<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="55" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/55?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-12T04:32:05+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="55">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ee138041c799fde401c22e5533afd2e5.pdf</src>
      <authentication>8d1eba065001307489622b9de69eadd2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="179">
                  <text>or Es os .Múñelos

NUMERO 135

MADRID: SANTA ENGRACIA, 57

Precio: 60 GBNT1M0S en leda España

En PoríuQ*!: 120 reís.-En e! TPSÍO del Extranjero; 0,60 francas

�Viita general de la ciudad de Las Palmas, capital de Gran Canaria

LAS

ISLAS

T A visita realizada por S. M. el rey Don
Alfonso XIII á las islas Canarias ha
hecho que se fijen los ánimos en este hermoso archipiélago español del Atlántico,
al que nuestros políticos y nuestros
estadistas no siempre han prestado
toda la atención que
aquel país merece.
Fácil es profetizar
que la visita del joven monarca, que
ha sido una serie de
continuadas ovaciones, despertará esa
dormida atención de
los gobernantes españoles en favor del
territorio canario; y
mientras esto ocurra, justo es que
ocupemos algunas
páginas de P O R

CAÑARÍAS
SITUACIÓN Y POBLACIÓN DS LAS ISLAS

Levántase el país canario en el Atlántico, 60 millas a! Oeste de la costa africana, y tiene una
extensión superficial de 7.167 kilómetros cuadrados,
divididos entre las
siete islas de Tenerife, Gran Canaria,
Palma, Lanzarote,
Fuerteventura, Gomera y Hierro y los
seis islotes de Lola os, Alegra'nza,
Graciosa, Montaña
Clara y Roques del
Este y del Oeste. La
población total del
archipiélago canario ha ido en aumento en proporción verdaderamente considerable,
ESOS MUNDOS con el
pues mientras en
relato de lo que son
1860 era de 237.000
y valen en la acalmas, a l e a n zó
tualidad aquellas
284.000 en 1877 y
Un platanal canario
feraces y hermosas
335.000 en 1897, llegando á la cifra de
regiones cuya posesión es envidiada á 359.000 cuatro años después, ó sea en
España por las más poderosas naciones 1901, fecha del último censo oficial. La
extranjeras.
*

.

• . .

�344

POR ESOS MUNDOS

capital del archipiélago, que políticamente está organizado como una provincia
española, reside en Santa Cruz de Tenerife donde tienen su asiento el capitán
general de aquel ejército, el gobernador
civil y un obispado, mientras que en Las
Palmas se hallan instalados la Audiencia
territorial y otro obispado.

había en aquella región», refiriéndose sin
duda el autor en este particular al Pico
de Teide. Ya se decía entonces que Canarias abundaba en palmas y en pinos.
Tanto Plutarco como Ptolomeo hablan
después de las Islas Afortunadas, pero
su descripción es tan imperfecta que no
hay manera de saber si tratan de Canarias ó de Madera. Y posteriormente no
hay otra mención de ellas hasta el año
DATOS HISTÓRICOS
de 1334, en cuya época un barco francés
Vamos ahora á dar á nuestros lectores fue arrojado á aquellas costas por una
algunos datos históricos acerca del terri- tempestad. Años después, un noble espatorio esp8ñol últimamente visitado por ñol, Don Luis de España y Cerda, obtuvo, por concesión del papa Clemente VI
Don Alfonso XIII.
Hay motivos para suponer que los fe- el título de Rey de las islas Canarias, penicios no ignoraban la existencia de estas ro no logró conquistarlas, á pesar de que
islas. Los romanos ya tuvieron conoci- para tomar posesión de ellas organizó
miento de ellas por Juba, rey de Mauri- dos expediciones marítimas salidas de
tania en tiempos de Augusto, cuyo rela- puertos españoles: ambas expediciones
to nos ha sido trasmitido por Plinio el regresaron á la Patria sin lograr el promayor. Menciona éste las Canarias, así pósito que las animara.
llamadas «por la multitud de perros de
Por fin, tres navios equipados por Juan
enorme tamaño que vivían en ellas», y de Bethencourt, caballero normando, sadenominadas además Nioaria «por las lieron de la Rochela en 1400, dirigiénperpetuas nieves y constantes nubes que dose á las Canarias. Desembarcó Bethen-

El Pico de Teide (3.7(i(5 metros de'elevación), en Teneriie

�LAS ISLAS CANARIAS

court en Lanzarote
y Fuerteventura;
pero oponiéndose
los indígenas á sus
planesy encontrandoel normandoque
resultaban deficientes sus recursos para llevar é
cabo el propósito
que le guiaba, volvióse á la corte de
Castilla, de donde
saliera, y obteniendo de Enrique III
la concesión de las
islas con el título
de Rey, dióse á la
vela en 1404, con
fuerzas bastantes,
logrando apoderarse de Lanzarote,
Fuerteventura, Gomera y Hierro sin
derramamiento de
sangre, pero siendo rechazado en
sus intentos contra
Palma y Canaria.
En vista de ello,
regresó á Europa
en 1408, en solicitud de mayores recursos para su empresa. En la corte
de Castilla fue bien
recibido y se le prometieron conceder
los auxilios que

345

•'.'=

Interior de la Catedral de Las Palmas

pedía; pero, poco después,la muerte, que
que sorprendió á este aguerrido normando en Francia, impidió la continuación
de sus planes.
Como el sobrino de Bethencourt había
quedado al frente del Gobierno de las islas Canarias, reclamó suceder á su tío en
los derechos sobre estas; pero habiéndoseleacusado de muchosactoscensurables
en su gestión, regresó á España para sincerarse de ellos, y hallándose aquí vendió
sus derechos á Don Enrique de Guzmán,
el cual, después de realizar muchos gastos y de hacer esfuerzos infructuosos
para reducir las islas que aún estaban
sin conquistar, las vendió á otro español,
llamado Paraza. Los sucesores de éste
allá por el año 1461 lograron tomar posesión nominal de Canarias y Tenerife,
pero, esto no obstante, los naturales continuaron resistiéndose contra la ocupa-

ción. Entretanto, resultó que el sobrino de
Juan de Bethencourt había hecho fraudulentamente una segunda venta de las
islas á Portugal, y las diferencias originadas por este hecho entre las coronas
de España y Portugal, terminaron por la
cesión de las islas á España.
Como Gran Canaria, Tenerife y Palma
continuaban sin someterse en 1476, los
reyes católicos Fernando ó Isabel obligaron á los sucesores de Paraza á vender
las islas á la corona, que envió al siguiente año una [expedición de mil hombres
para someter á los naturales de aquellas
islas. La expedición hubo de ser reforzada en vista de la tenacidad ofrecida por
los canarios; mas, al cabo, las fuerzas españolas, al mando de Pedro Vera, se
hicieron dueñas de Gran Canarias en
1483. Palma fue conquistada en 1491, y
Tenerife en 1495 por Alonso de Lugo.

�346

POR ESOS MUNDOS

Desde entonces, todas las islas pertenecen á Kspaña.

tiguo Mando; pero los esqueletos que de
los guauchos se han encontrado después
han resultado detamafíoy peso más reduLOS PRIMITIVOS POHLADOIIES
cido que el esqueleto corriente de los europeos. La existencia de estos esqueletos
Nada concreto se sabe del origen délos débese á que los guanchos embalsamaprimeros pobladores de Canarias, los ban los cuerpos de sus muertos y los coguauchos, suponiéndose como la cosa locaban en cuevas, habiéndose enconmás probable que procedieran de la pró- trado en diferentes ocasiones algunas
momias en estado de extremada disecaxima costa de África.
Pünio dice que las islas estaban des- ción, que no pesaban más de seis ó siete
habitadas cuando él hablaba de ellas libras cada una.
en sus escritos. Siendo esto así, debemos
Autoriza la suposición de que los guandeducir por la ausencia de todo vestigio chos procedieran de África la circunsde mahometismo en el pueblo allí hallado tancia de que cierto número de palabras
por españoles, que la emigración de estos que se han conservado del lenguaje de
africanos pobladores tuvo lugar entre el aquellos antiguos habitantes de Canatiempo á que Plinio refiere su relato y el rias tienen gran parecido con los diatiempo de la conquista de Berbería por lectos del Norte de África. Por otra parlos árabes. Muchos de los guauchos mu- te, los guauchos tenían costumbres que
rieron oponiéndose á la invasión españo- diferían en poco de las observadas por
la, otros fueron vendidos como esclavos, los berberisco^. Von Loher, uno de los
y bastantes de ellos aceptaron la íó cató- más recientes investigadores en este
lico-romana y se casaron con españolas, asunto, dice que los nombres de las poextinguiéndose así toda traza de ellos blaciones en el interior de la isla tienen,
como raza distinta de la española.
por lo general, origen berberisco ó teuDícese que eran de estatura elevada, y tónico, y mantiene que los guanchos deHumboldt les llama los patagones del An- bieron ser descendientesde los inmigran-

Castillo del Arrecife, en la isla Lanzarote

�LAS ISLAS CAÑARÍAS

tes vándalos y góticos que acudieron á
las islas Canarias.
Los actuales habitantes del territorio
en que estamos
ocupando nuestra '-&amp;"
-atención son algo J|
' "
más morenos de í§
color que el co- ij¡
mún de los españoles, pero en
otros detalles no
¿V
se distinguenapenas de esta raza.
Los hombres son
de mediana estatura, fuertes y
bien formados:
las mujeres, aunque no sean un
decha do de belleza, tienen buenos ojos y hermoso cabello.
• • -#í

347

sonas que van en un barco que se aproxima ó abandona la isla suelen ver el
Pico de Teide, que se eleva á 3.766 metros sobre el nivel
de! mar. Los que,
visitan las monta" - *
m* •
ñas pueden ver
desde arriba las
capas estacionarias de estas nubes. Las nubes
marinas ocultan
!a vista de las
otras islas, excepto d e aquellas
cuyas montañas
las atraviesan. En
invierno suele
reinar un viento.
Sudeste, llamado
levante, que procede del continente africano y
produce algún
perjuicio á la veCLIMA Y
getación . Est e
METEOROLOGÍA
viento ha llevado
también algunas
Arlett da ios siveces á Canarias
guientes detalles
la langosta, que
acerca de este
en 1812 cubrió los
particular:
campos de Fuer«Desde Abril á
teventura. A veOctubre reina en
ces, causan mulas islas viento
Dama canaria, con la mantilla clásica de! país
chos daños los
Norte ó Nordeste,
de mayor ó menor fuerza, que en verano huracanes acompañados de chubascos;
produce densas nubes ó cumulas, cuya pero, en general, la isla se encuentra
superficie
libre de esinferior se
tas
visitas.
encuentra
»E1 clima
á cerca de
.
'
' e s general:i500 pies
. t , mente suasobre el nive, seco y
vel del mar
y saludaen Tenerible. En los
fe . Estas
t e r renos
nubes no
bajos, la
alcanzan á
temperatulas montara es igual.
ñasque tieLas épocas
nen á cada
d e lluvia
l a d o un
son casi las
síratum
mismas
propio de
que en la
cerca de
Europa mequinientos
ridional .
pies de esDebe adLa Luz, puerto de refugio en la Gran Canar
pesor. Ktiv e r t i rse
tre estos dos distintos cumulas suele haber un espacio á través del cual las per- que en ninguna parte del mundo es más
sensible el barómetro á los cambios at-

•¿s5!5gfc;

�348

POR ESOS MUNDOS

dera. La enfermedad de la cepa hizo su
aparición en Canarias en 1853 y destruyó casi toda la cosecha; anteriomente, la
producción anual se estimaba en cuarenta mil pipas, de las que veinticinco mil
correspondían á Tenerife. De algunos
de estos vinos se obtiene un excelente
RIQUEZA Y COMERCIO DF LA ISLAS
brandy.
Estas producen suficiente grano y paSe cultivan generalmente en Canarias
tatas para las necesidades del país. El batatas, maiz, calabazas, lino, y frutas
suelo en los terrenos bajos, donde el que aunque resultan riquísimas son susel agua es abundante, es productivo; en ceptibles de más agradable sabor si su
algunos sitios pueden obtenerse anual- cultivo estuviera mejor atendido y dirimente dos cosechas de trigo y de patatas. gido: abundan los plátanos, naranjas,
Menos en Fuenteventura, secultiva mu- higos, bananas, pinas, granadas, mancho el viñedo; pero donde principalmen- zanas, tomates, etc. En Gran Canaria se
te se labora este es en Tenerife, produ- obtiene aceite del olivo. También abunda
ciéndose los mejores vinos en la costa el agave, que proporciona material para
Noroeste. La clase más estimada se envía cuerdas. Las palmeras son muy hermoá Inglaterra con el nombre] de vldonia. sas, y las hojas sirven para materia priNinguno de estos caldos se considera, sin ma en la fabricación de sombreros y cesembargo, tan bueno como el vino de Ma- tas.

mosfóricos que en las islas Canarias: una
rápida subida es anuncio seguro de viento del Este, mientras que lo contrario indica ciertamente un cambio al Oeste ó
Sudoeste.»

r.

Valle de Saa Roque, en Las Palmas

�LAS ISLAS CANARIAS

El azúcar, que
en otros tiempos
alcanzaba gran
prosperidad en
Canarias, ha decaído por la competencia americana y la que le han
hecho las Indias
Occidentales; y
también va perdiéndosela industria vinícola á
causa de lo poco
remunerativa que
resulta, habiéndose inclinado la
actividaddeaquellos naturales á
otros productos,
en primer término la cochinilla.
Este insecto, que
sealimentadeuna
especie de cactus, fue introducido en las
islas en 1825, y hoy se produce en todo
aquel territorio, habiéndose dedicado á
esta industria muchastierras en queantes
se trabajaban granos y vinos. También
se cría el gusano de seda, principalmente
en Palma, destinándose el producto á la
exportación, aunque alguna seda cruda
se emplea en el país para la fabricación
de medias, cintas, etc. En la industria
casera se fabrican géneros de lienzo y de
lana, pero la parte principal del consumo
de ropas exteriores é interiores es facili-

Un detalle de la población de Taíira, en

iiJ

1

Una luchada, sport canario

tada por el comercio inglés. Las cabras
de la isla, ganado que se tiene en mucha
estima,proporciona- abundante leche que
facilita la industria de mantequeríay quesos. Abunda el ganado de cerda y carneros de lana corta, lo mismo que las aves
de corral y los conejos. En cambio, escasean los caballos, que son sustituidos en
el servicio que prestan por muías y asnos, de los que se hace mucho uso.
Desde hace tiempo existe una pesquería en la costa africana que proporciona
empleo á muchas personas. El pescado,
principalmente el
• sargo, se conserva en sal y se
consume mucho
en las Canarias.
Entre las diferentes islas existen constantes relaciones mediante
barcas y pequeños barcos de vela; y por este medio de comunicación se llevan las
mercancías á los
puntos de embarque.
El comercio exteriorsemantiene
principalmente
con Inglaterra,
siendo los princiGran Canaria
pales artículos de

�350

POR FÍSOS

MUNDOS

l'aisaje de Tafira, en Gran Canaria

exportación las frutas, el vino, la cochinilla, la barrilla y la orchilla, y los de
importación el hierro, el acero y los metales preciosos, la cristalería, la seda, el
algodón y los tejidos de lana. Asimismo
existe comercio de importancia con
Francia, los Estados Unidos y los países
de las costas del Mediterráneo. Con líamburgo también cambian productos las
islas Canarias.
Los buques empleados en este tráfico
son extranjeros, principalmente ingleses
y alemanes.
De lasislas son también algunos barcos que cargan brandy, loza basta y géneros de seds. para las Indias occidentales y regresan con cargamentos de tabaco, azúcar, café, ron, cacao y otros artículos.
Los puertos de Canarias son francos,
y esto hace que la vida allí sea muy económica además de prestar gran animación á aquellas poblaciones, que son visitadas por todos los vapores trasatlánticos que hacen ruta desde Europa á América.
También visitan los puertos de Canarias los buques ingleses que hacen sus
travesías á ¡a costa africana.

L.'v ZOOLOGÍA DE CAÑARÍAS

Los mamíferos y reptiles indígenas de
las islas Canarias son muy pocos en número. De los primeros, sólo las especies
del perro, cerdo, cabra y carnero fueron
encontrados en las islas por los conquistadores españoles. La casta de perros
grandes que se supone dio nombre á Canarias se extinguió hace mucho tiempo;
sólo un esqueleto se ha encontrado de
esta raza, y ese fue enviado é uno de los
museos de Paria. El hurón, el conejo, el
gato, las ratas y ratones y dos clases de
murciélagos se han naturalizado allí
posteriormente.
Más interesante es la ornitología de
Canarias, porque en ella figuran las
aves indígenas y las procedentes de la
costa de África, listas últimas llegan á
las islas en invierno, cuando el viento ha
sopiado por'algún tiempo de la parte del
Este. Entre las primeras, cuéntanse algunas aves de presa, como el buitre africano, el halcón, el huaro, el gavilán hembra y el milano; existen también allí dos
especies de buhos, tres de gaviotas, la
paloma torcaz, la codorniz, el cuervo, la
urraca, el canario, etc.

�351
En cuanto á los insectos, debe hacerse plares del juniperus oxyadrus.—Quinta
mención del mosquito, que en algunas región: en ella florece la retama, una esépocas del año llega á ser verdaderamen- pecie de planta de ñores blancas y grato
aroma. Crece esta planta á una altura de
te molesto, y de la avispa.
La lista de reptiles se limita á tres la- 11.000 piós. En la extremidad superior
de esta región existe una violeta pequegartos y una especie de rana.
La anguila es el único pescado de agua ñíta que apenas sobresale del suelo, y
dulce. Los pescados de mar no son nu- generalmente el terreno presenta algún
merosos, siendo la razón de ello que en liquen. El número de plantas silvestres
las profundidades de las aguas en aque- con flor puede calcularse en novecientos,
llas costas no se desarrollan plantas ma- siendo peculiares á las Canarias cerca de
rinas suficientes para el alimento de la trescientos.
vida animal de los peces y los anfibios.
Las formas de vegetación en Canarias
Esto no es obstáculo para que alguna vez deben considerarse en lo principal como
*e presenten ballenas y focas en aguas las del Norte de África, toda vez que el
de Canarias. El pez-cuchillo abunda en origen de muchas de las que tienen algo
las islas y se emplea allí como artículo de común con la Europa meridional debe
de alimentación.
buscarse en África. El carácter de la vegetación en Lanzarote y Fuerteventura,
donde hay extensas llanuras y cerros poBOTÁNICA
co elevados, con algunos manantiales de
La posición de islas montañosas como aguas, es diferente del que ofrecen las
!as Canarias en la división sub-tropical otras islas que son más elevadasy poseen
de la zona templada, es altamente favo- más manantiales de aguas: el terreno de
rable para el desarrollo en un espacio bosque abunda mucho y la vegetación es
reducido de plantas características á cli- allí más exuberante que en otras partes
del país.
mas templados y fríos.
El célebre naturalista Von Buch habla
GEOLOGÍA
de cinco regiones de vegetación en Tenerife. Primera región: desde el mar á
lie aquí lo que acerca de este intereuna altura de 1.300 piós, llamada por sante particular dice un ilustre autor exVon Buch región, africana. El clima en tranjero que ha estudiado el asunto con
las partes más calurosas es semejante al bastante atención y cuidado:
de Egipto y la Berbería meridional. Aquí
«Recientes sondeos han demostrado
crecen:entre las plantas exóticas, el caíó, que las islas Canarias son, como otros
la palmera, la caña de azúcar, la banana, grupos de islas del Norte del Atlántico,
el naranjo, el agave y dos especies de cimas de montañas rodeadas por un
cactus; y entre las plantas indígenas, el océano de gran profundidad. La porción
árbol-dragón al Noroeste de Tenerife. más baja y exterior de estas islas hállase
Una euforbia fantástica sin hojas (E. ca- compuesta en su mayor parte de basalnariensis) da carácter al paisaje cerca de to, compacto, vesicular ó escoriáceo,
Sania Cruz.—Segunda región: entre los mezclado con lechos de piedra porosa de
1-300 y los 2.800 pies. Esta es la región color vario. La variedad compacta del
de la oegetación meridional europea, ase- basalto contiene frecuentemente granos
mejándose su clima á los de la Francia y cristales de augita y de olivina. En alrneridionalyde la Italia central. Florecen gunos casos, la roca es principalmente
en ella ios viñedos y los cereales.— Ter- tranquito.
cera región: á ella pertenece la flora indí»En Gran Canaria, ios fósiles contegena, incluyéndose varias especies de nidos
en la tufa ó piedra porosa prueban
laurel y otros árboles silvestres que tam- que hubo
allí movimientos de elevabién abundan en Madera. Las nubes cu- ción, simultáneamente
con los cuales
bren el firmamento en esta región duran- ocurrieron erupciones sub-aóreas.
te el día y con su humedad mantienen la chas de las corrientes superpuestasMuarboleda compuesta en parte de arbustos lava se dividen entre sí por medio de
de
y en parte de heléchos. Se extiende esta bandas de color de ladrillo, probableregión á la altura de 4.000 piós.—Cuarta mente antiguos suelos formados por la
región: es la del hermoso pinus cana- descomposición de las superficies de la
riensis, que se extiende á la altura de
y que demuestran que la formación
G 400 pies. En ella no crecen los árboles lava
de
las
fue debida á un procedimiende hoja ancha, pero hay brezales y ejem- to muyislas
lento.
LAS ISLAS CANARIAS

�352

EL ESQUIFE

»En Tenerife, el basalto y la tufa constituyen una masa exterior á través de la
cual surgen en el centro las rocas feldespátícas ó traquitas, formando el núcleo
del cono volcánico; estas rocas, sobre ías
cuales se han arrojado fragmentos de
pómez y corrientes de lava moderna,
contienen numerosos cristales diseminados de feldespato. En varias partes de
Tenerife se encuentra obsidiana manchada generalmente con blancos cristales de feldespato.
»Los pocos minerales que se han en-

contrado en las islas Canarias son los característicos de las regiones volcánicas.
Existe algún hierro, pero no merece tomarse en cuenta.
»En ninguna parte de la isla de Tenerife ha llegado á descubrirse roca
alguna sedimentaria. Las lavas antiguas
en Lanzarote están cubiertas por una delgada capa de piedra caliza blanca concrecionaría cuyo origen se ignora. En
Gran Canaria y Fuerteventura hay también piedra calcárea, pero su naturaleza
es desconocida.»

EL ESQUIFE
La blanca vela desplegando al viento
el azuloso mar surca triunfante,
reclinada la borda vacilante
al impulso del loco movimiento.
Dominador del líquido elemento,
parece que la dicha ve distante
y que en pos de ella lánzase anhelante,
como tras la ilusión el pensamiento.
Desde una peña, en la arenosa1 playa,
pasar le veo la cerúlea raya
que al mar y al cielo en el confín divide.
Y al ocultarse en el espacio umbroso,
se esfuma como un cisne misterioso
que moviendo las alas se despide.
JOSÉG. VILLA

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="19">
                <text>VARIOS.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20">
                <text>Aquí pondremos cosas varias que no tienen ningún tipo de colección.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="180">
              <text>Visita a Canarias 1906.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="181">
              <text>Extracto de la revista Por esos mundos de 1906. Extraído de la Biblioteca Nacional.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
