http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2a7eb834a9643e56dada6bd9ddcdc518.pdf 8f17bc7f8de855a754b31445caaa1691 PDF Text Text Un conflicto InneceSOltlO t Núm. 419 - Año IX Arrecife de Lanzarote 8 - Agosto - 1961 t Redacción y Las armas están dialogan, do en tor!lO a Blzerta. El con Arlministración: ! f i~ t o e s tan f (l má i l í\rlH n t a· ble cuando que eréi absolutdHermanos Zerolo, 7 mente innecesario. Con una Apcntado,32 dosis mayor el e paciencia, Teléfono, 256 por un lado, y de compren· sión d e las circunstancias, OIRECTOn y FUNDADOR por otro, el problema de Bi· ~~~~~~~~~~~~~~~~~~===:~=~~~_ j GUllURMO WPURM zerta debería haber sido resuelto er: una atmósfera d~ DEPORTI'O·(tJl"TtJRl~·.1 moSllo UbRL-G.(~¡1-m pn y con la mente puesta en los intereses comunes del sector geográfico. Los cc!te, ríos puramente nacionalhtas Cada quiniela valdrá 4. Treinta y do. eml»arcacione. participa. o de prestigio no son adecua p~setas ron en el campeonato nacional de dos para guiar la decisión Tendráft premio lo. 12 pe.ca de atún política en estos graves mo· acierto. V8.NCIO SANTANDER mentos en que la propia vida de la humanidad puede ser Innovación importante la que CASTRO URDIAlES. _ S e 2, .M"lín», ce J o s f~ñores pUl.'sta en juego por cualquier anuncia pa~a ~a próxima lempo· 1ha celebrado la prueba final del · Ibáñez A'filIO. del Club Nánh. acción impetuosa. rada futbohsttca el Patrono de campeonato de España de pe!'ll co de San Sebar,tiá:J, con 84.50 No es tarde para que am Apuestas. ca de atún. Han participado 32 kilos. bas partes reflexionen: Fran· Aho r a , e 155 por 100 de la re - embarcaciones de los c 1 u b s ' d e I C armen 11 " d e 3. Mana cia y TunicIa. Pero a~ando- ca.udació~ 9u,e se desUna a pre náuticos, mDrílimos y de pe~ca do~ Rafael Guzmán, ce1pub nando exigencias maximalis'l mIOS se dlvIra a su vez en tres . de Bilbao, San S .. baslián, Son. Marítimo del Abra, de BIlbao, tas, que no contribuirán al fondos idénticos El Patronato tander, Castro Urdiales,LéHE:do, con 4060 kilos. logro de un acuerdo tonora· cursa tina nota ,detallada so.ure Gijón y Sevilla. l' ATUN DE 69 KILOS ble. Acuerdo que, por otra las tres categorIas. de p~t'.mlOs. Clasificillción gereraJ: El trofi'o a la piez'l mavor parte, tendría que tener en Que.puede resumIrse d:~lendo 1, canlpeón de España 1961,.fue conquistado por .A1LalulJ, cu~nta la situación iúierna! P or senc~ 11 amen t e Que t a mbJon ," co 'cAlbacor>, de don IgT1f1CÍo He (on un atún de 69 5 O k íos. cional de grave amenaza pa- braran «los de doce' .. Con una n'ero, del Real Club Marítimo. club!!, el único clssific¡;\oo fue el ra el mundo libre, tanto el salvedad: la de que SI los acero de Santander, con 8950 kilcs. 1 Marítimo del Ab :a, de B.lbao. tantes de doce resultados repar , occidental como el neulraJis ta.Ya Rusia está presionando tieran a menos d e cincuenta Quince mil millas recorrió el «Juan Sebostián para endurecer la actitud Iu pesetas, é s t o s se quedarían . necina. Naturalmente, Rusia <mirando>, puesto que la can cano» en un Viaje e p~achcas por e mun o no pr€tende con su intromi· tidad destinada a este tercer sión ayudar desintl"resada - fondo recaería enlonces, en parMARIN 12 - Entró en el cano', que rir,dió crurero dp mente a Tunicia, bino crear tes iguales, sobre los felices puerto el buque escuela de~uar., p;¿lCIicas iniciad.~ .en Cádiz el ahí otro punto de choque, acertantes de primera y segun- diasmarinas e<Ju<ln Sf bastian El , dJa 10 d5 enero u,tlmo, con la.> otra guerra local, a favor de da categoría que es decir ha! promOClOne~: 48 de! .curso genela cual filtrar sus agentes y bl do en pl'ata o en or" <:0' bre Jl1." i"., ~ I ral; 38 de IntendenCIa; 24 de In,," sus intereses en el norte de ¡ losanQue atinaron con catorce y 'IJ.D)~~~CU" \1I~n~rr~~~ m~IIili(§!J· fantelia de Marina y 14 ne maAf flca.". l\ 1 • ~n cmmn ~ ~ quinas, con un total de 77 aJuma pos t re, no I'ba n ' trece rE'SU 1la d os. (\jj@J w't~~rnm ' ~ ~n~ a ser Bmguiba y su ideario Pfro la innovación se Ili:lme, nos. nacionalista los beneficiados, a primera vista-y ya Fe comMADRID.-EI Maddd cuenta Durante este crucero visitasino los insfrl1~entos de la probará su acierto o su desPl' ¡ con un nuevo defensa central, . ron puertos españoles, de Estapenetración .,oviétic3. Y todo cierto- cuatro pesetas la ca· muy joven, veinte año~: Anta· i dos Unidos, Inglaterra y Franredundaría en provecho final lumna.' nio Rincón, del Real Unión de : da, r~corrlfndo un total de ,del comunismo, que prende Tenerife: Ha venido a ~adrid i 15.017 millas, con 137 días de ,. y se desarrolla al calor del Mor.'o Callos comparecera' on- acompf:lnado por el presIdente· mar y 47 de estancia en puertos. desorden y de la pasióf.. de su club, de la primera regio · Por eso los países ribere· m:l canaria, Luis Guiance, que - -- ----~ños del Mediterráneo, cuyos jugó de fxtremo izqllierdo ma· ¡ ~ ¡' int e re s es f;ueden H'f gravedridista junIo a Lecue . El con, ! I~ueva mente ah'clados por d con· I MILAN.-El indüsllíal Halia· .trato ha quedado suscrito por fiieto de Bi;erta,' han _de ?,~ , I n?, Giov~n.ni ,Bellista Me~(".ghi,lt~es te~po:' adas . Rincón se de,' (1 asa ... CU~.td pág,na) i ni, ha sollCltaao ant~ el L/buna, I fIne él SI mismo como tempero· I I dI'! Milán, la sFp a ración J¡.'gal, mental, dec idi do, fu elte y, natu_~.__ de su tsposa, ia 50prano ~aria ralmentt', noble. NUEVA YORK.- Los habiU NOTA PINTORES(A ¡ Callas. tan:es de Nueva York e~tán so- _.. I Lí'1 pareJ.· a había obtenido an· 'Complex Ill' campeón metidos a una intensa ola de ~ I teriormt'nte la separació;¡ lega! I 5'5 calor. ex futbolista a\..e en Bressia .de común acuermundIal de yates ! dOt, pero en la ROlici!ud presen' HELSINKI. - «Compiex m." Son millores de penaDa s las sacerdote I tada ante el Tribunal de Milán pilotado por B. Chance (U. S. A.) . que han abandonado la dudad LEON.-Entre los 15 religio" i por Meneghini, éste pide la se- se ha adjudicado el campeona .j para invadir las piayas y el camI po más próximos , Durante todo lOS dcminiros pertenecientes al i paración 'por f¿Ha de la espo- to mundial para embilrcaciones 1 Colegio de 'Salamell ca que reci- isa' ele 5'5 metros, en la rfgate dei el día el termómetro marcó los bieron órdfl1fS maycres, todos/ Maria Cdllas, que ha pasadoiNyland Yachí Club de Helsirki,¡3G grados , mÍentré'!S que a mecíe vocaciÓn tardía, confetidas ' grandes temporddas en compa con un tiemoo de dos boras, tres I dianorhe sólo oesCfpdió él 31 por el ebhpo de la diócesis en , ñía del armador griEgO, Aristó-I minutos y 47 segU00(JS, ccn un grados. tI san!uilcio de la Virgen del' teles Onassís, desde que se se- total de 46 1/4 puntos. Cami no, figu1llba fray Guíller. paró de su marido, Jd recibido A continua ción se clasif !caron El .aumento de. !~mp(rn'ura mo Calvino, jugadar que perle· o~den de cc:mpa r<'cer a. nte el »Sabre>, (U. S. A.), 204 3}, 45 COn~Tlbl~ye a multiplicar. lo ? peració al equipo dd Real San· tribunal el dta 26 de sep'Iembre punlos, y .Nc,wa 1>, Berg ~Sue ' l qu~n.os incendIOS y los mudenlandn Jugó (OL GEnIo. próximo. 1cía), 2 04 05,44 punlos. (all~ Jeros. SEMANAltlO I 'd J I I • " I d EI- f" m_ . ! I te un tribunal el 26 de Septiembre I01 a de caIor en York e I I I I _----~--~ ----* Un se h I \1 ¡ , �PáglR?. 2 ....-. ..:;~ -~ --_. MARTBS,8 DE AGOSTO DB 1961, ..-----~ LAS PROXIMAS FIESTAS ,La I»a .... iada de Maneje .e denominar' Con\:urso de coches en- ', Santa Coloma y 14 de 101 IIhariano. 1I galanados y elección de I Alta Vilta la Reina I Por reciente acuerdo de la Corporación municipal L~ r,iud!d «huele» ya a fie~.! Tras la realización de un pre ta Víst¡¡». PERi'lL ISLEÑO El creciente tráfico rodado que se registra en la ciudad impone la adopción de mediEl AYt:ntamiento ruega enra· r das de organización y reRuta- tas Con I a llegada del cJrls. vio v detenido estudio flor DU' la autoridad com~ete'nte, recidllmente al vecindario qDl rización del mismo en evita- Pal~'.' que este añ~ viene com-I te ción de posIbles accidentes, que plet:slmo d~ atracCIOnes y Qi1e ¡el Ayuntamiento de esta capital tanto en la correspondencia, C. tanto se han prodigado en los oGupará toda la cmplia zona del. h1 adoptado en su última sesIón mQ en anuncio, f,111etos. elc., úuúnos días. 1:;1 Ayuntamiento nuevo relkno de la calíe Coll: un ,Hundo relativ'o i'i la definí· desapiHfzcan desde ahora )01 lu adoptado acertadas medi- (desde la entrada de la ,:arrete \ !iva denominación de dos !lue antiguos nombres de <Titerroy. das en est¿ sentido, tales como I'a del muelle a la Pescadería 'V03 barrios de la ciudad. Según gatra>. cMdneje>, y barrio cM señalizaciones, paso para pea- ~L.HiÍclpai) aparecen ya los pri ese acuado la barriadd de Md ' luS .harifillO:p, para bU dtbj. tones, normas para aparcamien m~!'os ves'igíos ele animación y, [ii j.: (Prfón'eamente Il d m ada da mente sllslituído por los Vtrto, marcaje de topes máximos colorido. El prng'ama, hella · ¡ <TiterrnygatTll>, ya que e s t e daderos de «Santa Coloma., t de velocidad, guardias de cir- m"nte editado "O Tl'nfrife, es: nomhre afecta al primer grupo, Aita Vl'lta>, respectivamente Por nmstra parte encontraculaciun e irzciUSO La colocación posible Vf'a la luz oúb'ica en la! de 120 sindicales allí coristruíde b..trand~¡s de contención en I pfes."nte Si'm;¡na Mifn!ra~ tan-: do), se llamará «Santa Colo, mo s redlmen!e acertado esle el comienzo de La calle princi- 1 lo dIgamos que [Jora el dla 25 ma', y Id situarla en el kilóme· acuerdo de la Corporación wg. pal, costeadas por diferentes; se prélyecta celebrar un CO'lcur' tro 1 de id carrelera del Nor!e, oícipa!, para evitar así ~')Io. firmas comerciales. Pero PQCO, so d e coches (desc;~p0t;¡bles).conocida por el barría de los confu-ionismos, muy lament .. muy poco positivo ha de lograr- engllanéldo<', q!le d,'sfil"rán por/ charianoS" se denominará ·Al bIes pi.Ha todos. ' se con todo esto, sin la decidi- I la ave ida del Genn"bimo,' En veinte 983 viajeros avión dl, Y consciente colaboración' f'xhibiendo a las Reinas de las I de los peatones y cor..ducfores. I divprsas sociedaops de la ¡slft, I EX1to del servicio aéreo directo t.'/l el peatón se imponen dos i de las que, el nía 27. ha de s3lir I «M¡s~ Lanzarote 1961-. Este ac· actitudes esenciales: Marchar to tend'á lUf!ar en un ~scenarío Desoe el día 11 de Julio a11 .0 semanale~): 348. EXÍsten musiempre por las aceras y no) Que será mORtado w el Parque de Agosto se ha nghtrado en chas demdlidas futuras. cruzar las calzadas sin antes 1 MI\l~icipul, frente a la Caj:! de nuestro aeropuerto un movi·l El lector podJá apreciar ti cerciorarse de que la calle está 1 Ahorro!! miento de 983 viajHos, de en· : éxito iogrado por esta línea dilibre La imposición de sancto- ! FUN'CIONES DE VARIEDA- trada y sali(JéI, con am'Rlo él la I recIa, que, ante la realidad de nes a los viandantes que inDES EN EL PARQUE síguier~ie riist-ibIH.:iór: 954 (Ló~ .las ciLas, no dudamos ha de f!in¡an estas elementales nor- l En ese mismo escenario, y Palmas o Tenf'liff) y 29 (Fuer. ¡ser Incrementada en el próximo mas, podría Sllrtlr efectos be- 1 en difer~ntes días, habrá sesio· ¡eVenhEf'). E-tos paSó)t'IOS han> año. Estos c'uca de:::i1 pasajt· neficiosos, porque no conoce- n?s teatrales 8 Olrgo d", divfr- sido tr3Dsporta-:los en los diez 'ros trélllsporfados por el aire ea mas un soLo caso de haberse sos grupos de afidon¡¡do~ de la aparatos de Iberia que semanal· ! tan corlo espacio de tiempo, eiI multado en Arrecife a un pea- capital, así C0i110 un magno cap mente cubren el ser vicio con l ha crécol'(j. registrada en Lant tón. También se hace necesarío rIe rondallas, cOP. impor. L3f'ZHote yen uno esperial de:z3fote, juntamente con las Uf! frenar La Loca carrera de algu- curso ilmtes premios. La entrada a es. Aviación y Comercio, Ofrece-! godos por vía marítima, que ¡ nos conductores de coches litos actos se'á completamente mas a continuación el movimien ¡ publicaremos p r Ó x imamen!t, geros que marchan a velocida- gratuita, y solamente SI' cobrará lo registrado er. los aviones mu<:s!'(I bien claramente el ¡nlfdes endiabladas, con el consi- a los 11suarios de l?s ~i11¡¡S que recIos con Las Palmas, corres, ré.' cada Vf'Z más creciente QUf guiente peligro panr todos, Y situará a 11 í el Ayuntami€'nlo. p.ondiente~ al me[)CiOliad~ de~pieita nuestra isla en el expor último, creemos también cuyas reci"llldacionl's se df'stina· rlodo de tIempo. en las ltn'i'as \ tenor. imprescindible llamar la aten-I narán a sufragar los gastos de de la tardf: martps (11), entra I .-~ ción alolconductores de trhr::los lAQ h<:lí'ls. dos 14, salidos, 29; jueve'l (13), y bicicletas, en su mayoría lle- EMISIONES DE RADIO LAS entrr.00S 12, !'alid<;,s 22; .donún. i vados por muchachos ¡avenes PAí_Ml\S y ATLANTICO go (16). entrados ¿2, salIdos, 6 ; , . y niños irresponsable:" y exiEl p-óxi'11o r:-::;¡rt"<;, A las 2 de mart ... s (18), entrados 25. salí casa en calle Jacmto Borgírseles el adecuado acondlcio- I h tilrde, E. A J 50 Rldio La~ do~ 23; iueves (?O). entradas 16, ges, núm 8t. Informes. namiento d e sus vehículos: I P'llmas. lA emisorA decana del sa!Irlos 21;. domp go (23), enh a Juan Betaneart Betanccrt timbres, frenos, etc, Y así, to- Arc~ipiélago, tiú!icará 1ln pro dos 25 Snhdos 19; morle~ (25), (Gua tiza) dos, en estrecha y consciente gramc I>sp",cial a las fipst¡:¡s, entrados 27, salidos 26~ ¡¡;;evrs colaboración, procurar llegar a cor¡tándosp para ",110 con di,tin'l (27), entrados 16, salidos 27; una acutada organi¿ación de tas V va!io,as ci11abnfac;onrs rlomirgo (30). enlr;H!os '!6 y ~a la circulación rodada, antes de El sábado ' 19'. a las. 401" 1", Ili'10s 14 y mf'trtf'S (1), e¡,trados d'• do en eI el'" '·18 l'd 3 T e nmo, se ha ex trovlo que, e l día menos pensado, tal'dl', Radio Atlá'111C0, lamhi,?r;' ,53 l os 1 otal, transporta- Q' P' S . di'. iengamos que lamentar la rei- d e: Las Pdlm?'~, of'pcerá UP8 I fiOR en e8o~ vc'inte días en Jos i« IOZ erep. e, ruego .su evo Uct. terdción d e nuevos y graves (Pasa ¡; rtl'rta páginRj aparates dI'ect6s de la liHde (3, en lose AntonIO, 66 accidentes q u e forzosamente ._-_. han de disminuir cuando en todos impere la comprensión, l'l prudencia y la cordura. GUITO de ! i ¡ díos de I I I di-l pe'l Se aqul I +1 a AMERICANA ! ------------- --------_. __ Bar-restaurante Cocina internacional Orange Auténtico juso ., « Bajo. hotel "Miramar" APERlURA �.AJlTES, 8 DE AGOSTO OH 1961 ~~~ ';;C~~- Página 3. =_""""""'L_"' ____ ________ COLABORADORES DE .Aí1 rEm~D Lo que puede el odio . Ft:lICI1AClon Por FAcunDO PERDOMOI Un ser rencoroso sí~mb~ s~~ ID maldad. Busca aliados que estén invadido :, d,::] mismo vifUl para atacar, Pero antes de .do procuran situarse en püsiIl .'nes estratégica. Si'l embar· a'g il nds veces calculan errÓ .~amente el potencial bélico del ~tmigo. Entonces, caen para a·) levantarse ya nunca má3 . El individuo carente de rec:::rsos j)fopioil, sin valía algu 83 en ningú:J campo uei !ab:.l rar ')1rOSO y re¡,ponsable, sL,'mpie ',Jsca ",,,elldos. Y. O';ül1díldus¿ ~ su mate ;id mllerL~, hace de .. ~ suyas: s :1 tisface sus apeli!o'i .ot hijo de Satanás Si hace f...li ... gritar vivas h1sta enroque CU, io hace; si imprescmdible t i ia afiliación de cUdiquier ho o1vle pa ra Sl1S nefastos desig a!as, su,cribe la ficha qUe no Por José Moría (asiano Cabrera tíe- El camino f:p~e-ndjdo-:;-;s que pregona sin l!U a;~t·o~. 1 Como toda:. las noticias ¿Eres acaso enviado por Id Vec-I nen su importancia con arreglo: otro sino llegar al verdadero y dad? a cómo sean cdptadas por e! : único punto, como el que dio El hombre es ruín por natu·, lector, que es ei qu,,~ enjuicie y ' principio su Director, el que ha r ,.l le Zd. Le gusta aÚII siendo ni da el colorido epropiado para veddo triunfando a pesar de ño cometer crimenes . Ved si no, 1 determinar y extraer la substao- : los múltiples obstáculos; pero cómG goza un infante tr¡!Urando ! ci.'l. a su f(.lfma de ver, en esta i gr cci.: s a ~u férrea e ínquebrcna un blGhito. Si se hjce mayor o~asión he querid? llevar a las ¡ table vo:un,l~d_ ha pc:did~ ~s.~a­ y nac,ó en malvado campo, se-, pagInas de .ANTENA. una t~ X llar los pe¡oanos ma s dlfJ c/es guirá m a Lllldo. ¿Y ~l castigo? i ~resión q~e desd ? hace algú~ par~ dar cQlocac~ón, ~osplen_dcr L'1 culpa se oculta siempre cUjni tIempo vIene bullendo e 11 m; , y Vida a ~u qUfI'ldo e l nú lvu:lada 0.0 .hay sangre: matan só!o: it?~ginación de u~a manela in ble .A~..nENA •. Pu~s (on el sentImiento s. Buscdn iguales:. Sls \ente. ComoquH~ ' a qll ~: ya me apoyo Ge su gran teso n ha sahombfí~S para el ejército del! es deltodc imposible detenff 10, hielo ha,er gí'la de un ve ,da de. Diablo. ¿PutS lievau ia Cruz? que ql.!L'ro d edO d erd, n ;e' , ;éprO ro pe riof'!is I (:j Y ~X( ¡ccrc: í nat io Tambléa Judas besó ti kllor !vecho el mome do para efectuar I en!!Jsia s!& dI' ~u amante ísla a Y casi siem pre el rencol b:-o ,mi de s ahogo mt'lí !.o.': Ila qu e he. g-air.rdonado con su ta de 1<:. en vi d ia. El sujdo nulo' Innume¡ab it s han sido los fe· laureado pHíÓdico. Así, pres, p'lra Id w .iedad que construye ' mas que con t,,:u magnifi ca ylsomos nosotros, qlHlÍdos lec· y hace paLia es peligroso. Y, lo 'iCertadd fj~mp!aridad h ilI1 des·' 10ft s, les que¡;in fliHjlH úr ni es, má~ qn nunca hoy: cuando f:lado por ;aS columna s de ,'AN · va cilaí' en absoluto, deb emos íanto se h.10 ia de Igualdad. To· , TENA., compuestos y enc¡;;¡ ¡¡za- e rc mer ffr ros (e n ¡Ue Cr d r> sus dos iguales o nada de paz: ni. do], no cabe duda, pcr p:·e sti., Ír¡ \( ruc¡ins y liwfiÍéls HF ( ñBn.,Ii~nde. paz ~n los cuerpo3, ni paz en:g.ií):> J S p:um~ ~ ; p~r, e! 10 .11¿ qlJ.e· íZ éJ§ ~l é. S :u{ll~s hen vO!Ído deAplaudimos las ,t1ianzas; mas las ClImas . ¡rdo h~ce~ hlnc:.! pl e por mL!lO. trlo.soanco blcn.''I 1<: s cl~ fa.s el anca cuando éstas se fO , j.-Hi Por endma de todo, cl'e¿mos:' de estes ltne as en resaltar con ! cb¡e¡¡vo él Hgun) ped, im ltar, .!',) sdtisfacer personal e s ven cre t mos e n la jus~jcia de Dios' el emph'o de mi más sutil sin · ¡ li COI! la I xp o'>;icíó¡¡ de nues,~ '! ZH. También a ülaudímcs el y de los homb res de bien. ¿Dón. ce'idad, el elogio a que ~ e han ¡ tros jui cios , ~ n ca m ¡i1 ado s por la -:j¡ d! red~!lcí ó n: Si:) embar de ~3[ án esos hombres? Espe- hecho acreedorts algunos cola- i mism a ci,,: c(Íó n (ji bi~n comú". ,) dudamos del ser que la evi ra nda p ~ u.::bas. hora dores quP, en sus distinto s I Cerno cü nc!usión a ¡ o que C(¡¡ cía. Sí, desconfíamos del PlaYil Honda, Acroslo de 1961 asp~ctos, con verdadeíd e ínge J Gn:ecu!e. ya qu e mi mi,ión 56 _ __ ~______ ~_._~ ______~ . __~_, ~_ '" ./ niosa maes tda, han venido co \ lO hn si!lO ~ xp > E'sar unfl feli citarroDoran d o para forta l. za y lar I c;ón, e' pero con verdf'dera anga vid.1 de ! S ern a :: a~i o H " sido I siedarl ver cor.vfrliJo en supretdll wan de el d psplh gue J e la mo realismo 10 que ai11 f rior~ firme voiuntdd d e "'d OS \ xce- mente h~ rd ,! rido, con apl icalentts col úboradores ql;e de se- ción do? la alabanza al mérito I I .J, I I ¡ I I ! I II O ¡ guir su rné1fcha, muy pror.!o Vlt,I:n cum;)li c:' c ~u g rún ar;h lo.1 rnanife s t~<1o. Tdde, ~¿_osto de 1961 » «VALLS I'F armaCIG • I (Frente a la estación de gasolina Disa) I Abierta al público desde el pasado 13 de Junio , ! García LABORATORIO DE ANALISIS GUNICOS Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote i ! ._--~-_. . ~ I _ _o ~_ _ _ _• _ _ __ _ • _ _ _ __ Matia. García, Franqui. Consignatario de buques. Agente de tránsito y aduanas . Importador y exportadar de mercancías FLetamentos y Seguros Servido entre islas (onade s, costo de Africo y Península -+ Pare illformes: Oficina! QuirogiJ, l; Teléfono. 2' y 4~8; P.i1Qrto~1, 16; Dirección: Telegráfica - M.l!GRff L-recife de Lanzarote /, eo ;:,pinOLA _.==R&..aa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I. . . . _! I Clínica «D ... González Medina)) l' - a Cirugía general - Ginecología - Partos - Mariz - Garganta - Oídos SERVICIO PERMANENTE (DlA Y NOCHE) G •• cia ¡,cá.es, 12 Al pedir cerveza ••• Exijo «( Arrecife J. lauCluf. _ _ _ _ _P.FIl·_ _ _ _ _II!!I_ _ _ _1 i 1 . 3 B W N i _--... ..... ~--------_ . . . . .~ ~ �P_ál_i_R_a_4_______________........~, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_M_A_.!:~S, 8 CARnEI SOCIAL DE AGOSTO Da l' Profunda consternación en Lanzarole ante la mue,.,. VIAJEROS.-Rf'gresaron a la Doña María fue una señora del Obispo de 1eneriJe Península, don Joaquín Bena-' muy bl'ndadosa y hogareña que vent, don José María Bueno y disfrutó siempre del sincero ca, En Lanzarote, como en el res- clavaban en aquel patio don Manuel Torregrosa. i riño y aprecio de sus numero- to del arcl:.ipié ego, la lTlln¡~ de nde al Dr.Péf( z CácHrs -De Alicante llegó con su sas amistades. del obispo de 'feüertfe ooctor piada pasear t:n amena cha f~milia don Miguel L10ret Oa-I A toda su familia y en fspe- pérez Cáceres, h a producido con sus visitantes, Si ¡as piedr llana. ! cial a sus hijos don Rodolfo y hendt consternación y prcfun. las columnas y los muros de -Marchó a Granada don Ma doña Francisc?, y a su herma. do dolor, dadas las grandes vir- te patio hablaran. podrian nuel M~dina Volles. 00 don Nicolás Ortega, residen· tudes que adornaban la vida cunos la mejor apolclSía del -También marchó, a Alican- te en Barcelona, envíamos el del ilustre, humilde y bC'ndado· tavo obispo de Tenerife. podr' te, en unión de su esposa e hi- testimonio d e nuestra condo- so prelado. La prensa del Ar. decirnos cuántas nece3ida jas, don Miguel Lloret Pérez. lercia. chipiélago, especialmente la de remedió, cuántas lágrimas ecO -Por vía aérea hicieron viaBODAS.- En la iglesia pa· Tenerife,le ha dedicado amplios 1 gó Y cuántas almas atribula je a olras islas, don Pedro Ma- rrcquial de San Ginés se ceJe- espacios. He aquí lo que dice un salieron de allí alegres y f(' Trero, don José Pérez Montene- bró días pasados el enlace ma- párrafo de un articulo que pU lecidas). gro, don Florencio Torres, doña frimonial de la señorita Luisa blica -El Día', de Santa Cruz, Nieves Truji1!o Dámaso, don Suárrz Pinlo, (on el Maestro que define bien claramente lo Don Domingo Pértz CáCe] Manuel Gómez García, don Al., Nacional don Antonio Guada- que en vida fue don Domíngo, i nacido en Guimar, tenía 68 . fredo Pére7 Galván, doña Ro- i lupe Ferrer. Apadrinaron a los como se le coneció cariñ(lsa y 1 ños de edad, y se consagró o sario Rosalt's Reyes, don José contrayfntes don Mario Suárpz popularmpntE: .Quienes en es· po en 1947. ~anuel ~onlserrat y don Anto- Lubary,padre de la novia y la tos días hayan cruzado frente al Descanse en paz 'J que ~ .mo SI\'eno. señorita Maria del Carmen Gua- Palacio Episcopal se habrán da. le haya acogido en su sanle"-También !egresó a Las!al-\ dalupe Ferrer, hermana del no· do cueda de cómo los ojos se no. mas, acompanado de su senora, vio. esposa e hijo, don Udalrrico La nueva pareja marchará a Mañana, miércoles, primtr encuentro del Real Navarro, tras pasar una lempo, la isla de Tenerife, en donde fí· Madrid en América rada en (sta isla jará ~!l resic1enria. - . . .. G --Llegó de I~ capital de la TRASLADO DEL JUEZ,-De Manana,. mlércol.es, Juega. el quel pal~; dommgo, 20 en " provincia e!estudlante don Juan birlo a ~u rfCÍfnt .. asr~nso, ha Real ~adtld el, ~rJrner partIdo t~mala.' c.on el club Comunl Fc::roando Diaz Betencourt. sirio destinacio a Vera (Almería)' de su JIra. a AmerJ~a, con ~l,n to' CloneF, Vlt>rnes, 2~ en Van~ -De El Aaiun el capítán de, el JUfZ de Primera In~tencia (> I tal d¿ seIs f'nCllen,ros: Mlerco ver, con una.selecclón.ca,nadl Infantería don Angel Sánchez ¡ Insfrnrción de Arrecife, don I~~, 9 con el. Colo.Co.lo en San· se, y el dommgo 27, U1tlf~() t' Marzal. Lui~ Figu\>ira" Daral. t'ogO de Shl!f; domingo, 13 en cuentro, con u.na seleCCIón NATA~ISIOS.-, _H a dado él ES1UDIANTES.- En, Palma q~)ayaqUlI, frent.e él ~na s¡>lec.¡los Estados Unidos, en Los luz un nmo la !óienora esposa dp Mallorca ba aprobado la re, ClOr¡ d<,'.Ecuadol, ma,t~s, 15 en geles. de <lon Pablo Diaz Ma'tí.l, de válida de ruarto la s€ñorita Custa RIca con el Saprlsa de a, soltera Irene Delgado Hernán- Antonia Paus Cocho .------------o 1 ¡' I FU ER RlA. La forma ma's - t.. dez CONCURSO DE ... - También ha dado a luz un ~I ~ A I (Viene de segunda pá v~rón doña ,Francisca Castillo " ~ (Viene de pá~ill~ ú'tima): emisión E' s p teíal dedicada Vllle~as, esp~sa de don Adolfo ASI, cU(lndo en la pag'tna 403,: Lanzalote. organizada pcr s Aéuui Gonzalez AnlCHO BARRIOS PARRILLA doña María da el <do de 01'- ; ('orrespoo5al enL::!ozarole R MATRIMONIOS.- U I ti m a· S .. . l A c h o ) , eSLTlbi~nrlo: «Ademds, Ca-! fae] Angel Domítiguez en 1 h~ I 'b --' 1 . erVICIOS piHl1CU ar('s y SfgU , i " '. me,nte se ~n ce € ra.tlo ':s) SI rfldo~ dI' FINISTERRE, S. A. nanas enVla a Espana labores,de i que seian leldos los trabe, gUlentes Ca II e T' 'd d ' ;; T !'f tabaco,,,,,, ¡Estopendr-' .. Cananas correspondientes a 'os pri ' " enlaCf'S ,, ' c·matflmOnIa,es: Gó flnl él numo 1.- e,e o , -. . .,.,. d o~, G _,~.?O,IO, r,~z me~ con no rúm. 321 en,vla ~ Espana». En'ol1cPs, .. ros premIos de Pregon y POH. la scI?GIi'd Scvellna R?dngUf'zl ;,C?nanas no pertt>l:ece a Espa· en concurso ya fallado PO! aod!lf~U(Zi, don FranClf:c~ C;a ARR~(lFE - fINISlERRE, S. R ñn? Los canarios ¿no son espa· Combión d .. fiestas. brera OUlierrfZ con la senon/a ComunIca a sus aSfguré100S ellñOlf'~? En s u c e s í vas ediciorf'll Filomena d.d R:';:'r}'io Ccbrerciltras!ado ~f' f1lS d,icinas a T:in' Considerando que no r!'l'Ultil conlínuatemos señalando :~" don A'lto,n1? R,;d'l.gu!'~ ~nn!a dad numo 1 (Clerfl:egu) l' fUI,fUri'¡!m,Fntp ('~rrPr!O ~l1?lícar números más saiientes del p-"" na con léI senon¡a Fnw\f1a Que' = ~~~=~==~="c~,=o=" 11NI ",Enclclopedta Oeograftca de grama, vedo Arrocha y d~n Feliciano España», ruando no se conoce Rodríguez: Corujo con la sfñori la E~D"ñ", Un conflicto ••• ta María 00'0 es Co' ujo BiÍto Considerando QtH' va Hn barEFU CION . (Viene de página ptin:p-e D N' ES.- En e s f a . f' . I UCO t(!11fes Jos ~xfranipr0s Que se rar con ansiedcd los mee'ce capital h a fallecido a lo,,; 68lantlgue. o Ic!no. A • dedican R (> 5cribir rHsDaratrs d e edad.d oña María Orte I'nA I en el edificio elel Cine sobrp Rspañ,a. pñT.a q, lJe'nosod e avenir a los contendii~ ano~. j d D I T tes y hallar la fórmula q¡;¡e gd, vlUca e "a orre.. I.lTLAnlIDA' tr s htll!am0" lo mIsmo. Desde hace m u cho tIempo '" Visto pI 'ihro ritRdc. salve los intfrESes de las P'" padecí'l Ul1il grGlve enfermedild Fallamos V condenamos a Mates y 10l! del sector geo~'''·'''' . 1 irn'~,' dóñt!-.... q~e .so b r(' 11' evo,con fl,emplar su' '~},i,f'lJi (I,rr, ,' 'I,~lrf.r ría de B o l os -Cap devilla i'l la pp- 1 ca. En UOfl [>:friega d b t frlrnlento y reslgnaclOD, !:~~. !;:l!I' na ti", 110" p,j,lón corr,er.ciO(J(lll' que puede y e e ser C0-'" da p'or amistosas gestic~ .. dI' !lj"tp rJías y l1n~ hora en la ! ---~----------------- -'--de terceros si las partes- ~4 • Carcel de Papel ti1' e~ti1 villa, !El (x;¡]tación del mamen:, ... nono;>. I'xc"ocioflí'dmrr!e,l(j ves ! . timen!'" h~hit1J",l de Ins cpnlín,,no zanjan por compo~i,~. ! -;.~» 1 • ,., 'd I 1 sus discrepancias, ¿A qr't~ ! .... ."0; ~"nln SI1S I 111 í'I Dor p rtl bendicia el codict(,? Dei' 1i. COMPAÑI\ G~NEHAL DE r \Plf,hL1Z "CION, 7ñn ro-too f'nrima de ca'zonri, "\ _. " lUEgO, a ninguno d e I os CD Pi lzt .j. '.:án )V,i~, 4,\1 ~nf(íO 111'0:: má, lRrQos. t .. ndientes. Pero, además, t"~ Se a IqUI+1 an I ll;l '1, ! 1', '1'=0 1,,' ANi ERI, e A ' « I I <;' • • ,h Lo qn<> n<>c 1¡H?mOS PI" Milclr;n, ()~r" su "j"ruclón COfres pon· l' M'S DE JULIO DE 1.96i "" J XU KQ R - Y Z CH B rL E ,- B P CH F CH R ,1 - O r R O H1 (líen'e. I Capitales o~g-~c1o~ nor amo tinciór¡ hash. f,,( h~: 22.[1(5 915 L:\ PiCllM ~I-{\ QUE H \ Pii!\'f¡CAfJO FN E~PAÑ. EL AHORRO PO¡¡ CAi-'/TALiZ \CION CON ~OR ¡ 1'0 (Ap.ohH!nDflI' 1... Dir~cciÓ. G 'ne'dl rj., '3eguios y AhJil() CO!H'J: cln de 3 Jgosto de 1919 y 10 de _ _~. UHIZQ -----.. CERVEZA de 1951). ' 11 I (De - Lé! Codorniz» I S4:.l n m U I GUEII J De fama mundial I ne en riesgo la paz medl:"· r'áneo, de cuyo Quebrar· ... ml'ento solamente ibar. a s,,~ ganadort's de río revuelto ~, soviets, a quienes imporl~" yesa es su táctica sar!'U, de pequfñas guerras y fc~ de tensión la geúgrafíBlI. (De "Ya:>, de Mad· •• �P A G 1 N A SUPLE:\IENTARIA DEPORTES ,SUCESOS I 1I (~Tifón», vencedor de la pruc¡'a <~ Vi rgen 'los tl'ipulantes de un pequeño bafco porlugués Po!cl'on hc:mdel Ca fmeo») ¡ bre y u~d en ulla isla del¡erto "'--~- El próximo domingo comenzará el campecnato insular de '·snipes" : fucl'on c;n.!ixHiacicH por pe.eadorc. eh de lanza- rotc y Gran Canaria 1 En la tarde del pasado mar· ximamcnte, ya q:H~ hé:n ~ico i ~oltivo. A bordo de la fa'ú,i • Juana cia S de víveres yagua, alimí::n- Irl se celebró la cuarta y última , encarga dos a Id ~l'r. ín~lI ' a. En . lVl ar y > jlegilrOn a La Gradosa tándo se fü amtn(e de pescado. ~apa de la prueba Virgen del coarto y quinto lugar eLtraroll ! va r ios pe&C6GCreS dq~ (q ¡i v (,f de Nue stros V'l.Ísónos les facilitaCarmen, en la que sólo partici, I «Ventolina. y <Huracán-, lj\1¿ , H aría y de LeS PainHis, Gi:'spues ron gratuí amente Café, arroz, ,.ron cinco csnipes», ya que ! mejoraron sm. posicíones. I de p'i'fnlE;IHCer 15 ..líoS ¡,n ti fieleos, a( ~ile, f/utas y otras 1.0 pudi~ron ?aserl,o el 'Ete-\ ~¡ <TifóD>, ¡:d, se p~'ocldma ~;llv(1jé rledi,;,3dos a!í1 prác¡ica provisío ¡;,, ~, que fueron mate.to-, con avena en la cub lel ta, ' bnlla ntemente celllo V¿n((J<Jt' i ile l:'; t e dqior!e. Capturaron rii11m~r:íe ilevoraoél s por los tI ·Céfiro., que rompió el palo ! abso !u!o, al tdlldr tn trFs u ' buen ;Jú ,rl " ro de peces y marÍ';· náuf(ago ~ , ya que éstos no le~o la 2." fase y el cVendavalJ,Ilas cuat 'o etapas , CO:1, entre c :hs mits de 400 bi nían posibilidad de lograr oli,ue solamente intervino en la TROFEO AYUNTAt-.ilE¡-'¡TO cudas, par ti sis tema d~ <curri, men tes p u~ hallarse en el S"I,rimera, tambiéi1 por avena. El i El domi!iÍ'~o, alglh;os <snipu' canE; '. vaj¿ Chicc" jr.la completamente I Intlma del Carmen, y .~d~n ?e entrada ,e~ la me.la f,ue c?~lcllrrieiOn El la proc~~jón D;" Esto', pescadores h an ITloni desi er ta. E <San José ... que éso Ji! i f':s tado (Fe du rante su e:-tancia te es el ¡¡ombre del bdrco de pr:sente s eméH1a va\uan ce n ¡en aque llos j ;,!2lS portuguesas recreo por ' ugués, fue conduci • • as (patron) y don OctaviO.Be- objeto d e S<f reparaoos pero j ,¡ ¡hall a ron tlt:: pequErlO ba r co de do por el ,juana Marp al Sal· lancort (proel); 2, cEolo», tnpu· gran prueha Campf'onrto Insu-! dicha Dt1cio l1 alidad, que, debido \raje Grande, rompiendo d o s lad_o por don ,Antonj~ Manchado llar, qU\~ comenza.:~ d \~,~,elv¡!r.s0. íJ l1na av, ería s~frida (:n ,el mo. veces ei u bo de remolque. El Ptnate (patron) y S.l hermaBo el prox¡mo domlLgo r:h! 13, r 11 : tor, llevaba alll cuatro dlas, é'[]- motorista el (, JUc,na Mary. re.on S~gundo (¡:>roel) y 3, .. Siro disputa de un, Villio:;o.,tro[(o,! clel do, sin posibilidad de s0lici compmo i ri máquina del "Si"n co», tnpllla?o por don,LUls Mo- valoradú,en m~s de tr;U p~se· la r 1'lux ll ¡o por habérsele des- José., qur horas después COfitirales Martln60 \~atlon) y don tas, que Gonara ~! AY,uotaml'?,n: cargados las bateríi1s. Sus 13 IlUÓ viaje e Funchel. Los de por· Rafael. Cabre¡a Culle~ (proel). to de esta c~plt(ll aPI~tro (1\:;1 tripuhntes, f ntre los que fig\J f1:l- tistas lu~:[;nos agradecieron a Obtuvler o n, T:spectlvamente, ¡:H'Ggrar:la de fIestaS . O,tr.~s ro- ¡ ban alguna s mujeres) tres Id- ¡~:; espano,~fs ei valioso serví.a 800 puntos, 4.642 y 4.334: Ca- pas sera.o ~onadas ta mo.!e,!l por ños, pasaron mcmento:s muy ClO pl'estauo. 41a una de estas embarcaCIOnes estableCImIentos comer(1c,e,;. amargos al agotar las existen-I b ganado un trofeo de los tres Nuestra felicitación a Ic.s ordonados por los armadorf's lo· ganiz adore s propu 1son:s de cales, que serán entregados pró tan bello y sano deporte, Jogé Ro dríguf z Rodrígll'Z, de ¡ región torüica cuando trabaja Domlnguez en Arrecl e 29 años, n~lur,,1 y v,ecino de con u na íl ,)quinilla a bordo de Ha triunfado en 6 de los 8 combates celebrados En , Lanzarote. lngresó dtas pa sa Ila motonave .Lanestosd', atraLas Palmas dos en gra ve estado en la Casa I cada al muelle Sur de Tenerífe. I de Socorro d e Santa Cruz, co" Posteriormente ha sido trasla ... Tras estancia de una semana corta estatura, y !i'e mu (s tra en'! mo cons(>~uencia de l~s.l,mpOí" ~ado al HJspítal de la Cruz Ro· tD la isla" hoy regresará a Las: tusiasmall0 por la bu ella aeo-)' tan tes leSIOnes que rccIblo en la. ¡a. Palmas el púgil de Arrecife 00- i gida q!1e ha tenido por parte . ~"_ ~_ _ _ __~.. _ ~~,=_~~_=~ "inguez (Chencho) que tBn bri I del público grancanario, abri-I I __ ~ llante campaña está reGliz.an~o : ~a?do es'er~nzas.d~ poder par ! rn la capItal de la provincIa.! tlopar el ano proxIll'lo en lOs I -2.111 : tnc!ladrado en el gimna~ío de c?mpeonafo~ de E fl paña de afi, li con poc_o uso y m~ varios la I e ven .e San Roque. D,e los 8 combates clonad os .AsI lo esperamos no,s manos, SE VENDEN 1'. ' A. ' que allí h" celebrado ha gana- otros también. Nos ruega salu' Informes: ~asa co~/?ve en mano en. qUl do 6. dos por K. O. domos en su nombre e la aH" ¡ hno Ferua " lez, 3. Infor'Ile~ AlGuillermo Topham, Dr. Gó- ¡ mact'nes el Barl'to El muchacho viene hecho un ción lanzaroteña. nrdadero atleta, dentro de su mez UHa, 1 ~., ti sigUIente: 1, cllfon. tripUla.0 por dO,n Alttedo Moral:s Ar- OUfántf: ¡ Un marino lanzal'ofeño herido de gravdad en Tenerife y , .f I! I PFRIODICOSl S o i ___ _ _ _ _ _ __ d I I ___ ________ LOZA Y e .. Hermano. Ze.tolo, 1 TAL Teléfono, 262 Vajillas, Cristalerías, Cubiertos: Alpaca y acero inoxidable y el más variado surtido de artículos del hogar, recibidos en esta semana. Repuesto cafetera exprés .. de.de 50 a Lámparc$ aplique. nuevo. modelo. 4.000 peseta •• PEISIAIlAS DOrtlSAS IIE N 1I11l11lE IliIRA\ f'1Ii[ lilE N 1I11lliE l''1illlllE lllll /\ I !IL Ilil[ ([/\ S �PAGINA SUPLEMENTARIA (ojo Insulol' de Ahol'l'OS y Monte de Piedad de Gran (onol'io Fundada y Avalada por el Excmo. Cabildo In.ular Bajo el Protectorado Oficial del Ministerio de Hacienda s~ c:ompla~~ ~!I'ffi p~rHC:¡PQr ~ j~ cl¡~!lil~~ig '1 p~bl¡(i¡o m· . r ..... D"mrechvo ml~::lall"~ .mm~t:1a~.am~!I'ffi~e • • e!l'ffi "'" C~ m IIJ~~ ~~mpa!l'ffi~ mw~r~no:mt!ir CO!l'ffi ~~rí~r~~, q~~ per cons'fnu,c, (mOn' lIt' '~"m 'W I f' .. re~i~~~~ @!cuerdo O" lIL" M~url;1LníD~' nc- t· J~ ~u C~mJ~io ~~. I ilJl': ~ rn vI ~r l-4M.l r ~~~!(;~liila~ ~u. 11? III w, III ~~r~C\i~li" pr~ .r~~I1i·~w wrn~(i¡ID~ ~sW'~ ([o \lfm Ert IU~~lmw~~ ~J~fa, I~ ~~w5.li"u¡rárí w;v;~liiId~~ d~ .ipo~ a) social b) para cla.e media c) para profe.ionales Estas viviendas serán vendidas a los clientes de la Entidad, como PREMIO Y ESTIMULO AL AHORRO, con bs mJximC1s facilidades y mediante créditos que la propia Caja Insular de Ahorros les concederá. Tendrán trato preferente, las cuentas mRS ANTIGURS y las que posean MAYORES SALDOS. Invitamos a cuantas personas no tengan cuenta en nuestra Entidad, la abran desde ahoro, al objeto de poder adquirir los máximos derechos. Oportunamente se publicarán las bases por las que se ha de regir el primer COnCUR· SO que se convoque. nuestras cuentas de ahorro son: Cuentas Corrientes al 1 por ciento de interés anual Libretas de Ahorro al 2 por ciento de interés anual Plazos fijos a seis meses al 2 y medio por ciento de interés anual Plazos fijos a un año, al 3 por ciento de interés anual �llARus. 8 DE AGOSTO DI d_._______"_... 1961 _ _ _ _ _ _ _ _ _ - . - - " . ._ !IiII'l': ....... ,4oai ....."_ _"""'_ ._ . _ _ _ _............ .. . .', 0-' . ~~.,. ·_· t!Ii.!P ~ ..., _ _ _ _ _ _ _ ..........:;. - · _ _ _ _ _ ~ P "~ flint',. 5, i.__ . ~.·~. ~$..,,· · OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR Batata. a S pelcta. Cido de conferencios por a LR VIDA EN HPUERTO lciJo I Serán despichar/as en el¡ Mercado Jos miércoles y sábados El «Puerto de A.pirox •• trojo paja de Sevilla y cargó .al pare» Barcelona marineros en lo lusa Parroquial En la noche de ayer lune~, dio CO~ , mier.zo I'n el Ce¡¡!1U Pd ' roqlJÍ.! (dntiguo eóificio del Casino '. UII • ielo de D e acuerdo con una aCf'rtada 'i I.:o .. ferenciils de"ict\tlo fxrlu'¡vamenmedida adoptada por rl Ayun·¡ te ¡.; Jos malino:, Idnzar<'ltños qUt hall tamil'nto y los eXDortildores. a 111eg¡esaco de AI:ifil. a ;:!llgo de sórerpartir H'g 'HH'&, uue, Ayer halll;:f, ~ clon l ' de mañana día 9' yJtodos u adl,l"s l l yVII'hubos re ro y el h v... o, os mIércoles y sábados, se ex O Jo~é HernándlZ Almdda . El pro~ penderán batatas al pÚbnCCl, f'n granJa pilla los OlélS sucebÍ\'OS es el la plaza dd Mercado de ~st~ siguiente: MARl E ", .j ., ~llcrid ' y los capital ' al• prHio oficial de 5 ¡Z . hornbf{> de¿Qué l me!>,. por don • lbB!dlls .• ,Il'nsas de Ajf<.,Il~? la Reltpesetas kIlogramo. Es posIble, gión>. por el Hvdo. O. Jo"é Hernánaunque no Sf'guro, Que tambitn dt'Z AJrnedia MIEHt OLE~: ¿P8fé q¡; é se puecfan v~nder en algún otro 1~i~ve la ~eligiól? , POf don Frilr.li~, o díaN de la semana, Gorn( Z >' -El rf'~pf'lnLVr.,::¿ hLm¡,no-. r;ur I donKafaeI Stlflga.JU " rr;cs os comp .a~emos en ofrf'Cer sólo cut'q o?,I>or t 1 Dr. O J¡¡an Gil y hoy psta noflcla, que no duda, ¿I e impollilmo~ algo a Dim?, p ~ r.el mos ha de ah'grar mucho a J?~ KV?O. I?".Jn!é ~eTlá:lO~z ~' me,H¡a. ama!: de casa yR Que el prpClO VIERl\ E•. ¿VIV ,O no r, es, Lé~ del a muertl"?ror don Jo~e A. lávora y aCluRI.rle este tubercuJo es de 9 ¿Da lo mi~rno ser huero que mill (?, ptas kll0. cuando se pnrupnlra, pC'f d hVdO. O. REmón Fp.I,Ón, ~ h BAcosa que resulta muy difícil. oc: cpmor a 111 fami i,\>. r.':'f:1 fr. D. Eeluar, o L: meo,¡é rl~. Clhl ' t.C y ,~anljfira'ióil ele IL~ liettas'. per don Fé;ix Hen á"di Z . La enlredll ~elá Ibre. l' . • De arribada forzosa entró un yate norteamencano, • Llegada de 42 motopesqufros de la flota insular Procedente d~ S~villa, v í a medio", "Afrl'can""', "Elvl'ra", u Pall'?llS y.Puerto del Rosa "Carmen María", "Niño JI'!>ús no, llego el sabado la motona· ; de Pr~l:!a", "Ca l horro", "Sari. 9t e Puerto de Aspíroz', Que ' ta", "Tinasoria', "T isalaY3", ~escarCló en. ~sta plaza 1 500 "Pers"o" y "Ftl'go 1" 6 .. paras de paJa. En Arrecife tomó MAS BARCOS A APROVISIO .0 cargamento de 610 toneladas NARSE DE HIELO 4t sallanzaroteña fen destino ! Plira aprovl~ionarse dI' hielo al. mercado barcelonés . Varios I han entrado últimamente los si Irlpulant~s de este barco son 1 guíentes barcos con base en la 4~ Arrecife, entre ellos su capi· ¡ Penínsulz: "Adalid". "Arpón". lan, don Ruperto Diaz Gonzá "ViI!a de Campello". 'Villa de In, Al' t .. "J d D' .. "R ICRn e. uan e lOS, o . LLEGADA DE UN YA fE NOR dal Barreiro", ,IR~y de los Ni TEAMERICANO ¡ños" "Guzmán el Buel'1o". "Pa En la tarde del viernes entró, ¡co c'arratalá" "~an Piltlicio" " Procede n t,e d ~ 1 N or te, a~c I anod 0 ' IJ o~e' R oselló", y el trfwler de 1 to la bahla <le Los Marmolt:~, Vigo "Fan!á~tico". A~irr.isrr.c el • n yate de bande.ra norteamerl' bou "ll!ice .A gusto", alí r an!ino, cana con casco pIntado de blan. en su primerl! visita a Arrf'cire CHISPAZOS eo y aparejado de pailebot. En- PESCADO FRESCO PARA Ire los tripulantes que conduce INDUSTRIA Con rdHencia a nUf'stra No ." . liguran una mujer y un niño. TambIén arribó la pasada se- ta ,d~ Red~edón pub!ira(hl en Seis dIOS sin gosoIlna MO rOPESQUEROS DE LA nlana la pan'la de arr3stre "Pa,\ el ult~mn I"umf'r!' de ~NTE.N A Desde 1'1 ~· ¿b¿¡df' día 31 al l ábaco FLOTA INSULAR lomita" y "La Canda", QU~ ¡reltlrlo.f'Cld{l ron la. !I!';I,,'pncl.'I a! día 5, r.o ~e ha dt~p~(h!:( o geaJi.r'a He aquí Id relación d e los procedían de la costa de Afriea un hHldo se nos l!'form1 que ,lU III Uhl( 11 f 81¡" Ion 1 X¡',\ll! t~' n.la '" ;' . d " d d ' . enf'IHospitaIIf'puJ¿n flO sl?lp ; I(]Ud~(\.P; lhcblllel'gct¡t!o l< S'XISmotopesqudosdelaf,otamsu r.on unen osen flspartldasde .. . ., ·, I(I,n<n. fl"ll'€ H " {jI, " tlln l/otr,lar que han regresndo de la partidas de pesrado fresco pa "XI.Q'~Ó absolutamentp Plr¡?u~ ri , ' {¡H g, (O de su I ¡ ; r s~ l!1t'. ,I'N ilOI?:', (o~ta de Afdea, terminada la ra ser elabor?do en la ind\1stTia Q11.1 ' lf.o, pa~a su P~tr?(Ié!. rl rll¡ Hiri ó um, irl PI ' II"I:t!> tvui¡. tn , 1.lafra d2 corvina: -Felicidad" local'IAfersa", Hllbieron de di prlnoplo ni desQoI'e fl • romo té'Il1- i T:t:lIh': ) II m~ qUHI G qH r~ 10Clt k .. . . 1 P I I poeo s e ha fXIQ'ino r\JTiea a m e lcv~ I "1t b iloJ,IIlTl c"'g"m , nlo de · 1J I ' - MIgue orge., e E d e mIra», f'l~trse él .?os a mas a torrar' " . 11' • 1 Iel n , [ IlbHbIH." J¡" ~n,;:;ll' c. ,"o II ha 1 -María Josda', -Juona Rosa», híelo. por no contarse [en (xls. ofros he!Jd0". ~"I ¡¡ff'T'rl(lo~ ror hiGú J..mlbl¡ ~ iro 1I grar ti C((HUJlO -Marino 7., «Female>, cM a ría tencias en Arrec!f". c~ntf>rHHfg UOlrnrfnt...", y (le, loe J .Cu i r.hlnl ,r~>, pH II ies gt' SDolores. "S" d H, ,. T. huio;l "UP el {l("omppn¡¡¡r!p of'l : llOr,ts que Ifall:/.(} p¡:, r¡- CCIb<,gUI! otro ~ gun? maria e J' d 'f ~' I ' (. I lOlI "llt .JI 110.(. , rua» -Jove'l Cdr"'llna. -Mary eSlOna o mar,1 f'..IO? ror ,e 01 l " I . j • , " e . élJ~" a,a<],H l f!V H OJ¡¡V¡ra,., Carmen" -Pitorro., "C'Hamu·! d.~1 Hlro oue,fe 11' ?éb.la,f,ar. impO¡tllll l~~Hl\itÍIs 1 ('r.1 ,los lIr; ~i:to, .• ErcilJa. «Graciosa', -SU.' á- 1 ttdo l'n breZO. e~tf!1' lT'd!co que I?,UlfTlI, s hil!fOll (~ y PfIJUlC1W pIna 't ... . Ma· d I P'I' A I! AVISO IMPORTANTE m?r(har~(> (' f't ' Of!'ifi'blf'Cirrier- )lbv,hHule, re toda cle.e , mUlhc:; ~'. rta~e la,»,' n g e l . " ' tn ,' , ' '' f 1 1 Cf'II~(V f, HHh é l : vh¡olnh, irr¡, oD omlOgo.,ci:!..strella del Man.! DebIendo procnjerse a unl ,('('mof'~,apTf\J¡'() ef2(1rr~n ~jtii i d¡(j Ú(Í¡(l;} ?t -Punta AnagFl»"PuntaA'egr<ln ¡trabajo dt conselv¡Hión de Ií. : !e en ra~('s ~e tri'11mat01q¿Ií'l. Psi 10 es lit' Ixt:/fls) qm. flr'cU-, _ Pun ta Gra ciosa., (Pun ti, ne as, se pone en conocimi. 11 la! por f1tr a pc:r.f; lOP Jl (' ~ ha re I n ir f'P, ( un 111' 1< , ( ( ! I el:;.. ,.' Enl ;""la,. -Tantán», "Ral' n.o 1" ! de los abonades, que durantelronst?r 1an:"'len QPP é'nlo's de. 'l rtl> ci~. ( ~ (,~ ' ~ ~ ,~: l!". (tr;I(I.!I.~ ~ .' ' ¡ I d' 12 (Sáb (allf' el h"Tldo llf'g,,, l' fcr SI' melouel! la " h,llt)1 n (olil p, l ., ju N' .¿eslor',-Jo~eCosmaTt, «Ge· ¡ " la adc) de 15818 .' " - In¡¡glioljl f ,(!IH¡U.(itl(Ctl~ , ~8f'ral Moscardó., <Ma. ro), .p~. horas, qUfdc rár. int>'rJ umpido ~I fl,unda, VfZ al H,NTlf?I, IlPI" vez /' VI' PI( b J. n fj [JI ¡ co L (' S u~uaJ;( s *0 AntC'nío», cAgl1Slín Mál' servicio de alumbré.dn (n el s ~ c' conOCIda la g.rC\~ ( dFd re su rs, ((d f ! ~J .11 QI I €' e' ( <. :0:0 vurlH fl 4uez M ' Al A " lo' LA I UNTlLLA t;;do ya un C'rl'l?rO s~ f'Jlron I q t l l / !t'. IHO tI V t: IU, Gl::IL lOl?1 ~u ",- Conle °ln nt,. ve. s~n¡. • 'A 'DlRECCION trah~f'Ti dicho Ho!;rít,,' ('~re /quell iolllllrfHol" ,jdfj delé, I,I". , t Ut'f o',. ruz de Sur •• -M an a l L. , I • '. ': '•• " ' _ Victoria" cRío Pd!ma., rilnd,? por el.lnlf~vlPlerrolp P!'l -.o~", "Monlaña Clar a '" "María , eJ.Qu:róf cf' o ~~¡;'lndan- fT'fe AS1' Consue!o", "Santa Ana",1 mlRmo se n~s Informa que pOI' _ --COSt3 G111~ga", ''Para un Re haber OCUTtlOn el ~uceFO dí' ma· solafH fft el sitto de~cmiH¿o lo CcdrllQ '.en aOlleJ'os momentos fi0 1" (. l' B había ~n r1 Centro rr é!licos ni pe IClI110 ¡UniD o JO ~r.as etancort!l PrlrfiranÍf R, va 01'1" nirpún rH' i (011) In!olmfS, Terfos lfmu, (d!e Excur.ión a lo. • d I R ., son~l faculfativo lif'ne la Obli-¡ franco, 18 (Barberío). Arrecife anciano. e .. o gación de pernoctar allí . . F.,: próximo sabado. 12 de Agosto. , cederá a la elrc, ión d¡;¡ la Reina de pe ro transidor •• l. 1). Torrela~~~a cornf': zélrá a ce· ¡lu fiestas . que repiesenf¡ná a la So· ~'8r fllS Irarllclona/es fIpslClS para : ciedad en la oroclllm cl fÍón de -Miss "'memorar el 17 aniversario de ~u I Lanzaralf> 195/., Dos de eJlos procedentes de Las Palmas &.r:,I f< ciÓn E~ el progrtma. que com ,1 E: día 20. como fin del program<'!, Durante la pasada semana solamente se han recibido cuatro do... ~nrie los dl ?S 12, :3 , 14,15 y 2n. se tend rá IUl.ldr 111 lIaCli cionCl] Fx cllfFión .~Jrrollarán diversos aCIM. tllle¡¡ co. ! ¡¡ !os anci-;ros riel Asilo, (on merien. nativos para el transi5for del en/l rmo Caye/alo OOf1Zó/(z: drn Al~ fl .. sl(l~ socíale~, ameniZlldliS po, Ida, qlle será amenjz ~ d " IJor III agru- fredo Matallana Cabrera. éO; un lector de ANTENA en Arrecife, 25; ... o'qupst~ r1e l.as P"lrnas con el ; pa<ioll fu !k!órica Arrecife. don Joaquín Pírez Betlzencourt (Las Palmos), 100 y un lector de .... Ior m,eódlco LUI~ ~e V~lls; tomeo I S e recuerda a ¡as pf l'SOnaS ANTENA en Las Palmas. 50. Total recibido hasta ahora 46~ ptas "bn!rstlOo con nal tl clpaclón de cua Id b ' J • . . equipo; lu ch?' can¡,da, cic'ímo. e am os SI' XOS .Que no p~le· Agra1ecemos de todo corazón estos donativos, yesperomos que se .... ( ' 611. juegf'8 irfil"lik~, etc En ell nezcan a E'SI~ ~oC1ed3d, se 3!>S' , acrecIenten en la presente semana, vísperas de los fiestas, Podrdn '-tle de la nOt:he del JUIDmgc se pro, tengar! de aSistir a estos festeJOs entregarse en la Caja Insular de Ahorros o en esta Redacción. La. S i I I ' I LA , . ", nOTA ACLRRATORIA SOBRf UN SU USO I f'b' [1 t"ddl a rica de [ec riel a I ! ¡ "Lo-I .1 Jiestas t I SOCIO es ' _____ Lea ANTENA J« »1 Se venden en eI ( . O. TOltlte Iovego I Cuatro nuevo. donativo. .0 el �.M.ARTE~, 8 DE AGOSTO DE P.igiRR 6 ________ .......fB!ii,.~~~.~,.~'IS!io«",..<;t;,., ~"~;,:,;.,..ú'~.ojf;.,.."" In el 56 ani'v·eltSClt¡O de la .- .... '•. . _ muel'te . ... ~:.<.,·~ ' <:-<;,"";w¡¡¡,.~An.~'ItC~ ~~~~""' __,~ '_"" '." 1911 ~~~~.It'~ - "'-" del doctol· lanzol'oteño, don Alfonso Espinol. le Los más importantes diarios del Uruguay dedican amplios y sentidos recordatorios I doctor El día 20 de hlio se cUlnpl!ó el 56 aniversario de la muerte en ¡tr San Jase (Uruga y), del sabio y íilántropo doctor lanzaroteño don' Alfonso Spínola, nacido en la ViLLa de Teguise el 24 de diciembre de 1845, Pese al mucho tie'71.po transcurrido, los priflcipales diarios uruguayos le dedican sentidos y cariFíosos recordatorios, reseñando Por FERMIN PIVER(J los diversos actos realizados para conmemorar esta nueva efemérides de su óbito R ;CO .J"d ~lr¡lQS entre ellos: "El País ", "El Diario "Acció 1/", "El Bien Público", "El Dla", "El Pluta" y "El Diario El Dr. Osvaldo Loudet, médi· fermos y par¡>des,para escllch .. Español". . I co siquiatra argentino, txpre-· a través de e)tas últimas al~ "AVTEV4" s"c.J'nJlacc en r¿n .ltrlny su honenaje de admi-¡sa en Sil obra ·Más allá de la na voz que lo llamara para r.. rar:ió .'l, carUi.) y re:J'loci 'n ien to a hn ilustre y distinguido hijo de ¡ Clínica>: .HOiy un romilnticis· queri i' Sus servicíos, ¡Qué for:M Lanzarote, médico, hay un romanticis- sublime de heroísmo Qdorr;a~ tilO literario y otro polílico, te- Con la sÍllbiduría del corazC»l !I d0g lo s cuales fueroa hijos del Todos en Id socielÍad tenCrTloe :g \ sig:o XIX, En el romanticiqno ob¡'gac\UB~s de filantropía para • E 20 de J J1io d.: 1905 falleció quienes le c('nocieron ín!ima médico predomina el sentimien- nue"lws se lm j a ntt's, en i.l Cl uL d de San Jo~é el f'mi mente o a tl"c\ és de su actud'; lo sobre la razón, la filant rop ía El ~ablO y el humanit ar io t.. ne.¡te hJmbre dI:: ':l~IlCid docror ción profe~íotJal. Pero, por en_IEin, t:'!sa ni, medida, l.a intuición tamD.éil un humanista: Toúu te A ' fons ') Ei [JínoJ.l, SI; per soflali cima de todj~ es tas virtudes, yladlvlnato;la, po!' ~11(!ma de to lOte !r,:¡.J<\ t'l c l bj~ de dar ~GtJa. .Ld ol ea ,z ') (x~rao-:dinarja re· como cO mp iel¡l l?:1 to que eleva '~ i rlf', fonoClmlento,Su ('Jcenlo má- dUl'la, paz y UlTIOC, t<:llla épu~ h'vanci-¡ no SÓlO en ei ámbi'o sU,P~ !S()Il~.,!Lla,d al.nivel de . los. 'I~imo ¡o.~!1«~nlramos e~l.a_e. o~- dí:: la rdorUla VOl'Cllana C;JIl:!"I'" de ia m " , li~Uld l1iH'ional que tu · ma, Q" .1 'ldrs varor.es que h a va uueta p . deslOnal, que tréll1:>fD:· buy", ai fUIlI::/l l l.. ue la Ít;S¡¡U,", vo en é (l t U v¿ rd¿'1dero após· lenid~) lci naci6n que fue SU)I í'\, ma, al mé d ico ell,un ve!d,a de ~o CIOu, dlcta .. ciü C¡¡:1~es ¡; n L. tol, sÍlu a .1 .: máJ en e l campo pOi' adopción g1'\luc'sa, debe s¡ · lapostül, par:a q::lel1 su clenc~él ht.ClfaS yen Sail J0~e, de la fl :o :,ofi .i, disciplina tn ia rua r e,e f.U ir:qu e brar'\ 8 b ie funz 1 Y su i'xp€nl'nna EO son mas Hi~(o¡ld, lllt.:íUiur cl, iJlv~úl .... que Le 11 1:; figur a ~ie rnd pr t' s mOf 8 1, que fUe tl norte de lodo:;! que ingre;, iET!!?s ne ce<:a¡jn s po' ídIUIUd :. , liIalI:Wa.dCo, O;'[¡U¡,,,,," tigi J Por su dctuacíón en ia vi su- aelos , , _ r~ ,,1 ei, ~:~i,c io de U:1 a ftlant ló ' : mla,na~l ~,,;:,~n(1(la~ eu 1'1 c:ro da cívica [u e !TI :!,ecidamente H o y, al cump]¡:~ ", 56, anos de, plca mblOI,>, cU~la y ,amOleh "U ~u conc>?p ' tBdo, tanto en ~u ¡h'rn, su rr.uerte lB naCloo ';lblH5 su '" . ' ra 10;:, lnayuro:::~, tol llledh,O lilac:. po Cvmo h )y, l!I.;¿gO de tr<,nscu h Dl1H?l1é iO! con diven, cs aeíos. Entre esos méOlCOS romantI ; irv CUiuUc.lla :-ln c,;:-ur úO:. ID . . J'lj,ju mA; <1,' m¿ d lO .. ig lode ~u La Socl,:d¡;d J;;! ?S Cana:,ias ad , GOS ,(o~ocamos ,al Dr. A lro~7 o les Ue Id SuCh,uaü: euf.:::I"llc<..l.' de ' ap :lrió J , como un verdJd e' hi :i éndcs e a pIlos, colocar a ell ES~lflO¡(l, que hIZO su ~rof~ slOn .: 19"úranda. ro f d¿ :1tr, pi.> qJ e pUco por ell l prÓX ¡nlO Gorní. :po una ,p!ac.3. re itt'nl~nd? como e,entro.:a -f lla n::'ü l¡omb,e u " be esiaraSüd .... Espinola: sabio, humanitario, humanista lf , ------------ /ll1h) Placa conmemorativa «Semana Espinola» ¡ I ei:na de 3US inl.:reJeS p e r~oo'1ks cordatoriei e n 'e I Mon úrnu ll o I tWpla Sin ta,sa nI m;:> DIG1U. 1 s,j) () lio;; od~. cipios ,morales y I que perpe úa su l'!'HI1:01Í(l l n el l ,~,U??~ ~n el d~s fo~mas ~e s~· su flce l drada vo caClOil por su , P, ó do ele nue~, t ¡a ccp!l a l . ¡ bl~Uf1,. a d e l c treb o ,y Ja ~d p'of¿siór:. E.ltre los mu chos he I A su vez, la E~cu~la de 2 o ¡ c~ , ezon, Era!llas dos c~mo co cho s fl 1t:lli s t,~s que podrían ser· 1G ajo N o 67 que lleva su IlrHn- i rCl~r~tes de lomensos nos que vir para fj ~ r,nplitL:ar ,jo que. f.l1e', bri rrc.~]ercia al ilustre ciliO. da bilJ ¿,t)a~ d.~sd,: la ,frrnti', ('1 uno, SU trayectcrl'l, bastana mer:clO' no dedIcando la presente sema.¡ (orc,zo~, < \ 0(1~0 y I~SdO~ nar que el' 1889 ftJndó él su cos- na-que s e designó • S eti11J na Ilba,n a, ¡Jar [r a d J o~ de~tJs se du il ¡"',,10 10 qu.:: ¿¡íUlJ~ y :-Ú1 cu::."Úa. ¡Que münu,¡¡~ .... , 10 ",lwbollCO ;,tl.O uljut:! ql.t:" Z.:1, JUL., ' repn:Stllla:a cun l¡[J(l ¡¡cllia ta- 1rt; Sus miHlü:" dIOit:lH1U totue UII recodo d<: t,Olllbl¿¡:i , y .C3) (.- I Q. :(lli ..,... I ?'! 00 subrc Ud buJU ftJit:V" qLM SignIficara le dJf"un~oé1ol t~ el. p.rimer L,ab?r~'O¡iO ML ro ~ , pínol a I - 3 r~ndi ' le 11 mena mI'] l"o , es, E a~ ~Jos nos qUl e da~ I Al ~VÜlddu huy un llUt\'. bl01oglco Ao'11rrablco que IUVO: 1<, cor. una Sfne de aclos du ' riln., ~s agua~ al mar de a re dlllverSaIIO dI<: ~u .dltile, \(H la República. ,'rante lo!'! cuales c;e o[reCdán a denCloo, , , VelllOS d 1n~ilS¡¡1' sable el Vil,\l<r La grandeza ele su alm?. fOIl esco!are~ dist'ltacíon e s sobre ~c:~ el pn:-nt'To Iba sU,télle~lo deu[J[oiog¡CU qUe ItllUi'la par. vig~r, de, Sil ca ácter y el. cIar? í su víj~ y. su obra, , ~edl~o, levela~o ,en ,el dlagn~~, lO:; jOVl!:lics,ia IO:-tllUlIOIJ dt DC'· l' qlllhbrlo de su !~ i ento han !>I' (Dc "El Paí s >, de Monif.v¡. , tl~O ~ en I\~ the,r,<peytiCí'\:dLas ~a Gas~;¿ tS l UÚlu que lieVa¡án .:.•. do exaltados n pe lIdamente por Ideo) gl!1as de a, hlOrld ~.e Ica de . nomOíe, ~IUJbvJu ue saoer, uC nuestro ,palS y de su ,lerra ~a. : SIi¡ltlé:i y édrlIJr. - - - - - - - - - - -.- - -' .. ".-~--~.--- tal con!Slgnnll hechos nO,t:1bes : QJe i1 lüGOS ¡;os sea hdm014 al r~SO,e(t ~, Ol,ra revela"~I,on de ; su recuerou, como la luz ~ubrc su, sabldurla e:. I~ cr~aLlo~ d~1 el rostru de un Idr1v, Valo q-.c P,ilme r L~bo,ra,torto MlcroblO !o- SejJdm0S cóm o 5-:1 vive J,j ViJo. • • 121CO A ntlrrablco que t uvo el (L)¿ -1)la " u", MlillkVl0, .. t U·nguay. Recientement: inaugurad~ e? el Par'!ue .Municipal (JunPor el segll fdo viajaban las -.-------..,- - - - - - to al Parador~l'I,¡a~l~n,al de furJsmo) (><;trf'lias al lado de H: corazón, (Si'D,1C LE) OfihCé Muchos de los (nfermos que él II!II!I EIiI LJ. CALADOS, TL\1 PLES. TA LLAI?OS, ROSETAS, MATE!lIA~ tr .1 fÓ, con ese amor)' des infe- Próximamente abrirá con .... FOTOGRAFICO, SOMBREROS TIPICOS. POSTALES DE ¡ rés con que un fruto se (frece ta en esta capital ei Doct. . LANZAROTE, BALAYOS y numer~sos objetos de ARTE- ¡ñl ca rninante o como cantan ros L. l. Ocon Ocon, lIQ,éd.co . . SANIA ISLEN A. I pái HO<; 1'11 el aba del mundo, 4. P. U, en calle León y VINOS EMBOTELLADOS DEL PAIS va no fx :slen, p\'fO Id hl>!()líd ¡ Ca.tillo,37 f.peramo. y agradecemo •• u vi.ita VJ v ti"ne su V07 r nos habla: _ _ ________ O" h"chos innnmerables fn lOS' - - - - - - .-,Qll P él Dr, ,Alfonc;o E~píno'a file t:J I I ¡ I I I ' I A t .. e.a n la Bazar de if))I'\ CO ·., I ·l' l ¡ A TEN e Ion e A ZA o o RES! ':~:~.~e~:I~~etr~~t~:~\(j; d~;Jrd~a \ La tir.tm'ería LAS ViGlS Necesita apt'endiza Duen sueldo rle q~s s;~!'la~te', P3',A I~s, ~ cuales. eFrc,tO la .. fllaotropla Sil '1: lA. • "A td~a nl medIda». I -~-----_._-_.~-Cartuchos cargados corrientes)' especiales. tacos, tapas, . Lu. f'píde~i(\" rlP viruela en $1; perdigón. pólvora, cananas, f"undas, mochilas, collares, : L~s, Pledra~ (.881 82) Y en San lse rieso' es lo tuvIeron como en inmejorables condicion. corl'eas, látigos, reclamos, estuches neceser, cepos, blan-,"J . : u _' , . la Chul'I"eria, cafetei'Ía'BKA.. cos, balines. elc. etc. el vIg,il alell!o, SIO r~poso y sIn , •• APRESURESE A HACER SU ENCARGO t¡"mpo para el propIO sus,tento, SIL. FaCIlIdades de.. pa ... ~ I si~mpre marchando a pIe, de Informes: RecaudaclOn . . err~terla « •.., » día y de noch/', auscu :tando en· \ Hacienda. POR fIN SE HA RECIBIDO EL CUPO DE ESTE AÑO r.SCO PEY .. CA RA 81 S 1(lr I TRASP¡¡lSA F ' S PI O LA. ! �~ES. SDEAGOST_O_D_E.-1_96_1_________•_____ • ____________....._________ -------D.__z_ _ _ _a_ _ _ _-=~.,______________P_á~g~in_a__7 lanzoltote reitelto SU encendido tributo de amol· y devoción a la Reina de los MOltes Cine «ATLANTiDA» Cine «DIAl PEREl,. MARTES 7'30 y 10'30 Pelícu!as que se proyectarán en la pr<,s e nte semana ¡Un nu e vo y gralldtl)~o éxito «;ómico· Martes Ebt! er,(i. La m á s simpática pe futbolísticol ¡icula mU ói cal óel ~nü y las mas bellas canclOnrs ínterp re tad il s por una L ! artista inigu a J¡.ble cemo Loli ,a ::'c viFor .\ngel de And'é~ y la fea más l ' a t II guapa de Espe.na Mdfy SantpHe, El marcador de la carcajada: suegra 6; yerno O Y risas abul1d ~ ntes durante EASTMANCOLOR todo el encuentro Rumbas, tanguillus y bellas meiodías (Todos los públicos) en un derroche de gracia y color i Autorizada mayorel) .llIares de pelsonas, muchAS de ; to de Na o s 8 bordo del motope~qu~lo 1 Miércoles 7.30 y 10.30 ¡ Atenciónl V ue:ve Pedro lnf il nte la .1 lIeg~das de los pu.eblos del inte.!.Maria del.P:lar>.dlrigiéndOióe al mue liLa alegria del viv!r!. IEI odi<d .. ILa más lómlc." ,y simpática de sus peli• acudIeron el dOIDI r. gO 6 la Jle comerCIal escolttldo por vallas, venganzal.· IEI dmor! ... Palpltan culas y el Inlgualableestilo de su can ' On mari timo terrestre ee la Viro traín~s engalanadas (d e ~graci¡¡da ./ cada una ue las escenas de la hechi· to en 'll!el t.:alO~en, q.'Je constituyó una mente muy pocas). ~ la entrads del zante y exótica producción francú' t e~tlca retl c reclón de fe, amor y i puerto, 103 barcos BUIlOS ~ n la hilhla braslJelt!l 1ción de la cl ose marinera de Lu n· I r1 e jaro tl sonar ¡ us sineras, mientras Un auténtico J' sa br oso mano a mal,O t~ a su exce lsa Patrona, A IlIs 6 : desa e a bordo de los barco~, y desde . entre ab'lela y ni d o que le harán PllEASrMANlOLOH sar do~ h o ra s extlaordinarias ,. tarde, previo un largo repique l' li c rrcl, se lilnzaban bengalas, tracas y :é:mpanas y 1I !1 1l ~eSC!Hg d de t ra · , v J ladures. Millares de p e isoli.a~ (..:r~e· Otr~ feliz cr!élciÓn de Lourd e s. de Oli· . . ( Aut.orizada mayores) y vO ! tld o re~, la Sag rclda Im á ge n 1 mos que u nes 10 OOOj se habl"n esté!' v ~ Jra, L e a u¡¡rcia y Marcel (,;amu¡;, RepOSI(;lón: Me rCllllO Fllms presenta . ~~cada en un trono pnrtálil, es.! CiOn¡Hlo e n el muelle com~rciai, el!' acreditarlos con .Orfeo Negro., A la formi ;j abh~ película d ... acción !~d() por marin e ros de la. Alrnil du , ! r ~ et er" , Paiq.u~ Municipal y avenida través .d e la mi , tdi u s ;¡ ~ei v ~. brasile· !OlPRñ~dll de numeros e s fiel es y de í del Genera ISlmo y de 1 Dr. kllldl'1 na ... En la B"b el de BrasIlIa ... A lo • rlnlda de Música. El c o rtejo p ro ce. Oo r zá: ' z. ra-a c0 l1tflTlpl11T ellw;:u y 1'lIgo de 1<1 ruta come fc ial del Ama· Una cn·aciÓ n in ' ur'erah1e de Roa ''<1: recu r rió !tlS (tllies (¡tilla DíaZ'I<! I(,gre e.p o::d áculo cid ¡nao \1 e Id z "r¡¡,s .. Y eH 1" .. a .i d" ¡>lay¡¡ de ~tcigLC cu, iJ u vic:kLich ¡ ., y Castil'o, Cu a tro E;-quinas, Pé Virg e n, que má 'l brrle fue des¡.mh21'/ Bahía ... Se extingue la llama de un. . . (Autorizada mayore ~ ) Galdós, lmn iada .M¡nqllés ti e cada. en el mu e lle Chic? En una im · Odjo im p la.:able pdTH t ransform a/ s e ~ensaClOnal IlcOI,il'cin: if n1 0, (o l o ~al t.,rra., Ho,pltal Jf)wlar, h;an d e 1 nrei'IO:léln le ma nIf estacIón de felV(,r y en un tl \~rno amor e strtno . la .más gr b nOl '_' 5a ~Il ¡wr pr oSadél y muell e de: uertosdeNaos,¡ fe, la procesión se dirigió al tpmpiu (,'~utorizada ma yures) duc t lóo tie la temp orada ~')!1de la V;rge n p aS Ó a ocupar la' parroquial, h a l'ánt!ose 11' plaza de 1'11 ,María del Pilar>, <le la emp re · La~ P a lm i<8 y lós c a l!e~ arlY"unle~ Jueves, 7.30 y 10.30 ,_ 1: y ~ IJ. ·'\(!fsa., que se hilJlaba bellamen· totalmente aborrotfdas dI- fieles ,Acto So brecc· gedul y de , lumbn nte estreno TnCHNI !\ AMATE C HNlCOlOR adorn ? dll e ilumi r arl a con b o mbi Sf' guírt o s' procedió a quem ¡, r una Un e ~ p bct á l u io cuya gl/Hi dE Z R co nde colores. En mutilas de las ca· vio, tosi , jma e le cción de fuegos de aro , . mUEve :as panldllé:ls C O , 3C() ,~, tárta. <lel tra yec to a parecían banderas tificio y casCiJda. que i iumilló lim¡-i · C!NEMASCOPE· E¡'.~'I Mi' NCOLOR ros y mik s de ji ne t es de Id c ci U¡¡i!¡,r ia l · atravesaban las calzada~) col · dam e n!e la no<: he, y pI rostro de la Por Steve Rt eve,(Mí¡¡ter .UnivelbO') rusa, uni rlos {-JI ¡Jocleroso ljé¡[il0 [n. uras y palmeras, así como pan · Sagrada Imagen, entre el clamor de Gecrgia Moll, Scilla G '1 ble (.dobl¡,. \ torno al ZH P(·' dre III p ? ra luchar las en 1"5 que figuraban frases de vivas de lo~ fi e les La pro cesión duró de Sotia Lo ,en) y Renato Ba idhi.To· c.ontra la cOlte Im pelÍ¡,]. 'e 1<1 ¡¡aran,ñoso homen é je a la Reina de los unas trl'S h o ras, V el tlálico de p erw · da la n13gllÍtud rie una gue l'[!1 8111 tlz a mo , : n unc!I ha vbto Vd, e n el cies, lar.to e n t:1 barrio de pe6(ll' nas y v l' hi r ulos fue ince sante durante cuartel, urirta a Ir, Jectitud y nob ifza un dp ~ pliegue I? n formidab le de -~ .Marqué~ de Valterra. com0 en lada la t ~ rde. per!ectanrente encaya· de un caudillo de los humiicj es. Bils a· i masas y UIl espectá{ ulo t a n g eandiooX ' alÍor (lel HOllpitallnsuln. se hél' do por la Guardia Muni CIpal, en un da e n la obra de L pón '1 o:sloi ~obre i Fa como e: que p odrá v ~· j en es ta g ¡ ó l1 11 confeccionado alfombras de sal al~rcie de buena organización. la feroz re belión de los cosacoa pellcula. B dlla ban lo s co saco~ sus ' (I ior y, e n Valterla, vpareci d l1 Ull Jornadas, en fin. inen!:lrrabl Es, que (Todos los públicos ¡ danz3S típict!~, on la fi f ~la de la pri' r y divers&s escenas vivientes de señalan ur.a vezmás el proflllldo t:a· Viernes mav~ra,CIl¡;n J f,) fstaua 18n CI rCilIJa la tria pt ¡ q~ e ra, en l,'n ambipf\t e de ri.ño y amor qU,e La~za!Ote, y espt;· Esté altnlo a I.~u e ~tras c!!Ttelfl3S ¡ITempe stadl t.:e 11n,H s ¡¡ ng'¡ cn ta rebe' ha alegna y colondo L'l VlIgen C1 a lm¡'nle Arreelf " , dl Í) ¡;en ~ a a la Rel' , Ilo n ~mbarcada en el mutile de Puer·1 na de los Mares. Sa~ado, ~ las 7'30 y 10'30 , ( redo s los PÚblicos) _ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~~_, _ _ _ . .U!lIte cl Arflsls» pre~er,ta un or f ma Próxlm EfTocntc: Orar: ilrontpcimiento , rél[ial ton f' l b Ílr.to de los telnes ¡ Kird Do uglas y Anthor,y Quinn en f HIN(HA HABRNlRA La procesión marítima fue presenciada por millares de personas ! pro./ en DICEN QUE SOY MUJERlfnGO LOS BANDElRANTES AL OlfiOLADO DEL PUENTE I lR TfMPt' <T'O EL DIABlO al AnlO I lIJe I I ¡XCMO. AYUnTAMIENTO DE RRRE(tfE ~'ConINmidad ~:.Ue~C~~u~c~o S~~~c~:~ épicos y O~~tl~b~~ge~;r¿~'n~artU de l EL UL lIMO 1 REN DE GUN H!LL CI~~SM~~cEo~~,m~~~~R ~"d, ~!a~~~ en.1 Bo!,tin Ofi. Ih m s, se del E.,tado, de f'!cha 20 de JulIo. hasta L~s 13 horas del dld! Con Burt Lancabter, /1udrfY H l p, ! liLa .~n Alrri¿ClL, ~ , ~cedente?e Je Agosto próximo, se ad ,niten proposiciones para optar a la I bur~, J()ho Saxon y f'l hé;oe lio'lfa.,la PerllDSU,a , ~I mediCO O(U~II' iSla de las ohras d¿ "CO~STRUC~ION DE 340 VIVIENDAS i men e ano A Ild.lf~ M ur¡ hy. ~ u g:~nC!e'l ta Dr. AntoniO Cabrera 'lUIU}' lBVENrIO"lADAS EN LA BARRIADA DE MANEJE" con un Iza y su Ílee c ent el: e~n. ]( !lte fi.'; <I01l SatIS', ha ~ lJierto su cOllsui :a en Ja '1" a to nos los gustos CI' " . ~upllesto de Contr:lfa de Pt'sel¡¡s VEINTIUN MILLONES (Autorizada m a yorfS) 1!,ICa A m ~UI&IOllO Nues!ra ISCIENTAS TREINTA y SEIS MIL CIENTO NOVENTA Y 1Muy pront , : lino VenllIT8 y ios radio Senora del Umnen (frt:r;te aJ ~:) CON NOVENTA Y CINCO céntimos (21 636.]9395). taxi . de PiHis e n '~ OLO UN TE STIGO' mercado) T~!es proposiciones se presentarát' t'n la Secretaría del Excmo, f\.lOtamiento ,. debiendo aí~ ~tarse al modelo que, en unión d'el .; yerto y PlIego de Condlclones, se encuer.tran de manlfle:;to 11 relerida Secretaría. para ayudante de oficina, preferible tenga nociones de :"0 que se hlce públi co a los fin? s consiguipnles, de 1961 contabilidad. Informes, Almacencs GUERRA, C j . Franco. Arrecif~ ::le Larzarot~, 24 de J l!io EL A;,CALDE Firmado: Gi nps de la Hoz Gil. I t Se necesita chica o chico de 16 o 17 años - CINE Excmo. Ayuntamiento de Rrrecife ATL~NTIDA El Sábado lO S Q Ute Itll ,O p~ If¿U!) O!l1} A fl} Estrt'no del monumental «western)) SUBASTA (CIN EMASCOPE· TECHNICOlOR) En virtud de acuerno "~I Ayun[amiento Ple:1o rJ próximo Por Burt Lancaster. Andrey Hepbul'n. ,John Saxon. Audie \1l1rph~'. Charles Bickford y Lilian Gish. ~HS 17 del. aC ¡Ual. o .1 0511 de la rnañíHl n bajo la Pre>Ídenria esta Alca icií'! o Con · ej11 eJl quien delrgut>, se €f -clua ' á la ven, UNA PELICULA A LA MEDIDA DE SUS GENIALES en pública licitación, por el dstE'~la de puja a la liana, del ~i INTERPHETES ll!nl" mat~ri"l fxi,tE'nt" en este Ayuntflmi er to U iHI má:.} :l ina U lde i W J od, carro de 45 cen tímetros rú ml:' ro -~ 488 1 500 ptas. F.r. Junta General Extraordinaria cele~rada ayf'f y Ilnte el deHo de a'guDos máquinas Unde:wlJod con carro normal "AS personas <le forml'lr parte de es1a ~o!l~d8d, ~p h1 ¡For!1~rlo rf'flucir en un . . Oficina 1.500 ptas. 50 por ci pnto la cuota de pntrada ~OLAMEN1E rOR UN ME':: comprt'ndidll U'lB máquina Corona Portatii dn rúmero. 500 olas. entre pi 6 de Agosto v e 6 de Septiemhre d., 1 Dre~{-rott' ¡ ño D'e acuerdo COIl TOTAL 3 500 ptas. esa evefltual reducción de cvola~, y só'n por e~pario dI l r( feri¡Jo mes, éstas É CASINO DE ARRECIFE Arrecife a 2 de Agosto de 1961 EL ALCALDE quedaro 'l fiiadbs asl: Socios der.úmero, 5 000; (lpl interior, 2500 y f~mpniro~, 1.75''. Arrecife, 6 de Agosto de 1961.·LA DIRECllVA �_______________________________.,_""____-=-=. ~R~~.:!_~~~~"~:~~~ l~ (-) COSAS DE LA VIDA (-) IVARIANDO EL TEMA ', ·1 b' t ¡«La,fOl'ma m00 to' un negotlo, de «upor toClon» con o o Je. os ¡ d (más 'corriente 1 de habitación I h del c~. que. robabo peslno e anarlOS es a cueva, a c oza y CEUTA.-La Brigada Crími· nal ha detenido aJvlanuel Capilla Navarro, habllllal de: robo y que usa también los sobre· nombres de «El Trompi) y «El Solitario», autor de numerosas sustracciones en distintoJ esta biecimientos de la ciudad El detenido, de 46 años de ~dad, es natural de Buenos Ains y reside en Ce uta desde hace tiempo, en unión de su familia, que poesía una pensiófl que fue clausurada hace algún tiernpo por las autoridad eS. . Manuel.Capilla Navarro ve~. dla los objetos robados en Ma laga, Algecíras, Granada, Cór- ci~dades I ¡ ¡ I 'lo cárcel' I I -------.--.--.-.. . Cerve..a «San M+lguel» I do para poner las cosas en su ¡cribe, en 1961, los recuer (sitia . que COllserva de su visita u Resultando que, desgraciada · año 1761. me~ie, el bei,lo archipiélago ca . / A!>í, cuando estas sospe( narlO ademas de tener • mda I se ccnfirman en la página prensa" tiene emalos textos)). I donde al mcDcion r los e! Así, cuando en la página 3 , 7 : cíos más impo : tantes de Si! le.~mos: «Los indígenas del .archi-,' Cruz de Tenl>riff' cita .El L ... --~"- De lo (OSO» ¡ fstudia Bachiller en MADRID.- U n recluso que cumple co den a en el Penal de Ocaña, donde ingresó analfabe to, se examina estos c1ías de tercero de Bachillerato. Honorato Salvador Pedroso, de 33 años de edad, casado, sufrió conde- I'aram~nte, daba y otras de la pe.' nÍnsula. Su «tr.abajo> lo llevaba ¡ La "geógrafa" española doña María efe Bolos Cap. a cabo en sohtano durante la vila en la Cárcel de Papel de "La Codorniz" noche, y abriendo' boquetes en ' las paredes y cielorrasos, pene· En Madrid, a 23 de juiío de eieyenda negra~: .. Los cam, traba e n los esiableclmientos 'l' 1961, reunidos los di versos nos canarios rect.·ben el nombrt donde lleVaba a cabo sus eope- miembros del Tribunal Superior "magos" y su (orma más COff raciones>. De esta manera ha- ¡ de las Altas Letras de esta ca te de habitación es la cue.'; bia conseguido robar objetos pital para juzgar a las grandes. choza y, más raramente, la CllJ por valor de quinientas mi: pe- ¡ geógrafas, someten a juicio a Enterados. Ahola va a resu. setas. f María de Bolos Capdevila, de : qu~ si los campesinos canar l'· pl'Ofellióll, sus fantasías , f no muerden, es porque 11.\ La Brigada de Investigación . Resultando que tI bel10 archi-I todes, bozal. Criminal, e o n este magnífico " ;:iélago canaric siempre ha te·1 Asi, cuando la 'leYenda~ servicio, ha conseguido detener nido muy lmala prensa', pues! gra,) ¡; o ntinúa e .. J a pá" al ladrón y .de~montar una ~ed : periódic0S y .revistas sue. ¡en ar- 399: eLa indumentaria tip/(c. de mtermedI3rJos que vendlan · marse unos hos tremendos en· : conserva todavia en parte e los objetos robados. ¡tre las isles Canarias y las islas : las clases rurales, en el varar; . Baleares, con la consiguiente: muy caracteristico el calzón ,desonen tación para Jos honra- ; tO,encima del calzoncillo mas ... l · dos lectores. ' go y la capa (ormada p or na de poca importancia por It-! Res~lta.ndo que recientemente : manta fruncida, z:..s a da tod.. SlOnes. mas, i:l provechilndo un . la e~It,onal «O~sso rI,ermanos,» , eN- todo el archlplelago». COli traslado, se fllgó y fue condena- ¡ p,'lblIco la "f!.nctcl~pedLa Oeogra- dos los .I'e.spetcs para I~ pan do a quince años . Lleva redími. Jlca de ~spanfl», fIrmada por la ! d~ naCImIento de dona Me! dos diez y espera que, cuando Iencausada y pu~sta ¡j} la venta ¡so¡~ cab~ pens.ar. ante sus 501ga, habrá terminado ya el ¡ a! modesto precIO de 98 pesetas i tranas afIrmaCIones, dos ce Bachillerato, eJl·mplar. 10 que nlJnca ha visitado el Resultando que tan esperada y' chipiélago lanaria o que lo barata obra podía haber servi·1 sitó hace doscientos años y -------------¡ interés para 105 armadores de buques de Lanzarote Prolongue la duración del motor de su buque y obtengp. el máximo rendimiento con un aceite de c ali dcd DUCKHAMS «nOL> MOTOR OIL DE InGLATERRA pl¿lago s o n los denominados . rico castillo de San Cristob,;. guanches, adualmerde estos pre-I Aduana ... » IExCf:lel1te merrc sentan c~m? rasgos etnol~e.icos El castillo de Sor. Ctistéh antropologlCO ... » ~ J ~ m a Dan se lla Aduana sucumbieron har\' «guanche» a los m d lg'2 Dó S que¡' mucho tif mpo en Santa (- y¡ I Tiene a su dispo~icióll este famoso lubrificante, en bI dones grand ; s y pequeñm, en e:J Depósi !o cJ¡> Efectos N .1 val 'Cs de don H~rmenegi¡do Duall .: . - Pue do Naüs habitaban. I a s .islas Can,a rias de TeoHife peTa dejar paw 1 cuando a las misma llego una ploza de España y a la aver I expedición envíada por Alfonso I de BraVO Murilio. IV de AragÓil e n 1~30. y re~ul ' l ( P,l~a e. Cllarta ¡,¿o; :j t<l haslant\C t'xtrano q U e, Enl __ -~.---~~-~_.~--.-.-.~. ~- 19?L,todavía ,qu.edfll 'p0,~ el ¡)r. , ReJrescos rIetlJ.raJes clfIple!ago mu itlp)es IIldlgenas pre sentií n c o los. «etnoló-l I 1 '-__________________________---=1 nI1 o --------~.- L AutorrecamDio, Jesé Pérez ,I gICO~ y,af1trop~l~~ICOS"', ra ~g c :; ~~' ~ P:" I -- ~ ~ I Señores especialistas en motocicletas cambien motores sen taban _hac •. urdSCleLL:s treln· ¡ l 1 '. . d , [ta y un anos. i a limonada ce nlOúd usa OiS pOI un (o( '" I:R » _ ,O ¡ A S,í.' CUándo en la .p;;¡~iD~ 306, I _ _ ____ Les ofl'ccemosuna huena gama de los fanlOsos motores ; estu o lélP do ¡, la pI'OV¡¡ 'Cld ?I.' Las que se adaptan a muchas motocicletas en i P ~ lma"" habla Oc: «El vIOlento « It:o'» seryicio. Moloi't's de 96, 197 Y 250 c. c. Vlen~o que barre continuadamente _ Motores , las {slas». L¡¡h ora l y turí stica · ele 16 o 20 cnCH, H tHCUI; indusldales « ~ .,JI) de varIüS lIpos. ¡rn r: nte con ~ í G e t oda, s(- ffiejant e , papa ~I BGzor de Artesa. También hay en existencia las insuperables Balerías ¡iBfí :maCi Óf! e,' ¡:,, ! ig:o: i ~¡r; ' a La· situlQdo el Parque Mu •• (( L U e A s II b ora lm er t<-" pO " ql1f' ~ i esn es ' Pf)1. 'J ·A.. . . l' A ,{ lcierio, cenfnHH rs de honrados I Para informe., apart." n rr maol': tiU¡OITeCGffiíHÚ)¡ j'(~ ~m' aOf . ¡,~rre(lie ; brrt' ;;(Í ~ ¡':).~:ALj.l~'~ te ~':~cn v: 130" en dicho 8oz ~~ _________ •. ___ _ _ _ _.. ,.~. '_ ~. K_.'. '~ .. " " .• '~_ ,- ,~ v." ~ Ida con e, SIHIO, (,e S.l \,seo..., o elj - - - - -•• - - _ ._ _. . iél P,fo\'Í lJ cia ó c L?s P¡:¡ ]rnt\s.que· / d é ili'lll-élutOrD ? tl camH' te des 1 pedido!!. Y en tI se n ti d o iulÍsti· Adqujri on~' o t if.H·, C·" , . . 7-. i ' h' ., h - b ' CO, po .r qu e en lo !i ur e sivo lo s Toda prut'b a . 5 gomas nUé', - -. VII lr ns '. VI LL" RS VILlr.RC Senor. - ••a I .. o ." en D' t 'b r· , » .._.. ,.". _ 11 _ •. t .. . . . ... ccmp r. - ]]c, LO ¡5a~ lIJe la ,es Ii{'xtra r j <10~ Cjue quit:r&D p<i ~a¡ . (piJietas, re.mus y VUé15.), flotaccres, aSif lilOs .sombri-lsusrvocacio r. \?s en la piovincí.a iJas, mochIlas, colchondas, sacos para úormlr hama- .,de Las P ", lm2s tl' nd ra n que ir' cas V toda clase d<? materiales p 1rg .:::tcrios. /ní()rm ~'s Itodos. p ovistOS ?e su ce n esOSeAR AnTONIO CRBrURA Pif';'TO T I ~t 3.t ¡· pond:Hit e p~Tacaidas .. . "\ • e Clono, Aj 6 ASl, CUélnc o ~n la pagn:él 398. • • .... . .J l .L . a5 ,c e 'J - OPfl, SE VEnDE : doña Mil : ía :se tos pasa él la FACILIDADES. S an BHt O!o!l ,é, Tall n S:j' .. p r- _ _ _-~ ..._ . _____ ... Orange CRUSH - Auténtico jugo de nar,,'" ---------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº419 08/08/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº419 de fecha 08/08/1961