocha, María Jerónimo Hernándl7. de Páez
Arrecife de Lanzarote
_lel Carmec Gonzá!fz Martíll y con la señorita Cipriana Mon-I I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Olilia Aguil'ir Topham.
telongo Garda.
-R&gt;gresó a la capital de la
Provincla el poeta don Manuel
FELICITACION DE INFOR ·
Padorno ys&lt; ñora.
¡ MACION y TURISMO .-AgraEstando vacante una plaza de AYUDANTE SANITARIO
N ATA LICIOS.- H a dado a: decemos y e o r r e s lJondemos
fEMENINO se pone en cotlocimiento de las interesadas,
dado a luz una niña doña An-! at~ntamente él hi fe licitación
rogándoles su presentación lo más urgente posible.
tonia LópH Huntas . esposa de que nos envía el Delegado Pro,
don Jaime López Socas.
viocial de 1 formación V Turis·
-Asimísmo ha dado a luz un : mo, don Juan V ¿rnetla Sal mien-

Servicio entre islas (onoriClS, costo de
Af· Y P'
I
enmsu

y

-------------etiltit!a .1]". ~A~:táte:t 111eáifta1,

--------------------------

I
I

niño la señora esposa del capí

¡CI NE «COSTA AZU L»

too

iAlfNCION BARMANS y CAMnREROSI
Premio. (( D O 1ft E e Q

~~

A partir de la presente semana se abonara a razón de
1 '50 pesetas, las C'oronillas de las botella¡;;; en lugar de
los corchos, como hasta ahora se venía haciendo.
¡BEBA SIEMPRE FUNDADOR!

6fSJORIH ADMINISIRATIVn COlEGIADA
Gestor: ANTONIO GARCIA MARQUEZ
Licenciado en Derecho
Plaza de Calvo Sotdo n.o 6

ARRECIFE

�-,-------',---,,---

IIAIT!S,

9 Da ENERO DE 1962

fáglnb 5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

BENEFICIOSAS
LLUVIAS LR VIDA EN HPUERTO :t'Iiw
Registros pluviómelricos hasta de .0 Jítros,

Q

Q

,Se llenaron pfqueños aljibes y "bebieron" las

6avl~s.

IViolento temporol dtl Sur que obligó o zarpar o
otrocodos 01 muelle

,

los boreos

Por fm h1l lloVIdo en La n z a ro te, LA ZONA MENOS BENEFI ¡
B
'
,
Bien es ver~ad que 1~8, prec!pitacio-¡
CIADA
,~uque frances de arribada forzosa_
DU no han sIdo lo iufIcH:nlt Inlen¡as A)'
I
f
'
l 'ó-'I~
~ Mercante
como
para re~olver los mucho! pr ('),
u~gar por as re erenClas p UVI
,
' procedente de Casablanca , a tomar
blemll8 y díficultadu de todo oc de n ~~tnc~s qu~ vamOh a detallar 11 con- combus tIbIe.
creado, en e s los últimos añ08 de tmuaC'ón, bl,e~ se nola q~e la zona: ~ El" r ' d d d H
""L a PI"
m le tos
contínuas sfqui8!!, pero hemos de re- menos, beneflclaoaua,ha _I~O la cvm· ~
,\.,;lU a
e uesca y
a ma co p
conocer que los aguaceros constitu- prendIda e,ntre Arreel,fe, y ~,á'.her, ya • de pasaJeros.
yen un buen alivio en la delicada j_ Que la capItal 8ólo mIdIó 17 IIt~os de
'uación y una espeluza abierta al c·s- a~ua,por melro cuadrndo. Guaclmet~
Desde las primeras hora., de e 1 muelle comercial, saliendo
curu
porv emrquesect
'
fil aso bid
18, Ttas 22tóy 1"
Mácher
22, Desde
aqUl ¡· 1a manana
d eI d
'
d'la 31 preCIpIta
' , d amentelmpusa
.
I d opor
,
le
o
a
di
361'1
omwgo
1. Isla, Los lanzarotffiol" pue~ esta- ya aumen eau a ,con
1, ros en i
_
'
mos1e tnhorabuena, Coniiemo~ en el Femé~, 30 en Uga y 32 en y,¡jlZ~, ~II c?men,zóa ref, escar el tJ~mpo,de , I~ fuerza de las olas qU,e estufuturo.
resto de los registros es e:1 8lgule~le: direCCIÓn Sur,que paulattnamen'l vIeron a punto de haC(:r,e r~u'
EL MEJOR REGALO DEL NUE- P-tlerto de Naos 19, L~ Calders (_ao: te fue aumentando en cludfza fragar cosa que evitó una háBartace mé 34; La FlOrida (San BariO- I
'
,
'.
, Al
VO ANO
mé) 35' Tinajo 36' La Vfgut'llI 37' Ha- í hasta llegar a formarse un fuer'l bll mamobra de su patron,
PrecisamenJeel día 1 del nuevo ría 33;Gualiza40;(máximodelaisla); ' te temporal de mar, por cuyo¡día siguiente se aptoví.üor,ó de
.~oc,omtnzaron a prodigarse Ja~ precio i Teguise, 39
I motivo el cCiudad de Mahón. 3 toneladas de gas 0;1, contiplta(HlneS en t o d, o el área Insu,lar, \ J:; s los datos s~ rpfleren exclusiva- za rp6 a media ma ñana de)' an do n ua ndo vía J- e a la Pe,nínsula,
,
'
l O E
chub8lco! que contInuaronproduclen- mente a las precipitaciones del dodo:\e hasta la noche del lunes, ~uan-I mingo y lun es (31 V 11
p3SllterOs en tIerra,
ALARMA EN PUERT D
do estos aguaceros reviaten carácter NUEVOS CHUBASCOS EL
VIENTO HURACANADO
NAOS
¡ene,ral,resu,lta m~y difi~iI especificar
MIERCOLES
El viento, huracanado, llegó· Mucha falta está haciendo el
IU dIstrIbuCIón e Intenlldad por lo ,
,
1
t -d~d
,,1,
d 1 b'h' d
N
qUt, como datos mál con creías yelo- ¡ El ~Iércoles,ya cesado el temporal, se" a a raozar ~n,a ve OCl e max:', CIerre
e a
el la
e
aes,
c~entes" ofrecemos las medidas PIU-¡ registraron algynos .butnos (hubas- n:a de 70 k!lomelros 'p~r hora, pues cad\} vez que ::e producen
VlómetrIcas que hasta el m o m en locos. aunque aislado", que efectaron . clIcunstanCla que obltgo a zar- tempor&amp;les de Hla clase r.ues'd
D'Igomos, SIn
'qtle
nosouosL
sepamos
zona alta
I par a los barcos qu,' se halla- ' tra flota, que v:ale mue h'os ml-,
h
'd
DOI an ~I o enVli!I os
j d
G t'
V I Ia la
~ T
'1
embargo, que corrieron pequeflos ba-¡ e ua Iza, o s a e." eSE'gUl e,
1
d
é
rran.:os, que algunas gavj~1I bebiuon ; y Famara, q,uedando cOtta~¡¡ la caHe- ban atracados a los m~el1~s, El ,~or:es de pesE ta~, que a aut n,buque congelador .IdlazabaJ~ dcarnfnte cv~ndída, E n esta
(aunque no mucho) y que fe llenaron terH de 112 Caleta, de TegUlse,
determinados .Ijibc~ de tacasa capa_ .1 ,Va des,de PI lusmo mIércoles vol, 1y la motonave « Alcora» se oc¡:¡sión se hallé ban allí m[¡s de
cidad,
¡ VIÓ a lUCIr el sol, que ahora ~iI de ser.· !
1
100
b'
1
! tar estupendamentl1 parll aVIvar y rO-1 aguantaron
a a cap~ €n las
em arcaClOnfS, a ve ~ y a
IbustecerI08CUl1i~os.Y~Sloes todo afueras del puerto" mlen~~as el¡motor, que por ,suerte suflleron
,por el momentoDIOS qUlerf, que pron' motovelero .MaruJa MOIIna. muy poco, graCias a las acertat~ volvamos a esclihir algo ~obre IJu- llegado de Gúera se refugió e~ das medidas
de p r e caudón
, Vlaa, Lo deHamos por (:1 bl~n de 1 0 - , '
U
b
I dos y especialmente por l,ue!ltos su' Arrleta,
.
adoptadas, 110S nueve arcos
I fridos campesinos,
-LA CAVADA, ESTUVO EN, suflÍeron ligeros desperfectos,
,
b
i
d
d
I
OUITO
PELIGRO
correspondierdoJos demás imC on e1 sa 1on a arra,a o e ;
,
'F
'
úblic
't' d 1
El pesquero .. La Cavada~,que portanCIa al velero • ranClsra
pp,
o y c~n ~t~ encla e ~~ ¡
,
permanecía atracado !:on una Orlega~, que perdió el botalón,
rlmerasf au or.l a'} eS'éPronlunclO i Buena precipitación
important~ pa'tida de pescado y la falúa «Jorgina~ que destrouna con erenCld e mI rCO es en 1
d
d h
l"
b
I Q
"'1
C'lrCI.l.O
1
Mzrcan t"1: l
'
I
en a raCI'osa
a or o, nof "pu o acersel a a 20Ua ,gunos arrpgane
e.,
~
DaJo
e1 \'1
I u'
I
le de "L'b'
'.. l i m a r por su IIr aVf&gt;l1a en f mo'
n tempora pues, que gra, l e n a ,en paz! ~ con,
,,
' ' tor corriendo eligro de esfre- cías a Dios , no se trocó en
seJero de, relacIones pu~lt,c,as de
Sabemos qu~ tamblen !I0V¡Ó lIa;se contra elPesPígón hHho grave (oiást~cfe,
aquel palS en el Archlplelogo, bien en la GraCIosa, llenándose
f t
d
t'
I
den Juan Carló Quevedo, El se.l,todcS los aljibes, y desapare- dll~ él .)r u~a BOllen e ~o se PdO' , EL .OASIS", CON EXPLOSI,
ñor Carló. hizo una detallada I ciendo el problema allí creado uJJ,lra~as a ~s, ,a fC~la fas I
VOS, PARA DAKAR
exposición d e las vicisitudes I como consecuencia de la sequía ~€ I aS f e. prev~slO~ a ~~ a., Procedente de C a s ablanca
por las que ha pas"do Liberia a IlJ'nOralRos las mediciones plu
as por uncwnrlos e· ter- arribó la pasada Sfmana el mer
lO largo de su historia y de c6 'vlométric&lt;\ S allí registradas.
sa" empresa a a que per ene, ,1 cante .Oasis'. que conducía en
mo, mer,ced ,al esfuerzo inca~·
~t CASO DEL cAUREAZAB;'. tránsito para ~é'kar un cargasable e IntelIgente de los nal¡,
LAGA
mento de matfIlales explosivos,
vos,
ha
llegado
a
ser
un
país
S
b
I
9
d
1
~
h
f"
Después
l
,
,
o re as
e a nC'c e .. n 1 - ' , de efectuar ,en, Arreci'
pr0spero y floreclente,resp,¿tado ,.
l' 1 b
d 1
tI
, operaclOn~s de aprovlslonamlen
y admirado en todo el mundo,
o a acana e A puer ob el pes-! to de combusfible y víveres,con
Señaló la gran labor realizada ! AOICnO BARRIOS PARRILLA quero vasco ~ ureaza a 13ga, : tinuó viaje al puerto de desli, ¡
que, por no dlspcner de CQm- ¡
oO,r ,s u actual preSIdente Mr" Servicios particular€s V Asegt.;- bustib'e, se arries ó a entrar en! ne,
Wllham fubman,destencado los' rados de FINISTERRE, S, A.
g
I SE REPOSTO DE AGUA EL
est,rechos y amistosos lazos que Calle Trir.idad núm, l.-Te!éfo.
TROWLER -SALMON»
béJO su mandato unen a este 1
no núm. 321
en el muelle
Otra de las ur.idad€s de map;.í~ aldcano con España, e3·
ARRECIFE _flHIHERRE S, A
V,or tonelaje Que r.os visitó laúlpecldlmente con las Islas Cana, C '
'
,
I
'W
tllna ~~man~ file el trowler ·Sal
rías, A,I terminar su interesante t o m¡.udn, Icad a sus f~s~guraoTos, el
móq,', nne se rppostó en nues·
l'
" 6 n se fX h'b'
O lemas
a )rtn
D es d e e 1 pasa d
'
d'
""
d e 40 tone 1a d as d e
CIser,élCI
I leron d'léipO" , ras,a
d do . e 8US
1 (C
f
o Vlern,,¡;
da tro ' puerto
síliviiS en color q u e reflejan
a num,
len uegos
29 viene funcionando el faro del agua, zarpando seguidamentp.
plenamer. te el auge y progreso \
nuevo muelle de Los Mármoles, palél Cádiz ron un importíJnte
de dicha República, así como un
en período de prueba, mon/fldo cargamento de merluza y pesdocumental C'bterddo él raíz de I
por personal esp~cia]lzado T¡'e- cRdilla
~u visita a nuestra patr:a del i
Jo
ne un grupo de tres destellos, MARINO FRANCES ENFERuresidente t:berialH'_ Tanto al I
A
con su correspondif'nte Jap,us
MO
finalizar 1::1 chula come al pro de 290 m. en calle BIas Ca- de oscurecímie to, y ha dp con
Con procede ;: (ia ce h p"sca
yectarse los film~, el público brera «La Vega)), se vende_ tribuir eficazmente él la dehida recaló el buqUe frigolÍfico !:an.¡plauJió calurosamente, El con- Informes: Manuel G u e r raí orientación de lo,; n iJ V2gantes, (és • G a mbu', q:¡.- ~Ó~O permafaenciante fue presentado por
Rodríguez
Esp"r"mos Que pronto sea abier mció ~n puer~o ei thmpo sufi&lt;1 doctor con J.!sú ¡ LópEz So'
lo oficialnicnte al trUico el nue cien!e para somfter a recenod.
cas,
vo puerto,
¡
(Pasa a septima págin!l)
I

I

I
I

I

Conferencio sobre Liberio en
' I M t'l
eI (Ireu o ereon I

1Gb

I

FUNERA-----&lt;
RIA

I

Faro
de lo. Ma' .. molA,

y

I

SO L R

¡

�P J.gml 6
, ~",_
"",
'

____- .1.__ .

Q......

,

._

'1!I ",,,,,~'1'!i!I~"" _ '

0:I

4&amp;"

.~

,, ~

"'" '''.'' ' ':' ' ' ',"",

___

~~

MARTES. 9 DE ENERO DS 1962

~~CI"o\roO_0-Qlói"'
_"""

__

LOS REPORT AlES DE HOY
La más famosa canción de Navidad compuesto I(id Levy, en brillante coml,ate,per.
en 1.818 por un maestro de Escuela y un orgo-)
dió frente a Del Río
.
¡ Una pelea como hacía much? tiempo no se veía en
n'lsta austriaco' «NOCHE DE PAl»
•

MadrId

De todas las. canciones que,se I deña fue un ,af.inador de órga. . El (menú .. que se nos &lt;¡irvió contrario. LueRo, aprovechando
lanzan a los alfes ,ea _estos dl ~ S I nos que h a,bla Ido a Oberndo,d ¡ en el Fi esta Alegre fll", sin du el vacío dtjado por su golpe,
de la PaiOcu.a navldena, la m~s I para arre~,ar ~~ de la parf(~quIa I da, ~I más exquisito d~ toda la conecta un magnífico crochet
famos¡; y dlvu!ga~a es segura I de esa, poolaclOo. ~~cucho ~~: temporada boxística. El cuarto de derecha que hace que Levy
mente la que. \.omle~zd con las I vez pTlm~ra la belllsl?,,3 y d,J combate, entre Enrique Levy y caiga pesadamente sobre la lop~labra\s . cSll~nt IDlght, o 1 y 1 ce ~elodla, la aprendIó de me Alfonso del Río. con el título de I na. Cuando se pensaba en el k.
lilght; a,llS calm. a11ls br,ght .. ' mOrla y .Ia .fue eJ~cutando lueg? , Castilla de los pesos ligeros en o . ddinitivo, el canario, levanCon, estas palabras. en decto, . en los dlstlnt~s a fganos. d,e di juego, ha sido el verdadero pla- tándose rápidamtnte, se dirige
co!,o~ldas en todo el man.do versas poblaCIOnes qu~ VISItaba lo fuerte de la reunión,
haCÍa su adversario c ~ si comprIncIpal,mente en esa v..~r~ló~ en su me.nestu profeslOn1al.
Una pelea como hacía muchO pletamente repuesto, pero el sol~glesa, aunque el.te?,!,o o,lglna_
P~s~er.IOrme~tt&gt;, fue cO loca?a que no veíamos, e ntre dos bo- nido dol gong hace volver a am
flO es ale má n, se InICIa el Can en e, apIce de la. fa~a al eer 10 xeadores de distintas coracle. bos Il sus rincones respectivos.
too de N ,lVid a d" en ~l pueblo 3.U~ terp.ret~~a en Lelp~lg por un co~ rísiícas, en 1 a que el may,?r
Al siguiente pedodo, Levy, to
trIaca .d e Obel ndo. f, de I~ mIs ! r? .lIroJe" ~~.n mOllv~ d.e ,?n fes punch y agresivi dad de Del R:o: talmente rehecho, ante el asomma. forma que, hace 143 ~nos, y tIval,de mUSlca pO]¡f~~Ica AQu.e terminó por impor;efse a la se'l bro de todos, está a punto de
lo lnterpreyHan l?s vecinOS de 11.0 hIZO que la atenc.tOn de mu, renidad y mejor técnica del pú ' hacer doblar la rodilla a Del
~~a pequ l' na locahda.d, aC0mp~· · SICOS y cantores de dlvers~s'pal gil canario.
Río de un potente crochet de
nandose d,e doce gUItarras t1PI' ses r~cayese, s~bre la ollgtnal
Durante los diez asaltos, los derecha. Un golpe similar es el
\:as del pals.
canCIón navld~na de Oberndorf aplausos coronaron 1 a actu~ que en el séptim.,) round hace
CUENTA LA TRADIClON... MURIERON POBRES E lGNO ción de los boxeadores, de ma-I caer de nuevo a Levy aparatoEn 1818,el Padre Joseph Mohr,
RADOS
nera que los espec'radores casi ; samente. Aquí se decidió la pepárroco de Otle.rndol f, y Franz 1 El Padre Mohr murió en 1848. olvidaron el sabor agrio dejado ! lea, aunque esta nut\'{! caída
Grube r , maestro de escl1el~, y I desconocido del mundo musical por la apreciación del segundo fuera consecuencia más de la
organista de la iglesia, tam,blen y tan pobre como habia nacido. combate ,
l· precipi~ac;ón al esquivar el pude dicha población austt1a~a" Sólo sus feligreses sabía bien
De salida, Levy dirigió un ño que del golpe mismo. Al fí·
ofre~ieron al. mur.do ~.l meJor, quién era. En el momento de fa'l cro c ~et de izquierda a su, rival, nal, victori~ merecid¿o. gracias
regala de NaVIdad. Segun cuen- llecH sólo tenía en su poder segúldo de una buena sene,que ; a su potencIa de punch, de Al·
ta la tr3dició~ que ha pasado I una única moneda de plata y dejó toca,do el P?~ulo derecho ¡ fcnso del Rio, nuevo campeón
de padres a hqos,esos. dos ,~om-I un litro de oraciones. Sus feli.' de Del RIO. ~a tO~lca del com' de CastIlla.
b e s se haU~ban en la IgleSIa en· •greses pagaron e 1 entierro y ¡bate fu~ casI l~ mls~a du~ante
I '
sayando mIentras un fuelte ven costearon los funerales El maes ¡ los tretnta mlnlltos. confianza
Levy demos.ro, alIado de su
t,afloil apagaba .10s acordes del tro d e escuela Gruber murió ' c!ega ?e Del Río. en su punch,¡ c?l~a, una bu~na lécnice. Esa
organo parroqUIal.
quince ~ños después que e' Pa - \ SIn CUIdarse de ninguna otra co-, tecnlca de la que tan faltos esEra ~l 23 de diciembre de di: dre Mohr, pero asimismo ~n la I !&gt;él, sino de intentar ronecta~ su l' tán nu. est~os púgiles y que t~n­
cho ano 1818. De pronto ceso oscuridad esto es sin ser co- contundente golpe a Levy, y se- to preconlzé\ nlHstro compane.
el vendaval y el cielo .quedo nocido fu~ra de su' Dropio pue. renidad de éste, acompañada ¡ ro Fernando Vadillo, que laclaro Y el Padre Mohr, mIrando blo
.
de una bz!1a esgrima.
mentará no hilber podido estar
a las montañ~~. murmuró: eStí' 1 Hoy ni siquiera puede en se
E? el CU-lrto asalto,. D~l Río presente.
He oacht, heI,Ig~ na5ht.,' &gt;. Un ¡ñarse a los visitantes de Ollern- cast Iga duramente el hIga do del
(De «Marca»)
mO :11\~ n to despues anad,I3 otros ¡ dod la iglesia en que se compu
dos versos, que tradUCIdos de'l so la céleb re canción ni tamoocía n: (~odo está en calma, todo l' co la Ca!i8 rectoral q~e habita ra
I~T[R[S
es lummoso .. &gt; Entonces ·· agre elPadreMch!',nilaescllelapú.
"[ [
11
1.\ t\ 1.\
"
ga la leywda-Grube,r excl~· i blica en la qu~ enseñó F r a n z .
.
.
m6: • Haré UII canto ae Navl I Gruber. La totalidad cel pueblo I YMa estGaFde nlue;o en)plazha la lnsupera~le d«MAdRG5ÁhRINtA
dad.
.d
' ó ' t'
d
"d
ELA
» (e CIervo y a ora con prl'IDlOS es e
as a
.
",.
¡ zs a par~c~ ,v~clma ~ :.rapI
1.000 pesetas
A LA NOl-HE SIGUIE,NTE I y voraz m_en~lO,en el " no 1902 Al abrir revise Jos paquetes y encontrará una agradable
Los dos ho:nbres. el c1engo y S Jbre las ruInas se c o n s t r u ' y ó '
sorpresa
el s~glar¡ el parroeo y Sli orga- un nuevo poblado, que es el ac
ni'lta, travajaron toda la noche tu al. El escenario hl cambiado.
añadien,do verso t~as, verso y pero e¡ recuerdo del P a d r e Señora. para toda, .u. limpiep~
~
compOnIendo la melOdla. Cuan Mohr y de Franz G"uber permaf
'
~ Ir
~.
do los vecinos de Obernod se nece vivo pntre los habitantes : zas u.e. el detergente, rance.
,
reu :lÍeron a la noche sig'liente del nuevo Ob"rndo ! f
I aromatizado con el mal suave perfume de Par .. en .u.
en la pequeña :glesia de S10 Ni
y la canción que eljos crea·
7 diferente. y vi.to.o. enva.e.
colá-s. para celebrar el N lcimien ron para cant01r en la noche inE'.
prCIAl PAR j.
fo del Ni ñ o J¿sús, el Pad re fable en que se conmemo ra la
~rD
~ . ~ w: e
A
Mohí' y el maestro G uber ento· venida de Cri~ l o para dar~e al
~J ~ y
~
~ ~
LRVA DORAS.
naron por primera vez su himno los hombres,conti r, úa asimismo
a lit Navidad de.l Señor. Los a!-I viva en los instrumen!os de las
dealos se entusldsmaron con la orquestas, en los tubos de los 1
canc ón y rápidamente se pro \ órganos catedrali cios. e.n las VD
pagó é sta , por todo el mundo; : ;es de los ~oros ínfan!ile3 y ele
bueno, prImeramente, po f el · .as comuntdades monacale!.. Y
pah aU'ltriac.o y por Alemania , es lógico que así, ~ea, ya que.se ',
Pu e de d e CIrse qU '2 fue al r ed~ · trata de la can ClOn que mq nr
dor de 1830 cuando ya se h lbLs i recog~ y reflf 1i1 el espíritu reli
(Frente a la estación de gasolina Disa)
ex t'l fí dido por toda Europa. es ' gioso y poético. la ternura dulLedo. ALFONSO VALLS DIAZ
oe cir. doce años j espués de h
ce V emotiva de la N ochf:'buena
LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS
b er si10 compuesta. ~l prbc.¡-¡ qNQche de pez, no che de García Escamez, 1- Teléfono, 241- Arrecife de Lanzarote
pal difusor de la CanCIÓ'1 navl'.amor .. »1

I

?

I

I
I
I

¡
I

I

¡

I
I

DE

PiRA LiS iMiS DE (nSR

01

AX

B@XO[J
m
r

¡De venta

,

,rs

en todos los establecimientos del romo

1----------------- A LLS
F
•
V
a r m a eI a

1'\

«

.

»

�_ _ _ _ _ _. .
__
. . .. ...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

'''""''." ~ -, ·,'' ~,·

MARTES, 'JII"""9_
DE
ENERO DI 1962
-..*te._.._._·
_ _ _ _ _ _-....

..
_ _ _ _ _''''''''''''''_. . ._ ' ' ' ' ' ' ' '_ _....
iJIiIiiW_
..
_..,,''''''''.......
''''''''..........
._ _ _

9~u~.s:~'~~o;'~~E: ~~:;:!~~3~T~Dl~~30
la presente semana
MARTES

¡lA

I

1

¡Ultimo díal La ~eeJ~r~la más e:dreme.,.

EL·PUENTE

Formidable ESTRENO

trag~dil' de Shak\speare, lél duda
, angustid en el ce~ebro y en el cara· Un film lleno de tmotividad humana.
86n de un hombre de nue,tIo tiempo
Un extraordinario documento de

(Aut~~~~~~

EL RESTO ES SILEN(IO

para mayores)
Vn tema apasionilnte y humano con Miércoles 7.30 y 10.30
H"RDY KftUO~S y PETER VAN
Otro magnlftco estreno basado en la
EYCK
11 Gr"n Guerra
(Autorizada mayores)
VD tema de gran intensidad dramáti- Por Joachim Hansen y Z'Jnja Ziem&amp;n.
ca con el arte indiscutible de JUANlAuténtico documento del dfcisivo
TA REINA y la rev'Olación en la panchtllq ue ruso· alemán
Calla del mejor caballista del mundo
(Autorizada para mayores)
Angel Peralta en

STALINGRADO

Jueves, 7'30 y 10'30

LA NOVIA DE JUAN LUCERO

Estreno policíaco

EASTMANCOLOR
(Autorizada mayores)

MAGIA NEGRA

IAIIMEROS no mlREIS A LAS CHICAS

Viernes 7'30 y 10'30

Con Sidney To:er (Chalie Chan) y
iIATENCION¡: Vuelven con una no- Franee \. han. Emocionantes y miste.. a en cada puerto . . y U'1 desembar- riosas aventuras en busca de un peligroso y de~ conocido asesino
CO masivo de carcajadi al ABBE LAI A.utorizada mayores)
NE Y M~UR1ZO.AKENA en
Heposición de

¡Cuidado con su niña, doña Concha,
que ha llegado 111 maóinll
(Autorizada mayores)

lti

producción .Fox.

SIHUHE, H EGIPCIO

DROGUERIA I'ICO'I
Ob.equio nAVIDAD 1961

1. o Premio Cadena y Medalla de Oro.
Núm. 1.491
))
Anillo
de
Oro
y
Platino
Núm.
14.688
2
3'.°0
))
Pendiente y Anillo de Oro
Núm. L607
Además tienen premios todos los números que tengan las tres últimas cifras igual al primero, segundo t)
tercer premio.
Caduca a los 90 días.

CAPITAlIZADORA ESPAÑOlA, S. A.
Carranza, 20-Madrid
Delegación: Perojo, 20-1as Palmas de Gran Canaria
Agente en 1anzarote:
Don Estanislao Carrasco Cabrera

Coo~~ «I«IC~~.~ q~u~~ I Se vende
Programación para la presente Icasa y solar en calle Canale,
.
. sema?a .
Ijas Núm. 28. Informes
en
¡Una \Ocu~slón. p'.H e. pel.lgroso mu~- CanaleJ'as 8
Arrecife.

'
CINEMA.SCOPE- COLOR DE LUXE dod!'l espIonaJe internacIOnal, tan dI'
vertido como sorprendentel
Por Víctor Mature, Jean Simmons, Ge
ne Tierney, Edmurl~ Purdom. Petee
Uatinov, Mhhael Wilding y Bella
Darvi. Baseda en la mundialmente
EASl MANCOLOR
conocida nove!a del mismo titulo
Por Kenneth Moore y Taín Elg
(Auto izarla mayores) I Esposado con una joven maestra ... ~in
Sábado 7'30 y 10'30
,. haberle declara~o 8~a!ll0r Me~ido de
cMftro-Goldwyn Mayero p'esenta
lleno en el espIOnaJe Interr.aClOnal..
sin conocer ninguna clave A! borde de
[ 11
la muerte ... por h"ber recogIdo un soPRMA)
.. ajero, ¡RIchard ~Lmna.y tIa el colmo
( COME
l
¡
de ¡d ongrnalldad!
Malila Sandova' y Julio NúñfZ
TECHNIRAMA-TECHNILOLOR.
(AutOrizada ,\.1ayOle~)
(Autorizada Mayores)
La ínterpretación póstuma de Mano
Lanza. Con Zsa Z~a Gilbor y Johnna Un di'icioso y divertido enredo amo- · La pellcula más esperada de la actual
Van Koczian. Un vi.aj~ er e Intador i roso sucedido en el Fes.tival Cinema-\ tempnradil. ¡La m e j G r película de
por los más bellos lug .' llu de Europa 11
tográfíco de l'ari Sebastián
GAkY COOf'EE. R! con .la c",,,rión que
(Autorízilda mayor~s)
obtuvo el primer premio 19.60 conc!Muv pron!o Su", M()ntiel en
1:
dlda a la mejor mú ica cinematográcYO HO CREO In LOS HOMBm·
I Por Judilh Dornys, Paul Hubschmid, .
fica,

.ISensacional y extraordinario E STRENOII
La ítltim&amp; y más grande su perproduc·
ción de MEn&lt;o GOLDWYN MAYl.m
UD O=,CA!( de interprf'tilción para la
.ajer más bella ELlZABETH TAYLOR, en la mas bella y sugestiva peJícllla qUf' Vd. haya visto nun.:a

39 ESCALONES

Orange

CRUS"

POR PRIM [Rl VEZ

UNA mUUER mARCADA
CINaMASCOp.E·TECHNICOLOR
La pelicula que ha constituido un
éxito rotundo en todas las pantallas
del .mundo
(Autorizada mayores)
Proxlmamente: CLAI&lt;K GABLE y
SOFJA LUxEN "n

F!:.STIVAL

CAPRI

I

EL ARBOl OH AHOR(ADO

TECHNlCOLOR VJSTAVISION

LA VIDA EN •••
(Viene de quinta página)

I

miento médico a un triPUlante',
enfermo. E I «G.~mbu. siguió
viaje a la costa afrtcana.

DE NUEVO EL cVICENTE PUCHOLo

Charlton Heston, Donna Reed y Fred Mc.
Murray en

JlHORIZONTES AZULESJI

TECHNI OLOR
Con un sensacional rfparto:Gary Cooper, María SC:lell y Karl Mb!den.
El llegó disparando. Ver.ía di) tierras
desconocidas, (on odio iO'plactlble y
empunando el revólver.¡~ÓJo Nna bala podía detenerlel GAkY ( OOPER.
E!la apareció atf'morhada. ba la esperanz:a de aquellos para ¡es brutales,
pero también el deseo salvaje de 108

des~IIr::~~~SRri':?~A~nlf;F HE~.r po-

I

El otro surgió con violencia Un tipo

VISTA VISION- TECHNICOLOR
fXtrafto mataba a 108 hombres por la
La gloriosa gesta de un pueblo lanzado a e!pllda y abusaha del a s mujeres
.
d
.
d
1cuando estfban wla .¡&lt;;ólo un valipn
la conqUIsta e una. ,!~eva tIerra e .,ro- te pojía elimitarld K\RL MALDEN'
mISIon
(Autarizadamayores)

En su servicio del miérc0les,

r

«1 -Ciudad de Huesca. no pudo
lIfgar a las islas del g r u p u
criental ya que el mal tiempo le
Impidió salir de TenerikLe sus·
'iluyó erl este viaje el cVicente
Puchol; r que en la misma tarde
se dirigió a Puerto del Rosarto.

244 PASAJEROS FN EL ccm
DAD DE HUESCA,
E.l estos días h-l habido mu En los dos serteos efectuados con motiv'o de las pasadas fiestas, han resultado
cbo movimiento de viaj 'res en
premiados los siguientes números:
In lineas aéreas y mJrilima'j.
El ,La Palma. ZHpÓ ei martes
c;on todas su,; pI;) ZJj ocu;Jéldas Húmero premiado con tres mil Pta.. 5 5 • 9 O 4
., h:ly, también m.ute, h Irá '
.
otro tanto. A Ln ' snlo, an/ea yer, Húmero premiodo con cinco mil Pta.. 7 ' . 8 4 5
la motonave «Ciu ja J de Hues
ca· zarpó para L15 P.Jm:¡s con Recomendamos a nuestra clientela revise cuidadosamente los números que po244 ~IJJero5, q'J&lt;: OC.I! pab'1n la
sea obsHvando las ins truccones indicadas en los billetes.
totalIdad (jo&lt;: :.U (abld'l. Todo~'
,
estos b.a:cos. salieron-(I.~ A'rt'ci
Il fn vIaje dIrecto al Puerto del De no ser presentados Jos numeras premIados en el p 8Z0 de tremfa dJas, Entrela Luz.
I
g remos su importe a Instlfuciones Benél:cas de la Localidad.

I
I

I

, . , .. ,

�MARTES ,

9 DE

ENRRO DI!

1962

¡V

Lanzarote, ofrece a su,
cliente, de toda la 1,la 'u

La cala que má, I,a.+ato vende en

OUI:'O lOCAL PROVISiOnAL
en la calle de León y Castillo núm. 31 (dos números más arriba del
actual) el cual abrirá sus puertas al público el día 9 del
presente mes con un

·l
....

\

l"

•

,
&gt;,1

••.

•

"1

~

~
~~

•
1t1{,1

• , se
como Jamas

h."
a VIStO en

~
Lal,xai'¡;Oi~e,

I

"

.

en ell cual. R ~.
~I·

quidaremos a precios de

REGALO

toda. nue,tra. actuales
existencia.

1 R VEC E E T OC SI N UNIC!!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1730">
              <text>Antena nº437 09/01/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1731">
              <text>Periódico Antena nº437 de fecha 09/01/1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
