<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="569" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/569?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T21:39:42+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="569">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/69f16a4a6233ccc2401a9228dd349b4f.pdf</src>
      <authentication>2cc657834c814d1a13cccdc8c1577e6e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1720">
                  <text>Awc¡~w~ @p.rada en la
~~ne con UIi'iI c;¡~r.a,lu.

Núm. 434 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
19 - Diciembre-1961

mClíS

Así le salVaron la lIída

Redacción y
Administración:

U I doctor, COl'! un (,oltaplu~
mas, ooeló, en plena calle de Li~
donp (Ken l ), a una anciana d~
sesentaaÍlos. Háciéndola u na
incisión en el pecho, momentos
después le practicaba un masaje
directo a 1 corazón, salvándole
la vida.
La con
muj er
camino
del hospital,
un iba
montón
de juguetes

Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Te,léfono. 256
DIRECTOR Y FUNDADOR

'UllLERMO TOPHAM

5EMANAmlO DEPORTI'IO-(tJITtlltll!": .

5. _
(. _
14.1959
;....moSllO
_ _ _lI5Al
__
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ --~

.

para su nieto, que eSIi:\ba allí inla Televisión del.
na- 100
tentado. Cayó fulminada a unos
l·
o
metros de la puerta. El porala
terO la vió caer e inmedialamen.
te llamó a un doctor.
Suele ser bendiciososervirs~ de la experiencia ajena. Te.
ro yola educación
El doctor Lee recorodó a la
ne~os dos.~asos que, contrastándolos. 'ueden servirnos de mag
·
anciena y pidió y pidió una ra~fflca lecclOn: Cuba y Alemania. ¿Por qué el corr.unismo se ha
BARCELONA.- E n relación vaja. Alguien ]e faf¡ii'ó un éor~
l~s~alado en Cuba y, parece ser, va ganando día a día más po. c?n el funcio~~lJliento de la r~·1 ta plumas, y bajo un paraguas,
Slclones? ¿Por q:!é en Alemania va perdiendo terreno en forma diO V la televlslón del Canadi'l, I ya qut' había comuzado aJla~
considerable? Veamos el caso de Cuba. No hace muchos días ha hecho interesantes manifes· ver, inició la delicada y urgentt
que han llegado a España un obispo y varios sacerdotes fxpul . taciones el locutor y programa· operación.
sados po.r Fidel. De sus declaracionu-y de todas las de los dor de la emlSora canadiE'nst&gt;
Esta 'duró unos 20 minutos'
que han ldo. llegando en estos dos años- podemos deducir sin Radio Montre"l s11ñor MiviJIe para entonces ya había lIt'gad~
t~mor a eqUIvocarnoS quv las causas vienen de atrás. La silua. Coutore. venido a Barcelcna un equipo médico, y entre todDS
clón que desde la época colonialista reinaba en Cuba era de desde su país .con . ob;~to de re trataban d e acondicionar, en
~arca?ísimo matiz capitalista, con todas sus diferencias sociale~, cog.er el prrm!? que le fue. cono, plena ~alle, un quirófar o Po,co
l!~erahsmo, gracdes concentraciones de poder económic o y po. cedIdo en el Dl~ de la RadIO.. dflilpue.s el /c?razón de la anClahhco, endtbl~z económica y cultural del pueblo, etc. En fin, todo , Para da~ ~na Idea. del preCIO/ na, que habla quedado parado,
aquello que VIene ~. constituir el capitalismo. Hu.bo un día en que de la p~~IICldad radlada en Ca· empuó a latir. Entonces. c.o n
esto saltó, peroqulzá fuese demaslado tarde. Quizá los cristia. nadá, diJO que un programa de
(Pasa a cuarta pagIna)
nos, los que tenía~ la verdad v querían implantarta, se durmieran luna h,?r8, de och.o a nueve de
un ,p~co. En aquellos momentos, hay que reconocerlo, Fidel fue I~ manana,cuenta ¿OOO dólares,
•
el UOlCO que ofrtcía una nueva bandera y a él se unieron los que SIendo de cuenta del anuncian·
de~de mucho tiempo soñaban con el cambio. Luego Fidel fue en. te las IínE'BS de las cuarentaemi
ganando a sus colaboradores. Pero si no hubiera existido el ca. soras de la cadena, lo que su
pi!ali~rno, Fidel ~o h.ubiera podido apoyarse f!1 el pedestalde la pone una suml. fantástica, dad,a
LUGO.-Estos díásla plaza
chm~lE~za del paIS} SI las condiciones de vida hubieran sido jus. la gran extensión del Canad~, de abastos y los mercadillo!! lu~
tas Fldel no (endrla nada que · ofrecer como aglutinante de los que es mayor que Estados Un censes se ven abarrotados de
descontentos.
dos y Brasil.
Manifestó que 1 a televisión centollos procedentes de la zona
de Vivero.
El caso alemán es todo 10 contrario. Par~ce ser que la ju de Canadá otorga gran lmpor·
Debido a la gr2ln abundancia,
ventud alemana, tanto occidental como oriental, huye del comu. tanda a los progrdmas infanli· el precio de los centollos tS renismo,. nc le int~resa el .comunismo. Pero en Alemania hay un les, y qu~ es publicidad la ~i. lativamente b a rato, oscilando
resurgIr económICO, naCIdo del mismo pueblo. En Alemania bay tad, lo ~Ismo que en Australia. ente las 18 y 20 pesetas kilo.
una fuerte tendencia socialista que imposibilita al capitalismo y punt~~hz~ndo qu~ la p.art.e no
En un solo día llegaron a vensu afán ~xplotador. En Alef!lania hay un nivel de vida creciente pubheltalla se dtdl~a prmClpal. derse cerca de rnl1 kilos de cen~
consegUido merced al trabajO del pueblo (y, hay también que re. mente a la educaCión, estando tallos. Se da el caso curioso de
conocerlo, a una riqueza natural junto con fuute ayuda extran. ¡ muchos programas a cargo de qUe el marisco,eri gfnetal, utá
jera).
'
catedráticcs de la Universidad.
El señOr Miville Ccuture hizo máe barato en Lugo, apesardt
ser una ciudad tierra adentra,
Al comunisln0 .se le vence con "economía". Esta no oasta, resaltar que la radío y la televi· que en muchos "puertos de mar
dude luego. Hay que tener un ideario. Nosotros lo tenemos. sión de Canadá tiene un carác· gallegos.
¿Por qué, entonces no tratamos .de que. no nos coja el toro? Yesa te,r muy distinto de sus .simila.
«economla-,·que puede traducirse en justicia social y en bienes- res en Estados Unidos, : p;uesto
tar, no es cosa del Estado o de las llamadas clases dirigentes. que el objetivo principat 'no es LA NOTA PlnTORfS&lt;A
No ~s sólo cosa de ellos, es tarea de todos. Del patrono y del n.egocio. Diio que la propaganobrtro, del catedrático y del estudiante, del ama de casa y de da, sufragada por ~l Gobierno,
111" '"t'tJUdas all"llliflOS
la muchacha de servicio. De lo contrario, de no tomar en serio es de altura y versa sobre la vi· (A,,,,..afltJsJ,,, ~IIi""fla ~l"ldel país.
la tarea,. de no escarmentar en cabeza ajena, Cuba no será un da y costumbres
(pasa a página cuarta)
siti"
hecho alslado en la civilizacióclatina.EI ejemplo dea lo que
Tres hermanos actuaron copodemos llegar está ahí bi~n claro. Los sacerdotfs del Covadon·
mo jugadores de fútbol al mis ..
ga nos dan testimonio de ello. Hora es de que pongamos nues·
mo tiempo en otrostant05 equitras barbas a remojo. La receta no~ la han enseñado en Alema.
pos de la Primeraplvisión de la
nia.
Argentina.Creemos 'qlH· esteca(De «Signo t )
PANAMA .• · La Compañía d~l so es único en el fútbol criollo.
.Se trata de los hermanos Gil.
Canal del Panamá anuncia que,
a ¡&gt;esar del trabajo realizado, Gabriel, el mayor, jugaba d t
I los gastos han excedido a los medio izquierdo en Ferrocarril
1 ingresos en casi seis millones de Oeste, Cedido por IndependienPetróleo yenezolano para EuropCt
1 dólares durante el año que ter· te; Osvaldo, el segundo, actuaba
CARACAS.-Veneluela a u- Mercadc C&lt;?mún europeo para I minó el 30 de junio último, a en Lanús de interior derecho, y
mentará sus embarques de pe- la exportacIón de 50.000 barri- causa del coste de la moderni Rubén, el peqUEño, perteneda a
tróleo crudo a Europa como re· les diar~os;
: zación de esta importante vía Tigrt'.figurandotambién de in.
sultado de un acuerdo con el
terior derecho.
marítima.

Cuba y Alemania, dos casos dá destinada

e

cultu-

I

I

I

Abundanclo de centollos en
l
ugo

I

Seis millones de dólares de
pérdidas en el canal Panamá

�P ",n.8.2
...

-..,.

"~~, -----

PERFIl,

---

·__......,._ _ _

MARTE!, 19 JB DICIEMBRE Da

...,I

.
_ : ~·

~

.........,_?_......._f.S_,._'_ .._ _ _"",....
. _ .........._ .._ _ _ _

~_~~~,

I~¿EÑO

CAmPRt'JA DE NAVIDAD

&lt;:-_~
..,

.'

-

-

-

1961

.

,(óritas parroquiales distribuirá mañana lotes alimenticios a 132
familias necesitados
Próximo "reparto ele ropa.

Por 4ureliano Montero Gabarrón'
E~ ~a tarde del pasado día 8, ' tido. Porque dentro de su modesfestLVtda~ de la Mad:e, celebróse tiarespónde a un ayer milenario,
e~ el Caslno Par:roq1ual de Arre- trazado por los Evangelios, pero
clfe un ~cto benef¿c~pro-~ampaña ¡ de cara al futuro en una oración
de Navldad con aSlst~nCta de, los !permanente que quiere para las

Rl1veren~os do~ Ram?n Faleon y, nuevas generaciones u n a vida
don Jase Atmelda. aSl como gran más risueña bajo el reinado dl1la
concurrencia d:! público que llena· f paz.
ro" e~ ambiente del mejor espíri·¡ Arrecife, 10 de Diciembre de
tucrlst~anQ.

~-"'

1961.

Aparte de las distribUCIOnes contribuir con una SUSCrIpción
mensuales que Cáritas par r o'j' mensual voluntaria. inscribienquia1es de Arrecife realiza entre . dose en C á ritas . PdrroquiaJes
sus 132 familia ac o g ido s (antiguo edificio del Casino) tomañana, d~a 20,. con motív~ ,i dos !{)S dias labor.ables de 6'30
de las próxImas helHas pascua- a 730 de la tarde.
les esta benemérita institución ' CINCUENTA PAQUETES O B
repartirá lo t e s alimenticios a
RO PA
esas 132 familias en t o tal a
También, con moitvo de 1 a •
unas 440 person~s. Cada lote, presentes fi~st~S. Cárítas de La.
individual. consla~á de J o s si- ¡Palmas enviaran Uf?S 50 paque
guientes productos: medio kilo-I tes d~ ropas de ve~ltr y mant~.
gramo d e azúcar. macarrones, ¡ a.C Irtta.s de Arrec\fe, q,ue sefan
frangollo, harina, gofio y leche dlSlrJb~ldas totr~ .as personal
en polvo; un kilogramo de pa. , que mas lo ntCeslten.
tatas, m e dio litro de aceite y
algunos huevos. Estos lotes in· !
dividuale.s serán. proporcional
neC~'lta,
mtn:~ mas redt1Cl~OS cuando las ¡ peon de o/macea preferible (on cofamIlIas s o n m as numerosas.,
,.
d /'
I
Cualquier arrecifeño que de- nOClmlento e as cuatro reg os. lasee colaborar en el fUluro fn u· formes: )ucesores de Monu~1 de l.
ta obra benéfica social' puede I
(ruz

Hizo la apertura don Juan Villalobos. haciendo resaltar la sigo Otro YI'ctorl'o del S. Fernando
nificq.ción eminente'l'lente humana
que anim.l ba a todos los asisten· Con gran entusiasmo y numerosa
tes, tal es. procurar que ningún hf¡uencia de público hit comellzado a
hogar arrecifeño deje de celebrar ceh,brarse UD torneo !Id Liga entre
el dia mayor del mundo Crlstiano equl¡Jos juveniles locales. Lús resul,
de JO&amp; en:uentros jugadOS el do
(la Nativid'1.d de Nuestro Señor) taóOi
mingo fueron Jos siguienteb: San Fer·
por/alta de medios económicos.
!'anao. 3-0rientllci6n Mar!tíma. 2;
Seguidamente Se sirvió un té Puntilla. 4 - Lomo, 3. La clas' fieadón
con pastas, dando comienzo a lus actual P.S la que·sigue: San Fernando
4 punto~; (Mmen 2; Pl.lntilla2; Lomo
diversas representaciones artísti· O
y O,ientaciónMarítima O.
cas qne estuvieron a cargo de en
tu)iastas ióvenes locales.
lanzarote en lo «Independent Televisicn New»
Destacada fue la actuación de Felicite con unaposlal mude Londres
la señorita Juana Borges, que sical. BAZAR 'BAMBl' se le
ofrece
acompañada a l piano por don
El programa fue transmitido por la períodísta ingleBrauLio de León, interpretó de for
sa E Kenrich
ma magistral canciones napolitaEl pesado día 29 de noviem ñol en el Atlántico. Sus cálidas
naSj' las isas y las folías tuvieron ULWU llORA I14HRMUIOnn
bre
la .Jndl'pendE'ot TelEvisión playas, adornadas de palmeras,
una (ucida expresión en la voz de
Carloti Reguera, y no menos bri Agresión de Goa por los N e w S-, de Lo n d r e s. de. ¡ H están haciendo populares fD'
indios
dicó u n amp lio espacio a las! tre los ingleses que haceo luris111nte resultó ,el trío de laagruIslas Canarias, en un prograrva! mo; hay también una éonsiderap~ción folklórica de Arrecife,dando ,a conocer creaciones propia~ Ntlticias (lp ú':ima hOfa Sfft llan que televisado que du'ó ca¡¡i media : ble c0lor.id inglesa que vive al!'
que en las próximas semanas in- fuerzas de LfJnlelÍd y a,tilletÍa ID'. ho r é! • La periodista Elizab , h ' a lo largo dt lodo el año. Puo
terpretarán ante la televisión ma· dias , ap0yac)!'s por avj¡u iÓJ1, han ini Kenri¡ k viajó por nueslro 8rchi I'n aigunl'l de IEls . 1'iete islas la
la inV3sión de Goa, enclave piélago y su.s impresiones fue- vida es dura Una curiosa i,la
drileñ-a . Digamos, en fin, que el ciado
porlllli!vés !iluado al .op.ste de Ilquel
q.p!alts-o cálido de la concurrencia pals as'átícEO. H sido boml a dt-ouel "en rt'ccgida&amp; En un pr&lt;'grama romo Lanzarote fs1á cuhierta
iba dedicado a todos, por '31 desin- ilPropuelto 50en5t', y wrl8da~ 18S'Co· producido por E¿wid Moriisby.d·e Ja\'a y parH~" como la suputl!rés V bllena voluntad- quesiem- munícaciones telefónicas y teleeráfi- La cámara Que capló los nara·ficie de la luna en una hi~toria
cfts . Elfjéci'orOT f U¡¡téIl8~1i deata-'j,,!! canarios foe la de Teliy ' derierlafirció" E' izabthK'Dpren demostraron,
CJdo se d"f,ende ('NI vdlentls pesp. a 0'8 mn..
m: k b: t VI&lt;' Jado por estas Islas
Pur otra pute, tenemos noti· su redu , Ido núm r El. Día ' io Por U· ,
larde
Li:.boa
hd
punlicac10
una
erij·
En
el
anuncIo
que
se
hacía
de
'
yesGTlbe hoysvb-' e la g~ote que
cias de que la recaudación resultó
importante . Pero no quere'l'los dar (J'ln extraordín&amp;ris dan(lo cuenta de ('sta e'l'lj.¡ión S~ df'c{¿,: -Las Is vi\'p alli .
Este p:-ograma de TV ha ,~los grdves acontecimiplltos. Hulal dI las Canarias, situadaS a sesen'
todo el valor a la cuan.!!a de lo 'Isl
la noticia a lodo lo 'anchol1e la I
1
..
,... .
)limera
páginl!
:
-El
c,imen
se
ha
(o.
,
ta
millas
de
a
co_st~
de
A
f
Ica,
:
nrdo
am p.la dlfuS1Ó:l en todé! 11lrecaudado; no a lo mucho o poco
I forman un Archlptélago efpa glaterra.
que entrara en el óboLo . Más bien mttidc'.
al motivo, . al lzecho de coincidir
en un acto social una idéntica
raid aéreo Europa-Canaria. a cargo de
Gvionefinalidad cristiana. Y esta coinéidencia que tanto bue'lo erdrañaes
hu ancela. e italiana.
loqu~ en verdad vale tengamos Los .p Nsidentes de los A r rJ Clubs de Perpñán, Venecia y Beziers, en Arree le
en cuenta.
Antela ambiental materialista
En la mañana del juev"s lo ,?compeñadosp o r ei Jefe M rías, (on par!iciparión de Iln''',
de n.uestro tiempo, la más pfqué- mil'On tiprra en ~I ileropUfrlO Tráfico de ru~stro rerlJpu"'IO 100 {vi IIlp.'as f'?nrt'~¡¡&gt;s" i a'jaflayaplrentemente insignifican- de G 1-'Icim"ta dos a v ion "IlIS: don Antopio Dír-Z CínrElSfo . p!! nas, qUf' vi~jI¡, án "l'ltÍrs HIÓ'
te m1viliz'lCión de los principios , franí' t'sas .J ld.¡'rnnr;OlT'ctnft'!', I tos I'r~ral('!! 'alíPTon ele Pft pi ' drpn.os d I A ·( h ;:&gt;:é ag&lt;', ent,e
espirituales h'lce renacer esperan-I tripn'ados por M H nry D ' il. ñán (Frar(j,) p i 8 r e diri~rr: htP. e ilos pI (H' L?"''l~'n'''.
zas;sentiryvlvirhumrznidad/Vns · M.Et0,CalioyM RQuertoGia hlci.!:'ndo eSli3 ' as po MáléE!a.:
RAJO SUSPENDIDO
hace fuertes en el amor al r,óji· 1 vi,Dre~idpnte!l ne los Ap,o C1uhs Ca&lt;élblanra y SlfiÍEni IIOt(,8 de i D . bidoal Uttll ti,.,mpo bil ~ir1o
m:J; Í'1venciblesfrente a todaur- de Perp:ñá~, B Zit'TS y V"'" H ii'l, IIl'gilr a Líls Palmls Los mfO aplczario el rEdel ,é fO Sáb?\r1fll
genc,ia
: i'ld",rá~ del piloto dvil f -iln l és donados aviador,.s .h ' n rlHla · Carf'dM, rrp' ''ni ziloo por fl Al?
E~teac.to decri~tiandad cele M fer.land Thome!l . Perrnane · ¡ rarlo que ,1 p l éximo éño se ro(lubrle BHC(&gt;!on~. que . D.
brado en el Casino Parroquial de cieron v2pias ho·a~enI8cilldart, proyertr. f fHluilr un cralJye" m .. tend , á 'u. ar ,,1 póximo md
Arrecife tiene todo ese amplio sen r e a I i z á n d o a'gunas visitas éicreo Venecía,Pupiñán CHao d( Enero.

I ___________
'. . .
l'S,e

I
I

I.

""

i

en 1962,

1
'

f..

100

' .

�~~*
3 ____________________
. .~_____________
IIARTES, 19 DS DICIEMBRR DI 1961

..

----------------~_ _------------------------------------~-------

COLABORADORES DE .AnTEnA.

(on

ISLAS CANARIAS
Por fRANUSCO MORAN

fL ffiAHDARIN A BfNIDORM

Se necesita
. CIIprencliza,
buen .uelelo.

Por Faustino Ramírez Barreto

Informe. Tintorería 'La. Vesas-

J

¡t\y, qué canto de folías
Má'J emisoras locales vienen · cia, ha habido tres fases elimi·
~s,á slntiendo mi alma;
celebrando concursos, cara al natorias de las canciones de la
:si yo no vibré con eltas
público, en los que intervienen lengua hispana; detvrminados
:ni nunca supe soñulélsl..
valores en potencia de la can· sectores publicitarios han hecho
Eo las tierras de León
ción, nublados, al poco por ese llegar su eco a los últimos rin·
se despertó mi alborada,
rápido olvido a lo fugaz. Factor eones, y su musiquiila se tara. un motor Bolinelar 50 H. P.
junto a la bellf'za pura
importante es I a voluntad de rea en cualguier parte. La publi· reparoelo y en buen e.taclo
de ni~ves y de montañas,
triunfo. pero no bast&lt;:. Se habla cidad ha contribuidú lil éxito .. ele u.o. Inform es en máquiAllí creció mi sonrisd
·mucho de la personalidad, de
Losque comienzan sus gorga· na. "Alfa', león y Castillo,
yen sus lares consagrada,
ese atractivo dlferenciatorio que ritos, de verdadera valía, pero
42
íorjé una noble aspereza,
h3ce el1cóbezar u n a corriente sin el pu)¡mento artístico requede silenciosa esperanza.
con estilo propio. ¿No h e m o s rido para una (onsagración dec
Poeta V hombre se fundieron, vuelto a ver resurgir unas can· tiva. tienen ahora ~u· ocasión.
y a mi tiérra le can:abar:
ciones olvidadas que el r i t m o La R. E M, con su gran cade·
yo ensalzaba sus btllezas
I cadencioso dE' Nat Klng Cale ha na de emisoras, desde las anteconjugando mis palabras
actuaJi¿ado? Su pronunciación nas de la Voz de Madrid, cele-! ((Ti~anfaya!, SE VENDE
La vida m~ trbío aquí,
es poco aCi1dé,nica ¿R3dico ahi brará ~u J.lIÍn¡era /Onda par
Eslora 7'aO m~,lros
Hasta tu tierra, ¡Canal ¡asl
su éxi(? El campo (1 ~ la can· cantantes noveles. Lo patrocina" Ano ~e construcclO~ 19~0
y, po' sentir su reru·erdo,
ción es muy ampli\)o Q u e d an el -Mandado- .
Para Informes: Jose DIaz.
~i inspiración se a pé'gaba.
muchos caminos que ~xplorar_
Participación activa I e s c o.
Teléfono, 4
Mds ... bastaba con miraros
Busque cada uno ti mfjor me rresponde t~mbién a los que es
para volv~r a lograrla,
dio a la difUSIón de sus condí- c1lChrn las canciones (o ln~er.
pues por algo te pusieron
ciones í:!terpretativas. El imila· pretaciones melódicas tn cual-t::1 nombre de cAforlunadas».
dor f'xcepcionallllente d~slaca.!quit'Ta de sus aspertm) y ader"Se
y por cantar la beilezcl
Se ha celebrado en Madrid un! h'n las premiadas (in cada fd!\e,
no te cubrieron las i:lgl:1as;
I Congreso d e Pub licidad. E s e! recibiendo de ,este modo invita· olmaeén recién eonstruído
.siendo puro misticismo
1 sistema propagandístico I i ene ciones para la asistencia al PIÓ' p,ropio para negocio o inelUJ&lt;1e L:l vida de la .. Atlántida..
sus adeptos y sus dttraclores.¡ ximo Festival de la Canción d.e tria. Informe. en José Betaneor., 3S ARRlCIFE
11
N o se discute el sistema, sino la ; Benidorm, pr~vio sorteo enlre
S¡&gt; me está metiendo dentro
efectividad en la valía de) . pr.o. ' los acertante1', claro . es!á; pues
la hermo~ura de tu gracia,
dueto anunciado, en la calidad I son quince invitaciones para dos
"'; murmullo d~ tu bnsa
qu.e se le inf.íere, en la uti 'idad personas, por sesión.
y el pe,rfume ~e tu entraña.
que se le atllbuye. L~s. medIOS
La vida,. esa broma que se, to·
Il
¿Sera que VIbrando e~toy
de que se vale la publiCIdad !l01 : . ma en sella. ha hecho efe mI un
de mú icas acordadas
el cine, la radio, la televisió,l, el l bf'jil, demasiado · b¿¡jo, (valga la
Churro. a la modrileña
-que brotan de tus palmeras», carlel, el folleto. el anundo..
du.plicidad significaliva den' i
que armoniz'.ln lusbananas,
En la prcxímifad de cualquie· condición ani tiCé") ¡LástinH l
.que el éÍre lleva consigo
ra de los f¿sli"a!~s rle la canción
Tal vez alguno de los que se
en sus caricilH atlántica ' ;
Med;terránefl. en BHCl'!(ma, el, acerquen al miClófono, nervio
Quem 'j fÍzan tus muj!fe~: _
d~ la Costa VHJ,~' f n Gijór; el ¡sos ~ ilusi~n~dos,nos sOlpr.enda I Cerveza
musas profur.das de Espélnc?
hispano porlr gLe~ de Aranda . el finó ploxlmo con u!: trlUnfo ,
(,0, aease, s, ñando voy
d ~ DuelP, el ,d e Benidor~, en; fn cualqui,era d~ I~s f.&lt;Sli.v~Ifl\. 1 ((
pevueltc. enlre tu morada?
Ahcant~ (&lt;,1 mas popula , )¡dlgan- · ¿Y por que no? Toao mdlvlduol
¡Déjtlm~ soñ,u contigo
lo, si nc: .EI T"'fgrama». ·Co : es pOltéldor de unos valor e s· ~ DE FAMA MUNDIAL.
Canarias, bIas Cdfladdsl
municand" cEnamurada" pri- ¡anórimos que. deScubifrto. s
l?or el c¡¡¡nto de folías
merOli p ' emios de sus trf'S sesio- ¡ f'ncauz.:ldos sabiamenle.puf'di3n
qu~ hasta mis rincones graba,l nes ), el de, con r.aracttres in- ' ser p'e hijildos ror e s él HñGra CHAQUETAS. CAMISAS, SABAnRS
¡ ~ q. 'Jiero amar en SilenCiO,! ternacionales, M u n d i a 1 de la f'squiva e inrstóble llamada FA I pijamas, pantalones, todo es aprvve'
-coo ·los sueños de mi almal
Canción, " c~lt'brar fn Monte· M,A.
chable en la coso del necesitado
Santa Cruz d ... La P a I m a, carie ;en Valemia Avila y Mur- ¡ Madrid, 6 de Octubre de 1961.
CARITAS
Dhi&lt;.mbre de 1961.
¡

SE VEn DE

I

y A TE

¡

al _

I

alquila

I

I

leafeteltlO' I'BR 'Slll·A"

I

I
I

S·

y

an

Miguel»

vi

I

1------

-----1
CAmARERO

OBSEQUIO

DE INURES PARA LAS AMAS DE CASA

ele la maquina "~ i ng e r
e neces'l
B"
C f t ' Ya esta de nuevo en plaza la insuperable ((MARGARINA ele la .ocu:dad El ~omento ele
s
«(~: e;;A;IIÑA~) e erIa ME. LAGF)) (el ciervo) y ahola con premios desde 5 hasta¡· Tao, núonero premi¡¡do 311
,
_
Confecciones Infantiles, Ji-

j.~guetes.

1.000 pesetas
Al abrir, revise los paquetes y encontrará una agradable : - - - - - -

i

-

'u. f
limpit'

p~

.O·

X· Ji AOIcno

«! rr lLi ~
zcu u.e e
etergente ronce,
aromatizado con el más ,ua.vepetfume de Parí •• n
7 dlfer~l\teJ y vi.tolos enva.e.

'1.0 QUE SOBRA en tu casa, ~
incluso t.e molesta, es
ulll v uecesal'lo en la de tu
• ro'imoCARITAS
p J
.
\.

~u.e

1-----...,....---·--FUNERAa RlA

sorpresa

bro.s.
material , es- \
colar lod,o an BA~AR MAl\1 Señoro. para todo.
BI, Leon v CastIllo 46
. I d
~

U

~

yo
O mID , e
.

Ilr \ir,. ~'\.

~

fijJ

g ~

'
i

'l.'.

¡

BRRRIOS PRRRILLA

Servicios partiru1arf!l y ASf'gu-

i rado~ ~e. FINIS!ERRE, S.

'!'.

ESPECIAL PARA ¡Calle T llflldad .r.um l.-TeJefoLAVADORAS.:
ARREClFtnflNlsdi~E S A

l
'.
ID e ven·ta ·en todos Ios es tobl eClffilen
· · tos dte· I ramo\traSJadO
Comudca a sus aSfgurados el
de fllS cficinas.a Tdnt
I
dad rúm. 1 (Cienfut'gos)
-----------.- ------

�Página 4 '

MARTBS, 19 DB DICIEMBRE DB 1961

re,

------,------------------------CORREO DE REDRCCION

CARnEI SOCIAL

Arrecíf", Diciembre a 1961 Sr. Directo de «ANlENA,:
VJAJB DE AUTORIDADES.-Ayer
DEFUNCIONES.- En Las Palmas
D.:tndo IdS gracias a dnn F dcundo Perdomo. doy ('omienzo
lunes hizo viaje a Madrid, por via aé- de Gran Canaria, y a los 88 afto&amp; de a esta ('arta. Sellan la!! o( hó de la mañana del martes, dia doce,
rea, para asbUr a la suión pler:aria edad,ha hllecldo don Andrés de león cuando ¡bit yo hlci'l mi t~?!h?J'o, vi a un reoartidor riel srmanario
de las Cortes que celebrará el próxi· Feo, de conocida familia de Haría.
mo dia lO,el alcalde de Arrecifey
Peseasuavanzad~ ednd, el señor -ANTENA, q'l? Oh' h ' hrl ~ bl il " ' í "O'· o'o' ; d (J 'p : é · dI" p o ga"lo,
Procurador en Cortes por los munjci~ I?e León conlervaba halta ~ac.e poco 10 oj~é, lo prirnuo Que vi.,ron mis Ijos file un artículo que se
pios menoreldela provincia, don Gi· he!Dposucaráder~legreYJovlal,que titulaba a,í: «HOY CUALQUIERA f'UEDE ._ pal brcs captadas
nés de la Hoz,
UOldo a sus aprecIables prendas de
P 'd
~
11'
d
.
-Marchó de La! Palmas, adonde bondad. honradez y caballerosidad, por.e~ Sfnor e. omo en u.na (onv , r ,, 3r10n (o "l Ha e CIertos
fu é c! n viaje ofIcial, el Delegado le granjearon la simpatía y la estima· mdlvlouosqlle lJ~n .. n de mI pe rsona un concf'plo de un pobre lOCO
del Gobierno y Jefe Insular del Mo- ción de todos sus ccnvecin08.
Dov nuevamente las gracias al s"ñor PPf¿01Tn pnr haber te.
vimiento, don Santiago Alemán LoA~ dar cuenta de. t.bn triste pérdi~a nido la 'arriabilidac1 de solir al paso d" e~as hah!é}dulíéS y toma ..
,enzo.
envl.IIl~OS a su. famIlia, y en especIal d
d
1
h'"
. e &lt; n M h
. .-"
r
t
'ó
OTROS VJAJEROS.-Hizo viaje a a su hiJO polltlco don Juan Betancort uras e pe. 0 . RfI ~I P r, O. él
IIC ~s ~ a .tas?O "u a encl n.
Venezuela don Manuel Tejera
López. nuestro mas sentido pésame.
MANUEL PERERA CORREA, IJrr'lIH, bofas.
-También ha marchado, a Zamora,
CONCURSO.-Han salido a conel médico odontó!olo don Guillermo I curso plazas vacantes de secretarios
del Nero Viera.
Administración L c. cal de tercera
-Regresó de su viaje a la Peninsula categoría (n los municipios de Tias y
don Manuel Anocha.
Yaiza Femés.
-Ha marchado a Bilbao don Anto·
PROFESOR.-Ha s i do nombrado
nio LujAn.
profesor se entrdda, interino, de Arit-Hizo viaje a Maulitania don JObé mélica, Geometria y Elementos de
Rodríguez Cablera.
~onstrucéión de I~ Escuela de Artes,
... c·o ",
prOduce." '"
-En avión marcharon a Puerto del y Oficios Artísticos de Lanzarote, el
I O X'r ' CR ITE!l:ION FI1.M
HI SPANO
S .• ·•
Rosario, don Victo! iano ~¡n. tos, don Aperejador don Alfreoo Matallana
Agapito Batista y don Vicente Madt:· Cabrera.
~~
rOs.
-También, en avión, marchbron a / _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ul JOHH
Las Palmas don Luis Lozanoy seflon'AYHE
ra, dor. Alonlo Hernández. don Franf1nSWf~
cisco González MOtll, don Mllmerto :
UIIlIlItifR
Cabrera Pérez, don Angel Mulliz, do· I
Vl~l!
tia Hortenaia.Me1ina, .Mr. y Mrs. Pi· de un Rosario el día de Santa
IlUvACS
e.ut yMr Mlchel Pavlllard.
_
TEMPORADAS.-Tras pasar temo LUCIa (Mozaga) desde el Santua
rABIAN
parada en la Isla el doming() regresó rh a la carretera. Se ruega SU
• Ttmerife el doctor don José Fariña 1 devolución en la ermita del
Alvarez, direct~¡r del :Sanatorio P,i·
mismo pueblo
quiátrico Provincial de aquella isla.
PROXIMA BODA.-E n I a iglesia
parroquial de Puerto del Hosario se
c;ele~rará .el próxima día 22 el enlace I
matrImomal de I a seftonta Blanca l'
1:
ROlia Alvar z RodClguez de la SIerra,
.con el licenciado en Derecho, Ofidal· Ofrece al púltlico ele esta ciu
1elael IU' s.ryicio. ele limpieza
Instructor de Juventudes y ~olaborar 1
de -ANTeNA-, don AbundlO Ftllpe general ele locales,lIamanelo

I

-

r,

•

•

.'

Cine

O . ~fr,b

~OX¡:ILM.

p'er d+d
I a

1_11

VI LLA

p.e RfZ

LiM~TRIMONIOS.-. Ultímamente han ;
al teléfono 228
contraiClo matrimonio en Arrecife don
Pllblo Garcll' Perdomo con la sellori·
ta Carmen Eugenio Callero; don Be·
nito Delgado t'érez con la aeftorita
Isabel de León Delgado; don Valeria·
no francho An:lgón con la seftorita.
Felipa Lemes Cabrera y don Melquia·
del! Rodrigut:z Cabrera con la sefturi·
EL ALCALDE DE ARRECI·
ta María Jesús González Rodríguez. FE HACE SABER: Que por D,
NATALICIOS.- En esta ciudad ha
dado a luz ún valón dona Roslario Adolfo Acuña González y don
Suárez Galván, esposa del Cabo La de José Rodríguez Guitlén, vecinos
Infanterla tlon Ramón Amorós Nava- de esta ciudad,!le ha presentarro.
do en estas Oficinas Municipa-También dio a luz un niño, la se·
ftoraesposade don JObé Quesada Her les solicitud y proyecto en sú·
nández, de soltera Maria del Carmen p1Ic:t de que se les conceda
Hernández Toledo.
autorización para la instalación
-Asimismo dio a luz una niña, en de un Taller de Reparaciones
Telde,la sefiora esposa de don Jeró· Mecánicas, en el que funcicna·
nimo Ravelo Padrón.
rá un grupo de soldadura electrica óe motor portátil, soldadua e eVlSlo.n e....
. Ira autógena, taladro eléctrico
(Viene de prImera págma) l' y herramientas propias de estos
LOS SUELDOS
taJlerc:s, en un local de la calle
Respecto a sueldos manifestó ! Laguna 16 de esta pob'ación.
que los periodistas cobran de
Lo que se hace público a fin
5.20U a 8000 dólares anuales, de que las personas que se conpercibiendo los jeff.S bastante I sider~n perjUdicadas. p u e dan
má'l. Los locutores cobran de I adUCIr sus reclamaCIOnes por
6000 a 9.000 dólares anuales.
escríto.fun.dado y acompañado
de copia SImple dentro del plazo de QUINCE OlAS durante
110s cuales
en horas de las
(Viene de página primera) I a las 13 podrá ser examinado
1
'
toda clase de cuidado '- , la tras ·¡ el expedIente, en la Secr~taría
ladaron al Hospital Queen Mary. · de este Excmo. AyuntamIento.
HJyesta bastante recupaada. 1 Arrpcife a 30 de Noviembre
El doctor Lee declaró po col de 1961.

EDieTO

l ,. I .. , d I

I

•
A nCIC::na...

de~~¡.~ubiéramos tard~do

\

un

y

10

1-6--r-a-n-g-e--C-R-USH

solo mInuto más eE abllr y dar ! A , .
•
•
el masajet
hubiera muerto.
j utentlco Jugo de naranJa
_

mDD:~DE~"':O~A~O~·
~\\

COLOR POR DE LUXE

Btmz_

-

U.

' 'm d, YVES ALLÉGRET

DID.
fA S TMANCOLOR

COI'I

GREGOIR! AlLAH

CORNELLBOR6ERa
JÓ'tilP4.Ku8EL

DlRfeTORvP/lCOUCTQR; HENRY HATHAWAV

Cine l/COSTA AZULII

�- --''' ' ' ' '-

P A G I N

iAfl01M1cr
n
r
/l~
lI7!.)) 1!!Jlt:;.
--- -~- _

..

A

SUPLEMENTARIA

tg7l00 C.

7Ml7I
/lVI!/l lt?J lb

PROYECCION DEL ARCHIPIELAGO

Por GUILLERMO TOPHAM
Así se escribe la... Geografía

En más de una ocasión hemos t~aido a n uestras columl as
casos de periódicos o libros editados en la Península que publi·
can una y otra vez lamentables errores en rel i'Ción con la geo.
grafla canaria . Hoy, sin enbargo, el gazapo cOflopcndp a iJna
conocida revista de Santa Cruz Que transcribiendo un despacho
telegráfico cursado desd e Sabadell ,'dic€ con Tf feteIJria al pro.
yeclado raid aéreo Barcelona Los Rcdeo~:.Día 3,Sidi lfli 1 UER
TO DE CABRAS, 430 kilómetros y PUERTO DE CABRAS Te ·
m~rife, 230..
_ Se explica, en ~ierto modo, que en Sabadi&gt;ll no anden todaVla muy al tanto de que Ja capital dt la hermana islR de Fuerteventura desde hace algunos años es Puerto del Rosario y no
Puorto de CABRAS, ~ero, Iseñcrelillqu~ esto lo delicoIlozca too
do un flamante y prestigioso periódico de nuestro propi0 archi.
piélagol¡Ioaudito¡

En el Hogar Canario actuarán destacada, figure. del cine y la Radio
Festival artíslíco con intervenCJón de Paco Kraus

MADR ID (Crónica, l.'spHial de Ji. s canciones de rr,úsica lígepara A.NTENA,de dor' Jo!é Ma· fa más en bC'ga de la actualidad.
nuel PerH Borge~) .
En la segUldu parte y como
Se ha cel~br(ldll t.n él Hogar¡la nov€daa relevante de la HU&lt;;~I!ario de Madrid un l ~ cital v~' 1 nio l1 (era la (XpHla(ión de la
lIstICO orgamzado por la CLml' l tard t' ) la sopral o Malía Dolosión de Festtios y RecHos, que . res de Ma ¡ib án dió un breve 1 epreside el Vocal de la Junta Di · cital de arias ce (o[]0cídas ór-e.
rectiva, don Rafael Spír.o]a Curo . Ias . Ccn un tono de v( z almobe lo, como acto inaugural dz ! r.i()sa, suave y delicada, cautivÓ
las actividades prcgramadas pa· 1 él todos los ¡'; : f : entes . Sfg~ica.
la el presente curso, yen las q.ue ' mente hizo ~u paeHntación
intelver.drán d€s(acadas figUlas nuestro pcisé'to y ya primHa
del arte, el cine y la radio.
figura del «bel (anto-, el baritoDicha reunión constilu) Ó un no Francisco Kraus que igualElllingenid' de un maestro
grán éxito, presfntando los sao mente }levó él cabo un rEcital de
. Se cuenta que hace ya mucho tif&gt;mpoy (jn una ptquli'iél locolidlld rlf&gt; Icnfs del Hegar un brillante as oblas de MOZGrl y Rossi ní. E~te
11, Isla de Orlln Canaria, un Mae~tlo l'I:ucional Jlt.rnado Jmé tU\O !:Sta .origi· pecto y li~nos completamente de jtV( n balítliDo, plimera figur8
nal. Id ~ a para hacer notar -di~imulaóilmente&gt; a les padrts de lUS II l umlO~ socios y miembro') de la colenia ya ln destacados eHfnzlios oe
la proXImIdad ~e la celebración de su oncmástica. La vhpera de la festivi · canaria. Asistieren igualmfnte ali eve nun dial, ('[ u~ó ura (x.
C1~d de ~an Jo~e, PliSO a los chico. el 8i~uiente problema para que lo resol ·
.
vIesen en ~us caslu: -Si JuünÍlO me trde pasado md'lana 3 docenas de hue. dIrectivos y miemb. os de las chs· cl'l ente impresión . ~iendo apl é uvo.s.a 20 peseta., la dOt;em.; Antollito 2güllinas a 23 pesetas el kilo y &lt;. asi tintas Comisiones.
didísimo.
milito 1 bandeja de dulces a 1'75 unialld ¿cuánto dinero se invertiria len la
En primu lugar intervino el
La reUnIón
.
f ue preH ntada "
operación?
t
A If B'
Juanito,! Antonito, debido a su corta edad, hubieron de recunir a !t;~ can ante canario do o nto
J
p~drel para que le edHIStm una manita, pero Casirnirito, listo como unaar. Cerpa, que interp retó üas y fo · organizada, U l ~u pa rle 8ltí stidlJla.'al dah~ cu.ellta de las -intenciont:s» del profesor, le jugó la cabeza re· lías de las isla!!. Le siguió el aro ca, por el ¡..cpu'ar /ü(ulcr de
!?lvlendo él50llto el problema. El20 de malzo, Juanito y Anlonito apare- tista cinemato~ráfíco y humoris· ¡Radie, y fO ri O del HC'~ar CaraCleron Ion la Escuela -:on una docena de hut:Vos y una gallina, respectiva· fa Venancio Muros, con Uf os rio, Manoio Se r¡ al o . TOCeS las
mente, pero del problema Ina, nay! (aslmirito, por el contrario, llegó con 111s
manos vacías, pero con la cuenta perfet::tamente realizada en limpio y blan· . graciosí~ím o s buves cómicos. aCluaciof,es f u e ron a( ogidas
ca cuaderno.
Luego el c;¡nlante y locutor con el a plau s o gtnt'lé:d y la beEl Maestro (muy a pesar suyo) hubo de reprender a los dos primeros de la radío. R" úl del Castillo, nl'volencia y sa tisf(j«ién de topo.r notraer el -problema reauelto·,mientras deda al IIvislJlído (uimirito' llevó a cabo una interpf€tar,ión dos los asis tentt s.
¡BIen, muchachol ¡Así se trabajel, aunque para sus adentros, con muy mala
uva, pensaba:¡ Mal ra.yo.te parta, demoniol
'lo

i

Canaria, en la Argentina

¿Cuándo ocurrirá Jo mismo tn Arrici/e?

Leemos en -Diario de Avisos&gt;, de Santa Cruz de La Palma: .Hemos
o.bservado que los anunciO!lluminOl08se incrementan, proliferan.Esto t i un
sIgno ~e md udable proereso. Implica cam biD, tal vez como (xponenle de esa
ImpaCIencia turística, de la que se habló en cierta disertación, que ~ún se
recuerda con agrado.
Lo cierto es el fenómeno. El comercio se moderniza en tal sentido. Se
pone .a la altura de los tiempos y de noche, pese al luto casi riguroso de 18
Avenrda Bias Pérez Oonzález, la ciudad comienza a transformarse, embelle·
ciéndose. Los iut.gos de luces y de sOmbras, se tornan en juguetellr de colo

Hemos recibído e n nuestra liosos trabajos de colaboración
Redacción un núm('ro fxtraC'r- entre lo que figura uno dedicadinario del Boletín Informativo do a Lanzarote del que es autor
que cada año, con motivo de la nuestro ilu ~ tre paisano den Esfiesta de 1 a Hispanidad; edit3 teban Viera .
el Club Archipiélago CanalÍo de
Buenos
Aires
En resum en , una publicación
res&gt;.
En total consta de 80 páginas de sumo interés y plHamente
¿Cuándo ocurri, á lo mismo en Arrecifd
en papel ~couché, y contiene log rada, Que di€e mucho en faFogonazos en el cielo
mál! de 50 fotografías de pai sa· vor de la colectividad canaria
Hace ya algunas semanas, y aproximadamente entre lal&gt; 8 y jes de nuestras islas o de islp. , radicada 1'0 la república sudlas 10 de la noche, se están viendo (ada día en nuestra isla unos ños allí residenleF, así como va a m eriÚ HH'l.
fogonazGs, intensos y bríllantes,d~ varios segundos de duración,
cuyo resplandor ilumina profusamente el cielo, Son algo así co·
mo unas esferas tolor fuego que se divisan perfectamente desde
unos metros antes de llegar al puente de la C¡lIretera que con
duce al muelle comercial, dirif,¿iendo la mirada hacia tllrozo de
bóveda celeste comprendido entre el edificio del hotel Miramar
y el Centro de Higienr. ¿A qué se debe este fenómeno? Lo ig no·
Ingreso Bachiller-Bachiller Elemental-Cultur a Ge·
ramos. Pero la fantasía popular no dtja de hac~r conjeturas y
neral-Clases diurnas y nocturn a s
suposiciones sobre el mismo. Unos dke!1 se trata de potenteslre
Para
informes: Transversal Argentina, 4
f!eclcres de barcos, (Itros de aviones de reZ!ccíón , y no falta
(Junto al Estadio)
)
quien cree que los obj ~ tos lumino sos parten de &lt;1lgú n sa téiite aro
tificial En fin, el hecho no reviste esa mayor importancia , pero
es noticia que señ3¡am!Js pOlque forma parte de la vida actual
de la ciudad.

I

Academia «RHMIRO DE MHfIJU»
-

Frigoríficos para pescado
Excepto en los días de calma chicha en el mar, resul ta muy
difícil conseguir pescado fresco en Arrecif~. Pues bien, s~ gún se
nos informa, en un nuevo edifi cio que se está cons~ ¡ uytndo en
la calle F ra n c o se proy~cta instalar un frig orífi co de b . S
tante capacidad para la cong~¡dción y venta al ¡.; úbli co de pes·
cados vadados. Así se acabará con ese ccalvario' que supone
para las amas de casa el permanecer mucho tiempo en las co ·
las que se forman en la P02scadería Municipal para lograr algún
que otro kilil1o. Y tendremos a diario varieadad y cantidad de
pescado, sin molestia~,sin preocupaciones y sin cola!:'.

Academia "SHN GINfS"
Enseñanzas Primaria. Profesional. Bachillerato Elemental. Reválida. Ingreso Magisterio. Contabilidad
Cultura general

Otro chiste de Millares
Otro de los chistes que aparece en .Humor Is!eño',
Eduardo Millares Sall, es ellliguiente:
-¿S ¡be CasilJHa que mi hijo por fin atrincó una breca?

d~

-¡Ayl¡Pos no); ¿pero su hijo se ha dedicado a la p~sc [¡ 7
-¡No mujél, una breca der Cabirdo.
Arrecife, Diciembre de 1961.

�P A G 1 N A

S U p. L E

~

E N T A R 1 A

~-------------------~--------~------~-------

Como ya e. tradicional y superG.ndo año. anteriore., e.to.
A l M A E N ES .ortearán entre .u di.tinguida clientela

e

,
en ·coml,inación con ·10, tres primero. premio. de la Lotería Nacional
que .e celebrara en Madrid el 5 de enero de 1962.

PREmiOS:
e o e H E de caírera
e o e H A de raso guatada.

1.° Un precioso
2.° Una
L
3.° Una bonita

mA H YA

para niños.

de lana, grandísima.

HorA •• Por cada. 25 pe.eta. invertidcu elt género.,
te regalará un número de este
.orteo.- El I,illete,irve para lo. T ~R E S R·E G A L O S
1111[

.I ~

91111

~1115

1111[

11///

~1115

1

Para las próximos fiestas de Navidad/disponemos de divel'Sidad de artículos propios para regalos.

VIIEA\ Nl lU1IIIESlIlrl l R S

JIIIEII~Pfl¡¡DSIIII[~[IIII[~IID

IIIIES

Me~ias

de nylon con y sin costura, Juegos completos de nylon, Conjuntos de punio, ·Chaquefonesy
Chaquetas. de tipos de gran moda, Prendas poro niños .y niñas, de .bUEna colidad en varios modelos; Camisas y Calcetines de .nylc-n en .una gran variedad de tipos y un gral\ surtido de géneros
de OLIO CALIDAD; propios para vestidos y abrigos.

ALMACEl
~ ES L A SS O
Al SERVICIO DEL PUBLICO

�'9

liARlES,

DE DICIEMBRE DH

1961

1=

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
HOlA

D~u~::~:~ión de «AnTEnA»

ILA VIDA EH HPUERTO
ti

(\G(lmLu~

A partir del p.róximo martes, siem.pre sea pequeña) para re.'
Arribó
ccclipper» atunero francés
«ANTENA" al Igual que otros medlarla. El nOr!lbre deo los do·
•
• •
•
muchos periódicos españoles, nantes puede ser publicado, u El «Amalo earaLel», en IU primero vlllta o Canaria.
iniciará en sus páginas la Jla· omitido, según lo deseen 1e s!
• Entraron (N molcaC05) los p( sqw res de lanmada .Hoja de Caridad'l , en ~a propios interesados.
l' zarote "Maria Consuelo"y '·GraCJosa".
q u e semanalmente. y prevIo
• El" Maruja Molina" l1Ue. 110 motoveh ro para la
asesorami~nto de Cáritas Pa.
No dudamos del éxito total tI
'.
I
'
rroquiales, se expondrá un ca· de la presente sección, dada la
ota mercante lnsu r.
80 de extrema nece~idad de al· reconocida ger.erosidad de los
Los buques pesqueros de ban tino al comumú de la guarnición
guna familia modpsta de Arre· lanzarottños, ya harto demos· dera fxtranjera que más fre- rr.ilitélT. Procfdía de Las Pal.
cHe, coil objeto de recabar en· trada en ocasiones anteriores. cuentan Arrecife son los fran. rras.
tre nuestros lectores la Cf ntidad ¡ Hasta el martes, pues, ~i Dios reses. Existe una importante na PESQUEROS DE LA PENIN.
necesaria (procUrarfITlOS q u e quiere.
viera gala, con base en Concar.
SULA
neau, que di s pone de unos
Ccn otjtto de Haliz8r difeTres helicópteros estacionados sobre un cráter treinta unidad~s, algunas de las rE'nte3 o;;eJ~dicr tS ele ~umi01s­
cua!es trabc.jan la s~rdina en la tro, plincipaln,{ ntt de hie :o y
de las Montañas del Fuego
vectna costa de Afllca. A ella gas· oil, arribaron la pasada seVecinos deYaiza nos infor· las tarjetas postales), permane- pertenecen el -CasamanC€» y. mara los siguitntes moto pesman que el pasado lunes día 11, ciendo allí, e~táticos, por espa· el -Ma Claire" • .q~e recalaron queros pfninsulcffs, fn su waa las 2 de la tarde observaron cio de unos 6 minutos, segura- i en nuestro puerto dla.s paFados, ycría de la flora levdntina: eSecómo sobre la zona volcá dca mente para que sus ocupantesly también el cclippep -Gam. bastián y Gracia', • Antonia
de las Montañas del Fuego evo· divisaran a uel impre~ion:mte Ibu" que nos visitó la ?asad~ DomíngLfz», e Lorf'l' , .Vicfnte
h:cionaron tres aviones, al pa· paiseje. Lamentamos no poder¡semana. Este pE'T~mal1e(]o cau Giner:&gt;, .Herrraro EHqrflo&gt;,
recer helicópteros, ya que los am~Ii~Í' la noticia, que sólo .se ! dos días.eTl Arreclfe p.a:a tomar 1· !·El Gabarrór., .MigCf! y Juatres se situaron sobre el cráter ha hmltado a reproduCIr la 10-1 una partida de sal, aSI como al- I nito., I CalIT:fD y Bée l a'. -!..a
denominado -El Corazoncillo- formación que nos viene de Yai gunas tcnt'ladas de hielo, y ví. Guapa, ... Ancltés JUétl Pérlfz»,
(el qúe se encuentra a la dere· za.
veres frescos. VIno consignado ; .Deltír Blarro-",Tierra df'J Fu~cha de Ttmanfaya y aparece en
a .Aucona. y.una vez r.ealiza· !go», .Mary ~.:argaTjta',«Jurre ••
das las operacIones se hIZO a la .Luha Bomó", y .PtdJO Y Pa.
la Iluwia úlHmament. caíd~ ~n l~ FforidClil
mar.
quitc:., estE' último ccn aVfl ías.
INCREMENTO DE LA FLOTA
Ofrecernos hoy los datos plu. viembre (14) 30 litros; noviem.!
ANDALUZA
LA MOTONAVE -SAN Pi\Nviométricos registrados e n la bre (27) 4'5 litros; noviembre · También son bastantes los
CRACIO.
zona de La Fiorida (San Barto· (28) 17 litros; noviembre (2 , )3'5 barcos de nueva construcción
Adfmás df!'AmaroCarllb€I',
lomé) en los meses de octubre litro y noviembre (30) 1"5.Total, de la flota pesquera andaluza también nos ha visitado por piíy noviembre. Octubre (28) 4'5161 litros de agua por metro cua- que recalan por Arrerife, El úl· mera VH la moderna motonave
litros por metro cuadrado; no· drado.
timo llegado es el -Amaro Ca- pesquera. San Pancracio', ('cn
d
rabfl»,matrícula de Huelva,que base en M-álaga, que aquí se ree reune a unta rovlncla
e
rotecclon CIVI
con s}l fScal~ en nu~~tro puerto pcotó. de hielo y vÍv('Tfs. Se deEnlace con Lanzarote
efectua su primer VIaje a Cana- dica a la captura de pfscado firias. Aquí reparó su emisora de no en la costa africana.
El pasado día 13 se celebr6 dió al enlace con las distintas radiotelefonía. aprovisionálldo.
en Las Palmas, bajo la presi· jefaturas locales de Gran Ca· se de gas oil y hielo.
EN EL TRAYECTO HIERRO
Idencta del señor Avendaño Po · naria,Fuerteventura y Lanzara OTRO BARCO DE CABOTAJE TENERIFE FALLECIO t,J~A
rrúa, el Pleno de la Junta de Pro· te, mediante transmisiones t€le·
Procedente de la Península
PASAJE~A DEL ·CIUDAD
tección civil. En dicha rEunión fónicas, radiotelefónicas y te le. 11('~ó í't pút'rto el motovelero
MAHON,
se estudió la situación actual gráficas.
.Maruja Molina" matrícula de
Viajeros llegados a Arrt'Cife
del servido de protección, ha.
Alicante, adquirido por el arma. el domingo en el .Ciudad de
ciéndose resaltar los aspectos
Ayer, lunes, se reunión la Lo· dor local don Leandro Sanginés MahóII. dan cuenta de que a
más importantes del mismo,for. cal de Arrecife, para tratar de para dedicarlo al servido de ca. b,)rdo de -Jirra mofoteve, y en
mulándose consideraciones con difert!ntes a s u r.tos, presidida botaje entre Lanzarote y la coso la travesía Valvef,&lt;e· Sonta Cruz
cretas a fin de eliminar ciertas, por el c0mandante de Infante· ta de Ahica Se trata de un bar. de Tenerife, falleció la pasajera
dificultades. Después se proce· ría señor Morales.
co de unas 250 toneladas, de Maria Barrera Espinosa, de 45
·'
d parecidas -::aracterístícas al mo años de edad, natural dt' la isla
los proxlmos dommgos lOS
y.J Obrlro
e comercIo
e toveJero _Evalia,.
de Hierro. ParECe ser que la cicomestibles y los borberíos por lo moñona
AVERIADOS EN CABO BLAN· tada pasajera st' diri~ía a TeneI
CO y EL GOLFO
rife para consulta médIca.
La Delegación Provincial de a 1 de la tarde, autorización 11 Dos pesqueros de la em;-resa
Trabajo ha conferido la corres· \ que también será extensivo a ,Afersa', el «María Consuelo ..
pondiente autorización para que ,las barberías y peluquerías. Los y el cGraciosa', sufriercn pe
!.D~ días de l1alJidaá ~ Aii.a
el día de Nochebuena (domin· días 25 (Navidad) y 1 (Año Nue queñas averías en las zonas de
l1UtlJD Ita Aa6"á "tclJitiDS
go 24) v el últimO del año (do., va) los estabiecimientos citados. Cabo Blanco y El Golfo,. 'tspec
aé"tDS
mingo 31) sean ~bí~rtos' al p.ú · han de perma~ecer cerrados duo ti.vamentf'. por c~yo ~otJvo hu ·
blico 103 estableCImientos de ul- rante toda la Jornada.
bleron de mterrumptr sus faetramarinos de 9 de la mañana I
nas. Ambos han lIt'gado a Lan·· Los próximos días 25 de Di_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, zarote, remolcados por
las ciembre y 1 de Enero, con mo·
unidades de la misma empre$a tivo de Jas tradir,jonaJes fiestas
-La Cavada) y .Lohns,.
de N a vidc:d y Año Nu~vo, no
AGUA POTABLE
se dec:uar¿ r.irgún servic:o c.é(Frente a la estación de gasolina Disa)
1 En la noche del martes tomól reo por. Iberia entre lr~ islas del
Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ
'atraque en el muelle comercial Archipiélago. sq¡ún nos infor LABORATORIO DE ANA LISIS CLINICOS
I el buque aljibe de la. Armada ma el Del.gaGo de la C.owpañía
Gareía Eseamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote . «A· 4., para descargar 250 tone· I e~ Lanz~r~tf' den Torras L¡:ma_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ __
liadas de agua potable con des- mIé de Clalrac.
J

I

S

'

I J

p"

I

,•

•

d' 24

71

p.

.,

I

."

I

-

I

l'

Far m a e •I a

«

V A .L L S »

JI

I

i

�láglca 6

LOS R.:PORT AlES DE HOY
Gloria Lasso dejará el canto para ca- .El cardenal mind.zenty (69 año. de
sarse con un diplomático del Ecuador, !edad) pri,ionero en Budape,t de,·
.
.
de 1948
Joven y neo

Sus ocupaciones: orar, le€ r y esc]'ibir
GLORIA LASSO a la que lan- siempre florfs cuando verdade·
tantas veces se le habrán pre- , ramente desea cfrecerlas a una
LONDRES.- Cinco años ha· húngaras puedan acusar!es de
sentado hombres enamorados mujer; y que me complazco ~n ' ce ya f'sla semana q u e e! caro haber convertido la Legación
ha elicontrado eSU hombre-.Ya enviarle.; éstas".
Idenal Mindszenty, primado d e en una .base política».
no será posibie resiilírse. La ho- I Luego descendi6 a la ~ala de Hungría. "i v e rdugiado t:n el
Hace ahora cinco años, di a
ra de que Gloria dtje de cantar iieslas. Apenas se había senta· tercer piso de la Legación esta· tr s día, que el cardenal Josepb
h 1 llegado. Lo será sin remedio do cuafldo un hombre se incli- dounidense en Budapt:st Varios Mindszent}' v i ve, pues, en las
aunque a ella le cueste mucho nó ante ella y la ir.vitó a bailar. periódicos londinensf's, en lo tres habitaciones que le han si·
trabajo. Naturalmente sus muo Era a110, fUf'rte y la energía po· que pudieramos calificar de ho- do cedidas en el terCtr püo de
chos seg:.:ldci''::-, los que e&amp;oeran co común de su rostro le daba menaje conmemorativo, han de· la Legarión esladounidense . Tocan sim~)Jtía la aparición de un un encanto no desprovisto de dicado estos días diversos arlf · dos los domingos celfbra misa
disco de u n a de las primeras hellezCl. S e presentó: Ha r r y cuJos a la figura de este anciano· ante un pequ~ño grupo de lo.
cantantes de Francia y princi. K'eyn. Después de bailar juntos religiosc(sesenta y nut:ve año~), \ empleados de la Legación . En
palmente 1"1 direct~r de la firma un r.ato. Gloria Lasso,. ~ue se di a qUle~ el &lt;Sunda. y Exp r e~sJ d.e tales ocasicms, IJn pupitre hace
que los graba, estan desolados. vertla mucho, le co-,h': .¿Sabf' n o m I n a ,Ihe won',s strar.gest las veces de altar. Muy p o e a s
El responsable de esta rtVO- usterique hay aquí un cónsul prisoner. (el prisionero más ex personas é. jenas a la Legación
lución es a par en t emente un del Ecuador q u ~ me persiguetraño del mundo).
pueden verle. Al parecer, la úlh 1mbrp tranquilo . S e 11 a m a desde ei comienzo de la vela·
Habían corrido rumores d e tima pelsona a la que el GobierHury Keyn . Ei c ó n s t: l del d i)!?
que el Gobierno húngaro se ha ,no húr¡garo concedió permiso
Ecuador en París. Tiene cuaren I •Lo siento tanto más cuando liaba dispuesto a conceder u n para ver al cardenal fué a IiU matd años y será ascendido a em 'que yo soy el cónsul., contestó visadú de salida (otros decían dre . (E~ta murió hace un a ñ O.
baj'ldot en breve plazo. Su foro I el otro. Estallaron en rÍias am- que una amnistía absoiut¡) al Desoe enlences Minddzenty no
tuna es considerable.
u a n d o '1 has Gloria se dió cuenta de que cardenal. Pero ahora, a juzg,H¡i ha recibido nirguna visita)
vióa G loria por primera vez lé trataba con un hombre poco ca· por los informes que llegan de . NO PUEDE E S C R 1 B! R NI
di i o a un amigo: «Mientras no I rriente. Al día siguiente por la Budapest, estos rumores se han
TELEFONEAR
me case con ella no habrá fe~ici mañina despertó rodea.da de tre d e s v a necido al confrontarlos · El cardenal no I¡uede envar
dad para mÍJ. .,
. ('~ docenas ~e rosas r0.1 as fxpe· ('on la rt'al!dad. Todo . induce a I ni recibi~ cartas. No puede teleAquello OCllrrlO tI 27 de dI- dlda~ por aVIón espe::lal desde pesar, sf'gun algunos fxperlos, fonear nI ser teltfoneado. Esti'l
ci!mbre de 1960, en Vlllars_
París
que el cardenal Mindszenty pue./ absolutamente in comunicado
La estrella recibió una p'ime- I El diplomático la siguió por deacabar en la Lq~ación de Es. del resto del mundo, encarcelar 1 t ·tli~ta de visita cuando Glo-I muchos sitios, aunque no queria tados Unidos el r e s, O de sus ¡ do, acaso, de r-or vida, en un terti 1 53 maquillaba. LlFgo o t r a , mostrarsedt'masiado en público. dias. Un periodista británico de.' cer piso COtl inmunidad díplomád¿,¡p " éi de C!lntar. Estaba ce i Su enamoramiento no es p a t a cía hac~ unas hora~ a su regreso lica, en el que buscó asilo. De
nando (on 311S mú;icos cuando I ser fxhibido en salas de fiestas. de un vi " je tras ellelón de ace-\ vez en cuando a!guien le ha vis·
el cmaitre (j' hotel» se aproximó . La ú lima vez fué en Cortina de ro que la Legación sigue vigi to mirando por la ventana de 8U
y le dijo: ,El señor cónsui se ex" Ampezz,1,y allí fué dopde Hury lIada no che y día, incansable- ¡ habitación .. clJya c v i s t a J tia
cusa, pero en esta época del año f xpuso su dile mil a·Gloria O las mente, por policías vestidos de. (sarca~mo~ que tifn!' la v idr') Il
no ha encontrados flores en la canciones o yo. Yo no ;;uf'c'lo tol paisano y estra ' égicamente ca. Id 11amada pieza de la Liberlad.
~iu .Iad: Le ruega que acepte una . Jerar q u e mi esposa se fdrtpe ,locadOS, rorl.eando el e d i f icio.1
SI~;; ocupaci o nH: ~e?llaCiÓn,
inVItaCIón a su mesa-o
Iaunque spa en h ' oma con cente· cCuandoMln:1szenty sa1gi de · oraCIOnes, let&gt;r y escnblr. (En la
G oria LJsso, puso entre las · nares de a '. istentE'sa los N!ght ¡ ahí será, con toda probab¡ iidad Lq:~ación I ~ sirven cuantos Ji
manos del e maitre d, hotel. el club en que canta. Tif n's basta ¡-añadiÓ -. para ir al cemente.,· b ro- y periódicos desee) G. eza,
ramo dl flores de p1ás'ico que I primero df' n( vi~tribre para re· rio..
al parecer de buera salud, y su
decoraba la mesa: "Diga usted flfXionar. Y Gloria narece que ¡ UNA SEMANA DE LIBERTAD ú n i c o fjereído diario consiste
al CÓ1sul -dijo la cantante- QUP. ha reffxi~nado ya Va a elegir ! . E I cardenal Joseph Minds en dar variaR vueltas, con paso~
U n hombre galante encuentra el ecuatorIano.
zenty no ha conoddo, En rf'ali I ~enud.os \' lentos, po.r, d peque·
dad, más que una sola semana no patIO de l~ L~gaclOn.
de lib· :-led desde hace t r e c e
años. Fué condenado entonces
a cadena perpélUa por E 1 Gobierno comurista hÚ nQHO, des·
I pues d e haberse .conf?sadClt
Oculislil del S . O. E.
autor
de
dl!a
tnición
y
de
,de! Ex ayurlante riel profesor Pére~
En él encontrarás ropas y prendas que no has usado
litas monetd lÍa,lo¡) . . En pI lf van, IL.lorca, d p. 1~ F t1rU Ita d 11 e . M¡&gt;d~­
desde hace tiempo. Con ellas puede~ remediar las netamiento popular de ] 956 f u e CI!~éI de Cadlz y de 'a UillVer!ilcesidades del prójimo
puesto en ilbertad por lus patrio·
dad Cc~nlf&lt;ll
H~Z
m~S fnO
Iras, pero una semanA más tar·, Miembro y diplomado del !r¡sliCuando menos lo pienses pasarán por tu calle a
d", se \'i6 obii~ac!o él bU~f'(\f ti i
to BMraouer Barcelon .•
lo fn la Legallón estcdcunicii&lt;&gt;n'l Pilsillá COTlLulta partirular h 1Srecogerlo
s e, m i ~ r. t r a s los tan q u e s 'm o s t j f:' I día 1 9 d .. 1
e s ~ " t e fU t' S
penetrabdn fn la dudad y las .
Ca :le Coll nO 9
NOTA: Con el fin de facilitar la labor de recogid:t.
tropa\! ~ov ¡ é t icils aplastaban la H.H?&lt;l rl .. con&lt;tl'tf: M , ñ 'Il? r1 ~
agradeceríamos no nos demoren en la visita que le
sub 'eva, ió , e n una rep ' esión. 10 a 1230 y Tdrde df 5 i:I 630
haremos. CARITAS.
sangrie:-;ta e implacable, que tO'I'
davia se recuerda_
, D¿sde entonct's nada (o muy f - - - - - - - -- i poce') se s .:. be .de lél v:~ia deMín- ) En pleno invierno sensacionoles dudszenry Lo'! dlplomá líOS norte- , cuentos en chaquetas ti jemgs dI' sell
a mericanos ~a~ tc&gt;ndldo .un v.elo
ñores y Riños en B.\l!R MUBI
sob -e lasartlvldadl's dI a r 1 as
p •.
(DE FAMA MUNDIAL)
del carde r a', a fin de evitar con
relima apertura
este silencio que las autoridades

¡

!

e

I

I
i

¡

I

¡Revisa tu ropero!
un P¡QQUETE AHORR

lOS POBRES DE CARITAS TE lO AGRADfU RRM

Cerveza

IIS an Miguel

Dr. f. lávers Pérez

I
I
I

p:

�IIARTES. 19 DB DICIEMBRE DB 1961
. . . . . .____________
~ ~__________~.~~Q
- _____~~~~~_~_a. .a..a_=__________. . ,_______ ~ . ~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Páeloa 7

MAS INFORMWOn LOCAl

Hoy, recogidQ de
ropa. por Cárita.

Náutico de Arrecife
¡COOml~ «í«íC~~~~ q~u~~ Ca.ino Clul»
Servicio .le Bar Re.taurante
Pr'jgfdmación par .. la presente

bemí::\na
IT res espectáculo , tS

Con motivo de la tradicional cena de fin de año, se pone en conocimiento
de los señores socios que las tarjetas para asistir a la misma se encuentran
a su dispo'sición en el Bar de este Casino Club hasta los doce horas del día
29, techa tope en que, por motivos de organización, han de conocerse las
inscripciones

estr2no~J

Hoy martp ~ , f\ ¡&gt; , . ti " de las 3 de la l ' ; 'j "u leUlI.u lt:i(¡lU, I\Vt ¡""U pur los
tarde, pasa,án p" su CHa e, una furo EHLh¡VlJ~"~ 111 POlld&lt;l 1'., oelol Nortea·
goneta, pa ' a rpcog-e r as rop . ~ U'lt'1hS ' llIer""lIi1, bo La 11 luz púo ,ka l~)li he.
(jue usted psté ·,' 811Iest.) lt dOlléT pa. : t.hJS IIIds eSCá¡¡ualu~u~ y t:1l10Chlnallra las fami 1i&lt;l¡; l.' cedl cdas a( og¡'J o ~ en ¡!
te.s de U[I" é'J.Ot:d tt:netJcu~a
Caritas. Nu le im &lt;lIt · q !le estén muy
usadas o d, te luradd . , LJ " s rle po.¡·
hle, téngala- p e .a'l:I rI HS ,n un pi:l que(;Cl-\h!"A&lt;"'H]
te para f¡ci itlf td l ~ bol de ¡liS 11:: , 0 · i Por Robert la , k y Bá . baca Nichols.
gcdores, Enlre;!;,!! o olh rOl as 1'11 de · Malaball en Id ImpLlIIHll1a ~uburna'
suso haré un!&gt; buen&gt;.:, en .. ro Lv r pe : hall t:dpl\chubllll.Lllte. Imponían sus
Dks y de Iu; ~ \ ·rn ,.. i .1 · : It' · . Fu i\CClc : f~ de.irus Cull el I,r . ur. La O,lica huella
hay persollas q"l:! 1 a a !) f 10,
qu~ a . ¡"ball ela 111 ~U,lIISa cillica y
1
p~,vd~a ae .Calit t:OItada.
(AU IOrizada Mi:lyores

CARA CORTADA

MinUTA
Ftan al caramelo
Consomé con picadillo
Vino
Ensaladilla fártara
Doce uvas
Po!lo a la Dama Blanca
NOTA: La cena comenzará a servirse a las 1030 en punto,

!

I

(oncurso
Dom ccq 15· mOl .
'~

1.1ones

1~t.Premlol , ú
2

o

Pren io r .0

Bebo

(le MUS

Qfl
· l1.U i{

fU~.· .'J.•;.-.•-.,A.• n.

nc n Dr::r/\AI.n
t1

V\

ti

I

i L1Óll

Estreno cómico

TORERO POR AL1GRIAS
I Filmbyer pr ... ~entit, una gran película
[ J a p O l : , s a pI ' mi Go!&gt; ,"n tI O CAH dtl
Dolona V a rgas \Te rdmLlo Mola academia (Itl HOOII)Wúod
reno ) y Antonio Ozure~, Ve a n a un
SAmURAI
vlulencia y rel1 ¡ mdeslrude escuela {onvertido en Ola-

Con L x BalK ' l y /olla L\latÍa, Furero .
",1I P .. lll ü¡.i; POI OI(jllilll1 UI¡';&lt;lI.Jtl
¡To " ~ lo~ ~L101icos)
Ilb

Películas que se proyectarári eo
la presente semana
MARTES:

MARTES7.30yl0.30

I

lE H:-.lkOLOK

.Ilhmu
IUnll pflinda llel a
• o , ,¡dert.Qo

Cine «DIAZ PEREZ..

(tlne «'TL'NTID'
A A
A»

aver.tura~!

EL (APilAN FUEGO

48785
2223 I

.. .. _

n

¡Vuelve RUlJl1l de llos tlu~que&amp;.sifm.
pie llJs~ueblO a t:llminal a uc peligro·
bU el,emlgo u a cuuquislar el eor!&gt;zón
(J... unll Illujer, ellla lIlás I1¡Jdsiooanttl

l'·

CIHIlO la orOGue.,
cUlllb ; e de lu' fílms (le ~uipen~t:1

COf!

EAST~ANCOLOR
por amor
(Todos los públicos) SÓlO el !tmor Oe una dulce muchacha
ela capllz ' de calmdC su sed de odio y
7.30 y 10.30

tadur d~

tOrüS

Clases, en especial. ingreso :
LA (RSA DE HAMBU
.Miércoles
ver.gal~ Zd
de Bachiller. De los "'esen- I e
.. .
.
LUXE ' El dramd dd un amor Imposible en UII
(TOdos los I úblLol)
lados a exámeu('s aproba- ' ., INEMA~ C O y t CCLJK DE
1
grandioso maleo rr.usic¡l
,
,
, Pur Fot)ert Kyan, Kuu e lt Sld\ k, :-chlr·
ron lodos. A~adt'mia. el1 la ! ley Y J:lldgiJ •. hi Y c"in ~ Ior. Mil,hd !1
A
t
1.\ J .
I ~IPE~FA ~lebHti1: .En tlÍ'!Fas~e A!ecalle del In s 1I1u lo (Co ro ne l i
( ~ ut !l llz~oa Ni a yUle~) Por Liber tad Lamal que y Yola n da ! ) dfl.d 118 , 5~ i1nO.8 an te, de Jeb UCIl"tO, se
B
20) N I '
1 ¡
Vela
E li ue h m'hal Tan o
! ~Itua el hlsló,¡ro rtlólo, y la más esens,
. o as semana es Eslé ,,\." nlo a rtU o' sl , ,,S próximos y ar ,Y .. n q
i1
•
g S y , pectarulLr y miljestuo.a p,o(lución
a los padres
¡
~Hl&gt;aLÍO . ,a;es eslrt:lluS
~~~~!i~:I~~~u~;".i.uaeR~;~~a~:{)T~~l;~~
D~

MOR

rn l'

'OMBRA

LAS UGIONIS

~~~~~~~~~~~~~~~~(~~~~~~ ~~~~~~~~~~.~~~::~ ¡~~.~:.~:::.~~::'.~~~::~r~~~:.~~~~~~.~:.~:::~~ ~~~~~~~~~~~.~:.~::~~~~~~~~~

::: Jueves, 7'30 y 10-30

Dos formidhbles tjércitt!8 t' n IUlha
bajo el ardiente 801 de Alt-jandría
(A utorizada mdyores)

::: U n a cila con el amor, la intriga y la
:::1
muelte

CIRCULO MERCANTIL ::i~

SOCIEDAD CEN fENARIA DE CULTURA Y RECREO

:~

UIOPATRA

CIHIMAS(OPE 'E( HHJ( OLOR

( A u torl¿ü d Si pH ra ,na y Ul t 5)

oasIs

CIN ¡&lt;:MASCOPEEA~TMANCOLOR

FORMIDABLE E§TRENO:

Por Michele MO lgan y Cornell Bor-I

LA PI(ARA SONADORa

::: chers. Lu . has oe!!~ladada8 p r el do::: : minio de la ruta misleliosa oe los Gon.¡ En caltelelas y propaganda de m ·no.
:::
trabandi Ls del d , siello
amplianmos Ot:lalltS dI' este utreno
:::
(\utorizana mayores)
(Aurorizada mayores)

La Junta Direcliva de la misma participa a sus Socios que con m ,ti vo de las lradicionales Fiestas Navideñas celel)f·~r'HÚ grandes FIE~ T AS ~ (; (lA 11 S los :~ Viernes ~'3U y 10'30
.::
:-'10 C'e[ernlln~r.
días 25 y 31 J~l clI'riente y 1,6 Y 7 de Enero próximo. ;¡¡ ~ábado 7-30 y 1 0,30
Las mi .. mas sprán a l11('nizadas por un cuarteto de
Las Palmas acorllpañado de su Vocalista.

::: .2v,h lentury·Pox. pe enta el más
:::
pu'o cine dI' ac'-¡ón con

¡Jj

La Direcliva dcsed a lodos sus Socios y familias ::i
:¡¡
unas F ~ Hel's PUM: UDS y un próspero Año Nuevo.
:::
,.., 'Tecif'e J 8 de Diciembrt&gt; de 1961.
EL PRE~IDE .'TE
Domingo las~() ,alllana
~

¡¡COLOSAL ESTREr\OIl Sofía
A h
Q '
~oren y nI Ofl y ,ulT~n. otra ~u
,untos en una gra.) p.ltcula oel

::!
:::

:::
EL SECRETARIO
:::
Rafael CabreJ'a Cúllen ::;

________________________________________________________ :::

~1~:

AlA~KA, TlfRRA DE ORO

C1NB:MASCNPI: l OLOR DE LUXE
ro John Waynp, Sl , wlIr Grangec y
Capucllle. Avellturas gt'neroslllI, gol·
pe!! a b LI n t1 a nltS, oro.a quintaltS, y
,mor a porfIa
(Auto .izJ\da meyores)
Muy Pronto: V A A r.IONES DE INVLt.RNO AGFA( ClOk,con Tor:i Sailer, siete veces esqui
e, mplón mundial de

EL PISTOURO DE lHIYfHNE
TECHNICOLOR
ISU pecano fué jugar. v pl'rder ante
un h o m b r e cuya (¡'Ika leyera el
Hvó lvei!
ILa be:lfza dI" aquel ' a mlljPT II e v Ó
a aquf'l J!i~tolt'ro a slIPid(') has'a la
dudad donOp tenia preri(l su (abnal

e

AZUL

Cine

O¿SIt'.

y:;: ,.7'
-~' ....~, .

,,

(A ulm iz '· na mayr&gt;rps

Pl6ximamentc O 'po Fmn y A ,ne Be xter en C 1 M A R R O N

---------------------------I mUJER PARR LI mPIE·

lA

Informes: Clínica Ambulatorio Nuestra Señora del
Carmen

~

LEX BARKER

Cuentos desde 0'30 en BAZAR llAMBI

CtRViZl

'San Miguel'
NTUR~

DE ~OSIN OE LO;; 80 S Q U e S

I

(de fe mo mundial)

�Página 8

MARTas. 19 DI DICIEMBRE Da 1961

(.) COSAS DE LA VIDA

(.) VARIANDO EL TEMA

El lene.tife ofrece a Ramallets dos
millones de pesetas

Encuesta sobre educación infantil
4(10. niño. merecen en oca.ione. una "uena torta»
Hace unas semanas ha tenido
lugar en Oxford una interesante
reuniOn dE' la Asociación de Mujeres Bri1ánicas y Americanas.
El problema a tratar era el de
cómo se debería educar a la juventud.
Las opiaiones fúeron muy di
versas , A la vhta del aumento
de la dilincuencia juvenil. la de·
terminación de 220 mujeres filé

la siguiente:

Ramallets contesta: tINo me impresionan las cifras"

eLos paños calientes n o valen •. Los niños merecen, en ocaFirmada por J u a n Narbona'l -Entre el Bjrcelóna y yo no
sioHes, cuna buena torta, o un una de las firmas. más sOlven" existe ningún compromiso. Tn·
azote).
tes de -El Mundo Deportivo 1 , go lA b a j a en el bolsillo y, tft
Sin embargo, las otras 80 ma· de Barcelona, recogemos u n a \ lonsecuencia, estoy en Iibertz:d
dres de familia restantes opina· entrevista con el ex· meta inter- de fichar por el club que quiera.
ban que a los niños había qUt naci0!1al Antonio Ramal!ets, di·
-¿No te van a quitar el sl!tño
corregirlos con buenas formas. ce aSI:
.
.
los dos millones y acabarás Cty sentido del humor.
cE.ste buen a!Dl~o i. ue sle~. diendo?
.
pre llene el penodlsta le deCla
-No. No me volveré atrás dt
Conserva su título de campeón mundial de bo- ayer 3 un~:
!Di decisión de !lo volver a ju~ar
d d d
- LocalIza a Ramallets. Y que , en plan profeSIOnal. Ahora alxeo a Ios 47 anos e e a
te hable de la oferta sensacional terno lasvacacionrs .con mis ne-tiró a .u atlver.ario vece •• obre la lona
que le ha hecho el TenfTif~. Dos gocios. Me entreno cuando ttD·
millones le da por jugar lo que go en perspectiva algún parIdo
BALTIMORE.-Archie Moore, años, o e h o veces dura,nte. el resta de temporada.
con el equipo de 11:1 Agrupación
campeón del mundo del peso se- ' combatE', hasta que el arbItro
Naturalmente, vi n ¡tndo de de Veteranos. Soy f'e I i z as1.
~ipesado, consiguió una victo- Benny GoldstE'in decidió s ~ s - donde venía la noticia, uno in. Aunque añoro los aplausos d~1
fla durante el se~t') asalto freno pend~r la pelea a los dos mmu-tentó -y consiguió- lor.alizar público . L a s tardes triunfalu.
te a su adversarIO, Pete~ Ra?e- tos dIez s e g IJ n d o s del sexto al ex meta internacional azul- La ilusión que me producía ti
macher, ex campeon 011 mplco asalto.
grana.
defender los siempre par a IDJ
del peso pesad? en un combate
-Antonio, ¿es cierto 10 de la queridos colores del Barcelona
concertado a d~ez asal.tos,
. . El publtco abucheó a !os pu- oferta del Tenerife?
y del equipo Nacional Todo~ ..
Angeles .Archlt' (Archle Moore) gIles durante ~os tres pllmer?S
-Como lo han si d o las de to que te digo es tan cierto co(que co~hesa tener c~arenta y asaltos, pero. oespués ~ r e h I e otros equipos.
mo que ya no volverás a ver jo.
c,uatro ano~,y. que s~gun su par· Moore se anImó y casttgó seve·
-¿Y no vas a ace~tar los dos gar a Ramallets en ningún otro
tlda d~ nacl,"l!ento tIene ~uaren rament~ a.Radem~c.her h a s t a millones?
equipo.
ta y sIete) tIrO sobre la lona a : que el arbttro deCidIó suspender
-Ya he dejado d e ser juga.
Y el que f u e r a uno de los
Rademacher, de trein~a y t r e s el combate,
dor en activo y no me impresio. «grandes&gt; del fútbol español, rt.
nal ya las cifras.
calcó:
Contrabando de armas en un ataúd
-¿Acaso te comprometiste a
-No me importa las c i tras.
no jugar en ningún equipo?
No quiero ni oirlas:&gt; ...
CARRICK - o N· SHANNON a la Policia, Dos de ellos fueron
(República irlandesa).-La Poli· detenidos, pero el tercero con·
cía detuvo un coche f ú n e b re siguió esca par.
que SI dirigía a la frontera con
Dentro del féretro la Policía
Irlanda del Norte, cerca de esta
ciudad, y se incautó de un ataúd encontró fusiles y municiones.
lleno de armas
Al p"recer)a Policía e s t a b a
Los tres hombres que iban en apostada esperando el paso de
el coche fÚlebre huyeron al ver la comitiva fúnebre.
comunica a sus clientes y público en general haber sido instalada
nuestra MAQUINA PONEDORA ARVIEL (orguLl" de la IndustruJ
Un perro que «pide» para los perros
Nacional y premio internacional en la exposición de Bruselas)
A más producción más economia para el consumidor
Usted puede ir a Palma de , có a ella provisto de una hucha. así pues, a partir de hoy nuestros materiales pueden ser adquiridoJ
Mallorca para descansar unos
- Será para la Cruz Roja ... en los precios siguientes:
días, )0 cual 1 e ser./ará m u y pensó la señorita Subirats.
nien. Pero no se asuste si al bao
Pero antes de echar nada en Bloques de SOx2Sx2S centímetros a 6'SO Ptas. pieza(
,.
a S'SO ,.
,. 'Medidas eXlU
jar del avión ve venir hacia us' la hucha advirtió que el perro
,.
50x25x20
ted a un perrazo. Digo que no llevaba un ll'trl1ro escrHoen in,.
SOx2Sx12
,.
a 4'00 ,.
,. f tas; ni un mi,.
a 3'00 ,.
,.
límetro menos
IH~ asuste por que no trae malas glés. Irene Subirats se acercó
50x2Sx 6
,.
a 6'00
,.
intenciones.
más al chucho y pudo compro· Bovedillas de 62x25
'.
~ste verano,la señorita Irene bar-ioh sorpresal-que e n el
MAS ECONOMIA, estos precios corresponden al material puesto
Subirats, jefa de relacionE'S pú re fe rido cartelito ponía y-se· en obra, sin que grave el transporte ya que en algunos sitios de Pi4-blicas de una importante firI!la gui'á poniendo-lo sigúiente:
za supone hasta un 6°[0 sobre el costo
comercial r~alizó ese recom€n ·
cA beneficio de ~os perros sin
VIGUETAS hasta 3'00 m. a 42'00
Ptas.
dable viaje a Palma. Al deseen- amo&gt;.
de 3'10 a 4'00 m. a 46'00 ,.
der del avión se encontró con el
El letrero, naturalmente escri·
de 4'10 a S'OO m. a 52'00 "
susodicho perrazo, que se acer- to en inglés.
de 5'10 a 6'00 m. a 60'00 ,.
Todos nuestros productos son elaborados ~on los incomparables materiales isleños
IMPORT ANTE: Dentro de breves dias recibiremoS':maquinaria pa·
ra elaborar otros materiales aquí desconocidos.
el mejor regalo para su amigo forastero

a

I

I

, .

.

I

V1t¡.u;etas

nAVIDAD, At'JO NUEVO y REYES
VINO(Bodegas:
MALVASIA
DE LAnZAROTE "(HIMIDAS
FERMIN R. BETHENCOURT)

'1

--------------------------- -------------------._______

.....

En botellos y medi~:e:~~~o::~~~~oed~b~~~~jOS especialmente

Clínica «Dr. González Medina»

Adquiéralo en cualquier comercio de Arrecife
Existencias en las principales islas del Archipiélago
REPRESENTANTE: Guillermo Cabrera Díaz . Teléfono, 165

Cirugía general - Ginecología. Partos· Mariz • Garganta - Oídos

---------------- -.

SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE)

García ¡.cá .... z, 12

-

Arrecife de lanzar.'.

I

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1721">
              <text>Antena nº434 19/12/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1722">
              <text>Periódico Antena nº434 de fecha 19/12/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
