<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="558" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/558?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T19:52:41+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="558">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/8f3ca1d1980b581a53589ccc58037198.pdf</src>
      <authentication>68e39fa28a7ec1273a4e9c8454a81092</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1687">
                  <text>COLABORACIONES
Núm. 423 - Año IX ,

A VOSOTROS

Arrecife de Lanzarotv
26 Sfpli(nbte ·1961

Por A. López Suórez

Redacción y

Mi hijo tiene ocho meses y
hoy ~alta alt'g"e !-lobre mi'! ro ·
c:li

IdS

Yo, IIJI(,Jtrai

A ti ministración:

lct,do, :eO Id

Hermanos Zendo, 7
prl!nsa, Un diario que habia de
UII mundo tirdnte y dividido De
Apartado, 32
Un mundo lleno de dudas y reTe!éfono, 256
ceioso. D~ !ln mundo que fra
DIRECTOR Y FUNDADOR
gu 1 y p:epara una catástrof¿
r.ada vez más amenazante. Mi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I ~UllL[RMO TOPHAM
bij() , que salta al('gre sobre mis
rodi,ii:\ s - (on u ili:! fiereza in o
DlPOSliOllOL-G-:(.-14 1959 1
cer.t: ha lanzado sus lllaoecitas
sobre el papel y 10 hJ rolo en
pedazos. Yo le dio jo bacer. El
diario se va hdcíeNdo trozos,:
mientras yo ap rovecho e~te gt's .
lO inocente, pero claro, de mi'
bijo, para dirigirme a vO~Olros,
Si, a vosotros, je~¿s de Uden,
te y Occidenle. A vosotros due
'
DOS de! álamo y de 1 satéli!e. A
vo~otros, ¡Jldresdd astronauta¡ Pürconuderarlo de gran ir.- triales,armadorfsYPHndcrcs, ciudad y ¡::ufll0 ce rnía {rfcio
y del cohete. A vosot.r0s, los de, tere.s para nU,estra isla, repro i pensando síemprf MIo n(cddéd' ción rnaIÍner?; lélu,b ién se pif nlas al!¡;s «conh:rel1C1aS
e n la ¡' dnClrnos
parCl.almente
una
en· ,de la.
pervivencia
y fo. la.· de con l'o- en S an lae ruz
· d e T enefl
. ' 1&lt;..'
- t
b"
d
fY' I
,
eu~ b r(~, (',um b requ~-porra t rt:Vl5a
pu ,lca den ..... larJOlsfgUlrullnlvelaoecuadofPre
r a Ir o¿' Ia - o s s e pd r a má s d e l' deL a s .p a 1m,"s » :
• .
I ¡3 d Ó n e o o Jél e o c ¡; r n Í lO (~a ( ¡ m· N él da h é) Y f n e o n .CT ~ j o .a ( S~ e
DIOS , ~j, a vosotros me dirijo
La , ~I,tuaclOn geog aflca del petencid a que res ¡I, Vi n, de ' re~ pecto, pero serta d e Il1ff'res
respalrt ¡j do en ei gesto claro de; Archlplelago Canana es de pti llante de nuestra mhma losla, con lar en Arrecife cor: iocclr s
mi tijo. El ha I'oto con ~us ma'IVil~giO Ei éite un cO(JI.;i'pIO que . f iotas pe~qUfr&lt;s de nacioraii· 1
1
. adecuad'os donde peder 111 v : r
nos, en la p,"ensa, vueslro tra, no se discute, Ept~e (¡(la'! ven i dades dive/sa~ cen lllfj'j" (qui· !
b I t b'
t d
bajo. No le gusta el mundo que . Iajas, teoemos él alcance de la! po técnico y, p~H élñadíC~tél. H. ' a ca o~, ra, ejQ que pre tn .. ~e estáis h Jc¡endo para Sil ma . 1~~nu no po~as de las lu!as ma' &lt;1hposicíón d(' ! fl el!.:!. ) 11 á~ Jar.1 mos reaolzar.
nana, Un mundo de miseda v! ntllllaS mas lmp?rtan~es y ·a un gos desptlJzami~nt()s y, corse"
t~f.~rmedad, ttrl mund,o , .conta !J.'lSO', como qUIen ,dIce, c,l ban· cuenlemente Mudir, si p'ecLo LA HOTA PIMlORB(6
~IGado por la ml!dlclon d¿I¡CO pesqu~ro,canaflo.afrlc~no fU.f. re,a caliHlel0S rrás venta '
alomo, un mundo fX rJño de D¿ ~IlS principales puertos zar, í 7!C~.
I
5t'res enfamos de i\é·biduría y pan a 'd itllio g'randes transaiiáo i
,
.
Va?iJad, De conquistas de es tieos f'n dirección a 108 conf,inl?s ' , Parl1 llfgar ~ la .iR1Z G,' I ccn ., on O ser caplaGaS ' as
1rt'lIas y planeta, sin ~nron'rar (jel mundo y verdadero enJilm )llldO de prl b,{ m( s que tHe ·
IU p"opio cO'azó:¡ , Yd cora~ól bre de veleros y moto pesque· II~OS que ,éífr~~¡fer hoy, ~ e pIe ·«conversacicnes» de los
de Dios.
ro~ que tienen (0010 meta el li, Clsa medllaClon y ~!itU.dIO, por
Sí, ah.í_os ent ¡ e~o la protesta IO,ral de n,uestra provincia dt 1 parte, ?e. ,te eos" la CO,P~I,glJ¡¡Lte
peces
de un nlno de ocho meses. Lle Sah Ira, Sirven, adem i' s, los f XpO.,hlO~ dt " .prc b en,a gH e
vadla
a vuest'as
ir" útiles cO'lfe puerlos d~ ~.
as PalmaS
ArrHi
ral
y· . su
dIS(U~lOn
e~!o,
'.
.
.
.
"
.
.
1
l'
J ,.y, tras
el
'd
PALMADEMAUOIFA.-H;¡l'p,
rt'ncl.'ls , Elevadla a vue~tros
al'l fl! y S ,H't
d Crrz
de.
Tt.
11&lt; nf'e fO' (nco.1.rar
él ~o uClon
c'
(. t
:&gt;
_
..
e
. a . ecua..1 . a, 1"¡~dOaPllf'10~iyclt,.)IlI'G.,ce
lOs orgtni,mos ,llenos de pala, ~o asi~n:o a !d. p,rimu8 gran,onsecuentf f!1(,tte V,let e ,\1 ( S . ~O(hf,tt-I ,Kt¡,t) . qel- ~e dili¡l~ a 10'
bras, que cada d.la resultan m a,' s ' Industria alimentICIa de la re per.ando ~I ma~ato Intel es la
o pala (rr.tlHj~' ~I ('. IIc.bllli::t(JlO,y I~s
"'lcías. Analizad a en todo lo I gión y también como pun!o de Confercnoa Rt'glonal Pesquen, técr,j(os eje Lf\.Rt, (L I 018((;1/(\ (e
,
'd
' q u e se p oyectal'evaraczbofn A¡Ú,ticaAnim¡,lrleICl'nt¡eRl'sl'lth&lt;'s
quevale: E 'l su Inoc~ncia,e~ partl adela~fxportaeIGnesde ! n
..1
''1
~
.
. ' 5(h'~liliqu;~(efllr,iE),queinid8Sil slncenJad ,en Sil SIlencio. t normes ca ntldad€s de ppsr-a ' ¡ l1.,O Ile os pUC?',!O.fl, pesquercs 1,{¡ IH teru'PI ' xpediri é¡, d , ntifl&lt;a del
No s lOe aun , h .blar, mi b'jo, do consel vado en difaentes ror . o: nu.stro
hl pl~)C gr, a )a i MI dll~l1áfj{ 0.('« i?, rlte l."
.
Pero EU solo ge~to esa fu"ia mCl~.
¡Ivlsta de lo cuo1 nosacerrarr.os¡ Sfgllf'm(inlfnto(&gt;l(a¡l~n~(¡l.lI
. .,
'
, E
.\
'd t d ·l
' ; 'qul',.ñ(llfhm'lgp f'!,bp'f'c'I'f's'
candlda con que en, estcs mo
. 1. panorama
PHSI
"
"
' 'fgt~t!¡:H
"
1oquepn·
.
. .qu&gt;.'
.se nos pre· i' 11 S'
d' en eP t rorr(&gt;f
. '1 pOI
d (,,€n
J ,Iti1.XphIJ(16nf~
mentos dest oZ:J la prensa,vdle · se ntd -a vIst a d .. paJr1ro, porlo¡!p, 1I~,lralo rOVILCla, en o cllÍa I/¡mane «\!vP1fB{iol1fs dejos
más, y Dios le sab&lt;" que tojos quz a id h e!' ta pet qucra!'.e re· ; ~e Mlfanda ~un(o, (',r" (1 ~fS¡ o rHn, ya qu P é;lo~ (mit ( n sr, rlidos de
vuestros trabiljos.
fiere c?s bueno y h (stCl pr n mete I nI' obtel'F,r IffOTTIH:CIO/1 el f (lél los '1 !H~' p v,. I,~n p3ra l·nle",(,'erse. E; '
&lt;.;
'h;' . d' t .l
d r','
"1 b
t ' ~obre la flTlalldad y alcance dE: tilS cnrveJ,¡j(rr,"s H' rq~t~lran r r
1·) a le a'Jo su sen", ~ ,SI¡se yU,lerp, mas f
oce {) 1
.
mfc'io ile mirrófrn(1s e~1 P!lall's QI, e
.:1 . , rnlE
,
tnclil. sU que sólo tiene olho I'llcra se o(scomr;one ante la .1 cor'\'ocalCI18 .
~e ~umf''I;¡(Jl h a da los t!¡(;jpntos mt!°
IIl~S(S y qlle h')Y sal~a (¡¡ c!{i e divusída; de P·Ob!i.'Tni13 a que 1 -¿S"de de la Coderfncia?
IfPS &lt;1e p'dunridd: 11I~que l('oes
sobre n&gt;Í, tf1dil :as
tienen que hacer fr ,¿ nte indus·
-El D,degado Provin ciQ] d .. IO~llfCe~l!mt{~ ~ünldos J?le!~~ ' hles
'.
S' d"
~
S"'
y éisti¡,tC'f,~' pIro la f'SpeClf, dlJo ,que
. . r ~ . ; .,
, N O r\.),niJa,~ nunca su alrgnd
10 Icato!', fl?nOr
a.reza, tIene !OSdl, ifi"tS Y lafi míHSOp3~ son Jos
~ em ¡H zaJ a con~I/Ul r pala el¡
.
, e l deseo ile tlup la m ' ~mñse ce J11á~ r(1mrte ~ si\;IES y h:1 VtZ elos rrñs
otr,) m!l;]do, Po rque (' :; t l' qi1 21e
MIliares
1, bre rn ArrtClfe d e Lei! nrcte ¡ intelig' r,t€s &gt;,
tStáis ha ciendo no le gusta
. '
I
t • t
'
¿N o"v¿is,aqui, mi, » i e ~, h ~- ira un ti ~o 5?Ore cnls es
L·
c,1I)~1!. .~ha'
,h¡ mli PCJoZJS de jJlpe! ese . 1
Islenos
s.
CIIu
",,_u
vU .. ~..jj.
lo, su amplh pK0ti'~t,''?
,
Ari'ed~, S it Dtiembre Lit' 1961 P,óxi 'n amente verá la luz pú
iI fblica -Ul, libro
sobre
~ '1 l\DRTD
--La f"¡?
(l·o" r (I"j
l ¡-.vi -jón ,
b..lchistes
·
' grá
,&gt; •
l
• ...
. .. : "
.. __-..._______
,___
s
r! l · --1
C" i
'7'.
l a~e M 1 d "11
__ __ ' -- .-- ------- -.______
-....- ...--.. -.. - ¡,lCOS ¡:; ¡p nos , o ra &lt;le! Ci1tlC ¿¡ iU
. d (''
. . . -. I
.. S .' VI'11 a e~ lá
rista g iF'C(J!!iujO E ,juardo Mi i &lt;'ra e \.:Tua.a ,alc .. fcr ,a qu _ i .t:. , en ''
-. '
h.
111 }r¡os S ~11, querecoa-e'¿ toda la ' p-onto ffribí á Ar,(!i1 1uf ía :?s: ¡wm ldo por L'lS esí3Clcnes e.e
Ll
i. :g( ':.,ic'Sfi,li1b'J r de este J)oe.sli. ,~ 'Láge&gt;n l's, de ~¿levbi0 'E.sp"ño ! el'. ni jP'f]to. s, p. (ln!n . d e S ,~ n
» 'g ¡O'; (l artls\a. de Las Palmc~,;ji'l, esta'a nnI do a Madll i porlcer. tl", O el a : a , H q;;bele de , J
que hj pJpularizado .. 1 scudó l' p[1 ~nJa('e hZl1ziano en el que SorpTICL La illl!ena d~ Chamar ¡limo d¿ .Cho JLla&gt;.
,hora Irahi'j,n muy a("I¡vam~n lío d'&lt;' la Ros~ será r¡f,)rza/a
TELEFO~O, 2 - 5· 6
E \ 1ib o sera prologado PO" 1t., los fécnÍc(ls de la Dirección 1 p;Hi1 in,fa)u lñs paTa'b,o 1as ......1,
e,
el poeta Pedro Lezcdno.
,G ' ~,e:al de RJdioéifusión y T¿ : en:ace l\Lldrid Stvilla.

SEMANAmIO DEP9RTI'fO·({JlTTJRJ1~·.1

0

------Proyecto de celebración de una Conferencia
Regional Pesquera
E. probable que la A.amblea tenga lugar en ARRiClfE

I

I

rV

o

.., ,'

I

I
I

I

Iló.

él:(

l' Eduardo

¡l

¡'b

!

I

N
T
E
N
A
«1 \
.

edita-

TamDlen
'i.t\.n.-le'-QI.uAl'tiAl
TI·
.,
e cVUlon

con

&lt; -

v,:,

¡

'1

�Página 2

·_1""'I':'I' ' ' ' ___

_ _'-''_ _

~'~''

M \RTES, 26
''''

·

...·:" ,.

;' ''~ ''iI¡( :, V

,:...~ ,

. , ..

-.-,,_..

.."""·;&lt;o:.

:: ," c ~ '

~.~.L~~·c,~~ ,,,,, ,~

CABILDO IN \ U LA R

!

/ •.,..

,.-,-.-' ~

~ .---'-~--

DE SEPTIEMBRE DE

AYUNTAMIEN10

Riego pr~fundo de betún a.fáltico a la 'Proyecto de construcción de nuevas Escuelas
Santa e%ma (2) y El Lomo (2)
carretera cíe Tchiche Q A .... ieta

Cien mil p~,etaJ para ayuda al In,ti'uto nacional de
En,eñanza media
Or

S CO'TSIO'\T CION~~
R\
.~
."A
~~
S~ aco'do Id consigoaClód en

-J'
13 d 1
d ¿ I Lll
' ,,:15

El lJ tHJl
cortÍ&lt;!ntes se reuntO

en el S l·

IÓ:1 d¿ s~siDn:s d¿l E,x~rno. Cd' lo~, pejU;,lUe:stos ¡:&gt;.11'&lt;1 el P;ÓX¡bildG 1 ISU dr Id Co'p;:¡rd ció ,l pa m J \.'1 ~r-:Lid eCUl,Ó¡.ico d¿ di
"
,.,
T
'
r 'd
" c.
'1 '"
l'd c·¿¡e ~lfdr 11 Se5 10 1 O~ " jl ,larja \ ¿rS3S ¡JJI [1 ¡\~, entre el dS una
del .n~s m~s co'rizntt', b.jJ la de cien 1Il11 pt'~~t1S para los fl'
}J,~jt.l¿ n :::i I

del I:tmJ. S¿¡iJr I1~S ,IU~ en f IV0r d¿ Ilu : stro lIS'

D &gt;n Ju é ft l:nl'eZ Ce, rdá y

t:!u'O

CO !i

¡

asLHcl1 ; 1&lt;1 d :: ¡ o S CO .ljt: j oros
S es, A : VJ ¡,' Z, S.i ,ll,:i, G :rcía
¡'llrqu - z, F.'rná dez C.1b,e,il,
(:
"
[l,,) '), i l' ¡ i..~ (1¡ ¡ J']¡ D)"",,'I'1
~J) n z a! " z
,.,j . ¡ ,j),
f~

GJ ti lj ez RJb Jlr1a ('j
Lo;' (), ti :.rna ldiZ

~¿)
, ,
L,~ó-:
vllltor

&lt;

' .

J

,)
, ]
,

pc:rsiO ;H'
_"

~

Pro

Id ComÍ:ilón
r'

_

_

:

A,;U"':idClO;¡ UC! f'Jllrt:S úe d:UllJ
' n'u &gt; d¿j I1 S¡i l uto rJ" EnSf rl~Hiza
M~ ¡lL:; un t¡Jlai JI:' 92,000 peseI"'~
P '~" r a~ b ._'" c,,l.I' s a ,,&gt;,
'\ U1(1' ,"1 ','"~ S
U
'" ~ ,J

eLu:1Ó lllCJ:runte

~,

débi les yolra:i

1~.

. ,__
...._ _. .
_ _ _ _ _ _ _ _ _. •

eIt

Adquisición de un cam ión para servic;as municipa,'t't
El pasado sds del actual se leunie- di! de 'anta Coloma y nos en li baron CII e, salón de Acto, dei Ayulitá- rri~da del Lomo. "dmlsmo te f.CU",
,miento de edd capital, bé&gt;jo la pled oa undnimente fuli(illlr los Clé¡lIl.
ciencia LId Alcalde dvn uit.és de la que autoriza fl Decrelo de 22 deJ . .
HJZ Oi', los conc&gt;j ¡les stPiores Aren ¡'o de; pre.en e rño p¡¡la laconstru.i tibid Hubayna, Cdbre',a Diaz, C... bre· ,ión ce un O'upo !::o(olar (n la be. ra Arceluz, t"'é f,Z Pdflllla, LÓpfZ ~l' á· rriad;; (h' I Lemp, conrediéodo! e 2 .
n'z, NO;1d Hur.aIldez y Lorer .z., Mar· p ids fdCll,t¡¡;lf~ al f' ñ.)r Alcalde pe!:n, par", c'~lebq1f S"SiÓll orainada, la rtaliZH los t : ámittS necl'sari,.
Asislieron tClmblé ,) ti interventor plO hasta cC(Jsrgui,- elobjelivo pIOpl:tll...
visional, señor Muralls To¡;hcm, y el &lt;1an(10 cu~n,,", en su di¡¡, al Pler:o_
!'ieCr¡-tdilO aCllüt,t.lc.: be I1ur Fa l cHeú la..; gP¡o I~un.-~ le 1liz(Hias
Lcl1 Hze
1 El ~eíi\1I AIc,,¡ú,' [lilo cUl'ldd de ;11.
flDielta la sesi6n se procedió a ltl ' g €' ~tiOl es rehliu, (;~s t n reía [ ión tea
lectu r¡¡ y a¡;rObilCIOll ¡j" lós ú!tlmas t' l ilr.tqJlOyHIO I";fll l a aflqui;j, G4I
&gt;esiollfS, ordir¡a;ia y tXI¡¡;()!cIIrHllliL ,de
un cdlllión cun dEblino ti vlJ~ ••
,
;:,c a(urJÓ dar la máx.im,1 ¡JulJ 'iciLtad , n'unidpa íls

' d Iclossv b re te:ie:OllCU¡SO-su'j'
a,ose
ba¡;ta &lt;le! Servido ríe l',b'Hlecirniel. IO;

V O~ d~ muwr cO ' 1~idui1ci6n.
l
,lter '
A(J R,\ DECIMIE~-JTO A L PRE· domici i.1iiu fie ¡lgU¡¡ p0t.~b:[" a~i tO- ' : - - - - - - - - - - - - - . - C",bUil M ¡l,¡ ll¡::flil ya: SIDEN r¿ Dl:', L e'" M"\N -":0~1U InO enviM ' O di B 0, oe la I~r uv!l!dj,
QJeJ&lt;: e " era '¡ a la Co'por8.ciOn del
Varios expediciones de catuó de S~cretario el señJf Mi,:
NID.-\D Pi&lt;OViN -:1 -\L
ofiCIO r.útlltro 95 lj \~ 1" Júnlo:l de
ons
randa G :tCi3.
! S!. LiCJ~rjj 1 él mJ:~ ,l 11:lcer , trucLiulies EHlJ'a'tS de Las Palm , s zodoru submarinistas
D~spué; d¿ ap:obJr el acta' COllstcr en dCLi el ag"adecimí~n ' de ü ran .CamllL·, por lél que se nI( ga
los Palmas
,~' " él ¡t¿li ,)f y divas05 1\J de L1 Corlloració , y d~ Id Il- ' se pá~IICl;&gt;e a la Clf~j"ja Junta, CUt¡
d -} I a s¿stO
1
.
t""
'afl!~ r nhHlO al 15 rI~ Oduu¡e ¡JIOXI·
a ,¡uiO, de petSOfl:1l,se adupla·ila a d i):; F¿jenc~ D¡al ~U[fa ' mO,las\;&lt;lllstrucdonese,Culaft:b, 4 U &lt; ' I ' - - - - - ¡',ll los .,íg Ji¿ot¿:. dcuudos:
l od, Pr;&gt;5i lléllt¿ a e I d Ex ,~m3. en p'¡jncipiu, debt'a con:l , uie e bIte:
En difaelltes días han ar:i
.-\:_'!pta¡' I adjll'i:a.: íó.l de M"..:::omu;lÍda&lt;.1 Provincial pJf j\yunt-nne¡;to en el pl{xi mu &lt;:ñO,H bjdo él es!a is:a IX~tdici(lllrl
"'dC'¡Ó ' ,· -r."ll ,- ~ ~ Icu'\ b'e "y'"
(t e lií l lulrlas ton ti filan dt' ¡9:J2 el
d
b' .
1j ¡ o D,a l ~ d , Re .!I~',"
. ':;.cC'''''
Id.ln,,,!
':!:\ , "UlJ'J PI L'sI d dl' 11'1
Des';ué, ne 1I1¡ dl'teni~o esludio el
e caza o es Sil mdllnislaS d«
ri ~~) p-)fjd) d ~ alqultra 1 d~ . Y el ln¡:¡e ¡ d~;:1o,trdd0 e.ri coo A)'l/niarr.iellto Pie 11 u acuerda ~(;r i Las Palmas Que hrn visilado lA
IJ (c! ,' L:tera lo :al d.2 Tjhich~ a: per.1r él resolver ¡Oi problemas unanirnid ,1l1 boli,itl:lr 1" cOllstrucciÓn Graciosa, Monlóña e aia, P,aA 'filia, des le s~ o 19?n al kl!~ - I
{t'au a págloi:l cUHla) de cuatiU ¡SCuela" d06 en la bé\rrlá~ ya B lan ca, La Caleta de Tl'gulrndr? 7, y a !1)rJ~H ti la Pr\?s! r,S UCE.\ O \
ele y olos lugares del ¡¡lira"
d.::ncn pua la fl ma d7. .Ia,.co !
realiz1ndo inlrorlantl's capt ...
r"~~p):ldient¿ esr.ritur.:l =: u111.:a, ¡
H,I Ln~,znROIE
r a s espn i¡¡lm¡;nfe d e meroS.
S~ dio cuenta de q'B durdnt~ j
1\
:.\
[1' nl~ n
hbaes, biclI,j:,s,elc, lücorddTos
el mes de ag~ ;t) el buqlll
entre ellos a los prestígiosoq l ' .CJodecI itero hlbld elze
Marcial Ganzález 1 aleda, de Uga
deportis!as duo Jo s r M gutl
tu JI,O cinco vidj~'l a esl] 1;la" H , .. c l "
f ' ~ nal de servicio se 1a'1,zo' Dn su Gonzáltl, don Jll,i11 Lui~ Pé la
t
d 4072 tO:J2larlai
n.e Q,guno~ meses ue 111
"
F
trd1 'P Jr ao o
.
i terüajo ell el HJspital
Insular, búsqueda, sin resultado. Al dia Mori~l~s, don
ra.ncbco Tuño,.
d! as.ll potable ~dfla ~l ab~:) , por tener pzrtu badas bUS facuI' sigulenle, un guardian que lea ~zaola, don T¡¡~as de la, Rlv;,
tte, intento ~e la p)b~c~ó,~
tad~s mentales, e] vecino de bajaba en PUHIOS de NdOS ob CUlbelo. don MIgue] Rodrlgu, ..
~:
dcordo
la
adquhlcloO de I U
"
I O .j n za" I t' Z T 1)1'(~ do , se. vó la pr,,"enl'l'a
d" UO ob'I"&gt;lo
donC M l!luel
Márquu.
e
d" u n::l b; t u mi ¡ g", l.A
IVi \ :'l Id '
..,,,
~
I JAg"lar
~. A
u ¡ o :1pr.es.or y ~
.
I dé 55 año', caSiH10 Ulla t1e Jas que f:olaba subre la supe¡f¡cie, rlan ... ~fme o o'~e guiar, do ..
n;,dora movIJ CO'1
, , la
" (el
j ,
] ,
Id
G I zal1'z ' don J\Jtt
d destloo
. ~ ~.,a las I) pasadas ¡¡Ol h "t&gt; d eSopdrt:(
qu~ leSli 10 s.-r t
ca 'aver c 1Franusco
2i.
o¡ursas ob-as .e e¡el,uC\\On Y i b'.re·f'l co .. &lt;'~b!n(itnlt'1110 (,)fO- illfHlUl1ado M~rcid: I ol ¡za'!tz GH(Ja Alvarad(),dc.
I
'~tlene Id
crpa' ,
, \., ,~lv ,,..
\J
L
. t'~"p:oyec o q J
bdO ernente ~allanliO la la~ia) S~ !iUpOfle qu: C:lyó al mar ca¡¡~Za Ol¡&gt;'n p u e s, contJr,ul
ra,lOn"
.,"
: or cu o molivv rodo el ptr!&gt;lJ- sualmtllít'.,
o[reClendo u .. Idóneo marco P'S¿ aprobo una certtfl.:aCI?O ' p
y
ra la prá.:tica de If,n interesan'.
rt~ ob:,,~ ej !cuta j~, en la • PIS
Jaan Umpiérrez, de Tinaja
Id~¡:.orte qlH', ~or otra. pa le,ce ..
t. lunsttco de~de Ye h 1St.\ l a "
.,
_
i t'lbuye éli deH nvClVlmi( lllO 1. .
11 va de la PIla, por la B lIe
OlaS desp!le:, y en una pla·) plerrez, de 45 anos, soltero, ·rÍstico insu'ar,
:-Ia.,
ya del térmi,¡o municipal de Ti cuando S~ bañaba en dicha pi aOéjO, pereció (;ho~,ldo () t r o ya.
cam .JI:' si no La :nado J 1 an U m '

e) ¡;': J 'r¡l&gt;

el, s¿u- J ;

de

OlOOS -IRES Hr.UOG1DOS

tan' l
&gt;'

1

&lt;l

I

,

!

El general jefe de Artille-

Marcos Carvallo Ror'ríguez, de

ríil

.4rr~'cife

fábrica de fledr'icidol

A V/SO /MPORTAi'vTE
E1 el avión de Iberia del sá-, Por último, M .reos Ca,v~I!°1 .
. 1
Debiendo procederse a un tr.bado llegó a esta capital el ge· I Raddg'H z, SO!I!:: : O, de t 7 ól1,JS, . yo al. mar E! p&lt;&gt;scador realtzó
neral jefe Reg¡o!1al dI! Artillería" l1atur.~¡ y vecino ¿t' e 1&lt;1 (d plitl'. ; I ~ pellctos elofue,'zlis pard de,shj bajo de COnSerVGCiór¡ de /Ét!({,s. ut
Ex :mo. Sr. D F un.:;r¡ do Delga I tamb en p e reciO ahcgd:ll) ~ ti 1 ct'rse d~ e Ila, ~~n lo~railo,~uan pone er¡ cOfiocimienlo de les c.itod" MHin. Le acomplñ,HI en su, T,H~ Ta n cuanl10 l'ab?l;b~ a 'do otro rompl;nno se arrol.ó al nadas que durente el mie-c(}út
vldje a Lanzarote los tenientes , bordo dfl pesqu~ro "J ¡;¡~ LUIS"" a~1I1 para ;¡:Xllld1I:~ el ,~adaver día 27 de 8 a /5 horas qued~
coroneles dd '11ism.J Cuerpo,ld¿ Id empresa iOC11 ,,\..osn :v"h}bIJd".lo~~.arHlo() . EI d·¡ar, interrllmpido el sen'icio de o/u ..
d&lt;Jn Francisco U :eliiy Camhre veró Can~'ia». En ~! momento ¡ LUI ' » SI' dtrlg16 srgulda;nente brúdo en el srcfor La Vega. c...
)eng y doo tvLXlm.liino Díaz en ~llt el )Jven mdrlnero s" dls ¡ a ~rrH,f ,~ pUd ¿ar C'1lf'fll'1 .d .~l /les Coronel Dens, Alrgranz'1, Ti!-.
Ló Z
, .
,
ponla a ]3n 7 a.r un "ltt' por la hnho a la 2Iutonlad d, Mirilla. 11eri(e, Ju/io Blaf/cas, Paja,';..
Cien Puegos, Clzile, Trinidad.
11 uy martes, tamoll'n por Vid ! borda,. s u pIerna d¿recha IS&lt;€'¡
,
aérpa, rrgesarán a Salita Cruz ht~Ojllp en 1I!1'1 argolia. ,de ] ,1 1 Con _eit~ 'Hln rUntro los lan Norte y Laguna.
LA DIRECC/O.'I
de renerHe.
I red y, enreda¿o en la anll a, (a zaroltn.Js ahogado en UI1 mes. I
I

I
I

�IlARTES, 26

......___

. . . . .1961
. . . . ___.,. . .__. . . .____________

Pagina 3

DB SEPTIEMBRE DS

-,~_MtIIió

~

,.

~

._.

EL PLAN HIDRAULICO DE LANZAROTE
Primera parte. Antecedentes.

R)

Situación

y descripción geográfica

La isla de Lanzarote es la 1 diendo grandemente incremen. ccn las que, de momento. se cesarícs unos 1100 metros (ú-

aás oriental del ArChiplélago\ tarse é.ite, siempre que el de~a.: vayan mitigando las dificulta- bicos diarios lo que enrsla Is·

¡

tanario y la más próxima al rrolio hiJráulico de la Isla ver· 'des actuales llegándose en (ta la nc se ha conseguido, ya que
co1[inente africano,
mitiua Jolar del égua Ilrcesa· pas escalonadas a este fio.
la máxima cantidad alcanzada
E¡tá comorendida entre los I ria a io;;; hJtel~s, playas y lu~a·
en las galprías de Filmara ha
'J:aielo, 485 435 res~\ectivao! res adecuados para perman~n
POBLACION DE LA ISLA Y sido de unos 300 metlC'S (Úbi·
m&lt;nle consjjeiadol de NJlte al cia de éstos. Está formada por
SUS NECESIDADES
! cos y pudiéramos ca]euiar n uy
.su', y entre I03merídianos625 ¡siete Ayuntamientos que Jlevan . Con arreglo a los datos ofi · por'dtbajo de esta cantidad la
Si5 en el sen :ido ue Este íl\ O¿s' vida lánguida.
: Clales que he~os POdld~ obre. obtenida por el régimen de IluH de la división del Milpa M¡j I
7
I oer la poblaclOn de la Isl~ de vías en los (lños buenos
td, de la lila a escala 1 100000., B) CON DI~IONES, PLU\ 10 I LaIlZdrllle es, según los cwsos AGRICULTURA y SUS NECE·
('J;lslituye una figura "11 zig
(.r¿ETRIsAS. .
• de 1958 Ó 1959, la siguientr: p~ . i
SIDA DES
zlg y en diJgoodl, deotro del' E, InJlve plu.vlOmetllco. de blaclOll de hecho, 35.201 hablO! La supetficie de la Isla sus·
tUddrilá'erlJ referido, en !a que ' Lanz~rote es. ba.stan.t~ balO ~. tantes y de .~erecho, 36 26_2 ~ ceptible de cultivo agrícola se
IJ p.lrte central, irregu¡',rmwle adel~as cen dls.trlbuclOn ,Irlegu . esta poblaclOn hay que anadlr eleva a algo más 50.000 hectá·
cifttlada, ti¿ne uno;; cuarenta lar,. ~ a que segun los da,?s ub la flotante, procedente e n su rfas,
t:ó,netros de lorgo por veiiltf I t~IllÚOS, h~y_ ~rar.~.es . osclla,Cl~; mayor part~ de la fota ;;e5que- ¡ Según 1 a s disposiciones vi·
.. e ancho, remalado d e dos! oes de un ono al slgUleote } ~_. ra que utilIza como puerto í1e gentes díclades pélra la conCf'JénJices (,Pgú 1 1:1 o.-íenld ·t"nf'mos que mlenlras fn fl &lt;nc rdllí~io ¡OS de la 1s a, po' ser ~Ión de cp ('vflhamÍrnts ce
'iO,1 m,1y~,) -1 U :: ljui, b~lll.1 ~U..l·! 1957, 1'.1 "flJ ca::Jd d \0 .111;0 1l'3 l1las ¡",róx~ílIos a lo .. b~ncos agu.a (01\ dl:'SlillO a tÍl g~,s lOIl
Y¿flHnte ha":ld los mal 1lal1os,' meL1:a de _,8 ~ m.l.lmelru. \ es a de pes.ca (lfrh.ctnos,r~¡uglando. caracler geflnal y 11 la vista lle
,í di?1 Norte Lon q liílce kilóme· ~leSO al.a.no SlgUlenle dt' 1,58 a se en epocas de 1lJi1111l&lt;'mpO ca· las cene Híanes que a pan cen
Iros de !onJitud pur ochu ap o 216'3 :nLl,lle lco::,. La es,'as&lt;,z de. si ia tulOlídad de los bdrcos de I publicadas eo fl Boleiín Oficia~
ll~Jla jdme(~te de anch..lrd, y el . agua que se p.idece_~orma!rr.e~ II~s p~ertos de la P",nínsula que I del Estéldo, se ha e,límC\do (n
Rl~ri.lional o del Rllb!cÓIl, S2n· i t~ da lu¡pr a que ~nos de ,po i eteC¡uen sus Lleras e n e~tas I un titro. segundo, heC!árt'ft, ),1
slblemente CUJdrdJo, de dí"z CaS I uVlas s.e tenga que t.aerlaguas., Por ello no se con:-.lde· nece~illÍ¡j para el rfg~clío, Sira
pJr día ki:ó nelro:&gt; de iado Ca en buques aIJlbes.d~ la A'~a.: ra eXdgaada l'll la. totaiÍdad la esta Islo eomplllamo~ Ú icamen
,~espJnde a Id i,IJ un] super!1 d] ag.uas ele la~ IslaS de Ganl(lflél d~ 40000hdblLlnles a lo.., te (OmOHhCfpliblts lit IIga(jía
ci¿ aUrOXiJ13dd a los tl~i: ki:ó. Cana&lt;la y T&lt;.'neflfe, para podn que hay que atender f[] sus oe· Id supnficie dntif!c,dú ft uleal,
.netf'~s cuadrados. Su relIeve a¡endel' la de:n~nda en el COll I cesidad€s de élgua, Siflldo de es decir las 18920 hd !áru;S qul:'
S e tI t a pie o s yac a n t; 1il d o s. S:.l rr~ ~ d o m e Sil C o Y., re i~ € d 1~ r i e s pe r a r &lt;4 u e Id po b 1a r ~ Ó tI &lt;; e s e en c u, nI' él (j i!i t ti b u í d é S f n I e s
Idl como se obserVa .n el ITIJ' pdrcla,.menle .1 a s n~ce"ldad s: acerque en la reCII!JCoClon del d $ i"tos ¡é mir:o!', ebSflVcrr;cs
(IZ I rle FJ'nara con las Peñ~s I de las Indus lJas. y que en al ¡ Cnno de 1960 a los 40000 ha que la coLlidad de éguu I,He·
dI:' Cll1ch? cuva costa alcC:llza gu~os ~~tblos .pro:iu,;rn Ulía bí'ontes_
sa'ia dsu'LdelÍa él &lt;iha (xo¡bi·
67J ,ndros'de ~iti:u J con rela : ~mlgra, 1011 cad total d¿ s u s.j Al afrcr.tar el p-oblfma, ,~o· tar!l?s.
CiÓ I al nivel del mar y el R¡~co. moradcrts.
'ha de hJcelse Ilen~ando en la
D, bido a estas cir&lt; un&amp;~ancias
dd mism) no:nbre, ~ acau¡j'a! E.,ta es la p Í'lcipal rrzón por i'ctual;dad. ya qU2 er¡!cnceS el la agticu tUla II(va IDa vido
~¡) ca si corlado a plomo en elija que las Autoddddd p,ocu problema vo:vel Ll li. surgir con lál guido 5h lT pre be' jo la a n:1eD1i~mo lU~3r y éllgunos de 101 ¡ r~n su ~Oluclóo,ya '~ue ¡I,n ra I :I!n.~ fuese aumentando la. 1]0· naza de. que 10 (algzn Iluv.léHI
b¡;L'lrlCOS en Id vuflente opUZ'¡ ; ClOnéln1lfnto cOlldanle (,e la po, b.aClO[1, que en esta 1 . la Ilfne nfl'f'SiHlbS él e sta agradellda
13, tales comJ el de ChllJrlS y bl1ció'l en ~l con~u¡ro del egua I un ritmo bastilote crecil'nte~ 8i l' tierra, que con muy poca egua
1 w e g u i m 1.'[ a mb i é I d e e s e ar Di'l pira la) ID a ~ el f 111 e n I a I f S n t' ( e· ( o m par a mo s q ti e hace 10 a o o s s e con I~ n t a .
"as márgc'nes R&lt;basal()~ 600 'Sid.ldt's. Creé! lIfllllaies r ar w ne :u puhlfleión de .hnho eri.l del P . d
.
I
t· 1
.
1
I . !d
30000 h b'
H·
ensan o Slmp,fmf/ efn os
metros Id E'mira d¿ lJS NI(Vcl': rd qu~ repercute l'n e nlve e lIllOS
a l'antes,
d y lb
f'
tI
d'
n
~" su emp'az Imil.'nlC !':obre di 1 Vida en lodos los órdfflfs y:-!Jo' que P:OCli'iIf ~ülucior;es para el i en. IUOS ~u~ s,e 0b) .en I~an ~
dlJ marizo \T 01'0, ( ; 'f'den de I tivJ por el cu'\l f 1 C'abildo lasu \ ftl:UIO, a ¡ío de que con uo plan l! eSlatrama 1 e ,ré&gt; :d"lOd' ~Imp eI
d J h
h
d!
b
d
d
b
meo e con la segun d por ~aT"
los 500 metros en es la zona sep of es e aee /lIlOS él esta o (le \.: ras or ena' as se Ctl ran
dI"
1I
d
I
.
d I ' · ' dI
I
.
el
I
te e rgtlCu,or e fonarrcn
'''ntrional E '1 el eX'remo Sur I1tentan O i so Udon ~ pro.· oS atencIOnes e un argo pe· 1 I
f . t
I
d'cs'aCf'n rt&gt;b3'san lo- 500 me. b e:lla p~ro sin re~ulladcs po si- riolo de tiempo.
le agua.sr I~Hn e pa,lft ~lIS le•• os',,'PI·.~Od~·I·Ac"I·'Ull"'l
PI',O
ti vos, y por
lo qJe
h'JY, n la
SI OH3 e.las i1lenCÍooes cie¡rraS en e momeno p,rell C'y
~
u,
-.
•
.
',.
..,
.
.
comper,sa cen Lit e\' s él lOS sao
R'dondo
y
a'g,;nos
más.
para
VHla
de
ps,e
estt:diO
ecor'ornl
abls,ei
1 nJH?TI 'o de f'gua toma.,' ~ 'f; .
h~' , d
h'cCH,&lt;""..
' .
. ~
. 1"
'f'
1
1
,. j ,
'urJ ,(lOS que 0\3[, ,t'
tu!mínaren557 metrosl.1A.'a Cl', In.¡u,tna
yh ue!11og'(liCO,
mO'¡como
Jase
._'
,,'d,e 1dJ.• 1·1'
.
f
. .
- I ..1 .(,8 cón,]I Eí'dtS I, D e ja~
!terr,,!)
,,(!. es.,1&gt;.
l,y¿¡d¿F~lné;.EllazJllaC!.'n· n~ct'sHI~menle
sta : " . "
--' 1 . 'd
\.,.1..1.3yquea 071 ¡J.lllnllnaSS\tJJauFS
'd
. \. . por',
"
d ' hlcmo" qut' t Qua
il 70pa
e mil
1,¡ISOl ta'l'lb:én l1otab'es por tcirel prolJ&lt;:'ma u;&gt;Cjr', (XJO
o pa'a el p.u ' s:e(iml€Dl0
o
. '1
"
~"g"
.
, d lIt'
l"
1
ti·
1 IlirIa I?S, a~[ (omv Uf,,! (lO par.'] illlitud MJ1taña Blallc~. con nll~ I 0,0 ern Mnen ",&lt;'111 pa lall ilq pOo CloneS y que !le !'Uf e l ' 1· d' j' . d , '
'1
"S
.
.1·1
f'In d e f·'¡JH fll 100 ¡[:IOS
,.
h a b'¡tan .It e lil' a • €l,Cdc.d. ad ella .'"
a ¡"ú
m'tros
e"
1"
z
)·na dI' TI'd'·
vos
ll? nlng'lné'l C as!&gt;, a
por
1
5,16
:7
&lt;..
c"
,
.,
•
.
•
'os se'ldoapropl? aS rHTu o s
L,A;onldd MJltañiN&lt;'g-ay b'l~C;Hpaai?lhtlHoso'uc\Onps t~ydl;), v&lt;'rlunos Que para la l \ ' t . ·
. t ' ,,&lt;
,
!.
(...
dI
b'
b 1 •• dA
'f
.
.par dCI011IS8r¡OTf ..... pf' l opa·
,,1!!llnaS má ... q'le €X .~ed"':1 de
Of IITlvas
i? pro ¡enH,y otia~ P,) ,aClon
e
'reCl
e
sellan
Le I
h
z tn.es
. I
irJ ¡Cfr una I-b
o or\ f'c'
1 r
500 md~Q&lt;;, ¡.n a suavlz.arse Hl ¡
Ile :'f ntido, qut' al Iln y al n hnJ~s 1"ma&lt;; aU1q'l~ Sf' repltf,n so
tlHjorí"líd I?s cor.difio;;f~ e/" 1"
b'" lo~ 40) n ·lrOI. R~,u metIdo ( , .
[
,
t
1 .la. suio ¡.'r P ' i~o qu~ perSf r¡ l
.. ., e,t~ aq~~c'(). ~e.lr,da d .. 11»0 olegro
!'OjeSIOna.fS JO eSJOflaS
,1P.'~lír(l de la J r.rmíl Agrcró,- )nfl~.Jri'lClc~ I v¿rll.:al. nc) 'x I
J
rn ,a se desp'azi'st' para f'~IU
tr"ti "n?nt~ n:O'1I1'l r pdd p',ro,
O
¡ci.lr las ccndiciCllltS de par tao
., !11'·1·onam('n h &gt; al,:. y Vl'lil'lión y IriS f'~pF(ies rrás adtflJdr~. H y u la t X.:PpCIO'l en estE' Enscfianzas PlÍmal'Ía. Profesional. Ba{·hillcra(o Elclllcn- dd~ a la ca!ilr f1 de l('s lerrf ros
url~n • ,jI:: r ... l.i~ve, romo '''l p!,
lal y SUI1Cl'iOl'
j HJ dI' tl'rnse (D cuenta Que
,,"111 o', 0[1 1 ¡j,&gt;de.la Hi:I'¡
'urarep(b'adón(orts'aler gti'W
(l. Ptnor¡ 1 h !5'" lil~ '~l'nedl1 I
In~ern05r Exrernos y Mediopensicnistos
esra1il. r¡U? él la la ga proruee
dopsd:, A,rrecif¿ al O~&gt;f¡&gt;. de
su'\ ¡ Llos soore el (limo. nHf11) ninad 1 z lila de E' Jb'e.
I
León y Castillo, 2tH.-Telefol1o, 15139.-l.as Palmas
sita uno" grar,df's ruidccos ¡Ti·
L'I h1.1 CMece el e río~, de Abiertas las mnldeulas para el próximo Curso Escolar (ialfO&lt;;, p'inri¡:a~rrH'f&gt; ('r la fro.
m 1nte '! ariJ 11,1(10, 0&lt;"0 ,Do~ee I
desde el 5 de SepliembrJ
!;'('( ;Órr ~e 1\l~
p ' anl!
cor I a
ti n c.l1 nI / X 'elente ~ .tlt'rr?&lt;; l·
I~ ~(Hn[lda&lt;1 rif'.' ~zrero, fU pi'.p Opl ~da, pJra el (uillVO El
Las clases comenzarán el 2 de Octubre
ChUTItnte II c; brlo. lan aren·
muy visitadd por E:! tU'ismo pu·
Las Palmas, Septiembre de 1961.
(Pdsa a pi~i aHX'll)

I

,.

,,¿

1

I

, )

,

r.

-

y

•

...

L

..

o

J

,.

U

I

l·

PJ
I (l'
y (Scuelos
(d"
J '
)og"o (erczon Ce esus

\

d·eI

:

I

'"S

�II_A_RT_B_S_._26_D_E_~_,_T_I_RM_B_R_E_DB_l_9_ó_l_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,__________....
,. _____
, .......~""""~...;;&gt;;~w""""""-~~

SOCIAL
oe

DOCENiES

lornctda. pedagógica. en Granad.
Ca;

ce

V1AJEROS.-Rrgre!ó de Caf¡;blan , la señorita M3lÍa
las Nieves Brillante inlfrw,nóóll
una Inspectora de
ca O\J~1 Manuel J.oruán Marti~(Ín,
Riverol Berrr,újez,con el Oficial
-L,t'golH:'llIPernnSlllae¡rllrector
'C
",'
, '-l;'-d)
J"
:- ,
"~I"a' ¡~tl'l:
N~"
l InstructordeJuverdúdesdcrJalon una conu,rren(Jil
Sl'r e
rr. ocO ' J(C' ce ('C!J(cl,(
Y vU
e u
u (,¡,~ I 1n s \'t't
I u O
"LI o n a ,
h'
&gt;"
i"
"
de EfJs(ñdlza Media de f'slocapilr.¡, ' me MOlaks Todder, Figmara, flor en mu' , p ;. ¡ Ul!pf- ¡-r ce ('i' Lfr , f' !;:;: r'(\"T(' , '
0011 Augu,:o Fernándfz Quiñenr.,
¡ ron como p Jrjr;o~ de la cele· inspec!crf:!; ,.1: E~.s , Úe 1 za ii 1 JI le &lt; ) Ce: ¿ ¡,,~, ¡ \ , ' \ l'
-:HlzoviojeaMadl,il! yJ,éal~se'lmonia don Santiago Alfmán ~élrid de tod o s loS ploviocir:s 10 pruentH lcrrOluon',
noma AngeJl11es Ag\ll~ar dé' I? Fua, I
l
'
d E' - -,
l ,b -, ', ' ", G
,,',
j"
-Tarnlllén hizo vi~je, a Cádiz, eJ , LO /fll ZO, Jefe LSlHir de! Movl'
e "~pona ~ec€ { ro.e!, ~I . , f. r . ' j l léll:qvl(ftJí ce ¡(~ ;
Mae~tro Nacional dOIl t:st~bén Cd- mio'nto, y Id señorita Cándida nada las JOIi~3dGls Pfd?gC'gICbt', mE; !! dt' la eflHñéLza p
brel8 Ye1ázqulz,
Rivero] Berrr:úd~z, hermana de con el acto inaugurci y sedous a los ([Uf de la rr( jer h~
,-A Las ,t'alma~ marchó el indus, la d&lt;s~osada. Los r.U€VoS €SPo ' plenarias de mañ?na y larde,
: qui~ re li aLcrc1é ¡ y fU !t
telOl don ,\ Iguel Oua1éllupe Ayala.
f.' ,
,
' D ' di
' - " '. "s'
"
, '
_
-Hlz()vi&lt;jea~an ':' \ baslián d e la SOS m:ucharon e\ VlfTlH'S t'nVla
,fspue:"" a prl',H'lltC(lon¡l:(l; lltlr~'b,Y (enClcfeS,
Gom'o'ra, !:n tlonde f¡jalá Sil re~id e n je de luna demiel por diversas de )ornadnt¡;~, tr:l1E les qu( ,e ;
InlcIVm\('ICn O] !éS ~I)
cia, don MHciai lien' ~ll(1t Z S,i~iJi&lt;L
islas de! A re hi pié!é go .
encuentran re presH¡féJd%í-~ !ecas p!Hlúl iéH Vol ies JI ; ! p (t(-.
,-L!rgoLleSanla CrU7.Lle ,¡encnl é
DESTINO DE MAESTROS, .. las provir.cias esp¿ñ(·Jés de Ja lffHilr,!¡S él diffl(nfu
e. DepUtltóllO Oel Ayuldarnlento de H
"
" ,i
',1
'
"
¡'- t""
¿
I
1
aquel j aciu(la¡I,don L' omiIgoArm " .
an ¡o,mado p~seSlOn de,sus pe,:In.u ,a, Jn,~la,~fSr!? (JI' e" ~l(,~:_ , g~¡d ,.? {f¡ le {,C!
de Palz y LlIllliill"
~I j('spectl~os d,estlnü~, ~!1, calIdad af ' ICal1i3S de F",rr~&gt;h.o Poo, ~e. ~Cll ', a (~~dld:-¡ Cad€nc'~ ~
-LiegO ?e Las Pa,mbS don Ju~; de propleta!lOS provISlOnalt's,' (ha por e I PI eSldente, H nol' po, (le Lo Palmas, qt;e ~'
BI.1')C¡¡~ y f-ern&amp;illlez InlJillo
.' i los ~ííYui~nles Maestros Nacío , Pintado, é,te dio la bieLVOlicf.l l :ó brillarlfmf !lle el l:~
' rn~uatJaJ' ~apltd,~1 dl'y'la P!O I nales ~J(' L~r¡z!l íül f' don Alberto ' a todos y iu~tifi(ó la ause[)c ic te mi: Forrrac;ón física
VI' -ncHI"egjle,al
a
US
uS¡é.;Jt':!&gt;
on
lCe! . tej
"
. .
'
1
_
_
_
_
,,,

I

r

RocLígu(-z, SecciÓI1,de¡cs pocus que ~or r~zcnEs nc;aspeclos t.OtICOS)
G ' auduadtl de ¡a Ar.ejd a ¡a , de salud u otras se adh1(lf[) a cos·.
Norm" a " don Guil:ermo LaHo esta~ X Jornadas, qU,e Iri:.en la
. ,,'
el doctor don 1om3S NaranJO,
ClavlJo, a F0nda del Calero
~
- Hegre!ó de Las Pa¡mas el pán,', ¡ (Telde); don Ge'ardo Delgado
-----co de AfleClI~, Rvdu, O, lü:rnón P .. I, \ Quintero, CdH rones (Telce) y
~Órl,
1 1 , Fr'
d C , b~ l F'
~J.
ríJ
TEMPORADAS -C o n s u hmilia! ~ on Se !,~n o
u. ,&lt;,o I:.fnan
~altAJIF6tlJ
pasa kmpuradd en Alfelife t-l p,ádi,
f'Z,
a~, aleo,
~&amp;,t
,~~g
,
r/lef~
ti..,.,
t;O Oe Puerto Clel Ho.alÍo, dt,n Bo níd'
TOMA DE POSESION -Han
min l.a,st~ñ ~ y¡¡\ S~h d malin,
tomado pose~ión de !'us respec-:-,Aslml~mo, LOn W sf-:ñora e;posa ti vos dl's!ÍftoS (&gt;n el Gru o Es-·
e hIJO" paS .'1 ttmporc¡J¡¡ t:n la bla ei;
I
G"
l' '.
F ~
d
tiene e pacer e comunIcar a er que a o
,;:omallddflle pi'uto de avilltiOn don co ar
&lt;nera 1,ln,o renCO
e!
Enrique L.eóh Yill¡;velde,
esta cíud'ld, los siguientes ~aes modo
mcntaje y pruebas de sus lli~u.et
~ liHl i blé", con ~u t'spma, ~I cor· trOJ Nociopal~~: con F,anflSCO llL
.,."
.
'_
~u:~eecrt,o de Las Palmos don Osear I del Amo CFlrr~lOna, pr?ced(,nte . ~Olt~~~Oft ,..ltete~saá(Jk poniendo su producCI_
NAL\L! CJO,--En {'~ta ciudad dio, de Santo r:?0lldrgo I j ~ la Caza, SerVICIO de los senores Constructores Rpare
11 luz ¡¡/la niñ" segundo de 8118 hijo~,1 da (Logron:.'); don
(es:H Cam
. . , , '
la~eñor8 eSP:sil ~e oO,n Luis. Pél(z: pos Hrrrero, procedenfe ?e Aru
res, propietariOS y publiCO en general
Cl1lde/Or,aoaJddIJBtLllConLóptz, : Séinchez

d on Juan ~á,n(he,z, aun Ni ct:lo F.OftS:
y dtl¡~ AquIIJz ,O l'ernandfZ hé'mí:ez: \'
-~on su 11mllHt regresó 11 rer;ellfe

I
I
I

dado a luz ;un! proredel1te de ~;jrhfr (,Lan~a
Hgundo de ·us hijos la ', rotf) y don Sar.l!ago CaLe San-¡

hb

dd

!'j?eSisteHÜtS, eca..,ómicas¡ f~bil'rn~cJG~ ~~rJ]

'Tdmb-jé, ha

.

H

.

P@]w(:!lttH~~ ~r~w@]! ., ~in"~~c!fij

' d l°d t
d'·' chf'Z p"oc"d ¿ ofe de Haría de
e
oc 01' un I
'

:senora

.

cas; don JUi'ID To!edo Marquez, I

O:IVil, de saliera kosélno Mal1ln Her-¡
1nd

1',

-

'abA

lid
el

I

Vdró)
- &lt;,

.e

UhfUíJt¿tf re

e~posa

m
([íi@

f@i$\

ir.ca

mI
rlli.l~f!l\WIl1"~rn~ a
lt

•

Eduardo Lamamié de ClairdC, \ Lilnzarc~te:
_
. , Fábrica en ArtfCife •• Calle ~rgentil'la .• Fu nte 01
de soltera Paquílt'l Palana Le,
OPOL Il IONES, Ha ap~(ba
diO
mes,
d,o las Opo~I~lon~s a .fu,nclOna . .
-A,imismo ha dado a luz' llOS de mIDlS,t(~IOS (,¡viles den: --- --------una niñ! la señora es~ osa dt:1 i EduHcio M:=utll on C~ JílS.

I

I

r

.••

comandardl:' de Infil ltería don! ,,~,~NC1~~ARI?'-,-~d he,e,ho ;
·C~rn
~~~~TL(rib 'n"la[J)' ~~-~
Vict'pte Cilrl0s Sim~n OlJpzált'z, i \I(}; ,a Te.d, aCOlle:! h~ SIc!;
~ f(1'i 11P
\~ 1II I! liJ rrll
l
:IJ
de soiierél Pu . ila G1fua Már ¡de v l.l.l'dC', el que h~, il (hora,
~! ~
WI
l!Ii
Uf' Z
I fut' flirci(lrario de T. lég r do5 y
PROXIMA SEMANA
q OPERADOS.- Mtjo a de la: de l,a Estarión COS!~I,a ,le e~ta 11a película de un tiempo que Vd. querrá conocer o , . .
interVencIón quirúgica a que ha Irapltol, d ü n Antüuo Orlega,'
"
dar...
"
sido sOlneridd en L a s Palmas, Sardana.
I
Da j 'J Sd1 GlnzálfZ de Suárlz.
DEFU,'JCIONES -E~ la pa·
~i'ld&lt;1 ~t',flQllJ h tl n d, J lOO de ¡
tVlel,e de segunrla paRí!la) 1
FILMASCOPE, EASTMAI\COIOR
existir don Ptd,o Cabrera Gon.
¡ Con Ton" Leblanc Arturo Fernundez, Analía G _
záit'z, de 87 ¡;ños, en Tu'g lél , y de l,a lila, y ,en" €sprcii'lj el de Laura Vele~zuela.
'
ooña D):or"s Suárfz LubdrY de carallfr h¡(I¡aUlJ(~, pues no c~ I
_ _ _~,- - - , - - - - - - - -......
IIIIIIII
Suár~z, Ij&lt; 5S 2ñJ', en Arrecif .. , b¿ duda qu" h \ sldo Ln Presl t
personas ambaS muy conocit18S dent!:' de :a ,Mancomunidad qUI::
y apreciadas ro el tÍrculo de de forma ef!cl'Z ~e ha preoeu,

I

I

I

,RifgO profundo de...

~IlS í:lmi:slc1dfS

A sus
cemo~

"

Mel'endel'O

fJmi ias ha

testimonio d~

tllli'st ' O , etl i Lin I ésóme.
liODA ,,-t::n 1.1 pMiOquii:! d.1 Surn
PlISlOr tCl't8ZUIl d~ MoJi,1', de Las
Palm :s, se h 1 ef~ct ua dlJ pI u:!¡-(.!' ma'
t ill!oLÍrtl Oe J 11 t; ñ .Iib Mariil (j 1
Car!/l,: n'l1l1ñ I f'U[l'P'H, con el verito
M,rcdl¡til clOIl N, me~io (alJrt:rd 1 t f '
OOIlJ) A 'ld .fJÍfI'1 O 1 a los (Ollt. ¡,y\ ",
tes C10lJ J I é l'\l'ñu Pcdrór, parlrp de
la nOVia, y e!.ñ~ UOli¡rle PtrCorno f1e
.brerd. martre del novil'. Lfl nU t V:l
IJdft-j.l ill&lt;Hch:'l en vi j~ rle "OVi U1o a
IdS islas d ,r~fle¡¡f y Lrl p¡,lm'1

e

venDO

lilAS PlAYAS

1 Situado junto a la incomparable playa de La Barri'"
NUEVA COCINA
.
A PERITIVOS-AtMUERZOS-MERIENDAS
AndamIOS y bol~. Illrormes I
Para encargo de comidas especiales llame a
calle La Pa ,Ola, 11
I pielario. Juan Viera. a la centralilla Teléfónica de l• •
1llosa.

I

su'"

••
COMEDOR (igOit¡.¡UOS "CUMBRE", con filtllO mágicr
---------~-~~Q- -,--~-~---~---

--E·, !a iglesia pa'roquial de en buen e.tado de UIO
S;lil Gl' éj de Afl&lt;'Clf¿ ,ontra- DO. Rezón ccdlc 30H1

j 'con ffi.1trimO[iÍo el mié,'('l Ls

tD

LO ftle I 1ft
n an erlo

pado por Ldlzarote,

re~pectiuas

lil'g 'r d

I

line:, 2

VEn

Se fumen ya ~n toda la 1.1"

Mo.

lEA QAOII:OA-

�·ARTES,

26 Oh SE PTIEMBRE DE J ge 1

___.""._ _ _........
.il!J_! . ...
.F. ._ _; ....._ _ _ _ _...=..._ _ _ _....
c

OTRAS NOTICIRS DE LR ISLA

L-------------------------------------____________

~

1/=

~

LA VIDA H~ HPUERTO

llegó el viernes, en oyión espEC;io,', ~I diredor ~e·
nerol de lomel'Clo

....
.- · .
" . . .. ."
, -

tx,~nor

Visitó las instc11acion &lt;~s lr{goríJicas del rnudle
prsqufro

L:u mo-tC'navu «Playa DcrcdQ» y &lt;,Plc,tncic») (afgoren

,al

Es las primeras horas de la peccío fi ó 1 d S instalador:e:. in' \ L'l sal, aunque a bé: jOS pe , ', Viila deA icer.lp" .J'U L' gu',
lar~e dei vitrne~,I¡ , gó a:JUes, dustria!"8«Frigorífl\csd~Arr€· l cios, coniÍlúa ~í€ndo uno Ce tClt1dodd~IPu.rto) .• E¡P(r€&gt;,
lralSla,€nUnaVlOn e 'p e ílalde (,lfeS,A"enfonstruccIÓr:,qu,e : nuestros nás Lbunean!' " p ro ,V i!gfn dE' Afticc», ,G a¡ (ja
Aerotécnic~, el dirt',cfor G?ner~1 t3r: • fi cazmente ha? e contrt ' duclos de (x p,ortó (ió n. U tima A¡,;ul ó., • Mr gdaln? Lit ró&gt; ,
de Comerc1O Exte !l o r d on E n¡ 1 bUlr al d ?SOnVO :VIfTIH'r;tu ",co', mente h il n VISJlódo nu r sl¡o r.Ufr .. EI¡ lllfjio A:Céf (; Z;,' Hfln' ¡n 6 s
qu e S ~ l1dagorta Aramburu. a I'.ómilo jnsular, A~i misrro \isi i lolas motonaVfS .PJélya o'oTa B i1 r é&gt;, . Guznán el BUf ro&gt;,
q ti i e n a e o m po ñ a b a eI s f ñ o r B e' t Ó los m 11 e 1I e s c (l OH n i a \ y de i ct a &gt;. m a t, i ( u! F:I d e
¡ud él d ti a ,B .. I I f i d él &gt;, ' :'.11.: ' h ¡ ( é:-; &gt; , ( B é n _
5abé, Jde de la Secciór¡ Cana- los M á r m o les, inter( sándcse (M , DO' Cl') Y ,P ,asencii1 », mót l í· (O Sol, n, _Ce; balt Ól', • E l Callias en el mini:&gt;terio de comer· ' por un pos.íb!1:' inc'(mel lo de cula de San I5abd de F.olrendo V(l',' D o niÍr~u( z ,\ ¡Cli1:io» ,«Jucn
cio, y otras jera ~ quías de ~u de nueqra s lín pas d .. nr,v,.'!,'1c i ón . . Peo, q u ~ condujncn ~endas y J-limf &gt; y .Nu¡sl¡a Vi gfr¡ del
par~a m e ~t.o, E n e j a:~ r opuffto I NUES!ROS PROBLE~AS I pall~dGs \J e edl' ~1(1d u c!o lalza Pi ;an,
f u e recibido y cump Impntado
El St nor Sfndagoltd ,ue de· lOtl no con desltro a TI(Ilf'llf &lt;, MOVIMIENTO DE PASAJEROS
por la ~ primeras a,Jlo'¡rf.-lrJ~s , , bidamen !e idormado d ... ) s Gran C a nalÍa y Vi lla C¡'n .. ros,
Durante tI I aS(j(j¡. rLl!&gt; y 'a
VISITA A :"A GERIA y ZONA ' problemas comercia!",s ql1e en la E l pdmelo de estos barcos ern pdmela quirn na d~l prcsft:fe
DE TINAJO
actualidad declan a Larzarotr, bareó 210 tonelcdCls.
se h? Jfght ' a¿o rn t xtICCl'cinario movin, indo de pa s , jn ( S
Dz&lt;:de el mismo aerodrómo, principalmerde en los (lSPt'CIOS ¡
yen unión de algunas aulorida pf'squero, s al i ner(' y ?grícoia, ; MUCHOS BARCOS DE LA
fn los barros correos qu e rcdi's, el señor ,Sendagorla vi s i~ó. p:omeliendo (f :, c,lu,ar IIn '" s t 11- 1
, . PENI~S,UL!"
fr¡almt&gt;I f(l CUblf n IcE Ln' (s r (n
las zonas agrlcolas de la Gma I dIO qUE haga poslb¡e el log'o de i A reClfe conl\. Ud :lfn¿o pH r A rrfcif,: "Ciudad d (' Mehól1"
y Tinajo. de la Que hizo grdndrs J un mayor im pUlfO frIa vid a lo de gran preler\:'J1CIél para bu • ViCf ntf PUl h{1i»,' VI( 1:; ~ Caelogios, i nteresándose por la si ! (;r)merrial ele la isla
que~ pesque os ron ,bas(', en la vijo , y el a Palrro&gt;, Ce no r cr
luación comercial de esfos cu'o EL SABADO REGRESO A MA Pt:nIn~ ula"que declu j n dlf: r( n' elra pal te tl Ti bién h ~ é virr rs
tillOS, especialmente el tabaque.
DRID
te~ opflaClOI1~'S de e prOVI~I~¡¡ él ! han ~Cllico (cn t lin', {: Oi l ~ ,¡a.
ro, hoy t'in poco remunerador
En las últimas horas d~,la ,t¡¡,r mle~lo, ,e,Spf( 1~I~fnte JI', hle t ~.! jo'es, 51' ha ,' , ('O el f(j: o Cf' Iupar'a los agricultores, También de del viernes empTI'ndlo vIGl e H~ &lt;'qull,i'l r e lcllón dt' las UrJ- ' Ii~tas eX/In jiJCS (¡ve ~e hiln
estuvo en las M o n t a ñ a s dli'1 a Las Palmos, e n e 1 ro i s m 1dad, es u IIr~ aml nle, {ntJa(~2 ~ : visio fP la nt'C. fsidad de. vicjar
Fuego.
a vi Ó n, y el sábado ('ontinuÓ a ' J"se RJ,s,tIlO», San Grfg0r10~, con bill( tes de clbi¡ rfe, r élra
EN LOS NUEVOS MUELLES Madrid, de~pués de habn vi~í ¡.Rohalél(]f,&gt;, -La AllT e h . &gt;,·Pe , ¡alcar zar I ('s H l c«~ lell U JS
A su regreso de la r xcur~ión tado nuestra isla y las de Gran! f{ 7 Sal€&gt;, Helmacos Z~nzéno." r('~pfctivQs paí~(~.
de) S1lf, el director grnera) al Canadd y Ter.e;ife.
I Esprrt mo s i a s ar!,l (ÍéCclS
morzó €n el Parador Ndcional,
m' jOteS en los Stl "i( ics ir,le rindirigiéndose Hguidemenle a I Próxima
inauguración
sulares marí:irros ¡ ér€N. &lt;sí
muelle pesquero en donde insmotor."lesquero
como la imp'aración de algunas
del cine «Costa Rzul»
r
de las líllféiS de TrB~m€(J¡ter:a
l.AistlalDS
«Manilo II&gt;~
nea con la Pn fr.su'?, pUtS el
Se hallar. ya muy ad,tlania
prcrr:etdor fululo c'r la isla ha
das las obres de construcción
Ice p ' ~ver un C011fidffíble h¡Carne «limpia»
del nmvo cine "Costa Azui", ! Días pasados, y por camas Crfmey,to en fll úrre'o de vid. Recientemente, la ,carne I~m, I instalado en el con:iei ~o ,ae la que se de,s~ cnü( fI': t n bar f(U Ó tar.lf slan{o redoT1úlf s ce me f x.
pla de ternera ha SIdo subida' calle General G.lrCla Escamf z, y se perdlO tn el lItoral afflca trani"'M,
diez p~sftas en su pr~do, An.' propiedad del í:-:dustrial de esta 10 (zcna de A¡ri~) ~,l pequ! ñ() , LA FLOiILLA DE TAZARTEles valla 70 pesetas ki lO, hoy" plaza don B~lnardoMoral f s mOlupHquHo &lt;'Mando JI., na
ROS
80 Esto no tendría niida de par.,· Méndfz, Se t rata de un reduci ¡ t: kula d,e AJTeu!t, ({ I l'óf e (n
He (' quí la Tf lación de rrrtc.
ticula r , si lo que ustej compra do P?TO moder!:o local que of,e ¡t;uestra Isla, El baH o fiO rudo pnquf 1 os de la f ora íl ~ ul, r
~ua~d0 compra carne e,s carne c~ la lflttresanle r,?vedó.? d~ no . lat2~r llamadas df' . H;' ~ uno ~ or Que han zarpec? 'p?rCl lf (rsla
lt.npld. Pero da la ca~ualiddd de disponer de "Q'al!JDffo , ~1!0, (,O dlspcntr de HtHJon ce la de Af rica piHi! IDlCIH ltl 7aha
que, la mayoríil de las veces, simplemente, de p¡;tíodebuta- : dioptro,rúcb~ : o,rf, ~m!j, ! e el .. tezall,: .Monte Altña.,
ust,ed se ,gasta 8~ pe,setifas c~n cas. Conla.r á con m~dernhlmo,s t i¡ uln¡~es ¡eg' ~ r l n 1 o ~él! t , • Mar ir (, 7&gt; " C I1 Z (, i SUJ»,.l ola tnlenClón de sIquIera un óla , equIpos de proyrcClón y súm : f'1i( e ntlan,dol t ~tn re VftioG l n. nos', .Est!t ¡la ¿el Mel', .S, I :a
a la semana comuse uno:- file· do, y la s?la S? {'tcufnl, a df co ! Cebo Bqador, aec r¡de, fuu on A n él ", • Malíi! del Consufl&lt;.',
tes,y,resu lla que ni come file ¡ rada ccn (xqui~ito gusto y al~'·lllra~' i.l d.';',c'&lt;:S fP~lln cemlón cue¡! c Ave ~in POtrrO),.JuélFa RU~',
tes, ni nada. Casoconcrdo. UlIlgre colorido. Tendrá pantalla les fa(IJ¡ ' o el (,ebflTlBccr Ge· .Grariofo&gt;, .PR(n Carrafr a&gt;,
ama de casa lrgró un ki'o de 1 panorárr.ica.
¡"era 1. Todos les hon bn s de la l' Pal1l ñ ', ,. Niñc Je~ ús de Plég~l!.
-carne :impia. después de per-I Con é ~ fo son tres Jos locales I doladón del • Mani o n., son l' _Los Gil ilq!'os" • Cal rr f n MamaneCf r cel ca :'le una, ,hora en I cillfm?tC'g áficos cO,n que cuen' i1atura~~s de LI:l f ZB !c ;e, La (m lÍa», • Elvira», ,C(llam~) x('c',
lacola,D¿~sc kilo SO l O pudo talilcludad, y se tiene flp'o ¡barcaclOflerapr C1[,I?oédclflar -José Cnn¡.map, cErcllla.,
Corlar dos bis!rcs Cada bistH. yecfo de consfruir un cuarto mad c r INal ¿en Milr:uel RcdlÍ tCo~ta GaPega), • CarhoTlo',
pues, \'" co-tó la frioleJa de 40 en el bHrio de Santa Coloma. IgUfZ Cácelf's.
.Ma · y C¡¡¡mln., .Pitorro. y
ptas, ¿Q-.Jién es .:apaz de re~iSlir
clavo: Carmina&gt;,

e

°

01

fmbarran(ó y se perdió el

y

de Rrrtcife

I

I

1"

I

¡

¡

j

I

tslo?
I
¿Solución de f'ste problema 1----

~~~rd°Jr:~t{~t~gc,}a~n~(;dus

!

DE MUCHO INTERES

CIRlERA

10S c.on \,
CuandQ a uslfCllp den au'en'
l .
.
f '1'
!iea ~¡;r¡ , e de filete ( íerna V sin I
Se venden varios trozos de viña en «La GeJia.)), :IBiI- Conttnlendo dc.cvmenfos cmllores y
nervios), ':) le le pidM, lodo el ¡ bao», ((Tablero de.Uga)) y ((Las Vega~, SoIans (n (hshntos . cornet de Identidad o Il('mb,e ce un
dil1frO que quil'ren, PHO ('SQ ' sectores d-: A~recl~e yen la cos,,~, lmdando.. con el m~r. I nñor opellidcdo GAllHDO, se ~a
de p?lgar Cilrnp dura y nervuna entre esta ultima CIUdad :r la Tmosa. Un aljIbe en la 'e- ! extraviado Se IUfSO IU devolllc:c'a
A 80 peseta!' kilo"
l1 ué baj ~ guela.
I
n d"
t f
'
Dios ,. lo Veé!
Para informes Enrique de Quintana Sácnz. Canalejas, 7 En rIto lit acclcn pcr ro aue le
,
e UITO
Perito Agri('ola
I
ulta persOIlO fucufuo

i

�~, ARrBS,

26 DE

'-- _._-- ------------- ---------------

SEPTIEMBRE OS

1961

Idglq4' •

(VI'",d"",,,"p,gl,,}iS~ V~ND~M

EL PLAN HIDRAULlCO...

d Hite en la Isla.
a 832 obreros y 377 industrias PUERTOS Y SUS NECESIDA-¡
Resuelto el problema princi. varias c?n 2 007 produ~torl:'s.
DES
. varios muebles, tresillo ....
pal del agua y collf0rme !le va·
AJemas ¡. XISle una Lota pes I La Isla de Lanzarote cnenta
ya avanzando en el 'Ian hidráu- quera de 276 barcos con 2500 , con jos pUfltCS de Arrecifp, (1 derpacho completo. Bue .....
lieo que ~e bOSqUf ja, el Cóbit tri~u!antes.
¡ pesquero de Pun!? NeO, el tade». fACILlD~DES DE PAGO.
do debe na pro : td¡; r a mOlllGr
El con~umo aclual de egua de , m.:lderno de Los MarmoJes, en
Informes, Clenfuegos, 8
viveros de semil\i')s de cultivos IdS íodustrias en pliln de racío· : el que se realizan ya operario
_
t:splCi.óles de tomateF, tabacosl,amip.nto restringido a menos ms aurque no fs!á entrfgado
y cebullas y 105 á bJles fuI" l. s I del 50 pJr cienlo Je ws nt CE- : cficialo,l r.te, y el de rdlJgio de
V~ ~I
de prirlripjl culti\o en la },Io, ! sidad~s e&lt;¡ de unas doscientas Arritta.
J:
.-.,
con lo qLl~ s~ cO :lSiguerian ~a toneiadas diarias de egua.
El movimiento de barcos fn cosa en colle lrgtnlino, reclen c....
neados ingresos. y si éstos no
Los ben\ fic.ios que se obtf n· : eslos puerlos dUtf.nfl' el é:.ños truido, con /lave en mono, con fr. .
s¿ projuj 'sep, sí por lo menO!l, I dfí::!r. de resol\'ene el preble- , 1959. llsc&lt;,nció a 1552, todos tis a dos calles. Informes, 'en De ......
v~ntajas a los agricultores al1madelaguden esleaspectode'ellosbuques mayortsde5010
,.t~n e r ! a seguridad d¿ (ontar con l la vida ecunómira seli¡HI df g ao neladas.
laria del Ayuntamiento de Arre~
Jos pljn!¡&gt;les p"eci.iO:' en el mo importancia, ya que al dislJunerl De estos datus, deducimos la ------~_.-. - ,
m~¡¡'o oportuno.
de la cantidaú suficiente se im· impor!anda de nuestros puer. \ Relrcsco,&gt; natur.J les
Se obj::tará de la d ,f1cultad planta!ian n u e VdS iodustriM, tos, d los que es preciso cuidar
I~
qJe se ¡.;;cs entllía para acercar! factorías de ppscadü, por resul· y alender con Jos suminislros 1
.
,,1 agua J las tierra·; esta difi llar más económico su elabora . de agua nece~a¡ja, pues 466 ;
cüitad no Ixiste, puesto que el ción, dad] la prrxírr.idad de la t:nidades fueron barros pesque·
agrictiHo! que supiese que po. , zena pe~quera africana q u e I res con ba5es fll la PelÍnsula"
la J-'monada de mod3
dda COi1ta, en el momenlo que l l' vitdlÍa 13 con!liguíente pérdida ! qll~ recalaron e n t'~te ~uf'tol
. __._ _
lo ;-recisélse con la cantidad de de joroales que motiva el reco· vara dectuar cperaciones del
--------,.- - ¡,,~ua neces Iría para el cultIVO rri.1O de los b.HCOS pesquero abastecimiento, reparar avedas'l
&lt;l ~ sus 1i ' rtdS, ya ' se preocupa
ces de la Zona indIcada al lug a r de~en . bdl car her idos o l da - ,
[[
li,} por sí solo y si~ necesidad de emplazamie!lIo actual de las mos, o de arribada f01Z0H~ por
.,
ue estímu os. de preparar él ~u pe~quo¿rías.
I el tiempe; a todo'! los cU?lles ¡TOda prueb;¡, 5 g:&gt;mas nueV!L
costa las conducciones que ne ' I Entre jos proyectos que lie hébía que dar!fs agua y es io,
FACILIDADES
cesitase.
\ nen las illl1ustrias fstabiecid s, dudób 1e que est;:: muvimÍt'nto se! San B utolan é, Td:lu S!írga
Da:ia la fnti:idau de e~tas . es t ál como de p:imer ordefl, la incremfnlalÍd desde el mom.n,
fierras, es de creer, sin gran ! amplidCió 1 ae la fáb ica de hie· t) eo que tuvieran la seguri dad
imaginación, el vergd en que lo, cuya P' OdllC, ión es bajísima de no encontrar dificultades pa
~e cOtlvalÍría la l~:é!, si se re· comparándola con las necesi ra el aba,tecimiento del líquido
••
•
•
l o ' viese en parte el problema dadts de camumo de la flota elemento, así como del hielo,Butentlco Jugo de · nara, ••
dI ab¿ntecímienlo del 1íquido p2~qUfril, y en e~te caso, no ca oecesario para sus l'eCesídades.¡
.----e ;emento con df'stioo a la agri be duda que se fl~vaTÍa a vaAi no poder f leí itárseles en /
~I
A.
(" l_I :' ~I : a) E 'I la 1.1" }dr.iqu.",zalriJscent~fl.ar~sde toneladasellacantidadsufici.ent~,diol~g.iH
~
í'/~
lA
111 ,'I~a aparece con las slgUle!.- COrlsumo dlano de egua.
a que con la consigUIente PUdldO¡'
te' cá , .ti.dade~:
.
Pod e mo3 apreciar el d¡&gt;sarro. de dí~s de pesca. jornadas de AOICnO BARRIOS PARRILLI
ArreCIfe, 360,547 pe5et?~; Ha. )10 indn-Irial de la ca ,ital de' trób¡qo y consumo de cel/buran · I
.~.
•
_
,
•
TÍJ 70 7 903' Tegu;se 1405305"
". P tes hubi t&gt; ran de desplazarsp a¡SerVlclos parllcIJl&lt;1r&gt;¡;: V ASfj.~aT ' . - O 608· S
B t .' ¡ Lar zarcte rn les u llmt:; ano~, ' . - . - e
T
rad()~ de FINISTERRE, S A.
°11 n2841°S6' 1T4
6' 55a4n4S:lrtoyo?e" comparanJo Sil 'iqueza indus ; las ,I¡';las de ,¡ran élnarJa y ~' , Calle Ttinidad núm 1 - Tt':d.)no 1 úm 371'
"(
; 1as..
y dlza, trídl. qut' de 18897399 ppst'tas nt:n, e p~ra e ectuar tllt~S. av!
802873 , Tota ;: 4344 , 244.
l en 1955 h~ p3sado a 2848:6'00 tUtl],aml.H,tllS. con 103 perJUICIOS
. INDUSTRlA y SUS NECESI ¡ eo la élC!ua !idao. fS d(ci r , que . eron.~mlcos que es d~ supcner,
ARR~(lH . flHIHERRf, S. R
DADES
I sólo el) lÍ ,¡ rü cños ~us indus. ; 1'0 SOlO parto lo~ ~H~OS y sus Comunica a sus ~s~gurélcloS.f'1
L -IS ruot,'1S de! Tt'wro de Ja lIlas ha aumel1 ,ado t Il UII lu. I a!'madort's s¡~o pnn~'lpalr\lfllt.e tras~ado ~e ~IlS cd¡rtnas a T\llI
cOIJ : lÍhució~ industrial d e los t cio.
, P~~d t I.-t N3cló,n y ~esenvolvl
cad numo 1 (CledufgC'~)
dI., : I '110 s A y un t a mí e n t o J e la: A ~ i m i s m o f x i s If 11 o t r C' s pro '¡ITI!, n o de n u e:s t r él 1s. a .
j~ ' d d¿ Lanzarote, es la siguien· I yectos de g ~ on envergadura por
E'1 un hecho, ~1 haberse c(.m · ___ ~_________
tI:
I parle rll' V~rias E npr&lt;'SélS, erlll e! praJo y Cl lús so.a res dond~ se V~
Arrerife, 28-1 S 6p~spla';Te 11~las AFER.SA. de Instalar vanam ,-m!dr~ ' andPSdFP?Sltosl
1:
.
7816 ; H 'r1a
. 16662 ; S'
. .' 1110 a I mllel'1'
de
dej
earbu'antes.
deSllno al varias (a~as co ¡llave .11 ma"e'
g' lile,
ln p CX
r! pt'SQUfTO
' t d . con
{l
B Htolomé, 7804; TI&lt;1?jo. 6331; Arrtc:f- un tú , ~ I o cámara de i sU"n ~I~ r~ e I~ ,u:a p~5qu r ra'l en A-rer,f¿ y S;ld;"S en van":
Tus, 9130 y Y 11Z1, 6 32~ TOfal I (,HHlP,'H
iÓfl, t ig-o'lflro", e'e: la perod'~.' p oyrct o~ ,ropHtza co p'."J' -s S&gt; conceo.n b'F'r,as f.
' ."
, m o 'llIm03 (In erlOrmel1 e cen, ". ~. e
• , •
O ~ la IsJa 33968. 1..
.
i e E P S A. (te montor dI ¡HhliOS 1 f J' d _
I ci1!d ?des ae paIJo. V&lt;, pdo y coT'!
d
Esta industdi:l, s e distrihJye ' cie (OmbUSlibl"s pard bumids a E tia e egUél. t
P"O f nc a s fn (~llq!li\?r ZOlla d~
el cÍ'lco fjGto~í1S qll~ emplean Iros a 105 bU1ues pesqueros ele. ' t &lt; S,ol elscdasl Z !~ ~dnFdza Y, es 1~ 'is'a y fMi ito olnfl0 Par.
rangu .a o, él ac iVI a por ua .
.
.
~__________ _
__ _ _ _ _ ria, la Que se hná Sl'olir g an- lrIfJrmt'~: Pedrn Dllq!le p~r(I"
dementl' al f'rdrar dicialrnf nt¡&gt; m ", en tI B H J inubl 1.·Arre(lft
U
t""'
• en servicio el nllevo y rnod"rno
purrto comercial rlp Los Már·
Consignatario de buques. Agente de tránsito y mo!eQ.ro'l uno s 400 metros de ~;:. ,iJ~!fi)f\\~
aduanas.!mportadoryexportadordemercancias ií np'i ne at~(lqup
~ ... il}!!.:uY,....
Fletamentos y Seguros
(En el pr/'lx:mo r. Ú 'TIerC', s~- CalO dmeu¡;orc In sitio «Rlri,c file ,..
(onari
gUflda partf)
b!o.ión Inlol!w en e.lo Reco(cióa

I

.

I

sr

I

DE

I

ng

I

Oprl

sr VfnO r
L

I

Orange CRU 5H

FU En RI •

I

e

.

I

nOO

,I
1
'

' ranqulI I
me t'la. Gare!os
I

Servicio entre islas
s costa de
Africa y Penínsu'a'
,
29
Telegró¡ieQ- MAGRtf .

Paro .informes: Oficina: Quiroga, 1; 'eléfoRO,

9 448; Apartado, 16; Oirección:
Arrecife de Lanlaroh

Cerveza 11San Miguel '1
(DE FAMA MUNDIAL)

F m a e•I a
lar

«

V A l l' S»)

(Frente a la estación de gasolina Disc)
Abierta al público desde el pasodo 13 de Junio
LABORATORIO DE ANALISIS CLl~ICOS
. García Escamez, 1 - Teléfono, 211 - Arl'ecifc de Lanzal'ole

�~_,_2_6_..D_E_S_E_P_T_IE_M_B_R_E......D_E_l_9~6~1_~~e._ _ _..r"'="'7""''''''''""_",,,. _ , .

1
_r_=
_

'0_ _ _ _ _".,.,.,.,.

"'-"""'''''''''"

,_.~_"'~."'.

•••••.•• _ " " ' ••,.'"" " ....

P...d.'g_iR_a_7

__

~/CA

~IARTES a las 7.30 y 10.30 Cine «DIAl PEREl»
tJ inte,tesante regata de «snipeb&gt;.- H &lt;&lt;Venta- ,"uede
t1e
Fara l, un " flIdlClCiólI

nón», nuevo unidad.

I

,os

PelÍi:u]as que SI:' proyectarán en
,
la pré'sent.¿ ~fman(l

;¡e;, tomilr viüa al cdln dl4 000 ~. ño , ?
La sangre se le hela¡á CUando vei:l

M AR fE": El má. EXlraorcíinaJio fxilo

LA MOmiA

teatral de lo!' ú :lim o s añus cor;verlido
afición por el deporte de , ron des clasificados el "Vc:nto i
en una gran peiclIla
'i\ continúa aumentado ('n r l ín", por rotura del mástil. y el ¡
TEC HNIlOLOR
i u ven tu d lanzarot( ña, ' "Vendaval" por tocar una ali I Por Petef Cushlllg. l . hisl/&gt;! hn Lfe e MRRIBH LA fXTRRÑA FAMIliA
.~ ~o d~mllestra ('1 h ,c ho de' za,
Ivonne Furneeux, Una obra maest ra
t"
t
1 E'JCI\L O Er "SIRO ro"
! dI su género que le hará estremecer
(Autorizada maYOles)
ffa muy poco lempo se Jan I
",,\ L
~
.
'-,:
en la butaca
Nosotro~ se la recondEmos a Vd y
'floród o un balandro de tra 1 e o n bastante a SIstencia de
(AurúliZ-lda mayores) Vd, se la recomendará a sus amillos •
. el "Timar.{p.ya", y die z . púl:¡!ico se ce!eb'ó ant:ayer id ¡ 'liércoJes 7.30 y 10.30
I ESTRENO: Un~8 lo arusilben dI' fu·
pfS" E: úlimo de f! fa cla~e \ segunda t.'tap3, registrándose la Un nombre fÓ}O eh lucha contra la Isanie y esca~da , oso .,0Ire5 lo j fln.
,pOilerosa
.
'" de
., Ver&gt;!iHcor.',• d e 1os h °rma ¡! ~lgu;ente
e 1as!'f'lCa sJ.,O r :1, "T'l· I ma~
olgarllzaclOu
, dla y lo amaban
l~erc!do y Arllonio Armas fór¡"; 2, "Eol(¡"; 3,' K31ki2s" 4,!
.gang ~ terp
I
ACUSRCION
z.
~ "Ven ri a val' ; 5, "V &lt;'ntoli~a:',1
Una pflícula ¡Valit'nl.! clera, ~ir.(era
•
-1,'
d' 17 }" an t ._ay!
V¿ nlarron"
y 7 "Huraca'¡ '. l
.
'l'
•
L
Ihumanal
o
JOtl.1t1go Jj
r, 6,'
El' S.
,.
Pcr lony Wra!gtn y . . o ltlte hIper. a
(Autorizada mdyort'~
;: han disputaoo ) il s do '"
t " ?CO' se retIrÓ po~ 1mbil
,¡,tjO! cUla de ¡'elel. lh,InI', plfsma Mercurio fi I m p ese nIa el más H1~teA Con;!",¡ tOo
"d tll una pro ' ,I lcnan (,e hC( Ion VIO' tilOSO eS""H Ii\! ll'O o/i¡ nl,,;1 qUt ha re.
"as e',l p¿s d e U'H! p ' ll~!M
I
l
•
" -.:.., o ' .
e.lltil} dute"dCO
«su
nf;lj(.UJaetelDél en
E ,'.!'''.. ..&lt;.") (1" I.a~~ p " llnL.~s
"
I
f
"
;,J.....
t.
I '
d· pe ns. e. E ", \ClliZa éo ell.i l1.( .Ut:&lt;I ,.
::n itrJd P "H
O S !"t ' ~f('C S
. '.
1 '
AtI orlZ &lt;&gt; tl m uy or "sj
la&lt; "areta 1&lt;' (l f'1 mundo
(s"~' "C O e a e o 1.J'·, He la ::O:lp&lt;,tlClO .l t re nC;éli ];'gH Jueves 7'30 y 1030
." . ',.. .
,,'
.! r e's¡ j¡' .'l l . d? :r:s r;'¡"n a : los d ?s l, 8 Y 12 d." O' !i b .. ·.
Ic"I.",( , (1e1 g, :¡¡ t. (ll J'" ,U :dt c(J I
~D
: i: 1 "TifÓn" (don A 'f ' edo ! F._N lB EG ,\ DE THOFEOS
i\!li · t,
I
(Todos 1m rtihlicos)
" iD ¡]') e h~ d, I s í\. b i\ t! () V f'!'
I r}""'!\f'
'¡ E"' W,"
' I O "' O~~,
• " S Y do lO! i'l V ¡O B ~ L-lll.1 )','
t
.' " .. ", s~ ' OPF
.

y

T

1 t ....

(.

o.

¡

'-

lo.

)

i

(

fAlSA

I

¡'OHIlNDHf (ALlAGIAn!
'

El ¡{,y Y

,.

1.

TORpr DO

, , _ . , .. ' . ,
' t í ' " i' " "1' " d,.l C '
~'b 1,
! U,wcre3C1onr l p Di borckKeny Yul
2. IL; , k!;1~ ( d'il IL,Lel i ')" . )"t, , \ ,- ,, 1 '1Sl n O, Lit · 1 , . I','r CL'i~, Grb e y B'/lt L" IC"{~ t(L
B~ynner
, y don (,io(&gt;s dz! a H (l z : esta en pi!', l. S~ pr pc?d ¡(I il 1&lt;1 P rl ¡, ma ill'lJlesiO l,en l.: !.. gu er ra ~llbllia I SA B .~ DO: ' er ~¡( ill1¡¡1 E~ 1 fi Ft\O La
.); 3,. "Enlo" (lon A;¡!o rlio ', Ufg",¡ d.'~ trof ::os a los ,v. ,nCl:'d,.) :I!:a. Dos 8ctlJll'S 11&lt; ~",i¡;ll,fll~,b'e pop~ l' f ,mo ,I'~m~8 TP&gt;.rcl¡JOf&gt; ~i.I,' i". ~." ~ l' e
'.') ..\...J '"t~¿ ".'.'i)
'l~,,"ll" ''') 4 ! ros . ', &gt;"~ t'rg '",l'"
f'J C'
..':.I"&lt;.d el! l;[l it Pl'"ilCld" cec.C€lo,flle fo~v E rllrl" PI ¡ " , I1 mfl.\i'1 ' .lIl ogrr'e s
- '
a ' :..l " ' :
\.; 1-"
-&lt; ' rof !"" ·'a pnr
"
'u
'.,
" ''' v
"
,
. '.
1 b
. i I
l.!.O y ::ll1e;l\~
¡ rtba sa n los Ji " i l ~S f1e b im d({ l !lfl don
,~o"
(ion Lu!s M'Half s y ViHlO S, ¡H m df r O r f~ ( e u q\l"S l P;
'
( ; uJo~ io s públ icos ) i
hllm.H1A
...,i!\.¡~

.

, ~

"

'. .

I Q

, .

' . ; . ! ( ' ,.J -

¡

~ '

~

I

~ l! !;3 ir Ó n" (J .'J n

,1'

(12 r (.1.' o .y c (' ~ d) : o
Altonio A~!Y!'l , );6 "Hl1r,' cía!'
., (ior,tor Mnii 'lu Aldani'l y
t "
H , ~1
v.
J J e'A n.o,no
ln J r&lt;l.es , l ' ll ,,'

U ¡, a

n: 1 m ó d al! e s l fI S o

¡', !; a -': r&gt; ¡ ()

R

n u ,~~, t r il S r a j t e i (' r a s

' Sábado 7·30y 10·30
FOQUE

I ' xtrcor ci l'il : iu (&gt;.1

1"

!

---------------

.

•

•

~ - L!el C o bn)fnCúllen); A'n'c ¡ ~ ,',Al fl na·ll.;d·,,~aCIO~2 Yiernfs

\

UI1 I

- ---- - - - - -

Dr. José Luis Hernández Coscón

IVIA]"
!

Ud,1

B"T·t
roe orl
VOIGl
JH t lit)
It
' ~I.\

AlCH'·no
i

nr

(IiT,!r)H

lA t 11 " I h
IJ t U1 h lilH\
CINEMA~(orE1. E ,' Il1\JCOlOR

!I

H .~HI~rll!¡l1idGd y
' de5bfllrl~nte Fa!;f ¡¡,la la j¡,,, ... ' ¡';n c' e

. ¡SU mH?vi!'&lt;l'[l

LU)
forpre,'" (11 '''!~ieS'' '1\ iélll ¡'¡ , g ra n·
(1'J~'\~ ,\" O Pi': , E .'\':¡ M',N(JlOf! C!i aventllT&lt;' vivicta pro "OS~, ¡ ; t , ñ ,s /te
n\ie~1 o piar ela.
('.,11 J J h 1 D ' : ~ k E!~(l Ma tin ~I! i.D'-\vn
ln(j/H 11' 0 úl,'iff"
Arld¡m~, ( h a¡!,,~ V 2 !&gt;!:" v Pik Bhtl a· p ' _j • E LUZ ) RIl LO DEl 01\glia, (lni:.,', pi'. ,ic !lu,¡ y ver giJrz¡;s 'lll fL'!, o.
el m~rJO ~i ~lp'(' lltpclivo Jo: la
,la rj ," ¡"S Z ' r , 8
(~lI'orizar'a mayoles ) I

RlI'l

i

Especialista en Cirugía y Traumatología
Muy pronto: ·EL DI,drULO D!::L¡
!i _ _ _ __
DiAB LO
!
CONSULTA DE 5 a 7
- - -,- - - - - _ . _ - - - - 8t¡¡ y Castillo, 39
Arrecife de Lanzarol e

Dr. L. J. Ocón y Ocón

\

---1

COO?fRATIVt\ DE MHR OH LAnZRROTf

. León

¡I

y

Medicina General Castillo, 39

Consultas, de 10 a 12
Arrecife de tanzarofe

.----~----

RrpRrs r nlR
. . l'
__
' _

JU,VTA GENERAL EXlRAORDINARIA
~ITt 1
.Porelpresentese Convoca a todo~ Los Armadores de La C:0opetCerveza
.a de Mar de Lanzara/e, a Junta General que se celebrara en los
[
[r ·
I
ji
"les de dicha Cooperativa el día 27 d~ los corrientes y a Las 6 de para las isl~s de LANZA RO-!
t
r.Le para. tratar de asuntos de sumo interés para todes los arma- TE v F U E R TEV ENTURA, : (-( ~
s
•
I
,
.
.
' preciso para la venta de 31'-1
La Junta Rectora hace especial rurgo a ql~e a~lstan to~os los , tículos cUl]fcccionHdos. Esy? q/le asuntos a [,ata, son de Nla/lmpa,'an"/l po," '. c-ribir con infornH's a: E. Ca-l
~oOfera¡LVa e is!a.
. .
. i hreara. Apartado 326. Las:
:" B E,l Presld7nte: Fr:lzx Cabrera Robayna, El Secretaflo: Palmas de Gran Canaria.
----------lI1go Fd¡ardo Ortlz.
Arrecife a 23 de Septiembre de 196/

~

i

an

['"dOS

"DE fRMA MunDIAL"

[?S

_ _ _ 15

------l
A~umno.

.A

ue

I

Instituto Nacional de Enseiianza Media

o LAR .

'de 290 mclros cuadr'ados en \
' ealle BIas Cab"cl'a (La Vega)
Infol'!l1e5: l\l:lIlUcI G ti e 1"), 3
HU, Jnguez,

Comi,ión Pro- ~••ociación de Padre. ele ¡

"
I PfROI DAS

Hostal 14catife

I

-i De unas goíal ~rDduQdQ! ~ e ru~~o I.e I
Ptlr el presente se invita a los Señores Padres del alll'71r.ado a ' entlfge o lo niiorito fnccrnc Pu¿cmo, Oil
/cipar en la reunión que tendrá lllgar el dia de hoy, 26 de Sep- ! lío Diol Perdomo, 2.
!ve del corriente, en el propio local del Instituto y hora de las 7
dia de la tarde, con el fin del nombramiento d:! cargtlS directivos
De un reloj de (Il~d:ero er!ce S Q n tal
atar de los p .~oJ:enus del próximo curso, .
(aloma el Porque m~nitipd Se ruega, ID
Arrecife, 25 de Sept¿embre de 1961
enjuga en barbuía ),sé OrO!G (cbreta"
L.4 COMISIOV
¡Barrio Sonlo lo!erna.
:

e

Miguel»

•

CORudG' por enca"go.
IlUUa de ":tetJuiu.

Baya-Baya

Lea

l

�tOgillO

O~

M\RTRS,

26 ~~~~EMBRE os 1~

(.) COSAS DE LA VIDA (.) ¡VARUNDO II TUI'

NOYAS DE MI BLOC

Durante la última conilogroción mundial, Kennedy fue solvado por un nativo de la isla de Salomón

Por GUILLER ,\-10 TOPHAa

M A N D O U (islas salomón'l fes para que pudiera poner a
A las Can!. rdS le /71 saíido "un ccmpf!idcr"
Oceanía).- La divisa que osten' salvo al grupo.
Es casi ya !radicior.al el ce~p~ñC" de algunos periódi(
tan las monedas de plata de
En la a ¡ d e a se d2cía que : proinsulafes de confundir Pcln:a de MaJ!Grca c(,)n Las Palué!
dia cenlflV0S de d ó 1 i'I r norte· Biuku Gasa había recibido de 1 diano eYa., de Madrid, nos of~lce en su númelo del pasado
umericanas, las "(limes", se ha los norteamericanos' una me- 8 de Septiembre este concluy~nte ejemplt: .LAS PALMAS.incorporado al rtlato favorito 11 dalla" puo nadie.la había visto. Ila vÍJI~ mariner~ de Porlo Clisto, ULO de Jos más bellos y ~
de lo~ pl.obadores de esta aldea., Ahora s.e ha SabIdo, como \:0~ ·1 mopolllas ~Elr?les de verauo de la (.esta ofie r:ié;J mallorqtir
La dI V I S él es "In go w¿ trus" , secuencIa de una carla de feh ,! se celebrala la boda del doctor Ran,klsson, tIe la raza negTa,~1)
("En Dios confi a mos"), y el re 1 citación del buen indígena al , dilo de Nigeria, nacior,ali¡ado irg : é~, i'l éoico de un importz t
lato es tI de cómO uno de los in ·1 Presidente K~nnedy, con mOlí ; hospitallondinerlse, y la S€ñorita Emily Daly, inglesa, ed&lt;.'lrr
dígenas de Mandou, Nebuchad 1 va de su elección a ia más alta ra del mismo hospital. Se conocieron el pasado Vtrono fn di,
neZZH Biuku G:lsa, salvó un día 1 mélgislratura de su pais, que er&gt;\ lugar, donde nacIó el idilio amor080 yahora han querido ( t
la vida.de un jóven le?iate es· 'Id (.lm~~iI medall~: una "diI?en',tb.ra.r el c~sa~iento ell.la sencilla ígle~ja del pll':,blo, que ber;
tddountdense, que habla de con· que el Joven marlOefO le dIO en clra el vlcano de la mIsma y a :a que se aSCCiéJa con la máxi
vertírse en pi pr('sid"ni~ de su prenda de agradecimienlo.
simpatía el vecIndario. Ambos contrayentes SGB cl1tólÍ(os).
p3ís: John Fitzg~ral K C' nnedY.1 En su carta de f ,~li('itación al
Con que ya lo saben mtedes. Si hay mucha ~enle t'n , .
Biuku Q a s e descabrió~al te P r f:: s i den te, Nebuchad playas de Las Cant~ra? o de I,as Alcaravaneras, cqa usttd
ni 2nte K ~ llnedy y a su~ hombrt:l n f Zlar Biuku G3sa elt:Vd p'ecfs · guagua , pague 80 ce¡'!IOlOS y vaya::.e :1 Porlo Cristo .
abandonados en el i S 1 o t e de al Señor por haberle concedido El POS1N': Homenaje en Las Palmas al rey laímt
NU53 O asava un buen día del ¡ vida suficÍ(n!e para podtr en·
Come po~trt', el mismo periódico. en el mismo r.úrnero, I
año, 1943, .€~ p!ena guerra en el ¡ viñr esas, letras d~ afecto a
serta est~ otra pin!o re ~ca no:ici a: "LAS PALMAS -Con ni o t.; "
Jtipon. AVISO a un b?que de pa I b~.un arrllgo en Crlslo", a qUien de cumpllrs~ el732 anIversariO .del desem~arcu ,jel rey dor: J~
(r u 1I a norteamenCiHiO y, en ¡ anade agradece que sus pala· me 1 en Mallorca par;! la cor:qulsta de la Isla, a la que !Ibero
unión de otro indig.?na, JJne ; bra~ de despediJa fllercln esas yugo musulmán, un grllpo de 150 muchachos jóvenes d ( .
Kut', lo guió .e n su. c.ono(l a tIa. Qt~2 osten.la ló m o n e d a, "En cam~amt'nto del ,Frente Juve.nludeE, La Vic:ol ia, de~Aicud;G.
ves de los peilgroSI~lr1iOS arrecl'l DIOS confiamos"
rendido un emotivo homula)e a la memoria dEl rey cataltl
aragonés, deposilar,G O ur.a (OJenll €n el rrOlUOlfnlo al mhn
en la plaza de Esptiñ.l. Asistieron las autoridades munici¡::a', t
j erarquías de lil orgé, ni~ació~1 juver!' Df'~ r1 '¿s ce la (h!Ca I
trasladaron todos él ;a IgleSIa de San Miguel para cantar t.r
salve Gnte la venerada imagen dé' la Virgen de la Salud, CU\
Seiíores especialistas en motocicletas, cambien motores . fieda se celtbra, y que, sfgún la tradh iÓlI, fue traida por ti l. ,
usadus por un
O i d O r . Jaime en ~u nave capi.!¡lli(J),
.
I
Los ca na nos, por lo V¡;¡O, nos hemos stntlco gt'n(,lo ~ CS! , .
nue~tIO"
hermanes
n
d eClcan
" . d o un h omerléJe
. a ~a
Le!!to.
. f l'ec. emosuna huena gama de losh.famosos ' motores
I t
,,~
. 111allo l..¡r'lll' n"s,
4(
que se adaptan a muc as motoclC e as en ¡ conquistador Jaime 1
.,.
servicio, Motores de 96, 197 Y 250 c. c,
1
La gu
d 1 1
Motores
.
agua e pa enque
1
ind';l~triales
de varios tipos.
~n un au!o~ú: d~1 ~e,rvic,j? ? bono ha ~~d,O i,~stal~do (n p ' ~ ~
Tamblen hay en existencia las insuperables Balerías I de p utba un ccb , '-'?yr cuton;atl&lt; o, de g ' él!1u&lt;.S Olmtn.IOClH, '1-&lt;
« L U C A S ))
no dudamos en su O!j hd de d'Her ~e~ultaoos poslllvm, pe •
•
i que, de momento, mIentras la gentn no "entre por el alO', l .
CO.iJ ;~yce a na? i:I p'éÍC!ico I i córr;udo para d UW&lt;llio A .tener a
l eSlÍ~ l ·l!lOVaCIOn vamos ¡; nflrri'f vn hedlO que pHHncli:m(!""
--:=;,:.:.:::::_::::::.;;-',• . • ::'::':::C~:.'::.~'::""':=:,~:::-=-":·_ .___._ _ _....;; , ~...:..:.._ ! ~:\I il g 'laguíl, que a lodos IlI)S hiZO reir a oiandíbu!a b¿!lientt'
___.,.,, _.___.__.. _._________._____.____",.... ___.______ ! muj=1' ya I"tl lradita tll éñ)s subió al v( hícu lo rcr :a puofa (~.
I lan!er.L N"da más edrar fmpezó ti nnpl'jar el vo iumn:mo é"~"
:rdI0,dLié'!d 01Cé:I\!COJ g aCt: iC!Í~!iano, quíl.' n,e HU dtlé::r ' «
que no m\' deja pasad El ~llcalgad(', con mucha eCllC(!(Íón y [1.ciencia, le hiz(\ saber que ~e Iralaba de \In cobrador aulorr.á :i, .
____.•• ._ __ _ ~~~, _ _ _ I Y qiJe era necesario d e positar (n la J'iH.ura ur.a pfsela para q~~
, fu n e i f) !1 a os t'. L a ea In p t' ~ i Il e, d on c! o m á ,; I r s o pI ido s q u e u [] a \' r. ._
• ..l
1:.. t,,;
Ro
f xl ajo de la f ¡¡ trique la \loa 'hol~ila de lela a la que dio VlIf 1 : ,
j lA
U,j ~~
~'
A
Iv\ ·
. • Y l11.JJ vu eÍras hast(l qu~ por fin pudo iocaliz ': f la anviadd .h ~r:
POR FIN SE HA HECIBIDO EL CUPO DE ESTE AÑO
' d'a.: entr~ Un motón de ~\::rras gordas
A A
AS
I ~¿P¿ro dónde diablos tel'gn qu e. mder la peseta~?, repelíz ;a
mUJer entre un c!an:o ~ ge¡'eral dé r:s? s,
.
.
1
al' t ue
COl'l'lentes
espeCIales.
P ur f;.0 p,Hlo
I
', y.
l. "
.
e
' • 1"
".
.•
l' y d
i ' ) tacos, IItapas, '
ddr con I,.1 rin
,Url.,~ LcI
, gO la ~mprn lG IO a l . !
" lOS cargados
d
pe!' Igon, tJO vora. cananas
un' as, moe 11 as eo ares
,...
b
" .
1.".
' _ . '
_
' notazes (cn ~a cala cOlilTllla y los anOltS nrgros, em;:&gt;Ujar.tc· ·
COI'. e..,s, .altgos, 1 eclamos,
estuches
necesel, cepos, blan- . Ies a d;,es t ra ). SlnleS
"
t ra, e ;.n((
. (1 l'en r1"o S"( l ,al
' '1·t t- r t'· r f. nc'u·o
v,·
.• r
¡.
t
t
,
1 •
b UiHH'S, e c. ce.
COS,
!d b' F·)
.
A lb
.,
pll - b - '
, •
PRESURASE A HACER SU ENCARGO
i ~, ¿,jO, ero '!1I1 .na)'&gt; , ,~pe ' e mV)n
res,,, ,.,
Impf)~I,.
¡ sa l var aqufl &lt;'Ielon de aCHO&gt;,. ha~ta que f:l ff1Carg3GO fe de&lt; !. .;\
fe ~' ~f';; te r 10 (( S P I N O LA»
i i1 I? el],] ne una ill h nita. Por (:0, In Cél mpn i1l3, ~lJCtl' 1" a y (xl!., ..

I

3

':Sll

=-!

I

-----_._ ------- ----,- -----

,
losé Perez
I

«V IlLERS»

VilO ERS»

«VI LLI RS))

Dish'¡buidor: Autorrecomhios, fojardo, 11. AI'reclfe ¡

r·.

Cerveza
T

¡

eIon e Az

ES CO PI: TA. •

e

n

e

D o RES'

R 81 N

'. '

J;

(l

#

--.._,--..._- " "'".~ -... _"~---. __._,--- ,-~ --~----- "--.- ,,--~.-.,~,- ¡~~ ~(;~ ~ó f~ l~~a\l~~ ~ ~~ :f~i;~ III ~~. rYs 3;':l l;:~í ~~: ~; (i\~&lt; ;~ ~U; ~/g~~ ~;.
iJ

oe Ir! n'u jer ¡'lfñ". ¡Df'm0ni('~, si yo ~é Que es lél gl : .'
gua de! p&lt;,!ar,qul', a mí no me coger .l (\1 ¡limpia!l, I
A'recíf', Septlfmbre de 1S:&lt;

::====""""============,==="""""",,,,~,===~ I j1 p opio

I

l&lt;fNDERGAI~TEN
(Co!egio de Párvuio:)

Recuerd;:¡ a sus alumnos le apertura oel nuevo curw para
el pró;&lt;:IT':) 2 de Octubre
Luis Nlorote. 5

Teléfono ' 4

I ~Iínica
1' ·

1· 5 I

1I

({D;~·G~il~;·Med~:

Cirugía genero! - G¡necología • Paríos - Hariz - Garganta. Oído¡
SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE)

I Gorda

( g;:;4ih'n u,

12

Arrecife

ce

«r I

.~====--;================================~===~I. ------------------.~--------------~--~

f

""h

I

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1688">
              <text>Antena nº423 26/09/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1689">
              <text>Periódico Antena nº423 de fecha 26/09/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
