<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="564" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/564?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T20:57:47+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="564">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/59b507a463e847528c13b13dfdf20b37.pdf</src>
      <authentication>3e97c3e1b557a8c39da66ec9e6dd6516</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1705">
                  <text>l

En Inelonelia .e re-'
za para que llueva

YAKARTA.-En toda la re.
gión dt Java central se ha reza.
do para que llueva. La provino
cia padecl.' Je una aguda esca~ez
de agua, debido a la SfqU:'-t, pese él ledulít:s lluvias, las {Jlime.
ras en cinco meses, que ha sido
irIS uficiente s.
Se predice que lloverá en to o
do el país a comienzos del mes
de noviembrz.
Las cosechas, en general,han
sufrido mucho dmante la se·
quía ya menos que liueva pren·
to se p&lt;Zrderán totalmEnte.

Núm. 429 • Año IX

I

Arrecife de Lanzarote
7 - Noviembre - 1961
Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR Y fUNDADOR

GUIlURMO lOPHAM

SEMANAltiO

DE~9RTI'O·({j1.TtJjtll~:~

---- ..---_._ --DlFOSllO LlGAl , (.

1~-1959

-------------------------El granizo estropea los foma- 1«La firmeza del Gobierno español, factor fovora- Otros tres barees ~ara
fes en Murcia
!ble poro realizar inversiones en España», dice un el Paraguay eenstruldos
\
en España
de~~~e~!¿·;;E~ar~~~!~ ~!]~o;éer~
periódico inglés
Harán escala en Canarias
djd~s ocasionadas en la~ pl~n.
LONDRES •. eLos valGrcs eso, ver de las ir.versiones en Espa
BILBAO. Se hella en Bilbao
tacI~n~s de tomates ~el termIno pañoles han surgido, hace rela' I ña, fundándose en la firmeza el administrador tle 1::. f:ola pamUOlc.lpal de Maza.rron a conse-I tivamente poco tiem~o, de ~u! política del G:¡bierr.o, el rá¡:ido fcguaya, don Vidal B~dqa,(;\lc
euencla de una rtc!~nte tormen olvido casi total y han fxperi aunlento de la producción in· ha asistido cemo lal edrrinist,a
t~, en la, que el abunda.nte gr~'1 mentddo un aumento comidera dustríal v el éxito del programa dor g~neral de la f:ota .mt [Callle
DlZO caldo destruyó CInco mI- ble en precio durante el año de estabilización.
de su país a la ceH mcria vrdllones d~ matas. La ca.nUdad de 1 196 1. El movimiento comenzó, 1, A continuación se hace un I rirada de la rntrlga de I¡es bii¡agua c~lda en breve tu~mpo fue en realidad, a fines de 1960, aná lisis del mecanisrnJ legal de cos construidos en los 1Htil'el os
dt' 60 litros por.metro c'.Jadrad?, cuando algunos de los invHfO !inversionf \' en España, de la! Ruiz de Velasco, de Eranciu,
~on ~stas pérdIdas qued?n SID res m~jor informados del conti l' posición de [os Banc?s plÍnd.' pB~d la Matir,a par,é'guélyL'. El
.rabaJo mac d e cuatrocle~tas Dente adoptaron medIdas ante . pal.s y de la perspectIva de al. cRIO A po", tl .O.lmp). y el
personas e¡ tre aparceros Y lor- las perspectivas, posteriormen.! gur.os valores de la industria -Lago Ypoa", c;:pren~e!án \'i?naleros.
te confirmadas- de que la pe· t española.
je a Paraguay con escala en Ca
I seta se hará en parte convertinarias y MontEvid€o, dor.de se
xportoClon
e hierro · ble en relación a la monrda ex I
.
harán cargo de ellos le s IHpectraniera. Desde que esto GCU ! E~ ¡prwmer ~1.r~lI"I.~uh",uJO, qivas td pulacicT es par {' gl!(j (' s_
X ronJero
rrió, en julio. Jos valores espa·!
m:
En España se han construido
G~JON.- Una partida de Iin, ñ.oles han atraí.do más. ia aten. "
elinlrermo
I sfÍs mot~n,ave~ 'j ,~ir.( o gaba·
gotes de hierro, con destino a clón, aunque aun t:onflnuanal·. G ENOVA (ltaJia).- YUJl Ga. I~ras fluvl.a.fs. ~e DC/( t 1.0 c,~. ~n
Alemania, ha cargado e n e 1 re~ed?t del 25 por 100 por de., garin, primu cosmonauta H ' iHga ~s.tan UII DiH:O frlgo.n., o
puerto del Musel el barco de IbaJo oe las "alzas» de 1957.
Ihalia hospitalizado. Padece una. el .JOJUI" que sel~ el p!lm¡~ í O
aquella nacionalidad «Hunden-I Con €st1lS palabras inicia ell enffimedad no determina d él. i ~e su clase ten :,a;? gua y , y LD
seck •. También se h.alía en ell c~inanci~1 Times. una informa-IA~í lo ha r~velado el. embaja- uque trans or .aGor.
puerto, cargando une Importante Clan muy Interesante sobre e Los dor de RUSIa en Itaha, Semen _ _ _~ _ _. __._.__,__ »_
partida de palanquillas de hie- valores españoles como inver- i Kozyref.
uo. con destino al Pakistán, el sión), El autor dp! firlícu!o al \
barco eSchutting-. E 1 e Pearl analizar los argumentos básicos
En Moscú se había indicado
Seal., de nacionalidad liberia · en favor de los valores bUlsáli i:}UC un cambio de ;Jlanes h &lt;i bía
na, carga tres mil toneladas de les españoles. se r í f¡ere al rsfu ' imJJedído que Gagllrin visi!a~e
Iingcte de hierro para el Japón. dio rE'Cit'llle de WiHerrber, r¡ue . Italia, pe ro no se a]uóió para
TELEFONO 2 - 5· G
I se muestra dfcididamE'nte a fa· 1 nada a ~u enfermedad.

E

.,
d
al e t ·

.

I

I

I

LODOTRPINTORfSCA

I~~~~~~~~~~~~=~~~~~~=-::~-~=-=
~=
~=-=
--~-

Maestro que sostiene col'respondeilcia con cien ex
alumnos
ALICANTE.-Después de ha
ber sido jubIlado, tras cincuenta años de servicios y de fijar su
residencia en Granada. el maes .
tro nacional don Juan de Dios
Negrillo Vilche7 ha rf'gresado a
Alicentt', donde ejerció su pro
lesión, porque, según ha mani ·
festado, no podía perm anecer
sin r1H.ll1!~r; e r el contaclo con
sus antiguos alumnos,
Ejerció durllnte muchnsaños
en e!,ta dudad, y a lüs setenta
fue jubi lado, fijando entonces
su residencia en Granada, su
tiara nata!, «AlIí-dice-cruzaba corre!'pendencia con más de
cien niños que habían sido mis
alumnos hasto el momento de
mi jubilación, y la nostalgia me
ha hecho volver a Alicar.te"

EL PLAN HIDRAUlICO INSULAR

La Dirección General ele Obra. Hielráulica. concede 15 mi.
lIone. y medio de pe,eta. para con.truir can Santa Coloma
un depó.ito de más ele 50 mil metr~" cúl,ico de cabiela
El presidente del Cabildo Insular de Lanzarote, don José Ramírez Cerdá, ha recibido una comunicación del Servicio de Obras Hidraulicas de Canarías en la que se le traslada un escritó de la
Dirección Oeneral de Obras Hidraulicas, algunos de cuyos párrafos reproducimos: • Considerando
justificada la redacción del proyecto del plan Hidráulico Insular por la necesidad de remediar la an
gustíosa situación de la Isla en lo que a abastecimiento de agua se refiere; que el plan está bien
orientado, siendo también apropiada la ubicación pata el depósito, este ministerio ha resuelto aprobar técnica y definitivamente el proyecto de construcción del depósito de Maneje, de 50648 metros
cúbicos de capacidad, subscrita por el ingeniero don Alfonso Cañas, cuyo presupuesto asciende a
15.574.456 pesetas»,
Sin perjuicio de que oportunamente nos ocupemos de ofrecer una información más detallada f
sobre la construcción del depósito de referencia, señalemos hoy la importancia y trascendencía que I
la noticia ha de significar para Lanzarote, que iniciará así su primer y decisivo paso en pro de la I
solución de su gravisimo problema hidráulico, que hm adecuada comprensión ha hallado en los or'
ganismos estatales y espeCialmente en el director general de Obras Hidráulicas. señor Briones. l
quien desde que reS(resó a Madrid de,spués de visitar Canarias ha permanecido en estrecho cont(lc~o I
con nuestras autondades para el mejor desarrollo de esta magna obra, hoy coronada por el mas I
complete éxito.

I

�______
II_ARTBS. 7 DE

13 J:gln;. 2

PERFIL /5LEJ\70

MISCELHNEH

N

OVIIIMBRB DE

1-,

CESAR MANRIQUE interviuvado en ·Radio nacioI
nal de España en vísperas de su exposición
pictórica de París
1

COCHINILLA
De poco tiempo a esta par«La pintura contemporánea española ha barrido a la francesa e italiano», dice lo prensa japonesa
tl hemos observado que los
arbu~tos del PJrque Munic!
He aqui el tfXto ính-gro de la. que en sus primeros tiHnpos de'l tor de la Galería, que el propio
pal lI~á ¡ frondosos y de flores entrevista a que fue sometido pintor, no daba a sus cuadros i M. Craven, ha estado en Lanz ..
más ¡Jr:rfum3das, lo~ llama- el pi. 11 t or lanzaroteño César ya, tal I puro~ colorijc?
rote, para realizar ün reportaje
dos &lt;co¡.Jos de nieve-, están, Mannque, por e 1 redactor de I -Yo fui realmente, en mis ¡ sobre la tierra que me vio naCff
sier.du atacados por una pla.! Radio Nacional de España en I comienzos, un gran ccolorista i , I y su influencia fn mi arte. rega de cochinilla que no les I Madri.d, Luis Blánquez B~nito: con un enorme sentido de sus I portéje que incluye en el Catádeja (vivir en paz». Las hae César Manrique
nació e n gamas cromáticas; en toda mi logo de la Expusición de qu~
jas están resecas y las f¡vres ArreCife de Lanzarote. Y este Illabür había ~iempre una gran' hablamos.
marchitas, en la mayoría de dato biográfico tiene su irrpor· exaltación del (olor. Después,
Por lo demás, mi pin'.ura est6
ellos.Nos dícen que existe un lancia para la justa interpreta· 1ya, contemplando la tierra de también representada en la ExI ipsectL:ida en extremo eficaz ción de su pintura, pues Manri I mi (isla~ me dí cuenta d~ la ~a' ¡posición de Arte Contemporápara cmdtar~ la cochinilla, y que es un abstracto colmado de 1 biduria del a naturaltza en I neo Español, que se celebra acesto es lo que estimamo:. de- ~ sugestiones concretas. ~n su.s! co:nbinación de col.ore~; su so· tualmente en Tc kio, Allí la yin·
biera ap'icarse en el caso Tefe! cuadros tncontramos mmeralt bnedad y eleganCIa, no la te· t!.!ra ::ontemporánea espanol.
rido en evitación de la pérdi· i zada tod~ la naturaleza ~ulcán~ l' nían mis primeros cuadros y ha barrido totalmente a la frantotal de tan bellos y hermo ! ca de la Isla donde naCló y
desde entonces comenzó mi bús c~sa e italiar.a, según manífiessos arbolilo3.
vió: ~U5 colores quemados de queda hasla hallar la pintura Ita la prensa japenes".
TU R 1 S M O
I austera sequedad y sus resque-' que actualmente hago.
y este éxito de la pintura
Nos corn:l nica un taxista ¡ brajaduras como venas abiertas 1' -Esta honrada búsqueda por I contemporánea española, en ti
que en cierto lugar situado l' en (as rocas.
.
su parte ¿no le aparta acaso de extranjero ¿a que cree qué se
en la carretera que conduce
Lo~ sienes cahentes, los bIan lo informalista?
debe?
desde Yaiza a I:! Montaña I cos de cal sedienta, el gris de la! -La naturaieza tiene todo lo
-Sobre todo a su enorm~
d \ Fuzgü, dproximadamen.e¡' lava fría, son conjugados con t contrario; la natu.ralfza es tan, personalidad y a la fuerza tem"' ni 'rlio kilóme:ro d ,illS de u.n~ ordenación estética de ~1f!s'l vadada que ,en mi propia pin.¡ perame,n!al y a pasion~da qu~
l¡.:g"f a Timan~aya, se. viene l' tlClddd asombrosa y recorridos i tura, des pues de una contem'l personlhra a nuestra pIntura.
extcdj cado «plCon» en con- p,)r U!1 a cuadrícula irregular I plación profunda de 8 quéHa,me, - En esta exposición que presiderables can'idades. E sto ¡ que mterrumpe su curso y lo da lo mismo una composición senla en la Galería Graven ¿qut
no tendría naja de particular ¡ reanuda como hechas con gua·! .irf0rmal&gt; que ura más cons' aporta usted?
I si se tratase de cpicó:1~ ncr- ~ diana de arena oxidadas.
! tructiva. Por tanto no Quiero ser
-A París llevo como unos
I In:ll y corriente, pero da la
No Sabemos hasta qué punlo 1excluEivo, denlro de un tipo de t r e i nta cuadros, exponiendo
casualidad Que se trata de se puede. consid~ral' abs~,acta p~n!u.ra, p.ara no encerra.cme en veinlitl éS,de la previa selección
€sa arena de vd.iados y vis· esta su fjlntura mIneral, nI que-! nltl, un &lt;Istmo&gt;. No qUlero le' l Que he becho. El director de lIa
t.}'w~ colores que tan bello y remos pensarlo Nos basta sen· rrarme nirguna puerta o rami- Galería ha realizado en Auvi·
orL;i:lal aspecto proporcio· tir giC'vitar sobre ei ánimo ~u! no; q:Jiero hacer m i pintura. cÓTl,con un carlón míe, un gran
iLHi a aqclello3 interesantes
verdad concreta y la fabulosa I Má~ de UI1 artisl&lt;l, en la a.:tuali tapiz que también ofrezco en la
parajes volcáoico~.
..
rugestión de su presencia
dad. se encuentra con la enor' Exposición. Con e 110 estará
¿N o cowendna prohIba
Pues bien. César Manrique me dificultad de estar encerra· también presente 11 n a faceta
radicalmente este tipo de ex
marcha a hora a Patis, donde (X· dos en un sólo camino, que le má3 de mi artf'.
(Posa a página cuarta)
tracciones en def~nsa del pa- pone en la Galf'ría Graven, si- impide marchar por otro, pues
I,¡monio turístico insular?
fuada en pleno barrio artislíc~, e'n cuanto valÍjn su visión, de.
P A N
de aquella capital y para que 'jan de ser aquellos pintores porl
.
no~ hable de su nueva produc, ¡lo qu~ se les conoce.
L 1 e g an varia5 queJas a
'Ju.l&gt;s.,ra R&gt;d 'eGión respecto cíón, hemos rogado la presen-!
E t
rd
l!
~EcrSITO
'"
&lt;.
u
da en nuestros Estudios del ej. ¡. - ¿s al sa 1. a suya a hfx r 7an'
a la escasez. de pan que se
d'
.
t 'Jero es él pnmera que ac~.
S'
• I
•
registra en las primeras ho- ta o pmtor, a ~U1en pregun a-, No. Ya he hecho variar, con OCIO oporte copIta para negocIo
LiS de la mañana en lo~ des' I mos:
I fxposiciones individuales inc1u I gran rendimiento pudiendo trabajar
-Por favo:: ,¿qué, nos dice ¡sive, como. en Suiza. Ahora, é3 I en el mismo, Esuihir: O,P.M. Aportap,achos públicos, hasta el ex·
tremo de que la gente ha de usted de &lt;su u'tlma plDttlra.? Ita, de Pari~, ha des¡;erlado tal 1,
98
levantarse muy temprano si
-Como usted hl dicbo ya, E'ntusiasmo por parle del Direc
do,
desee (;hacers€" con algún marcho a París, donde celebra·
«ejemplar,•. A veces, 8 las 9 ¡ r~ en la Gaiería Graven una
de la mañana, ya no se en- Exposición de mi última obra,
Llegó, por vía aérea, la prime.ter; excuentra una sola pi('za en los en la QU? sigo la linea antaior
referidos despachos.
de co:ores sobrios, pero (C'n la
pedición de turistas sueco.
Debido a que en la fábrica dIferencia de que en esta Expo
se está obteniendo un pan de sición -por vez p ime'a-, (na
Por vía cérea, y I:'n el segun-, daron en el Parador Nl1LÍonal
excelente calidad, por un turalmente despué~ ¡le mi úl'i
nuevo método pero menos ma eld pa), se encuentran ya, do servicio del pasado marlu, I realizando dos I xCllrsiones por
r"ápido, V que las ventas son cuadros con una aportación de regresaron a Las Palm¿:s veinte el inluior de la is!a,
Le guio, de la misma nacionaahJr'1 mucho iTI3yOies, dicha colores más puros, basándome súbditos suecos, que inician asi
la
corriente
turística
del
mencio\lidad,
que les acompañ.:bJ, ha
iá ~i'Íca es pera b llPgadu de \ siem p,e en las ga ;¡:as calí" n tes
nado
pais
hacia
Lanzarote
rn
j
manifestado
que estas f xcur~io­
nuevo material para atender del fuego y fn la oxidación de
la present~ tfmoorada iJlvrrnal.ll~es (ontiouclJ án velÍficándcse
(Pasa a cuarta página) la naturaleza.
Los €xpedicizna ios ~e hospe en meses sucoi\lo~;
_-----------'
-Pero ¿acaso César Mami·

I

I

I

,l.

I

I

¡

I

V1',

'1

I -

I

I

I

I

l'

!

"1:

I

-

I
I

I
I

�-

Página 3

=======:iI!,

COLABORADORES DE .AnTenA.

InZAROTE EN lA PAlMA,La

modern ¡zación y la

¡,la

I

I

Por
DOMINGO !COSTA PERfl ¡:
-~--~---

expetación se repite. EI¡ Es la historia patética surgida,
Por Manuel Hernández Avero
o también. Se da cita en la del tremebundo crisol.
:
.. _~~•._- ---_ . ._._._-~_. _--_. _._------_.ioteca Ce:vantes una selecA contraluz, 1~ silueta arcai· : L~s p.oderosos ten!áculos_ de ¡b!én ha lIega~oesta e:a moderonGurrencla. Como en ante - ca del dromedarlO, es cor:Jo un la clencta, hace muchos anos i nIzadora, el vieJo Caron ha susI tituido Id barca con que transOportunidad. en la que se símbolo de tierras sedientas. El encogidos por las continua~ 1
ofrecieron perspectivas de grupo de borriquillos lo es de la guerr~s y desórdenes que en el porlaba las almas de ur.a orilla
151a Verde». Ahora son de paciencia resistente. Luego una mundo ha habido, tras una lar·l a oir3 del Aqueronte, por una
.bermana Lanzarote: ínsula verdadera fxposición pictórica . ga ~a7, se han extendido POrj'rnOderna canoa él motor, en
a, (on engastes morenos.
Recoge la pirotecnia SIlente de todo el orbe para ofrecer a los. Arrecife se sigue empleando
Sr. Ribera Vázquez, fino ocasos de maravilla. No bltó, hombres sus fr:ltos, los cuales I para el servicio del puerto un
aJor de paisé)jes, se diría como es natural, la vhión dGn ' están !dendo recogidos con su I medio tan primitivo como un
los ~oíeccicna. El objetivo teBea de la mo~tañ~ del Fuego, . ma satisfacción por t&gt;arte de to· 1bote a remos.,
1. Es hera yd oe que pueslos
u maqUIna, en cuanto pue- ornada por la mqUl€tante gu~' . do~.
se rdocila en proporcionar- &lt;leja de las fumaTolas.
También has!a Arrecife, este i a mod erni zar nuestra ciudad se
1 n:atenal :rlcantado Atril '
Tarr:b:én nos con du ce d¡e~tn:- I Iincof1ci.'o de unil isla del Allán ¡cambie {Si; d 's tlsa do tist e ma
pa,a d.:spnes ofre,ldarla, la mente el dIsertante por las pié! ' tlCO, ¡como not, han liegados por otro mas de éicuerdo con el
o~ia al calor, La inimitable yél 'J ¿ hi ta: Je :,cí y ele be~os' esos frDtos de la ciencia modero estajo de progresivídad en que.
tIca de las formas, que ori· o ceánicos Inviti::CÍón al chapu· na y en muy poco tiempo se ha Arrecif e se halla. Por ello sería
n un diluvio de sensacio- zamiento acariciados por la paz convertido, d e u tJ pueblecito de desear que el o:gC'nismo enN s h a e e comprender y por úl timo, como p ro pina,nos pobre,anticuado y ca~i casi det:- cargado de estos asuntos hicie·
&lt;'cta.mente por q'Jé comie¡;za ofrece algunos aspectos de la conocido, en u ti él hermosa y se lo podble para que m u y
caslllarse la fotografía co- resequida Fuerteventura. Des· moderna ciudad urbaniz!lda y pronto podamos tener, para es·
Art~.
I pué.&gt; para compensarnos, la yi. i e~ gran parte del n.JlJndo c.ono ia misión, U!1a falúa en lugar de
I
o"
•• •
i Slón amable. como de embrUja· \ Clda pur la afluenCia de t!1/1stas un bote a remos como hasta
. POel~~,? lenguaje l:!tlJzado, ¡ miento, ~e Graciosa, A:egranza ' que hasta ella llegan.
.,
ahora s.e viene usando,. c.osa
gran f ~Idez .narra:lv.a, nos l· y Montana Clalo. que parecen I Pero esta trandormaC1on, es · que vellamos co n muchtslma
ndad el desfile plaCido. de navegar sobre un original océa.! ta me!amodosis, 11 a memósla satísfdccióll los arreClf(ños que
tIl
de panora.mas. La rJen: ! no blanquec .no de algodón.
así, no ha alcanzado. a algur.os siempre aplaudimos y porlderaa la de Arre?lfe, tachona! En resumen, una confaencla . seclores, donde se sIguen em· mos todo cuanto se haga en pro
e gal!ardas Siluetas de es-¡ de gala, Se pone de manifiesto ¡' plenndo métoaos anticuados.
de nuestra qUl::ridísima patria
os ve eros. B.arcos que CO? de nuevo. las bellezas qti.z ate. ; U~~ de ellos es el bote del chica.
frecu.entes SIngladuras a b SOfa la Isla hermar.a . De la Isla ' serVICIO dej Puerto. Cuando en
a ~frI~ana, amp~ían los c~n- : con sello distinto y por tanto I el mismísimo Hades,donde lamArrecife, Noviembre de 1961
o tnsulares. Telen el .~cn3 · '. con los vigorosos pel files de
de estelas que ta~blen s~ ur.a acusada personalidad.
-------------elven Con el ropaje de la , Santa Cruz de La Palma, oc.,·
cdumbre y la aventura Y lubre de 1961.
o a esta estampa élllce~tral. i
{scendS vigorosas, con inter , _.~_._ _ _._________
(ión de tipos humanos inol·
bies.
¡
•
.
mole del moreno castillo y :casa en calle Norte, llave p~ tiene
placer de comunicar haber quedado ultiuente de ~as Bolas nos sa- i mano. Informes: calle San GI
lIJe'
n como menseje d;l medie. I
né s,4
ma O e montaje y prue os e sus UL~uetas e
Dest!lan ramalazos, d.e hiS,!
9lo.14*ig.ÓH, ~14eteH.saáo poniendo su producción al
y leyenda. Por ultJmo el '
.0 urbJno. La amable pers-!
serVICIO de los senores onstructores, npareJa 0Iva de la Av~nida Marítin:a,: seminueva 9.500 litros, osi como va'
res propietarios y público en general
Parador NaCIOnal de TUrIS- . . d "t
t '1'
'b' R
'
j' del Parque Municipal. To- ! rlos epoS! os me o I(O~ esctl Ir por l .
,.
[ ~.
' .
.
IJdic3 una gozo sa t ransfor. ¡
fado 1.231 Bilbao
! i?,eStsteH.tes f • eeaH.a~¿eas, fCl1~n~Qd~~ ~~~ r©!~ m~Gm,.
-Ión de ,esta an.tesal~ de la;
1I
p~r~b~~~ gr~v~s y ar~]lCU¡ d~ [ij'íllJt1dr~ ~!itiiJ
,que ne hosplta1arta. Es !
F'L'
A
'f
11 R
.'
F
•
1 E.
o un~ntic~po de las ~ara.
alllrlca en rreel e.· Q e . rgen Ino.· ren e o
, alJ
s del interIor. Con recIo cu
.,
I
diO
de lo distinto. Del panorama ¡ Para trabajar en comercioo
Ito en que se entremezclan · bar, con nociones de contanenas doradas o el lu to dis· bilidad. Para informes en
:lo de las escorias . De tanto
esta Redacción
oto el oasis. Ca~i creación
ombre. CÚipides de epope Ingreso Magisterio. Cursos y Reválida. Ingreso Ba:1:-: generaciones . DI' la lu
chiller. Bachiller elemental. Ingreso Radiotelegrafistas,
permanent&lt;, de ese homhre
I Radiolelefonisfas. Auxiliares del Cuerpo de Telégrafos ..
iel to,lada y ~u 11pdio. Un ¡ AOICnO BARRIOS PARRILLA í Especialistas del Ejercito del Aire. Ingreso Policía ArmalO h ·J SCO leg ido d¿ Lni oso s ¡
...
da.
dnes Pero frente a él se al. i S e/V I CI OS parlJ r uliH~S y Asq~u·
Para illformes.-Socicdad del Puntilla
te ¿tro vúlcán de amor y rado., ?e. FINIS.TER,RE, S. ~ .
. diclina piCienda
Calle T!lnlJad .num L - Telefo·
'aduillm?nte s e no,&gt; lleva
no num o 321
13 1 )la. El eng'lSte ve dearARRHlfE - FIHIHURf, S. A
11
! oasÍi artificill, conl~astal Comunica a sus asegu,ados ei
el ilamear de los arenale s! traslado de sus oficinas a Tríní
(DE FAMA MUNDIAL)
Op3CO ne~ror de las tovas.l
dad núm. 1 (Cíenfuegos)

I

°

h.

¡

I
I

SE VEN DE

I

el

dI'

i
V
d
·
t
i
en o cu erna . -

SE OfRECE JOVf

'1

b

-'e

d

á

().

e

I

FUNERARIA

II

eerveza

lIS an M+Isue1

d

�MARTES.

7 DE NOVIEMBRE ~~~1_-..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

P_á~

y_t_ _

EN BROMA Y EN SERIO

CAROEI SOCIAL

Contestando a Ego Sum

VIAJEROS. - Marchó a Bar- Palmas,el Depositario del Ayun
celona el comercian ti de esta ¡ tamiento de esta capital, don
Por CASI"plaza don Rafael Hernández Segundo Manchado Suárfz.
r con tal saber y tal maña
García..
-Llegó de El Aaiun el capi- Querido amigo don Ego:
I
"n
surglra,
¡seguro alguno
--A Madrid regresó, con su. tán de Infantería don Dímas he leído muchas veces.
destructor con mayor saña!
famma, e 1 abogado don José! Martín Jiménez
lo mismo sus Seguidillas
Pues ya resulta un juguete
Díaz Rijo.
NATALICIOS.- H a dado a que su carta de los peces,
--También marchó a Madrid luz una niñll, cuarto de sus hit y aunque estoy «pa» contestarle los CINCUENTA MEGA
E;; un hastio don Ego:
el abo~ado don Francisco Mes- jos, la Maestra Nllcional y co- hace tiempo haciendo «tiro»,
Reciba mis .. expresiones,..
tres DlélZ.
laboradora de ANTENA ~oña la verdad que no me sale.
P. D.
- En unió." de su ~e~ora e~- Encarnación Guerrero, esposa ¡Muc~o .su t~són a~m.iro!
Recibi su telegrama
posa regreso d~ su Vldje a Ah- del funcionario d e Iberia en No se Sl sera por vlelo
no por serlo «diferidectnte y Bilbao don Félix Cab~e- Arrecife don Pedro María Mar,¡ o que ya voy cuesta abajo;
deja de ser ocurrente.
ra Robayna.
qués,
lo cierto es que cada vez
ingenioso y divertido.
-Tambi~n regresó de Madrid
-También ha dado a luz un' me cuesta. mayor tr~bajo.
Procuraré contestarle
el sec.r,etano gen~ral de la De- ,fJiño la señora esposa del mú' ¡Pero,en fm" v~y a mtentarlo
y
cual hoy en Lanzanlt
leg~Clon. del G:0blerno don An- i sieo don Hunán Lorenzo Cas·' pU,e.s &gt;:a esta blen ¡c~racoles!
adiós sin sombrero
tomo AVlla Arlza.
tro de soltera María del Caro COlO lmpulso JI alla voy:
_ -E n u ni Ó n d, e s u s e - me~ Horm;ga Paez.
¡Avante con los faroles!
y el jersey en el COGe:nora esposa regreso de Las Pal-Asimismo dio a luz un niño Verdad, se queda uno bobo
Arrecifr, octubre de 1.-. '
~as el De~egado Insular .d~~ Ins la señora esposa de don Juan CO'!lO le pasa. a cuaLq~iera,
htut? Na€IOnal de .PcevlSIon y Artiles Sanginés.
con lo que dlcen que mventa
funCIonarIO del CabIldo Insular,
ESTUDIANTES ~ ,1 C
la gente «pallá» epa» fuera.
don Domingo Gomález Robayt . d M"-'- Con eD '?I n . Pues saberlo que Los peces
na.
serv~, OrlO
e
uSlca y h a · hablan en la «Mar SaLada»

I

!

7("""

en]

·1

-De Telde regresó doña An. ml.faClon de ,Santa C:u.z d~ ,Tene. tiene mandanga, don Ego,
gela Acosta GarCÍa y su hija r e aprobo e?n .cahhc~clOn de pues señor ¡mayor volada!
~.~aría del Carmen.
Notable el septlmo ano ~e .la I Mas, se¡;uro que los peces
-Tambíén ri'({resó, d e Las cCarreral . deCPblano, pIé! dsenorJta c. ual nosotros, en su ambiente,
arme lna a rera er omo.
se dirán.' ¿para qué sirve

- Dentro del mismo c0r.'~1
to que se observa en su pinlu
César Manriqu(', ¿se recor.c
en sus primeros cuadros?
L
Un pintor, cuando com,(
, Dre una...
tanto invento reluciente?
za, nunca es realmente él. P
(Viene de sexta Páginal)
I Si no inventan un lenguaje
hay cieltas raícC:'s de una ce
•••
en que puedan entenderse
tas cosa completamente fuera
(Viene de página segunda 11 h
b
'1'
t&lt;lnte espiritual de cada di .
de lo normai y que da un rotun0
) os om res, que so o plensan
que put:de obselvan e en !u ;
do mer:lís a todas las hipótesis
cumplidamente a la c:,eciellte
.r!la~a,:se y fefenderse
mienzo aunque sea radicalrr.
sobre formación de carvenas
demanda. Míentras tanto, a el aSlmlsmo a c,arta.
te distinto. Lo que corrío'
volcánicas.
los clientes l es convendría de Pancho, que tune «'!lIga»,
Imente se liorna c penona1i(j¿'t
-¿Exploración peligrosa?
adquirir a primera hOfi'll&gt;ola al hablar de las batatas.
IPersonalidad que se fine di ~ .
-,.En algunos tramos, bastanmente el pan del desayuno que hoV comerlas d~fatL~a.
el primer memento, cen fnl
te. Nos encontramos cún una
para no agotar las existencias Que hasta do~. Jose Iv!ana,
brión&gt;'; es labor nuestra el d
gran cantidad de bloques desprimeras, ya que, más tarde, por ~u. elevacLOn maSlva,
sarrolJarla.
prendidos del techo en equíli.1
sale? de la fábrica nuevas ten~ra de su SOR0t;JDONGO
La pin!ura. puede decirse c;
brio inestable. Un pie en falso
parlld,as para aiender a las ~arlar la ~l?pa alus,va.
es como la vida n,¡sma. St ':
r:e su nacimiento. su juv~rt'
y podían ?aer sobre nosotr~s.
necesld.ades del resto del día. ,Lo que dlra el chef11: hOy .. ,
_ ¿ Cuantas horas segUldas
Es un sIstema que recomen- t~n arrogante V tan poch~.
I su madur€Z; poo hay una di
han permanecido en el interior?
damos, en beneficio de too ,,¡Estamos de enhorabuena,
rencia: no muere con uno :;1
-Como máximo doce. El trillo
dos.
no hay batatas, no hay sancocho ! mo LUtstrél labol; por el cor'·'
bajo d" ievaniar nn plano es
BARRIDOS
Del mero, el sargo o la vieja
río e queda', si algo hicirr
muy!t:boricso.
I
El miércoles, festividad de en rumores alarmistas,
que la ger,tp. no logra olvidn'
-¿Qué sensación se tiene a1: Todos los Sanlos, mi&lt;'ntras se oirán protestas a coro
salir a la superficie y ver el sol
numerosos fíe](:'s espertlb,m contra los submarinistas
de nuevo?
entrar en la ígle¡da para oír También se airan las mofas,
-Muy rara. Llega un momen
la Misa de 1030, se procedía las chanzas y el pitoueo,
Churro. ClI la madrilE:ñea
to ero que se camina como un!
po,' el pHsona l de limpi('za de mi, pescador de caFia,
autómata y sólo se d2sea salir. ¡pública ai barrio de élquei por dicho submarineo.
sector, produciéndose las 1;3· Pues mientras de piedra en piedra
La oscuridad prolongada quita
rapidez a los r¡;fleJ·tJs,
turales molestias. ¿No p.odria no pesco ¡¡t. una ca bru"1 a,
. asum,"
.... €Il
RI
~ I fiD\ ft
un estado de apatía muy difícil I efectuarse esta limpieza a ellos «por si las moscos»
~II'YR
de VnlCef.
l'
horaS más adecuadas?
se rien junto o la orilla.
de un reloj de c"ballero, ,,-,.r .•
-¿Encontraron algún rastro
GUITO y ditan ¿qué nuevo invento
,Sigma., ruégase su devoiué:·....
de vida &lt;::nimal?
él Calvo Sote lo 10, gratificár:.;(&gt;-En eSta cueva no, salvo ¡
se
unos ejemplares fosilizados de
! -

I
I

SO

I -

I

PERFI L

r

I

I

I
I
I

p

I

Cafeteltía 'IBRASIlIA'---,---

¡

PER

-:&lt; A--u ¡--I
-C'
·_--'·'---"---11 ~~Q~~~~:l~.on
R

I

:~~J¡g\~{,;~::t:~:::~:u::~ i
A;gu,d; ,~;"h'a¿ho';' ~,¡'"p~,¡;¡~ i

la habían explorad'J en tU ('o'
mienzo, pero ~i[l adentrarse. La

'1'

I

cueva, como casi todas tiene
muy mella fHinl. U: S(ñ~)f que ¡l
A
~,~CO!]!~ilmo"s :l} t~eCifen,os, di I
j,.&lt;Noent.n.an,s,JohJcerJse l
p?rdel'án y si logran salir es I
que no h3n entrado&gt;.
Nada mejor para coger áni
mos.,,»
(Dz e El N oticiero Univer$al») ¡

II

.

m·

&gt;)&gt;

lO

COMPAÑIA G:::!\lEhAL DE Cé\HT,'\LiZ \C¡ON, 2:. A
Plaza ct~ Cán:wf\s, 4,'.1-,D f ilO
MES DE OC1UBRE DE 1.961

1eT - Y F
UMO - A

eH - J v T - F U E

o

L -

WRL -

TPB
he: 22,7r5 915

.. r.'do
¡ i prop;o p.'... god •• ;.d ••

!I tria. Informe: en José
1

Bdaa

cort, 3S fHUHiCIH

,!

11----¡I,

I
liS
,i e G IqUE., a

Capitales o3g-ados Dor ilmortizJclón h3Stf' fe'.
L\ PRIM'¡R,\ QUE H~ PK\C'r¡¡:t\DO EN ESPAÑ,
EL AHORRO POR CAPlfALlZ:\CION CON ~OH! EO
J'
(Aprobado por la Dir~cció'l G m~'I:1l d~ ';eguros y t,halío con fe.
(hJ de 3 r~gosto de 1949 y 10 de malZO de 1951 '.

Ioficina.
habitación ampiía propia r:a~.
Informes Jo~da Miré'r:I
da CanalEja, 20
I

�Pátilla 5

.......
., _ _~ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _""""'
__
, "",_

........
_ ...._ _ _
....._ _ _."....··.... "'-r ......_

_ _ . . , _ _ _ _ _ _-

MAITES,
. _ .&lt;--.,P"'!'!' _

_~ ., ._ .- ~ ;.. ............ """'-

7 L 1:. NOVIEMBRE

DS

1961

==I~__O_T_RA_S_NO_T_IC_IA_S_DE_L_A_IS_LA__~i==
Cuatro mil viviendas se construiról\ en nuestro
provincia el próximo año
De ella., 440 corre.ponden a Arrecife

I

LA VID'A E~I"[[L PurRIO
&amp;!
,y
[

Do. mercante. arril»cron de la Península
I
' con mercancía.

Bajo la presidencia del J. fe Provincia cuatro mil viviendas,
Pr?vinciaJ, señor Avendaño Po dándose así un importante pa~o
rrua, se celebró en. Las Palme.s en la s.oluciór. de este proble• ¿lego .de Marsella un pzsqm:. ro Jran(és_
el. Pleno del ConsfJo del MOVl ' ma socIal. De estas cuatro mil
• El "S1empre EsperaT!za" con aVE rías
mIento en el que se trataron di· viviendas cmresponden a Arre-!
..
.
•
versos asuntos re l a cionados ! cHe 440, de las que 340 cons.
En. los U.111~IOS dlas,y .con proca· d~1 Rosado
con la vida .po~ítica de -ías isl~s : truirá el Ayuntamiento y 100 la ~~ne(:~ dpeu;~t~\~/m~~~tnna{~:~~!~~~o:, BARCO FRAN~ES A TOMAR
de la prOVInCIa. En él se dIO Dt&gt;l(&gt;gacíón Nacional ce Sindi. tes .Maestrin. y .Puerto de AfPíroz •.
,~U~L OIL,
cuenta de que en el próximo I catos.
que seguidamtnte tomalon a!raque
En vI&lt;]e dlJH!o de MlIr~t-lIa. enlló
año 1962 se construirán en esta.
para. efec:UJr opelador,Es de dHcar., ti buque pefqu~.IO ,frar:\ és ·Gulllts et
ga. El primero alijó una partida de Colctte', q~~ 851mHm(¡ tomó "traque
({Opac!:sde paja para elcomerciO ¡ para.a prúvl!lOrer:e dtunil ptqUtna
I
local y 4CCOcaj os de corcho para la in nalllda ele '¡upl,tJl" q,U: ) vlveres
dustria frigOlllicl' .Frigorsd EI-Mae.s-¡ f~(,~(ot. IJ:-B VfZ Indi2a(r~ ~u~ l.peEl sábado venció a Chicho en Tenfrite
tnn. zarpó de~pués para Las Palmf.s,. rill IOrts fue ?e!pllthedo pila ,la l¡lSen donde cargó fruta cor. destino a i Cl' rte la !,BTdlna ~n III CItta ; fllcal a.
Ellanzatot~ño Kid Levy,cam- una entrevista con el jov~n bo. Casa blanca.
DESCARe, A DE I'ESCADO
peón español amateur del peso xeador de Arrecife, Que tan rá ,
CEMENTO PENINSULAR
PA~A SU.BPRODUCTOS ligero, recientemente pasado 'a! p I'd amen t e h a s a b'd
El t b arco que ~rllbó,
. proct:den- naTambIén
arllbaH,n
la pa~ada.Vi&lt;('n~Ema
1 o esca Iar lOro
las mcton,
ves pelqUf'rtli
profesionalismo. llegó e I do. los más altos ;:eidaños dd pu· te dttla costa leva!ltlna fue el mercan \ tucC', .Alegr&amp;lJzélJ, • Yolandita. y
mingo a nu~stra ciudad en don- gilismo nacional.
I te .Puerto de P SplT(z" ~ue de~ca¡gó : .Palomita', que COndUCH!n s"ndas e
de pasara una semana de dessobre ~u~lIe ~?O ton;ladas de cEmen·1 im¡.ortar,tfs p&amp;I1ida~ (jI' pe~rado Le
canso . Levy, como es sabido,
~a de f~brJca(lon .n BcJOn.al: El ,Puerto I divprsas opeciEs (cn hielc], P?l!l la
vino a Canarias en esta ocasión
e Aspuoz. contllluó vl&lt;!Je a Puerlo fáblÍ ca de subpruductos de la emprepara pelear con el tinerfeño Chi ,l
CON PATATAS
chú en el combate de fondo ce1 Con cargamento de pé.latas de 1 elebrada el sábado en el Palado
nelife negaron del puerto ce ~Enta
de-los Deportes de Santa Cruz,
Un equipo de tres opt!ra.
! Cruz la motonave -AlCOI&lt;!' y lImo,
al que venció a los puntos. En ,d ores y una 1oc:.:tora dI' la
,Adoradón', ir:ol mI ntando
.
t tovelero
m! la! fxi~ter:cias de e~t e Pl0Ó\HtO
esa misma velada intervino tam Televisión brítámca ha visi.
Como consecuenCIa de la es· ' que tsnto ha eH 13 Had o tI&gt; J o ~ últibién ellanzaroteño Dominguez, ! tado nueítra isla con objeto casez de &lt;'gua que se r€'gistra , mos mesl'~,
.
que al decir de Levy, hizo un ! de realizar un trabajo para la a ctualmer.te en Lanzarole,
EL ·NUEVA GUINEA" CO~
magnifico combate, aunque le ! Televisión lo n dinense. En sido restringida la producción
COMBU~TIBLE
fallaron match nulo. Ambos pú ' nuestroil próxima edición arit - de hit'lo, lo que ha d,¿ originar I Proce?ent e de! mhmo f'ue¡ff) 1ine!giles paisanos, Levy y Domin- .I/" pliaremos Id notl·(_I·a.
graves
trastornos
no arribó
~I mclLvelllo
de (~tct~Je
. .
. a nuestra ac· r-Nueva
GUlula"
que (Cr:dUUél
rara
guez, se abrazaron en el ringo
I1vldad porluana.
este puerto valiob C iEl'tc ~ dt biCI r es
al encontrarse nuevamente.
de gasolina y gas oil y ur:a rfmfSfl ele
Oportunamente publicaremos !
~~.mbon as de gas butano para la DiCON EL TlMON AVERIADO
i
fábaGo entló
de "rliba tOlzora
o &lt;: jc Jl!1 le PSpflf'lf~
I
el ElmotoprBqufl

!

K.d Levy

en

Lanzarote

..

}

I
I

Visita de un equipo de la'

I

Televisión inglesa

I

Escasez
de hielo
por
faItad
·
eagua

I DÓ~h'BiÁRCOS

hal

IEDICTO

¡

Un futbolista lanzaroteño alJ'uvenildel Tenerife :ALCALDIA
DE LA VILLA DE TE,GUISE isIa
za',mellículdGeBerm
conbps c en
Critilir:a, que suf:i6(o,
una
l
~V(liil

en

1 d f' .
d d I
el timón cUélndo tr~ b¡'ja ba aUllES lCQ
ese a ~ IClente esta o e
Por don Bonifacio Villa]ubosGuerrelo, premolor ce jel (mplfHi .Hi· 1millas oc~ Lenzarcte Ur, ¡:v~z repara~amp? de D~P?rte~, nu~stros , dráulica (!e Fam¡H1l, S,A .• ~a s~do 50metido a ~a ccn~idaracióll ~e tstf' Ayun- i dala avería zarró panl I~, r escH ..~
Juvemles contJnuan practicando ¡t amlento el plan de Inve ,t1g ac lóP, " lumbremlenlO y. tXplotB&lt;.lÓr: d e eguas VISITA DE NUMERO~ (')~ PESel fútbol con mue ho ardo
n-I subt~~rá!less ~n [3J1Zilrdl', que ccmpll nde, ad¡ má~ ce la cap,¡)u01', la con'l QUERO c PEN1N~U' AnF'S
• ~.
.
r y:
dUCCIOP, medIan te la rportulla Jf d, ~ los pUf b ! o ~ de la lsla .. fa(llltando el
. ' ., .
'-' , , L. • ~
t:Slasmo, empezal,dose aSl a ¡ élgua pa ra el sllnlinbtro del vecind ~lÍ(' GRAIUlT¡\ Mf NTE f'1l fuentes rúbli.1 Las u!lImoS JC Jr.fd¡¡! h&lt;:ll SIdo hasVislumbrar ya los primeros fru./. cas y sfñ ~ l f, ndo el PI( d o máXimo de difZ peHtBs metro cúbico ¡cl domici - tlllll,e .mc VICi' !'o tillo que f( ' "fJ( , ~ 11
tOS . Días pasados hiZO viaje "C' 11"iariO, y para usos ir¡dustdilles o ~grfcola~, derd o tl,CHlTlflllrCo El Plan, que la VISIta de ruques pe! qt:~I, C8 pelllDS t C'
:
1 upera JO g dosdpnto~ mil ~ ones de p e s(la~, (xrlu~ivfmenle ron cllpitaJ pliva· ~ulales Ofrufmo el Jfp ~ 1 1 0 df ena~.a ruz, ~l Jugador del OrlE'n t do, por 10 que. a juici o de nla CorroCél'jól' , (cn~titu~ e la fómula m1lghtral tll oas: -M¡¡rC!b Maruel (!r,., cGf~ bél­
t~~lOn Marltlma Manuel Concep i para rewlver sathfl1&lt;fcli¡¡rt'ff;tc I! nfiU! ticl o j puer tClio ¡;il bit n l t 'llie rrón&gt;. -R?Véllt lIc. , .~r, ¡ rUJIi.~ oluj¡ ~"
clan Hernández, -Manojo., de tiene p!tH1teflC!¡¡ iPo i. !p,. en orren éll f.taslrcjmifT:!(, re i'l2uil. y rn w virtud ·Jo~é Qutr: tl~'o.,.'Ju l J0 AleJO' , cAp s16 años de edad. llamado por ¡~cordó COIHidH?,!!ll de g¡¡m ~Ii ! id.c d pública y por mI dio de) pleSEn!e se , (e-, .JU,kllll y ,\ alI ó' , -?OlJzálfZ y ~o·
elJuvcl'ild &gt; C e '
poneenconocJn'IFntodflvPCl/l(lállO pela que cuantos lo defe!'n pU(d¡¡n , le l •.• RIO~llI8dc.,.Plc.)adeP(l!élIP,
I
~ I . D. Ten~rJfe pa- examinar ell lil MOflcin'ls Municipales el i!ludico PIC'yecto y fo¡mular las .Hermanos ya 1 é_, .Guzmán el Buera .ser probado. Se trata de un obselvariones que leli sugiera el intelés gene/al.
r.o., ~Angehto Fóder8', .Sctfll'ián}'
chICO de grandes condiciotles y
Villa de Tf~uÍf.e, 30 de Octub¡e de 1961
GraCIa', .(almcn/l y lláf'u", e JfT6ntfacultades dei que se esp~ra mu EL ALCALOf: Antonio MontesdHca.
m?
M,Ollra&gt;,y .férfz
• HfJmar.os
Vltonque'
'Punta ~1lla'~
d€1 ChaHo. loT
cho. odos los gastos ele des
dos ellof, la mayOría perten'lÍenlf~ a
plazamiento y estancia ha n sí
~~~~ ==~---~~~~="== , Iel flota alicalitiJl1l, Tfr.li zalOn cperado sufwgados por el club chi.
f ciones de fprcvisionnmif'nto.
P

I

I:-'b '

chémero .
fE fE I~)
b
,~.
~ fE
Exíste:1 vnrios muchachos de
~
11I I!I K
ijU
la ('antera !anzaroleña que pro·
m~ten mucho. entre ellos el
n
\
AVISO IMPORT;l,NTE
cancerbero del Orientación Ma ·
_ •
•.••
De~iepdo f.roceder~~ a, U?
rítima, Est~ban, que a: decir de Pone en conocImumto de su dIshnguIda chentela que a , trabaJO de consPI vaCJon QQ h~
su preparador Contreras, n o partir de la fecha tiene el bodegón a su dispúsición cQn ! n~cs, SI" pone f n r or oCÍ1i, i€ntu
tardará en llegar lejos.
un gran servicio de Bar y tapas selectas.
d~ l~s ébo:acfis ~lle dur a nte d
Precios especiales para abonados.
I dOIT,¡r,g? .cla 12 ce,9 a 2 hora.~
C
-d
I
t
N I
l -d
Iquedara mtflTlmpido e) f ~rVIA
omI as a a car a. o o o VI en.
cio de alumhra(lo fr\ El uc!or
,La cocina queda a cargo del Maestro Canario,
cel1~ LEON y CASTILLO.
RUFINO SANTANA· \
LA DIRECClON

iD
D
1&amp;
nNTES LOS ALICANTINOS

R R

I
I
BayaBaya .1
___
..::.-______

,,1

ta rica de Hedl'icidad

I

I

�M~RfB8.

................

7

_.

DE NOVIEMBRE DB

1961

láglna 6
,,, ' ... _ _
.....

~---

..,·.~·,_·_-

.. - _ _ _

··~

....
l,I!:
_ _ _ _ _........
_
... """"""'"',
_
....' " ' _

EL ARCHIPIELRGO EN LA PENINSULA
Sobre una expedición espeleológico a Lanzarote escribe el, Actividades
periódico catillón «(U Noticierio Universal ..

del Hogal· (anolt¡o en Madlt¡d

FUNERALES POR LOS CAlDOS DE TENERIFE
mojos no hdll hido muy
MADRID -El 7 de l10viE mbre próximo, a las 12 de la mañaI cuantiosos. Unas cinco mil pe- na, se oficiará un funeral por el alma de los Caídos de la prosetas por cabeza.
vincia de Tenerife, en la Basílica de Santa Cruz del Valle de lo')
-¿Participaron solamente USo Caídos.
tedes dos e!1 la expedición?
La Jefatura Provincial del Movimiento, invita ~ dicho piados{)
-No. Nos aCOID 'añaba el se· acto a todos los componentfs de este Hogar.
ñor MantulÍo], catedrático ad- DON CLAUDIO DE LA TORRE, DIRECTOR DEL TEATRO
junto de la Uoivercidad de Bar.
LAR A
celoDél, pero se puso enfumo al
El Vicepresid€nte de este Hogar e ilustre EScritor, don CJaullegar a las Canarias y tuvo que dio de la Torre y M¡¡laf«:s. he sielo designado recientemente para
volver,
la Dirección del prestigioso Teatro Lera de esta ca pital.
-¿Qué características tiene
EQUIPO FEMENINO DE BALO~CESTO
la cueva?
La Junta Direcliva, en su reunión de 21 de los corrientes ya
--Su entrada se halla a unos' propuesta del Vocal y presidente de la Comisión de Deportes
quinientos metros del mar. ne.¡ don Nívario de la Cruz, aprobó la creación de un equipo femenine una segunda '-'",ca que va a 110 de bf.loncesto, cuya organiz;¡ción y entrenamjento estará a
salir muy cerC?l del cráter de un I cargo de un entnoador prcfesional. 1 élS sfñoritas interesadas en
volcán. La profundidad máxima' formar parle de este equipo dtbtn ~o¡ilÍtarlo ~or lscri¡o, a !rade:a cueva es de unos 40 me-I vés de Secretaría.
tras y sus m&lt;&gt;didas de 25 metros
COMISION DE ACTIVIDADES TLTRiSTICAS
de alto por 30 de anche.
Rogamos a los señores socios que deseen trasladarse a Cana.. ¿Encontraron ustedes agua? i ríos durante las próximas fiestas de Navidad y Fin de Año, y
-Sí, y creo que allí habría I quieran disfrutar de los precios especiales en avión, para grupo~
trabajo para ios miembros del¡ de quince personas como mínimo, tengan la bondad de comuniCRIS. Hay un lago de agua sao carla p0r escrito él la Secrttaria del Hcgar ardes del día 1.0 de
lada que experimenta las ?la- I Diciembre p óxímo con especificación del númHo de plezas.
reas por lo .:¡ue creemos esta en
Respecto a los señores socios que estén interesados en realicomunicación abierta con e 1, zar este viaje individualmente. el Hcgér se encarga de tramitarmar.
.
1110 sin aumento de precio Este servicio se hace (xlensivo a cualLa cueva de Huta, le dames 1quier lugar de España o del extranjero.
y medio.
este nombre puesto que hasta
-¿Quién b a sufragado los la fecha no ha sido bautizada,
--~-----------~a ,tos de la ex oedición?
presenta tres galerías superp?f's
~,rft
~ ft
ft 1\)\ D
-Nosotros únicemfnte. De l
(Pasa a cuarta pagina)
lE H
R
'E I!Ig R

Bajo el título de ,V ;"j¿ al
centro de la Tierra', el diario
barcel,-,né.l -El Noticíerio Uni·
versal. publica el giguíente reporL j :
-De las 151a~ CanalÍ,ls regreS.Hon e!'J t a semana Jorge de
Míer y F¿de:-ico Monmany, del
Grupo de Exploraciones Subtelfáne~5 de~pués de I!evar a obo en aquellas islas una interc'
sanie expedición ~speleológica;
-La CU2va que visilamosnos dice JHg~ de Mier-está a
unOi o,,c, ha kilómetros de Haría,
un puehlecito de Lanzarote
··¿Có nO tuvieron ustedes noticias de ella?
-La citaban en una guía fran
cesa, pero sólo de utH manera
p1sajera. rara nosotros tenía
un gran interés pues suponiamas, y así h J sído en la realidad, que poddamos batir el récord mundial de longitud que
hasta ahora era de dos kilómetros, en cavidades volcánicas;
Bosolros hicimos un recorrido
lin'eal de unos cuatro kilómetros

t0JOS

I
!

I

I

I l

n,

r.

1

------&gt;-- - -

¡ATE

~CION!

tHa visto el nuevo "Cónsul 315" 7
¡Se aca!,a de rec¡!,¡ .. I

¡Amplio!
¡Cómodo!
¡Elegante!
¡Práctico!
¡Económico!
¡10 cal,allo.¡
1,4 velocidade.!
Muy pronto lo. ya populares Taunu. 17
Facilidade. de pago

Agencia Ford

m.

General Goded 2

�IáglDa 7

MARTES, 7 DE NOVIEMBRE DB 1961

~nF?gUIUlICIO~ ~AC.OIUU.
¡ Cine «ATLANTlDA"
,MeJora. economlca. para el Ma- M~RTES a las.?30 y

1.

• 1
9• t ario

Ifií?U~.s:~I~~o;'~~~~:
10.30'

la presente semana

Aspiraba a conveltl.se en duefio de Estreno' Una película emotiva
c
Ia fl o ta ·pesqt.e.a
el e su pue b!"
•
o,sln sos e impresionar.te, con el marco •i fuerte
peLhar que fuese.
parable de la fiesta de toro:com \

.

•

De la revi~la prof~sional .. Es· / Por lo I.Tl~nOS eso deducimos
AMBllIon
LA
(uela Espanola. reproducImos I de las activIdades que realizan
CINEMASCOPE COLOR
con Jeff Stone y Ma. Teresa d I W
Ilas autoridades de Ministerio y Por Ettore Manni y Nl.'dia Gray.Amo(Autorizada maeyorleOs)
Parcialmente este editoral:
res ~venturas entre lospescajores del
cEsta:;:os en un momento opor j de sus manifestaciones en este,
atún en el Mllditerráneo
DIPENSA: presenta la emocionante
luna. Dentro de pocos m e s e s orden de cosas, pero con s e r
(Autorizada para mayores)
película
las Cortes aprobarán el presu- sustancial la modificación q u Po . Miércoles 7.30 y 10.30
DIEZ
puesto que ha de regir las acti·, se espera, no sólo como acto de: Estrella de la producción mejícana
vidades económicas de la N a - i justicia merecido por los Maes·1
MAL DE AMORES
Francisco Ra?:' ~HOJi Manni
ción durante el bienio 1962 63., tras, sino elemento base par a' Con Miguel Aceves Mejía, Rosita Areu Or1Z1!! a mayores)
El problema fundamentai del i q u e pro~ pere y se vigorice la I nas, Mantequilla y LOla. Beltrán: Las Estén atentos. a nuestrtls carteleras
Magisterio es posible q u e sea j politica educativa del Gobierno, i voces de oro de .Ia canCIón mexI.canal SABADO: ¡Colosal ESTRENO! La
. d
l'
I en el duelo muslcal más sensaClOna
.
.
1
resue I to en e s t ~ cO.'yuntura. O,: no ptle eA ? v.ldarse ot~cs a s -,
(4uto'¡zada para mayores) jll!áS senSélclOnill ~ a~a~lOnante histopor lo menos, m a s Justaolente pzctos economlCOS de ¡nduda-. Jueves 7'30 y 10'30
na de un proceso ludlclal !Ievada a la
~quiparado a las n~cesidade" d.e,' ble interés par~ ~a marcha gene.¡ Reestren; de! espect~cul¡¡r film del¡ nGR[
P8pnRtIHM'laERA
GIMA
los ttempos dentro de las JOS\', ral de esta pO.1tlca».
Oeste americano
I A
t
4
bilidades económicas gt!nerales; j
LOS
~INE~A.SCOPE. . .

VEnCIDO POR su

SIEmPRE EN

ARENA

fUSILES ESPERAN

r

I

I

S

I

ImPlRCABLES

..'
C1NEM ASLO PE· COLOR
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~- ~_. " " .... _____c_.. _.._ _ _ ¡ Por C}a:k O~blf, Ln.e Rms,ell ,Y Ro:,
be¡t RJan H"mbrn v\OI~llto, y.,"uja
ces que sólo respetaban el códlgu de
:05 reVóíveres
t lodos los públicos)

P

En

En unos mlnutos Inventó una hlStona
que despistaba a los mejore~ cerebros
de la poli ¡&lt;l. Con, Rita Haywú! h y
Alllhony handosa
(Autorizada mayores)

I

ATENCIOn SENORAS

Próximamente:

Viernes, 7'30 y 10'30

LQUURE VD. DULAR (ONMIGOl

Una película que ha apasionado al
munoo rntero

EA'&gt;TMANlOLOR

ferretería ((SPINOLA. con el buen deseo de aliviar a toda.,
con Brigilt~ Bardot
I.s amas de casa de L~nzarote, e~ .us duras faena. dOlllés
EL
tlca., ha haldo:
(L'.' d I bil.s'
\
10
La magnífica lavadora cTELEFUNKEN,
Por Fietro J~':~n1,e O:~¡g;~ Moll yel
1. o El imponen te Ir if ga pisos «MERI t
debut de Laura Vivaldi El despertar
11
¡y ahora LO INCREIBLEI
de un corazón de ~3 años a un p.re-El aparato que friega la loza)) lava, aclara v seca el ser-/ matmo ~mor envuey:~ en un trágiCO de 18 a 20 años se necesita
. . d 6
• .J
caso po.lClaco
Ib
lA 1\'" A
VICIO
,¿)
personas en solo 4 mInutos
(Aut( r'zaoil para mayores) en e
ar-ca f e t erIa
«
.1,Sábado 7-30 y 10,.30 r
RINA))
,
• •
•
.,
•
I¡EstrellO ¡u era
senell La obra
(omodas facIlIdades de pago. PIda una demostraclOn SIn maestra de Kossllini,con 50 prfmio~ I
compromiso
internacionaln. G(\lif.Coril e:; todos I ----~,.~"--~--~­

ROSSHTO

BAR M n

I

n

I
1:

LAVAPLATOS «VAJILUX»

(l('

les concursos qUf: hél tido presenta·

FRANCISCO SPIrvOLA

¡ Clínica «Dr. González

tEl Héroe ele ~~an Vith&gt;re
Por Vitlorio dI) :'eiep, Giov~nnéi Ralli,
y S',,1r1ra Mijo. Imp¡E·sio!1unle y alee·
c.iODodor draml histórico ambienta·
do Em ia úilima Gran Gu;c' rra
(.c\uIOlizacla mayores)

edino»

(h'ligía genera! - Ginecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos
SERVICIO PERMl\NENTE (OlA Y NOCHE)
Gapcía E'l\iámu, 12

SE VEn DE

H GENlRH dDE lA ROVERE

~...:;::.,w~ ~ ·:;~·:()::;,&gt;&gt;a&lt;~~;,""W"~7(;¡;,tl'"~:;j&lt;·~t.!-:;",~'":*,&gt;'.:KlI';¡~,"é.-,,~,,..~Mt~'P;·¡O~~é:7, "'!-¿;-';:\""~"~~;o."~~~":";,,;&gt;,,,,,ot';iP,:';.";¡:~?'.'

Rrrecife ele lanzarote

r~l u V Pi ü r: te:

¡

"LÁ GUEnPA SECRETA D E SOR
CATHERINE"

I

DE MUCHO INTERES

--------------------

Academia "SAN GINfS"
Enseñanzas Primaria. Profesioni-lI. Bachillerato Elemental. Reválida. Ingreso Magisterio. Contabilidad
Cultura general

un motor Bolinder SO H. T.
reparado y en buen estado
de uso. Infonl\ H en máquinas "Alfa», ~eón y Castillo,
42

Se venden varios trozos de viña en ((la Geria)), ((Bilbao)), «Tablero de Uga)) y ((las Vegas. Solares en distintos
sectores de Arrecife y en la costa. lindando con el mar.
entre esta última ciudad y la Tiñosa. Un aljibe en la Veguela.
.
_
.
Para informes Enrique de QUlllfana Saenz. CanaleJas, 7
Perito Agri('ola
: •••• n.~ •••••••••••••••••••• ~ •••••••••••••••••••••••••• II.II • • III • • • II •• II ••••••••• ::I ..·• • • iII.II!J • • • • • • • • liii.t:II=:~UI • • :

·
,
GESTORI" ADMINISTRATIVH COlEGIADA I
I
I
_______
A HR_~CI~~ I

Gestor: ANTONIO GARCIA MARQUEZ
Licenciado en Derecho
Plaza de Calvo Solelo n.o 6

«ATlAnTIDA»

~

GHnpañia GzpiIolizad.mz,0f!.

~

SOlltO dU:tIHH'O

Has. 2':7.049.465,07

ei díd 31 de O~tubre ili.limo

F BT

UWM
GBS
C:J"it¡¡l("s pegados por sortee tusta la f _chat6 U7JOOO:CO pesetas

P. G L
~

«(ONfIDEnCIAS DE MEDIAnOCHE»
}

F Z

RQM

P 1 H

M::&lt;:Q

Delegación en ARRECIFE: Riego, 5

• • • • • • • • • • • • • • • • • alll . . . . . . . . . . . . . . . . :IIIG • • • • ael!rJli al! . . . . . . . . 1111 • • • • e

i
•

TlTULOS DE AHORRO AMORTiZADOS POR SU V~.LOR NOMiNAL
En ti

¡::.

Laüria, 16-18 'i Caspe, 42

-

Reservas ,d 31 diciembre de ¡,?SI{:

I

1

Fundada en 1929 ------

Domicilio Social: BARCELONA

EN BREVE

Una comedia campeona de carcajadas.

tk~l

_ _ _ _~_(EDIF1CIO PROPIEDAD Do LA COMPAÑIA)
Capilal: Pta •. 5.COO.000.00

Roch Hudson y Doris Doy en ,=1 film «Universal,.
(CinemaScope· Eastmancolor)

r:~

- Te!. 302

~

::

····
·
'5

~ ~

~ ... o:. . . . . . . . . .111 11 . " • • • • • • • 11 . . . . . . . . . . . . . . ~!:" ...... .

�P...í_g_iB_a_8________.._"'..........,..-_ _ _ _...",.,,~...

_____________........_.___..__.._-..~~A_R~~_B_~~._7_tE , No~~~B~~D~~

(.) COSAS DE LA VIDA (.) IVARIAnDO EL
Huye con 50 millones d7 pesos un Gobernodor ,lM01

TUU

RS Dff lMll1BlOtl

mexicano

Por GUILLERMO TOPH;J

Llevaba .ei. caño. en IU cargo y ante. había ,¡do
magid,ado y .enador

La gobardina perdida

El otro día nes "isitó en la Redac¡;-ión un ciudadano p.ME;ICO.-E: gobernador del gobernadC'r de Campeche, ha- decirnos:
Estado de Campeche ha huído , bía sido magi!!&gt;trado de la Su.\ -Deseo poner un anuncio en el pe¡iódico.
del país. minutos antes de tener prema Corte, consejero jurídico
-Usted dirá.
que entregar el poder a su su- , de la Central Mejicana de Tra-Se me ha perdido una gabardina.
cesor, llevándose todos los fon- 1 bajo. diputado, senador y autor
-¿Cuándo y dónde?
dos públicos de dicho Estado I de varias obras sobre legisla·
Hasta aquí el diálogo 10 ventamos sostniendo con abS0;:J
mexicano, aSl comG la totalidad ' ción laboral.
normalídad. Pero podrá imaginar ellec10r la cara de sorpru.
de los sueldos de la última quin ¡ E! estado de Campeche se ha asombro que plJSO el periodista cuapdo su intnlocutor le es
cena destinados a los fmpl~a- l quedado sio ninguna clase de la siguiente respuesta:
dos políticos del Gobierno y fondos para hacer frente a las
-La perdí hace dos años y no se dónde.
lo~ .documentos oficiale~ y no necesidades gubernamentales Y
-¿Y por qué no ha indagado hasla ahora su paradero?
oh_cla~es de su gestión durante ' al. pago de los empleados púo
-Porque no me había hecho falta.
seIs anos que llevaba al frente , bh~os. EI.x ~obernador ~a ob-¿Y ahora le va a nacer falta?
del Estado de Ca~peche.
¡ tenld? ?e un Juez de la cIudad
--Sí, porque este año va a llover y bien
lA mas de 50 ml1l0nes. de pe· ¡de Merlda-:-antes de des.~pare·1
Ante esta seguridad pr~diccionista meteorológica gab~
sos se asegura. que ascIende l' ! ¡ cer ::lel pals-la conceSlOn del i nesca hemos optado por no cobrar nada al anunciante. ~or
desfalco co,!!ehd? por el &lt;x-go- : «derecho de ampdr.o&gt; 9ue , CO~-Ibien pagado nos daríamos si acertase en su ~ronóshco f
be~nador. 1.lcenr.l~d? A.l berta : forme con !a conslltuclÓ.11 ~e)l' ('nayita&gt; lanzaroteño. ¡Caray con el pollol
_
~r.... eba t¿~bJna, dIstIngUIdo po- I cana, le pr?!ege en prl?ClplO,
El volcán ele.perló de .u .ueno
ltttco meJIcano, que antes de ser de la dptenclon guberrlátlva.
La prensa de Las Palmas ha informado ya ampliaminte
paso por aquel puerto de un nutrido grupo de habitantes df
Fallece un sepulturero al pie de la fosa
isla de Tristán Da Cunha (de 95 kilómetros cuadrados. de su
OPORTO ... Cuando Francis-\ un colapso y cayó muerto en el f¡cíe, situada a unos 1.90L kilómetros de la c03ta oCCldenta,
Afdea) "ue se han visto obiigados a abandonarla al que?ar 1:
co Pascoal, sepulturero, acaba- \ acto.
lada por la e'upción de un volcán «dormido" . Este volca~ IIf
ha de excavar una fosa sufdó I
ha ya varios siglos sin ofrecer el menor sintolr.a de acllvld
Se netiará a comer si siC'luen matando pájaros Ihasta que un buen dia (bueno, esto de buen día es un de(]r) ;
~
~
I m~nzó él lanzar cenizas y lava hasta dt jar la isla n.ás pe
ALICANTE. - U n individuo los bares y cafeterías.
¡que un calvo.
_
amante de los animales amena ! El citado individuú ha dicho¡
No es que nosotros qUHcmos 3er páJaros de mal ag~('1
za con declararse en huelRa que se situará ~n una avenida pero, ¡caramba!, a cualquiera se,le ponen los pel.os de PUli",,;J
del hambre si no se da fin a la céntrica para que todo el mun · ! pensar que en Lanzarote hay mas volcanes dormIdos que
matanza de los pájaros que se d o vea cómo permanece sin tones en la última bomba de Krustchef. ¡Huuuml
ofrecen después zd púb:ico en cerner.
¡Rscolta, noy!
._.~_.
1
Con motivo de la recier,te vi~ita a Lanzar.ote de una i1u.she pe!~lrJ
'1

I

__

_

_

____

-'o

[ eW
II (O

m.,

I

'dad, et diario barcelonés .La Var-guardia. publIca lO tU págJ~11 €xteno.
hueco¡¡f ab ado una fotografí,,(m ~g rtÍliCé' pc,r del!.") de la menCIOnada:, .'
'L/.
~
¡ nalidad mont a da a c¡,m~JJo . E!, el pi~ a,e esta JnformacJón~ ~láflce .1: ,"
I ent ende r que en .lJuestra Islu ~xI~leli iQc alldad.ts a los .que pilra llt'gar t.
ce n p.cesano utilizar el co r.cur so d e e&amp;lus sufIldos lumlailtes.
LEON y CASTILLO, 39 (JUNTO A FARMACIA TENORIO)
. Pues no es así, queridos co lega s d: .La Vanguilldi a •. Lallzf:d~
_
.
.
quizá la Isla del archipiélago canario rntJor &lt;omuntcilda por C¡\frlle l .
aATEnC ~. on ~
ArfnC~On~
porque nos whre. el ?iOlfO .p ara ha ~crlas, ~etO bí pGlquc al no se! mU!ll .
~
ID..
1
•
! sa y al ser terIllol1D e:l dond~ se trabaja mucho en arenar I,a s Ilr
• •
¡I a s e a rret ~ ras y 1 01, ~amí~:¡ 5 ~v {,c~ llales .SO[l ilqul mu~ bbundalltt'~ t
,
.
.
. I el extremo de qu e no l XIste NINuU r~ casellO, pG~ ptqU(no que sea,. r..
Droguena «ICO)) correspondlendo a las atencLOnes de que ha sldo ' no se pue,la Ilegtlr en Co( h e f:l c"m .:,; !,) no se ¡¡¡¡"Zélaqul m : l&gt; p~ru \,,'
objeto por parte de su distin'guida clientela, establece para este año en las faen ES del camiO y ¡¡"Hit ?sfe nder n He m mav illGHJ atractivo lu ;: "
en ocasión de las festividades de Navidad y Reyes un sorteo de ' que. son nuestras MOIl! ~ñrl5 r:tl Fu&lt;'go, quc~s €xact..,menle lo que t~

DROOGUlER7R
U ';

lIfIj¡

~ !

¡mUCHA

-33

1

ü

ir. UlflCOS Rrr..nLU'
"' ( 3'31
tun).

~:~~~~,d~ee81~eie;s~n~l~jo~~U~~~°!J\~e~O~~r~~il ~~:~ef~12~r~f~i ;~~\~~

maUI-'

e

ches qu e ya quisiera pcseer p¡a mr: :;' lIifica ciudad que e t' BtHce.or,a.
(3 colosales, valiosos y finos obsequios en oro y platino y 30 mas
COII qut', ¡asWl fa, Iloy!,)' a procurar infor.rnárs e bh'n entes d" I~~~
seleccionados reaalos
mar a lo! demás Que ya rsl i' mo5 h ¡¡~ ta la COlollll!a dé' tento erro,r y r. •. t
lo&gt;
lo camelo sobre nue~tr o AtchiGiél é: ga . Sabemos bIen que el lefendu ~ . ~
exclusivo invento de los reportEros «vangllardbtas., pOlqu.e da la t e .: ..
Desde ell.o de Noviembre de 1961 hasta el 5 de Enero de 1962, to- ' dad rI!~ que la fll.t.o,/ s~ ¡¡ xto. ;l1U? ~í¡~rJ~nte éste al ap c. r :'C ~dO d~nul~; :. •
do cliente tendrá derecho, por cada JO pesetas de compra, a un boleo ' c~,t ~~a~,_ fu~ ~?VI~.~C: lJ..o ~ n 0 50,ro~ r.l calIdad de corresponsa &lt;'5
,

I
I

to numera.do que le permitirá par:ticipar en e~ sorteo qU,e, para pre-I' ej.. ¡·J~I~u!·~:a~~~:~~e~·1
miar el favor de su publico, ha organtzado esta Casa
dmiel: to) por el envío del

Los más ricos y codiciados perfumes t¡aciona/es y extranjeros.- El
surtido más extenso en muñequería moderna y decorativa,-Imoginería fina para el hogar.-Anfilos, pendientes, pulseras, cadenas y
medallas en oro y p!~ta. - B.islltería.-Artesa!'í~ .~ranadi!1a-Iflmenso surtido en JugueteoS a la dlSposlclOn de
MELCHOR, GASPAR y BALTASAR
Tocle" 1«:"

s~manas

cambios efe exposición en nuestro.
escop";1roh.

I

-

_~~

___~_='C_

I
IFa r m a e+. a

-~--.~--~._-~---

«VALLS"

(Frente a la estación de gasolina Disa)
,
Abierta al público desde el pasado 13 de Junio
LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS
1García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanza""

Comprar en Droguei'Ía (IICO» es un detalle que distingue.--Co'nprar en Droguería deO)) es sinónimo de buen gusto.-Comprar
en Droguerh\ «ICO)) es saber comprar

Lejía «(1 CO», la elpeciafidad de la Cala

.

¡eclor de .ANTENA. en Barcelona (cate :¿r. Ct ....
rECorte
Arrecift', Novi e mbre de 196:.

Cerveza
¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1706">
              <text>Antena nº429 07/11/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1707">
              <text>Periódico Antena nº429 de fecha 07/11/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
